Goutam Ghose - Pagesperso

Transcription

Goutam Ghose - Pagesperso
Centenaire du cinéma indien
Inde
PAAR
La Traversée
Réal. Goutam Ghose
Scén. Partha Banerjee
d’après Samaresh Bose
Goutam Ghose
Partho Mukerjee
Photo Goutam Ghose
Mont. Prasanta Dey
Mus.
Goutam Ghose
Dir.art. Ashoke Bose
Int.
Shabana Azmi
Naseeruddin Shah
Om Puri
Utpal Dutt
Mohan Agashe
Anil Chatterjee
Dans un village d’intouchables du Bihar, un instituteur activiste est
assassiné par le frère du propriétaire terrien. Naurangia tue le meurtrier, ce qui conduit à l’incendie du village et au massacre des habitants.
Naurangia et sa femme Rama, enceinte, fuient. Ils vont à Caluctta,
cherchent du travail et finissent par accepter de faire traverser le Gange
à un troupeau de porcs. La traversée est très périlleuse, surtout pour la
grossesse de Rama.
Film d’auteur au réalisme puissant, La Traversée est aussi une métaphore sur notre monde. Filmé par l’un des grands noms du cinéma bengali, il met en scène dans les rôles principaux Shabana Azmi et
Naseeruddin Shah, deux icônes du cinema d’auteur hindi , mais aussi
de grands acteurs : Mohan Agashe, Anil Chatterjee, Om Puri et Utpal
Dutt.
Prod.
Orchid Film
Swapan Sarkar
1984
35 mm
couleur, 141 mn
v.o.hindi.s.t.f.
In a village from Bihar where untouchables live, an activist school teacher is murdered by the landowner’s brother. After Naugaria kills the
murderer the village is put on fire and the villagers are massacred.
Naugaria and his pregnant wife Rama run away. They go to Calcutta,
look for work and finally accept to make a flock of pigs cross the river
Ganga. It is a very perilous crossing, especially for Rama during her
pregnancy.
Paar, an auteur film with powerful realism, is a metaphor on our
world. Directed by one among greatest Bengali directors, the film has
two icons in the lead roles, Shabana Azmi and Naseeruddin Shah, but
also great actors: Mohan Agashe, Anil Chatterjee, Om Puri and
Utpal Dutt.
Inédit
avec le soutien de
l’Ambassade de l’Inde
à Paris
82
25
16
25
1913-2013
Mercredi 6 février à 13h45 - Majestic 4
Vendredi 8 février à 20h - Majestic 4
Goutam
Ghose
Né à Kolkata en 1950
Goutam Ghose, après
des études universitaires,
s’implique activement dans
une troupe de théatre engagé, «Kolkata». Autodidacte,
il réalise un premier documentaire en 1973. Il a réalisé plus de 10 films de fictions et documentaires en
bengali, mais aussi telugu
et hindi, qui ont été primés
en Inde comme à l’étranger. Il est une figure majeure du cinéma d’auteur indien contemporain.
Filmographie sélective
1979 : Maabhoomi
1981 : Dakhal
1984 : Paar
1987 : Antarjali Jatra
1993 : Patang
1997 : Gudia
2001 : Dekha
2003 : Abar Aranye
2006 : Yatra
2009 : Kaalbela Bengali
Meeting a
Milestone (d)
2010 : Moner Manush