SEGURET Hostellerie du Domaine de Cabasse
Transcription
SEGURET Hostellerie du Domaine de Cabasse
SEGURET Hostellerie du Domaine de Cabasse HHH 23 Chambres Découvrez le Domaine de Cabasse, un cadre enchanteur dans lequel vous vivrez des moments fabuleux baignés dans le silence, éblouis par un panorama riche et varié. Situé à proximité d’Avignon, Orange, Vaison-la-Romaine mais aussi sur la route du Mont Ventoux très prisée par les cyclistes sportifs qui trouveront ici, le repos bien mérité. Come discover the Domaine de Cabasse, an enchanting site just perfect for a gorgeous stay, surrounded by peace and quiet, dazzled by a rich and varied panorama all around. Ideal location near Avignon, Orange, Vaison la Romaine. Near Mont Ventoux and the legendary cycling roads - whether you pedal to the top or tour far and near, enjoy well-deserved rest and relaxation at Domaine de Cabasse. Ch. 2 pers. : 70 à 180 € Petit déj./pers. à partir de : 14 € Ouvert du 01/01/2016 au 03/01/2016 et du 26/01/2016 au 31/12/2016. Route de Sablet - 84110 SEGURET Tél. 04 90 46 91 12 / 06 03 12 62 20 - [email protected] - www.cabasse.fr ST CHRISTOL Hôtel Restaurant les Lavandins HH 20 Chambres Les Lavandins, c'est le mariage de la Provence avec l'Asie et l'Afrique. Le village de St Christol se situe au pays de la lavande, entre Apt dans le Luberon et Sault. Bienvenue aux groupes de cyclistes et aux motards. La piscine chauffée apporte réconfort et détente aux voyageurs ! Les Lavandins is a subtle blend of Provence, Asia and Africa. The village of St Christol lies amidst lavender fields, between Apt in the Luberon and Sault. Bike riders and motorcyclists are more than welcome. For travellers, the heated pool will provide comfort and relaxation! Ch. 2 pers. : 76 à 84 € Petit déj./pers. à partir de : 11 € Ouvert du 01/04/2016 au 31/10/2016. Route d'Apt - 84390 ST CHRISTOL Tél. 04 90 75 09 18 / 07 81 98 76 57 - [email protected] - www.leslavandins.com VAISON LA ROMAINE Hostellerie le Beffroi HHH 22 Chambres L'Hostellerie le Beffroi est un ensemble d'hôtels particuliers des XVIe et XVIIe siècles au cœur de la Cité Médiévale. Un cadre dépaysant qui apporte une atmosphère de détente à ses hôtes. Un cadre d'exception où les jardins en terrasses et la piscine dominent la ville nouvelle. Hostellerie le Beffroi is a collection of townhouses from the 16th and 17th century, located in the heart of the Medieval City, with a relaxing atmosphere where guests can enjoy a complete change of scene. An exceptional setting with terraced gardens and pool overlooking the new town. Ch. 2 pers. : 76 à 180 € Petit déj./pers. à partir de : 12 € Ouvert du 01/01/2016 au 24/01/2016 et du 26/03/2016 au 19/11/2016 et du 10/12/2016 au 21/12/2016 et du 26/12/2016 au 31/12/2016. Cité médiévale, 2 rue de l'Evêché BP 85 - 84110 VAISON LA ROMAINE Tél. 04 90 36 04 71 - [email protected] - www.le-beffroi.com VAISON LA ROMAINE Hôtel Burrhus HHH 38 Chambres Situé sur la place principale de Vaison-la-Romaine, l'hôtel Burrhus est une maison de collectionneur. Sa vocation est d'accueillir les passagers avec délicatesse et attention. Mais le Burrhus est aussi une maison qui vit depuis vingt ans aux rythmes de ses découvertes artistiques et humaines et souhaite les partager allègrement. L'esprit est celui d'une simplicité colorée, d'un minimalisme joyeux meublé d'objets chinés ou design. Located on the main square of Vaison-la-Romaine, the Burrhus hotel is a collector's house, its purpose being to welcome in travellers with care and attention. But the Burrhus is also a home that has lived for twenty years to the rhythms of its artistic and human discoveries and is happy to share them. The spirit of the house is that of colourful simplicity, a happy minimalism furnished with antique and designer objects. Ch. 2 pers. : 61 à 98 € Petit déj./pers. à partir de : 10 € Ouvert du 16/01/2016 au 16/12/2016. 1 place Montfort - 84110 VAISON LA ROMAINE Tél. 04 90 36 00 11 - [email protected] - www.burrhus.com VAISON LA ROMAINE Résidence Hôtelière le Logis du Château HHH 50 Chambres Entouré de vignes à quelques mètres du centre historique, le Logis du Château vous offre une vue splendide. En contre bas, coule paisiblement l'Ouvèze. Sur la haute ville de Vaison-la-Romaine, le château domine les vestiges romains. L'hôtel dispose de chambres de 2, 3 ou 4 personnes, d'une piscine et d'un restaurant sur place. Surrounded by vineyards and just a few metres from the historic centre, the Logis du Château, offers its guests a splendid view. Down below, the Ouvèze flows peacefully by. In the upper part of the town of Vaison-la-Romaine, the château dominates the Roman remains. The hotel has double, triple and quadruple rooms as well as a swimming pool and a restaurant on site. Ch. 2 pers. : 75 à 130 € Petit déj./pers. à partir de : 8 € Ouvert du 26/03/2016 au 16/10/2016. 95 allée des Hauts de Vaison - 84110 VAISON LA ROMAINE Tél. 04 90 62 02 46 - [email protected] - www.lelogisduchateau.com VAISON LA ROMAINE Hôtel la Bastide de Vaison 11 Chambres Anciennement bastide du XIIème siècle puis moulin à huile rénové, cet hôtel possède le charme des vieilles bâtisses aux pierres apparentes. Située au milieu des vignes, la Bastide de Vaison vous fait la promesse d'un séjour au calme et rafraichissant à la campagne, au bord de la piscine ou à l'ombre des murs épais procurant une fraîcheur naturelle. Old 12th century country house and renovated oil mill. Charming, old hotel with exposed stones, set in middle of vineyards. Enjoy a quiet break in the countryside, lounging by the pool or relaxing in the shade and natural coolness afforded by the thick stone walls. Ch. 2 pers. : 58 à 95 € Petit déj./pers. à partir de : 9.50 € Hôtels / Hotels Ouvert du 01/01/2016 au 31/12/2016. 850 Route d'Avignon Quartier les Auric - 84110 VAISON LA ROMAINE Tél. 04 90 36 03 15 - [email protected] - www.hotel-labastide.fr.st 19