italie - Boa Lingua
Transcription
italie - Boa Lingua
200 ITALIE ITALIE italie 201 La culture unique, la beauté des paysages et des saveurs fantastiques font de votre séjour linguistique en Italie un vrai régal, la «Dolce Vita». DE MILAN A ROME JUSQU'EN SICILE Le nord de l'Italie offre des Dolomites enneigées dont les ramifications prennent leurs racines dans les lacs d'un bleu profond. On y trouve Milan, le centre industriel, commercial et de la mode du pays. Dans le nord, on trouve un Piémont fertile avec ses fameux vins de même que la région de la Vénétie et la ville de Venise, l'une des principales attractions du pays. La partie centrale de l'Italie est dominée par des collines légèrement étirées, garnies par de longues allées de peupliers d'où églises et châteaux anciens ressortent de ce paysage. C'est là que l'on rencontre Rome, ville éternelle, et sa variété incomparable de sites tels que le Colisée, les cathédrales et ses fameuses fontaines. A l'ouest, on rejoint la Sardaigne, où – pendant votre séjour linguistique – vous irez à la rencontre de forêts vierges de pins, de belles plages et de sa mer cristalline. On trouve la région des Pouilles dans le talon de la botte, qui décrit la forme de l'Italie. La région est célèbre pour ses châteaux médiévaux, ses collines verdoyantes et ses plages de l'Adriatique. Sur la pointe de la botte, on explore la région de la Calabre qui s'étend sur plus de 800 kilomètres de côtes, où l'on trouve certaines des plus belles plages du monde. L'arrière-pays, plus rude et sauvage, est considéré comme l'un des paysages les plus intéressants d'Italie. De la pointe, on peut aller jusqu'en Sicile. On y trouve l'Etna qui domine la mer d'un bleu profond, de même que des villes historiques fascinantes et des gens sympathiques. Si vous souhaitez suivre un cours dans une école de langue en Italie, vous aurez l'embarras du choix. Peu importe où vous allez: dans ce pays, vous trouverez partout des aliments frais et savoureux, une passion pour le football, une histoire riche et d'innombrables sites à visiter. 202 204 206 208 FLORENCE MILAN ROME SALERNE NOS ÉCOLES EN ITALIE G TRIESTE RÂCE A MA GENTILLE FAMILLE D'ACCUEIL À VIAREGGIO, J'AI PU ME FAMILIARISER AVEC LA CULTURE ET LA VIE QUOTIDIENNE ITALIENNE. LA VILLE EST UN POINT DE DEPART IDÉAL POUR VISITER LES VILLES ENVIRONNANTES. VENISE MILAN RAVENNE VIAREGGIO CLAUDIA BAGNO DI ROMAGNA FLORENCE SIENNE CAPITALE ROME LANGUE OFFICIELLE ITALIEN RÉGIME POLITIQUE RÉPUBLIQUE PARLEMENTAIRE CHEF D'ÉTAT PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE GIORGIO NAPOLITANO MONNAIE EURO (EUR) MAJORITÉ A PARTIR DE 18 ANS ROME SALERNE TROPEA TAORMINE VOUS TROUVEREZ DES INFORMATIONS SUR LE PAYS ET D'AUTRES DESTINATIONS ( ) SUR WWW.BOALINGUA.CH OU WWW.BOALINGUA.FR 202 ITALIE ������� florence Il n'est pas d'autre ville à avoir autant influencé la culture italienne. L'histoire mouvementée de Florence est perceptible partout. Quand on est bien informé, on peut découvrir les trésors culturels de la ville en dehors des grands afflux de touristes. Habitants 380 000 Région Toscane Monuments et excursions San Miniato, Loggia dei Lanzi, Uffizi, Piazzale Michelangelo, Dom Santa Maria del Fiore, Ponte Vecchio, Palazzo Vecchio, Giardino Bardini, Bargello-Museum, Biblioteca Medicea Laurenziana, Sienne, Corridor de Vasari, Bologna, Arezzo, Pise, Rome. UN ENVIRONNEMENT PITTORESQUE LES FLEURS DE LA RENAISSANCE ITALIENNE Florence se trouve au cœur de la Toscane, entre les Apennins et les collines toscanes, et est séparée par un pont en deux secteurs. Le «Ponte Vecchio», un célèbre pont bordé de boutiques de joaillerie et de bijouteries, relie les deux secteurs de la ville situés à gauche et à droite de l'Arno. Avec ses 400'000 habitants environ, Florence est une ville à dimension humaine, vivante, qui est restée jeune avec de petites ruelles, des cafés typiques, des restaurants et des boutiques. Le cœur de la ville se parcourt facilement à pied. Florence, la capitale de la région de la Toscane, le lieu de naissance de la langue italienne classique au coeur d'une histoire et d'une culture remarquables dont les témoignages marquent, aujourd'hui encore, la physionomie de la ville. Des artistes tels que Michel-Ange et Léonard de Vinci, mais aussi des poétes comme Dante et Boccace vécurent à Florence. Florence a hérité, de l'époque de la renaissance italienne, d'une richesse presque inépuisable de monuments artistiques et d'autres curiosités. Cette métropole artistique est aussi une ville de commerce et de foires internationales, comme en attestent de nombreux magasins élégants, des banques, des chambres de commerce, des salons de la mode, du livre et des antiquités. Aujourd'hui, Florence est aussi une ville de l'artisanat traditionnel ancestral. L'art, les sciences, le passé glorieux et l'atmosphère vivante ont fait de Florence un lieu fascinant pour les étudiants et les touristes du monde entier. LE TEMPS À ������� MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 TEMPÉRATURES MAX. 10 11 14 20 23 27 30 30 26 20 14 12 TEMPÉRATURES MIN. 1 3 5 8 12 15 18 17 15 12 7 4 JOURS DE PLUIE 7 7 9 8 7 7 3 3 5 9 9 9 ITALIE ������� ABC PALAZZO MALVISI ABC Palazzo Malvisi Scannez ce code pour plus de photos et d’infos ÉCOLE DE LANGUES HÉBERGEMENT L'école ABC Palazzo Malvisi se trouve en plein cœur du Florence historique, entourée de magasins, musées, curiosités, bars et restaurants. Bien que Florence soit très urbanisée, les participants trouveront à l'école une atmosphère familiale et détendue avec de petits effectifs. Tous les étudiants sont encadrés personnellement et les enseignants les aident à se sentir rapidement bien. Les progrès en langue de chaque étudiant sont suivis avec attention, la souplesse et l'ouverture d'esprit de l'équipe enseignante créent une base idéale pour faciliter l'apprentissage. En dehors de l'enseignement axé sur la pratique, l'école s'efforce de familiariser les étudiants avec le mode de vie et la mentalité des Italiens dans des après-midi de cours où la culture joue un rôle important. L'école Scuola Palazzo Malvisi possède d'autres écoles de langue à Bagno di Romagna et Ravenne. L'ABC Palazzo Malvisi organise l'hébergement en famille d'accueil avec au choix petit-déjeuner ou demi-pension. L'école propose é galement un hébergement dans des appartements en colocation avec d'autres étudiants. Sur demande, une chambre peut être organisée dans un hôtel. LOISIRS L'école propose un programme de loisirs varié et intéressant qui englobe aussi bien l'aspect historico-culturel de Florence et de la Toscane que de la vie quotidienne de la région. Les loisirs comprennent un circuit de la ville, des excursions dans et autour de Florence avec des guides professionnels (entrée et visite guidée ne sont pas inclus), un repas de midi et du soir avec l'équipe de l'école, des soirées au cinéma et au théâtre, des dégustations dans des vignobles de Chianti et bien d'autres encore. Aucune raison de s'ennuyer! PROGRAMME DE COURS / PRIX STANDARD STANDARD (PRIX EN EUR) 20 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:15 Élèves/classe: ø 6-7, max. 8 SEMAINE SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT- DÉJ. INTENSIF PLUS INCL. FAM. CI/DP 30 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:15 et 13:00 – 14:30 Élèves/classe: ø 6-7, max. 8 INCL. SHARED AP. CI/SR HÉBERGEMENT 2 3 4 6 8 10 340 639 808 600 510 970 1230 910 680 1301 1652 1220 1020 1963 2496 1840 1360 2625 3340 2460 1700 3287 4184 3080 SEMAINE +1 2040 170 3949 331 5028 422 3700 310 2 3 4 6 8 10 12 +1 550 849 1018 810 825 1285 1545 1225 1100 1721 2072 1640 1650 2593 3126 2470 2200 3465 4180 3300 2750 4337 5234 4130 3300 5209 6288 4960 275 436 527 415 SEULEMENT COURS 25 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:15 et 13:00 – 13:55 ou 14:00 – 14:55 INCL. FAM. CI/PETIT- DÉJ. INCL. SHARED AP. CI/SR Élèves/classe: ø 6-7, max. 8 COMBINÉ 20+5 (PRIX EN EUR) COMBINÉ 20+10 SEMAINE 30 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:15 et 13:00 – 14:50 SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT- DÉJ. Élèves/classe: ø 6-7, max. 8 INCL. SHARED AP. CI/SR 20 leç. Standard + 10 leç. Cours individuel 12 INTENSIF PLUS (PRIX EN EUR) COMBINÉ 20+5 20 leç. Standard + 5 leç. Cours individuel D'AUTRES COURS SUR WWW.BOALINGUA.CH WWW.BOALINGUA.FR INCL. FAM. CI/DP INCL. FAM. CI/DP 2 3 4 6 8 10 12 +1 690 989 1158 950 1035 1495 1755 1435 1380 2001 2352 1920 2070 3013 3546 2890 2760 4025 4740 3860 3450 5037 5934 4830 4140 6049 7128 5800 345 506 597 485 6 8 10 12 +1 * dates de début de cours pour débutants SEMAINE SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT- DÉJ. 3120 4160 4063 5425 4596 6140 3940 5260 5200 6787 7684 6580 6240 8149 9228 7900 520 681 772 660 INCL. FAM. CI/DP INCL. SHARED AP. CI/SR Critères: salle de bains à partager FAMILLE CI/DP Critères: salle de bains à partager Supplément: exec. fam. (s.d.b. privée) 1er semaine EUR 24, semaine supplémentaire EUR 28 SHARED APARTMENT CI/SR Critères: salle de bains à partager / TV / machine à laver / Wi-Fi / W-Lan / cuisine en commun / frigo Remarque: à env. 3-30 min. à pied de l'école AUTRES - Famille executive HÉBERGEMENTS - CI/petit-déj. - Famille CD/SR - Studio - Hôtel (Détails et prix sur demande) INFOS SUPPL. (PRIX EN EUR) Frais d'inscription: école EUR 60 / hébergement EUR 0 COMBINÉ 20+10 (PRIX EN EUR) DÉBUT DES COURS 2015 5*, 12, 19*, 26 Janvier 2*, 9, 16*, 23 Février 2*, 9, 16*, 23, 30* Mars 7, 13*, 20, 27* Avril 4, 11*, 18, 25* Mai 1, 8*, 15, 22*, 29 Juin 6*, 13, 20*, 27 Juillet 3*, 10, 17*, 24, 31* Août 7, 14*, 21, 28* Septembre 5, 12*, 19, 26* Octobre 2, 9*, 16, 23*, 30 Novembre 7* Décembre FAMILLE CI/ PETIT- DÉJ. 2 3 4 1040 1339 1508 1300 1560 2020 2280 1960 2080 2701 3052 2620 Matériel de cours: inclus Autres cours: (Détails et prix sur demande) Cours individuel, 50+, italien et cuisine, italien et art , cours d'italien de préparation à un diplôme, italien des affaires Transfert: (one way) aéroport/ gare Florence EUR 60. Un transfert autonome est généralement plus avantageux. Arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cour Départ hébergement: Samedi après la fin du cours Jours fériés: 06.04. / 01.05. / 02.06. / 24.06. / 15.08. / 08.12. Vacances de l'école: 19.12.2015 – 03.01.2016 Le prix indiqué n'inclut pas le transport de votre domicile au lieu de destination. 203 204 ITALIE MILAN milan La métropole nord-italienne de Milan n'est peut-être pas à la hauteur de Florence ou de Rome en termes de culture, mais elle occupe une position prépondérante dans les domaines de l'économie, des médias et de la mode. Habitants 1 350 000 Région Lombardie Monuments et excursions Cathédrale de Milan, Galleria Vittorio Emanuele II, Castello Sforzesco, Pinacoteca di Brera, Museo Bagatti Valsecchi, Scala, Bergamo, Monza, Pavie, Crémone, Côme. commence normalement par un long repas dans l'un des nombreux restaurants. Milan est célèbre pour ses spécialités gastronomiques. On va ensuite dans l'un des nombreux bars et night-clubs où l'on fait la fête et danse jusqu'au petit matin. Les Navigli sont, en été, des points de rencontre appréciés. Les canaux artificiels traversent la ville comme un réseau aquatique. HAUT- LIEU CULTUREL DU NORD DE L'ITALIE Métropole, centre économique, haut lieu de la mode et de l'art. Milan est une ville ouverte sur le monde et chargée d'histoire, un mélange élégant de tradition et de modernisme. On voit partout des témoins temporels de l'histoire vieille de plus de 2000 ans. Le centre est occupé par la célèbre cathédrale de Milan, la troisième plus grande église du monde et l'un des édifices gothiques les plus importants qui soit. Non loin de la cathédrale se trouvent aussi la plupart des autres curiosités comme le Castello Sforzesco, la Galleria Vittorio Emanuele II, le plus grand et l'un des plus élégants passages commerciaux d'Europe comme la Scala de Milan, l'opéra connu dans le monde entier qui a été réouvert après trois ans de travaux de rénovation. La vie culturelle est très riche à Milan. De nombreux musées, galeries, théâtres et cinémas fournissent un programme diversifié. HAUTE-COUTURE OU SECOND SEASON Milan est avec Paris la métropole de la mode la plus importante du monde. Gucci, Dolce & Gabbana, Prada; c'est ici que travaillent quelques-uns des plus grands stylistes, c'est ici que sont créées les tendances de demain. Des boutiques de stylistes exclusives, des magasins de chaussures et des bijouteries sont innombrables dans le centre-ville ou dans le quartier de la mode tout autour de la Via Montenapoleone. Malheureusement, les objets proposés ne sont pas à la portée de toutes les bourses. Cela ne devrait cependant pas empêcher les budgets serrés de s'octroyer le plaisir d'une balade shopping. De nombreux magasins de mode qui proposent du prêt-à-porter bon marché pour les jeunes se trouve dans la Via Torino et sur le Corso Buenos Aires. Par ailleurs, il y a à et autour de Milan d'innombrables Outlet-Stores où des articles design à la mode de la saison passée sont proposés à petit prix. TRAVAILLER ET FAIRE LA FETE Pendant la journée, la ville est extrêmement active. Milan est le moteur essentiel de l'économie italienne, le siège de la bourse et de la plupart des grandes entreprises. Mais si on travaille beaucoup, on fait aussi beaucoup la fête. Il règne donc dans la ville une vie nocturne extrêmement intense. La soirée LE TEMPS À MILAN 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 TEMPÉRATURES MAX. MOIS 5 8 13 18 23 28 30 29 25 17 10 7 TEMPÉRATURES MIN. -1 1 5 9 14 16 19 19 16 10 5 1 JOURS DE PLUIE 7 5 7 9 10 7 5 5 6 8 8 7 ITALIE MILAN SCUOLA LEONARDO DA VINCI Scuola Leonardo da Vinci Scannez ce code pour plus de photos et d’infos ÉCOLE DE LANGUES HÉBERGEMENT La Scuola Leonardo da Vinci à Milan est l'école la plus récente du célèbre groupe. Elle a été ouverte en 2005 et se trouve sur le campus d'un institut d'art privé, agréé par l'État, la NABA (Nuova Accademia di belle Arti Milano). Le campus se compose de plusieurs maisons classées monuments historiques, dont la plupart datent du début du 19e siècle mais qui ont été cependant rénovées. Les étudiants de la Scuola Leonardo da Vinci peuvent utiliser toute l'infrastructure de l'institut. L'école se trouve légèrement au sud du centre-ville dans un quartier résidentiel paisible qui est bien desservi par les transports en commun. On accède en quelques minutes à la vieille ville en métro. Les salles de classe lumineuses et spacieuses sont réparties dans plusieurs bâtiments et se distinguent par leur aménagement moderne. Toutes les pièces sont climatisées et bénéficient ainsi d'une température ambiante agréable. Une bibliothèque, deux salles informatiques totalisant 40 ordinateurs avec accès gratuit à Internet ainsi que plusieurs distributeurs de boissons et de café et un restaurant sont à disposition des étudiants. La plupart des familles d'accueil se trouvent non loin de l'école, à environ 40 minutes en transports en commun. Les familles d'accueil proposent des chambres simples ou doubles avec au choix le petit-déjeuner ou la demi-pension. Il est également possible de réserver une chambre dans un appartement, une résidence, un studio ou un hôtel. LOISIRS Milan offre de nombreuses possibilités pour profiter de loisirs de façon agréable. L'école organise des excursions à la demi-journée ou à la journée entière par exemple vers Côme, Vérone, Bergame ou vers le lac Majeur. L'école organise également des sorties au musée, au cinéma et au matchs de foot (AC Milan ou Inter). À 20 minutes en bus de l'école se trouve un gigantesque complexe où on peut pratiquer de nombreux sports. L'école se fait un plaisir de donner des informations et des conseils concernant les loisirs à Milan. PROGRAMME DE COURS / PRIX STANDARD STANDARD (PRIX EN EUR) 20 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:15 ou 14:15 – 17:30 Élèves/classe: ø 10, max. 12 SEMAINES SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INCL. FAM. CI/DP INTENSIF 30 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:15 et 12:30 – 14:00 ou 12:30 – 14:00 et 14:15 – 17:30 Élèves/classe: ø 10, max. 12 COMBINÉ 20+5 25 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:15 ou 14:15 – 17:30 Cours standard + 5 leç. cours individuel INCL. SHARED AP. CI/SR HÉBERGEMENT 2 3 4 6 8 10 360 646 802 620 540 980 1220 940 720 1314 1638 1260 900 1802 2294 1720 1200 2410 3070 2300 1500 3018 3846 2880 SEMAINES SEULEMENT COURS 8 10 12 +1 2000 2500 3210 4018 3870 4846 3100 3880 2880 4706 5702 4540 240 394 478 380 INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INCL. FAM. CI/DP INCL. SHARED AP. CI/SR 12 +1 3250 3780 4768 5606 5596 6602 4630 5440 315 469 553 455 2 3 4 6 560 846 1002 820 840 1280 1520 1240 1120 1714 2038 1660 1500 2402 2894 2320 COMBINÉ 20+5 (PRIX EN EUR) COMBINÉ 20+10 SEMAINES Cours standard + 10 leç. cours individuel Élèves/classe: ø 10, max. 12 DÉBUT DES COURS 2015 Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 5*, 12, 19*, 26 2*, 9, 16*, 23 2*, 9, 16*, 23, 30* 7, 13*, 20, 27* 4*, 11, 18*, 25 1*, 8, 15*, 22, 29* 6*, 13, 20*, 27 3*, 10, 17*, 24, 31* 7, 14*, 21, 28* 5, 12*, 19, 26* 2, 9*, 16, 23*, 30 7* * dates de début des cours pour débutants 12 +1 1680 140 3506 294 4502 378 3340 280 INTENSIF (PRIX EN EUR) Élèves/classe: ø 10 max. 12 30 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:15 ou 14:15 – 17:30 D'AUTRES COURS SUR WWW.BOALINGUA.CH WWW.BOALINGUA.FR SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INCL. FAM. CI/DP INCL. SHARED AP. CI/SR SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INCL. FAM. CI/DP INCL. SHARED AP. CI/SR Critères: salle de bains à partager FAMILLE CI/DP Critères: salle de bains à partager SHARED APARTMENT CI/SR Critères: salle de bains à partager / avec balcon/ terrasse / machine à laver / Wi-Fi / W-Lan / cuisine en commun / frigo Remarque: à 15–45 min. de l'école en transports en commun. Caution: EUR 100 AUTRES - Famille CD/SR HÉBERGEMENTS - Appartement CD/SR - Hôtel - Studio - Résidence (Détails et prix sur demande) 2 3 4 6 8 10 710 996 1152 970 1065 1505 1745 1465 1420 2014 2338 1960 1950 2852 3344 2770 2600 3810 4470 3700 6 8 10 3000 4000 3902 5210 4394 5870 3820 5100 5000 6518 7346 6380 COMBINÉ 20+10 (PRIX EN EUR) SEMAINES FAMILLE CI/PETIT-DÉJ. 2 3 4 1060 1346 1502 1320 1590 2030 2270 1990 2120 2714 3038 2660 Matériel de cours: inclus Autres cours: (Détails et prix sur demande) Cours individuel, International Academic Year, Teacher Training, CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera), CELI (Certificazione della Conoscenza della Lingua Italiana), italien et mode,italien et art, italien et cuisine, italien et vin, 50+ 12 +1 5880 500 7706 654 8702 738 7540 640 INFOS SUPPL. (PRIX EN EUR) Frais d'inscription: école EUR 70 / hébergement EUR 0 Transfert aéroport: (one way) de gare Milan EUR 55; de l'aéroport Milan Orio al Serio EUR 140; de l'aéroport Milan Linate EUR 70; de l'aéroport Milan Malpensa EUR 130. Un transfert autonome est généralement plus avantageux. Arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours, à partir de 14:00 Départ hébergement: Samedi après la fin du cours, jusqu'à 10:00 Jours fériés: 06.01. / 06.04. / 01.05. / 02.06. / 08.12. Vacances de l'école: 19.12.2015 – 03.01.2016 Le prix indiqué n'inclut pas le transport de votre domicile au lieu de destination. 205 206 ITALIE ROME rome La capitale italienne saura combler toutes les attentes. Le Colisée, le Forum Romain, la cathédrale Saint-Pierre, la chapelle Sixtine etc. On peut y passer des mois sans pour autant avoir tout vu. Habitants 2 800 000 Région Latium Monuments et excursions Le Colisée, la Piazza Venezia, le château St Ange, la cathédrale SaintPierre, le Forum Romain, la fontaine Trevi, le Pantheon, la Piazza di Spagna, la Piazza Navona, la Bocca della Verità, les colonnes de Trajan. TOUS LES CHEMINS MENENT A ROME DES CURIOSITES A CHAQUE COIN DE RUE La capitale de la république italienne est le centre politique, intellectuel et culturel du pays. Rome abrite l'université de l'État, une série d'universités et d'instituts et est le siège d'entreprises nationales et internationales. Avec ses 2,6 millions d'habitants environ, la ville possède de nombreux jardins, théâtres, scènes, orchestres et, depuis les jeux olympiques de 1960, un quartier moderne avec des installations sportives. De célèbres ateliers de mode, des quartiers commerçants élégants comme la Piazza di Spagna, la Piazza del Popolo, la Piazza Colonna et les studios de cinéma Cinecittà, symbolisent la réputation de Rome, ville internationale mondaine. Rome compte parmi les plus belles villes du monde et a, derrière elle, 2'600 ans d'une histoire culturelle animée. Les touristes visitent le Vatican, le forum romain et la fontaine Trevi – sans oublier les innombrables autres curiosités. Malgré la circulation quotidienne effrayante, l'affluence dans les rues et la vie trépidante, Rome, c'est aussi le côté contemplatif de la Dolce Vita. De nombreux petits cafés et restaurants, d'innombrables parcs et espaces dans la vieille ville sont prometteurs de détente et de loisirs. La ville étrusque de Cerveteri au nord-ouest, les destinations d'excursions vers les Monti Albani avec de nombreux châteaux, des ruines de l'ancienne Ostie et Tivoli, célèbre pour ses nombreuses villas, font partie des lieux d'intérêt proche de Rome. LE TEMPS À ROME MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 TEMPÉRATURES MAX. 13 13 15 17 22 26 27 29 25 22 16 13 TEMPÉRATURES MIN. 7 7 9 11 15 18 20 21 18 15 11 8 JOURS DE PLUIE 8 9 8 8 7 4 2 2 5 8 10 10 ITALIE ROME DILIT INTERNATIONAL HOUSE Dilit International House Scannez ce code pour plus de photos et d’infos ÉCOLE DE LANGUES HÉBERGEMENT DILIT International House, fondée en 1974, est une école de langues bien établie et connue à Rome, qui fait partie du groupe International House. Elle se trouve au cœur de la cité éternelle, à quelques minutes à pied seulement de la gare principale et des curiosités antiques de Rome. L'école peut s'enorgueillir d'avoir des enseignants expérimentés et jouit à ce sujet d'une réputation exceptionnelle. L'italien est la langue maternelle de tous les professeurs qui ont un diplÏ´me de fin d'études universitaires mais aussi une aptitude certifiée dans l'enseignement de l'Italien comme langue étrangère. Dilit est une école ouverte sur le monde, elle accueille des participants de plus de 80 pays. En termes d'infrastructure, l'école partenaire romaine possède des équipements ultramodernes: une salle vidéo, une salle informatique avec accès gratuit à Internet, un snack-bar et même une petite scène théâtrale pour les représentations de l'école. Dilit International House propose des logements dans des familles d'accueil qu'elle a choisies. Mais elle propose également des chambres dans des familles d'accueil Premium (avec salle de bains privative) ou des appartements partagés avec d'autres étudiants (salle de bains et cuisine communes). Détails et disponibilité sur demande. LOISIRS L'école propose un programme de loisirs très varié, avec des soirées cinéma ou des débats, des représentations théâtrales, des séminaires ou des soirées dansantes. Par ailleurs, l'école organise des excursions dans et autour de Rome. De nombreux étudiants explorent la ville par eux-mêmes. Plus on prend le temps de s'immerger dans l'activité des places animées et des rues et ruelles anciennes, mieux c'est, car Rome est une ville merveilleuse où il y a énormément de choses à découvrir. PROGRAMME DE COURS / PRIX STANDARD STANDARD (PRIX EN EUR) 20 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:20 ou 13:30 – 16:50 Élèves/classe: ø10-12, max. 14 SEMAINES SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INTENSIF INCL. FAM. CI/DP 30 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:20 et 13:30 – 16:15 (3x) Élèves/classe: ø10-12, max. 14 INCL. SHARED AP. CI/SR COMBINÉ 20+10 30 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:20 et 10 leçons particulières à définir sur place Élèves/classe: ø10-12, max. 14 D'AUTRES COURS SUR WWW.BOALINGUA.CH WWW.BOALINGUA.FR HÉBERGEMENT 2 3 4 6 8 10 422 747 942 715 600 1066 1366 1017 780 1346 1751 1279 1150 2000 2615 1899 1520 2654 3479 2519 1890 3308 4343 3139 12 +1 1700 125 3402 267 4647 372 3199 250 Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 5*, 12, 19*, 26 2*, 9, 16*, 23 2*, 9, 16*, 23, 30* 7, 13*, 20, 27* 4, 11*, 18, 25* 1, 8*, 15, 22*, 30 6*, 13, 20*, 27 3*, 10, 17*, 24, 31* 7, 14*, 21, 28* 5, 12*, 19, 26* 2, 9*, 16, 23* 7* * dates de début des cours pour débutants Critères: salle de bains à partager Remarque: Wi-Fi/ W-Lan: EUR 5/sem. Pour certains hébergements, une taxe de séjour de EUR 2 est prélevée. FAMILLE CI/DP Critères: salle de bains à partager Remarque: Wi-Fi/ W-Lan: EUR 5/sem. Pour certains hébergements, une taxe de séjour de EUR 2 est prélevée. SHARED APARTMENT CI/SR Critères: salle de bains à partager / cuisine en commun / frigo Remarque: Wi-Fi/ W-Lan: EUR 5/sem. Pour certains hébergements, une taxe de séjour de EUR 2 est prélevée. À 20-30 min. de l'école en transports en commun. INTENSIF (PRIX EN EUR) SEMAINES SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INCL. FAM. CI/DP INCL. SHARED AP. CI/SR 2 3 4 6 8 10 590 915 1110 883 860 1326 1626 1277 1125 1691 2096 1624 1525 2375 2990 2274 1925 3059 3884 2924 2325 3743 4778 3574 12 +1 2725 200 4427 342 5672 447 4224 325 COMBINÉ 20+10 (PRIX EN EUR) DÉBUT DES COURS 2015 FAMILLE CI/ PETIT-DÉJ. 2 3 4 6 8 10 1220 INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. 1545 INCL. FAM. CI/DP 1740 INCL. SHARED AP. CI/SR 1513 1810 2276 2576 2227 2390 2956 3361 2889 3490 4340 4955 4239 4590 5724 6549 5589 5690 7108 8143 6939 SEMAINES SEULEMENT COURS Matériel de cours: env. EUR 18 (payable sur place) Autres cours: (Détails et prix sur demande) Cours individuel, italien et art, minigroupe, cours d'italien de préparation à un diplôme, italien des affaires, 50+ 12 +1 6790 550 8492 692 9737 797 8289 675 AUTRES - Famille d'aceuil CD/SR HÉBERGEMENTS - Famille d'acceuille - executive CI/SR - Executive Appartement CI/SR (Détails et prix sur demande) INFOS SUPPL. (PRIX EN EUR) Frais d'inscription: école EUR 75 / hébergement EUR 0 Transfert aéroport: (one way) de l'aéroport Rome EUR 82; de la gare Rome EUR 60. Un transfert autonome est généralement plus avantageux. Arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours Départ hébergement: Samedi après la fin du cours Jours fériés: 06.01. / 06.04. / 01.05. / 02.06. / 29.06. / 08.12. Vacances de l'école: 19.12.2015 – 03.01.2016 Le prix indiqué n'inclut pas le transport de votre domicile au lieu de destination. 207 208 ITALIE SALERNE salerne L'hospitalité, l'amabilité et la joie de vivre des indigènesimmergent le visiteur dans la Dolce Vita italienne. Habitants 140 000 Région Campanie Monuments et excursions Castello di Arechi, Costa Amalfi, la cathédrale San Matteo, Castel Terracena, Lungomare, Paestum, Pompei, Naples, Rome. DOUCEUR DU CLIMAT TOUTE L'ANNEE POINT DE DEPART IDEAL La ville de Salerne – avec son histoire et ses traditions profondément enracinées – est la ville principale de la province de Campanie. Elle se trouve dans une baie qui abrite aussi la magnifique côte d'Amalfi dans le golfe de Salerne. La situation géographique avantageuse de la ville, dans l'une des plus belles régions d'Italie, permet de bénéficier toute l'année d'un climat doux et d'une mer bleue et cristalline. Salerne impressionne par sa vieille ville bien conservée avec le château du prince Lombard Arechi du IXe siècle et la cathédrale romane imposante qui se trouve au cœur du quartier moyenâgeux initial. C'est ici que se rassemblent l'Antiquité et l'activité de la vie moderne en un ensemble magnifique, caractéristique de l'Italie. Le symbole de la ville reste la promenade où le bleu de la mer se mêle aux allées bordées de fleurs, aux bâtiments antiques, aux cafés, pubs et restaurants avec leurs petites cours. Salerne a une situation idéale pour tous ceux qui souhaiteraient connaître l'un des plus beaux paysages d'Italie: la petite côte Amalfi au nord, le temple de Neptune de Paestum – une ruine déclarée patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO – ou les débuts de la côte Cilento au sud. Tout est relativement facile d'accès par bus, train ou bateau. De là, les visiteurs partent vers Rome, la côte Adriatique ou la région de la Calabre. à la mode de la saison passée sont proposés à petit prix. LE TEMPS À SALERNE MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 TEMPÉRATURES MAX. 11 12 17 20 25 29 32 32 28 22 15 11 6 6 8 11 14 18 20 20 18 14 11 7 10 9 8 7 6 4 2 3 6 9 11 12 TEMPÉRATURES MIN. JOURS DE PLUIE ITALIE SALERNE ACCADEMIA ITALIANA Accademia Italiana Scannez ce code pour plus de photos et d’infos ÉCOLE DE LANGUES HÉBERGEMENT L'Accademia Italiana occupe une situation centrale dans l'une des rues les plus animées de Salerne, la via Roma, non loin de la place moyenâgeuse et de la cathédrale. L'école se trouve dans un bâtiment antique et impressionnant, directement situé sur la célèbre promenade de la ville. De l'école, on a une vue magnifique sur la mer. Les professeurs qui y enseignent possèdent un piplôme de fin d'études universitaires, sont tous très qualifiés et spécialisés dans l'enseignement de l'italien langue étrangère. L'enseignement se fait par des manuels modernes et du matériel audiovisuel et multimédia. L'Accademia Italiana est par ailleurs reconnue par le ministère de la culture italienne et est membre d'ASILS (Italian Association of High Quality Schools). Les familles d'accueil de l'Accademia Italiana proposent un hébergement en chambre individuelle avec demi-pension ou simplement petit déjeuner. Tous les hébergements se trouvent au centre de Salerne et sont faciles d'accès depuis l'école. L'école propose aussi des hébergements en chambre individuelle dans des appartements pour étudiants. La salle de bains et la cuisine sont partagées avec les colocataires. LOISIRS L'école propose aux étudiants différentes activités communes. De nombreuses offres culturelles et des activités de détente sont prévues pendant la semaine, et sont déjà incluses dans le prix. Les participants n'ont à régler que les frais pour les billets d'entrée des musées, théâtres, visites guidées ou repas du soir dans des restaurants. Lors de la présentation, le premier jour de classe, les étudiants reçoivent toutes les informations et programmes. Salerne est idéalement située pour découvrir soi-même quelques-uns des plus beaux paysages d'Italie. PROGRAMME DE COURS / PRIX STANDARD STANDARD (PRIX EN EUR) 20 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:30 Élèves/classe: ø 6–7, max. 10 SEMAINES SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INCL. FAM. CI/DP INTENSIF 30 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:30 et 13:30 – 15:00 Élèves/classe: ø 6–7, max. 10 COMBINÉ 20+5 25 leçons/sem. à 45 min. 09:00 – 12:30 Cours standard + 5 leç. cours individuel Élèves/classe: ø 6–7, max. 10 INCL. SHARED AP. CI/SR D'AUTRES COURS SUR WWW.BOALINGUA.CH WWW.BOALINGUA.FR HÉBERGEMENT 2 3 4 6 8 10 420 740 900 710 570 1010 1260 1000 720 1280 1620 1280 1080 1920 2430 1920 1440 2560 3240 2560 1800 3200 4050 3200 12 +1 1800 150 3480 290 4500 375 3480 290 INTENSIF (PRIX EN EUR) SEMAINES SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INCL. FAM. CI/DP INCL. SHARED AP. CI/SR 2 3 4 6 8 620 940 1100 910 880 1320 1570 1310 1160 1720 2060 1720 1740 2580 3090 2580 2320 3440 4120 3440 10 12 +1 6 8 10 12 +1 2130 2840 2970 3960 3480 4640 2970 3960 3550 4950 5800 4950 3900 5580 6600 5580 325 465 550 465 2900 3000 250 4300 4680 390 5150 5700 475 4300 4680 390 COMBINÉ 20+5 (PRIX EN EUR) DÉBUT DES COURS 2015 Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 12*, 26* 9*, 23 2*, 16*, 30* 13*, 27* 11*, 25* 8*, 22* 6*, 20* 3*, 17*, 31* 14*, 28* 12, 26* 9*, 23 7*, 28* * dates de début des cours pour débutants SEMAINES SEULEMENT COURS INCL. FAM. CI/PETIT-DÉJ. INCL. FAM. CI/DP INCL. SHARED AP. CI/SR 2 3 4 770 1090 1250 1060 1095 1535 1785 1525 1420 1980 2320 1980 Matériel de cours: inclus Autres cours: (Détails et prix sur demande) Cours individuel, 50+, italien et art, italien et la cuisine italien et vin, CILS, CELI, italien et culture FAMILLE CI/PETIT DÉJ. Critères: salle de bains à partager FAMILLE CI/DP Critères: salle de bains à partager SHARED APARTMENT CI/SR Critères: salle de bains à partager / TV / avec balcon/ terrasse / machine à laver / cuisine en commun / frigo Remarque: à env. 30 min. à pied de l'école. AUTRES - Hôtel HÉBERGEMENTS - Studio - Shared Apartement CD/SR - Familie CD/SR (Détails et prix sur demande) INFOS SUPPL. (PRIX EN EUR) Frais d'inscription: école EUR 80 / hébergement EUR 0 Transfert aéroport: (one way) de l'aéroport /gare Neapel EUR 95 (22:00–06:00 EUR 110). Un transfert autonome est généralement plus avantageux. Arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours Départ hébergement: Samedi après la fin du cours Jours fériés: 01.01. / 06.01. / 06.04. / 01.05. / 02.06. / 08.12. Vacances de l'école: 19.12.2015 – 27.12.2015 Le prix indiqué n'inclut pas le transport de votre domicile au lieu de destination. 209