Schreiben über Tanz
Transcription
Schreiben über Tanz
Appel à Candidature (Deutsche Version siehe unten) Séminaire : Ecrire la Danse 1 – 5 février 2017 à Genève Un projet de Pendant les Journées de danse contemporaine suisse 2017, Reso – Réseau Danse Suisse organise le séminaire « Ecrire la Danse » destiné à de jeunes journalistes, bloggeurs et écrivains. Les participants seront introduits par un/e journaliste expérimenté/e aux stratégies et styles de la critique de la danse, engageront la réflexion sur le paysage chorégraphique actuel et élargiront ainsi leur vocabulaire d’écriture sur le mouvement et la danse. Dans le cadre des Avec le soutien de Déroulement du séminaire : Quatre heures de séminaire sont planifiées tous les matins. Dans l’après-midi et en soirée, les participants assisteront aux productions programmées dans le cade des Journées de danse contemporaine suisse. Les textes produits par les participants lors du séminaire seront quotidiennement publiés sur le blog des Journées de danse contemporaine suisse Le séminaire aura lieu en français et en allemand. Blog : www.swissdancedays.ch. Date et Lieu : du 1er au 5 février 2017 à Genève Direction du séminaire : En français : En allemand : Marie-Pierre Genecand – Le Temps Franz Anton Cramer – Journaliste indépendant Qui peut envoyer sa candidature : • • • • les participants doivent être basés en Suisse jeunes journalistes, bloggeurs et/ou écrivains l’appel est également ouvert aux étudiants des connaissances dans le domaine des arts vivants ne sont pas pré-requises Les participants seront sélectionnés par Reso et les directeurs du séminaire. Veuillez notez que seules huit places sont disponibles (quatre en français et quatre en allemand). Page 2 of 4 Conditions : La participation au séminaire est gratuite. La présence pendant les quatre jours complets de séminaire est obligatoire. Les frais suivants sont pris en charge par Reso : • accommodation à Genève • forfait voyage à hauteur de CHF 100 • per diems • tickets pour assister aux Journées de danse contemporaine suisse 2017 Un projet de : Reso – Réseau Danse Suisse, dans le cadre des Journées de danse contemporaine suisse 2017 Avec le précieux soutien de : Pour-cent culturel Migros et Fondation Corymbo Dossier de candidature : Les candidatures sont acceptées par email uniquement. Tous les documents doivent être envoyés au format PDF. • lettre de motivation répondant à la question : Pourquoi vous intéressez-vous à la critique de la danse?, max. 1 page • extraits d’un ou deux textes (critique ou autre), max. 2 pages • CV avec expérience en écriture, journalisme ou blog et dans le domaine des arts vivants le cas échéant Veuillez envoyez votre dossier de candidature à : [email protected] Deadline pour envoyer votre dossier de candidature : le 2 janvier 2017 La participation au séminaire sera confirmée par email mi-janvier 2017. Contact : Reso – Réseau Danse Suisse Noémie Delfgou Kasernenstrasse 23 8004 Zurich www.reso.ch Si vous avez la moindre question, contactez-nous : [email protected] +41 43 317 16 37 Page 3 of 4 Auschreibung Seminar: Schreiben über Tanz 1. – 5. Februar 2017 in Genf Ein Projekt von Während den Zeitgenössischen Schweizer Tanztagen 2017 organisiert Reso – Tanznetzwerk Schweiz das Seminar „Schreiben über Tanz“, welches sich an junge Journalisten, Blogger und Schreibende richtet. Die Teilnehmenden werden von einem/r erfahrenen Tanzkritiker/in in die Strategien und Stile des journalistischen Schreibens eingeführt, sie besuchen alle Stücke an den Tanztagen und erweitern so ihr Tanzund Bewegungsvokabular. Im Rahmen der Mit der Unterstützung von Seminarablauf: Geplant sind täglich 4 Stunden Seminar am Vormittag und nachmittags sowie abends Vorstellungsbesuche an den Zeitgenössischen Schweizer Tanztagen. Die verfassten Texte der Teilnehmenden werden täglich auf dem Blog der Tanztage veröffentlicht. Das Seminar wird in Deutsch und Französisch durchgeführt. Blog: www.swissdancedays.ch. Datum und Ort: 1. bis 5. Februar 2017 in Genf Seminarleitung: Auf Deutsch: Auf Französisch: Franz Anton Cramer – Freier Journalist Marie-Pierre Genecand – Le Temps Wer kann sich bewerben: • • • • Teilnehmende mit Wohnsitz in der Schweiz Junge Journalisten, Blogger und/oder Schreibende Die Ausschreibung ist offen für Studierende Fachkenntnisse der Bühnenkünste sind erwünscht, aber nicht zwingend erforderlich. Die Teilnehmenden werden von Reso und der Seminarleitung ausgewählt. Bitte beachten Sie, dass nur acht Seminarplätze vergeben werden (vier in Französisch und vier in Deutsch) Page 4 of 4 Konditionen: Die Teilnahme am Seminar ist kostenlos. Die Präsenzzeit ist während der gesamten Seminarzeit vom 1.-5.2.2017 zwingend erforderlich. Folgende Kosten werden von Reso übernommen: • Unterkunft in Genf • Reisepauschale von max 100.- CHF • Per Diems • Tickets für die Zeitgenössischen Schweizer Tanztage 2017 Ein Projekt von: Reso – Tanznetzwerk Schweiz, im Rahmen der Zeitgenössischen Schweizer Tanztage 2017 Mit freundlicher Unterstützung von: Migros Kulturprozent und Stiftung Corymbo. Bewerbungsunterlagen: Die Bewerbungsunterlagen werden nur per Email akzeptiert. Alle Dokumente müssen im Format PDF eingereicht werden. • Motivationsschreiben, das folgende Frage beantwortet: Was interessiert Sie an der Tanzkritik? max. 1 Seite • 1 - 2 Textauszüge (Kritiken oder andere Texte), max. 2 Seiten • Lebenslauf mit Ihren Erfahrungen im Bereich Schreiben, Journalismus oder Blog und im Bereich Bühnenkünste, sofern vorhanden. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: [email protected] Bewerbungsfrist: 2. Januar 2017 Sie werden Mitte Januar über Ihre Teilnahme am Seminar per Email informiert. Kontakt: Reso – Tanznetzwerk Schweiz Noémie Delfgou Kasernenstrasse 23 8004 Zürich www.reso.ch Bitte kontaktieren Sie uns bei Fragen: [email protected] +41 43 317 16 37