surfaces en verre pour tables d`appoint classiques
Transcription
surfaces en verre pour tables d`appoint classiques
Communiqué de presse Cologne/Frankenberg, janvier 2014 Épurées, modernes, élégantes: surfaces en verre pour tables d’appoint classiques Les séries de tables d’appoint Thonet B 9 (Marcel Breuer, 1925/26) et B 97 (Thonet-Design, 1933) sont désormais disponibles avec des plateaux en verre Les nouvelles variantes en verre des gammes de meubles d’appoint en acier tubulaire B 9 et B 97 s’inscrivent – tout comme la nouvelle ligne «Classics in Colour» – dans la tendance à la modification et au perfectionnement de certains classiques de Thonet. Dans les deux séries, les surfaces en verre soulignent la conception épurée et légère des piètements en acier tubulaire sur lesquels paraît flotter le plateau supérieur. Sobre et fonctionnelle, la gamme B 9 dessinée par Marcel Breuer, professeur au Bauhaus, se compose de tables d’appoint de différentes hauteurs et de tabourets. Le set de tables sans pieds arrière B 97 a été conçu par l’équipe de design Thonet. Acier tubulaire et verre – un duo parfait Le verre est un «vieux» matériau qui a connu une histoire longue et riche dans le monde du design. Thonet associe à présent l’élégance sobre et la transparence de ce matériau fascinant aux lignes claires et aux formes discrètes des meubles d'appoint en acier tubulaire courbé – une combinaison intemporelle. Créés dans le contexte du développement des meubles en acier tubulaire dans les années 1920 et 1930, les tables d'appoint et les tabourets en acier tubulaire sont uniquement composés d'un tube d'acier courbé chromé sur lequel repose un plateau de verre à l’effet léger et aérien. Symboles de l’unité entre design et technique, les meubles d’appoint sont par ailleurs extrêmement fonctionnels: grâce à leur structure ouverte, on peut les glisser l’un sous l’autre pour gagner de la place et ils représentent ainsi une solution polyvalente pour l'habitat et les collectivités. Reflets de leur époque et très tendance: les séries de tables d’appoint B 9 et B 97 La série B 9 de Marcel Breuer, qui apparaît pour la première fois en 1925/26 dans les fichescatalogues de Thonet, comprend quatre variantes: les tables d’appoints B 9 (a à d) se déclinent en quatre tailles différentes et sont vendues à l'unité ou par set. De tailles assorties, les tables peuvent être glissées l’une sous l’autre ou disposées en cascade. Thonet commencera la production des tables B 97 en 1933. Aujourd’hui, le set se compose d'une grande table d'appoint et d'une table plus petite qui se glisse sous la grande. En raison de la forme galbée du tube en acier chromé servant de cadre au plateau, la table semble ne tenir que sur deux pieds. Détail extrêmement pratique: la construction sans pieds arrière des tables permet de les glisser par-dessus un canapé ou un lit. Parallèlement aux nouvelles versions avec plateaux en verre, les deux séries de tables B 9 et B 97 seront elles aussi présentées au salon imm cologne avec piètement en acier laqué. La nouvelle série «Classics in Colour» de Thonet comprend sept couleurs tendance. 1 Communiqué de presse Cologne/Frankenberg, janvier 2014 Thonet contact en France Thonet contact en Belgique Valérie F. Lécuyer Tel .+33 6 95 69 26 86 E-mail [email protected] Karin Van Watermeulen Tel. +32 496 90 53 32 E-mail [email protected] Contacts presse Thonet neumann communication Claudia Neumann, Anne Polch, Hanna Reif Eigelstein 103-113 50668 Köln Allemagne Tel. +49 (0) 221 – 91 39 49 0 Fax +49 (0) 221 – 91 39 49 19 E-mail [email protected] Thonet GmbH Susanne Korn Michael-Thonet-Straße 1 35066 Frankenberg Allemagne Tel.+49 (0) 6451 – 508 – 160 Fax +49 (0) 6451 – 508 – 168 E-mail [email protected] 2