Une rentrée rythmée - Chartres de Bretagne

www.ville-chartresdebretagne.fr
Journal d'informations municipales - Octobre 2014
Une rentrée rythmée
pour les écoliers chartrains
Som
maire...
Vie municipale
(P2) Conseil municipal du 22 sept.
(P3) Le réaménagement du Parc
(P3) Journée mondiale
du Refus de la Misère
(P4) Cap à Cité
En ville
(P5) Proximité : maître-mot du PAE
(P5) Vie éco
Côté Asso
(P6) Mérite associatif
(P6) Le Téléthon en action
(P7) Le Diapason vous invite
(P8) Handas :
De la petite section au CM2,
747 jeunes Chartrains ont repris
le chemin des trois écoles le 2
septembre dernier. Dorénavant, la
semaine des écoliers est organisée
en 24h d’enseignement sur 9 demijournées dont le mercredi matin. Les
temps éducatifs ont lieu les mardis
et vendredis après-midis dans les
écoles Brocéliande et Auditoire,
et les lundis et vendredis à l’école
Sainte-Marie. Du yoga au twirling
en passant par les percussions ou
le hip-hop, de multiples activités
sont proposées dans le cadre de
ces nouveaux temps éducatifs.
20 ans au service des enfants
(P8) Vaccination
Inter-co
(P7) Tout le monde à l'eau
(P7) La semaine du goût
Culture
(P9) Une saison de festivals
(P9) Les bibliothèques scolaires
Enfance Jeunesse
(P10) Argent de poche
(P10) Bourse Hélios
(P10) Vacances d'automne
(P10) Combien sont-ils ?
A lire aussi...
(P3) Edito
(P4) Expression de la Majorité
(P4) Expression de l'Opposition
(P1 à 10) Des photos de mois
Des photos
de mois
E
n cet après-midi de septembre
à l’école Brocéliande, Babeth,
Atsem (Agent Territorial
Spécialisé des Ecoles Maternelles) et
Mélanie, animatrice ont installé l’atelier expression corporelle au soleil. Les
tout-petits, rassurés par la présence
de leur Atsem, se déhanchent en riant.
Du côté de la salle du restaurant, des
comptines et des chansons résonnent.
En salle de motricité, trampolines, tunnels et roulades enchantent les grands
avec Sylvie, animatrice et Nancy,
Atsem.
Au même moment à l’école de l’Auditoire, une classe s’initie à la bande
dessinée avec le dessinateur Bruno
Bouteville, pendant que d’autres élèves
démarrent un atelier percussions à
l’école de musique Jean Wiener. A
l’école Sainte-Marie, un groupe s’initie
au twirling-bâton, un autre crée des
bijoux en papier crépon pendant que
des cerceaux virevoltent dans la cour.
Ces nombreuses activités sont gratuites et n’ont pas de caractère obligatoire. Encadrées par du personnel
qualifié, elles se déroulent dans les
écoles, au Pôle Sud, au stade, au
boulodrome ou encore à l’Espace
Brocéliande : "Outre la qualité des
interventions, l’enjeu pour nous est
que les transitions entre les différents
temps se déroulent le plus sereinement
possible", explique Yannick Rubaud,
responsable du service enfance de la
ville de Chartres.
Le projet mis en œuvre pour cette
rentrée 2014 est le fruit d’un travail de
concertation et de réflexion avec l’ensemble des acteurs éducatifs : élus,
enseignants, parents, animateurs,
associations... A l’école Sainte-Marie,
ce même travail a été mené avec
l’association UFCV (l’Union Française
des Centres de Vacances et de Loisirs),
qui pilote l’organisation des temps éducatifs pour l’école privée : "En tenant
compte des spécificités de chaque
école, le contenu et l’organisation de
ces temps ont été pensés de manière
à garantir une cohérence éducative
sur l’ensemble du territoire", rappelle
Dominique Bonniou, adjointe à l’enfance. Au cours de leur scolarité, les
enfants seront amenés à poursuivre
l’apprentissage d’une activité d’une
année sur l’autre ce qui leur permettra
de progresser.
Tout au long de l’année, des comités
de pilotage, dans chacune des trois
écoles, feront régulièrement le point
sur les effets de la réforme et sur les
ajustements à envisager.
Le
chiffre du mois
Animateurs, éducateurs sportifs,
intervenants associatifs…
personnes interviennent dans les
écoles chartraines
dans le cadre des
temps éducatifs
� Expression corporelle, pétanque, jeux de ballon... Dans les trois écoles chartraines, avec la rentrée scolaire, c'est la découverte des nouvelles activités des temps éducatifs.
Etat
Civil...
Conseil municipal
Les principales décisions du 22 septembre 2014
� Aménagement-Urbanisme
. Z.A.C "Les Portes de la Seiche" acquisitions foncières
Le projet d’aménagement de la ZAC
ayant été déclaré d’utilité publique
par arrêté préfectoral en date du 7
mars 2013, la commune est autorisée à acquérir, soit à l’amiable, soit
par voie d’expropriation, les terrains
nécessaires à la réalisation du projet.
Les négociations foncières ont donc
été conduites avec l’ensemble des
propriétaires des terrains inclus dans
le périmètre de la ZAC sur la base de
l’estimation de France Domaines. Le
Conseil accepte les acquisitions suivantes : parcelles cadastrées AT 13 et
AT 152, propriété de la société CPR ;
parcelle cadastrée AT 39 et partie de
la parcelle cadastrée AT 38, situées
au lieu-dit Le Relais à Chartres de
Bretagne, propriété de M. Hasdi.
Trois non-participations au vote.
. Plan de Protection de l’Atmosphère (P.P.A.) de l’agglomération
rennaise
Le Plan de Protection de l’Atmosphère
pour la période 2005-2010 a été mis
en révision le 24 octobre 2012. Le
nouveau P.P.A. concernera la période
2015-2020 et comprendra les 43 communes de Rennes Métropole ainsi que
Melesse.
Ce nouveau plan se justifie par le
durcissement des normes européennes
en matière de pollution atmosphérique
(abaissement des valeurs limites réglementaires) mais aussi par l’évolution
des contenus des P.P.A. Il prévoit la
mise en place de mesures dans les
domaines suivants : les transports ; les
autres secteurs émetteurs : le chauffage, les entreprises, l’agriculture et
le brûlage des déchets ; les comportements à travers le développement des
connaissances des particuliers et des
acteurs publics. Le Conseil municipal
émet un avis favorable.
. Plan Local d’Urbanisme
Une modification du PLU doit être
engagée afin de permettre la réalisation de certains projets, l’actualisation
de zonages et des adaptations règlementaires diverses. Le Conseil décide
d’engager cette modification du PLU et
de solliciter Rennes Métropole pour la
réalisation du dossier de modification.
Trois non-participations au vote.
Départementale des Groupements
de Défense contre les Organismes
Nuisibles d’Ille-et-Vilaine pour la lutte
contre les ragondins.
. Passation d’une convention de
location du cinémomètre laser
de Vern sur Seiche, Chartres de
Bretagne et Noyal-Châtillon sur
Seiche : le Conseil autorise la mise à
disposition ponctuelle du cinémomètre
pour le compte d’une autre commune
membre de Rennes Métropole.
� La valorisation des déchets par le compostage est une pratique déjà courante au restaurant scolaire municipal.
. Crèche parentale : relocalisation
des locaux
La crèche parentale est actuellement
située à la ferme des Peupliers à
Chartres ; elle est gérée par l’association Mille-Pattes. Suite à une visite de
contrôle le 20 février 2014, l’Agence
Régionale de la Santé et les services du
Conseil Général préconisent une relocalisation de la structure. Actuellement, le
niveau RDC du bâtiment A de l’Espace
Brocéliande est affecté à l’usage de
bureaux et loué à une société de restauration. Ces locaux d’une superficie
d’environ 430 m² sont trop grands pour
cette société ; seuls 100 à 150 m² lui
seraient nécessaires.
La restructuration avec mise aux
normes de cet espace permettrait la
réalisation de nouveaux locaux pour la
crèche et le maintien de bureaux pour
la société. D’autre part, compte tenu
du manque de disponibilité d’un autre
local communal pouvant être aménagé
provisoirement pour la relocalisation
de la crèche et en accord avec l’association Mille Pattes, le maintien dans
les locaux actuels jusqu’à la mise à
disposition des locaux définitifs est
sollicité auprès de l’A.R.S et des services du Conseil Général.
Le Conseil municipal décide de relocaliser la crèche au RDC du bâtiment A
de l’Espace Brocéliande, d’engager une
consultation de maîtrise d’œuvre pour
la restructuration des locaux avec mise
aux normes et de solliciter, auprès de
l’A.R.S et des services de la P.M.I
du Conseil Général, le maintien de la
crèche Mille Pattes dans les locaux
actuels jusqu’à la mise à disposition
des locaux définitifs.
� 28/08, 70 jeunes de 8 communes se rencontrent
pour les Olympiades de La Conterie.
I P2
Oct. 14
� Administration
Générale
. Présentation du rapport annuel
2013 sur le prix et la qualité du
service public d’élimination des
déchets de Rennes Métropole :
consultable au secrétariat général ou
téléchargeable sur le site de Rennes
Métropole : http://metropole.rennes.
fr/politiques-publiques/environnementeconomie-recherche/les-dechets/
. Présentation du rapport annuel
2013 sur le prix et la qualité du service public de l’assainissement collectif et non collectif du Syndicat
Intercommunal Val de Seiche et
d’Ise : consultable à l’accueil de la
Mairie.
. Plan de lutte contre les ragondins
et les rats musqués . Le Conseil
accepte les modalités techniques et
financières d’une convention entre
le Syndicat Intercommunal du bassin
versant de la Seiche et la Fédération
. Création d’un Comité Technique
commun entre la collectivité et les
établissements publics rattachés.
Considérant que les effectifs d’agents
titulaires, stagiaires, non titulaires et
contrats aidés au 1er janvier 2014
le permettent, le Conseil, décide la
création d’un Comité Technique commun compétent pour les agents de la
collectivité, du C.C.A.S., de l’EHPAD
et du Foyer de vie.
� Enfance-Jeunesse
. Réforme des rythmes scolaires :
convention de partenariat Ville OGEC de l’école Sainte Marie.
Cette convention définit les conditions
d’un accompagnement financier de la
part de la Ville de Chartres de Bretagne.
A ce titre le montant de l’aide communale, pour l’année scolaire 2014-2015,
est de 52 855 €. La convention est
renouvelable chaque année après passation d’un avenant fixant le montant de la
participation de la commune. Le Conseil
émet un avis favorable à la passation de
cette convention de partenariat.
Sauf indications contraires, les
décisions ont été prises à l'unanimité.
Mariages
30 août
� Charlie Conan et Aurélie Cabanes
11, rue Louis Lumière
13 septembre
� Johann Pouchard et Audrey Gaignoux
12, square René Vautier
Naissances
11 août
� Matéo Guerrier
1, mail Galilée
13 août
� Mario Gérôme
4, rue Voltaire
4 septembre
� Aliénor Chitrit-Baissac
4, square René Vautier
18 septembre
� Alice Garault
6, rue du Champ Dolent
Décès
15 août
� Alain Legauffre
11, rue du Commandant Charcot
28 août
� Odette Lemétayer, née Sinope
8, rue Madame de Janzé
Agenda...
Du 13 au 17 octobre
� Semaine du goût
� Vendredi 17 octobre
Journée mondiale du Refus de la Misère
Samedi 18 octobre
� 30e anniversaire du Diapason
Samedi 18 octobre
� Fête des classes 4
Dimanche 26 octobre
� Loto du Comité des Fêtes
Nombreux lots à gagner, restauration sur
place. Halle de La Conterie. Ouverture des
portes à 11h30 - début des jeux à 14h.
Lundi 3 novembre à 18h30
� Conseil Municipal
Salle du Conseil Municipal.
A côté...
� Signature de la convention de partenariat Ville - OGEC Sainte-Marie pour l'organisation des temps éducatifs par
Arnaud Prudhomme, président de l'OGEC, Philippe Bonnin, Maire et Franck Calvet, directeur de territoire - UFCV.
Pour en savoir +...
Consultez le compte-rendu intégral du Conseil municipal en mairie aux heures d'ouverture
et sur le www.ville-chartresdebretagne.fr
Bourgbarré
� Vide-grenier
Dimanche 19 octobre, de 8h à 18h,
salle de sports et salle polyvalente.
� 7/09, 48 équipes U11 et U13 se rencontrent pour le tournoi hommage à André Jéhannin... En U11, c'est l’équipe de l’Espérance Chartres qui remporte la première édition du challenge "Dédé Jéhannin".
A l’issue du tournoi amis, proches, joueurs et bénévoles posent pour une photo souvenir en hommage à André bénévole durant plus de 40 ans et co-fondateur de l’école de foot du club.
édito
Le point sur...
Le réaménagement du parc de loisirs
Philippe BONNIN, Maire,
Vice-président du Conseil Général.
Le village des sciences 2014
s’est tenu à Chartres de Bretagne.
Les 26, 27 et 28 septembre, nous
avons accueilli le village des sciences
pour l’Ille-et-Vilaine à la Halle de La
Conterie. Cette manifestation organisée avec le soutien des universités, de
plusieurs laboratoires, d’associations
scientifiques et des collectivités a attiré 7 000 personnes dont nombre de
jeunes. Cette 9e édition s’inscrit dans
le contexte de la fête de la science.
Elle est simultanément organisée dans
toute la France.
� Le ruisseau de la Mécanique bientôt à
ciel ouvert dans le parc.
� Le Parc... Un lieu de vie et de loisirs plébiscité par les Chartrains.
Depuis début septembre, le parc
de loisirs voit sa physionomie
changer. Ces interventions
peuvent parfois inquiéter les
Chartrains, très attachés à
ce poumon vert au cœur de la
ville. Or, ces travaux ont pour
vocation de valoriser le site avec
notamment, la mise à découvert
du ruisseau de la Mécanique.
U
n jogging entre midi et deux
heures, un pique-nique en
famille le dimanche à la
Grand’Voile, une partie de pétanque
entre amis, un parcours VTT en duo...
Le parc est un lieu de retrouvailles, de
détente et de loisirs très fréquenté.
Depuis les années 80, il est traversé
par un canal artificiel recouvert de
dalles de béton, recueillant les eaux
pluviales. La commune de Chartres a
décidé de mettre en œuvre une politique de reconquête de la qualité des
eaux pluviales par la restauration de
ce ruisseau de la Mécanique.
Sa remise à ciel ouvert au Nord du
parc de loisirs jusqu’à la confluence
avec la Seiche représente 1,3 km. Ce
projet sur quatre années permettra de
restaurer les fonctions écologiques du
cours d’eau par la création d’un écosystème naturel, de limiter les risques
d’inondation en amont et de contribuer
à la fonction paysagère du quartier des
Portes de la Seiche.
La première phase des travaux a permis la suppression des structures
bétonnées, la création d’un lit en eau
et des berges végétales : "L’abattage
d’arbres était nécessaire pour permettre à l’entreprise Cardin de creuser
le lit et les berges du ruisseau. Près
de 10 000 m3 de terre ont été retirés",
souligne Patrick Geffroy, adjoint aux
travaux.
La ville a fait le choix de valoriser le
remblai récupéré en créant des belvédères au cœur du parc : "C’est un
milieu fertile et la nature reprendra
vite ses droits. Ce site naturel, si
apprécié, est remodelé et offre de nouveaux points de vue : trois plateformes
surélevées d’observation de la faune
et de la flore", ajoute Olivier Conand,
responsable du service municipal des
Espaces Verts.
Un processus de végétalisation et
de reboisement est en cours pour
remplacer les arbres abattus par des
essences locales. Les travaux ne sont
pas encore achevés et déjà, martinspêcheurs, bécassines des marais ou
libellules ont repris leurs habitudes
dans les plans d’eau. Ces aménagements annoncent l’émergence d’un
nouvel espace de vie. Appropriez-vous
ce nouveau parc…
La diversité des disciplines scientifiques et des innovations technologiques présentées par des chercheurs,
des professionnels et des passionnés
associatifs a très largement contribué
à l’enthousiasme des visiteurs. Au-delà
du succès concernant le village, les
visites-découvertes et les conférences
qui se dérouleront jusqu’au 16 octobre,
il s’agit de relever deux défis importants pour la communauté scientifique
et le monde de demain.
Le premier, c’est de susciter le plus
grand nombre de vocations pour la
recherche et pour contribuer à l’innovation. Espérer également que la qualité
� Un écho local à la journée mondiale du
Vous fréquentez le parc de loisirs et vous appréciez son cadre champêtre ?... Vous avez des idées et des suggestions à apporter autour
de la signalétique, du parcours sportif, des jeux ou encore des lieux
de convivialité… ? La ville met en place un groupe de travail composé
d’élus, d’agents municipaux et de Chartrains qui réfléchiront ensemble
sur des équipements ou des aménagements à améliorer. Les membres
du groupe de travail seront invités à participer à des réunions régulières
à partir de novembre 2014 et pendant quelques mois.
Pour y participer, envoyez votre courrier de candidature à l’attention
de M. le Maire, Esplanade des Droits de l’Homme - BP 77 635
35176 Chartres de Bretagne ou à [email protected].
� 7/09, 1ère Braderie Sport et Musique
de la Fédération Espérance.
Enfin, la fête de la science s’intègre parfaitement dans l’esprit de nos actions
éducatives. Tout ce qui a été exposé
sur les stands du village des sciences
représente un très grand intérêt pour
les activités d’éveil que nous proposons
aux écoliers avec les nouveaux temps
scolaires et dont nous avons la responsabilité comme chacun sait.
� 26/09, à la Halle de La
Conterie, inauguration du
Village des sciences en
présence de Jacques Lucas,
président de l'Espace des
sciences, Isabelle Pellerin,
vice-présidente de Rennes
Métropole, Michel Cabaret,
directeur de l'Espace des
sciences, Philippe Bonnin,
Maire de Chartres de
Bretagne et Alain Miclard,
son 1er adjoint.
Refus de la Misère
Participez à l'amélioration du Parc de loisirs
� 6/09, Forum des Associations.
pédagogique des enseignements entretienne la motivation de nos jeunes dans
la durée pour toutes ces disciplines
majeures. Le second défi, c’est de pouvoir compter plus encore sur toutes
les innovations pour nous apporter les
meilleurs atouts qui manquent à la qualité des fabrications (les technologies)
et des produits de demain. Il s’agit d’un
très grand défi. Il est certes économique
pour des questions de productivité et de
compétitivité dans une économie mondialisée, mais il l’est plus encore pour notre
environnement très fragilisé comme
chacun sait. Nous reprendrons volontiers l’adage d’une importante agence
de recherche présente au village des
sciences à la Conterie : "Agir pour rendre
la terre durable".
Combattre nos préjugés, c’est combattre la pauvreté : l’édition 2014
de la Journée mondiale du refus de
la misère sera consacrée au combat
contre les préjugés. Ce sera l’occasion
de mettre en lumière les actions individuelles et collectives qui permettent
de résister aux préjugés. Ces idées
reçues véhiculées sur les pauvres sont
souvent à l’origine des discriminations
qu’ils subissent dans de nombreux
domaines : accès aux soins, logement,
travail... Le 17 octobre prochain, plus
� 12/09, les résidents de l'EHPAD et les locataires des Jardins familiaux
récompensés pour la qualité de leur fleurissement.
de 100 événements auront lieu partout
en France. Cette année le rendez-vous
des communes du Canton aura lieu à
Chartres de Bretagne. Les écoles, le
collège, les associations s’associeront
à la municipalité pour proposer une
soirée marquée par des témoignages,
des spectacles, des expositions autour
de ce thème.
� Rendez vous vendredi 17/10
à 18h30 dans l'espace Cabaret
du Pôle Sud.
� 13/09, Fête des familles à la résidence de la Poterie.
I P3
Oct. 14
Cap à Cité
Embarquement immédiat !
Encourager les initiatives,
favoriser le vivre ensemble,
l’autonomie et la prise de
responsabilité dans l’intérêt
de tous : tels sont les défis à
relever pour les futurs jeunes
citoyens de Cap à Cité.
E
n 2012, la Commune mettait en
place un nouvel outil d’apprentissage de la citoyenneté et
de valorisation des initiatives à destination des Chartrains entre 10 et 15
ans. Ce dispositif, totalement novateur, a été conçu pour que les jeunes
soient acteurs de leurs projets dans la
ville. En janvier 2013, 17 Chartrains
s’engageaient dans le projet Cap à
Cité : "Ils ont vécu une expérience
ponctuée de rencontres, d’échanges,
de visites, de découvertes sur des
thèmes transversaux alternant apprentissage de la citoyenneté et moments
� Les jeunes de Cap à Cité en visite dans la baie du Mont Saint-Michel.
ludiques" souligne Dominique Bonniou,
adjointe chargée de l’enfance et de la
Jeunesse. En janvier 2015, la première
équipe doit passer le relais à de nouveaux jeunes citoyens.
Courant novembre, élus et animateurs
rencontreront les jeunes au collège et
iront dans les classes de CM2 afin de
présenter le dispositif.
Expression de la Majorité Expression de l'Opposition
La "Jacques Brel" prête pour la saison Une rentrée mouvementée
A
près 27 années de bons et
loyaux services, la salle de
spectacles "Jacques Brel" au
Pôle Sud est entièrement rénovée.
En engageant cette rénovation, nous
avons voulu offrir aux Chartrains une
salle plus adaptée aux spectacles sur
scène, un accueil de qualité pour tous
et notamment pour les personnes à
mobilité réduite. Le confort des spectateurs a été amélioré avec de nouveaux sièges et une inclinaison plus
importante. La qualité acoustique a
été revue, les actuelles normes électriques nous ont conduits à revoir
l’intégralité des câblages, motorisations et équipements d’éclairage. Pour
recevoir les artistes, les loges sont
maintenant adaptées aux nouvelles
règles d’accessibilité.
Avec un tel pôle d’animation culturelle,
l’attractivité et le rayonnement dans
et hors la commune constituent un
nouveau défi. La proximité entre la
salle Jacques Brel, la médiathèque,
les espaces d’expositions, la salle de
répétition musicale et les ateliers artistiques, renforcent l’identité culturelle
du Pôle Sud, déjà largement reconnue
dans la métropole rennaise et au-delà.
Un tel centre culturel, c’est aussi l’une
des clés pour préserver ou créer le
lien social entre tous à un moment
où l’on tend à oublier l’importance de
l’échange.
Les déjeuners sur scène, les résidences
d’artistes, les ateliers, expositions, tout
ce qui appartient à la vie culturelle au
sens large, encouragent et nous invitent
au "vivre ensemble" en donnant la possibilité à chacun de développer sa sensibilité créatrice, s’exprimer et échanger.
Au Pôle Sud, nous proposons une offre
artistique pluridisciplinaire, représentative de la diversité des cultures du
monde contribuant à la richesse des
expressions culturelles dans la région.
Les acteurs associatifs sont aussi
porteurs de projets et d’évènements.
Ils accèdent à cet ensemble convivial favorisant ainsi la rencontre entre
amateurs, professionnels, spectateurs
et bénévoles.
Les partenariats avec les établissements scolaires, l’école de musique
et danse, mais aussi avec d’autres
structures artistiques créent un environnement propice à la créativité et au
développement de nouveaux projets.
Ils sont d’une grande importance pour
la coopération et la construction de
liens avec d’autres territoires et établissements culturels.
Ce sont autant de pistes pour réaffirmer que la participation à la vie culturelle offre l’occasion d’une meilleure
insertion dans la vie d’un territoire.
Les élus de la Majorité
A
h l’été ! Plage, soleil et cocotier… Mais à peine avonsnous le temps de prendre des
vacances, que déjà la rentrée pointe
le bout de son nez. Et quelle rentrée !
La réforme des rythmes scolaire est
finalement entrée en action pour l’intégralité des élèves chartrains, dans les
écoles publiques comme à l’école privée. Et, une fois n’est pas coutume, on
ne peut que féliciter les équipes chargées d’organiser cette rentrée scolaire
un peu particulière car il semble que
malgré quelques couacs (assez inévitables lorsqu’il s’agit de gérer pas
moins de 600 élèves), cette nouvelle
année scolaire ait plutôt bien démarré.
Cependant, point d’inquiétude, notre
objectif est resté le même : écouter et
défendre TOUS les Chartrains, quels
que soient les problèmes qu’ils rencontrent. Et à ce titre, vos élus Priorité
Emploi ont été amenés à se poser des
questions au sujet de la fermeture
administrative de la crèche MillesPattes et de sa relocalisation sur un
site non-encore déterminé à ce jour.
Cette relocalisation devrait prendre
effet à compter du 1er janvier 2015…
et c’est précisément cette date qui
nous interroge ! Compte tenu du temps
relativement court qu’il reste avant
la fermeture de la crèche (décidée en
février 2014), nous sommes en effet
amenés à nous demander si la communication est bien passée auprès des
parents de jeunes enfants (tant ceux
déjà accueillis au sein de Milles-Pattes
que ceux susceptibles d’y être admis
dans les mois à venir)
Évidemment, nous ne remettons pas en
cause la décision de fermeture, mais
nous ne manquerons pas non plus de
suivre le dossier de très près, étant
donné l’importance que cela revêt pour
les familles chartraines. A ce jour,
nous ne disposons encore que de très
peu d’informations à ce sujet, mais
nous nous tenons à votre disposition
pour toute question ou inquiétude visà-vis de ce projet à la réalisation
imminente.
Inscriptions au Centre d’Animation
l’Igloo auprès de Carole Emile ou
Yann Berranger au 02 99 41 37 62.
�
Précisions de
la Majorité
Conformément à la réponse ministérielle (relative à la question parlementaire écrite N°5387) indiquant qu’il
"convient de remarquer que la libre
expression des minorités dans les bulletins municipaux ne fait pas obstacle
à l’exercice du droit de réponse dans le
même bulletin", la majorité municipale
apporte les précisions suivantes :
Aucune fermeture administrative
de la crèche parentale associative
"Mille-pattes" située à la ferme
des Peupliers n’a été à ce jour
prononcée par le Préfet. Les rapports de l’Agence Régionale de la
Santé et des services du Conseil
Général, suite à une visite de
début d’année, préconisent une
relocalisation de la crèche.
Dans sa séance du lundi 22
septembre, le Conseil municipal
a pris une délibération afin de
relocaliser la crèche parentale
dans les locaux du bâtiment A de
l’Espace Brocéliande. Cette délibération va permettre de lancer
un appel d’offre pour rechercher
un maître d’œuvre chargé de proposer des plans d’aménagement
et de retenir des entreprises pour
la réalisation des travaux.
La Municipalité travaille, avec
les responsables de l‘association,
pour une relocalisation transitoire
qui garantit un accueil de qualité.
Les élus de L'opposition
� 20 et 21/09, la Roumanie invitée d'honneur de la Fête des Jumelages. Chanteurs, danseurs, bradeurs ont investi la place de la Mairie pour deux jours de festivités. La délégation roumaine de Calarasi-Sarata a offert des démonstrations de danses et de chants.
I P4
Oct. 14
Infos
Proximité :
Vie éco
le maître-mot du PAE
ostéopathe à domicile
� Inscriptions sur les
Si elle prévient et soigne de nombreux
troubles physiques, la manipulation
ne remplace ni les antibiotiques, ni la
chirurgie. L’objectif est de stimuler les
capacités d’autoréparation de l’organisme. Je peux agir dans un but curatif
mais aussi en prévention, pour les sportifs, par exemple".
listes électorales
Vous pouvez vous inscrire sur les listes
électorales de la commune du 1er septembre au 31 décembre.
Munissez-vous d’une pièce d’identité
(valide ou périmée depuis moins d’un
an) prouvant votre nationalité française : passeport ou carte d’identité
et d’un justificatif de domicile.
� Renouvellement du
permis de conduire
Depuis le 1er septembre 2014, le renouvellement du permis de conduire, en cas
de non-présentation de l'ancien titre,
est soumis à un droit de timbre de 25 €.
Ce droit s'applique à toute demande de
renouvellement faisant suite à la perte
ou au vol de l'ancien titre, qu'elle soit
adressée par voie postale ou déposée
au guichet de la Préfecture. Les usagers
pourront se procurer les timbres fiscaux
dans les bureaux de tabac, les guichets
de centres de finances publiques, de
trésoreries ou de services d'impôts des
entreprises.
La liste des pièces à produire et le
formulaire de demande de renouvellement sont disponibles sur le :
www.ille-et-vilaine.gouv.fr (rubrique :
vos démarches - permis de conduire).
� Révision du SCot
Après 3 mois de consultation des services de l’État, collectivités membres du
Schéma de Cohérence Territoriale, des
chambres consulaires, des territoires
limitrophes, l’enquête publique débute
le 20 octobre, jusqu’au 18 novembre.
Ouverte à tous, sans aucune restriction, c’est l’occasion pour toute personne qui le souhaite, de formuler ses
observations, ses appréciations, ses
suggestions. Le dossier de l’enquête
est librement consultable sur le www.
paysderennes.fr, au siège du Syndicat
mixte du SCoT du Pays de Rennes (10
rue de la Sauvaie), en mairie.
Un registre d’enquête sera mis à
disposition lors de la permanence du
commissaire enquêteur à Chartres de
Bretagne (service urbanisme) le mardi
18 novembre 2014 de 9h à 12h.
� A Chartres de Bretagne, des entretiens personnalisés pour accompagner les demandeurs d'emploi.
Au centre Jean Jaurès, le Point Accueil Emploi est un service
d’accompagnement dans les domaines de l’emploi, de la formation
et de l’insertion professionnelle, il s’adresse aux habitants et
employeurs de Chartres et de huit communes du sud de Rennes. Les
PAE de Chartres, Bruz et Noyal-Châtillon sur Seiche sont gérés par
l’Association "Accueil et Accompagnement Emploi Sud Rennes".
C
yrile Masseron, conseillère en
insertion professionnelle au
PAE de Chartres de Bretagne
depuis 2009 connaît bien le paysage
économique et social du territoire:
"Nous travaillons en partenariat
constant avec les acteurs locaux tels
que Relais emploi, la Mission locale
pour les jeunes de 16 à 25 ans, le Point
Information jeunesse, le CCAS…".
Le PAE propose un accompagnement
“sur mesure” des demandeurs d’emploi : "Refaire un CV, aider à rédiger une lettre de motivation, traiter
les offres d’emploi locales, aider au
montage d’un projet... Mes missions
sont vastes, mais chaque personne qui
s’adresse au PAE bénéficie d’un suivi
personnalisé".
Qu’ils soient demandeurs d’emploi de
longue durée, salariés en attente d’une
reconversion professionnelle, mère ou
père de famille en fin de congé parental, étudiants à la recherche d’un stage
ou d’un contrat en alternance, retraité
à la recherche d’un complément d’activité, le public du P.A.E. n’a pas de profil type, mais révèle une diversité de
parcours qui mérite beaucoup d’écoute
et d’attention. Les Chartrains peuvent
venir sans rendez-vous et il n’est pas
obligatoire d’être inscrit à Pôle Emploi
pour venir au PAE : "Je m’attache à
comprendre, les besoins, la situation et
les contraintes de chacun afin d’offrir
des solutions adaptées, sans jugement
et avec bienveillance".
En plus des rendez-vous individuels,
le PAE organise des rencontres entre
employeurs et demandeurs d’emploi (Rallye des entreprises le 9 octobre
2014), Café-conseil, tables rondes sur
des métiers : "J’accompagne les entreprises dans leurs démarches de recrutements ; mais également des particuliers qui cherchent, par exemple, une
personne pour des heures de ménage
ou de la garde d’enfant".
Animer un réseau de partenaires, faire
se rencontrer l’offre et la demande
locales d’emploi, impulser des actions
collectives tout en garantissant
l’accompagnement individualisé, le
PAE est un lieu de ressources et
d’échanges.
+ d'infos : Point Accueil Emploi
Chartres de Bretagne - Centre Jean
Jaurès - 1, rue de Madame de Janzé
Tél. 02 99 41 33 34
Courriel : [email protected]
Accueil sans rendez-vous : lundi,
mercredi et vendredi de 8h45 à 12h
et possibilité de rendez-vous.
Diplômée de l’école Ostéobio de Cachan
en 2007 après 6 années d’études,
Kathleen Leichet a exercé son métier
d’ostéopathe en région parisienne puis
à Poitiers avant de s’établir à Chartres.
Afin de permettre au plus grand nombre
de profiter de ses soins, elle propose des
consultations à domicile : "L’ostéopathie
est une thérapie manuelle visant à prévenir, à diagnostiquer et à soigner les
dysfonctionnements du corps humain.
Son champ d’application est très
vaste : "Maux de dos, de tête, troubles
néo-natal… je peux aussi intervenir
pour des douleurs digestives, des
troubles ORL ou gynécologiques".
Kathleen se déplace à votre domicile
pour soulager vos maux de la tête aux
pieds et à tous les âges de la vie.
Contact : Kathleen Leichet
30, rue de la Poterie.
Tél. 07 82 75 31 21
Artisan menuisier
Fabrication de meubles d’agrément,
rénovation ou pose de cuisine et salle
de bain, parquet, plafond, fenêtres ou
portes… Depuis quelques mois, Marc
Revault met ses 32 années d’expérience au service des Chartrains : "J’ai
été salarié de cuisinistes pendant de
nombreuses années avant un licenciement économique. J’ai alors souhaité
compléter ma formation initiale avec
une habilitation électrique et un stage
pour la pose de menuiseries extérieures
répondant aux économies d’énergie".
Habitant Chartres depuis plus de 15 ans
et investi dans la vie locale, c’est naturellement qu’il crée sa propre entreprise
de menuiserie et agencement sur la
commune. De la bibliothèque, au dressing en passant par l’entrée ou la salle
de bain, Marc Revault peut intervenir
dans toutes les pièces de votre maison.
�
Contact : Marc Revault - agencement
menuiserie - 10, allée de Savoie.
Tél. 06 28 61 35 38. Courriel :
[email protected]
Maisons fleuries
Un voyage "découverte" du
sud de la Bretagne était proposé aux lauréats du concours
communal des maisons et
balcons fleuris le samedi 13
septembre. Après la découverte du haras d’Hennebont,
ils ont visité la maison de l’île
Kerner à Riantec.
Les visiteurs ont également apprécié les prestations du Cercle celtique, de l'Orchestre de Chartres, de chants marins et de la Compagnie Océane.
I P5
I P5
Oct.
Oct. 14
14
Mérite associatif
En +
Les bénévoles à l’honneur
La France compte 16 millions de bénévoles associatifs. Ce sont des hommes et des femmes souvent discrets mais volontaires
et dotés d’une grande force au service des autres. La ville de Chartres de Bretagne, forte de plus de 80 associations
dans les secteurs de la culture, la solidarité, le sport et les loisirs, souhaite saluer l’investissement de ses bénévoles.
Cette année, le 6 septembre à l’issue du Forum, Solange Lemarié, Claude Crocq et Jean Hemery ont été récompensés du mérite associatif.
�
�
Le Téléthon
en action
Opération Viennoiseries...
Vous pouvez dès à présent commander auprès des bénévoles de
l’association Génétique Chartraine qui
passeront chez vous en octobre.
. Tarifs : baguette, 1,10 € ; croissant
1,20 € ; pain au chocolat 1,30 € ;
brioche, 4,50 € ; part de tarte aux
poires, 2,20 € ; tarte aux poires, 8 €.
� Jean Hemery, un engagement
de plus de 40 ans à l'UNC.
� Un
engagement
sans limite
C’est après son expérience de tout
jeune soldat en Algérie que Jean
Hemery s’engage au sein de l’association des combattants dans son pays
natal près de La Gacilly.
Quand la famille Hemery au complet
s’installe à Chartres de Bretagne en
1971, Jean rejoint naturellement la
section chartraine de l’UNC : "Il ne
faut pas oublier les combattants de la
Liberté. L’engagement est important
pour que les jeunes générations se
souviennent et surtout, comprennent".
Rapidement il devient secrétaire
adjoint puis trésorier adjoint : "On
organisait les cérémonies officielles
mais aussi des excursions, des repas...
Le Congrès départemental de 1980
a rassemblé près de 1 500 anciens
combattants défilant dans les rues
chartraines, un sacré travail d’organisation !" Jean Hemery s’est pourtant
toujours engagé avec entrain et plaisir : "Je suis adhérent UNC depuis 43
ans et toujours trésorier adjoint".
Au moment de sa retraite en 1997,
Jean intègre le Club de l’Amitié et
dès l’année suivante, devient trésorier adjoint au sein du bureau :
"Maintenant les voyages c’est avec
le club et l’UNC ! Je suis secrétaire
depuis 2010. Nous sommes une bonne
équipe." Cet engagement à 100 %
� Solange Lemarié est entrée dans la danse du Cercle Celtique il y a 30 ans.
dans la vie associative témoigne d’un
profond attachement à la commune
de Chartres et ses habitants qui l’ont
accueilli chaleureusement au début des
années 70. C’est avec émotion qu’il
s’est vu remettre le mérite associatif
2014.
� Le
plaisir de danser
Solange Lemarié a grandi loin des
bagadou du Finistère et des festou noz
costarmoricains, mais au cœur de l’Illeet-Vilaine où la danse ne faisait pas
partie des activités habituelles d’une
petite fille. A l’âge adulte, Solange
travaille à Chartres de Bretagne et
s’inscrit aux cours de gym féminine
(aujourd’hui Dynamique et plaisir) : "Ce
que je préférais c’était la chorégraphie
un peu dansée de la fin du cours. J’avais
envie de danser, n’importe quoi... mais
danser !". Claude Roger, président du
Cercle Celtique Chartrain lui propose
une démonstration de danse bretonne.
C’est une révélation pour Solange qui
intègre l’association en 1984 : "Cet
engagement est la source de nombreuses rencontres au sein du Cercle
Celtique bien-sûr, mais aussi dans les
comités de jumelage" : Lwowek, SaintAnthème, Calarasi, Hassmersheim…
Si les voyages forment la jeunesse,
ils créent aussi des liens solides entre
les habitants : "Pouvoir communiquer
avec des hommes et des femmes de
l’Europe entière sans partager la même
langue : c’est merveilleux".
� 20/09, Basket-ball : tournoi de La Mie Câline... chez les garçons, les U15 chartrains obtiennent leur
ticket pour le prochain tour. Chez les filles, victoire également des U15 du club local.
I P6
Oct. 14
� Claude Crocq salué pour son action au sein de
l'Amicale des donneurs de sang et de l'Espérance cyclotourisme.
Outre les gavottes, larridés, et autres
andro et anterdro, Solange a les clés
de l’armoire aux costumes : "Il y a
quelques années, avec les copines du
Cercle, nous avons décidé de confectionner nous-mêmes les habits de
scène. Il fallait que ces vêtements
soient les plus authentiques possibles mais confortables et surtout
lavables !". Armées de fil, d’aiguilles,
de tissu et de fer à repasser, les
petites mains s’activent et le résultat
est somptueux. Solange veille avec
attention et passion à ce nouveau
patrimoine qui enchante le public
lorsque le Cercle Celtique monte sur
scène. Au fil des représentations, le
cercle est devenu une seconde famille
pour Solange et son mari. De nombreux danseurs étaient présents lors
de la cérémonie pour saluer le parcours
artistique et passionné de Solange.
� Etre
bénévole,
c’est... donner
Claude Crocq est membre des Cyclos
chartrains depuis plus de 35 ans et
bénévole à l’Amicale des donneurs de
sang depuis 18 ans : "J’ai donné mon
sang pour la première fois en 1968,
j’avais 23 ans. Ensuite, quel que soit
mon lieu d’habitation, j’y allais régulièrement". En 1970, il s’installe à
Chartres avec son épouse Annick et
continue de donner son sang.
Au début des années 80, il intègre les
cyclos chartrains et "attrape le virus".
Il participera à tous les grands évènements et sorties de l’association :
"Avec Annick, on a fait 19 semaines
fédérales. J’aurais pu juste profiter du
sport, des sorties et des copains mais
il m'a semblé naturel de s’engager
davantage alors j’ai rejoint le bureau".
. L’opération est réalisée grâce au
concours des boulangeries :
Le fournil du Callouët et
Les délices d’Ewran. Les livraisons
de croissants, pains au chocolat,
baguettes, brioches et gâteaux
auront lieu les dimanches 9 et 16
novembre. Merci de réserver le
meilleur accueil aux bénévoles.
� Vente de compost, fleurs
et confitures
Cet engagement se traduit également
au sein l’Amicale des donneurs de sang :
"J’ai été trésorier pendant 11 ans.
Aujourd’hui je ne peux plus donner mon
sang mais je tiens à continuer à offrir
mon temps... je distribue les affiches
d’annonces des dons, je participe à la
mise en place et j’accueille les donneurs".
Honoré à l’occasion du Mérite associatif 2014, il souligne : "Ce n’est pas
pour les médailles que je m’engage
dans la vie associative, c’est pour le
plaisir de partager des moments sportifs à vélo, la satisfaction de travailler
en équipe pour une cause importante…
bref, pour se rendre utile... pour donner !", résume parfaitement Claude.
� Avis aux associations...
Tous les ans, chaque président
d'association reçoit un courrier
l'invitant à mettre en lumière
un bénévole lors de la
cérémonie du Mérite Associatif.
+ d'infos auprès du service
Vie associative au 02 99 77 13 23.
� 20 et 21/09, Les journées du patrimoine ouvrent les portes des Fours à chaux de Lormandière...
A travers les visites guidées de l'association Mémoire du pays chartrain les visiteurs ont découvert l'histoire de ce site industriel.
. L'équipe du téléthon vous attend les
samedis 11 et 18 octobre aux serres
municipales, lieu-dit Les Champs
Ronds.
Pour le compost, prévoir poubelle,
remorque ou sac solide : 1,50 € les
30L , 3 € les 60L , 5 € les 120 L.
. Contact :
Jean-Yves Labbé au 06 09 17 06 65
� 21/09, record de participation pour le 10 km
des Foulées chartraines de l'Espérance Athlétisme...
Un anniversaire sur mesure
Le Diapason vous invite au cabaret
Il y a 30 ans déjà que les voix du Diapason résonnent lors
de manifestations diverses et le plus souvent chartraines.
La convivialité, qui règne au sein de cette association
membre de l’Espérance, se perpétue. Pour partager ce
plaisir de chanter, les membres du Diapason préparent
activement un spectacle anniversaire le 18 octobre.
C
réée en 1984 par Francis
Tirel, qui fut chef de chœur
et président jusqu’en 1992,
l’association Le Diapason a beaucoup
évolué et progressé sous l’impulsion
des chefs de chœurs qui ont pris
successivement la direction du groupe.
Michelle Terry, Jean-Michel Audureau,
Jean-Baptiste Farraigue et enfin Elodie
Brieuc qui assure la direction depuis
2010, chacun a impulsé son style,
ses méthodes : "Avec Elodie, nous
interprétons nos chants sans partition,
ce qui demande beaucoup de travail
aux choristes mais offre une prestation vivante et plus dynamique aux
spectateurs", explique Annie Bourseul,
présidente du Diapason depuis 2000.
Après avoir accompagné les chanteurs
au piano, Elodie Brieuc, professeur de
musique, dirige le chœur : "J’ai grandi
Syndicat intercommunal de
Restauration
Mets du goût dans ton
assiette !
Pour la semaine du goût, du 13 au
17 octobre, Margaux Dinard, diététicienne et l'équipe de la cuisine
centrale mijotent des repas autour
de nouvelles saveurs... mascarpone
à la banane, paprika et autres butternuts mettront Du goût dans les
assiettes des restaurants scolaires
et de la résidence de la Poterie.
Le menu détaillé sera
prochainement
distribué.
� Une joyeuse équipe de choristes qui ne demande qu'à être étoffée.
à Chartres et quand j’étais enfant,
il m’est arrivé d’accompagner mon
père, choriste au Diapason. Au-delà de
l’opportunité professionnelle, je suis
heureuse et fière de diriger l’ensemble
chartrain". Le Diapason a également le
privilège de toujours pouvoir compter
sur des pianistes assurant la partie
instrument et soutenant le travail des
répétitions.
En 30 ans, les choristes ont interprété tous les chants, tous les styles :
sacré, profane, renaissance, fantaisie, poésie… Depuis quelques années,
de A comme Aznavour à Z comme
Zazie en passant par Pierre Perret,
L’ensemble compte actuellement
dans ses rangs 45 choristes, majoritairement Chartrains, répartis en
quatre pupitres : soprane et alto
chez les femmes et ténor et basse
chez les hommes. Danielle, soprane
au Diapason depuis près de 12 ans,
apprécie l’ambiance presque familiale
qui règne dans la chorale. Yvon vient
d’intégrer les voix basses : "J’ai été
très bien accueilli par des amateurs
qui partagent une passion commune.
Le spectacle qui se prépare est une
motivation supplémentaire qui soude
le groupe".
La pérennité du Diapason dépend beaucoup de sa capacité à se renouveler :
"Chanter apporte un immense plaisir, mais chanter ensemble ajoute une
intensité incomparable à l’exercice.
Le groupe est ouvert à tous ceux qui
souhaitent vivre cette formidable expérience avec nous", complète Annie
Bourseul.
Pour la soirée anniversaire du 18
octobre, la Halle de La Conterie
se transforme en Cabaret :
danse, musique, humour, théâtre
et surtout chansons !
Informations au 02 99 41 26 67
ou au 02 99 41 18 41.
Piscine de La Conterie
Tout le monde à l’eau
Vous avez été près de 40 000 à venir profiter de la piscine de
La Conterie en juillet et août. Les vacances finies... de septembre
2014 à juin 2015, pas moins d’une cinquantaine d’écoles et
6 collèges profiteront des installations de l’équipement
intercommunal. Avec la rentrée, rythmes scolaires obligent, les
horaires d’ouverture au public sont légèrement modifiés.
L
es cours de natation du mercredi matin sont reportés aux
lundis et mardis soirs. Les lundis, mardis, jeudis et vendredis, les
bassins sont disponibles à 18h30 au
lieu de 18h15 mais avec plus de lignes
d’eau. Un créneau supplémentaire est
ouvert le vendredi entre 14h et 16h30.
"Nous composons les plannings en
fonction de la fréquentation des scolaires, des centres de loisirs, des associations sportives mais aussi des cours
de natation, d’aquagym ou encore
... 487 coureurs franchissent la ligne d'arrivée. Chez les féminines,
Chantal Berthelot du club chartrain remporte l'épreuve.
Juliette, Boby Lapointe ou Thomas
Fersen, le répertoire est résolument
orienté vers la chanson française et la
poésie. Tous les ans, à l’occasion des
concerts de Sainte-Cécile ou de la fête
de la musique, les Chartrains peuvent
applaudir l’ensemble vocal. Des événements ont jalonné son existence : rassemblements de chorales, un concours
organisé à l’Opéra de Rennes où il
remporte le second prix, déplacements
à l’étranger...
d’éveil aquatique. Nous tentons d’offrir les meilleures conditions d’accès
au public dans des plages horaires
fixes", souligne Stéphane Chatenet,
directeur.
La Piscine de La Conterie est ouverte
tous les jours, l’accès du public à
l’un ou l’autre des bassins correspond
à plus de 50 % du temps d’ouverture. Maître-nageur, agent d’entretien,
agent d’accueil... 24 professionnels se
relaient pour vous accueillir du lundi au
dimanche.
� Après la course des jeunes et des écoles, en fin d'après-midi, l'épreuve "Duo mixte" s'est déroulée au profit
de la recherche contre la maladie de Creutzfeldt-Jacob, en hommage à un athlète du club disparu.
Retrouvez les informations, les horaires d'ouverture, les tarifs...
sur www.piscineconterie.fr. � Contact : Piscine intercommunale
de la Conterie - 2 rue Léo Lagrange - Tél. 02 99 77 47 99.
Courriel : [email protected].
�
� 27 et 28/09, Tout Chartres à vélo rassemble 315 participants :
66 femmes et 249 hommes... De 19 à 80 ans.
I P7
I P7
Oct.
Oct. 14
14
Vaccination
contre la grippe
Handas
�
20 ans au service des enfants
Le Centre de Soins Infirmiers d’Assia
Réseau UNA, propose une journée de
vaccination antigrippale : geste de prévention simple et efficace pour tous.
Le vaccin est gratuit pour les plus de
65 ans et pour certaines personnes
souffrant d'affections de longue
durée ; il se délivre sur prescription
médicale et est à retirer en pharmacie. Une collation vous sera proposée
après la vaccination pour poursuivre
l’échange avec les infirmières.
L’institut d’éducation motrice Handas a ouvert ses portes le 10 octobre
1994 à Chartres de Bretagne dans des locaux provisoires avenue de La
Chapelle. Depuis le 23 juin 1997, l’institut est installé dans un bâtiment
adapté avenue de Cornouaille, face au centre de secours. 40 enfants et
adolescents de 3 à 20 ans polyhandicapés y sont accueillis en journée et
en internat modulé. Avec les professionnels et les parents, ils ont fêté
les 20 ans de la structure il y a quelques jours. En octobre,
une exposition visible à la Médiathèque prolonge cet anniversaire.
E
n ce mardi matin d’avril, dans
le grand hall lumineux du centre
Handas, avenue de Cornouaille,
c’est "travaux manuels autour de
l’Afrique". Tissage, collage, découpage, tressage, choix de couleurs...
encadrants, bénévoles et enfants sont
affairés à différents ateliers. Elise a
déjà trois tresses multicolores sur ses
cheveux et elle en redemande ! Hugo,
de son côté, apprécie le son doux du
bâton de pluie qu’il vient de confectionner.
Cette séance d’activités ressemble à
tant d’autres qui se déroulent quotidiennement au centre avec les
enfants, en respectant leur âge et
leurs capacités. "Quelle que soit sa
spécialité, chaque professionnel est
très investi, motivé et passionné :
c’est ce qui fait la richesse de l’établissement. Infirmière, ergothérapeute,
orthophoniste, éducateur spécialisé,
kinésithérapeute, médecin rééducateur
fonctionnel, psychologue… près de
20 métiers sont représentés. Nous
œuvrons ensemble, avec les parents,
dans un souci constant d’éducation
des enfants et de respect de leur
dignité", souligne Catherine Derouette,
Directrice depuis 2000, qui a succédé
à Jean-Luc Trosseille.
Avant d’être un établissement de rééducation, le centre Handas est un lieu
de vie pour une quarantaine de jeunes
qui demeure dans un rayon de 40 km
autour de Chartres. L’internat tournant
permet aux enfants d’y passer une
nuit dans la semaine : "Comme dans
tout lieu de vie, les professionnels,
les enfants et les parents sont parfois
confrontés à des situations graves et
douloureuses. Mais nous vivons aussi
beaucoup de moments de joie. Les professionnels développent une capacité
à se réjouir d’un petit progrès, d’un
sourire, d’un échange...", complète la
directrice.
Au fil de ces 20 années,
le centre Handas a trouvé
sa place dans la ville et les
partenariats sont nombreux.
Régulièrement les enfants
partagent de belles expériences avec les centres de loisirs, la Médiathèque, le Carré
d’Art, l’Ecole de musique et
danse Jean Wiener ou plus
récemment avec le centre
d’animation l’Igloo. Fin 2011,
l’association "La vie d’à bord
à Cornouaille" a été créée par
des parents d’enfants. Par ses
différentes actions elle contribue à "colorer" la vie des
enfants. Ainsi par exemple,
l’opération de vente de chocolats à Noël est ouverte à
� Valérie, aide-soignante, aux petits soins d'Elise.
I P8
Chanson
� Chloé Lacan "Ménage à trois"
Jeudi 9 octobre à 21h
Festival Marmaille
� (voir ci-contre).
Théâtre d’argile manipulée
� "Não Não" - Cie Le Vent des Forges
Mercredi 15 octobre à 17h
Théâtre sans parole
� NOX - Théâtre de L’anneau (Belgique)
Dimanche 19 octobre à 17h
Vendredi 24 octobre à 15h
Déjeuner sur scène
� Musique - Meïkhâneh "La maison de l’ivresse"
Jeudi 30 octobre à 12h30. Apportez votre
sandwich, nous vous offrons le café.
Téria, balade
square Tendeli
�
� Hugo apprécie le doux son du bâton de pluie qu’il
vient de confectionner.
tous les Chartrains. En 2012, la troupe
d’improvisation des Boréale’s a organisé une soirée joute d’impro au profit
de l’association.
Pour retracer ces 20 années de travail
auprès des enfants, une exposition est
proposée à la Médiathèque en octobre.
Pierre Derouette, photographe, a
croqué le quotidien des enfants et
des professionnels. De leur côté les
enfants ont préparé des œuvres originales utilisant différentes techniques
de peinture et de dessin. Les enfants
et les professionnels du centre livrent
ainsi aux Chartrains des petits morceaux de leur vie.
18, av. de Cournouaille - Tél. 02 99 41 32 41.
Courriel : [email protected]
Théâtre musique arts visuels
� "J’ai tant aimé ce monde" - Théâtre Bleu.
Jeudi 6 novembre à 20h30
Sensibilisation et découverte
� Intervention croisée de Pascal Guin (comédien) et Christopher Bjurström (pianiste)
du Théâtre Bleu. Il s’agit d’expérimenter
et de vivre de l’intérieur, le dialogue entre
texte et musique, à partir d’un passage de
la pièce "J’ai tant aimé ce monde".
Mardi 4 novembre, de 19h à 20h30. Tout
public à partir de 14 ans en partenariat avec La
Médiathèque - 10 € (atelier + spectacle).
Au Carré d’Art
photographies de Denis Bourges
Ce travail, mené pendant quatre
années, rend compte de la relation
du médecin de famille à ses patients.
Pour cela, l’auteur a suivi au plus près
les personnages : son père, médecin de campagne dans sa dernière
année d’exercice, suivi de la relève,
Christophe, sur les traces de son aîné.
Médecin de campagne,
� A l’occasion de la venue de Paul
Togo, Président d’Honneur de "TeriaTendeli", l’association chartraine Téria
vous propose une balade dans le parc
de loisirs vers le square Tendeli. La
promenade se poursuivra jusqu’à la
Ferme des Peupliers pour un goûter/
échange autour des projets en cours
à Tendeli, au Mali : l’école, le collège,
le puits...
� RDV le samedi 11 octobre
à 14h00 sur le parking du
Parc de loisirs.
� 27/09, inauguration de la salle Jacques Brel rénovée en présence de Marie-Micheline Louis, adjointe à la Culture, Christian Anneix, conseiller régional, Philippe Bonnin, maire, Didier Le Bougeant,
vice-président du Conseil général en charge de la Culture et Marie-Anne Chapdelaine, députée. Dans l'après-midi les Chartrains étaient invités à visiter la salle et à découvrir l'envers du décor.
Oct. 14
Salle Jacques Brel
Jeune public
� Clôture du Festival Marmaille
"L’Homme Valise" - Ensemble FA7 : danse,
dessin numérique et musique contemporaine.
� Exposition photos Handas : du 3 au 29 oct. à la Médiathèque
� Contact : Institut Handas APF Cornouaille
� Jean-Baptiste teste le parcours sensoriel le jour de la
fête des 20 ans du centre.
Mardi 21 octobre de 9h à 18h
dans les locaux de l’Association,
Espace Brocéliande
+ d'infos au 02.99.77.12.77
ou www.assia-una.fr
Au Pôle
Sud
Du 10 octobre au 15 novembre.
Vernissage vendredi 10 à 18h30. A l’issue
du vernissage une table ronde animée par
Michel Philippot (photographe, journaliste
photo au Monde) aura lieu sur le thème de la
médecine de campagne, réunissant
Denis Bourges et deux médecins.
Cette série vient de faire l’objet d’une
publication aux Editions de Juillet.
Une saison de festivals
Devenez bénévole
au Pôle Sud
J’emmène mes parents au spectacle
Vous aimez le spectacle vivant ?
Vous souhaitez vivre une expérience
enrichissante ? Le Centre culturel
Pôle Sud recherche des bénévoles
pour renforcer son équipe. Vous
êtes invités à échanger, partager
et créer un dynamisme autour de
l’action culturelle pour faire du Pôle
Sud un lieu propice aux rencontres
et aux échanges entre artistes,
professionnels et public.
Du Grand Soufflet à Mythos, de l’accordéon au voyage en passant par le théâtre amateur, les
arts en festivals fêtent la nouvelle salle de spectacles Jacques Brel et investissent le centre
culturel chartrain tout au long de la saison 2014/2015. Parmi eux, le festival jeune public
Marmaille s’invite au Pôle Sud pour son ouverture et sa clôture.
E
veiller la curiosité, donner envie
d’aller voir, comprendre et assimiler les codes du spectacle
vivant... la proposition artistique pour
le jeune public fait partie des programmations du Pôle Sud depuis de très
nombreuses années, renforcée depuis
10 ans par la médiation culturelle et
l’école du spectateur : "Nous souhaitons poursuivre et conforter cette
politique culturelle vers les enfants et
les familles", explique Marie-Micheline
Louis, adjointe à la culture. De la
musique, du théâtre, de la danse, du
récit, des parcours sensoriels… les
formes sont diverses et la qualité est
toujours exigée : "Au-delà du divertissement, le spectacle pousse l’enfant à
s’interroger et à partager ses réflexions
et interrogations avec les enseignants,
les animateurs, sa famille et souvent
avec les artistes eux-mêmes", complète Dominique Grelier, directeur du
Pôle Sud.
La participation au festival Marmaille
dès sa création il y a 22 ans est donc
une évidence pour le centre culturel chartrain. La ville de Chartres de
Bretagne s’est naturellement proposée
pour recevoir les soirées d’ouverture et
de clôture du festival 2014.
"Nous fêterons donc cette année la
22e édition du Festival Marmaille du
14 au 24 octobre, qui se déroulera
sur le territoire d’Ille-et-Vilaine et la
18e édition de Marmaille en Fugue qui
propose des spectacles toute l’année",
souligne Christelle Hunot, directrice
artistique du festival. C’est l’association Lillico qui porte aujourd’hui ce
projet. Marmaille offre des spectacles
artistiques de qualité où l’audace se
mêle aux grands classiques du genre :
marionnettes, clowns, contes, danses,
chansons... Même si la programmation
s’attache à proposer des spectacles
par tranche d’âge, tous les publics y
sont conviés. Des créations de compagnies régionales verront le jour une
nouvelle fois pendant cette édition et
une attention particulière sera portée
à la petite enfance et au théâtre
d’objets. A Chartres de Bretagne, 13
spectacles "jeune public" seront proposés dans le cadre du festival en
octobre et tout au long de la saison.
Découvrez toute la programmation
Marmaille sur www.lillicojeunepublic.
fr et retrouvez bien entendu, la saison
culturelle du Pôle Sud sur le site de la
ville www.ville-chartresdebretagne.fr
Plaquettes disponibles
en Mairie et au Pôle Sud.
� A noter... Du 7 au 10 novembre, le retour du festival régional
de théâtre amateur "Scènes d’Automne" organisé par l’ADEC, le Pôle Sud de
Chartres de Bretagne et la troupe de théâtre chartraine Boréale’s.
Programmation sur www.adec-theatre-amateur.fr
Vous êtes disponibles certains soirs
et/ou week-ends, vous avez au
moins 18 ans… Alors, n’hésitez pas à contacter le centre culturel par tél.
02 99 77 13 28 ou mail :
[email protected]
�
� Inauguration du Festival Marmaille
"Bouh !" - Rodéo théâtre - Mardi 14
octobre à 20h30 � Théâtre d’argile manipulée "Não Não" - Cie Le Vent des Forges Mercredi 15 octobre à 17h � Théâtre
sans parole "NOX" - Théâtre de L’anneau
(Belgique) - Dimanche 19 octobre à
17h � Clôture du Festival "L’Homme
Valise" - Ensemble FA7 (Seine-et-Marne)
danse, dessin numérique et musique
contemporaine. Vendredi 24 octobre à 15h.
Rentrée scolaire
Les bibliothèques des écoles publiques
Agnès Climent, recrutée à mi-temps par la ville de
Chartres de Bretagne, met son savoir-faire et son
expérience au service des deux bibliothèques scolaires : "J’ai travaillé plusieurs années en librairie et
en bibliothèque. Il y a 2 ans, j’ai choisi de compléter
ma formation initiale avec l’animation auprès des
publics jeunes. Après une année dans une école de
la région parisienne, je suis très contente d’intégrer
les équipes de Chartres de Bretagne et de travailler
Ateliers écriture et Land Art : faites
� vivre l’artiste qui sommeille en vous !
Programmée avec son nouveau spectacle "Land art", le 28 avril 2015 au
Pôle Sud, l’artiste Marion Rouxin pose
ses valises à Chartes de Bretagne. Elle
travaillera avec des artistes professionnels auprès de différents publicspour des créations collectives.
Un atelier d’écriture (4 séances d’octobre à janvier) sera le point de départ
d’une aventure mêlant textes, composition musicale, chant et mise en
espace. Les Chartrains de tous âges
sont invités à participer à l’un ou à
l’ensemble des ateliers.
� Annick Barbier, bénévole,
et Agnès Climent, référente
BCD de l'équipe d'animation.
Les animations autour du livre tiennent une place importante dans les écoles Brocéliande et Auditoire. Davantage
encore avec les nouveaux temps éducatifs périscolaires,
mis en place depuis la rentrée de septembre.
A la Médiathèque
en partenariat avec les bénévoles en place, les animateurs, les enseignants et la Médiathèque". Agnès
est donc la référente des "BCD". Outre la gestion
du fonds documentaire, elle pilote la mise en place
d’activités durant les temps éducatifs et accompagne
les bénévoles de l’école maternelle Brocéliande dans
leurs animations auprès des enfants.
Si vous souhaitez complèter l'équipe de
bénévoles de l'école primaire Auditoire,
contactez Yannick Rubaud au centre d'animation
l'Igloo au 02 99 41 37 62 ou
[email protected].
�
Rendez-vous mensuel d’octobre
à janvier. Tout public sur inscription.
Tarifs : un billet pour le spectacledonne accès à l’atelier
+ d'infos au 02 99 77 13 22 ou
[email protected]
Rendez-vous-contes
� Pour les plus de 3 ans accompagnés.
Gratuit - Mercredi 22 oct. à 15h30.
Court métrage familial
� L’histoire du petit Paolo de Nicolas
Liguori d’après un conte musical de
Marc Perrone.
Mercredi 8 oct. à 16h - Espace cabaret. Dès 3 ans - Gratuit sur inscription
à la Médiathèque. Partenariat : La
Médiathèque / Le Grand Soufflet.
� 28/09, pour le 3e Grand Dimanche du Pôle Sud, les spectacles et ateliers ont animé l'après-midi. Pour clôturer la journée, "les Moldaves" ont baptisé et enflammé la scène de la "nouvelle" salle Jacques Brel.
I P9
I P9
Oct.
Oct. 14
14
Argent de poche
Un pied dans le monde du travail
Le
chiffre
Entretien du mobilier, nettoyage des vitres, désherbage des terrains
de foot, montage des tentes pour les mini-camps des accueils de
loisirs, inventaire des jeux dans les écoles, ramassage des poubelles,
reportage photos, cet été 32 jeunes Chartrains et Chartraines,
entre 16 et 17 ans, sous la responsabilité d’agents communaux, ont
réalisé des missions dans le cadre de l’opération Argent de poche.
missions confiées
aux jeunes Chartrains
dans le cadre du dispositif Argent de
poche durant l’été
2014.
"
Certains ont pris plus d’initiatives
que d’autres mais, de façon générale, tous étaient très consciencieux et appliqués avec un souci de la
finition", soulignent Frédéric Boulin et
Jean-François Moreau, agents du service des sports. Christine Lemoine, au
centre culturel, partage cet avis : "La
mise sous pli des plaquettes du Pôle
Sud exigeait sérieux et rigueur dans
la gestion du temps. Les participants
étaient motivés et volontaires".
Les jeunes notent la variété des travaux à réaliser. "C’est une première
expérience du monde du travail au
cours de laquelle j’ai appris à être
Vacances d’automne !
n Atelier randos buissonnières... autour
de la nature et de ses trésors : randonnée, fabrication de jeux buissonniers.
n Du son dans la cuisine... "1 jour,
Du 20 au 24 oct. (9h30 à 12h le lundi,
mardi et jeudi. De 9h30 à 14h le mercredi et le vendredi (pique-nique fourni). Tarifs : 28 € pour les Chartrains 32,30 € pour les extérieurs.
Du 27 au 31 octobre de 9h30 à
14h.Tarifs (repas compris à l’Igloo) :
38,20 € pour les Chartrains - 42,50 €
pour les extérieurs.
Pour les 11-14 ans
1 couleur" avec intervention d’un styliste culinaire.
A la rentrée...
Combien sont-ils ?
� Ecole Maternelle Publique
� Au Collège de Fontenay :
� Ecole élémentaire publique de l’Au-
ditoire : 279 enfants (11 classes).
� A l’école privée Sainte-Marie :
. en maternelle, 113 enfants ; . en primaire, 186 enfants.
Un dispositif riche qui sera renouvelée
en 2015 !
+ d’infos au PIJ,
Isabelle Lautram au 02 99 41 32 04
Bourse Hélios
La Chartraine qui venait du froid
Alexandra Dacier, 21 ans, étudiante à
Sciences Po Rennes, a séjourné 9 mois
au Canada à Toronto d’août 2013 à
mai 2014 en parallèle de ses études.
Elle a bénéficié d’une bourse Hélios
de la ville de Chartres : "J’ai choisi
le Canada parce que je m’interrogeais
sur ma capacité à survivre aux mois
d’hiver très longs ! J’ai donc décidé
de mener une réflexion sur l’impact du
climat sur la vie quotidienne au Canada
et la façon dont la ville s’adapte à ces
Infos et inscriptions jusqu’au 15/10 du mardi au samedi à l’Igloo
4, rue de Fontenay à Chartres de Bretagne. Tél. 02 99 41 37 62.
Brocéliande, 169 enfants
(6 classes).
ordonné et rapide à la fois" remarque
Clément. De son côté, Carole a retenu :
"Les métiers qui paraissent simples se
révèlent parfois pénibles". Les jeunes
comprennent mieux le fonctionnement
de la commune : "J’ai découvert différents métiers que je connaissais
peu", remarque Lucie. Louis ajoute :
"C’est une bonne expérience de travail
en équipe. Nous sommes tenus aux
horaires et aux consignes à respecter".
584 élèves scolarisés dont 226
Chartrains
(38,7% de l'effectif du collège).
.128 élèves de 6e (5 classes)
.158 élèves de 5e (6 classes)
conditions climatiques extrêmes. En
effet, le Canada, bien que sujet à des
hivers très rigoureux reste un pays
très dynamique, notamment la ville
de Toronto, capitale économique ! "A
travers des témoignages, elle a tenté
de comprendre le froid canadien et
son impact sur le mode de vie des
habitants, les infrastructures, les équipements… Le 17 octobre, elle viendra
présenter ce voyage aux Chartrains.
� Vendredi 17
octobre à 20h,
salle Viviane
de l’Espace
Brocéliande.
Gratuit et
ouvert à tous.
.139 élèves de 4e (5 classes)
.159 élèves de 3e (6 classes).
� 26, 27 et 28/09, 7 000 visiteurs au Village des Sciences à la Halle de La Conterie... Le Festival continue : une centaine d’animations, rencontres, visites, portes-ouvertes, expositions ou spectacles sont encore à découvrir jusqu’au 19 octobre. A Chartres, vous avez rendez-vous avec la science mercredi 15 octobre "A la découverte des énergies renouvelables" (rdv à l’éolienne du complexe sportif Rémy Berranger à 14h30 - sur inscription au 02 99 77 13 00). Le programme du festival sur www.espace-sciences.org/festival-des-sciences-2014
Octobre 2014 - N°14.07
LE CHARTRAIN
Mairie - 35131 Chartres de Bretagne
Tél. 02 99 77 13 00
[email protected]
Directeur de la Publication : Philippe Bonnin
Adjoint à la Communication : Alain Miclard
Rédaction : Gwenola Ory-de Certaines
Maquette : Fabienne Faujour
I P10
Oct. 14
Imprimé sur papier recyclé
www.hautsdevilaine.com