L`Hôtel Partenaire / Hosting Hotel
Transcription
L`Hôtel Partenaire / Hosting Hotel
Tournoi Ringuette 4 Cités, Février 2013 Les Équipes Gagnantes Séjournent Chez Nous! / Winning Teams Stays With Us! L’ HOTEL COMMANDITAIRE / HOSTING HOTEL Le gagnant du prix “Hospitalité Or 2012” / 2012 “Hospitality Gold Award” winner Quality Suites Pointe-Claire offre des tarifs à $112,00 (plus taxes) pour une Suite qui accommode jusqu’à 6 personnes. ______________________________________________ Quality Suites Pointe-Claire 6300 Autoroute Transcanadienne, Pointe-Claire, QC, H9R 1B9 Quality Suites Pointe-Claire Pour réservation / For reservation: 514-426-5060 [email protected] offers rates at $112.00 (plus taxes) for a Suite up to 6 people. Contacter Amanda Starnino pour votre réservation de groupe: [email protected] OU 514-426 5060 ——————————— Contact Amanda Starnino for your team reservation: [email protected] OR 514-426 5060 Nos Suites offrent / Our Suites Offer Suites avec 2 lits et sofa lit. (Même tarif jusqu’à 6 personnes) Suites with 2 beds and Sofa bed (Same rate for up to 6 people) Internet haute vitesse gratuite. High-Speed Internet Fibe 10 for free. Appels locaux gratuits. Free Local Calls. Buanderie disponible pour les équipes ($2.00 par utilisation) Laundromat available for the team ($2.00 per usage) Navette Aéroportuaire gratuit. Free Airport Shuttle. Stationnement gratuit. Free Parking. Des frigidaires et des micro-ondes dans tous nos Suites. Fridge & Microwaves in all our Suites. L’Hôtel Partenaire / Hosting Hotel