Opening of the Foustanellas Operating Suite

for one person to make a real difference and one action to shape a spectacular outcome.
October 2008
Opening of the Foustanellas
Operating Suite
Sara and Zeev Vered
On June 10, 2008, Dr. Thierry Mesana, Chief of Cardiac
Surgery, and his dedicated surgical team christened the
newly renovated operating suite at the Institute. Thanks
to Peter Foustanellas, whose continuing and extraordinary
generosity made this happen. The room, which includes
highly advanced devices and new and improved
monitors, is wired for sound and video feed. “There
is also a camera positioned directly over the surgical
field. One day this will allow us to teach as close as the
Foustanellas Auditorium or anywhere in the world
where they can pick up the signal,” said Cynthia Holm,
Manager of Cardiac OR.
“What’s this?” – Dr. Thierry Mesana and Dr. Paul Hendry explain
to Peter Foustanellas the finer details of cardiac surgery.
A Magnificent Legacy of Giving:
Zeev Vered 1926–2008
Zeev and Sara Vered shared the dream of
building the University of Ottawa Heart Institute
into a cardiac facility that would rival any in the
world. They often stated that their commitment
to the Heart Institute stems from a profound
sense of gratitude to Drs. Wilbert Keon and
Donald Beanlands for the care Zeev received
over many years. Zeev and Sara have had an
extraordinary effect on the evolution of the
Heart Institute, as demonstrated by the Vered
“Tree of Life” in the main lobby of the Institute,
the Vered Chair in Cardiology and the VeredBeanlands Research Fellowship. Their legacy
will extend long into the future and embraces
the vision of Dr. Robert Roberts to defeat heart
disease this century. Zeev passed away on June 9,
2008. He will long be remembered by his many
friends at the Heart Institute, and his legacy is
being carried on by his son Ron, who is a member
of the Heart Institute Board of Directors.
2nd Annual Jeanne Fuller Red Dress Charity Golf
Classic Raises $77,000 and Brings Awareness to
Women’s Heart Health
Mark Fuller and the Thomas & Jeanne Fuller Family have supported the University of Ottawa Heart Institute
for decades and have contributed significantly to the advancement of the Institute through their personal
philanthropy. The Fuller name is permanently associated with the Institute and is currently attached to the
Institute’s high-tech Electrophysiology Laboratory – the Thomas & Jeanne Fuller Family EP Lab. For the past
15 years, Mark Fuller has hosted the Fuller-Keon golf fundraiser, an event established to demonstrate his family’s
appreciation for the care Dr. Keon provided to the late Thomas Fuller.
On September 8, 2008, at the Loch March Golf & Country Club, the
Fuller Family hosted the second annual golf tournament for women only.
The tournament was an immediate sellout, and there was an extensive
waiting list of hopeful women who wished to participate. A net total of
$77,000 was raised for the Institute.
Jeanne Fuller,
Honourary Chair
The Red Dress reference is tied directly to the Heart Truth campaign, which
was established to raise awareness that heart disease is the #1 killer of women.
This event will do its part in helping to disperse the information generated
by the campaign.
Cruise for the Heart
Let the newest sparkling jewel of the Princess Cruises
fleet expose you to the many scenic delights of the
Caribbean. In support of the University of Ottawa Heart
Institute, Marlin Travel will proudly donate a portion
of all cruise booking proceeds. Book now for this luxury
vacation adventure and help contribute to the cure for
heart disease! Together, we can make a difference.
144 women golfers
INCLUDE THE HEART INSTITUTE IN YOUR ESTATE PLANNING
7-Day Western Caribbean Cruise departing Fort
Lauderdale, February 21, 2009, aboard the Ruby
Princess. Ports of call: Ocho Rios, Grand Cayman,
Cozumel, Princess Cays (Bahamas). For more
information, call Marlin Travel cruise experts today!
613-728-1616
You can make it possible…
A gift in your will is an easy way to invest in the future of the Heart Institute and to help us end heart disease.
If you have provided, or intend to provide, a gift in your will to the Heart Institute, or would like more
information, please contact Josée Quenneville at the University of Ottawa Heart Institute Foundation at
613-761-4524, or by email at [email protected].
This newsletter is about the people and projects that support the University of Ottawa Heart Institute.
If you wish to find out more, please call Mary McCulloch 613-761-5043 | email [email protected] | visit www.ottawaheart.ca
qu’une seule personne influence grandement le cours des choses et qu’une seule action produise un résultat spectaculaire.
Octobre 2008
Ouverture du Bloc
opératoire Foustanellas
Sara et Zeev Vered
Un magnifique héritage marqué
par la générosité – Zeev Vered
1926–2008
Zeev et Sara Vered partageaient le rêve de
faire de l’Institut de cardiologie de l’Université
d’Ottawa un établissement de soins cardiaques
compétitif à l’échelle mondiale. Ils ont souvent
déclaré que leur engagement envers l’Institut
provenait de leur profonde gratitude à l’égard
des docteurs Wilbert Keon et Donald Beanlands
pour les soins qu’ils ont prodigués à Zeev pendant
plusieurs années. Zeev et Sara ont joué un rôle
majeur dans l’évolution de l’Institut comme en
témoignent leur « arbre de vie », la Chaire Vered
de cardiologie et la Bourse de recherche Vered.
Ils laissent un héritage durable qui s’incarne
dans le projet du Dr Robert Roberts de vaincre les
maladies du cœur au cours du présent siècle. Zeev
est décédé le 9 juin 2008; il restera à jamais dans
la mémoire de ses nombreux amis à l’Institut de
cardiologie et son héritage est repris par son fils
Ron, lequel siège au conseil d’administration de
l’Institut de cardiologie.
Croisière du cœur
Laissez-vous tenter par un voyage à bord de la toute
dernière merveille de la flotte de la compagnie Princess
Cruises et partez admirer les magnifiques paysages
des Caraïbes. L’agence de voyages Marlin Travel s’est
généreusement engagée à verser une partie du montant
de cette luxueuse croisière à l’Institut de cardiologie de
l’Université d’Ottawa. Réservez dès maintenant votre
place pour une aventure extraordinaire et contribuez
du même coup au traitement de la maladie du cœur!
Ensemble, nous pouvons changer les choses!
Le 10 juin 2008, le Dr Thierry Mesana, chef de
la Division de chirurgie cardiaque, et son équipe
chirurgicale dévouée ont inauguré le nouveau bloc
opératoire de l’Institut, grâce à la générosité extraordinaire
et constante de Peter Foustanellas, auquel vont tous nos
remerciements. Parmi les dispositifs les plus sophistiqués
installés se trouvent, de nouveaux moniteurs améliorés
et un réseau de câbles permettant de recevoir une
alimentation son et vidéo. « De plus, une caméra a été
installée juste au-dessus du champ opératoire. Un jour,
ces dispositifs nous permettront d’enseigner aussi bien
à l’Auditorium Foustanellas que n’importe où ailleurs
dans le monde, du moment que le signal peut être
perçu », explique Cynthia Holm, gestionnaire des
salles d’opération cardiaque.
« Qu’est-ce que c’est? » – Les docteurs Thierry Mesana et
Paul Hendry détaillent les nouveaux outils de pointe en chirurgie
cardiaque en réponse à Peter Foustanellas.
La 2e édition du Tournoi de golf de bienfaisance
« Robe rouge » Jeanne Fuller permet de récolter
77 000 $ et d’accroître la sensibilisation à
l’importance de la santé cardiaque des femmes
Depuis plusieurs décennies, Mark Fuller et la famille Thomas et Jeanne Fuller appuient l’Institut de cardiologie
de l’Université d’Ottawa (ICUO); par leur action philanthropique, ils ont fortement contribué à l’avancement de
l’Institut. Associé durablement à l’ICUO, le nom de Fuller est à présent lié à un nouveau laboratoire de pointe : le
Laboratoire d’électrophysiologie Fuller. Depuis 15 ans, Mark Fuller anime le tournoi de golf annuel Fuller-Keon
qu’il accueille sur le terrain de golf familial Loch March au profit de l’Institut de cardiologie; cet événement de
bienfaisance a été créé en reconnaissance des soins prodigués à feu Thomas Fuller par le Dr Keon.
Le 8 septembre 2008, au Loch March Golf & Country Club, la famille Fuller
a animé avec l’équipe du club de golf un deuxième tournoi annuel, réservé
aux femmes. Les places pour le tournoi se sont envolées instantanément, alors
que de nombreuses candidates désireuses d’y participer ajoutaient leur nom
à la liste d’attente. La somme de 77 000 $ a été amassée au profit de l’Institut
de cardiologie.
Jeanne Fuller,
présidente honoraire
La robe rouge, symbole de la campagne The Heart Truth, vise à sensibiliser
le public au fait que les maladies du cœur sont la principale cause de décès
chez les femmes. Le tournoi contribuera à diffuser l’information véhiculée
par cette campagne.
144 golfeuses
Croisière de 7 jours dans les Caraïbes occidentales à
bord du Ruby Princess. Départ de Fort Lauderdale le
21 février 2009. Escales prévues à Ocho Rios, Grand
Cayman, Cozumel, Princess Cays (Bahamas). Pour
de plus amples renseignements, communiquez dès
aujourd’hui avec les spécialistes des croisières chez
Marlin Travel au 613 728-1616.
Participez à cette réalisation!
PRÉVOYEZ L’INSTITUT DE CARDIOLOGIE DANS VOTRE
PLANIFICATION SUCCESSORALE
Un don planifié par testament au profit de l’Institut de cardiologie est un moyen facile de nous aider à vaincre
la maladie du cœur dans l’avenir. Si vous avez fait ou si vous envisager faire ce type de don à l’Institut ou si
vous souhaitez en savoir plus, veuillez communiquer avec Josée Quenneville à la Fondation de l’Institut de
cardiologie de l’Université d’Ottawa au 613 761-4524, ou par courriel à [email protected].
Ce bulletin porte sur les personnes et les projets qui appuient l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa. Pour de plus amples
renseignements, vous pouvez communiquer avec Mary McCulloch au 613 761-5043, ou par courriel à [email protected],
ou visiter notre site Web au www.ottawaheart.ca.