PSG Commercial Handheld Datasheet

Il ressemble à un téléphone et fonctionne avec intelligence.
HP iPAQ Voice Messenger
Si vous souhaitez un petit téléphone mobile et
nécessitez cependant des fonctionnalités vocales,
emails et GPS1,2,3, cet élégant téléphone mondial 3G
est étonnamment simple et pourtant si intelligent.
Petit et simple
Vous souhaitez en priorité qu'il soit un téléphone. Vous
apprécierez la facilité à laquelle vous composez un
numéro sur le clavier 20 touches. L'envoi de messages
texte2 est également aisé avec le texte intuitif intelligent
qui apprend vos mots et votre style des messages et
emails. Vous pouvez utiliser la messagerie instantanée2
de votre téléphone avec votre réseau d'amis et
collègues grâce à Windows Live Messenger intégré. Et
si vous devez mettre votre téléphone sur silence, il vous
suffit d'appuyez sur l'interrupteur sonnerie/son pratique
sur le dessus de l'appareil. Windows Mobile 6.1
Édition Standard vous permet d'ignorer la courbe
d'apprentissage « nouveau téléphone ».
Petit et pratique
Vous souhaitez également des fonctionnalités plus
sophistiquées. Recevez vos emails et Internet dans de
nombreux pays dans le monde avec la technologie
sans fil avancée (Tri Band 3G, HSPA et Quad band
GSM/GPRS/EDGE)1. Lorsque le Wi-Fi est disponible1,
vous pouvez vous connecter à Internet et vos emails1
sans utiliser les minutes de votre plan de données. En
déplacement, retrouvez votre chemin avec le GPS
intégré et les cartes Google3. Synchronisez tous vos
contacts, rendez-vous et tâches de votre PC avec
Microsoft Office Outlook Mobile. Accédez à vos
fichiers Microsoft Office Mobile importants et vos
photos et musique préférées avec jusqu'à 8 Go4 de
stockage micro-SD pratique. Capturez et partagez vos
images avec l'appareil photo intégré 3,1 mégapixels
autofocus avec zoom numérique 5X (téléchargez même
vos photos dans Snapfish1 directement de votre iPAQ
Voice Messenger. Qui pensait qu'un téléphone si petit
pouvait faire autant !
HP iPAQ Voice Messenger
Système d'exploitation
Windows Mobile® 6,1 Standard
Processeurs
Processeur Qualcomm 7201A
Mémoire
128 Mo de mémoire SDRAM principale pour l'exécution des applications, 256 Mo de ROM Flash
Logiciels
Applications du système d'exploitation : Microsoft® Office Outlook® Mobile, Microsoft® Office Mobile, Internet Explorer® Mobile, Windows
Media® Player Mobile, Windows Live, Microsoft Internet Sharing
Applications à valeur ajoutée : HP Data Connect, HP SIM Manager, économie d'énergie HP, Centre d'aide et de support HP, rétroéclairage du
clavier HP, capteur de lumière HP, HP Asset Viewer, navigateur Opera, Sun JVM, Westtek Jetcet PDF Viewer, Westtek Jetcet Print
Dimensions (l x p x h)
5,0 x 1,36 x 11,4 cm
Poids
107 g
Ecran
TFT transmissif 2,4”, 64 K couleurs, écran non tactile 320 x 240 pixels avec rétroéclairage par LED
Téléphone portable
Connectivité haut débit sans fil 3G pour voix et données, Tri band UMTS (900/1900/2100 MHz), HSDPA catégorie 8 (jusqu'à 7,2 Mbit/s
entrants) et HSUPA catégorie 5 (jusqu'à 2 Mbit/s sortants), Quad band GSM/GPRS/EDGE (850/900/1800/1900 MHz)
Sans fil intégré
WLAN 802.11b/g avec sécurité WPA2, Bluetooth® 2.0 avec reconnaissance électronique de dates intégrés
Messagerie
Application Phone Dialer, prise en charge SMS/MMS, Microsoft Outlook Mobile pour du push email (d'Exchange, d'IMAP ou de POP3),
Windows Life pour la messagerie instantanée
Récepteur GPS
Navigation GPS intégrée (GPS assisté)
Cartes Google mobile et version d'essai de 30 jours pour Navigation virage après virage
Connecteurs d'extension
Emplac. pour carte Micro SD 64 bits, prend en charge jusqu'à 8 Go
Multimédia
Windows Media Player Mobile, prise en charge de la diffusion en temps réel, téléchargement HP Snapfish pour photos, navigateur Opera
Alimentation
Batterie : batterie Lithium-polymère amovible/rechargeable de 1260 mAh (remplaçable par l'utilisateur)
5W (5V/1A)
Périphérique de pointage
Écran non tactile
Audio
Microphone, récepteur, haut-parleur et casque stéréo câblés intégrés
Appareil photo intégré
Appareil photo intégré 3,1 mégapixels autofocus avec zoom numérique 5X intégré, résolution QVGA 320 x 240, résolution VGA 640 x 480,
résolution SXGA 1280 x 1024, résolution UXGA 1600 x 1200, résolution QXGA 2048 x 1536, voyant de flash
Garantie
2 ans enlèvement et retour, 90 jours d'assistance technique pour les logiciels, peut varier selon les régions
Contenu de la boîte
Batterie lithium-polymère amovible/rechargeable de 1260 mAh, chargeur secteur, 1 câble de synchronisation/chargement micro-USB, casque
stéréo câblé 2,5 mm, CD de démarrage HP IPAQ, kit de documentation
Caractéristiques de conception
Clavier 20 touches avec disposition alphanumérique/QWERTY , navigation optique 5 façons, 2 touches de fonction, boutons envoyer/terminer,
bouton de l'appareil photo, interrupteur sonnerie/son, contrôle de volume, commande vocale
1 Une infrastructure GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSPA standard, accès réseau Wi-Fi, autres appareils compatibles Bluetooth, équipement acheté séparément et un contrat avec un fournisseur de services sans fil peuvent
être nécessaires pour certaines communications sans fil
L'accès sans fil à Internet nécessite un contrat de service Internet souscrit séparément
Pour connaître les disponibilités dans votre région, contactez votre fournisseur de services
Une partie du contenu Web peut être indisponible
Les appels de données GSM normaux (CSD) ne sont pas des services de données GSM de base
Ces services ne seront peut-être pas disponibles avec tous les fournisseurs de services et nécessiteront peut-être un abonnement séparé
La mise en place et la poursuite d'une connexion sans fil dépendent de la disponibilité du réseau, la prise en charge du fournisseur et la force des signaux
La couverture est sujette aux limites, terrain, système et capacité de transmission et autres limitations
Toutes les fonctionnalités et les options de service ne sont pas disponibles dans toutes les zones
2 Le service téléphonique nécessite l'achat séparé d'un contrat auprès d'un opérateur téléphonique couvrant votre zone géographique
Des frais supplémentaires peuvent être facturés pour certaines fonctionnalités : consultez votre fournisseur de services pour les connaître
3 L'achat de cartes et/ou de logiciels de navigation GPS supplémentaires peut être nécessaire pour activer certaines fonctions ou pour la navigation dans certaines régions
La disponibilité des cartes est limitée
Les zones couvertes par les cartes peuvent varier et ne sont pas garanties
4 Vendu séparément ou en tant que fonctionnalité ajoutée.
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations données dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Les seules garanties relatives aux produits et services HP
sont énoncées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme une garantie supplémentaire. HP ne saurait être
tenue responsable des éventuelles erreurs techniques ou d'édition contenues dans ce guide, ni des omissions.
Microsoft, Windows Mobile, Outlook, Excel, PowerPoint, Internet Explorer et Windows Media sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis ou dans d'autres pays.
Bluetooth est une marque déposée appartenant à son détenteur et utilisée sous licence par Hewlett-Packard Company.
Pour en savoir plus, visitez le site Web à l'adresse www.hp.com/eur/handhelds
4AA2-1044FRE. Décembre 2008
HP iPAQ Voice Messenger
Accessoires et services recommandés
Socle HP iPAQ Voice
Messenger
Voici un endroit où ranger vos appareils portables iPAQ lorsque vous êtes dans votre
véhicule. Insérez simplement l'iPAQ dans le socle, dans votre voiture.
Référence du produit: FB174AA
Batterie standard pour HP iPAQ
Voice Messenger
Cette batterie lithium-ion permet d'étendre la durée de service de votre iPAQ entre
les charges.
Référence du produit: FB154AA
Batterie haute capacité HP
iPAQ Voice Messenger
Cette batterie lithium-ion permet d'étendre la durée de service de votre iPAQ entre
les charges.
Référence du produit: FB156AA
Casque HP iPAQ stéréo avec fil
de 2,5 mm
Si votre iPAQ est à la fois un téléphone et un lecteur MP3, le casque stéréo pro 2 en
1 est fait pour vous !
Référence du produit: FB162AA
Assist. mat., échange le jour
ouvrable suivant, 3 ans
HP assure un remplacement rapide de votre matériel défectueux le jour suivant la
panne si le problème ne peut pas être résolu à distance :
http://www.hp.com/go/lookuptool
Référence du produit: UM214E
Pour en savoir plus, visitez le site Web à l'adresse www.hp.com/eur/hpoptions