Info-produits Lampes fluorescentes sans électrodes (à induction) de
Transcription
Info-produits Lampes fluorescentes sans électrodes (à induction) de
Info-produits mc Lampes fluorescentes sans électrodes (à induction) de format compact Les lampes à rendement élevé DURA-ONE offrent : • Une longue durée de vie • Une brillance instantanée • Un allumage instantané sans clignotement • Un allumage à faible température (-29 ºC/-20 ºF) • Des cycles d’interruption illimités • Davantage de lumière dans une plus vaste plage de températures • Des économies sur les coûts énergétiques pouvant atteindre 63 $ en comparaison aux lampes à incandescence BR30 de 65 W* • Des économies sur les coûts énergétiques pouvant atteindre 82 $ en comparaison aux lampes à incandescence A19 de 75 W* *Calculées suivant un tarif d’utilisation de 10 ¢ du kWh Les lampes fluorescentes sans électrodes (à induction) de format compact DURA-ONE mc de SYLVANIA affichent une durée de vie nominale de 15 000 heures ou 13 ans. 1 Une vie plus longue signifie des remplacements de lampes moins fréquents et des coûts d’entretien moins élevés, ce qui les rend parfaites dans les utilisations où il est difficile de remplacer les lampes. Produits offerts Type de lampes Puissance en watts (W) Classique Réflecteur A-19 en forme de A de 20 W BR30 / 23 W La technologie d’éclairage d’avant-garde des lampes DURA-ONE génère un flux lumineux élevé dans une plus vaste plage de températures que les lampes fluorescentes de format compact traditionnelles, avec un allumage fiable jusqu’à -29 ºC/-20 ºF. Les lampes DURA-ONE offrent un allumage sans clignotement et diffuse un éclairage complet instantanément. Renseignements relatifs aux utilisations Utilisations Éclairage dirigé vers le bas Environnements à températures extrêmes Aires difficiles à atteindre Éclairage de sécurité Éclairage extérieur 2 Cycles d’interruption fréquents 3 Installations Commerces de détail Installations hôtelières Bureaux Propriétés commerciales Établissements de soins de santé CF041F R1 Notes relatives aux utilisations 1. Le calcul de la durée de vie de la lampe est fondé suivant un usage de 3 heures par jour, 7 jours par semaine 2. Utilisation extérieure – employer uniquement dans des utilisations/luminaires à l’épreuve des intempéries 3. Peut être utilisée avec des détecteurs de mouvement disposant d’une valeur nominale volts-ampères de fluorescente 4. Ne peut être installée sur des circuits de gradation 5. Ne pas utiliser dans des indicateurs de sortie d’urgence ni dans des appareils d’éclairage de sécurité/secours 6. Ne pas utiliser avec des minuteries électroniques, des cellules photoélectriques, des interrupteurs lumineux ni avec aucun autre interrupteur ne satisfaisant pas à l’UL 20 sec. 7.6.15 7. Satisfait aux exigences des CSA, FCC et UL 8. Ne jamais démonter ou modifier la lampe 9. Utiliser uniquement sur un circuit CA de 120 V, 60 Hz 10. Installer et retirer la lampe du luminaire en agrippant la base de plastique 11. On atteint le meilleur rendement lorsqu’elle fonctionne à 25 ºC / 77 ºF 12. La plage de températures de fonctionnement des lampes DURA-ONE s’étend de -29 ºC-/-20 ºF à 50 ºC / 122 ºF Lampes fluorescentes sans électrodes (à induction) DURA-ONE BR30 A19 No d’article Indicatif de commande Type de lampes 29535 29537 CF23RC/BR30/2700K CF20RC/A19/2700K BR30 A19 Puissances des lampes Puissance à incandescence nominale en remplacées watts 65 (R30) 75 23 20 mc Lumens initiaux Temp. de couleur IRC Durée de vie nominale moy. en h 1 100 1 200 2 700 °K 2 700 °K 82 82 15 000 15 000 Comparaison des lampes CFL DURA-ONE Lumens BR30 A19 Lampe à Incandescence incandescence semblable Lumens Vie Vie 1100 1200 15 000 15 000 65 (R30) 75 (A19) 620 1 170 Watts économisés 2 000 750 Vie d’une lampe CFL comparée à celle d’une lampe à incandescence Économies d’énergie* 42 55 63 $ 82 $ 7X 20X *Économies d’énergie réalisées au cours de la durée de vie d’une lampe DURA-ONE à raison de 10 ¢ du kWh Données techniques Flux lumineux constant dans une vaste plage de températures Maintien du flux lumineux 100 90 CFL courante 70 DURA-ONE 90 DURA-ONE 80 Flux lumineux relatif en % Fin de durée de vie 60 50 40 30 20 10 80 70 CFL courante (sans amalgame) 60 50 40 30 20 10 0 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Temps (en milliers d’heures) (C) -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 (F) 14 23 32 41 50 59 68 77 86 95 104 113 122 131 140 149 Température ambiante Dimensions Lampe DURA-ONE comparée à une lampe CFL courante 90 Flux lumineux relatif en % 80 DURA-ONE (A) LHTM (en po) (B) Diamètre (en po) (C) Largeur du culot (en po) 5.31 po 5.56 po 2.38 po 3.81 po 1.75 po 1.75 po 70 A19 BR30 60 CFL courante 50 B B 40 30 20 0 A A 10 0 5 10 15 20 25 30 Imprimé sur du papier recyclé.. 05/06 Maintien du flux lumineux en % 100 Temps (en secondes) OSRAM SYLVANIA LTÉE 2001 Drew Road Mississauga (Ontario) L5S 1S4 Éclairage industriel et commercial Téléphone : 1-800-263-2852 Télécopieur : 1-800-667-6772 Guide pour commander CF Fluorecente de format compact / 23 Puissance en watts : 23 watts (BR30) 20 watts (A19) RC Technologie de la cavité renflé rentrante / Marchés spéciaux Téléphone : 1-800-265-2852 Télécopieur : 1-800-667-6772 Venez nous rendre visite sur notre site Web au www.sylvania.com DURA-ONE est une marque de commerce de OSRAM SYLVANIA Inc. SYLVANIA est une marque de commerce déposée de OSRAM SYLVANIA Inc. BR30 BR = Réflecteur A19 = Lampe de ligne A / 2700K Température de couleur de 2 700 ºK © 2006 OSRAM SYLVANIA C C