Le village de Noël revêt les couleurs de l`Italie

6
MIRAMAS
Samedi 17 Décembre 2011
www.laprovence.com
FAITS DIVERS
Deux policières
municipales agressées
Jeudi soir aux environs de
21h, deux policières municipales regagnent leurs véhicules
personnels garés sur le parking
situé en face du poste de police. place des vents provençaux.
Ayant terminé leur service, elles sont en civil et non plus en
uniforme. C’est à ce moment
qu’une bande de jeunes (trois
ou quatre) les prenne à partie
en les insultant dans un premier temps. Les deux femmes
se réfugient dans leurs voitures
qui sont aussitôt caillassées.
Les auteurs des faits réussiront
à se disperser juste avant que
l’équipe de nuit appelée au secours n’intervienne. Les deux
policières très choquées, n’ont
heureusement pas été blessées.
Une plainte a été déposée au
commissariat de police et une
enquête a été ouverte. Le syndicat national des policiers municipaux dans un communiqué
expliquait avoir "toujours alerté les pouvoirs publics de
l’augmentation des faits
d’agression causés à l’encontre
des agents de police municipale
et témoigné de la dangerosité de
cette profession" et demande
un entretien au préfet des Bouches du Rhône.
Les effectifs de la police municipale sur Miramas sont de
25 personnes dont un tiers de
féminines.
INTERPELLATION ● En possession de substances illicites. Hier
vers 17 h, un individu âgé de 22 ans déjà connu des services de police a pris à parti des personnes les insultant et leur jetant des boules de Noël arrachées à un sapin dans un premier temps au Mac
Donald puis devant le magasin Dia avenue des anciens combattants. Les témoins de la scène ont appelé la police nationale. Le
Groupe Sécurité de Proximité est aussitôt intervenu et à procéder
à l’interpellation de l’individu. Celui-ci était en possession de stupéfiants. Trois plaintes ont été déposées.
CONTES ● À la découverte de Santa Claus. Belle soirée organisée
par les Amis de Miramas-le-Vieux, dans la petite chapelle
Saint-Julien, où se dressait un magnifique sapin de Noël. La
conteuse Sylvie Vieville avait choisi de raconter une légende de
saison, celle de Santa
Claus, levant ainsi le voile
sur ce personnage peu
connu chez nous mais qui
fascine tant d’enfants
dans le monde. Santa
Claus, plus connu sous le
nom de Père Noël, est adulé des petits et fait toujours rêver les plus
grands. Tradition, magie,
tous les ingrédients
étaient réunis pour une
belle immersion dans le
monde merveilleux du
conte. La soirée s’est poursuivie autour d’un bon
vin chaud , d’une tisane et
de délicieux petits gâteaux. Chaleur et convivialité étaient au rendez-vous pour ce voyage au pays du grand
/ PHOTO H.L.
nord.
Exemplaire de louteis [Email:[email protected] - IP:88.122.224.2]
Le village de Noël revêt
les couleurs de l’Italie
D’aujourd’hui au 24décembre, saveurs et traditions sont au rendez-vous
C
ette année, le service des
festivités a choisi l’Italie
comme thème de la féerie
de Noël. Un choix qui coïncide
avec le 150 e anniversaire de
l’unité italienne. Les fêtes de
Noël transalpines sont un véritable festival de goûts, de saveurs, de couleurs, de contes et
de personnages mythiques.
Grâce au partenariat noué
avec l’association Label’Italia,
les Miramasséens auront le loisir de découvrir des produits
d’une grande variété. Chacun
trouvera des idées cadeaux, décorations, santons peints ou habillés, bijoux, poteries, appareils ou assiettes à pâtes, maroquinerie, cafetières ou articles
de déco italiens, tissus, bijoux,
senteurs d’intérieur, bougies végétales, casquettes marseillaises, articles pour crèche
provençale…
Et on trouvera bien entendu
les produits de la gastronomie
italienne : pâtes de couleur, fromages, charcuterie, huile
d’olive, bruschetta, cappuccino, café, alcools, cunesi, vinaigres balsamiques de Modène,
pâtes de la vallée dell Grano,
sauces, raviolis frais, mozzarella di Bufala, panettone, amaretti, croquants, biscuits secs, grissini, épices pour pâtes. La fête
ne serait pas complète sans les
foies gras du sud-ouest et la
charcuterie de cette région.
Les nombreuses animations,
jeux, parades, spectacles et
concerts vont ravir les petits et
Les spectacles, notamment celui avec les loups et les ours, devraient ravir les petits et les grands. Un
/ PHOTO CH.L.
moment de pause avant de repartir choisir des cadeaux dans les chalets.
les grands. Une mini-ferme,
une tente animation et 20 chalets de Noël seront ouverts tous
les jours, de 10 h à 19 h. Un espace restauration avec un traiteur
italien Zia Concetta et camion
pizza proposeront leurs spécialités. Parmi les moments forts,
les lanceurs de drapeaux, la
grande parade et le show féerique de Douchka, les ours et les
loups. Le Père Noël attendra les
enfants de lundi à samedi, de
14 h 30 à 117 h 30 et tirera au
sort chaque jour à 16 h une lettre.
Demain, en plus des chalets,
se tiendra a le marché de Noël.
Au programme également, jeudi à 20 h 30, un concert en
l’église Saint-Louis : le Noël napolitain, offert par le Conseil Général. L’Office de tourisme proposera un atelier de fabrication
de pâtes animé par Josée Giovagnoli (réservé aux adultes), dimanche à 9 h 30, et offre à 12 h
la dégustation des pâtes fraîches. Lundi, ce sera atelier de fabrication de pizza, animé par
O’Petit Jules, réservé aux enfants (accompagnés d’un adulte).
Ch.L.
Renseignements à l’Office de tourisme
04 90 58 08 24.
LE PROGRAMME COMPLET
Des parades quotidiennes pour animer la ville
◗ AUJOURD’HUI
De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h : Parade
des Trompe-l’œil, des musiciens très originaux. De 14 h à 17 h : Atelier création d’un
jeu de société par l’association Orch’idées.
À 15 h et 16 h 30 : Démonstrations des lanceurs de drapeaux italiens, Gruppo Storico
Fivizzano, en partenariat avec l’association
Label’Italia. À 18 h : Spectacle nocturne des
lanceurs de drapeaux italiens et dégustation de marrons chauds.
SPECTACLE ● Le Carrousel des moutons, voyage pour s’endormir.
En partenariat avec la ville, le théâtre de la Colonne présentait un
spectacle pour le jeune public, à destination des petits des centres aérés et des maternelles. Un joli spectacle sur le rêve et la difficulté de s’endormir, qui mettait en scène un piano extraordinaire, qui pouvait d’élever dans les airs. Rêverie muette pour acrobate et pianiste, la musique accompagnait les prouesses techniques
de la compagnie flamande. Les enfants se sont beaucoup manifestés et ont suivi avec plaisir les péripéties d’un personnage facé/ PHOTO H.L.
tieux et doué pour les acrobaties.
◗ DEMAIN
À 10 h, 11 h 30 et 15h : Démonstrations
des lanceurs de drapeaux italiens. À 16 h :
Grande parade de 150 personnes comprenant les lanceurs de drapeaux italiens, les
légions romaines, les échassiers vénitiens,
les peluches géantes et les marionnettes de
Florence, la troupe du vespa blanc, les peluches de dessins animées, les pom-pom girls
"Mères Noël", les musiciens arlequins de
Noël, suivis des Vespas et de la Fiat 500 du
Père Noël et de la chanteuse Douchka. À
17 h 30 : Show féerique de Douchka, nouveau spectacle Disney avec danseurs, costu-
58739
mes et peluches sur le parvis de l’église. À
18 h : Tirage au sort de la lettre par le Père
Noël.
◗ LUNDI 19 DÉCEMBRE
De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h : Parade
"Mes amis les héros", avec Hello Kity,
Shreck et Fiona, Mario Bros. À 10 h 45 : Spectacle de marionnettes Guignol et Noël au
pays de Cocagne. À 17 h 30 : Grand concert
de la troupe Bella Ciao et le chanteur Lorenzo en partenariat avec l’association
Label’Italia. À 18 h : Dégustation gratuite de
marrons chauds.
rons chauds.
◗ JEUDI 22 DÉCEMBRE
De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h : Ateliers
Cirque avec la troupe Ska’baret. Toute la
journée : une Penã de Noël animera le marché. À 11 h, 15 h 30 et 17 h : Grand spectacle
avec les ours et les loups.
◗ VENDREDI 23 DÉCEMBRE
De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h : Parade
musicale Pink Organisation. De 10 h à 16 h :
Jeux de société par l’association Orch’idées
De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h : Ateliers
Cirque avec la troupe Ska’baret et Parade
de Venise avec les échassiers, les jongleurs,
le monocycle ainsi que les peluches et des
musiciens. À 17 h : Spectacle de Cirque proposé par la troupe Ska’baret ainsi que les
enfants ayant participé aux ateliers. À
20 h 30 : Concert en l’église Saint-Louis, récital classique par Le Souffle du Cantilou.
◗ MERCREDI 21 DÉCEMBRE
◗ SAMEDI 24 DÉCEMBRE
◗ MARDI 20 DÉCEMBRE
De 10 h à 12h et de 14 h à 18 h : Parade
magique et Ateliers Cirque avec la troupe
Ska’baret. De 14 h à 18 h : Vide-greniers enfants (réservations au service festivités :
04 90 58 10 02). À 18 h : Dégustation de mar-
De 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h : Animation musicale de Noël et balade en calèches
en présence du Père Noël en ville. Départ
toutes les demi-heures devant le service
communication, avenue Marius-Chalve.
636332
COMMUNE DE LANÇON-DE-PROVENCE
Société Hôtelière des Viandes
RELEVÉ
DES COMPTEURS D'EAU
BOUCHERIE
TRADIOTIONNELLE
Adresses utiles
Le relevé des compteurs d'eau aura lieu
dans la Commune de
Salon
627411
Volailles festives Foie Gras et
Boudin blanc maison
GRANS
289143
OCCADECO
ACHAT CASH
DEPOT VENTE
2 adresses :
580 rue Ledoux
04 42 39 46 46
LE TRAITEUR DE VOS ENVIES
Possibilité de financement
par APA
Passez vos commandes au plus tôt !
Menus au choix 7j/7
Formule midi - soir à 8,50 E
Formule déjeuner à 8,20 E
Livraison comprise
Tél. 04.42.16.60.05
http://lemarmiton.net
644024
462044
LE MARMITON
Nombreux plats cuisinés
Nous vous remercions des dispositions
que vous voudrez bien prendre afin
de faciliter, à nos agents,
l'accès aux compteurs.
Pôle d’activité Les Milles
MOBILIERS
Aix centre
ET OBJETS
2 av des Belges
04 42 26 78 92
DE QUALITÉ
www.occadeco.com
REPAS à DOMICILE
DU 19 AU 22 DÉCEMBRE
LA SOCIETE
DES EAUX DE MARSEILLE
J.M.B. VIANDES
144, bd. Jean Jaurès SALON-DE-PROVENCE
OUVERTURES EXCEPTIONNELLES LES:
dimanche 18 de 7h à 12h30.
lundi 19 et lundi 26 toute la journée.
04.90.56.03.30