Maimonide Apres avoir redige un poeme en tant que dedicace du

Maimonide
251
Apres avoir redige un poeme en tant que dedicace du
volume, Maimonide reprend la prose : "Je suis heureux
d'apprendre que tu etudies Pastronomie afin d'investiguer
le parcours des planetes, leurs mesures, leurs hauteurs,
leurs mouvements etc. Dieu te revelera les secrets de la
science et t'ouvrira son tresor et te fera entrer dans ses
chambres interieures." II termine en disant : "Ecoute ma
voix, 6 mon fils et prepare ton coeur comme Pont fait
les sages des generations et tu trouveras alors Pobjet de
ta recherche !"
II conclut ensuite avec un poeme dont
les derniers mots sont : "Je t'ai prepare une table servie
avec le discours du Guide des egares que j'ai ecrit pour
toi et pour la minorite qui t'es semblable."
209.
Ibn Ankin interrompit sa lecture pour reflechir : le
Guide etait‫־‬il ecrit pour l'eleve bien aime qu'il etait ou
bien pour tous ceux qui philosophaient? Etait‫־‬il Pheritage
d'une minorite ou la masse pouvait-elle le comprendre
? Apres avoir lu toute !'introduction i l comprit que le
livre lui etait destine. Que c'etait une preuve d'affection,
mais qu'il etait bon que ce recueil soit propage. N'etait‫־‬ce
pas un livre profond qui devait etre lu par les sages et
les savants de la Tora ? Mais lorsqu'il en apporta des
fragments au chef de l'academie d'Alep, celui-ci ne put
retenir son etonnement et i l craignait de les enseigner
publiquement ou de laisser ses eleves les consulter. En
fait, une dispute eclata entre lui et Ibn Ankin et ce dernier
etait frustre car il sentait que ces soi-disant sages etaient
en fait trop petits pour saisir Pimportance de ce livre et
de son contenu.