samedi 13 octobre des 20h00 : le perou
Transcription
samedi 13 octobre des 20h00 : le perou
SAMEDI 13 OCTOBRE DES 20H00 : LE PEROU “RECITAL DE MUSIQUE POUR GUITARE CLASSIQUE ET TRADITIONNELLE DU PEROU Jesús Ernesto Mayhuire Espinoza1 “Ernesto Mayhuire constituye, hoy en día, la revelación de uno de los valores más destacados de la guitarra peruana. Su joven trayectoria ya ostenta honrosas distinciones de diferentes concursos y festivales internacionales de música”. Jesús Ernesto Mayhuire Espinoza est né à Lima au Pérou en 1975. Il commence ses études de musique en 1992 au Conservatorio Nacional de Música à Lima jusqu’en 1999, année ou il continue sa formation au Conservatorio de Ferráz à Madrid et obtient le Diplôme de Professeur de Guitare. En 2000 il poursuit au Real Conservatorio Superior de Música à Madrid où il obtient le Diplôme de Professeur Supérieur de Guitare avec le Prix d’honneur. Dès 2004 il entame une formation de concertiste à la Hochschule für Musik à Bâle. Ses professeurs furent Oscar Zamora (Lima), Soledad Plaza, Gabriel Estarellas et José Miguel Moreno pour la Vihuela (Madrid). Il a également assisté aux cours d'Abel Carlevaro et de José Luis Rodrigo. A Bâle, il étudie sous le direction de Walter Feybli et Stephan Schmidt. En 1999, il bénéficie d’une bourse pour participer au XLIIe Cours de Musique Espagnole à Santiago de Compostela et obtient le 1° Prix de guitare Andrés Segovia. En 2000 il gagne le 2° prix de guitare América Martinez à Sevilla, en 2003 le 1° Prix de guitare de Comarca el Condado à Jaén, le 3° Prix de guitare à Torrent ainsi que le 1° Prix de guitare d'Interprétation de Musique Espagnole par la Fondation Jacinto et Inocencio Guerrero et le RCSMM. Mayhuire a joué dans diverses salles de concert et festivals internationaux de guitare en Europe, Afrique et Amérique latine. Entre autre, au festival de Brno en République Tchèque, au festival de Lausanne et de Nendaz en Suisse, au festival de Música y artes escénicas en Espagne, au Festival du Maroc, au concert des Grandes Talentos de la Música Española contemporánea à Moscou, au concert Homenaje a Antón García Abril à Madrid, ainsi que dans divers auditoires tels que le Kaneltalo à Helsinki, El Ateneo à Madrid, le Musée Pushkin à Moscou, le Museo de la Nación à Lima, le Teatro Municipal à Trujillo et dans les principales villes du Pérou où il a joué comme soliste de l'Orchestre Symphonique National et de l'Orchestre Symphonique de Trujillo. A Lima, il a enseigné la musique à l’Universidad Nacional Mayor de San Marcos, à l’École Nationale de Folklore José María Arguedas et au Conservatorio Nacional de Música à Lima où il est nommé Profesor invitado. Á Madrid il a donné des cours au collège Waldorf et à l’academie Intermezzo. En mars 2007, il donne la première représentation de l’œuvre « Conte » de Daniel Thomas pour guitare et septuor avec le ensemble Dorénavant, à Monthéron (Vaud). Son répertoire inclut la musique académique d'auteurs du XVIe siècle à nos jours, ainsi que des arrangements pour guitare, flûte, chant, clavecin et orchestre, sans oublier la musique classique et traditionnelle du Pérou. Programme de guitare classque et andine du Perou du samedi 13 octobre 2007 Minuet de Landabere, Sonata de Misón y Giga. Anónimo – Lima, S.XVIII (Libro de Zifra para guitarra) Transcripción: E. Mayhuire Minue 2, 3 y 4 Pedro Ximenez Abril Tirado (Arequipa, 1780 – 1856) Flor de Sancayo Luis Edgar Valcárcel Arce (Puno, 1932) Vals N° 2 Walter Casas Napán (Cañete, 1938) Helme Tradicional / Ayacucho – Adaptación: Raúl García Zárate Adiós pueblo de Ayacucho Estanislao Medina Huayno Arr. R. G. ZáratE Cerrito de Huajsapata Tradicional Huayñu puneño Arr. E. Mayhuire Ciudad del lago Jorge Huirse Marinera puneña Arr. R. G. Zárate