www.lesforeziales.fr
Transcription
www.lesforeziales.fr
Retrouvez-nous sur Facebook Les Foréziales www.lesforeziales.fr Hôtel - Restaurant Toute l’équipe vous accueille chaleureusement et vous propose une restauration familiale Menu à partir de 14,50€ Plat du jour à 9,50€ 60 couverts Accueil de groupes sur réservation www.lesforeziales.fr CANAL + WIFI GRATUIT www.hotel-restaurant-cirius.com Tel. 04 77 54 89 22 - Fax. 04 77 54 84 32 Une saison culturelle pourquoi faire ? Assurément pour s’offrir l’occasion de se changer les idées et de découvrir de nouveaux horizons. Peut-être aussi pour changer d’optique et considérer le monde tel qu’il devrait être, plutôt que tel qu’il est. Boulevard du château 42210 Montrond-les-Bains Une saison culturelle, c’est bien sûr l’occasion de se divertir. Parce que nous avons tous besoin de voir notre société différemment, de la considérer avec dérision ou cynisme, d’en voir le côté acide ou amer et la poésie qui l’entoure d’un halo de fraîcheur. Cette année, trois femmes nous transporteront dans leur univers, parfois drôle, parfois décalé ou romantique... : rendez-vous est pris en septembre, décembre et mars avec Nadia Roz, Clotilde Courau et Anne Roumanoff. Le théâtre occupe, lui aussi une place particulièrement importante cette saison. Daniel Pennac dit : « Le théâtre est la métaphore de la politique. [...] Côté scène, on joue à être roi, sans jamais oublier d’être soi ; côté salle, on feint de s’oublier sans jamais cesser d’être là... ». Ce que nous amène le théâtre, c’est cet invraisemblable transfert entre la réalité et le mythe qui nous permet de nous évader totalement de notre quotidien. Alexandre Brasseur et Olivier Sitruk nous aideront à le faire, de même que Nicolas Gabion et Damien Laquet lors d’une soirée de café-théâtre. La musique, sera présente tout au long de cette saison. Avec Joël Favreau tout d’abord, que tout le monde a déjà entendu sans peut-être y 3 prêter attention alors qu’il accompagnait Georges Brassens à la guitare. Le Concours International des Jeunes Talents qui devient une manifestation incontournable, et, point d’orgue de la saison, c’est le cas de le dire parce que ce concert se tiendra hors les murs des Foréziales en l’église Saint-Roch, le Stabat Mater de Pergolèse, interprété par un chœur forézien dont la réputation a dépassé nos frontières, Capella Forensis. Ma présentation de cette saison culturelle n’est pas exhaustive, bien d’autres talents vous seront proposés mais je tiens à attirer votre attention sur la deuxième édition de Forez’Art, salon d’art contemporain qui se tiendra, comme ce mois de mai dernier, aux Foréziales en présence des artistes. Discuter avec eux vous permettra certainement de mieux apprécier leur travail. Venez nombreux les rencontrer et contempler leurs œuvres : on ne commence à aimer que ce que l’on connait et que l’on comprend.. Je vous souhaite une très bonne saison culturelle 2013-2014. Gil Murcia Adjoint à la Culture PANTONE 375 EC (C 48 - M 0 - J 94 - N 0) PANTONE 432 EC (C 65 - M 43 - J 26 - N 78) 20 SEPT. 2013 One woman show HUMOUR Nadia Roz 11 OCT. 2013 Chanson française CONCERT Joël Favreau «Salut Brassens» 17 OCT. 2013 CONNAISSANCE DU MONDE CINE-CONFERENCE La Bretagne «Par le sentier des Douaniers» 8 NOV. 2013 Comédie policière THEATRE A. Brasseur & O. Sitruk «Columbo, crime sans ordonnance» 14 NOV. 2013 CONNAISSANCE DU MONDE CINE-CONFERENCE La Libye «Entre mer et désert» 6 DEC. 2013 Lectures interprétées CHANSONS Clotilde Coureau «Piaf l’être intime» 19 DEC. 2013 CONNAISSANCE DU MONDE CINE-CONFERENCE La Norvège et les iles Lofoten «Voyage aux 4 saisons» 21 DEC. 2013 SPECTACLE DE NOËL SPECTACLE Les Aventures de Ness 23 JANVIER 2014 CONNAISSANCE DU MONDE CINE-CONFERENCE Le Rajasthan «Richesse de l’Inde» 4 P4 P5 P 16 P6 P 16 31 JANVIER 2014 Café théâtre HUMOUR Un petit coup de Blues 13 FEVRIER 2014 CONNAISSANCE DU MONDE CINE-CONFERENCE Le Japon «L’Empire des sens» 21 FEVRIER 2014 Chanson française CONCERT Tit’Nassels/ Chat Perchés 28 MARS 2014 One woman show HUMOUR Anne Roumanoff 2 AVRIL 2014 CONNAISSANCE DU MONDE CINE-CONFERENCE La Provence «L’art des contrastes» Du 03 au 06 AVRIL 2013 Récital piano & accordéon MUSIQUE P7 P 16 P8 P8 P 16 concert - TAMBOURS JAPONAIS MUSIQUE DU MONDE Taikokanou 24 AVRIL 2014 CONNAISSANCE DU MONDE CINE-CONFERENCE Le Viétnam «Les Princesses et le dragon» 16 au 18 MAI 2014 P 16 P 10 P 11 P 16 P 12 Festival International Jeunes Talents 18 AVRIL 2014 Du P9 LE PETIT FESTIVAL THEATRE HUMOUR & ATELIERS ARTISTIQUES Brigadier d’Or - 16. 05. 2014 / Lever de Rideau - 17. 05. 2014 Atelier artistiques MJC - 18. 05. 2014 22 NOV. 2013 Musique - chants sacrés HORS LES MURS CAPELLA FORENSIS / STABAT MATER PERGOLESE 1er Cantique spirituel / J. Racine, P. Colasse 5 P 13 P 16 P 14 P 17 11 oct. 2013 à 20h30 CHANSON FRANÇAISE 20 sept. 2013 à 20h30 CONCERT ONE WOMAN SHOW HUMOUR NADIA ROZ « A Découvrir absolument ! » Le Parisien SALUT BRASSENS • Durée 1h10 • Tout public à partir de 12 ans Un vent nouveau va souffler sur l’auditorium. Nadia Roz est une comédienne aux multiples facettes ; une humoriste non ornementale qui pique, tout en générosité. Météo déplorable, déprime ambiante, grogne générale, retour des chaussures à bout pointu... Rien ne va plus ? Mais si ! Une fleur pousse dans le bitume et se dresse contre la morosité. Avec son humour décomplexé et corrosif, Nadia tire à boulets RoZ sur notre société et campe avec une innocente férocité une galerie de personnages hauts en couleurs. Capable d’aborder des sujets de sociétés sensibles et d’éviter la caricature vulgaire, elle y ajoute sa sensibilité de jeune pousse. «Générosité et fraîcheur. Un vrai plaisir d’une heure...» [ Figaroscope ] «Un jeune talent original à suivre » [ Télérama ] «Sens de l’improvisation, puissance comique, sans compter une très belle touche humaine (...)» [ Politique Magazine ] «Une large palette de jeu, gestuelles ou mimiques étudiées» [ Pariscope ] Nadia Roz a été finaliste de «Paris fait sa Comédie» à l’Olympia, sélection «Nouveaux Talents de l’Humour» sur Direct 8, Prix SACD du Festival «Rire et Rock» à Cognac et a fait les 1ère parties d’Anthony Kavanagh, de Michael Gregorio et de Gérald Dahan. 6 Un spectacle de et avec Nadia Roz Mise en scène : Julia Duchaussoy ©O hy livier Ma JOEL FAVREAU • Durée 1h45 Joël Favreau : voix-guitare En duo avec Marc Berthoumieux, accordéoniste jazz Surprendre en reprenant Brassens… «Peut-on encore surprendre en reprenant du Brassens ? Oui ! prouve Joël Favreau qui tint douze ans durant la deuxième guitare à l’ombre du manche du maître. Aiguillonné avec rudesse par Le Forestier, Favreau, qui a déjà publié ses propres chansons, ose enfin chanter Brassens. Et c’est superbe : la voix est chaude et bien timbrée, l’articulation exemplaire. La guitare alerte et l’accordéon qui lui répond rendent ensemble justice à une musicalité que les po-pom po-pom de la version d’origine réduisaient au minimalisme : et c’est enthousiasmant ! » [ Télérama ] © Fred Mella José Stroobans 7 Salut BRASSENS est un concert festif et chaleureux qui draine un très large public, des plus jeunes, jusqu’aux fidèles admirateurs de Georges Brassens. Le duo compte plus d’une centaine de ses chansons à son répertoire. Ses arrangements originaux et colorés mettent en lumière la richesse et la modernité étonnantes des musiques du «Bon Maître». La grande complicité musicale de Joël Favreau et de son extraordinaire accordéoniste jazz Marc Berthoumieux fait aussi merveille. Une projection de Georges Brassens en concert chantant «La Supplique» permet à Joël Favreau de l’accompagner en direct. En fin de spectacle, il invite à reprendre avec lui des morceaux dont les paroles reviennent spontanément aux lèvres de tous. Une belle fête ! 6 déc. 2013 à 20h30 Lectures interprétées 8 nov. 2013 à 20h30 CHANSONS COMEDIE POLICIERE THEATRE • Durée 1h10 Lettres inédites d’Edith Piaf à Tony, du 1er au 26 mai 1950 COLUMBO CRIME SANS ORDONNANCE PIAF L’ETRE INTIME CLOTILDE COURAU Un médecin new-yorkais assassine sa femme, faisant croire à un accident. Convaincu d’avoir commis le crime parfait, il ne se méfie pas du petit flic au cabriolet… Tombera-t-il dans le piège que lui tend Columbo ? Adapté de la célébrissime série avec Peter Falk, la pièce jongle avec l’humour, le cynisme et le flair du lieutenant, avec Alexandre Brasseur et Olivier Sitruk aux commandes. [ Alexandre Brasseur ] JC Brialy lui offre sa 1ère chance dans «Georges Dandin» (J. Villeret, M. Seigner). Il tourne pour le cinéma «Quand les anges s’en mêlent» de C. Amsalem (prix d’interprétation au Festival de Paris), la télévision «Jaurès», «La Bataille d’Hernani», «Maigret»..., le théâtre. [ 2011 ] : «La croisière», de P. Pouzadoux ; «Boire, fumer, conduire vite» de P. Lellouche et «Nos plus belles vacances» (G. Darmon, J. Gayet). [ 2012 ] : «De filles en aiguilles» (théâtre, D. Depardieu). [ 2013 ] : «Colt 45» de F. Du Welz produit par T. Langmann, (G. Lanvin ; J. Starr). [ Olivier Sitruk ]1er rôle dans «La Gamine» (1991), réalisé par Hervé Palud, (J. Hallyday, J.F. Stévenin). En 1995, Bertrand Tavernier le révèle au grand public avec «L’Appât» : 1ère nomination aux Césars (Meilleur espoir masculin). [ 1997 ] : «Quatre garçons pleins d’avenir ». 2001 : «Irène» (C. de France). [ 2003 ] : «Le Grand rôle» (film choral) réalisé par S. Suissa. [ 2005 ] : «Avant qu’il ne soit trop tard» de L. Dussaux. Les lettres d’amour d’Edith Piaf... Alexandre Brasseur et Olivier Sitruk • Durée 1h40 Avec Alexandre Brasseur et Olivier Sitruk De William Link et Richard Levinston Adaptation : Pierre Sauvil Mise en scène : Didier Caron Musiques : Claude Robert et Henry Lemarchand Costumes : Eric Lenormand éservés © Droits R Actrice de cinéma incontournable, Clotilde Courau a reçu le prix Romy Schneider en 2000 et 3 nominations aux Césars : Meilleur jeune espoir féminin dans « Le Petit criminel » de Jacques Doillon en 1991, Meilleure actrice dans un second rôle et Meilleur jeune espoir féminin dans « Elisa » de Jean Becker, en 1996. Elle a tourné pour Fabien Onteniente « Tom est tout seul », Bertrand Tavernier « L’appât », Patrice Leconte « Les Grands Ducs », Michel Blanc « Embrassez qui vous voudrez », la 1ère réalisation de Guillaume Canet « Idole », le succès d’Olivier Dahan « La Môme »... Avec Clotilde Courau, accompagnée de l’accordéoniste Lionel Suarez Direction artistique : Serge Hureau Production CC Production et Hall de la chanson Clotilde Courau évoque la correspondance ardente entre Edith Piaf et Tony. Une succession de lettres intenses jusqu’à la rupture, évoquant les états d’âme de l’icône française. «En interprétant onze lettres d’Edith à son amant d’un mois, Clotilde Courau nous emmène au-delà du personnage Piaf. Edith demande à un homme de l’aider à faire son deuil : elle vient de perdre Marcel Cerdan. Jamais on n’a eu accès à une Piaf aussi familière racontée par elle-même, grâce au regard et à la voie inspirée de Clotilde Courau qui porte ce spectacle comme une véritable urgence, cultivant plus d’un point commun avec elle. Sans doute son talent de comédienne de cinéma et son sens musical, la rendent-ils experte en matière de lumière et de grain de voix. Clotilde Courau fait ainsi vibrer en elle la voix d’une femme qui sut faire se côtoyer sa liberté et la petite croix qu’elle portait au cou, la joie de vivre et le noir de sa petite robe de scène». Serge Hureau. 8 © Gilles Zimmermann 9 21 déc. 2013 à 15h30 31 janv. 2014 à 20h30 Magie et danse Café Théâtre Spectacle de Noel HUMOUR Un petit coup LES AVENTURES DE NESS © www.stu A découvrir en famille ! de Blues dio556 .fr La prometteuse réunion de trois talents lyonnais… • 5 danseuses et un magicien • 1h / Tout Public à partir de 3 ans Une comédie de Jacques Chambon Avec : Nicolas Gabion et Damien Laquet Un spectacle avec de la musique, de la danse, du rire… et de la magie bien sûr ! Ness et son capitaine vous emmènent pour un parcours exceptionnel à travers les époques et vous invitent à vivre avec eux des aventures extraordinaires, qui vous feront notamment découvrir l’histoire de la magie à travers les siècles ! La salle de spectacle est transformée en une machine à remonter le temps !!! Un petit coup de blues ? Plutôt un grand moment de jubilation interprété par deux formidables acteurs : Nicolas Gabion (l’attachant seigneur Bohort de la série d’Alexandre Astier) et Damien Laquet qu’on a pu voir dans de nombreux succès sur les scènes parisiennes et lyonnaises («Pas nés sous la même étoile» d’Alil Vardar, «Pièce détachée», «Nuit d’ivresse»...). • Durée 1h45 • Tout public n urgeo na Bo © An Vous pensiez que les bureaux sont vides la nuit ? ...Erreur ! Il s’y passe des choses étranges. Quand un cadre sous pression rencontre un sosie d’Elvis, le show et le business se mélangent et nous font passer du blues au rock sans perdre le tempo... Vous allez parcourir le monde depuis l‘Antiquité, puis l’Egypte au temps des Pharaons, l’Angleterre au Moyen-âge, l’Autriche, Las Vegas ou encore Paris... Ce voyage vous mènera peut-être au delà de notre monde et de notre temps. C’est officiel : Jacques Chambon, le Merlin de la série Kaamelott, est un auteur de pièces à succès ! Après le triomphe de « Ta gueule ! », déjà joué plus de trois cent fois, il livre ici une comédie détonante, écrite sur mesure pour un formidable duo : Nicolas Gabion et Damien Laquet. Vous découvrirez des numéros incroyables : apparitions, disparitions... et des personnages drôles et attachants. Ce magicien exceptionnel est un véritable show man qui travaille beaucoup avec le jeune public. Une histoire captivante avec de l’interactivité. Bienvenue à bord ! [ Avis spectateurs ] «La pièce est très rythmée, le texte est bien travaillé, plein de clins d’œil. Les acteurs sont délicieux et vraiment très bons, (...) un excellent moment de détente en ces temps de morosité ambiante. » / « Deux comédiens excellents et d’une grande complicité. » 10 11 21 février 2014 à 20h30 28 mars 2014 à 20h30 CHANSON FRANÇAISE ONE WOMAN SHOW CONCERT HUMOUR LES TIT’NASSELS Anne[ROUGE] MANOFF ! Un 8ème opus et une tournée intitulés : «Soyons fous!». Le duo, Sophie et Axl, fonctionne depuis 15 ans, et plus de 700 concerts. Pour ce nouvel album aux arrangements riches et surprenants, ils se sont entourés d’au moins 9 musiciens... ! Pour pouvoir retranscrire ces nouvelles chansons sur les planches, ils ont eu l’envie d’être accompagnés, à la batterie : David Granier, (Sliimy – La Grande Sophie – Buridane), réalisateur de leur dernier album ; à la basse : Romain Garcia (Made in Nowhere, Jag, Haunted Candy Shop), qui a également participé à l’album, et qui a déjà travaillé avec Axl dans Mato. Collaboration artistique: Gil Galliot Lumière : Sébastien Debant Décor : Yves Valente Musiques : Mario Santangeli © Li Des enfants du pays pour un rendez-vous chanson française Chant – Clavier : Sophie Signoret Chant – Guitares : Axl Mathot Basse – Chœurs : Romain Garcia Batterie – Chœurs : David Granier LES CHATS PERCHES Voyage en terre musicale, deux formations complices, qui partagent leur passion de la scène. Quand les 18 cordes des Chats Perchés vibrent de concert, leur Ruelle prend l’humeur de leur musique : déjantée, mélancolique ou révoltée. Depuis 2005, les Chats Perchés font indéniablement la conquête du public, avec des textes à la fois drôles et émotifs : une alternance de chansons sautillantes et de morceaux empreints de tendresse. Ces quatre félins nous invitent à partager leurs aventures entre gouttière et pavé. Guitares et chant : Bertrand Contrebasse, basse : Alexandra Violoncelle : Daphné Violon : Thémélina 12 • Durée 1h30 • Création 2012 Irrésistible et percutante ! « Anne Roumanoff, est tout à la fois une femme libre, indignée, rieuse, opiniâtre, fidèle et jamais complaisante, une empêcheuse de penser en rond, qui porte avec élégance le fer dans la plaie, qui ne laisse rien passer, toujours à l’affût de chaque écart de ce monde politique qu’elle décrypte si bien. » [ Chris Deslandes ] Anne Roumanoff, l’humoriste préférée des Français* est de retour : la pétillante femme en rouge revient plus mordante que jamais pour croquer à pleines dents dans l’actualité. Rien n’échappe à son regard acéré : la crise de la dette, les stagiaires, la quête du bonheur, les Smartphones, les diktats alimentaires... Elle sait raconter mieux que personne l’égoïsme et la superficialité de notre époque. Pourtant, on ressort de son spectacle le cœur léger car elle parvient, avec finesse et humanité, à nous faire sourire de tout ce qui nous angoisse. s Deslandes. Anne Roumanoff développe en parallèle «Les Chéris d’Anne» qui génèrent l’engouement du public, le quatrième volet recèle encore plus de jeunes talents de l’humour. Son actualité c’est aussi ses chroniques sur Europe 1, le JDD et «C’est la crise !», série hebdo de la chaîne Comédie qui réunit 25 talents de la scène humoristique française et québécoise : Arnaud Ducret, Berengère Krief, Claudia Tagbo, Caroline Vigneaux, Kev Adams ou encore le célèbre humoriste québécois Martin Matte… * sondage TNS Sofres-Logica 2010) © EPP - Sébastien Rabany 13 18 avril 2014 à 20h30 Musique du Monde du 3 au 6 avril 2014 CONCERT Piano - Accordéon RECITAL «Au rythme de nos cœurs résonnent nos tambours…» XVII° FESTIVAL International Jeunes Talents © Droits réservés TAIKOKANOU « Triptyque » Ecole de Musique Forez Amadeus Pendant quatre jours, les pianistes «Jeunes Talents» venu des quatre coins du monde se succèderont sur scène pour vous transporter dans leur envoutant univers. Taikokanou, est une compagnie musicale créée en 2007 par Fabien KANOU, musicien-compositeur-luthier (qui a joué notamment avec 3DK, la 1ère mouture de Mickey 3 D). Elle évolue autour des «Wa-daiko» : Tambour Japonais, dans le registre musiques du monde et actuelles. Après un premier spectacle «Heiwa Daiko» (Tambours de Paix, 2008), la compagnie qui a accompagné Rihanna aux NRJ Music Awards 2010 et vient de se produire à l’Olympia en 1ère partie de Mass Hysteria revient avec le spectacle «Triptyque». © Forez Amadeus Ce rendez-vous international permet à un nombreux public de partager gratuitement ces moments privilégiés de plaisir et d’émotion, pour découvrir le meilleur de cette jeune et nouvelle génération de pianistes virtuoses. Pour cette soirée, la formation se composera de quatre musiciens dont un multi-instrumentiste (instruments à vent d’Asie et chant diphonique mongol) et une chanteuse Japonaise. Le concert des Finalistes se jouera [ samedi 5 avril 2014 à 20h ] et réunira les cinq pianistes « nominés » qui auront franchi le cap des sélections et de la demi-finale. «Instruments ancestraux et electro se côtoierons», dans ce «Triptyque», prémices de leur prochaine création «FIVE» ou «la théorie des 5 éléments» au F.I.L de St Etienne, mise en scène par Karelle PRUGNAUD. Le Festival s’affirme comme une ouverture sur l’Art et la musique classique, mais il n’est pas nécessaire d’être un «mélomane averti» pour le découvrir en famille ! Un voyage où se mêleront tambours Japonais, Afro et urbains, musique, projections vidéo, danse et performances. [ Plus d’infos ] www.rencontres-jeunes-talents.com 14 15 Du 16 au 18 mai 2014 Théâtre humour Cie Lever de Rideau THEATRE & ATELIERS ARTISTIQUES «FOREZ’ART» (Villars) LE PETIT FESTIVAL SALON D’ARTS CONTEMPORAINS Samedi 17 mai 2014 à 20h30 Théâtre humour Tout le week-end salles de réception Entrée gratuite « La peur des coups » De Georges Courteline Création 2014 La Troupe Brigadier d’Or (Boisset les Montrond) 2ème édition de ce grand rendez-vous d’art pictural organisé par l’artiste Jean Pierre Ménard (cotation Drouot). «Le mari et la femme rentrent chez eux au petit matin après une soirée mondaine. Comme à chaque fois c’est la même scène de ménage : Monsieur est en colère parce que Madame s’est laissé faire la cour et lui n’a pas osé intervenir en public.» LE PETIT FESTIVAL Vendredi 16 mai 2014 à 20h30 La troupe de Boisset-les-Montrond, aime les comédies qui traitent de thèmes familiaux et de société. Plus de 50 artistes sculpteurs et peintres exposeront, venant de toute la France mais aussi de l’international. Georges Courteline est un romancier et dramaturge français (1858 – 1929). Il écrit des nouvelles, des chroniques, des contes, et pour le théâtre à partir de 1891. Il est alors joué sur toutes les plus grandes scènes parisiennes. Il est élu membre de l’Académie Goncourt en 1926. A travers leurs observations de nos vies quotidiennes, ils s’adonnent à leur passion du théâtre. Les planches leurs permettent de tourner en dérision nos rapports à l’Autre, avec une bonne dose de quiproquos et d’inattendu. « Mais n’te promène donc pas toute nue ! » De Georges Feydeau La troupe du Brigadier d’or existe depuis 40 ans et monte un spectacle chaque année. La mise en scène et les décors sont réalisés par d’anciens acteurs. Le rire et la bonne humeur règnent dans la troupe pendant les répétitions aussi bien que lors des représentations. «Monsieur VENTROUX, député ambitieux, vraisemblablement futur Ministre, a une femme charmante, Clarisse, dont le principal défaut est de se promener trop souvent en tenue légère. Lorsque Monsieur HOCHEPAIX, Maire de MOUSSILLON-LES-INDRETS, son grand rival, vient lui soumettre un desideratum pour ses administrés, l’apparition de Clarisse en tenue légère et suivie de près par son valet Victor le met en fureur. » Un bon moment en perspective... Une comédie délirante et drôle porté par un texte d’une étonnante actualité de Georges Feydeau spécialiste des vaudevilles. 16 Qualité, richesse et diversité seront au rendez-vous avec des œuvres aux styles et aux techniques variées. Nocturne le vendredi soir. Exposition ouverte toute la journée samedi et dimanche. Remise de prix et tombola le dimanche après-midi. Ateliers artistiques de la MJC Dimanche 18 mai 2014 à partir de 14h30 Pour clore ce festival, le public est invité à découvrir l’éventail des activités de la MJC lors de ce gala qui mettra en scène les différentes sections et adhérents, avec au programme du théâtre, de la musique et de la danse. 17 22 nov. 2013 à 20h30 HORS LES MURS Musique chants sacrés A l’Eglise St Roch de Montrond-les-Bains © Capella Forsensis CONNAISSANCE DU MONDE A l’écran un film, sur scène l’auteur CINE-CONFERENCES • CAPELLA FORENSIS : Stabat Master Giovanni Battista Pergolèse Jeudi 23 janvier 2014 • Séances à 14h30 • Premier Cantique Spirituel Jean Racine, musique de Pascal Collasse LE RAJASTHAN «RICHESSE DE L’INDE» GILBERT LEROY Jeudi 17 octobre 2013 Jeudi 13 février 2014 LA BRETAGNE Voix : Magali Pérol-Dumora et Séverine Maras Violons : Albane Genat, Carmelo Ingrao Violoncelle : Pernette Boutte Orgue : Frédérique Gros Direction : François Bernard «L’EMPIRE DES SENS» Maximilien Dauber Jeudi 14 novembre 2013 Mercredi 2 avril 2014 LA LIBYE... «Cappella» indique un effectif réunissant voix et instruments, dans un travail profondément commun. «Forensis» se traduit par «du Forez», mais on peut également le traduire par «du Forum». L’ensemble est ainsi consacré à la place publique et dit son attachement à tous les répertoires, sacrés mais aussi profanes. La formation est constituée de jeunes musiciens professionnels de talent, réunis par le désir de faire vivre un ensemble ouvert et exigeant. LA PROVENCE «ENTRE MER ET DESERT» ANNE SOPHIE TIBERGHIEN «L ART DES CONTRASTES» DANIEL DRION Jeudi 19 décembre 2013 Jeudi 24 avril 2014 LA NORVEGE ET LES ILES LOFOTEN LE VIETNAM «VOYAGE AUX 4 SAISONS» GERARD BAGES Stabat Mater et le Premier Cantique Spirituel, choisis par Capella Forensis, se distinguent par leur style : versaillais Grand Siècle pour l’un et Italien du début du XVIIème pour l’autre. Ils se rapprochent en revanche par leur sens aigu du service du texte et des rapports presque sensuels entre les deux voix solistes, leur intime et profonde sincérité. «LES PRINCESSES ET LE DRAGON» CHRISTIAN VEROT 18 CAPELLA FORENSIS Cet ensemble vocal et instrumental, créée en 2009 est dirigé par François Bernard. LE JAPON «PAR LE SENTIER DES DOUANIERS» JEROME DELCOURT STABAT MATER 19 Abonnement Les Foréziales Tarif Plein Tarif Réduit Abonné Abonné Tarif Plein Tarif Réduit 20. 09. 2013 [ 20h30 ] NADIA ROZ 15 € 13 € 10 € 8 € 11. 10. 2013 [ 20h30 ] JOEL FAVREAU / Brassens 15 € 13 € 10 € 8 € 17. 10. 2013 [ 14h30 ] CDM - Bretagne 8 € 7 € 08. 11. 2013 [ 20h30 ] A. BRASSEUR / Columbo 29 € 26 € 14. 11. 2013 [ 14h30 ] CDM - Libye 8 € 7 € 06. 12. 2013 [ 20h30 ] C. COUREAU / Piaf 29 € 26 € 19. 12. 2013 [ 14h30 ] CDM - Norvège 8 € 7 € Hors abonnement 21. 12. 2013 [ 15h30 ] Les Aventures de Ness 5 € 5 € Hors abonnement 23. 01. 2014 [ 14h30 ] CDM - Rajasthan 8 € 7 € Hors abonnement 31. 01. 2014 [ 20h30 ] Un petit coup de Blues 15 € 13 € 13. 02. 2014 [ 14h30 ] CDM - Japon 8 € 7 € 21. 02. 2014 [ 20h30 ] TiT’NASSELS / CHAT PERCHES 15 € 13 € 10 € 8 € 28. 03. 2014 [ 20h30 ] A. ROUMANOFF 29 € 26 € 22 € 20 € 02. 04. 2014 [ 14h30 ] CDM - Provence 8 € 7 € du 03 au 06.04.2014 Festival Jeunes Talents Toute la journée - Entrée libre 18. 04. 2014 [ 20h30 ] TAIKOKANOU 15 € 13 € 24. 04. 2014 [ 14h30 ] CDM - Vietnam 8 € 7 € Du 16 au 18.05. 2014 LE PETIT FESTIVAL 16.05. 2014 17. 05. 2014 18. 05. 2014 [ 20h30 ] [ 20h30 ] [ 14h30 ] Brigadier d’Or Lever de Rideau Atelier artistiques MJC 22. 11. 2013 [ 20h30 ] CAPELLA FORENSIS (Hors les murs) 8 € 8 € 5 € 6 € 6 € 3 € 10 € 8 € Hors abonnement 22 € 20 € 22 € 10 € 20 € 8 € Hors abonnement Hors abonnement 10 € Tél / Portable Email [ SPECTACLE N° 1 ] Hors abonnement Pass 3 dates Tarif Plein 19 € Tarif Réduit 13 € Gratuit - de 16 ans Nom du spectacle [ Abonnements ] Cette saison 3 spectacles suffisent pour bénéficier d’un abonnement à des tarifs très accessibles et la possibilité de réserver sa place en salle : à partir de 3 spectacles différents retenus, le tarif abonné s’applique. Nbre de places - Tarif abonné plein • Nbre de places - Tarif abonné réduit • TOTAL 1 = [ SPECTACLE N° 2 ] Nom du spectacle • Nbre de places - Tarif abonné plein • Nbre de places - Tarif abonné réduit [ RECEVOIR VOS BILLETS PAR COURRIER ] TOTAL 2 = • Renseignez vos coordonnées complètes, pour que nous puissions renvoyer vos places et être joint rapidement en cas de besoin. • Indiquez les spectacles choisis et le nombre de places souhaité pour chacun. 8 € Prénom Adresse Hors abonnement [ TARIF REDUIT ] et abonné réduit : il s’applique aux moins de 18 ans, aux demandeurs d’emploi et aux étudiants sur justificatifs. Ils s’appliquent aussi aux plus de 60 ans uniquement pour les séances Connaissance du Monde. [ PASS 4 ] : pour l’achat simultané de 4 PLACES d’un même spectacle le tarif abonné plein s’applique. [ PASS 10 ] : pour l’achat simultané de 10 PLACES d’un même spectacle le tarif abonné réduit s’applique. [ ABONNEMENT ] : à partir de 3 spectacles le tarif abonné s’applique. Pour tout spectacle Musical supplémentaire, le tarif abonné réduit s’applique. [ PASS GROUPE CDM ] : à partir de 10 PLACES retenues simultanément pour une même date Connaissance du monde, le tarif de 5 euros s’applique. 20 Nom • Plus de 3 spectacles, indiquez-les à la rubrique “spectacle supplémentaire”. • Renvoyer le talon-réponse accompagné du chèque correspondant au montant total, plus 5,5 € de frais de port (envoi avec accusé de réception) : A l’ordre de l’OT Pays de St Galmier Régie de recettes [ SPECTACLE N° 3 ] Nom du spectacle • Nbre de places - Tarif abonné plein • Nbre de places - Tarif abonné réduit TOTAL 3 = [ SPECTACLES 4 ] Nom du spectacle Spectacles supplémentaires musicaux à tarif abonné réduit • Spectacle • Nbre de places Tarif abonnement réduit Adresse Maison du Tourisme Avenue des Sources 42210 Montrond-les-Bains TOTAL 4 = TOTAL GLOBAL = Montant à régler (+ 5,5 € de frais de port avec AR) 21 Billetterie Les billets de la saison culturelle sont disponibles en prévente à partir de juillet : [ Aux Foréziales par correspondance ] Envoyez le talon billetterie/abonnement et le règlement correspondant par chèque, à l’ordre des Foréziales (espèces ou chèques CLES acceptés). Renseigner les coordonnées complètes : adresse, numéro de portable et e-mail. Ces données sont indispensables pour être joint rapidement en cas de besoin. Les courriers seront traités par ordre d’arrivée. • Les Foréziales, Avenue des sources, BP 47, 42210 Montrond-les-Bains Tel. 04 77 06 91 91 [email protected] [ Aux maisons du Tourisme ] de St Galmier et de Montrond-les-Bains sur place, par correspondance ou [ en ligne ] boutique.paysdesaintgalmier.fr Paiement par chèque à l’ordre de l’OTPSG Régie de Recettes. (Espèces ou chèques CLES acceptés). Plus 5,5€ de frais de port (Envoi avec accusé de réception) • Maison du Tourisme de Saint-Galmier, 33 Avenue Jean Monnet - 42330 Saint-Galmier Renseignements : tel. 04 77 54 06 08 [email protected] • Maison du Tourisme de Montrond-les-Bains Avenue des Sources - 42210 Montrond-les-Bains Renseignements : tel. 04 77 94 64 74 [email protected] Billetterie sur place les soirs de spectacle Dans la limite des places disponibles, les billets peuvent aussi se prendre sur place aux Foréziales, une demi-heure avant le début du spectacle. Préparer dans la mesure du possible le règlement afin de faciliter l’encaissement. Tarifs [ Tarifs réduits ] Ils s’appliquent (ventes à l’unité ou abonnements) aux moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, CE sur présentation d’un justificatif. Ils s’appliquent aussi aux plus de 60 ans pour les séances Connaissance du Monde. [ Abonnements ] Est considérée comme abonné toute personne réservant 3 spectacles différents (hors séances Connaissance du Monde et hors les murs). Pour tout spectacle musical supplémentaire l’abonné bénéficie du tarif abonnement réduit. [ PASS 4 ] : pour l’achat simultané de 4 PLACES d’un même spectacle le tarif abonné plein s’applique. [ PASS 10 ] pour l’achat simultané de 10 PLACES d’un même spectacle le tarif abonné réduit s’applique. [ Conditions d’accès aux spectacles ] Les Foréziales ouvrent leurs portes à 20h. L’accès à la salle de spectacle est donné par autorisation du Directeur ou par délégation au régisseur général. • Les spectateurs abonnés ont une place réservée dans la salle. Les spectateurs ayant pris des places à l’unité se placent librement sur les sièges non explicitement signalés réservés. NB : le plan de la salle est susceptible d’être modifié en cas de nécessité. • Les spectateurs arrivés après fermeture des portes de la salle de spectacle seront placés en fonction de l’accessibilité et disponibilité des places, même s’ils sont abonnés. • Aucun billet n’est repris, échangé, ou remboursé sauf en cas d’annulation du spectacle sans possibilité de date de report. • Les spectateurs qui ne sont pas munis de billet ou de preuve d’achat ne sont pas autorisés à rentrer en salle. • Les photographies ou enregistrements vidéo ne sont pas autorisés pendant la représentation, sauf correspondants de presse sur autorisation préalable. Les téléphones portables doivent être éteints. Les spectacles débutent en général à l’heure. 22