Fast Paint Stripper Spray
Transcription
Fast Paint Stripper Spray
1/9 FDS: conforme à la directive CE 2001/58/CE et au règlement REACH (CE) 1907/2006 Annexe II. Fast Paint Stripper Spray 1. Identification de la substance/préparation et de la société/entreprise 1.1 IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE OU DE LA PRÉPARATION Nom de la préparation Fast Paint Stripper Spray : Numéro de la préparation 04.2117.0100 : 1.2 UTILISATION DE LA SUBSTANCE OU DE LA PRÉPARATION Fast Paint Stripper Spray est un puissant décapant conçu pour éliminer efficacement les résidus de carbone, les joints, les colles et différentes sortes de peinture. 1.3 IDENTIFICATION DE LA SOCIÉTÉ PRODUCTRICE PCS Innotec International NV Schans 4 BE - 2480 Dessel T.: +32 (0) 14 32 60 01 F.: +32 (0) 14 32 60 12 [email protected] 1.4 NUMÉRO DE TÉLÉPHONE D'APPEL D'URGENCE 2. Identification des dangers 2.1 IDENTIFICATION DES DANGERS Classé comme dangereux selon les critères des directives 67/548/CEE et 1999/45/CE. Symboles de danger : F+ - Extrêmement inflammable Xn - Nocif 2.2 RISQUES POUR L'HOMME ET POUR L'ENVIRONNEMENT Phrases R : R12 - Extrêmement inflammable R40 - Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes. R52/53 - Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. Autres informations : Récipient sous pression. Ne pas percer ou brûler même après usage. A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50°C. Ne pas vaporiser vers une flamme ou un corps incandescent. En cas de ventilation insuffisante, formation possible de mélange vapeur-air explosif. 2.3 INDICATIONS COMPLÉMENTAIRES Pas d'informations complémentaires disponibles. 3. Composition/Informations sur les composants Description de la préparation Date de la première édition: 04/09/1998 : Mélange de substances actives avec gaz propulseur. Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1 2/9 Composition Voir rubrique 16 pour le texte complet des phrases R mentionnées ci-dessous. Nom Numéro CAS Éthanol 64-17-5 Numéro EINECS / ELINCS 200-578-6 % Classement > 2,5% F; R11 <= 10% Solvant naphta aromatique lourd (p#trole) 64742-94-5 265-198-5 Propane 74-98-6 200-827-9 Dichlorométhane; Chlorure de méthylène 75-09-2 200-838-9 > 2,5% Xn; R65, N; R51/53, R66, R67 <= 10% > 10% F+; R12 <= 25% > 50% Carc. Cat. 3; R40 <= 100% Composants aux termes du règlement (CE) 648/2004 relatif aux détergents : 5-15% Hydrocarbures aliphatiques : : : : Pas d'irritation des yeux Conseils généraux : Dans tous les cas de doute, ou bien si des symptômes persistent, faire appel à un médecin. Inhalation : Mettre la victime à l'air libre. En cas de malaise consulter un médecin. Contact avec la peau : En règle général, le produit n'est pas irritant pour la peau. Contact avec les yeux : Enlever les verres de contact. Rincer abondamment avec de l'eau douce et propre durant au moins 15 minutes en maintenant les paupières écartées. Faire appel à un médecin. Ingestion : NE PAS faire vomir. Faire appel à un médecin. 4. Premiers secours 4.1 EFFETS - SYMPTÔMES Contact avec les yeux Contact avec la peau Inhalation Ingestion Pas d'irritation de la peau Données non disponibles Données non disponibles 4.2 PREMIERS SECOURS Date de la première édition: 04/09/1998 Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1 3/9 4.3 AVIS MÉDICAL Pas d'informations complémentaires disponibles. 5. Mesures de lutte contre l'incendie Moyen(s) d'extinction approprié(s) : Mousse résistant aux alcools Dioxyde de carbone (CO2) Poudre Brouillard d'eau Moyens d'extinction à éviter : Eau abondante en jet Méthodes d'extinction spéciales : Refroidir à l'eau les emballages fermés exposés au feu. Prévoir un dispositif pour contenir l'écoulement des résidus lors de l'extinction. Empêcher les effluents de la lutte contre le feu de pénétrer dans les égouts ou les cours d'eau. Risques particuliers : Voir la rubrique 11 en ce qui concerne la toxicité du produit et la rubrique 10 en ce qui concerne la stabilité et réactivité du produit. Équipement de protection spécial pour les pompiers. : Utiliser un appareil respiratoire autonome et également un vêtement de protection. 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle 6.1 PRÉCAUTIONS INDIVIDUELLES Se référer aux mesures de protection énumérées dans les rubriques 7 et 8. Porter des vêtements de protection appropriés. Évacuer le personnel vers un endroit sûr. 6.2 PRÉCAUTIONS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Si le produit contamine des nappes d'eau, rivières ou égouts, alerter les autorités compétentes selon les procédures réglementaires. Empêcher toute pénétration dans les égouts ou cours d'eau. Éviter la contamination des eaux souterraines. 6.3 MÉTHODES DE NETTOYAGE Placer les résidus dans des fûts en vue de l'élimination selon les réglementations en vigueur (voir rubrique 13). Veiller à une ventilation suffisante. 6.4 AUTRES INFORMATIONS Pas d'informations complémentaires disponibles. 7. Manipulation et stockage 7.1 MANIPULATION Précaution(s) : Il doit être interdit de fumer, manger et boire dans les locaux où la préparation est utilisée. Prévoir une aspiration ou/et ventilation adéquate. Mesure(s) d'ordre technique : L'équipement électrique doit être protégé de façon appropriée. Conseil(s) d'utilisation(s) : A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50°C. Ne pas vaporiser vers une flamme ou un corps incandescent. Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles Ne pas fumer. Prendre des mesures contre les charges électrostatiques. Récipient sous pression. Ne pas percer ou brûler après usage. Condition(s) de stockage : Observer les réglementations officielles sur le stockage des contenants sous pression. Conserver dans un endroit frais. Protéger de la forte chaleur et du rayonnement direct du soleil. Matière(s) incompatible(s) à éloigner : Données non disponibles Mesure(s) d'ordre technique : Sol imperméable formant cuvette de rétention 7.2 STOCKAGE Date de la première édition: 04/09/1998 Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1 4/9 7.3 USAGES ET CONDITIONS SPÉCIFIQUES Type de matériaux à utiliser pour l'emballage : De même nature que celui d'origine. 8. Contrôle de l'exposition / Protection individuelle 8.1 LIMITES D'EXPOSITION Composant Limite(s) d'exposition Éthanol F: VME = 1000 ppm (1900 mg/m3): CH: VME = 500 ppm (960 mg/m3) Solvant naphta aromatique lourd (p#trole) Données non disponibles Propane MAC = 1000 ppm (1800 mg/m3) Dichlorométhane; Chlorure de méthylène F: VME = 50 ppm (180 mg/m3); CH: VME = 100 ppm (360 mg/m3) Les valeurs limites d'exposition ont été déterminées par de nombreuses autorités. Vérifier les valeurs limites qui sont d'application dans votre cas. 8.2 CONTRÔLE DE L'EXPOSITION Mesure(s) d'hygiène : Ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation. Manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène industrielle et de sécurité. Laver les mains et visage avant une pause et à la fin des travaux. Ne pas respirer les gaz/fumées/aérosols. Mesure(s) d'ordre technique : Veiller à une ventilation adéquate. Protection respiratoire : En cas d'exposition faible ou de courte durée, filtre respirateur; en cas d'exposition intense ou durable, utiliser un appareil de respiration indépendant de l'air ambiant. Recommandé : filtre type AX/P2 Protection des mains : Matériau de gant: Le choix d'un gant approprié ne dépend pas seulement du matériau, mais aussi d'autres caractéristiques de qualité et il diffère d'un fabricant à l'autre. Au égard à la composition multiple du produit, la durabilité des matériaux de gant ne peut être calculée avant et doit être testée avant la première utilisation. Temps de pénétration du matériau des gants: Le temps de pénétration des différents matériaux de gant en contact avec ce produit ne nous est pas connu. Eu égard à l'application, nous conseillons l'utilisation de gants jetables. Les gants doivent en tout cas être remplacés après chaque utilisation et à la moindre trace d'usure ou transpercement. Nous obtenons de bons résultats avec: gants en caoutchouc nitrile. Protection de la peau : Porter un vêtement de protection approprié. Protection oculaire : Lunettes de sécurité à protection intégrale 8.3 CONTRÔLE DE L'EXPOSITION DE L'ENVIRONNEMENT Pas d'informations complémentaires disponibles. 8.4 MESURES TECHNIQUES POUR ÉVITER L'EXPOSITION Pas d'informations complémentaires disponibles. 9. Propriétés physiques et chimiques 9.1 INDICATIONS GÉNÉRALES Aspect Couleur Odeur Date de la première édition: 04/09/1998 : : : Aérosol Incolore Caractéristique Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1 5/9 9.2 INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SANTÉ, À LA SÉCURITÉ ET À L'ENVIRONNEMENT pH Non applicable : Point / intervalle d'ébullition -44 °C : Point/intervalle de fusion Inconnu : Point d'éclair -97 °C Ne s'applique pas, puisqu'il s'agit d'un produit aérosol. : Limites d'explosivité 13 -> 22,0 en volume % : Pression de la vapeur 8300 hPa (20°C) : Densité relative (eau = 1) 1,06 (20 °C) : 9.3 AUTRES INFORMATIONS Solubilité aux solvants : Non déterminé Hydrosolubilité : Pratiquement inmiscible Température d'auto-inflammabilité : Le produit ne s'enflamme pas spontanément. V.O.C. (V.O.S.) : 1052,4 g/l 10. Stabilité et réactivité 10.1 STABILITÉ Pas d'informations complémentaires disponibles. 10.2 CONDITIONS À ÉVITER Stable dans les conditions d'utilisation et de stockage recommandées à la rubrique 7. 10.3 MATIÈRE(S) À ÉVITER Données non disponibles 10.4 PRODUITS DE DÉCOMPOSITION DANGEREUX Données non disponibles 11. Informations toxicologiques 11.1 TOXICITÉ AIGUË Composant : Éthanol DL50/orale/rat : Données non disponibles DL50/cutanée/lapin : Données non disponibles CL50/inhalation/4h/rat : Données non disponibles Composant : Solvant naphta aromatique lourd (p#trole) DL50/orale/rat : Données non disponibles DL50/cutanée/lapin : Données non disponibles CL50/inhalation/4h/rat : Données non disponibles Composant : Propane DL50/orale/rat : Données non disponibles DL50/cutanée/lapin : Données non disponibles CL50/inhalation/4h/rat : Données non disponibles Date de la première édition: 04/09/1998 Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1 6/9 Composant : Dichlorométhane; Chlorure de méthylène DL50/orale/rat : Données non disponibles DL50/cutanée/lapin : Données non disponibles CL50/inhalation/4h/rat : Données non disponibles 11.2 TOXICITÉ CHRONIQUE Aucun effet important ni danger critique connu. Sensibilisation : Aucune réaction de sensibilisation n'a été observée. Inhalation : Données non disponibles Contact avec la peau : Pas d'irritation de la peau Contact avec les yeux : Pas d'irritation des yeux Ingestion : Données non disponibles 11.3 EFFETS ET SYMPTÔMES 11.4 INDICATIONS TOXICOLOGIQUES COMPLÉMENTAIRES Pas d'informations complémentaires disponibles. 12. Informations écologiques 12.1 ÉCOTOXICITÉ Tout écoulement du produit dans les égouts ou les cours d'eau doit être évité. Éviter la contamination des eaux souterraines. Danger pour l'eau potable dès fuite d'une petite quantité dans le sous-sol. Nocif pour les organismes aquatiques. Toxicité bactériologique Toxicité aquatique Toxicité pour les oiseaux : : : Inconnu Toxique pour les poissons. Inconnu a) LC50/EC50 Pas d'informations complémentaires disponibles. b) BCF Pas d'informations complémentaires disponibles. c) TLM Pas d'informations complémentaires disponibles. 12.2 MOBILITÉ Mobilité : Pas disponible 12.3 PERSISTANCE ET DÉGRADABILITÉ Persistance et dégradabilité Pas disponible : 12.4 POTENTIEL DE BIOACCUMULATION Potentiel de bioaccumulation Date de la première édition: 04/09/1998 : Pas disponible Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1 7/9 12.5 RÉSULTATS DE L'ÉVALUATION PBT Pas d'informations complémentaires disponibles. 13. Considérations relatives à l'élimination Déchets / produits non utilisés : Les déchets et emballages usagés sont à traiter conformément aux réglementations locales. Ne pas jeter les résidus à l'égout. Eural: 07 06 03* Emballages contaminés : Les déchets et emballages usagés sont à traiter conformément aux réglementations locales. Catalogue européen des déchets: 15 01 10* 14. Informations relatives au transport Transporter le produit conformément aux dispositions de l'ADR, de l'IMDG et de l'ICAO/IATA. Autres informations : Pas d'informations supplémentaires disponibles. numéro ONU : 1950 14.1 TRANSPORT PAR VOIE TERRESTRE (ADR) Classe de danger : 2 - Gaz Numéro et lettre : 5TF Groupe d'emballage : - Etiquettes ADR : 2.1 - Gaz inflammable., 6.1 - Matière toxique Nom d'envoi exact : AÉROSOLS Code de restriction en tunnels : D 14.2 TRANSPORT MARITIME (IMDG) IMDG classe : 2.1, 6.1 Polluant marin : No N° EMS : F-D, S-U Proper Shipping Name : AEROSOLS Packing group : -- 14.3 TRANSPORT AÉRIEN (ICAO-TI / IATA-DGR) ICAO/IATA classe : 2.1 Etiquettes ICAO/IATA : 2.1+6.1 Date de la première édition: 04/09/1998 Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1 8/9 15. Informations relatives à la réglementation 15.1 COMPOSANT(S) DÉTERMINANT LA CLASSIFICATION DE DANGER POUR L'ÉTIQUETAGE Pas d'informations complémentaires disponibles. 15.2 ÉTIQUETAGE Etiquetage : Symboles de danger : Selon les directives européennes sur la classification, l'emballage, et l'étiquetage des substances dangereuses. F+ - Extrêmement inflammable Xn - Nocif Phrases R : R12 - Extrêmement inflammable R40 - Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes. R52/53 - Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. Phrases S : S2 - Conserver hors de portée des enfants. S16 - Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer. S23 - Ne pas respirer les vapeurs/aérosols. S25 - Éviter le contact avec les yeux. S46 - En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette. S51 - Utiliser seulement dans des zones bien ventilées. Contient : Contient: chlorure de méthylène. Autres informations : Récipient sous pression. Ne pas percer ou brûler même après usage. A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50°C. Ne pas vaporiser vers une flamme ou un corps incandescent. En cas de ventilation insuffisante, formation possible de mélange vapeur-air explosif. 15.3 AUTRES RÉGLEMENTATIONS Pas d'informations complémentaires disponibles. 16. Autres informations Phrases R des components R11 Facilement inflammable R12 Extrêmement inflammable R40 Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes. R51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. R65 Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d’ingestion. R66 L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau. R67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. Date de la première édition : 04/09/1998 Data de la révision précédente : 17/05/2010 Date de la première édition: 04/09/1998 Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1 9/9 Date de la dernière révision : 06/07/2010 Version : 8.1 Section(s) modifiée(s) par rapport à la version précédente : 3,6,9,15 Réalisé par : Sara Wuyts FDS: conforme à la directive CE 2001/58/CE et au règlement REACH (CE) 1907/2006 Annexe II. Avis de non-responsabilité concernant REACH: Les informations données dans la présente fiche de données de sécurité (FDS) sont cohérentes avec celles du rapport de sécurité chimique (RSC), dans la mesure où celles-ci étaient disponibles au moment de la rédaction de la FDS (voir date de la dernière révision). Avis de non-responsabilité Les conditions de travail de l’utilisateur ne nous étant pas connues, les informations données dans la présente fiche de données de sécurité sont basées sur l’état actuel de nos connaissances et sur les réglementations tant nationales que communautaires. Il est toujours de la responsabilité de l’utilisateur de prendre toutes les mesures nécessaires pour répondre aux exigences des lois et réglementations locales. Les informations données dans la présente fiche doivent être considérées comme une description des exigences de sécurité relative à notre produit et non pas comme une garantie des propriétés de celui-ci. Les informations contenues dans la présente FDS se réfèrent exclusivement au produit désigné et peuvent ne pas s’appliquer si ce produit est utilisé en combinaison avec d’autres produits. Le produit ne doit pas être utilisé à d’autres usages que ceux spécifiés ci-dessus sans avoir obtenu au préalable des instructions de manipulation écrites. Date de la première édition: 04/09/1998 Date de la dernière révision: 06/07/2010 Version: 8.1