IRLANDE de CORK à DUBLIN

IRLANDE de CORK à DUBLIN
9 jours du 18 au 26 Mai 2017
C’est une découverte complète des paysages mythiques d’Irlande que nous vous proposons avec Cork,
les anneaux de Kerry, la péninsule de Dingle, les îles d’Aran, les vertigineuses falaises de Moher, le
Burren, le sublime Connemara, Galway, le site monastique de Clonmacnoise et Dublin…capitale de la
République d’Irlande.
L'Equipe des Grands Voyage du Bureau National de l’Association des Retraités BNP Paribas
Tél. : 01-40-14-66-29 et 01-55-77-61-03 – Fax : 01-40-14-73-40
Email : [email protected]
Avec en plus dans ce programme :
 Une soirée danses celtiques irlandaises
 Croisière en bateau vers les îles d’Aran
 Excursion à Achill Island
 Visite de la brasserie Guinness à Dublin et dégustation
Aran Islands
Jour 1 – Paris  Cork / Tralee
Environ 120 km
Rendez-vous des participants à l’aéroport de Paris Roissy Charles de Gaulle et assistance Tours Square
pour les formalités de départ.
Envol à destination de Cork sur vol direct de la compagnie AER LINGUS.
Décollage de Paris CDG.
Arrivée à Cork.
A votre arrivée, accueil par notre correspondant local et départ une visite panoramique de la ville de
Cork.
Cork, ancien port viking, au débouché de la belle vallée de la Lee, est une ville pleine de charme, hérissée
de tours et de clochers.
Continuation pour Tralee (environ 2h de route).
Installation à l’hôtel. Diner et nuit.
2
Jour 2 – L’anneau de Kerry
Petit déjeuner irlandais à l’hôtel.
Environ 120 km
Départ pour le plus célèbre paysage d'lrlande : la Péninsule d'Iveragh connue sous le nom d'anneau du
Kerry.
Vous découvrirez la beauté de la péninsule : Les montagnes de l’intérieur, hautes falaises, les petites
criques et les vallons secrets, sans oublier les lacs et le patchwork que forment les champs et les îles
rocheuses. L'itinéraire vous fait traverser de nombreux petits villages tels que Killorglin, célèbre pour sa
Puck Fair, fête durant laquelle un bouc est désigné roi, Glenbeigh, lieu de rendez-vous des amateurs de
pêche Cahirciveen, ville natale de Daniel O'Connell, Waterville petite station balnéaire où Charlot a
passé beaucoup de ses vacances, Sneem jusqu’à Molls Gap et Ladies View, deux points de vue naturels
dominant idéalement les lacs de Killarney.
Déjeuner de saumon fumé à Waterville.
Installation à l’hôtel.
Diner et nuit à l’hôtel.
3
Jour 3 – Péninsule de Dingle
Environ 200 km
Petit déjeuner Irlandais à l’hôtel.
Départ pour la péninsule de Dingle : à l’extrémité du monde occidental et fidèle aux traditions
celtiques. Paysages de côtes, forêts et tourbières...
Déjeuner au bout de l’île d’un medley de poissons du jour.
Route pour le comté de Clare et la région du Burren en prenant le ferry à Tarbert qui traverse la
Shannon.
Arrêt dans une fumerie de saumon avec dégustation au « Burren smoke house ».
Installation à l’hôtel à Lisdoonvarna. Dîner et nuit.
Vous assisterez à un spectacle de danses celtiques irlandaises (inclus une pinte de bière)
Jour 4 – Aran: île d’Innisheer / Burren
Petit déjeuner Irlandais à l’hôtel.
Environ 90 km
Départ en direction des îles d’Aran, qui sont situées sur la côte Ouest de Galway et traversée en bateau.
Les îles d'Aran, au nombre de trois, Inishmore, Inishmaan et Inisheer. Elles représentent pour de
nombreux visiteurs la quintessence de l'Irlande et vous font remonter le temps et découvrir un mode de
vie unique en Europe.
Déjeuner sur l’île d’Innisheer, restée la plus sauvage de toutes les îles.
Cette île faite de paysages austères et mystérieux, murets de pierre sèche qui se recoupent à l’infini et les
chaumières blanchies à la chaux. Les Iles conservent un aspect sauvage et une poésie indéniable. Les
vestiges préhistoriques y sont les plus nombreux de toutes les îles.
Continuation pour une croisière afin d’admirer les falaises de Moher depuis la mer.
Véritables murs tombant à pic dans l'Océan. Peuples de centaines d'oiseaux de mer dont les cris se
mêlent au bruit des vagues, les falaises sont longues de près de 8km de long et hautes de 200m.
4
Au retour, excursion dans le Burren où vous verrez le dolmen de Poulnabrone.
Cette région est une merveille géologique de calcaire glaciaire en terrasse. Célèbres pour ses vestiges de
l'âge de pierre et sa flore. Ludlow, un des bras droits de Cromwell, décrivit la région ainsi : « C’est une
région où il n’y a pas assez d’eau pour noyer un homme, pas assez de bois pour le pendre, pas assez de
terre pour l’enterrer ». Le Burren recèle toutefois une incroyable richesse du point de vue botanique et
archéologique.
Retour à l’hôtel à Lisdoonvarna.
Diner.Soirée pub avec boisson (1 pinte de bière ou 1 Bailey’s cream (ou similaire) par personne).
Nuit à l’hôtel.
Jour 5 – Le Connemara
Environ 180 km
Petit déjeuner Irlandais à l’hôtel et départ pour une journée d’excursion dans le Connemara.
Le Connemara, partie la plus sauvage de l’Irlande, rendue célèbre par de nombreux films tels que « le
Taxi mauve », est d'une beauté sauvage unique, peuplée de larges troupeaux de moutons et parsemées
de centaines de petits lacs.
Devant les yeux s'étend un paysage composé de murets de pierres, de minuscules fermes, des cottages
aux toits de chaume isolés et de collines couvertes de bruyère.
Déjeuner du célèbre Irish stew (potée traditionnelle à l’agneau) à Clifden avec démonstration de coupe
de tourbe et de dressage de chiens de berger.
Visite extérieure de Kylemore Abbey demeure seigneuriale du siècle dernier situé dans un parc arboré.
Installation à l’hôtel dans le nord du Connemara.
Diner et nuit à l’hôtel.
5
Jour 6 – Achill Island / Turlough / Galway
Environ 160 km
Petit déjeuner à l’hôtel.
Excursion à Achill Island qui est une péninsule au paysage grandiose de falaises impressionnantes et
anses de sable…
Achill (Acaill Oileán Acla en gaélique irlandais) est une île située au large de la côte ouest irlandaise. Sa
taille (24 km pour 19km de long) fait d’elle l’île la plus large de toute l’Irlande. Célèbre pour ses
nombreux sites archéologiques, Achill Island a été marquée par la construction de nombreux sites
mégalithiques et romains, ainsi que par de nombreux forts. Selon les archéologues, l’île d’Achill aurait
accueilli ses premiers habitants il y a 5 000 ans. La période du néolithique quant à elle, fut une période
qui permit l’implantation de cultures céréalières importantes, impliquant ainsi la déforestation massive
de l’île, dans le but d’y aménager des champs de culture, ainsi que des prés pour le bétail. Au fur et à
mesure de l’évolution de ces pratiques, la population s’étendit sur l’île, et l’on considère qu’Achill
comptait alors entre 500 et 1000 habitants à cette époque.
L’Âge de Pierre permit à la population de se développer d’avantage, et de bâtir leurs premiers forts, forts
encore présents à ce jour. Au Vème siècle, la christianisation de l’Irlande vit la construction de 2 églises
sur Achill : l’une à Kildavnet, l’autre à Slievermore. Il ne reste aujourd’hui que peu de vestiges de ces 2
constructions. Achill Island fut successivement contrôlée par de nombreuses familles et clans dont les
plus célèbres furent les O’Malley, les O’Donnell ou encore les Gallagher.
6
Au XVIIème siècle, les expulsions massives de Cromwell au nord et à l’est de l’Irlande conduisirent la
population irlandaise à quitter leurs terres pour s’installer plus à l’ouest. Parmi cette population « en
fuite », de nombreuses familles d’Ulster décidèrent de s’installer sur Achill. Aujourd’hui, de nombreuses
traces culturelles témoignent de cette exode, et Achill est encore aujourd’hui habitée par de nombreux
habitants de l’Ulster, de sorte qu’il existe 2 dialectes gaéliques différents sur l’île : le dialecte originel, et
celui d’Ulster.
Déjeuner à Westport, ravissante petite ville traditionnelle.
Visite du musée rural de Turlough.
Ce musée retrace les traditions rurales de l’Irlande de 1850 à 1950 : agriculture, pêche, chasse, textile,
ameublement, artisanat, sports… comme son exposition de l’histoire du pull irlandais.
Puis, direction Galway pour une visite à pied de la ville (vues extérieures) : St Nicholas Church, Spanich
Arch, les quais.
Les premières constructions de Galway remontent à 1124, date à laquelle le Roi du Connacht (Tularch
O’Connor), bâtit un véritable fort en bordure de la rivière Corrib, sur un ancien village connut sous le nom
de Claddagh. Mais très vite, les Invasions Anglo-Normandes de 1232 arrachent la ville au clan O’Flaherty,
pour tomber entre les mains des envahisseurs. Ces derniers entreprennent d’étendre la ville autour du
fort, en bâtissant une citadelle, ainsi que de nombreux lieux d’habitations, protégés par des remparts
imposants.
La construction d’un port, permet également à la ville de s’ouvrir au commerce maritime, et ainsi de se
développer en maintenant des relations commerciales avec d’autres pays comme l’Espagne. Au cours de
cette période, Galway est dirigée par un consensus de 14 clans (dont 12 anglos-normands et 2 irlandais).
Ces familles administraient et dirigeaient la ville entière, imposant leurs lois et pouvoir sur le reste des
habitants. La majorité de la population anglo-normande jouissait par ailleurs de grands privilèges par
7
rapport aux irlandais, qui vivaient au sein de la ville dans un climat de tension et de discrimination
extrême.
Installation à l’hôtel dans la région de Galway.
Diner et nuit à l’hôtel.
Jour 7 – Clonmacnoise / Dublin
Environ 220 km
Petit déjeuner Irlandais à l’hôtel puis départ vers les Midlands et visite du site monastique de
Clonmacnoise.
Ce site est le haut lieu monastique de l'Irlande médiévale. On y trouve de superbes exemples du début de
la chrétienté en Irlande : une cathédrale, sept églises, deux tours rondes, trois grandes croix et de belles
pierres tombales.
Continuation vers Kilbeggan pour la visite d’une distillerie (dégustation incluse).
Déjeuner à Kilbeggan de mets préparés au whiskey.
Continuation vers Dublin et temps libre à votre arrivée. Installation à l’hôtel.
Diner et nuit.
Jour 8 – Dublin
Petit déjeuner Irlandais à l’hôtel.
8
Départ pour la visite de la ville de Dublin, fondée il y a plus de mille ans, elle doit ses beaux édifices
publics, ses rues larges et ses places élégantes au 18ème siècle, âge d'or de la capitale.
Visite de Trinity College, la plus ancienne université d'Irlande où vous allez voir le Livre de Kells,
manuscrit enluminé.
Considérée comme l’une des meilleures universités d’Europe, Trinity College jouit depuis des siècles d’une
réputation prestigieuse. Ouverte en 1592 par la reine Élisabeth Ier, l’école dublinoise aurait en effet
accueillit entre ses murs de nombreux élèves talentueux, ainsi que de grands noms de l’Histoire
irlandaise comme Theobald Wolfetone ou encore l’écrivain Samuel Beckett.
Visite de la brasserie Guinness avec dégustation.
Bâtit sur 7 étages, et aménagé sur une architecture en forme de pinte, le musée Guinness impressionne
et en impose !
Déjeuner sur place du célèbre mijoté de bœuf à la Guinness et de leur mousse au chocolat.
Continuation avec la découverte des fameux squares Georgiens de Merrion et Fitzwilliam.
Merrion Square a été créé en 1762, pour être finalement achevé au début du XIXème siècle. Ce square
est essentiellement connu pour avoir été un lieu de rassemblement pour de nombreux grandes figures
irlandaises comme William Butler Yeats, qui habitait dans le quartier au n°82, Oscar Wilde, qui résidait
au n°1 et Daniel O’Connell au n°58…
Visite de la cathédrale Saint Patrick, dont le fameux auteur Jonathan Swift fut le doyen (visite
intérieure).La cathédrale telle que nous la connaissons aujourd’hui, date du XIIème siècle, mais aurait été
bâtie sur un ancien lieu de culte, datant quant à lui du Vème siècle… D’après l’histoire irlandaise, ce
serait sur cet ancien lieu de culte, que Saint Patrick aurait baptisé de nombreux fidèles… (D’où le
nom de la cathédrale actuelle).
Temps libre ou visite libre du National Museum (gratuit) qui possède la plus grande collection d’objets
en or de l’époque celte.
Diner et nuit à l’hôtel.
9
Jour 9 – Dublin  Paris
Petit déjeuner Irlandais à l’hôtel.
Le matin, visite des jardins botaniques de Glasnevin (gratuit).
Souvent peu connu des touristes, ce jardin botanique est un petit havre de paix. Découvrez près de
20000 espèces réparties sur 29 hectares de verdures. Les mille et une couleurs et odeurs réveilleront vos
sens. Des plantations de bananes sous la verrière aux plantes rares d'Amérique du sud en passant par le
petit potager... La visite vous promet un grand voyage !
Déjeuner dans un restaurant local.
Transfert à l’aéroport et envol à destination de Paris sur vol direct de la compagnie AER LINGUS.
Décollage de Dublin. Arrivée à Paris CDG.
10
CONDITIONS FORFAITAIRES DU VOYAGE
IRLANDE du 18 au 26 Mai 2017
Prix net par personne en chambre double (base 26 participants)…………………….…….1490 €
Supplément chambre individuelle (nombre limité) ……………………………………………
210 €
Règlement uniquement en 5 prélèvements à partir de janvier 2017
Prix calculés en juin 2016 sur la base des tarifs en vigueur connus à ce jour pour la saison référencée, sous réserve
d’augmentation officielle des taxes et des tarifs de transport non prévisibles à ce jour et des disponibilités
aériennes et hôtelières au moment de la réservation.
Ces prix comprennent
•
•
L’assistance Tours Square le jour du départ
Le transport aérien Paris / Cork et Dublin / Paris sur vols directs de la compagnie AER
LINGUS
Les taxes aéroport ( 125.63 € à ce jour sujettes à modification jusqu’à l’émission des billets)
Les transferts et transport en autocar grand tourisme selon le programme ci-dessus
L’hébergement en hôtels 3* et 4* (normes locales) base chambre double
La pension complète du diner du jour 1 au déjeuner du jour 9
L’assistance de notre correspondant local
La présence d’un guide accompagnateur francophone durant les visites
Les visites et excursions mentionnées y compris les entrées sur les sites
La garantie APS (garantie des fonds déposés)
Une pochette voyage par couple et frais de dossier.
L’assurance assistance-rapatriement PRESENCE, la garantie annulation
Les pourboires au guide et au chauffeur
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ces prix ne comprennent pas
•
les boissons et dépenses personnelles
Ce qu’il faut savoir :
° Circuit organisé par Tours Square pour compte de notre association.
° Règlement uniquement en 5 prélèvements à partir de janvier 2017.
° Formalités pour les ressortissants français: passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité.
° Pour pouvoir profiter de ce circuit, il convient, bien sûr, d’avoir une bonne condition physique.
° Tout participant (y compris conjoint) retraité ou non doit être adhérent à l’association et devra acquitter une
cotisation annuelle.( de 25 € pour 2017)
° Toute annulation entraînera la perception de 30 € de frais de dossier pour notre association en plus des frais
éventuels du voyagiste.
° Un représentant de l’association sera présent tout au long du voyage.
11
BULLETIN DE RESERVATION
AR le
A retourner à : Association des Retraités BNP Paribas « Grands Voyages du Bureau National »
Code ACI : CSCS1A1 – 75450 PARIS CEDEX 09
1ère personne
2ème personne (conjoint)
NOM ………………………………………..
Prénom ……………………………………...
Date de naissance …………………………...
Adresse ……………………………………...
……………………………………………….
Tél. ………………………………………….
Portable ……………………………………..
Mail …………………………………………
N° d’agent …………………………………..
NOM ………………………………………..
Prénom ……………………………………...
Date de naissance …………………………...
Adresse ……………………………………...
……………………………………………….
Tél. ………………………………………….
Portable ……………………………………..
Mail …………………………………………
N° d’agent …………………………………..
VOYAGE
IRLANDE
DATES
Du 18 au 26 Mai 2017
CONDITIONS DE LOGEMENT
Chambre double ……..
Chambre individuelle ……..
(Avec
Chambre à partager ……..
(*) dans le cas de chambre à partager, établir un bulletin de réservation distinct pour la 2ème personne
Règlement uniquement par prélèvements à partir de janvier 2017
Merci de joindre l’autorisation de prélèvements, le RIB
et la photocopie de votre de votre passeport ou de votre C.N.I.
Fait à ……………………………. le……………………………
Signature
FACULTATIF
Personne à prévenir en cas d’urgence …………………………..……………………………….………
…………………………………………………………………………………………………….
12
MANDAT de Prélèvement SEPA
Référence Unique du Mandat (RUM)
NOM du CREANCIER
(réservé au créancier)
TOURS SQUARE
TOURS SQUARE ADR 1 I__I__I__I__I__I
En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez :
a) la société TOURS SQUARE à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte.
b) votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions de la société TOURS SQUARE
Vous bénéficiez du droit d'être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que vous avez passée avec elle.
Une demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement
autorisé.
Veuillez compléter les champs ci-dessous.
Nom : ……………………………………………………………………………………………………………………………….
Nom, prénom
et adresse
du titulaire
du compte à
débiter
N° et nom de la rue : ………………………………………………………………………………………………………
Code Postal : I__I__I__I__I__I
Ville :……………………………………………………………………………
Pays : ……………………………………………….
Coordonnées du
compte à débiter
(joindre un RIB)
Nom du créancier
Identifiant
Créancier SEPA
(ICS)
Type de paiement
Lieu
et date de
signature
I__I__I__I__I I__I__I__I__I I__I__I__I__I I__I__I__I__I I__I__I__I__I I__I__I__I__I I__I__I__I
N °d'identification international du compte bancaire (IBAN)
I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I
Code d'identification de la Banque (BIC)
TOURS SQUARE
29 RUE DE LA GROSSE PIERRE
FR62ZZZ674014
Prélèvements
……………………………………………,le I__I__I
J J
I__I__I
M M
I__I__I__I__I
A A A A
Signature :
Les informations contenues dans le présent mandat, qui doit être complété, sont destinées à n'être utilisées par le créancier que pour la gestion
de sa relation avec le client. Elles pourront donner lieu à l'exercice, par ce dernier, de ses droits d'oppositions, d'accès et de rectification tels que
prévus aux articles 38 et suivants de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés
A retourner à :
ASSOCIATION DES RETRAITES BNP PARIBAS
ACI : CSCS1A1
75450 PARIS Cedex 09
13