Conseils pratiques Emirats Arabes Unis

CONSEILS PRATIQUES EMIRATS ARABES UNIS
Adresses utiles :
- Ambassade des Emirats Arabes Unis : 2 boulevard La Tour-Maubourg 75007 Paris – Tél. : 01 44 34 02 00 /
Consulat : 1 rue Desgenettes 75007 Paris - Tél. : 01 44 34 02 14 – Site Internet : www.uae-embassy.ae/fr
- Office du Tourisme de Dubai : 15 bis rue de Marignan 75008 Paris – Tél. : 01 44 95 85 00 - Site Internet :
www.dubaitourism.ae/en
Aéroports : Les appareils électroniques (téléphones portables, ordinateurs portables, tablettes, etc ...) doivent être
chargés et pouvoir fonctionner pour tous les vols transitant via Londres et les aéroports américains. Ayez toujours sur
vous votre chargeur pour que le personnel de contrôle puisse éventuellement les allumer en cas de problème. Tout
appareil qui ne serait pas en état de marche vous sera confisqué. Cette nouvelle mesure pourrait concerner
d'autres aéroports dans un proche avenir, nous ne saurions trop vous conseiller de veiller à ce que tous
vos appareils soient en état de fonctionnement avant tout embarquement à bord d'un vol quelle que soit
votre destination.
Alcool : Les boissons alcoolisées sont servies dans les restaurants, les bars des hôtels et les clubs. Toutefois, les
restaurants situés en dehors des hôtels ne sont pas autorisés à en servir. Il ne faut jamais boire d’alcool en public.
Artisanat : Habits traditionnels, babouches brodées à bout recourbé, tapis, bijoux en argent et en or, pierres
précieuses, kit de henné, attar ou parfums orientaux, encens et oud (bois parfumé), ensemble à chicha, khandjar
(poignard oriental), épices, …
L'exportation de biens culturels, d'antiquités et de contrefaçons de toutes marques est formellement interdite et
sévèrement punie par les autorités (confiscation et lourdes amendes, voire emprisonnement). Cela s'applique aussi
aux objets pouvant être récupérés en mer ou sur certains sites non protégés, aux espèces menacées d'extinction et
aux fossiles. Il convient de faire preuve de prudence dans vos acquisitions même les plus anodines : morceaux de
corail, fossiles d'oursin ou d'étoile de mer, insectes disséqués, objets en ivoire, poteries, pierres précieuses et semiprécieuses, statues et tapis anciens, poupées et tissus confectionnés avec des textiles anciens ...
Bagages : En cas de dégâts sur votre valise au cours de votre voyage et afin de pouvoir prétendre à un
dédommagement, il vous est conseillé de faire une déclaration auprès du comptoir litiges de la compagnie à l’aéroport
lors de votre retour.
Bibliographie : « Géopolitique de Dubai et des Emirats arabes unis » de William Gueraiche (Ed. Arbre bleu, 2014) –
« Le grand guide d’Oman et les Emirats arabes unis » (Ed. Gallimard, 2008).
Climat : Climat de type désertique avec des chaleurs intenses et de très faibles pluies. Les températures oscillent
entre 12°C et 24°C en janvier pour atteindre 29°C à 42°C en juillet et août. La période idéale pour visiter les émirats
Dhabi s’étend de novembre à avril.
Cuisine : La cuisine arabe tient une grande place dans la plupart des buffets. Les spécialités comprennent le hommos
(purée de pois chiches et de graines de sésame), le tabbouleh (salade de persil plat coupé fin, menthe, tomates et blé
concassé), le ghuzi (rôti d’agneau servi sur du riz mélangé avec des noisettes), le warak enab (feuilles de vigne farcies
avec du riz) et le kousa mahshi (courgettes farcies). Parmi les plats traditionnels, figurent le matchbous, du mouton
épicé accompagné de riz, le hareis, un pur délice de filet de mouton et de blé légèrement cuit, des fruits de mer servis
avec du riz spécialement assaisonné. Les dattes sont l’élément caractéristique de tous les plats arabes. Vous
apprécierez aussi les poissons et crustacés frais pêchés dans le Golfe arabique et dans l’Océan indien (homard, squille,
crabe, crevette, thon, poisson-roi, dorade et vivaneau). D’autre part, la collation traditionnelle du Moyen-Orient est le
shawarma, des tranches de mouton ou de poulet grillé mélangées avec une salade, le tout enroulé dans un petit pain
arabe. Ce sandwich est vendu dans de nombreux petits snacks. Pour parer à la chaleur, rien de plus rafraîchissant
qu’un bon jus de fruit frais ou un ayran, une boisson à base de yaourt. Dans les grandes villes, un large choix de
restaurants proposent une gastronomie internationale : indienne, pakistanaise, iranienne, thaïlandaise, philippine ou
chinoise, des fast food et des restaurants de luxe à l'occidentale.
Décalage horaire : + 3 heures en hiver. Midi à Paris, 15h00 à Dubai. + 2 heures en été. Midi à Paris, 14h00 à Dubai.
Economie : Pétrole, gaz, pétrochimie, pêche. Les activités sont très inégalement réparties. Abu Dhabi, le plus riche
des émirats, est le 3ème producteur de pétrole du Golfe. Dubai, le deuxième plus riche, doit sa prospérité en partie au
pétrole qui ne représente plus que 10 % de la production économique, mais aussi à ses activités commerciales, à
l’industrie et aux services, y compris le tourisme.
Géographie : Sept émirats forment la Fédération des Emirats Arabes Unis : Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm
Al Quwain, Ras Al Khaimah et Fujairah. Les Emirats possèdent des frontières avec l'Arabie Saoudite et Oman. L'émirat
d'Abu Dhabi représente environ 80 % du territoire des Emirats Arabes Unis. La ville d'Abu Dhabi, capitale des émirats
depuis 1971, se situe sur la côte. A l'origine cantonnée sur une île en forme de « T » qui s'avance dans le golfe
persique, elle s'étale aujourd'hui dans le désert. Situé, par sa superficie, au deuxième rang des sept émirats, Dubai
borde la rive méridionale du golfe arabo-persique sur un territoire avoisinant les 4 043 km2 (soit 38 fois Paris). En
dehors de la ville elle-même, l'émirat est peu peuplé et se caractérise par sa végétation désertique.
MOUVANCE VOYAGES
38 rue de Moscou 75008 PARIS - Tél 01 44 69 63 00 - Fax 01 44 69 00 73 - Immatriculation IM 075100304
Mail : [email protected] - www.mouvancevoyages.com - SARL au capital de 150 000 €
RCS Paris 443 033 121
IATA 20251700
RCP GENERALI AA014701
Garantie Financière APST
Guides : Mondeos / Petit Futé / Le Guide du Routard / Lonely Planet / Guide Bleu / Michelin.
Langue : L’arabe est la langue officielle. L’anglais est pratiqué partout.
Monnaie : L’unité monétaire est le Dirham (AED). L’euro en petites coupures est très bien accepté pour le change,
inutile de vous munir de dollars américains. Pour changer de l'argent, vous avez le choix entre les banques et les
bureaux de change. Ces derniers offrent souvent de meilleurs taux, mais peuvent faire des difficultés pour les
travellers cheques. Les cartes de crédit internationales sont couramment acceptées. Toutefois, certains détaillants
offrent de meilleurs prix moyennant un paiement en espèces. Les distributeurs automatiques sont nombreux dans les
grandes villes.
Photos : Il est toujours possible de recharger les batteries dans les hôtels. Ne prenez pas de photos « à la sauvette »
sans autorisation de la personne. Faites toujours preuve de la plus grande discrétion. Après quelques négociations,
cela est possible en règle générale. Ne photographiez jamais les militaires, les aéroports, etc …
Pourboires : Il est d'usage de laisser un pourboire pour les guides locaux, le guide national (le cas échéant), les
chauffeurs, les aide-chauffeurs (le cas échéant), les porteurs dans les hôtels et les serveurs dans les restaurants.
Prévoir un budget de 5 € environ, par jour et par personne, à répartir entre les différents intervenants. Ne les oubliez
pas SVP, ces petites rémunérations constituent souvent pour eux l’essentiel de leur salaire.
Santé : Aucune vaccination obligatoire. Il est toujours préférable d’être à jour de ses vaccins traditionnels (diphtérie,
tétanos, polio, typhoïde, hépatites A & B). Traitement anti-paludéen recommandé. Il est toujours bon d’avoir avec soi
un désinfectant intestinal et un antibiotique à large spectre. Ne buvez pas l’eau du robinet, ne consommez que des
boissons capsulées, évitez glaces et glaçons, légumes crus, fruits non-pelés, poissons, viandes, crustacés et poissons
peu cuits. N’oubliez pas lotion répulsive contre les moustiques, crème solaire, chapeau, lunettes de soleil, stick à
lèvres et votre paire de lunettes si vous portez des lentilles de contact en cas d’irritation. Lavez-vous régulièrement les
mains ou désinfectez-les avec une solution hydro-alcoolique.
Savoir-vivre : Ne jamais s’énerver et persévérer ! Tout finit par s’arranger avec calme et gentillesse à l’égard de vos
hôtes. C’est avec une grande humilité qu’il faut aborder toute nouvelle destination en acceptant d’abandonner, le
temps d’un voyage, son propre système de références, ses repères, ses coutumes, … Et n’oubliez pas, la réussite d’un
voyage est un subtil mélange de convivialité, d’échanges, de respect de la personnalité de chacun, d’entraide,
d’ouverture d’esprit et de bonne humeur … tout en adoptant une attitude responsable vis-à-vis du pays qui vous
accueille (préservation de l’environnement et respect des populations et des traditions locales). Le respect du jeûne
est très strict pendant le Ramadan : ne mangez pas, ne buvez pas et ne fumez pas en public entre le lever et le
coucher du soleil.
Shopping : Articles de mode, haute couture, accessoires, bijoux, appareils électroniques « high-tech », … Le shopping
à Dubai constitue l’une des distractions préférées des touristes. Port franc où les droits de douane sont très faibles,
Dubai pratique des prix compétitifs et le choix des produits y est sans égal. De nombreux produits de grandes
marques, détaxés, sont moins chers à Dubai que dans leur pays d'origine.
Téléphone : De Dubai ou d’Abu Dhabi vers la France : composer 00 + 33 + numéro de votre correspondant à 10
chiffres sans le 0. De France vers Dubai ou Abu Dhabi : composer 00 + 971 + indicatif de la ville + numéro de votre
correspondant.
Valise : Valise ou sac solide fermant à clef. Prévoir des vêtements adaptés à la période de votre voyage de préférence
en coton ou en soie, un petit lainage si vous sortez en soirée dans le désert et des chaussures confortables. Méfiezvous des systèmes de climatisation dans les avions, les hôtels, les lieux publics et les taxis (prévoir un foulard de soie
pour prévenir les maux de gorge). Lampe de poche toujours utile en voyage. Il convient de ne pas choquer en portant
des tenues qui pourraient être considérées comme provocantes. Les maillots de bains et bikinis sont acceptés à la
piscine ou à la plage.
Visites : Il faut retirer ses chaussures, avoir une tenue correcte et les épaules couvertes lorsque l’on pénètre dans les
bâtiments religieux tels que les églises, les mosquées, les temples et les pagodes. Pour faire des photos à l’intérieur
des édifices religieux, il est préférable de demander l’autorisation d’abord.
Voltage : Voltage de 220/230 volts, 50 Hz. Prise à trois fiches, tête triangulaire. Munissez-vous d’un adaptateur
universel. Il existe un site Internet très utile pour connaître les prises du monde entier :
www.levoyageur.net/prises.php
Les fiches « Conseils Pratiques » qui vous sont proposées sur ce site sont destinées à faciliter la préparation de votre voyage et ne
prétendent pas à l’exhaustivité. Malgré la qualité des informations mises à votre disposition, elles ne vous dispensent nullement
d’adopter une attitude prudente et de recueillir des conseils spécialisés ou de vous faire confirmer les informations diffusées sur notre
site.
Nous ne pouvons en aucun cas nous substituer à votre médecin ou aux services de vaccinations de l’Institut Pasteur. De même, ces
informations ne sauraient engager la responsabilité de leurs auteurs ou de MOUVANCE.
MOUVANCE VOYAGES
38 rue de Moscou 75008 PARIS - Tél 01 44 69 63 00 - Fax 01 44 69 00 73 - Immatriculation IM 075100304
Mail : [email protected] - www.mouvancevoyages.com - SARL au capital de 150 000 €
RCS Paris 443 033 121
IATA 20251700
RCP GENERALI AA014701
Garantie Financière APST