Communiqué de Presse - Patrimoine Aurhalpin

« Prix Rhônalpins du Patrimoine 2002 »
Communiqué de Presse
SEPT LAUREATS DANS LA REGION
Patrimoine Rhônalpin a organisé pour la huitième fois en 2002 les Prix Rhônalpins du Patrimoine qui ont pour
vocation de valoriser toutes les formes de patrimoine (monumental et artistique, mobilier, artisanal et industriel, urbain et
rural, archéologique et contemporain) dans les huit départements de la région Rhône-Alpes.
Dotés de 27.200 ¤ de prix offerts par EDF en Rhône-Alpes et par le Conseil Régional Rhône-Alpes, ces prix
concrétisent la volonté durable des deux partenaires de concourir à la valorisation du patrimoine régional. Depuis 2002, un
prix « Conseil Régional » a été créé pour récompenser la mise en valeur d’un savoir-faire (métier, technique ou ensemble de
connaissances réellement utilisées et remis en pratique aujourd’hui dans une opération achevée de travail sur le patrimoine).
Le jury des Prix Rhônalpins du Patrimoine s'est réuni au siège de Patrimoine Rhônalpin, sous la présidence de
Christophe Greffet. Ce jury comprenait des représentants de Patrimoine Rhônalpin, de la Région Rhône-Alpes, d'EDF en
Rhône-Alpes, de la Direction Régionale des Affaires Culturelles (DRAC), de la Direction Régionale de l'Environnement
(DIREN), de la Délégation Régionale au Tourisme (DRT), et des CAUE.
Patrimoine Rhônalpin a reçu cette année 56 dossiers en provenance des huit départements de la région Rhône-Alpes,
ce qui confirme la vitalité des acteurs du patrimoine dans notre région.
Le jury a attribué trois grands prix de 7.000 ¤ chacun à :
Grand Prix
du Savoir-Faire
COMMUNAUTE DE COMMUNES DES MONTAGNES DU HAUT-FOREZ
pour la création d’un conservatoire de la broderie au fil d’or dans une maison renaissance
dite « Maison des Grenadières » située sur la commune de Cervières.
Loire
Le Bourg – 42440 Cervières – 04 77 24 98 71 - www.grenadieres.com
Grand Prix
du meilleur
Projet
Madame et Monsieur Nadia et Jean-Pascal CROUZET
pour la reconversion sur le site de la Galicière de l’ancienne magnanerie en salle d’expositions et de
réception située dans les anciennes fabriques Crozel (usine de moulinage de la soie, fin XVIIIe).
Isère
Anciennes Fabriques Crozel – La Galicière – 38160 Chatte – 04 76 38 85 77 – www.galiciere.com
Grand Prix
de la meilleure
Réalisation
Monsieur Jean-Louis PONS
pour la restauration du Château de La Sône (XVIIe – XIXe siècles) : réparations des toitures,
menuiseries extérieures et intérieures, plafonds, parquets, murs des douves, fresques de la chapelle.
Isère
Château de la Sône – 38840 La Sône - 04 90 85 39 31
Trois mentions de 2.000 ¤ ont été décernées à :
Savoir-Faire
Monsieur Jean-Pierre PAYET
Ain
pour ses travaux de restauration d’automobiles à coque de bois des années 1920 (modèle 5 HP Citroën « trèfle »).
01470 Briord – 04 74 36 74 91
Projet
MAIRIE DE SERRIÈRES
pour la création d’un espace de visites et d’informations et la réouverture du Musée des Mariniers
installé dans l’ancienne chapelle Saint-Sornin depuis 1939 mais fermé en 1995 pour travaux.
Ardèche
154, rue Auguste Vincent – 07340 Serrières – 04 75 34 00 46
Réalisation
Monsieur Jacques LACROIX
pour la restauration de la glacière (XVIIIe siècle) située à la Tourette (Eveux) : dégagement et nettoyage
de la cuve, reprise des parements, restauration de la toiture, de l’auvent, des enduits, et des abords.
Rhône
Le Poteau – 69210 Fleurieux-sur-l’Arbresle – 04 74 01 57 60
Une mention spéciale du jury de 200 ¤ a été attribuée à :
Réalisation
ASSOCIATION « LES AMIS DU VIEIL ARBRESLE »
pour la réhabilitation par les bénévoles de l’association, d’un métier à tisser en bois
du XIXe siècle et la création d’un ourdissoir.
Rhône
20, place Sapéon – 69210 L’Arbresle – 04 74 01 48 87
Ces prix seront remis aux lauréats, le vendredi 11 avril 2003 à 17 h 30, au siège de la Région Rhône-Alpes
(78, route de Paris – BP 19 - 69751 Charbonnières-les-Bains Cedex).
Patrimoine Rhônalpin - 5, place de la Baleine - 69005 Lyon
Tél : 04 72 41 94 47 - Fax : 04 72 40 06 51 - Courriel : [email protected]
Prix Rhônalpins du Patrimoine 2002 : informations complémentaires
S A V O I R - F A I R E
Grand Prix du Savoir-Faire
(7.000 ¤)
Communauté de Communes des Montagnes du Haut-Forez (Loire)
pour la création d’un conservatoire de la broderie au fil d’or dans une maison Renaissance
dite « Maison des Grenadières » située sur la commune de Cervières
Depuis le milieu du XIXe siècle, les brodeuses de Noirétable et des environs sont spécialisées dans la fabrication de
broderies au fil d’or en grandes séries pour les administrations (SNCF, PTT, Armée…), les tenues d’apparat
(académiciens, dirigeants étrangers…) ou encore les fanions des équipes de football. C’est en fabriquant la
« grenade », emblème de la gendarmerie représentant la munition en flamme que les brodeuses ont reçu le nom
local de « grenadières ».
Ouvert en avril 2002, la « Maison des Grenadières » est un lieu de mémoire qui présente en détail la technique, les
matériaux et les créations anciennes et contemporaines en fil métallique tout en expliquant l’organisation d’une
activité féminine en milieu rural. En conservant également la mémoire des gestes, « l’atelier des grenadières » a
pour objectif de former à la broderie comme passe-temps ou comme métier.
Maison des Grenadières
Le Bourg
42240 Cervières
Tél. : 04 77 24 98 71- mél : [email protected] - www.grenadieres.com
Communauté de Communes des Montagnes du Haut-Forez
1, rue Claude Peurière
42440 Noirétable
Tél. : 04 77 24 98 71
Mention Savoir-Faire
(2.000 ¤)
Monsieur Jean-Pierre PAYET (Ain)
pour ses travaux de restauration d’automobiles à coque de bois des années 1920
(modèle 5 HP Citroën « trèfle »)
Installé depuis 1978 dans son atelier, Jean-Pierre Payet exerce le métier de charron-carrossier. Il restaure et redonne
vie à toute la gamme des 5 HP Citroën. Les boiseries sont réalisées à l’aide de gabarits fabriqués intégralement à
partir de voitures cassées. L’activité de cet artisan rassemble trois « savoir-faire » associés jadis dans la
construction automobile : celui du charron (armature en bois), celui du ferreur (caisse rigide) et celui de carrossier
(habillage tôle). A ce jour, Jean-Pierre Payet est le seul artisan connu en France à produire un tel travail en série
conforme à l’original.
Monsieur Jean-Pierre PAYET
01470 Briord
Tél. : 04 74 36 74 91
Patrimoine Rhônalpin - 5, place de la Baleine - 69005 Lyon
Tél : 04 72 41 94 47 - Fax : 04 72 40 06 51 - Courriel : [email protected]
Prix Rhônalpins du Patrimoine 2002 : informations complémentaires
P R O J E T S
Grand Prix du meilleur Projet
(7.000 ¤)
Madame et Monsieur Nadia et Jean-Pascal CROUZET (Isère)
pour la reconversion sur le site de la Galicière de l’ancienne magnanerie en salle d’expositions et de réception
située dans les anciennes fabriques Crozel (usine de moulinage de la soie, fin XVIIIe siècle)
La réhabilitation de la magnanerie s’inscrit dans la deuxième phase d’un projet global de revalorisation des
anciennes fabriques Crozel, fermées en 1930. Cet espace aura la double fonction de salle d’expositions
temporaires, pour les réalisations de l’association « Les Amis de la Galicière » et de salle de réception.
Nadia et Jean-Pascal CROUZET
Anciennes Fabriques Crozel
La Galicière
38160 Chatte
Tél. : 04 76 38 85 77 – mél : [email protected] – www.galiciere.com
Mention Projet
(2.000 ¤)
MAIRIE DE SERRIÈRES (Ardèche)
pour la création d’un espace de visites et d’informations et la réouverture du Musée des Mariniers installé dans
l’ancienne chapelle Saint-Sornin depuis 1939 mais fermé en 1995 pour travaux
La singularité de la chapelle Saint-Sornin (classée Monument Historique) tient notamment à sa charpente en forme
de coque de bateau renversé qui a été construite par des mariniers. Le projet actuel de réaménagement intérieur
concerne l’édification d’une passerelle permettant aux visiteurs de circuler dans la nef et le transept et la création
d’un plan incliné permettant l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite. Ce musée possède une collection de
croix de mariniers et un ensemble d’objets, d’instruments et de documents ayant trait à la navigation de halage. Les
informations seront réparties sur des calicots, tout le long du parcours, de part et d’autre du plateau central.
La réouverture du musée est programmée pour la saison estivale 2003.
Mairie de Serrières
154, rue Auguste Vincent
07340 Serrières
Tél. : 04 75 34 00 46
Patrimoine Rhônalpin - 5, place de la Baleine - 69005 Lyon
Tél : 04 72 41 94 47 - Fax : 04 72 40 06 51 - Courriel : [email protected]
Prix Rhônalpins du Patrimoine 2002 : informations complémentaires
R E A L I S A T I O N S
Grand Prix de la meilleure Réalisation
(7.000 ¤)
Monsieur Jean-Louis PONS (Isère)
pour la restauration du Château de La Sône (XVIIe – XIXe siècles) : réparations des toitures, menuiseries
extérieures et intérieures, plafonds, parquets, murs des douves, et fresques de la chapelle
Le château de la Sône est bâti sur un socle rocheux dominant la vallée de l’Isère. Dès son acquisition en 1976,
Jean-Louis Pons entreprend des travaux de restauration, de décoration et d’achèvement des bâtiments (inscrits à
l’Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques depuis 1987), et la remise en état du parc (inscrit en
1995).
Monsieur Jean-Louis PONS
Château de la Sône
38840 La Sône
Tél. : 04 90 85 39 31
Mention Réalisation
(2.000 ¤)
Monsieur Jacques LACROIX (Rhône)
pour la restauration de la glacière (XVIIIe siècle) située à La Tourette (Eveux) : dégagement et nettoyage de la
cuve, reprise des parements, restauration de la toiture, de l’auvent, des enduits, et des abords
La glacière construite vers 1764 dans le parc du château de La Tourette, servait uniquement à stocker de la glace
naturelle pour pouvoir offrir des boissons fraîches en été. Elle a pu fonctionner jusqu’en 1914. Abandonnée et
oubliée, elle servit de dépotoir. Les travaux ont débuté en 1998, par le nettoyage extérieur et se sont terminés en
2002 avec la maçonnerie et les travaux de couverture.
Monsieur Jacques LACROIX
Le Poteau
69210 Fleurieux-sur-l’Arbresle
Tél. : 04 74 01 57 60
Mention Spéciale du Jury Réalisation
(200 ¤)
ASSOCIATION « LES AMIS DU VIEIL ARBRESLE » (Rhône)
pour la réhabilitation par les bénévoles de l’association, d’un métier à tisser en bois
du XIXe siècle et la création d’un ourdissoir
Le tissage était l’industrie dominante de l’Arbresle dans quelques usines et de nombreux ateliers artisanaux.
Bénévoles de l’association « Les Amis du Vieil Arbresle », d’anciens professionnels tisseurs ont remis en état,
bénévolement, un métier à tisser en bois équipé d’une mécanique principe Jacquard. Ils ont également construit un
ourdissoir de toutes pièces pour qu’il soit compatible avec la configuration des locaux du Musée du Vieil Arbresle.
Patrimoine Rhônalpin - 5, place de la Baleine - 69005 Lyon
Tél : 04 72 41 94 47 - Fax : 04 72 40 06 51 - Courriel : [email protected]
Association les Amis du Vieil Arbresle
20, place Sapéon
69210 L’Arbresle
Tél. : 04 74 01 48 87
Patrimoine Rhônalpin - 5, place de la Baleine - 69005 Lyon
Tél : 04 72 41 94 47 - Fax : 04 72 40 06 51 - Courriel : [email protected]