248-0330 Elite FRENCH
Transcription
248-0330 Elite FRENCH
SOUPLESSE D’EMPLOI ET RAPIDITÉ DONNENT LE SYSTÈME ESTHÉTIQUE LE PLUS POINTU Éprouvé en clinique pour de multiples applications: • Traitements rapides IPL™ de la peau par photoréjuvénation • Lésions vasculaires • Lésions pigmentées • Varices • Épilation rapide • Le mode SR pour les traitements épidermiques par photoréjuvénation suivants améliore l’aspect de la peau abîmée par le soleil (photodermatisme) : 1. Traitement des vaisseaux capillaires éclatés et télangiectasies qui provoquent des rougeurs 2. Traitement des taches foncées et taches de vieillesse (lentigos provoqués par le soleil) 3. Traitement efficace du visage entier, de la poitrine, du cou, des bras, des mains et de tous les autres endroits où la peau est abîmée par le soleil 4. Procédure douce sans ablation ni interruption d’activité • NOUVEAU : Le mode CDL et la tête Nd:YAG refroidie assurent un refroidissement multitempérature par contact qui permet une gestion optimale du refroidissement du site de traitement. • La tête SR à grande tache lumineuse (10 _ 45 mm) est légère et facile d’emploi. Permettant des traitements rapides, la technologie IPL se traduit par une plus grande satisfaction de la clientèle et une productivité supérieure. • Technique unique combinant IPL et laser Nd:YAG, optimalisée pour les vaisseaux profonds et superficiels, les plaques télangiectasiques et les pigments d’hémosidérine. L’écran tactile facilite l’emploi intuitif Fiche technique Tête IPL™ SR Nouvelle tête IPL Epilight Applications: Photoréjuvénation Épilation Spectre: Densité d’énergie (fluence): Durée d’impulsion: Fréquence de répétition: Format de la tache: 560–1200nm 20–60 J/cm2 1–12 ms 0.33 Hz 45 x 10 mm 15 x 8 mm 590-1200nm 20-65 J/cm2 2.5 - 7 ms 0.33 Hz 45 x 10 mm 35 x 8 mm 8 x 8 mm Refroidissement de contact Tête IPL VL/PL Lésions vasculaires/ lésions pigmentées 515–1200nm 3–90 J/cm2 0.5–25 ms 0.11 Hz 35 x 8 mm 15 x 8 mm Tête laser ND:YAG refroidie Varices 1064nm 70–150 J/cm2 2–16 ms 0.33 Hz 6 mm 3 réglages Caractéristiques du système Dimensions: Poids: Alimentation électrique: 22” x 34” x 59” (56 x 87 x 148 cm) 352 lbs (160 kg) 120/230 Vc.a. ± 10%, 25/16 A, 50/60 Hz, monophasée. Circuit réservé. LA TECHNOLOGIE IPL - ND:YAG COUVRE L’ÉVENTAIL COMPLET DES CONDITIONS ESTHÉTIQUES Le système Vasculight Elite allie une grande souplesse d’emploi à la nouvelle tête Nd:YAG refroidie et au mode de traitement SR. Grâce à ses trois niveaux de réglage, la tête Nd:YAG refroidie assure un plus grand confort du patient. Adapté à de multiples emplois, le système VascuLight hausse la productivité et maximise la performance. Sa conception modulaire évolutive en fait un Lumenis Inc. 2400 Condensa Street Santa Clara, CA 95051 USA Tel 408 764 3000 800 635 1313 Fax 408 764 3999 800 505 1133 Lumenis (HOLLAND) BV Amstelveen, Pays-Bas Tel + 31 20 347 50 60 Fax + 31 20 347 50 99 Lumenis (GERMANY) GmbH Dieburg, Allemagne Tel + 49 6071 922 0 Fax + 49 6071 922 400 Lumenis (FRANCE) SARL Suresnes, France Tel + 33 1 41 44 99 99 Fax + 33 1 47 28 99 09 Lumenis (ITALY) Srl. Rome, Italie Tel + 39 06 90 75 230 Fax + 39 06 90 75 269 investissement rationnel. La nouvelle interface* à écran tactile et le logiciel piloté par menus facilitent l’emploi intuitif. La technique exclusive Multiple Synchronized Pulsing™ assure un rendement optimal et le plus grand confort du patient. Les têtes de traitement optique IPL SR et Epilight, plus légères et plus ergonomiques, offrent un format de tache supérieur (10 _ 45 mm). TÊTES DE TRAITEMENT OPTIMISÉES Lumenis (UK) Ltd. London, R-U Tel + 44 20 8324 4200 Fax + 44 20 8324 4222 Lumenis Ltd. Yokneam, Israël Tel + 972 4 959 9000 Fax + 972 4 959 9050 Lumenis (JAPAN) Co. Ltd. Tokyo, Japon Tel + 81 3 5789 8300 Fax + 81 3 5789 8310 Lumenis (HK) Ltd. Kowloon, Hong Kong Tel + 852 2174 2800 Fax + 852 2722 5151 Tête IPL SR utilisant la photoréjuvénation pour les lésions vasculaires et pigmentées Tête Nd:YAG pour les varices Nouvelle tête IPL Epilight pour l’épilation DANGER INVISIBLE LASER RADIATION AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE TO DIRECT OR SCATTERED RADIATION. 0473 WAVELENGTH: ENERGY MAX: PULSE DURATION: 1064 nm 150 J/cm2 1 - 16 ms * En option en dehors des États-Unis. Lumenis, son logo, VascuLight, IPL et Multiple Synchronized Pulsing sont des marques commerciales ou des marques déposées du groupe d’entreprises Lumenis. Attention : Aux termes de la loi des États-Unis, cet appareil ne peut être vendu que par un médecin ou praticien agréé par l’État ou sur son ordonnance. Les caractéristiques techniques des produits sont sujettes à modification sans préavis. Copyright © 2002, the Lumenis group of companies. Tous droits réservés. Lumenis (HOLLAND) BV Beijing Office Beijing, Chine Tel + 86 10 6510 2620 Fax + 86 10 6510 2621 Lumenis (SWEDEN) AB Kristianstad, Suéde Tel + 46 44 21 21 26 Fax + 46 44 21 21 79 internet: www.Lumenis.com PB2480330 email: [email protected]