Liste des Participants - World Veterans Federation

28th GENERAL ASSEMBLY OF THE
WORLD VETERANS FEDERATION
28ème ASSEMBLEE GENERALE DE LA
FEDERATION MONDIALE DES ANCIENS COMBATTANTS
Poland, 31 August - 4 September 2015
Pologne, 31 Aout – 4 Septembre 2015
LIST OF PARTICIPANTS
LISTE DES PARTICIPANTS
Drawn up on 8 September 2015
Mise à jour le 8 Septembre 2015
Please notify the secretariat of any inaccuracies you may find.
Prière de signaler au secrétariat toute inexactitude que vous pourriez y relever.
*
= With an accompanying person / Avec une personne accompagnante
…/…
-2EXECUTIVE BOARD
BUREAU EXECUTIF
-
Mr. Jacques Goujat, President / Président
Mr. Mohammed BENJELLOUN*, Secretary General / Secrétaire Général
Lt. Gen. (Ret.) Remco SEIJN, Treasurer General / Trésorier Général
Mrs. Marie Elisabeth SVERI, Vice President / Vice-président
Mr. Dan Viggo BERGTUN*, Vice President / Vice-président
Lgr. Godfrey GILES, Vice President / Vice-président
********
FINANCIAL COMMITTEE
COMMISSION DE CONTROLE FINANCIER
Members / Membres
-
Lt. Col. Joe FALZON (United Kingdom / Royaume-Uni)
Mr. Robert CREANGE (France)
*********
…/…
-3DELEGATES
DELEGUES
ALBANIA
ALBANIE
Unified organisation of veterans of the Anti-fascist Struggle of Liberation of the Albanian
People (OBVL)
Organisation Nationale des Vétérans de la Lutte Antifasciste de Libération National du people
Albanais
-
Mr. Astrit LEKA
ALGERIA
ALGERIE
Algerian National Organisation of Moujahidines
Organisation Nationale des Moudjahidines
-
Mr. Saïd ABADOU
Mr. Moussa CHERCHALI
AUSTRALIA
AUSTRALIE
Royal Australian Army Nursing Corps Association
Association du Corps des Infirmières de l'Armée Australienne
-
Maj. Bernadette MOTTRAM
Lt. Col. Helen CRAWFORD
BULGARIA
BULGARIE
Bulgarian Association of Veterans of War
Association Bulgare des Anciens Combattants des Guerres
-
Prof. Sophie PINKAS
Ms. Elena NEDELCHEVA
CAMEROON
CAMEROUN
Office National des Anciens Combattants et Anciens Militaires et Victimes de Guerre du
Cameroun (ONACAM)
National Office for War Veterans, Ex-Servicemen and Victims of War of Cameroon
-
Col. Alfred FULLER
…/…
-4CROATIA
CROATIE
Union of Associations of Croatian Defenders Treated for PTSD
Union des Associations des Défenseurs Croates Traités pour les Troubles Post Traumatiques du
Stress
-
Mr. Tihomir TRESCEC
Antifascist Combatants’ Association of the Rep. of Croatia (SAB RH).
Association des Combattants Antifascistes de la République de Croatie
-
Mr. Jovan VEJNOVIC
DENMARK
DANEMARK
Danish Blue Berets
Casques Bleus Danois
-
Mr. Niels Hartvig ANDERSEN*
Mr. Allan VENNIKE
Mrs. Inge NEDERGAARD*
EGYPT
EGYPTE
Egyptian Veterans and War Victims Association
Association Egyptienne des Anciens Combattants et Victimes de Guerre
-
Maj. Gen. Magdy EL GARABLY*
FINLAND
FINLANDE
Peace Keepers’ Association Finland
Association des Soldats de la Paix de Finlande
-
Lt. Gen. (Ret’d) Paavo KILJUNEN
Maj. (Ret’d) Tom ASPLUND
FRANCE
French Union of War Veterans and War Victims Associations
Union Français des Associations de Combattants et Victimes de Guerre
-
Mr. Robert CREANGE
…/…
-5GERMANY
ALLEMAGNE
German Advisory Council on Reserve Activities
Conseil sur les Activités Volontaires des Réservistes
-
Maj. Gen. (Ret’d) Rainer FIEGLE*
Mr. Albrecht KIESNER
GEORGIA
GEORGIE
Georgian Union of Afghan War Veterans
L’Union Georgienne des Anciens Combattants de la Guerre d’Afghanistan
-
Mr. Konstantine SHAVISHVILI
Veterans Union “Veterans for Peace”
Union des Anciens Combattants “Combattants pour la Paix”
-
Mrs. Nino TSIKARIDZE
Caucasus Veterans Center, WVF-SCEA Working Group on Caucasus Affairs
Centre des Anciens Combattants de Caucase, FMAC-CPAE Groupe de Travil pour les Affaires
de Caucase
-
Maj. Gen. Gia TORADZE
Mr. Mikheil TSIKARIDZE
GHANA
Veterans Administration, Ghana (VAG)
Association des Anciens Combattants du Ghana
-
Cdre. Steve George OBIMPEH
Col. Chris Afefa Oscar NUTAKOR
Capt. George Ansura BIEZUI
GUINEA
GUINEE
National Union of War Veterans and War Victims of the Republic of Guinea
Union Nationale des Anciens Combattants de la République de Guinée
-
Brig. Gen. Alpha Oumar Barou DIALLO
Mr. Fadama MARA
Col. Cellou BARRY
…/…
-6HUNGARY
HONGRIE
Hungarian Federation of Resistance Fighters and Antifascists
Fédération des Résistants et Antifascistes Hongrois
-
Mr. Vilmos HANTI
Mr. André ERDŐS
ISRAEL
Zahal Disabled Veterans Organization
Organisation des invalides du Zahal
-
Lt. Com. Abraham YANAI*
Mr. Haim BAR
Israel Defence Forces Veterans of War Association (TZEVET)
Association des Anciens Combattants des Forces pour la Défense d’Israël
-
Col. Mordechai AVIGAD*
JORDAN
JORDANIE
Jordanian Economic & Social Association of Retired Servicemen & Veterans
Association Economique et Sociale Jordanienne pour les Retraités Militaires et Anciens
Combattants
-
Maj. Gen. (Ret’d) Mahmoud IRDAISAT
H. E. Dr. Salameh AL NEIMAT
KOREA
COREE DU SUD
Korea Disabled Veterans Organization (KDVO)
Organisation des Anciens Combattants Handicapés de Corée
-
Mr. KIM Deok Nam
Mr. PARK Young Tae
Mr. MOON Myoung Cheol
Mr. YOO Ul Sang
Mr. HONG Youn Ki
Mr. KIM Jum Soo
Mr. PARK Ho Young
Mr. KANG Sung Young
Mr. KIM Sun Il
Mr. SHIN Dong Soo
Mr. MOK Jung Bae
…/…
-7KOREA (continued)
COREE DU SUD (suite)
Korea Disabled Veterans Organization (KDVO) (continued)
Organisation des Anciens Combattants Handicapés de Corée (suite)
-
Mr. RUY Chan Soo
KOSOVO
Kosovo Liberation Army War Veterans Organisation
Organisation des Anciens Combattants de l'Armée de Libération du Kosovo
-
Mr. Smajl ELEZAJ
Mr. Muharrem XHEMAJLI
KUWAIT
KOWEIT
Kuwaiti Kinsfolk Association of Martyrs, Captives and Missing (KKAMCM)
Association des familles des martyrs, des prisonniers et des disparus du Koweït
-
Mr. Fayez ALENEZI
Mr. Alajmi HASSAN
MALAYSIA
MALAISIE
Malaysia Armed Forces Veterans Council
Conseil des Anciens Combattants des Forces Armées de Malaisie
-
Col. Abdul MALIK
Ms. Attariah Binti RAKAWI
Veterans Association of Malaysian Armed Forces (VAMAF)
Association des Anciens Combattants des Forces Armées de Malaisie
-
Lt. Col. Tajul Ariffin Chu JOHARI
MONTENEGRO
Union of Associations of Veterans and Antifascists of Montenegro (SUBNOR)
Union des Associations des anciens combattants et antifascists du Monténégro
-
Dr. Ljubomir SEKULIC*
Mr. Branislav RADULOVIC
…/…
-8MOROCCO
MAROC
Office of the High Commissioner for Former Resistants and Members of the Army of
Liberation
Haut-Commissariat aux Anciens Résistants et Anciens Membres de l'Armée de Libération
-
Dr. El Mostafa EL KTIRI*
Mr. Zohair BENKARAACHE
National Association of War Veterans
Association Nationale des Anciens Combattants
-
Mr. Ahmed MRICHA
Dr. Naim SABIK
Hassan II Foundation of Social Work for Former Military and War Veterans
Fondation Hassan II pour les Œuvres Sociales des Anciens Militaires et Anciens Combattants
-
Mr. Alla SAF
NEPAL
Nepal National Ex-Servicemen’s Council
Conseil Nationale des Anciens Combattants de Népal
-
Mr. Mahesh Kumar KORMOCHA
NETHERLANDS
Netherlands Association of Military War Victims
Association Néerlandaise des Victimes de Guerre Militaires
-
Mr. Jos WEERTS
NIGERIA
Nigerian Legion
La Légion Nigériane
-
Capt. John ADOLE
Col. Micah GAYYA
…/…
-9NORWAY
NORVEGE
Norwegian Veterans Association for International Operations (NVIO)
Association Norvégienne des Anciens Combattants pour les Opérations Internationales
-
Mr. Thor LYSENSTOEN
Mr. Svein-Erik MALMO-MOEN
Brig. Vigar AABREK*
Mr. Svein BOLSTAD
Ms. Hege KOFSTAD
Ms. Geirhild SNILDAL ENGEN
PAKISTAN
Pakistan Armed Services Board
Office des Forces Armées du Pakistan
-
Brig. (Ret’d) Tariq MAHMOOD
POLAND
POLOGNE
UN Peacekeeping Missions Veterans Association
Association des Anciens Combattants des Missions de Maintien de la Paix des Nations Unies
-
Gen. Stanislaw WOZNIAK
Prof. Janusz ZUZIAK
Mr. Zdzislaw JAMKA
World Union of Veterans of the Home Army (AK)
Association Mondiale des Combattants de l'Armée Intérieure
-
Prof. Leszek ZUKOWSKI
Prof. Mieczyslaw SZOSTEK
Association of War Disabled Persons of the Polish Republic
Association des Invalides de Guerre de la République de Pologne
-
Dr. Marian KAZUBSKI
Mrs. Elzbieta KAZUBSKA
Association of War Disabled Persons of the Polish Republic (continued)
Association des Invalides de Guerre de la République de Pologne (suite)
-
Prof. Adam DOBRONSKI
…/…
- 10 POLAND (continued)
POLOGNE (suite)
Association of Combatants of the Polish Republic and Former Political Prisoners (ZKRPiBWP)
Association des Combattants de la République Polonaise et des Anciens Prisonniers Politiques
-
KMDR. Henrik KALINOWSKI
Mr. Tadeusz KREPS
PORTUGAL
Veterans League
Ligue des Combattants
-
Gen. Joaquim RODRIGUES
CMG Macedo FELIPE
Association of Armed Forces Handicapped
Association des Handicapés des Forces Armées
-
Mr. José ARRUDA*
RUSSIA
RUSSIE
All-Russian Veteran Organisation “Battle Brotherhood”
Organisation Publique Russe des Anciens Combattants ‘Frères d'Armes’
-
Mr. Gennady SHOROKHOV
Ms. Valentina GROMOVA
SERBIA
SERBIE
Alliance of the Associations of the former fighters of the People’s Liberation War in Serbia
(SUBNOR)
Fédération des Associations des Anciens Combattants de la Guerre de Libération Nationale de
Serbie - SUBNOR
-
Mr. Dragomir VUCICEVIC
…/…
- 11 SINGAPORE
SINGAPOUR
Singapore Armed Forces Veterans League
Association des Anciens Combattants des Forces Armées de Singapour
-
BG. Winston TOH
Col. Kee Siong LAU*
Ltc. Boon Chai SWEE*
Mr. Adrian YAP*
Mr. Kai Loon LUNG*
Maj. (Ret’d) Shunmugam UTHRAPATHY*
Capt. (Ret’d) Terlok NATH*
Mr. Arunasalam KRISHNAMOORTHY*
Mr. Seck Sung CHAN*
Maj. Chew Khuan Jeffrey LUM*
Mr. Rajan KS
Mr. Lee Seong THIAM
Mr. Dennis Soon Chai CHUA
Mr. Lye Soon TAN
Mr. Martin ZHU*
Mr. Swee Thong WONG
Ltc. Chee Seng TAN*
Mr. Sawaran SINGH*
Ltc. Sardar Bin Rahmat ALI
SLOVENIA
SLOVENIE
Association of Veterans of the War for Slovenia
Association des Vétérans de la Guerre pour la Slovénie
-
Mr. Mitja JANKOVIC
Federation of Disabled War Veterans Associations of Slovenia
Fédération des Associations d’Invalides de Guerre de Slovénie
-
Mr. Janez PODRZAJ
Union of the Associations of War Veterans and Participants of the National Liberation Struggle
of Slovenia
Fédération des Unions de Combattants et de Participants à la Lutte de Libération Nationale de
la Slovénie
-
Ms. Silva CERNUGELJ
Sever Association of Police Veterans Societies
Association Sever des sociétés d’Anciens Combattants de la police
-
Mr. Bozidar TRUDEN
…/…
- 12 SOUTH AFRICA
AFRIQUE DU SUD
South African National Military Veterans Association (SANMVA)
Association Nationale des Anciens Combattants Militaires d'Afrique du Sud
SPAIN
ESPAGNE
Mr. Tembile ‘Lucky’ MAGINXA
Mr. Alfred Vulani NGOBENI
Mr. Tshidiso Harold PAKA
Association of Invalid Militaries and Civil Guards of Spain (ACIME)
Association Espagnole de Militaires et Gardes Civiles Handicapés
-
Mr. Miguel Angel MARCOS ZORRILLA
Mr. Pedro Blas CARRASCO MUNOZ
SWEDEN
SUEDE
Swedish Veteran Federation
Fédération des Anciens Combattants Suédois
-
Sgt. Maj. Daniel NYBLING
Mr. Jerker WESTDAHL*
Mr. Anders RAMNERUP*
ROC ON TAIWAN
TAIWAN (ROC)
Veterans Association of the Republic of China (VAROC)
Association des Anciens Combattants de la République de Chine
-
LTG. (Ret’d) Chung-Yuan KAO*
Mr. Hai-Sheng SONG
Veterans Affairs Council
Commission des Afafires des Anciens Combattants
-
COL (Ret.) Felix/Kai-Heng WANG
TIMOR LESTE
TIMOR ORIENTAL
Department of Veteran Affairs
Département des Affaires des Anciens Combattants
-
Mr. Miguel Marques Gonsalves MANETELU
Mr. Virgilio SMITH
Mr. Cesar Da Silva DOS SANTOS
José Antonio Nunes DA COSTA
…/…
- 13 TIMOR LESTE (continued)
TIMOR ORIENTAL (suite)
Department of Veteran Affairs (continued)
Département des Affaires des Anciens Combattants (suite)
-
Mr. Joso GONCALVES PEREIRA
Mr. Aderito DO NACIMENTO
Mr. Joaquim CARVALHO DE ARAUSO
Mr. Alexandrino Xavier ARUJO
Mr. Mariano DA COSTA
Mr. Raul DOMINGOS
TURKEY
TURQUIE
Turkish Retired Officers Association
Association des officiers retraités de Turquie
-
Ltg. (Ret’d) Erdogan KARAKUS
Col. (Ret’d) Omer CELIKKESEN**
Turkish War Veterans Association
Association Turque des Anciens Combattants
-
Sgt. Maj. (Ret’d) Sebahattin UNLUSOY
Turkish Association of War Disabled, Widows and Orphans
Association des Invalides, Veuves et Orphelins de Guerre de Turquie
-
Mr. Taner URAN
Mrs. Hulya DURMAZ*
Turkish Retired Non-Commissioned Officers Association (TEMAD)
Association des Sous-officiers Retraités de Turquie
-
Mr. Ahmet KESER
SGM (Ret’d) Sami BASKAYA
UKRAINE
All-Ukrainian Union of War Veterans (VSVV)
Union Ukrainienne des Participants à la Guerre
-
Mr. Grygorii FEDCHENKO
Mr. Viktor SHAMRAI
Mr. Iurii PERSHUKOV
…/…
- 14 UNITED KINGDOM
ROYAUME UNI
British Members Council
Membres du Conseil Britannique
-
Lt. Col. Joseph FALZON*
VIETNAM
Veterans Association of Viet Nam
Association des Anciens Combattants de Viet Nam
-
Mr. Dang PHUNG KHAC
Mr. Tam TRAN NGOC
Mr. Dan TRAN NGOC
Mr. Bang NGUYEN DINH
Mr. Thao VAN PHAM
…/…
- 15 -
********
OBSERVERS AND GUESTS
OBSERVATEURS ET INVITES
War Veterans Organisations
Organisations d’Anciens Combattants
COTE D’IVOIRE
Office National des Anciens Combattants de Côte d’Ivoire
National Office of Cote d’Ivoire Veterans
-
Mr. Abdallah BERTHE
NORWAY
NORVEGE
Norwegian Defence Forces
Forces de Défense de Norvège
-
Brig. Gen. Tom GUTTORMSEN*
POLAND
POLOGNE
Center for Foreign Mission Veterans
Centre des Anciens Combattants des Missions Extérieures
-
Lt. Col. Leszek STEPIEN
Dr. Anna PASTOREK
Association of Maimed and Wounded Abroad
Association des Mutilés et des Blessés à l’étranger
-
Mr. Witold KORTYKA
International Organizations
Organisations Internationales
Arab Veterans Union
Union Arabe des Anciens Combattants
-
Maj. Gen. Ibrahim MAGRABY*
…/…
- 16 Fédération Internationale des Résistants
International Federation of Resistance Fighters
-
Mr. Vilmos HANTI
Mr André ERDOS
Government bodies
Organismes gouvernementaux
GEORGIA
GEORGIE
LEPL State Service of Veterans Affairs (Georgia)
-
Mr. Davit JINTHARADZE
Mrs. Nino DOLIDZE
Mr. Irakli SHIKHIASHVILI
KOSOVO
Republic of Kosovo – Government Department for Veterans Affairs
République de Kosovo – Département Gouvernemental des Affaires des Anciens Combattants
-
Mr. Faik FAZLIU
SOUTH SUDAN
SUD SOUDAN
Ministry of Veterans Affairs
Ministère des Affaires des Anciens Combattants
-
Mr. Aloisio Emor Ojetuk OFUHO
Mr. Manyang Leek DENG
Mr. Tut Gatwech GARANG
…/…
- 17 -
********
WVF Secretariat
Secrétariat de la FMAC
-
Mrs. Faye PURCELL
Mr. Florian DELVAL
Mrs. Maryse BRACHET
Mr. Theo RADFORD
Office for War Veterans and Victims of Oppression
Bureau des Anciens Combattants et Victimes d’Oppression
Organizers
Organisateurs
-
Mrs. Anna JANISZEWSKA-NIETUBY
Mr. Jacek POLANCZYK
Mr. Marcin SMIETANKA
Mr. Adam SZCZYPEK
Ms. Ilona WIERZCHOWSKA
Mrs. Monica LELEJKO
Col. Zbigniew KRZYWOSZ
Mr. Radoslaw DUBISZ
Mrs. Jolantha PLIETH-CHOLEWINSKA
Mr. Tomasz STACHURSKI
Mr. Lukasz DABROWSKI
Lt.Col. Artur FRACZEK
Staff
-
Mrs. Alina NOWACKA
Mr. Wincenty KRAWCZYNSKI
Mr. Tomasz ZAROSINSKI
Mr. Rafal GODLEWSKI