Printemps de Prague - Bibliographie

Bibliothèque nationale de France
direction des collections
Département Philosophie, Histoire, Sciences sociales
Avril 2008
PRINTEMPS DE PRAGUE
Bibliographie sélective
Dès l’arrivée d’Alexandre Dubček à la direction du Parti Communiste en janvier 1968, la Tchécoslovaquie
s’engage sur la voie d’importantes réformes visant à instaurer un « socialisme à visage humain » : abolition de la
censure, réhabilitation des anciens dirigeants injustement condamnés lors des procès staliniens des années 1950,
libération de l’économie de la tutelle de l’Etat, remise en question de la politique étrangère, tolérance religieuse,
etc. Même si le but de ces réformes n’était pas d’en finir avec le système communiste, comme ce fut le cas en
Hongrie en 1956, les changements entrepris ont eu un impact profond sur la société. Cette vague de réformes dans
un pays situé à la frontière des deux blocs ne risque-t-elle pas de menacer l’hégémonie soviétique sur l’Europe
centrale et de l’Est ? Afin d’empêcher une pareille évolution, les troupes et les chars des pays du pacte de Varsovie
(à l’exception de la Roumanie) entrent dans Prague le 18-20 août. Malgré l’impressionnante mobilisation
patriotique de la population, malgré le soutien apporté à ses dirigeants par le congrès du PCT réuni en session
extraordinaire le 22 août, et en dépit de l’indignation de l’opinion internationale, les dirigeants réformateurs sont
conduits manu militari à Moscou et le processus libéral amorcé au printemps est anéanti par la nouvelle équipe
installée au pouvoir avec l’appui des Soviétiques. Les événements du Printemps de Prague ont pourtant marqué un
moment important dans le cours de l’histoire. « L’année ’68 fut avant tout – dira Vaclav Havel à l’occasion du
30ème anniversaire d’août ’68 – celle du renouveau de la citoyenneté, de la reconstruction de la dignité humaine et
de la croyance des citoyens dans la possibilité de changer la société ».
Bien que de nombreuses archives restent encore inaccessibles, notamment en Russie, les événements d’il y a 40
ans ont donné lieu à une riche historiographie. Cette bibliographie présente seulement une partie de l’ensemble des
ouvrages qui se trouvent dans les collections de la BnF sur ce sujet : les ouvrages qui sont en libre accès dans les
salles de lecture de la Bibliothèque d’étude et ceux qui sont consultables sur place sur les postes d’accès aux
ressources électroniques.
Instruments de travail
FERENCE, Gregory C.
Chronology of 20th-century Eastern European history / Gregory C. Ference ed. ; foreword by Drs Charles and
Barbara Jelavich. - Detroit (Mich.) ; Washington(D. C.) ; London : Gale research, cop. 1994, XXVIII-530 p
Salle J - Histoire, archéologie – 943.700 4 FERE c
Salle I - Encyclopédies et dictionnaires – 030.1 FERE c
FRUCHT, Richard
Encyclopedia of Eastern Europe : from the Congress of Vienna to the fall of communism / ed. by Richard
Frucht,.... - New York ; London : Garland, 2000, XV-958 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.7 FRUC e
HOCHMAN, Jiri
Historical dictionary of the Czech State / Jirì Hochman. - Lanham (Md.) : Sacrerow press, 1998, XXXIX-203 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.701 HOCH h
LEMARCHAND, Philippe (dir.)
L'Europe centrale et balkanique : atlas d'histoire politique / [sous la dir. de Philippe Lemarchand]. - Bruxelles : Éd.
Complexe, 1995, 287 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.7 LEMA e
SHORT, David (comp.)
Czechoslovakia. - Oxford ; Santa Barbarba ; Denver : Clio press, 1986. - XXV-409 p. (World bibliographical
series ; 68).
Salle I – Bibliographies et catalogues de bibliothèques – 016.943 TCHE c
1
Ouvrages de synthèse
1968 dans l’histoire tchéco - slovaque
BELINA, Pavel [et al.]
Histoire des pays tchèques / sous la dir. de Pavel Bělina, Petr Čornej et Jiří Pokorný ; trad. du tchèque par
Miroslav Pravda et Marie-Jeannine [i.e. Marie-Jeanine] Salé. - Paris : Éd. du Seuil, 1995, 510 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.701 BELI h
HOENSCH, Jörg K.
Geschichte der Tschechoslowakei / Jörg K. Hoensch. - 3. Aufl.. - Stuttgart ; Berlin ; Köln : Kohlhammer, 1992,
253 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.703 HOEN g
KIRSCHBAUM, Stanislav J.
A history of Slovakia : the struggle for survival / Stanislav J. Kirschbaum. - 2nd ed.. - New York : Palgrave
MacMillan, 2005, XIV-397 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.701 KIRS h
KORBEL, Josef
Twentieth century Czechoslovakia : the meanings of its history / Josef Korbel. - New York : Columbia university
press, 1977, XII-346 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.703 KORB t
MARES, Antoine
Histoire des pays tchèques et slovaque / Antoine Marès. - [Paris] : Hatier, 1995, 383 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.701 MARE h
MICHEL, Bernard
Histoire de Prague / Bernard Michel. - [Paris] : Fayard, 1998, 448 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.701 MICH h
SKILLING, Gordon H.
Czechoslovakia, 1918-88 : seventy years from independance / ed. by H. Gordon Skilling,.... - New York : Saint
Martin's press, 1991, XV-232 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.703 SKIL c
TOMA, Peter. KOVÁČ, Dusan
Slovakia : from Samo to Dzurinda / Peter A. Toma and Dusan Kováč. - Stanford (Calif.) : Hoover Institution
press, Stanford university, 2001, XXXI-432 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.701 TOMA s
URBAN, Otto
Petite histoire des pays tchèques / par Otto Urban ; trad. du tchèque par Milena Braud. - Paris : Institut d'études
slaves, 1996, 143 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.701 URBA p
WOLCHIK, Sharon L.
Czechoslovakia in transition : politics, economy and society / Sharon L. Wolchik. - London ; New York : Pinter
publ., 1991, IX-389 p.
Salle D – Science politique – 320.943 7 WOLC c
… et dans le monde communiste
ALEKSIUN, Natalia [et al.]
Histoire de l'Europe du Centre-Est / par Natalia Aleksiun, Daniel Beauvois, Marie-Élizabeth Ducreux... [et al.] ;
[préf. par Jerzy Kłoczowski]. - Paris : Presses universitaires de France, 2004, CXVI-997 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.7 HIST
2
BEREND, Ivan T.
Central and Eastern Europe, 1944-1993 : detour from the periphery to the periphery / Ivan T. Berend,.... Cambridge : Cambridge university press, 1996, XVIII-414 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.700 4 BERE c
CASTELLAN, Georges
Histoire des peuples de l'Europe centrale / Georges Castellan. - [Paris] : Fayard, 1994, 528 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.7 CAST h
CAUTE, David
1968 dans le monde / David Caute ; trad. de l'anglais par Yves Sarda. - Paris : R. Laffont, 445 p
Salle J – Histoire, archéologie – 909.82 CAUT m
COURTOIS, Stéphane [et al.]
Le livre noir du communisme : crimes, terreur, répression / Stéphane Courtois, Nicolas Werth, Jean-Louis Panné...
[et al. ] ; avec la collab. de Rémi Kauffer, Pierre Rigoulot, Pascal Fontaine... [et al.]. - Paris : R. Laffont, 1997, 846
p.
Salle J - Histoire, archéologie – 909.82 LIVR
Salle D - Science politique– 320.532 09 LIVR
FRUCHT, Richard (éd.)
Eastern Europe : an introduction to the people, lands, and culture / ed. by Richard Frucht. - Santa Barbara (Calif.) :
ABC Clio, cop. 2005. - 3 vol., XII-928 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.7 FRUC e1 < 1-3 >
HELD, Joseph (éd.)
The Columbia history of Eastern Europe in the twentieth century / ed. by Joseph Held. - New York : Columbia
university press, cop. 1992, LXIX-435 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.700 4 HELD c
MINK, Georges
Vie et mort du bloc soviétique / Georges Mink. - [Paris] : Casterman ; Firenze : Giunti, 1997, 159 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.700 4 MINK v
NOVAK, Miroslav
Du Printemps de Prague au Printemps de Moscou : les formes de l'opposition en URSS et en Tchécoslovaquie de
janvier 1968 à janvier 1990 / Miroslav Novak. - Genève : Georg, 1990, 486 p.
Rez-de-jardin – Salle N - Science politique – 322.4 NOVA p
SOULET, Jean-François
Histoire comparée des États communistes de 1945 à nos jours / Jean-François Soulet. - Paris : A. Colin, 1996, 405
p.
Salle J - Histoire, archéologie – 909.82 SOUL h
Salle D - Science politique – 320.917 17 SOUL h
SOULET, Jean-François
Histoire de l'Europe de l'Est : de la Seconde guerre mondiale à nos jours / Jean-François Soulet. - Paris : A. Colin,
2006, 263 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.700 4 SOUL h
SOULET, Jean-François
Le monde depuis la fin des années soixante : précis d'histoire immédiate / Jean-François Soulet, Sylvaine GuinleLorinet. - Paris : A. Colin, 1998, 380 p.
Salle D - Science politique – 327.090 45 SOUL m
Salle J - Histoire, archéologie – 909.82 SOUL p < éd. 1989>
3
Documents, mémoires
BARTOSEK, Karel
Les aveux des archives : Prague-Paris-Prague, 1948-1968 / Karel Bartosek. - Paris : Éd. du Seuil, 1996, 458 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.704 BART a
DUBCEK, Alexandre
C'est l'espoir qui meurt en dernier : autobiographie / Alexandre Dubcek ; éd. par Jiri Hochman ; trad. de l'anglais
par Denise Meunier. - [Paris] : Fayard, 1993, 450 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.704 DUBC 5 HO
FAYE, Jean-Pierre
Prague : la révolution des Conseils ouvriers, 1968-1969 / documents communiqués et présentés par Jean-Pierre
Faye ; choisis, traduits et introduits par Vladimir Claude Fiera. - [Paris] : Seghers : Laffont, 1978, 285 p.
Rez-de-jardin - Salle L - Histoire, archéologie – 943.704 FAYE p
NAVRATIL, Jaromir [et al.]
The Prague spring 1968 : a national security archive documents reader / comp. and ed. by Jaromír Navrátil, chief
ed., [with] Antonín Benčik, Václav Kural, Marie Michálková...[et al.] ; transl. by Mark Kramer, Joy Moss, Ruth
Tosek ; headnotes and additional documents provided by Mark Kramer ; editorial coordination by Malcolm Byrne,
Peter Kornbluh ; [pref. by Václav Havel]. - Budapest : Central European university press, cop. 1998, XXXIX-596
p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.704 NAVR p
Etudes spéciales
BLAIVE, Muriel
Une déstalinisation manquée : Tchécoslovaquie 1956 / Muriel Blaive ; préface de Krzysztof Pomian. - Bruxelles ;
[Paris] : Éd. Complexe ; [Cachan] : IHTP-CNRS, 2005, 281 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.704 BLAI d
Bien que l’ouvrage porte sur la Tchécoslovaquie en 1956, son analyse demeure importante pour la compréhension
des prémisses historique des événements de 1968.
EIDLIN, Fred
The logic of "normalization" : the Soviet intervention in Czechoslovakia of 21 August 1968 and the Czechoslovak
response / by Fred Eidlin. - Boulder [Colo.] : East European quarterly ; New York : Columbia university press,
1980, VIII-278 p. (East European monographs ; 74).
Salle J – Histoire, archéologie – 943.704 EIDL l
FEJTO, François. RUPNIK, Jacques (dir.)
Le Printemps tchécoslovaque : 1968 : [actes du colloque, Paris, 16 et 17 juin 1998] / sous la dir. de François Fejtö
et Jacques Rupnik. - Bruxelles ; [Paris] : Éd. Complexe, 1999, 344 p.
Salle D – Science politique – 320.943 7 FEJT p
GOLAN, Galia
The Czechoslovak reform movement : communism in crisis, 1962-1968 / by Galia Golan,.... - Facsim. ed.. - Ann
Arbor (Mich.) : UMI, 1993, VIII-349 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.704 GOLA c
GOLAN, Galia
Reform rule in Czechoslovakia : the Dubc̆ek era, 1968-1969 / Galia Golan,.... - Facsim ed.. - Ann Arbor (Mich.) :
UMI, 1993, VII-325 p.
Salle J - Histoire, archéologie – 943.704 GOLA r
KAPLAN, Karel
Procès politiques à Prague / Karel Kaplan. - Bruxelles : Éditions Complexe, 1980, 185 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.704 KAPL p
4
SHAWCROSS, William
Dubcek : Dubcek and Czechoslovokia, 1968-1910 / William Shawcross. - London : Hogarth press, cop. 1990, 244
p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.703 DUBC d
VALENTA, Jiri
Soviet intervention in Czechoslovakia, 1968 : anatomy of a decision / Jiri Valenta. - Rev. ed. / with a new
foreword by Alexander Dubček. - Baltimore ; London : Johns Hopkins university press, 1991, XX-264 p.
Salle J – Histoire, archéologie – 943.704 VALE s
Images numériques, vidéo, photographies
AGENCE FRANCE-PRESSE
[Printemps de Prague] / Agence France-Presse. - [Paris] : [Agence France-Presse], [1968]. - 70 photographies.
Poste d'accès aux ressources électroniques – IFN- 2700092
CARON, Gilles
[Manifestation à Prague en 1969 : Commémoration de l'invasion des chars soviétiques] / Gilles Caron, photogr.. [Paris] : [Contact Press Images], [1969]. - 44 photogr. pos. : n. et b.
Poste d'accès aux ressources électroniques – IFN- 1800011
KOUDELKA, Josepf. KRAL, Petr.
Prague, 1968 / photogr. de Josef Koudelka ; texte et légendes de Petr Král. - Paris : Centre national de la
photographie, 1990 - [74] p.
Salle F – Arts – 770.92 KOUD p
Sources électroniques
Les Signets de la Bibliothèque nationale de France proposent une sélection de ressources accessibles par Internet.
Plusieurs sites regroupés sous la rubrique « Thèmes d’actualité / L’année 1968 » concernent le Printemps de
Prague :
European Protest Movements since the cold war, http://www.protest-research.eu/
Contient un guide pédagogique sur l'année 1968 en Europe, sous le titre Online Teaching and Research Guide to
1968 in Europe.
European navigator. La première bibliothèque numérique sur l'histoire de l'Europe, http://www.ena.lu/printempsprague-1968-010703444.html
Pražské jaro 1968, http://www.68.usd.cas.cz
Site en tchèque, réalisé par l'Institut d'histoire contemporaine de l'Académie des sciences de la République
Tchèque.
5