londres-regl 2016

Lycée Albert Triboulet
59-61 avenue Gambetta
BP 1112
26102 ROMANS CEDEX
MARCHE PUBLIC A PROCEDURE ADAPTEE (Art. 28 du C.M.P.)
Séjour à LONDRES –Angleterre
REGLEMENT DE LA CONSULTATION
Dates : du samedi 10 décembre 2016 (départ à 18h30) au vendredi 16 décembre 2016 vers
12 heures.
Nombre d’élèves participants : 52 (une variation de – 10 % est possible)
Accompagnateurs : 4 adultes.
Destination :
Londres
Mode de transport :
autocar et ferry (Calais - Douvres et retour), avec 2 chauffeurs pour
les 2 trajets de nuits (évitant ainsi les arrêts non souhaités de plusieurs heures).
Trajet :
Beaune, Paris, Calais, Douvres, Londres
Hébergement :
en familles hôtesses à Londres
Pensions complètes : 4 (du dîner du jour 2 au dîner du jour 6) ; les familles fourniront un
panier pique-nique pour les déjeuners des jours 3, 4, 5, 6 et le dîner du jour 6.
Repas supplémentaires (à inclure dans le séjour) : Petit déjeuner à la cafétéria du bateau à
l’aller et petit déjeuner sur l’autoroute au retour.
Visites :
les visites suivantes seront à réserver par l’organisme choisi :
 Greenwich : Observatoire Royal, Méridien origine, Musée Maritime
 Londres : visite du Science Museum, visite du National History Museum,
visite de la National Gallery, visite de Harrod’s, visite de la BBC
 visite commentée en anglais de eco-quartier Bedzed ou O2 et sky studio
 Londres circuit à pied avec 3 guides parlant anglais (cf programme du 13/12
matin).
 Cambridge : Visite guidée en anglais de la ville, Science Tour, Trinity
College, King’s College, musée Whipple.
1

Détails du programme :
 Jour 1 : Samedi 10 décembre 2016 Rendez-vous devant le lycée vers 18h. Départ
en car (2 chauffeurs par car pour les trajets de nuit , aller et retour).
Pique-nique apporté par les élèves pris en cours de route. Trajet jusqu’à Dunkerque.
 Jour 2 : Dimanche 11 décembre 2016 : Traversée maritime Dunkerque-Douvres
(en ferry); Petit déjeuner continental pris à la cafétéria du bateau.
MUSEE MARITIME à LONDRES : Pique-nique apporté par les élèves et visite.
GREENWICH : Visite de l’ancien OBSERVATOIRE ROYAL (FLAMSTEED HOUSE), et
du Méridien Origine.
Elèves accueillis par les familles au point de rendez-vous . Repas et nuit dans les familles
 Jour 3 : Lundi 12 décembre 2016 Elèves accompagnés par les familles au point de
rendez-vous. Trajet en car. LONDRES : Visite du SCIENCE MUSEUM. Panier
repas fourni par les familles au SCIENCE MUSEUM ou éventuellement à
Kensingtons Garden. Visite du NATIONAL HISTORY MUSEUM.
Brompton Road à pied puis visite du magasin HARRODS. Retour en famille.
 Jour 4 : Mardi 13 décembre 2016 Départ du point de rassemblement ;
LONDRES CIRCUIT A PIED avec le matin, en anglais avec des guides officiels : arrêt
Westminster Abbey, Les Maisons du Parlement, Big Ben, 10 Downing street, Whitehall,
Buckingham Palace (Relève de la garde si elle a lieu ce jour-là, le Mall, Trafalgar Square).
Panier repas fourni par les familles pris à COVENT GARDEN et temps libre en début
d’après-midi.
Visite de la NATIONAL GALLERY.
Retour dans les familles en soirée.
 Jour 5 : Mercredi 14 décembre 2016 Départ du point de rassemblement ;
Départ pour la journée à CAMBRIDGE avec pique-nique fourni par les familles. Visite
guidée en anglais de la ville : SCIENCE TOUR (par Tourist Information Centre). Visite en
particulier de quelques collèges dont TRINITY COLLEGE, King College... . Temps
libre et/ou visite du musée Whipple.
Retour dans les familles en soirée.
 Jour 6 : Jeudi 15 décembre 2016
Visite guidée en anglais de l’éco-quartier
BEDZED avec si possible une petite conférence en anglais. OU visite de l’O2 et Sky
studios. (Éventuellement échanger avec the National Gallery si ouverture à partir de
midi seulement).
Panier repas et temps libre dans le quartier de Camden Town. Route vers Douvres. 2° Panier
repas fourni par les familles. Traversée maritime. Voyage de nuit (2 chauffeurs).
 Jour 7 : Vendredi 16 décembre 2016 Petit déjeuner en route. Retour en car au
lycée en milieu de journée.
2

Termes du contrat de voyage :
Le contrat doit être strictement conforme au modèle joint et obligatoirement
mentionner :




La raison sociale, les coordonnées et l’existence légale de la personne morale
(N° SIRET, N° d’agrément) ainsi que le représentant légal de l’organisme
prestataire de service.
Le nom et les coordonnées de l’établissement, ainsi que le nom du Proviseur,
pouvoir adjudicateur, bénéficiaire du service.
L’objet du marché.
Le prix ferme et définitif de la prestation par élève et par adulte accompagnateur.
Les obligations de chacune des parties, ainsi que les éventuelles pénalités figurent
dans ce contrat, et notamment :
o Les clauses d’annulation sont prévues (article 7)
o Les risques inhérents à la profession de voyagiste sont couverts par
l’assurance du prestataire.
o La responsabilité du prestataire, notamment concernant le respect absolu de
la réglementation sur le transport des personnes, est précisée (article 8)
o Le recours éventuel à un sous-traitant pour assurer le transport doit
obligatoirement être mentionné.
Le contrat et le présent règlement de consultation seront conjointement signés par le
représentant légal du prestataire et par le chef d’établissement dûment habilité par
décision du Conseil d’Administration du lycée. La signature du professeur coordonnateur
du voyage ne devra pas apparaître sur le contrat.
S’agissant d’un contrat de droit public, seul le Tribunal Administratif de Grenoble
sera compétent pour régler tout litige.
Les offres devront parvenir au lycée Triboulet au plus tard le mardi 4 octobre 2016 à 17
heures.
Le marché sera attribué à l’offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction
des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération :
Qualité des services associés :
Prix :
50%
50%
Fait à Romans, le 19 septembre 2016
Le Proviseur, Pouvoir Adjudicateur,
P. FOUQUE
3