VENTOUSE C13 - C33 ou CHEMINEE B33

CAHIER D’INSTALLATION DES CONDUITS DE FUMEES
VENTOUSE C13 - C33
ou CHEMINEE B33
1
Raccordement ventouse
2
Gamme des conduits
2.1 Conduits «ventouse» Ø 80 / 125
2.2 Conduits «ventouse» Ø 100 / 150
2.3 Conduits «ventouse» Ø 80 / 125 pour chaudière à condensation
2.4 Conduits «cheminéé» Ø 80 pour chaudière à condensation
3
Différentes solutions de raccordement des conduits
3.1 Raccordement «ventouse»
3.2 Raccordement «ventouse» pour chaudière à condensation
3.3 Raccordement «cheminée» pour chaudière à condensation
4
Pièces de rechange
4.1 Conduits «ventouse» inox/inox
4.2 Conduits «ventouse» Ø 80 / 125 pour chaudière à condensation
4.3 Conduits «cheminéé» Ø 80 pour chaudière à condensation
Réf. : BA - 1235 - I - FR - 1 - 05 / 01
1
1
RACCORDEMENT VENTOUSE
Les conditions d'installation des conduits d'évacuation doivent respecter les règles techniques du DTU 61.1 et les
conditions particulières contenues dans ce cahier technique.
La chaudière à condensation peut être raccordée soit:
- en fonctionnement indépendant de l’air: ventouse (C13 - C33)
- en fonctionnement cheminée (B33).
1.1
Recommandation particulière d'installation du terminal
H
G
E
F
E
A
K
C
D
J
K
Distances minimales en mètre à respecter de l'orifice d'évacuation des gaz brûlés à :
A
B
C
Chaudière
Fioul
Gaz
1,00
0,60
1,00
2,00
1,80
d'un ouvrant
d'un orifice de ventilation
du sol extérieur, lorsque l'orifice débouche sur une voie publique ou privée
D
0,50
du sol, l'orifice doit alors être protégé par une grille prévue à cet effet
E
0,50
d'un rebord de toit, d'une gouttière ou d'une tuyauterie verticale
F
G
H
J
K
2,00
0,50
2,50
3,00
d'un mur à 90° avec ouvrant ou avec ventilation
d'un mur à 90° sans ouvrant
d'une haie ou plantation
entre deux terminaux de ventouse
le terminal ne peut pas être installé sous une fenêtre ou un rebord de balcon
1.2
Principe de fonctionnement
Pour un bon fonctionnement de la chaudière, la gaine doit être correctement raccordée au capot, car elle véhicule l'air
comburant nécessaire à la combustion.
ventouse fioul
ventouse gaz
condensation fioul
2
condensation gaz
Air comburant provenant de l'extérieur.
Produits de combustion directement rejettés à l'extérieur.
1.3
Raccordement du système d’évacuation des produits de combustion
C13 : Ventouse horizontale / sortie murale (Ø 80/125
ou 100/150) - Départ arrière (C13)
Version condensation
C13 : Ventouse verticale / sortie murale (Ø 80/125
C33 : Ventouse verticale / sortie toiture (Ø 80/125
ou 100/150) - Départ vertical (C33)
Version condensation
C33 : Ventouse verticale / sortie toiture (Ø 80/125)
La longueur développée du conduit (terminal compris) sachant qu'un coude à 90° équivaut à 1 m et 1 coude à 45° à 0,5 m. Pour
toutes les parties horizontales, donner une pente aux conduits de 3 ° (5 %) vers la chaudière.
Chaudière classique
Chaudière à
condensation au fioul
mini
maxi
mini
maxi
Ventouse horizontale C13
en équivalant longueur droite
0,5 m
4m
0,5 m
Ventouse verticale C33
1,5 m
8m
1,5 m
3
Chaudière à condensation au gaz
mini
maxi
6m
1m
6m
8m
1,5 m
20 m avec seulement
2 m à l'horizontale
GAMME DES CONDUITS
2.1 Conduits «ventouse» Ø 80 / 125
Coude 45° (lg droite équivalente à 0,5m)
Terminal horizontal réglable (C13)
Lg HT: 105
Lg HT: 545 à 845
Lg utile: 65
Lg utile: 360 à 660
115 mini
95
10
Lg
H
T:
95
45°
80
Terminal vertical (C33)
Lg HT: 183
Lg utile: 143
Solin
10
300 mini
190
Ø 202
Lg utile: 173
Coude 90° (lg droite équivalente à 1m)
Ø 200
80
Lg utile: 931
Lg HT: 1501
2
Filtre acoustique 0,5m (lg droite équivalente à 1m)
Récupérateur de condensats
Il est absolument necessaire que le récupérateur
soit raccordé à un siphon
Lg utile: 150
10
10
Lg utile: 444
Lg HT: 494
Se place au plus près de la chaudière
Mise en place des conduits
Ne pas couper les conduits.
Sortie pour
siphon
70
Pour permettre l’ajustement correct; préférer le manchon
ou les terminaux télescopiques.
Utiliser de l’eau savonneuse sur les joints et les extrémités
des conduits.
Engager le tube intérieur des fumées puis le tube extérieur
de l’air.
Pousser en butée.
Lg HT: 200
Rallonges isolées 0,5 m ou 1m - Rallonge téléscopique
10
Lg utile
joint
Lg HT
rallonge
500
1000
Télescopique
Lg uitile
444
944
383 à 643
Lg hors tout
494
994
433 à 683
joint
4
2.2
Conduits «ventouse» Ø 100/150
Terminal horizontal réglable (C13)
Coude 45° (lg droite équivalente à 0,5m)
Lg HT: 103
Lg HT: 545 à 845
Lg utile: 61
Lg utile: 360 à 660
115 mini
95
10
Lg
H
T:
10
3
45°
80
80
Ø 230
Lg HT: 137
Lg utile: 156
Solin
10
300 mini
Lg utile: 931
Lg HT: 1501
190
Ø 230
Lg utile: 197
Coude 90° (lg droite équivalente à 1m)
Terminal vertical (C33)
Filtre acoustique 0,5m (lg droite équivalente à 1m)
Récupérateur de condensats
Il est absolument necessaire que le récupérateur
soit raccordé à un siphon
Lg utile: 150
10
10
Lg utile: 444
Lg HT: 494
Se place au plus près de la chaudière
Sortie pour
siphon
Mise en place des conduits
Ne pas couper les conduits.
70
Pour permettre l’ajustement correct; préférer le manchon
ou les terminaux télescopiques.
Utiliser de l’eau savonneuse sur les joints et les extrémités
des conduits.
Engager le tube intérieur des fumées puis le tube extérieur
de l’air.
Pousser en butée.
Lg HT: 200
Rallonges isolées 0,5 m ou 1m - Rallonge téléscopique
10
Lg utile
joint
Lg HT
rallonge
500
1000
Télescopique
Lg uitile
444
944
383 à 643
Lg hors tout
494
994
433 à 683
joint
5
2.3
Conduits «ventouse» Ø 80 / 125 pour chaudière à condensation (extérieur en aluminium, intérieur en PPs)
Coude 45° (lg droite équivalente à 0,5m)
Coude 30° (lg droite équvalente à 0,35 m)
Coude 15° (lg droite équivalente à 0,20 m)
Terminal horizontal (C13)
Lg HT: 1040
Lg HT: 90
Lg utile: 1000
Lg utile: 50
95
10
Lg
H
87
T:
80
187
45°, 30° ou 15°
Terminal vertical (C33)
Lg HT: 120
Solin
715 à 555
300 mini
Lg utile: 1145
Lg HT: 1185
Lg utile: 80
Lg utile: 120
Coude 90° (lg droite équivalente à 1m)
Elément avec trappe de visite
Coude 90°
Prise de mesure combustion
Lg HT: 270
Lg utile: 240
Lg HT: 270
Lg utile: 260
Lg utile: 100
Elément droit
Lg HT: 185
Lg utile: 145
Mise en place des conduits
Prise de
mesure
Lg HT: 85
Utiliser de l’eau savonneuse sur les joints et les extrémités
des conduits. Engager le tube intérieur des fumées puis
le tube extérieur de l’air. Pousser en butée.
Lg HT: 150
Rallonges isolées 0,5 m ou 1m - Rallonge téléscopique
joint
rallonge
joint
Lg utile
Les conduits peuvent être coupés, sans les déformer et
il faut les ébavurés.
Lorsque les conduits de fumées ne sont pas accessibles
et ne peuvent pas être contrôlés à partir de l’ouverture des
fumées du terminal, ils doivent être équipés de trappes de
visite.
Ces trappes doivent être positionnées avant les traversées
de cloison et permettre lors du nettoyage un contrôle
visuel du trajet des fumées.
Lg HT
Lg hors tout
500
1000
1995
Lg uitile
450
960
1895
6
Conduits «cheminée» Ø 80 pour chaudière à condensation
Eléments avec trappe de visite
Rallonges
225
Elément coudé à 90°
Lg HT
Lg utile
Lg hors tout
500
1000
1995
Lg uitile
450
950
1945
Lg HT 150
Lg utile 100
Elément droit
Lg HT 270
Lg utile 220
Il existe aussi des couronnes de gaine Ø 80 de 12,5 m
ou de 25 m
Coude 45° (lg droite équivalente à 0,5m)
Coude 30° (lg droite équvalente à 0,35 m)
Coude 15° (lg droite équivalente à 0,20 m)
Elément aspirateur d’air
250
45°, 30°, ou 15°
Lg HT 155
Lg utile 115
Coude 90°
Chapeau de gaine
340
160
120
390
2.4
350 x 359
7
3
DIFFERENTES SOLUTIONS DE RACCORDEMENT DES CONDUITS
3.1
Raccordement ventouse
1 terminal réglable,
2 rallonge,
3 récupérateur de condensats relié à un siphon,
4 coude à 45°,
5 coude à 90°,
6 terminal vertical réglable.
Sorties directes arrières
3
1
1
1
2
2
Réglable de 350 à 650 mm
Longueur possible 2m
Sortie arrière dévoyée
Longueur représentée 3m et 4m
Sorties latérales
4
3
1
2
5
3
5
1
2
4
Longueur maxi 4m
1
Longueur possible 2m
Longueur maxi 4m
Sorties surélevées
1
5
2
2
3
3
1
5
5
5
Longueur maxi 4m
Longueur maxi 4m
Sorties verticales
6
6
6
3
5
Longueur représentée 2m
2
2
3
3
5
5
Longueur représentée 3m , maxi 8 m
8
Longueur représentée 4m
3.2
Raccordement ventouse pour chaudière à condensation
1 terminal,
2 rallonge,
4 coude à 45°,
5 coude à 90°,
6 terminal vertical réglable.
7 prise de mesure de combustion, obligatoire pour les sorties
latérales pour la gaz
Sorties directes arrières
5
5
5
1
1
1
2
2
Lg 2m
Longueur représentée 2m
Sortie arrière dévoyée
4
2
Longueur représentée 5m
longueur possible 6m
Sorties latérales
5
5
7
1
5
7
1
2
4
2
1
Longueur maxi 6m
Longueur possible 2m
Longueur maxi 6m
Sorties surélevées
5
2
1
2
2
Longueur représentée 4m
2
1
5
Longueur maxi 6m
Sorties verticales
6
6
2
6
2
5
2
5
Longueur représentée 2m
Longueur représentée 3m
Longueur maxi 8 m
9
Longueur représentée 5m
Longueur maxi 8m
3.3
Raccordement «cheminée» pour chaudière à condensation
La chaudière à condensation peut aussi fonctionner en
mode dépendant de l’air ambiant.
- Raccordement de la chaudière en conduit Ø 80 / 125
jusqu’à la cheminée, puis utiliser l’adaptateur aspirateur
d’air (A) pour le raccordement sur la cheminée.
- La cheminée doit être tubée en conduit Ø 80 rigide ou
souple: Longueur (L) totale droite équivalente avec
l’adaptateur doit être inférieure à 3 m.
B
- Le système utilisé doit être soumis à avis technique
et la cheminée doit posséder une ventilation haute (B)
et une ventilation basse (C).
L
A
C
10
4
PIECES DE RECHANGE
4.1
Conduits «ventouse» INOX / INOX
100
102
101
101A
Terminal horizontal réglable
Ø 80/125 CFFVF0002
Ø 100/150 CFFVF0035
Coude à 45 °
Ø 80/125 CFFVF0006
Ø 100/150 CFFVF0043
Terminal vertical
Ø 80/125 CFFVF0013 brique
Ø 100/150 CFF0037 brique
101A Ø 80/125 CFFVF0015 noir
Ø 100/150 CFFVF0038
101
103
Coude à 90 °
Ø 80/125 CFFVF0005
Ø 100/150 CFFVF0042
106
104
105
Rallonge isolée de 1 m
Ø 80/125 CFFVF0003
Ø 100/150 CFFVF0039
108
108A
108B
108C
Récupérateur de condensats
Ø 80/125 CFFVF0007
Ø 100/150 CFFVF0036
107
108
Rallonge isolée de 0,5 m
Ø 80/125 CFFVF0004
Ø 100/150 CFFVF0040
109
Rallonge télescopique
Ø 80/125 CFFVF0010
Ø 100/150 CFFVF0041
110
Solin tuile 10° à 30° base plomb
Ø 80/125 CFFVF0011
Ø 100/150 CFFVF0045
108A Solin tuile 30° à 45° base plomb
Ø 80/125 CFFVF0012
Ø 100/150 CFFVF0046
108B Solin ardoise 30° à 45°
Ø 80/125 CFFVF0014
Ø 100/150CFFVF0048
108C Solin toit plat
Ø 80/125 CFFVF0050
Ø 100/150 CFFVF0047
111
Grille de protection
Ø 80/125 CFFVF0009
Ø 100/150 CFFVF0044
Filtre acoustique
Ø 80/125 CFFVF0008
Ø 100/150 CFFVF 0049
11
Sachet joints :
- 2 joints air Ø 125
- 2 joints spécial fumées Ø 80
4.2
Conduits «ventouse» Ø 80 / 125 pour chaudière à condensation
114
112
113
K80 AWA Réf. 995023
Traversée de toiture
KAS 80 / 5
115
Coude à 90 °
K80 KB87 Réf. 994941
Coude à 15°
K80 KB15 Réf. 994972
Coude à 30°
K80 KB30 Réf. 994965
Coude à 45°
K80 KB45 Réf. 994958
116
Prise de mesure combustion
K80 MAZ Réf. 995009
117
Rallonge
500 mm K80 KR500 Réf. 994910
1000 mm K80 KR 1000 Réf. 994927
11995 mm K80 KR 2000 Réf. 995535
120
118
Elément avec trappe de visite
Coude à 90° K80 KRTS Réf. 994996
119
Elément avec trappe de visite
Elément droit K80 KRO Réf. 994989
12
Solin
SKR rouge Réf. 907224
SKS noir Réf 578646
4.3
Conduits «cheminéé» Ø 80 pour chaudière à condensation
122
121
123
K80 R500 Réf. 994835
K80 R100 Réf. 994842
K80 R2000 Réf. 994859
124
Elément avec trappe de visite
Coude à 90° K80 RTS Réf. 994828
Collier toit plat
FK 135
125
126
Coude à 15°
K80 B15 Réf. 994903
Coude à 30°
K80 B30 Réf. 994897
Coude à 45°
K80 B45 Réf. 994873
Elément avec trappe de visite
Elément droit K80 RO Réf. 994811
127
128
Coude à 90 °
K80 B87 Réf. 994866
Elément aspirateur d’air
LAA Réf. 941525
13
Chapeau de gaine
KAS 80
157, Avenue Charles Floquet
93158 Le Blanc-Mesnil - Cedex
Téléphone : + 33 (0)1 45 91 56 00
Télécopie : + 33 (0)1 45 91 59 50
S A au capital de 43 214 640 €
RCS Bobigny B 602 041 675 A.P.E 282 D
14