Ontario Gazette, Vol. 147-16, April 19, 2014
Transcription
Ontario Gazette, Vol. 147-16, April 19, 2014
Vol. 147-16 Saturday, 19 April 2014 Toronto Ontario Highway Transport Board ISSN 00302937 Le samedi 19 avril 2014 417 Bus Line Limited 31161-K 50 Industrial St., P. O. Box 650, Casselman, ON K0A 1M0 Applies for an amendment to extra provincial operating licence X-3399 as follows: DELETE: The Township of North Glengarry from item 1; The Township of North Stormont from item 2; PROVIDED THAT this authority shall terminate automatically if a valid contract for commuter bus service is not in effect with the North Glengarry Prescott Russell Transport Board. SUBSTITUTE: In item 2: A place known as Crysler in the Township of North Stormont. SO THAT THE AMENDED PORTION OF THE OPERATING LICENCE X-3399 WILL READ AS FOLLOWS: For the transportation of passengers on a scheduled service between: 1. The Municipality of The Nation, the Village of Casselman, the City of Ottawa and the City of Gatineau, as authorized by the Province of Quebec; 2. A place known as Crysler in the Township of North Stormont, the Municipality of The Nation, the City of Ottawa and the City of Gatineau, as authorized by the Province of Quebec; to or from the Ontario/Quebec border. PROVIDED THAT: a. there be no pick up or discharge of passengers on Highway 417; b. chartered trips be prohibited; c. service between the City of Ottawa and the City of Gatineau is prohibited. Periodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732. The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request. Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall: 1. complete a Notice of Objection Form, 2. serve the applicant with the objection, 3. file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board, 4. pay the appropriate fee. Serving and filing an objection may be effected by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board. 31161-L Applies for an amendment to public vehicle operating licence PV-5302 as follows: DELETE: The Township of North Glengarry from item 1; The Township of North Stormont from item 2; Provided that this authority shall terminate automatically if a valid contract for commuter bus service is not in effect with the North Glengarry Prescott Russell Transport Board. SUBSTITUTE: In item 2: A place known as Crysler in the Township of North Stormont. LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE. Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la Commission des transports routiers au 416-326-6732. Autobus La Quebecoise Roussillon Inc. 47590 607, 6th Avenue de P’Aeroport, Quebec, Quebec G2G 2T4 Applies for an extra provincial operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Province of Quebec as authorized by the Province of Quebec from the Ontario/Manitoba, Ontario/Quebec and Ontario/USA border crossings: 1. to points in Ontario; 2. in transit through Ontario to the Ontario/Manitoba, Ontario/Quebec and Ontario/USA border crossings for furtherance and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin. PROVIDED that there be no pick up or discharge of passengers except at point of origin. 3. to points in Ontario on a one way chartered trip without pick up of passengers in Ontario. SO THAT THE AMENDED, PORTION OF THE OPERATING LICENCE PV-5302 WILL READ AS FOLLOWS: For the transportation of passengers on a scheduled service between: 1. The Municipality of The Nation, the Village of Casselman and the City of Ottawa; 2. A place known as Crysler in the Township of North Stormont, the Municipality of The Nation and the City of Ottawa. PROVIDED THAT: a. there be no pick up or discharge of passengers on Highway 417; b. chartered trips be prohibited. Published by Ministry of Government Services Publié par le Ministère des Services gouvernementaux © Queen’s Printer for Ontario, 2014 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2014 1171 1172 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 2379078 Ontario Inc. 47591 6–789 Warden Ave., Toronto, ON M1L 4C2 Applies for an extra provincial operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip, from points in the Cities of Toronto and Hamilton, and the Regional Municipalities of Waterloo, Niagara, Halton, York, Durham and Peel to the Ontario/ Quebec and the Ontario/USA border crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin. Provided that there be no pick up or drop off of passengers except at point of origin. PROVIDED THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles (some of which are specially equipped with a lift or ramp mechanism for the boarding of physically disabled passengers) as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, R.S.O. 1990 Chapter P.54 47591-A Applies for a public vehicle operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip, from points in the Cities of Toronto and Hamilton, and the Regional Municipalities of Waterloo, Niagara, Halton, York, Durham and Peel. PROVIDED THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles (some of which are specially equipped with a lift or ramp mechanism for the boarding of physically disabled passengers) as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, R.S.O. 1990 Chapter P.54 (147-G193) Felix D’mello Board Secretary/Secrétaire de la Commission Government Notices Respecting Corporations Avis du gouvernements relatifs aux compagnies Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act. NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6. Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King ouest, Oshawa ON L1H 8H6. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-04-19 ACCHUMAN EXECUTIVE SEARCH INC. 001515010 AGORA IN THE GLEBE INC. 001343367 AJ AND SONS INC. 001481323 ANG WINDOW & DOOR CO. LTD. 000951520 ANGELS FROM HELL INC. 002120561 ARRIFES CONSULTING LTD. 002122681 B & R EXCELR8 TRANSPORT INC. 002161614 BATTLEFIELD PUBLISHING INC. 001693296 BEA’S FLOWERS LTD. 002051017 BEAVER VALLEY SUPPLY LTD. 000739400 BERETTA SOLUTIONS INC. 002139377 BUTTERFLY CANADA LTD. 001704906 CANTECH LIGHTING SERVICES INC. 000899240 CASIA CONNECT INC. 001692110 CITADEL DEVELOPMENTS (2007) INC. 002136962 Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario CLEOPETRA MOROCCAN BATH & SPA, INC. 001724598 COMMODITYWISE TRADING CORP. 001673136 COMPARE AUTO SALES LTD. 000481592 CONSTRUCTNET ACQUISITION CORPORATION 002104058 CORE PLANT CONSTRUCTION INC. 000921472 CYGNET SOFTWARE INC. 001221624 CYRIS HORIZON TRANSPORT INC. 002095617 DEAN INNOCENZI INC. 002109220 DTECK INC. 001699965 ENA BAKERY EQUIPMENT NORTH AMERICA INC. 001171471 EVELYN COHEN INC. 000381224 FISCHER AND ASSOCIATES LTD. 002118808 FOOLISH EARTHLING PRODUCTIONS LTD. 001319546 FRALICK-JONES ACCOUNTING SERVICES LIMITED 000853808 FRANK’S MEAT BOUTIQUE INC. 001227040 FRANKEL’S FINE FURNITURE LTD. 000613104 FRANLAND CORPORATION 002102912 FRIENDLY STAR TRADING INC. 001704498 FRONTIER CONCRETE AND DRAIN INC. 002029516 GFR ROOFING INC. 001472508 GREENSHINE PROMOTIONS INC. 001322261 GUILBEAULT FARMS LTD. 000478116 H.K. CUNNINGTON CONTRACTING INC. 000897826 HAILEY HOMES OF SUNDERLAND LTD. 001297090 IVANAT LTD. 001706003 JESSES TOWING INC. 001689983 JOHN’S FRAMING INC. 001521019 JSX HOLDINGS INC. 001645018 KENTEX CANADA INC. 002149518 LEXXCO MORTGAGE CORPORATION 001625287 LISAT HOLDINGS INC. 000829544 MARK WYLLBE INC. 001042508 MAYAN ENLIGHTENED ENTERPRISES, INC. 001701095 MICRO DEN COMPUTERS PLUS INC. 001322675 NEW ORENDA MEAT SHOP INC. 002083429 ONYX CONSULTING (CANADA) INC. 001413403 PAVEMARK ASPHALT MAINTENANCE INC. 001271914 PEBBLESTONE PAPER/FOODS LTD. 001698563 PENALIMAR CONSULTANTS INC. 000496980 PURE ENERGY HOME SERVICES INC. 001706761 QIAN HENG INTERNATIONAL INC. 001685318 RAPIDSHOT CANADA INC. 001484990 RENVIEW ESTATES INC. 000865976 ROBERT KIESWETTER HOLDINGS LTD. 000839620 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario ROMAN DERBISH ASSOCIATES LTD. 000746120 S-CONSULTING INC. 001434593 SI MUOVE REALTY INC. 001689026 SPRINGDALE HOME RENOVATIONS LTD. 001559841 STICKY MEDIA INC. 002094076 STILL & MOTION PICTURES INC. 001458242 THE FIXER PRODUCTIONS LIMITED 001218868 THE GRASSROOTS NETWORK LTD./ LE RESEAU COMMUN LTEE 001267709 THE ORIGINAL WING HOUSE INC. 001679205 THE STONE GROUP LTD. 001241660 THRUM PRODUCTIONS, INC. 000999500 TRIBUNE PRINTING & PUBLISHING INC. 000746143 TRICOS GLAZING SYSTEM INC. 001398415 TURNBULL PLUMBING & ELECTRIC INC. 000525044 UNITED DIVE GROUP INC. 002101124 UPLANDS CONSTRUCTION LTD. 002109746 UPPER CANADA MASONRY INC. 002099381 U2000 INC. 001674422 WALLY TRANSPORT INC. 001480265 WAX HAIRDRESSING INC. 002013391 WHERE’S THE REEF? INC. 001650772 WILLIAMSON DRYWALLING LTD. 001690457 WIND POWER MEDIA INC. 002168667 1011711 ONTARIO LIMITED 001011711 1018248 ONTARIO INC. 001018248 1048128 ONTARIO LTD. 001048128 1082420 ONTARIO INC. 001082420 1121219 ONTARIO LTD. 001121219 1150684 ONTARIO INC. 001150684 1191065 ONTARIO LTD. 001191065 1214651 ONTARIO LIMITED 001214651 1268038 ONTARIO INC. 001268038 1303865 ONTARIO INC. 001303865 1304254 ONTARIO INC. 001304254 1399215 ONTARIO INC. 001399215 1469545 ONTARIO INCORPORATED 001469545 1627543 ONTARIO LIMITED 001627543 1644395 ONTARIO INC. 001644395 1647864 ONTARIO LIMITED 001647864 1689052 ONTARIO INC. 001689052 1697025 ONTARIO LIMITED 001697025 1698549 ONTARIO LTD. 001698549 1700409 ONTARIO INC. 001700409 1703516 ONTARIO LTD. 001703516 1705962 ONTARIO INC. 001705962 1707865 ONTARIO LTD. 001707865 1709480 ONTARIO LIMITED 001709480 1709501 ONTARIO INC. 001709501 1719693 ONTARIO CORPORATION 001719693 1740161 ONTARIO INC. 001740161 2071334 ONTARIO LTD. 002071334 2085279 ONTARIO LIMITED 002085279 2095873 ONTARIO INC. 002095873 2104502 ONTARIO INC. 002104502 2105850 ONTARIO INC. 002105850 2138986 ONTARIO INC. 002138986 478 RICHMOND STREET INC. 001664814 561976 ONTARIO LIMITED 000561976 864380 ONTARIO INC. 000864380 884668 ONTARIO INC. 000884668 993728 ONTARIO INC. 000993728 (147-G194) William D. Snell Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services gouvernementaux 1173 Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters) Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said corporations have been dissolved on that date. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour nonobservation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-03-24 ALLTRADE INSURANCE GROUP LTD. 000995647 AMLOH TRANS INC. 001633433 AND YOUR HORSE INC. 001263380 APPLETREE VENTURES INC. 002131864 ARNOLD AND HILDA ENTERPRISES INC. 000745238 ATLANTIS WHOLESALE PRODUCE LTD. 000913131 AUTOMOTIVE CONTAINMENT SOLUTIONS INC. 001704550 B D K FABRICATION SERVICES INC. 001076864 B.D. CARPET CORPORATION 000992734 BILL AND BURT YOUNG MOTOR SALES LIMITED 000235211 BLUEWHALE HOLDING (ONTARIO) LTD. 001694475 CARLETON PLACE DODGE CHRYSLER (1990) INC. 000871523 CENTRAL TAVERN (WALKERTON) INC. 001347742 CHERIM ENTERPRISES LTD. 000298229 CLUB 201 LIMITED 000825568 CONCORDE MOTEL INC. 000830213 CONFEDERATION TREASURY SERVICES LIMITED 000967819 D. E. PIEL ENTERPRISES CORPORATION 000672499 D.J. MILLER SALES LTD. 000632360 DANFORTH AVENUE PROPERTIES INC. 002114662 DELMAGE ROOFING LIMITED 001537582 DIAMOND PALACE RESTAURANT LTD. 000973105 DISC-COUNTS MUSIC COMPANY INC. 000761657 DK CAPITAL GROUP INC. 001324336 DRIVEQUEST INC. 001329762 ELEGANT SILK SCARF INC. 000945792 ETHAN COLE PROMOTIONS INC. 001171009 G.E.W. GROUP INC. 001340599 GREEN LAND INC. 001019704 GRUMPY CRAIG’S AUTO SERVICE INC. 001710737 GTA CONTRACT FURNITURE INC. 002104562 HAMILTON TIRE AND ACCESSORIES INC. 001592844 INGUS HEALTH CORPORATION 000945728 J. PERELMUTER CA PROFESSIONAL CORPORATION 001606147 JAY2GEE ENTERPRISES INC. 002081211 JEDI CONSTRUCTION INC. 001744798 JEWEL OF THE NORTH GOLF RESORT INC. 000781769 JOHN PATERSON SPORTS LTD. 000608720 KENJI TOKIKO CO. LTD. 000874828 KLEINBURG GOLF INVESTMENT LIMITED 001710294 LEXX INDUSTRIES INC. 001053600 MAGIC REPRODUCTIONS INC. 000927807 MAHADEO VARIETY INC. 002102938 MASON MICRO INC. 001293918 MURUGAN FOOD SERVICES LIMITED 001078807 NEETKAT SUBS INC. 001008049 NEW SPICY BITE INC. 001401183 1174 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario NIAGARA CATTLE CO. CORP. 002100678 ORDINATEUR LAROPIERRE COMPUTER INC. 002083986 PELEUS DEVELOPMENTS INC. 002106230 PEN-K METAL FINISHERS INC. 002105580 PLEIADES CONSULTANTS LIMITED 000316964 PLESCIA INSDUSTRIES INC. 001590656 S N P TRANSPORT INC. 002005456 SAN MARCO IMPEX CORPORATION 000960268 SEVINC TRANSPORTATION INC. 001626148 SHEFFTON DESIGN STUDIO LIMITED 001494534 SILVER HORIZON ENTERPRISES INC. 001337401 SIREN GIFT CONCEPTS LIMITED 001273154 SUPREME STAINLESS INCORPORATED 001524225 SWITCH NETWORKS INC. 001563907 SXS INVESTMENTS INC. 002129843 THE LOFT TAVERN INC. 001000365 THE MANDERLEY CORPORATION 001230091 THE TEDDY BEAR GARDEN LTD. 000889420 THURSTON’S SNOOKER & SPORTS BAR INC. 000991488 TORONTO EXCAVATING & CONSTRUCTION LTD. 001709574 W & B BAKERIES INC. 001712835 WELLINGTON POLYMER TECHNOLOGY INC. 001279949 1023959 ONTARIO LTD. 001023959 1029416 ONTARIO LIMITED 001029416 1032324 ONTARIO INC. 001032324 1032543 ONTARIO LIMITED 001032543 1052132 ONTARIO INC. 001052132 1092028 ONTARIO INC. 001092028 1098328 ONTARIO LIMITED 001098328 1122245 ONTARIO LIMITED 001122245 1180645 ONTARIO INC. 001180645 1218679 ONTARIO INC. 001218679 1257206 ONTARIO LIMITED 001257206 1264049 ONTARIO INC. 001264049 1271843 ONTARIO INC. 001271843 1336824 ONTARIO LTD. 001336824 1341790 ONTARIO INC. 001341790 1407447 ONTARIO INC. 001407447 1441635 ONTARIO LTD. 001441635 1448067 ONTARIO LIMITED 001448067 1458177 ONTARIO INC. 001458177 1459750 ONTARIO LIMITED 001459750 1470506 ONTARIO INC. 001470506 1486144 ONTARIO CORPORATION 001486144 1494554 ONTARIO LIMITED 001494554 1536994 ONTARIO INC. 001536994 1630356 ONTARIO LTD. 001630356 1672573 ONTARIO LIMITED 001672573 1675028 ONTARIO INC. 001675028 1701412 ONTARIO INC. 001701412 1711873 ONTARIO LTD. 001711873 1714689 ONTARIO LTD. 001714689 1734803 ONTARIO INC. 001734803 2002751 ONTARIO INC. 002002751 2059368 ONTARIO INC. 002059368 2067983 ONTARIO INC. 002067983 403436 ONTARIO LIMITED 000403436 490844 ONTARIO INC. 000490844 593273 ONTARIO LIMITED 000593273 660798 ONTARIO INC 000660798 701206 ONTARIO LIMITED 000701206 804999 ONTARIO INC. 000804999 819249 ONTARIO LTD. 000819249 821916 ONTARIO LIMITED 000821916 837252 ONTARIO INC. 000837252 846524 ONTARIO LIMITED 000846524 Name of Corporation: Dénomination sociale de la société: 982680 ONTARIO INC. 991848 ONTARIO LIMITED (147-G195) Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario 000982680 000991848 William D. Snell Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services gouvernementaux Certificate of Dissolution Certificat de dissolution NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act, has been endorsed. The effective date of dissolution precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour les compagnies suivantes : la date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-01-03 UNIVERSAL ENERGY ALTERNATIVES LTD. 001656761 2014-03-10 AGRIDIRECT INTERNATIONAL INC. 002315901 BETA POWER CONSULTING INC. 001681086 DIRECTORIES INTERNATIONAL LIMITED 000491579 KRICK TRAINING SYSTEMS LTD. 001267658 MSB VENTURE CORP. 002010613 REALIGEST INVESTMENTS LIMITED 001602023 YES CHOI’S ENTERPRISE LIMITED 000393086 2014-03-11 DANIELLE BRAIDWOOD MEDICINE PROFESSIONAL CORPORATION 002310441 LUNGOCIU DENTISTRY PROFESSIONAL CORPORATION 001886166 MAPLE INC. 002239161 MING DESIGN SERVICE CO. INC. 000718326 NEXUS TECHNOLOGY CANADA INC. 001597662 STEPHEN’S TRUCK LINE INC. 001432820 TAYLOR-GOLDWIN LTD. 000145938 1131389 ONTARIO INC. 001131389 1531001 ONTARIO INC. 001531001 2026172 ONTARIO INC. 002026172 2057394 ONTARIO LTD. 002057394 2128030 ONTARIO LTD. 002128030 2186849 ONTARIO INC. 002186849 2210114 ONTARIO INC. 002210114 2238120 ONTARIO INC. 002238120 2322719 ONTARIO INC. 002322719 2014-03-12 ARD CONSULTANTS LTD. 001736236 BOOST BEAUTY SUPPLY & SERVICES INC. 001729259 HENG LEE FOOD PRODUCTS CO. LTD. 001127421 LOUIS J. DE KOKER & SON LTD. 000282260 VANSOUTH CONSULTING INC. 001804676 1355700 ONTARIO INC. 001355700 1582492 ONTARIO INC. 001582492 2029966 ONTARIO INC. 002029966 2203188 ONTARIO LTD. 002203188 2204303 ONTARIO INC. 002204303 2238336 ONTARIO INC. 002238336 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2245238 ONTARIO LIMITED 002245238 2261570 ONTARIO INC. 002261570 2014-03-13 CALEDON PHOENIX INC. 002079074 CANADA INTERNATIONAL METAL TRADE INC. 001765381 JAVER SALES & SERVICES INC. 001642691 MINDFLARE TECHNOLOGY SOLUTIONS INC. 002054203 NEW DIAMOND KITCHEN CABINETS INC. 002111550 PEACE BY PIECE CREATIONS LTD. 002002612 PEACE BY PIECE DESIGNS LTD. 002108633 PENSHAW INVESTMENTS INC. 000937787 PEPPERGRASS LANE GIFT SHOPPE INC. 001528086 ROSS T. SMITH & SON EMBRO LIMITED 000254166 2096846 ONTARIO LTD. 002096846 2379366 ONTARIO CORP. 002379366 806234 ONTARIO INC. 000806234 2014-03-14 A & R PHILOPATEER DRUGS LTD. 001416729 ALBION RADIATOR SERVICE LTD. 000430614 B-L TOWERS INC. 001294901 DA SHEN LTD. 002188903 JB GLOBAL CAPITAL INC. 002238057 JET GROUP LTD. 001504511 MARSHALL H. GOODMAN SOFTWARE LTD. 001636701 OAKWELL-MORGAN INTERNATIONAL (CANADA) INC. 000919109 STU HARRISON MUSIC LTD. 001596152 TERRA NOVA LOGIC INC. 001267997 THE KING VILLAGE LTD. 002298012 THE ZAP! GROUP INC. 001335167 TORONTO C.C.C GOLD YEAR CORPORATION 001766028 TOTAL IRIS TECHNOLOGY CORP. 001834946 TURTLE SOUP INC. 001358614 VILLA WORX INC. 002141478 1107640 ONTARIO LIMITED 001107640 1158653 ONTARIO INC. 001158653 1601754 ONTARIO INC. 001601754 1870639 ONTARIO LIMITED 001870639 2052629 ONTARIO INC. 002052629 2276324 ONTARIO INC. 002276324 2312848 ONTARIO LTD. 002312848 265 ONTARIO STREET INC. 002221914 2014-03-17 ACCEL HIGH RISE CONSTRUCTION LTD. 002123838 ASHBRIDGE AMUSEMENTS INC. 001717175 B COMPANY DESIGN INC. 002013980 BLISS MEDIA INC. 001644217 BRIJ CORPORATION 002228323 DATANET INTERNATIONAL CORP. 002248124 ECOMAX ENERGY AND ENVIRONMENTAL SERVICES INC. 001799140 FALCOR SALES & MERCHANDISING INC. 001156971 FLAT-IRON DEMOLITION INC. 001502817 GLOBAL DISTRIBUTORS INC. 002068943 ICLECTIC IDEAS INC. 001166427 J & M REGULATORY SOLUTIONS INC. 002218608 JAZIREH CAFE INC. 001710934 JPDR RICHARDSON INVESTMENTS LTD. 000564456 JUDYCO HOLDINGS LIMITED 002112143 KITCHENER-WATERLOO ORTHOPEDIC GROUP INC. 002025680 P. BODACH & ASSOCIATES INC. 002115756 SMART METER BASES INC. 001641401 STERLING MASONRY LIMITED 000738807 THICKETWOOD VETERINARY SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION 002088745 VIANA COTTON FABRIC LTD. 002198599 VRAJ CORPORATION 001750132 1175 Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario WOODBRIDGE WINDOW & DOOR SYSTEMS LTD. 001712116 1256664 ONTARIO INC. 001256664 1391325 ONTARIO INC. 001391325 1452498 ONTARIO INC. 001452498 1580741 ONTARIO INC. 001580741 1723294 ONTARIO INC. 001723294 2076277 ONTARIO LTD. 002076277 2081524 ONTARIO INC. 002081524 2103801 ONTARIO INC. 002103801 2014-03-18 CANADIAN INTERNATIONAL EDUCATION PROGRAM MANAGEMENT CENTER INC. 002190731 JAGAR MARKETING INC. 000625632 KENNEDY COLLEGE INC. 001501857 ROMO LOGISTICS GROUP INC. 001802746 SHOBNA FREIGHT INC. 002180236 SHOP TALK BUSINESS CONSULTING INC. 002197061 SUHANI TRUCKING INC. 002087580 WEBB NUCLEAR ASSOCIATES INC. 002016759 1184062 ONTARIO LIMITED 001184062 2180198 ONTARIO INC. 002180198 2193357 ONTARIO INC. 002193357 2229406 ONTARIO LTD. 002229406 2014-03-19 1561740 ONTARIO INC. 001561740 2014-03-21 ANACONDA TRANSPORT INC. 001790026 BRIGHTON MARKETING INC. 001790027 GERARD SLOBOGEAN MEDICINE PROFESSIONAL CORPORATION 002336215 SCALEBACK MARKETING INC. 001790028 2168783 ONTARIO INC. 002168783 2198314 ONTARIO INC. 002198314 2014-03-24 FEATHERSTONE NUTRITIONAL CONSULTING LTD. 000935808 PURE AUTO CENTRE LTD. 002372171 2014-03-26 AQUMEN INC. 002280845 BALLISTIK INC. 002025116 LEROY & WILKS TRUCKING INC. 001730323 ZIEL INC. 002256079 1138482 ONTARIO LIMITED 001138482 1807879 ONTARIO INC. 001807879 2255626 ONTARIO INC. 002255626 2287014 ONTARIO INC. 002287014 2014-03-27 BELRAN & CO. LTD. 000368621 BOBLAIC PROPERTIES (36) CORP. 002147379 DR. A. CHEAH DENTISTRY PROFESSIONAL CORPORATION 002270318 HUMANITY3 INC. 001843214 1604943 ONTARIO LTD. 001604943 2319071 ONTARIO INC. 002319071 2395896 ONTARIO INC. 002395896 816783 ONTARIO INC. 000816783 917354 ONTARIO INC. 000917354 2014-03-28 BREAD’S FUSION BAKERY CAFE & DELI CORP. 001861005 CHANITY INVESTMENTS INC. 000919013 DELL CHEMISTS (1975) LIMITED 001749678 GEO-TEIRO DESIGN BUILD INC. 002176726 GRANITE GROUP INTERNATIONAL INC. 001376174 INNOVAGE CANADA LIMITED 000976901 INNOVAGE INTERNATIONAL LIMITED 001887206 KNOW PROBLEM INC. 002088919 PARAMOUNT SIGNS LTD. 002124500 PROFESSIONAL ASSESSMENT SERVICES INC. 000556843 1176 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario SMD CONSULTING ENGINEERS INC. 002237030 SUBHANI INVESTORS MANAGEMENT CORPORATION 002011151 VERICO AGENT’S EQUITY MORTGAGE PARTNERS INC. 002098379 1434263 ONTARIO INC. 001434263 1774727 ONTARIO INC. 001774727 1789999 ONTARIO INC. 001789999 2190821 ONTARIO INC. 002190821 2204594 ONTARIO LTD. 002204594 346853 ONTARIO LIMITED 000346853 798326 ONTARIO LIMITED 000798326 2014-03-31 BARDGETT AGENCIES LIMITED 000282811 BEACH GROVE ESTATES INC. 001777567 CANADIAN DEPOT INC. 002211655 CATSPAW MEDIA INC. 001752736 CECO INTERNATIONAL INC. 002202849 CHILD DEVELOPMENT CORP. 002118338 COMDISCO CANADA LTD. 000363624 COOKOLINI WEENIE INC. 001692679 CORPORATE WELLNESS CANADA INC. 002177470 D’OMBRAIN INC. 001130013 ELAGA PRODUCTION INC. 002164409 ENDURA ENERGY PARTNERS INC. 002239481 HOWDEN HOLDINGS CORP. 001461042 JANE D. PRODUCTIONS (GROVE) INC. 001507351 LIFE BREEZE INC. 002025675 ONE DIGITAL INC. 002207562 ROBLIN ACRES CONSTRUCTION LTD. 000778907 SAULT DATA-AUTOMATION CONSULTANTS LTD. 000507646 YOUR MOOD INC. 002272636 1031781 ONTARIO LIMITED 001031781 1697717 ONTARIO INC. 001697717 2172704 ONTARIO INC. 002172704 411082 ONTARIO LIMITED 000411082 978892 ONTARIO LIMITED 000978892 2014-04-01 ANGEL ONE NAILS INC. 002272271 BLACK SHEEP INCORPORATED 001131157 BLOSSOM BEAUTY BAR & LOUNGE INC. 001857311 H.D. TRANSPORT INC. 001490899 NEW GLOBAL CONTRACTING OIL & ENERGY SERVICES LTD. 002262071 SA MARCEL SERVICES INC. 001862427 TRIPOLITANIA INC. 001897230 606834 ONTARIO LIMITED/606834 ONTARIO LIMITEE 000606834 2014-04-02 AIRPORT HEARTLAND LEASEHOLDS INC. 001625411 AIRPORT HEARTLAND NOMINEE INC. 001625412 GILL PLUMBING & HEATING INC. 002081965 GRAYLIE CAPITAL CORP. 000940497 IFS CONTAINER SERVICES INC. 002325623 IFS TRANSPORT INC. 002325624 JAKS TRANSPORT INC. 002051100 NARUTO SUSHI & HIBACHI RESTAURANT INC. 002340864 NATURE FOOD SERVICES LTD. 002383053 SAMARITAN INC. 002263188 SAPNA INDIAN CUISINE INC. 002069742 SARBARG INC. 002268345 SFL COMPUTER CONSULTING INC. 001208603 TECHNOLOGY INNOVATIONS CONSULTING LTD. 002125016 THE CANDY FACTORY LOFTS LTD. 001140282 TON-THAT SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION 002350116 WCREM CANADIAN INVESTMENTS INC. 001554468 Y & L PROPERTY SERVICE INC. 002326377 1101649 ONTARIO INCORPORATED 001101649 1443220 ONTARIO INC. 001443220 Name of Corporation: Dénomination sociale de la société: 1736799 ONTARIO LTD. 1746365 ONTARIO INC. 1754278 ONTARIO INC. 1764732 ONTARIO INC. 1780211 ONTARIO INC. 1790888 ONTARIO INC. 1824265 ONTARIO LTD. 1883934 ONTARIO INC. 2142578 ONTARIO INC. 2268545 ONTARIO INC. 2277738 ONTARIO INC. 2278471 ONTARIO LTD. 2318279 ONTARIO INC. 2396577 ONTARIO INC. 415 LEGGET LEASEHOLDS INC. 415 LEGGET NOMINEE INC. 542052 ONTARIO LIMITED 2014-04-03 ALBORZ TILE CORP. BLANK SPACE MARKETING LTD. PORYA & ARYANDALE LTD. ZRC REAL ESTATE HOLDINGS INC. 1245 DANFORTH INC. 1289750 ONTARIO LTD. 2369210 ONTARIO INC. 452249 ONTARIO INC. 745108 ONTARIO INC. (147-G196) Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario 001736799 001746365 001754278 001764732 001780211 001790888 001824265 001883934 002142578 002268545 002277738 002278471 002318279 002396577 001586089 001586082 000542052 001773886 002170629 001112328 001478088 001632871 001289750 002369210 000452249 000745108 William D. Snell Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services gouvernementaux Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(3) of the Business Corporations Act that unless the corporations listed hereunder comply with the filing requirements under the Corporations Information Act within 90 days of this notice orders dissolving the corporation(s) will be issued. The effective date precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(3) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences de dépôt requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-04-03 TRANS CANADA SOLAR LTD. 2264034 2014-04-08 PLATYPI DESIGNS INC. 2158885 WIRELESS RONIN TECHNOLOGIES (CANADA), INC. 1743285 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1177 Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-04-09 24SIX NEW MEDIA INC. 2204004 CABO DRILLING (ONTARIO) CORP. 675387 MM MECHANICAL DESIGNS INC. 2206500 2014-04-09 NEBS BUSINESS PRODUCTS LIMITED/PRODUITS D’AFFAIRES NEBS LIMITEE 1865802 (147-G197) William D. Snell Director/Directeur Cancellation of Certificate of Incorporation (Business Corporations Act) Annulation de certificat de constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions) NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the certificates of incorporation set out hereunder have been cancelled and corporation(s) have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats présentés ci-dessous ont été annulés et les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-04-04 A J K CONCRETE COATINGS INC. 1040137 AURA A PILATES STUDIO 1595569 BHATHHA TRANSPORT INC. 2023072 BRAINJUICER CANADA INC. 2189810 CRYSTAL PALACE CONSERVATORIES INC. 1600756 CSI CREDIT SOLUTIONS INC. 1676389 ECO-ENERGY HVAC SOLUTIONS INC. 1828279 ENTERPRISE COMMERCIAL SERVICES INC. 1622611 ETHNICELL INC. 1859336 FOSTER INSURANCE GROUP INC. 1297315 FUTURE CONSTRUCTION MANAGEMENT INC. 1720616 HI-V INTERNATIONAL INC. 815339 JENNA EXPRESS INC. 2323006 KBR WABI LTD. 1799506 LAMBTON TILE ONE INC. 1714774 M G SRAN TRANSPORT INC. 2166576 MY FAVOURITE CONNECTION INC. 2316139 REALEX (20 SPETZ) INC. 2183577 SWSD ENTERPRISES INC. 1533972 THURLOW CAPITAL (ONTARIO) INC. 2032525 THURLOW CAPITAL (OTTAWA) INC. 2032527 TOP SHOP TV CANADA LTD. 2315512 VIDEO KING GAMING & ENTERTAINMENT CANADA LIMITED 2038233 WATTPAD INC. 2121218 WILLIAMS FENCING INC. 2200866 WORKMEN INC. 2377634 403470 ONTARIO LIMITED 403470 1068210 ONTARIO INC. 1068210 1254311 ONTARIO INC. 1254311 Name of Corporation: Dénomination sociale de la société: 1306043 ONTARIO LTD. 1533973 ONTARIO INC. 1629700 ONTARIO INC. 1820806 ONTARIO INC. 1883318 ONTARIO INC. 2145388 ONTARIO INC. 2175135 ONTARIO INC. (147-G198) Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario 1306043 1533973 1629700 1820806 1883318 2145388 2175135 William D. Snell Director/Directeur Cancellation for Cause (Business Corporations Act) Annulation à juste titre (Loi sur les sociétés par actions) NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under section 240 of the Business Corporations Act, the certificates set out hereunder have been cancelled for cause and in the case of certificates of incorporation the corporations have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, par des ordres donnés en vertu de l’article 240 de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats indiqués ci-dessous ont été annulés à juste titre et, dans le cas des certificats de constitution, les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-03-04 GREG MONTGOMERY INC. 1720115 2014-03-08 ASHTEAD TECHNOLOGY CANADA LIMITED 1418656 (147-G199) William D. Snell Director/Directeur 1178 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Notice of Default in Complying with a Filing Requirement under the Corporations Information Act Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 317(9) of the Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Information Act within 90 days of this Notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. The effective date precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 317(9) de la Loi sur les personnes morales, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-04-03 IRANIAN CANADIAN CONGRESS 779474 2014-04-09 DOLPHINS SWIM CLUB OF OAKVILLE INC. 1589434 (147-G200) William D. Snell Director/Directeur Cancellation for Filing Default (Corporations Act) Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt (Loi sur les personnes morales) NOTICE IS HEREBY GIVEN that orders under Section 317(9) of the Corporations Act have been made cancelling the Letters Patent of the following corporations and declaring them to be dissolved. The date of the order of dissolution precedes the name of the corporation. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, les décrets émis en vertu de l’article 317 (9) de la Loi sur les personnes morales ont été émis pour annuler les lettres patentes des personnes morales suivantes et les déclarer dissoutes. La date du décret de la dissolution précède le nom de la personne morale. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario 2014-04-03 ASSOCIATION OF SOMALI CANADIAN TEACHERS OF OTTAWA-CARLETON 1272700 BRIGHT MATH CAMP INC. 1575398 PROPERTY OWNERS’ ASSOCIATION OF THE THUNDER BAY AREA (NIAGARA DISTRICT) 59604 SAFE HAVEN CHILDREN’S FOUNDATION 1871009 STAND UP THEATRE COMPANY 1896271 TOUCH FOOTBALL ONTARIO 1893340 (147-G201) William D. Snell Director/Directeur Applications to Provincial Parliament — Private Bills Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé PUBLIC NOTICE The rules of procedure and the fees and costs related to applications for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative Assembly's Internet site at http://www.ontla.on.ca or from: Procedural Services Branch Room 1405, Whitney Block, Queen's Park Toronto, Ontario M7A 1A2 Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted) Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year. (8699) T.F.N Deborah Deller, Clerk of the Legislative Assembly. Applications to Provincial Parliament Demandes au Parlement provincial NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Rocco Tullio application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to revive Walker Towne Centre Inc. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario M7A 1A2. DATED at Windsor, Ontario, this 20th day of March, 2014. (147-P065) 13, 14, 15, 16 Rocco Tulio by his legal counsel, Kirwin Partners LLP THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Corporation Notices Avis relatifs aux compagnies certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. 1777546 ONTARIO INC. TAKE NOTICE concerning Winding Up of 1777546 Ontario Inc. Date of Incorporation: Liquidator: Appointment: Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. August 27, 2008 Ronald Portelli 180 Dundas Street West, #1801 Toronto, Ontario M5G 1Z8 June 3, 2013 This Notice is filed under subsection 205(2) of the Business Corporations Act (the “Act”). A meeting of the sole shareholder of the Corporation, pursuant to subsection 205(1) of the Act, was held on April 3, 2014. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: Pursuant to subsection 205(3) of the Act, on the expiration of three months after the date of filing of this notice, the Corporation is dissolved. Mr. Les Halucha Treasurer The Corporation of the Town of Mono 347209 Mono Centre Road Mono, Ontario L9W 6S3 (519) 941-3599 ext. 229 [email protected] or visit www.OntarioTaxSales.ca DATED at Toronto, this 3rd day of April, 2014. Ronald Portelli Liquidator (147-P089) 1179 (147-P090) Sale of Land for Tax Arrears By Public Tender Ventes de terrains par appel d'offres pour arriéré d'impôt MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWN OF AURORA TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on Thursday, May 8, 2014, at Aurora Town Hall, 100 John West Way, Aurora Ontario. MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWN OF MONO TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on May 9, 2014, at the Municipal Office, 347209 Mono Centre Road, Mono, Ontario. The tenders will then be opened in public on Thursday, May 8, 2014 as soon as possible after 3:00 p.m. at Aurora Town Hall. Description of Land(s): The tenders will then be opened in public on the same day at 3:15 p.m. at the Mono Municipal Office, Mono, Ontario. Roll No. 19 46 000 021 73600 0000; Centre Street, South Side; PIN 03638-0141(LT); Part Lot 15 First Range S of Centre St, W of Railroad Plan 107 Aurora, designated Part 1 Plan 65R20226; Aurora; File No.12-01 Description of Land(s): Minimum Tender Amount: Roll No. 22 12 000 002 18000 0000 Part Lot 12, Concession 7, EHS, as in MF152748, Town of Mono, County of Dufferin, PIN 34087-0028 (LT); File No. 12-194 Roll No. 19 46 000 070 83606 0000; 64 Lanewood Dr, Aurora; PIN 036270665(LT); Parcel 22-1 Section 65M2258; being Lot 22 Plan 65M2258; S/T LT208223; Aurora; File No.12-03 Minimum Tender Amount: Minimum Tender Amount: $12,505.47 Roll No. 22 12 000 006 11900 0000 Part Lot 8, Concession 2, EHS, as in MF116010, Town of Mono, County of Dufferin, PIN 34093-0065 (LT) ; File No. 10-170 Minimum Tender Amount: $16,355.03 Roll No. 22 12 000 007 12000 0000 Part Lot 16, Concession 1, WHS, as in MF174068; subject to interest in MF16456, Town of Mono, County of Dufferin, PIN 34100-0066 (LT); File No. 10-172 Minimum Tender Amount: $9,129.75 Roll No. 22 12 000 001 18500 0000 Lot 12, Plan 62, Town of Mono, County of Dufferin, PIN 34087-0120 (LT); File No. 11-101 Minimum Tender Amount: $29,252.514 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque $35,182.01 $241,293.06 Roll No. 19 46 000 045 10800 0000; 12 Industrial Parkway S, Aurora; PIN 03645-0021(LT); Lot 1 Plan 535 Aurora; File No. 12-04 Minimum Tender Amount: $857,161.94 Roll No. 19 46 000 113 47786 0000; PIN 03641-1132(LT); Parcel 141-1, Section 65M2689, Block 141 Plan 65M2689; Aurora; File No. 12-05 Minimum Tender Amount: $81,486.66 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the lands to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. 1180 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, visit www.OntarioTaxSales.ca or if no Internet access available, contact: Paul Dillman Manager of Revenue & Accounting, Deputy Treasurer The Corporation of the Town of Aurora 100 John West Way, Box 1000 Aurora ON L4G 6J1 905-727-3123 (147-P091) MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWN OF MARATHON TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on May 29, 2014 at the Town Office, 4 Hemlo Drive, Marathon, Ontario. The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the Town Office, 4 Hemlo Drive, Marathon, Ontario. Description of Land(s): 3 Woodson Street Roll #5859 000 003 00100 0000 PCL 546 SEC MF; PT LT 296 PL M114; Pt 1 55R9804 T/W LPA90672; Marathon BEING ALL OF PIN 62448-1442 (LT) Minimum Tender Amount: $53,793.39 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE CITY OF PICKERING TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on May 7, 2014, at the Municipal Office, Pickering Civic Complex, One The Esplanade, Pickering ON L1V 6K7. The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the Municipal Office, Pickering Civic Complex, One The Esplanade, Pickering. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. Description of Land(s): The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. Roll No. 18 01 030 007 20530 0000; PIN 26394-0060(LT); Part Lot 5 Concession 8, Part 4 on 40RD23; Pickering. File No. 13-09 For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: Minimum Tender Amount: $47,854.34 Chuck Verbo Treasurer The Corporation of the Town of Marathon PO Bag TM; 4 Hemlo Drive (807) 229-1340, extension 2231 Marathon, Ontario P0T 2E0 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to, Crown interests or any other matters relating to the lands to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. Further information regarding this sale and prescribed form of tender is available at www.pickering.ca/propertytax or contact: (147-P092) Donna DeLong Supervisor, Taxation The Corporation of the City of Pickering Pickering Civic Complex One The Esplanade Pickering ON L1V 6K7 (905) 420-4660 Ext 2116 [email protected] (147-P093) MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF SOUTH BRUCE TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on May 14th, 2014, at the Municipal Office, 21 Gordon St. E., Teeswater Ontario. The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the Municipal Office, 21 Gordon St. E., Teeswater. Description of Land(s): Roll No. 41 05 060 006 09100 0000; 69 Clinton St S, Teeswater; PIN 33223-0246(LT); Lot 301 Plan 102; South Bruce; File No. 12-03 Minimum Tender Amount: $24,261.06 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Roll No. 41 05 060 004 06900 0000; 1125 Bruce Rd 12, Formosa; PIN 33225-0191(LT); Part Lot 28 Concession A Culross as in R181187; South Bruce; File No. 12-06 Minimum Tender Amount: $47,389.27 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to, interests of the Federal or Provincial Crown that continue to encumber the title after the registration of the tax deed, or any other matters relating to the lands to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: Lindsay Mannila, CAO The Corporation of the Township of Nipigon 52 Front Street P.O. Box 160 Nipigon, Ontario P0T 2J0 The land in Roll No 41 05 060 004 06900 0000 does not include the mobile homes situate on the land. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and the relevant land transfer tax. (147-P095) MUNICIPAL ACT, 2001 The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, visit: www.OntarioTaxSales.ca or if no internet access available, contact: Debbie Kennedy Deputy Treasurer The Corporation of the Municipality of South Bruce P.O. Box 540 21 Gordon St. E. Teeswater ON N0G 2S0 519-392-6623 (147-P094) SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWN OF CARLETON PLACE TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on May 29, 2014, at the Town Hall, 175 Bridge St. Carleton Place, Ontario K7C 2V8. Description of Land(s): Roll No 0928020035009500000 Plan 276 Pt Lot 12 Section C RP 27R8704 Part 2 Lot Size: Frontage 9.35 feet Width, 109 feet Deep Strip of Land located between 62 Bridge St. and 66 Bridge St. Minimum Tender Amount: MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF NIPIGON TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on Monday, May 12, 2014, at the Township of Nipigon Municipal Office, 52 Front Street, Nipigon, Ontario. Description of Land(s): 1. 30 First Street, LT 19 PL 797 Nipigon; LT 16 BLK 1 PL 24 Nipigon, being all of PIN 62470-0080 (LT) Township of Nipigon, District of Thunder Bay Minimum Tender Amount: $9,211.56 2. 34 Front Street, PT LT 89 BLK 1 PL 24 Nipigon, PT 1, 55R3187; t/w TBR 189235; being all of PIN 62469-0583(LT)Township of Nipigon, District of Thunder Bay Minimum Tender Amount: Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: $7,066.99 $40,369.45 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. $1,602.99 plus legal fees Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. 3. 177 Railway Street, LT 33-34 BLK 2 PL 24 Nipigon, being all of PIN 62469-0634 (LT) Township of Nipigon, District of Thunder Bay Minimum Tender Amount: 1181 (147-P096) Mr. Phil Hogan, CPA, CMA Treasurer The Corporation of the Town of Carleton Place 175 Bridge St. Carleton Place, Ontario K7C 2V8 [email protected] 613-257-6221 1182 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF STONE MILLS TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on 14 May 2014, at the Stone Mills Municipal Office, 4504 County Rd. 4, Centreville Ontario. The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the Stone Mills Municipal Office, 4504 County Rd. 4, Centreville. Description of Land(s): Roll No. 11 24 080 080 02900 0000; PIN 45065-0110(LT); Part Lot 9 Concession 7 Camden East as in LA75524; Stone Mills; File No. 12-09 Minimum Tender Amount: $16,537.02 Roll No. 11 24 090 030 26700 0000; PIN 45063-0219(LT); Part Lot 27 Concession 6 Camden East as in LA26227 except LA238713; Description may not be acceptable in future as in LA26227; Stone Mills; File No. 12-10 Minimum Tender Amount: $13,156.29 Roll No. 11 24 130 010 10800 0000; PART OF PIN 45116-0457(R); All of Lot 24 on the south side of Concession Street, Plan 8 Village of Newburgh, save and except Part 3 on Plan 39R-7347, in the Township of Stone Mills, in the County of Lennox and Addington; File No. 12-15 Minimum Tender Amount: $8,549.24 Roll No. 11 24 050 050 14805 0000; PIN 45071-0297(LT); Part Lot 45 Concession 4 Camden East, designated Part 6, 29R9189; S/T interest in LA127421; Stone Mills; File No. 12-21 Minimum Tender Amount: $6,348.33 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the lands to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, visit: www.OntarioTaxSales.ca or if no internet access available, contact: (147-P097) Beverly J. Reid Tax Clerk The Corporation of the Township of Stone Mills 4504 County Rd. 4 Centreville ON K0K 1N0 613-378-2475 www.stonemills.com THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1183 Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006 Règlements publiés en application de la partie III (Règlements) de la Loi de 2006 sur la législation 2014—04—19 ONTARIO REGULATION 92/14 made under the ONTARIO UNDERGROUND INFRASTRUCTURE NOTIFICATION SYSTEM ACT, 2012 Made: March 26, 2014 Filed: March 31, 2014 Published on e-Laws: March 31, 2014 Printed in The Ontario Gazette: April 19, 2014 GOVERNANCE OF THE CORPORATION Governance of the Corporation 1. Each member of the Corporation and the Corporation shall comply with and be bound by Schedule 2 to By-Law no. 2 of the Corporation dated February 10, 2014 and posted on the Corporation’s website. Fine for non-compliance 2. The amount of $10,000 is prescribed as the amount of the fine mentioned in section 8 of the Act. Commencement 3. This Regulation comes into force on the day it is filed. 16/14 785 1184 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO ONTARIO REGULATION 93/14 made under the GREEN ENERGY ACT, 2009 Made: March 26, 2014 Filed: March 31, 2014 Published on e-Laws: March 31, 2014 Printed in The Ontario Gazette: April 19, 2014 Amending O. Reg. 404/12 (ENERGY EFFICIENCY — APPLIANCES AND PRODUCTS) 1. (1) Subsection 2 (1) of Ontario Regulation 404/12 is amended by striking out “clause 15 (1) (a)” and substituting “section 15”. (2) Subsections 2 (1.1) and (1.2) of the Regulation are revoked. 2. The Regulation is amended by adding the following sections: Rolling incorporation of a foreign regulation that is revoked 2.1 If a standard or requirement set out in section 1 of a Schedule to this Regulation incorporates by reference a provision of a regulation from a jurisdiction outside Canada as it reads on the date the particular appliance or product is manufactured and the incorporated provision is revoked and not replaced by the date the appliance or product is manufactured, the provision as it read immediately before it was revoked continues to have effect for the purposes of this Regulation. Early compliance 2.2 (1) Despite section 2, for the purposes of section 15 of the Act, a person may apply a testing standard or an efficiency standard or requirement set out in section 1 of the applicable Schedule to this Regulation that would apply to an appliance or product if it were manufactured on a future date if the person complies with the following rules: 1. The person shall select a notional future date and apply both the testing standard and the efficiency standard or requirement set out in section 1 of the applicable Schedule to this Regulation that would apply if the appliance or product were manufactured on the notional future date. 2. If a testing standard or an efficiency standard or requirement set out in section 1 of a Schedule to this Regulation incorporates a document by reference as of a fixed date, the person shall, i. use the version of the incorporated document as it reads on the fixed date, and ii. apply the testing standard or the efficiency standard or requirement set out in the incorporated document that would apply if the appliance or product were manufactured on the notional future date referred to in paragraph 1. 3. If a testing standard or an efficiency standard or requirement set out in section 1 of a Schedule to this Regulation incorporates by reference a document as it reads on the date the particular appliance or product is manufactured the person shall, i. use the version of the incorporated document that is in effect on the actual date the particular product or appliance is manufactured, and ii. apply the testing standard or the efficiency standard or requirement set out in the incorporated standard that would apply if the appliance or product were manufactured on the notional future date referred to in paragraph 1. (2) For greater certainty, early compliance under subsection (1) is not permitted if, (a) section 1 of the applicable Schedule to this Regulation does not provide for a testing standard and an efficiency standard or requirement that would apply to the particular appliance or product on the notional future date selected under paragraph 1 of subsection (1); or (b) an incorporated document does not set out either a testing standard or an efficiency standard or requirement that would apply to the particular appliance or product on the notional future date or the actual date, as the case may be. 3. Subsection 4 (1) of the Regulation is revoked and replaced with the following: 4. (1) A prescribed label referred to in clause 15 (1) (b) of the Act for an appliance or product must consist of either a label containing the registered trademark or symbol of an organization designated in subsection 3 (2) or (3), as applicable, or a label in the form provided by the Ministry. 786 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1185 4. Subparagraph 9.1 ii of section 1 of Schedule 1 to the Regulation is amended by striking out “as they read on the date of manufacture” at the end and substituting “as they read on the date the particular appliance or product is manufactured”. 5. (1) Paragraphs 4 to 7 of section 1 of Schedule 5 to the Regulation are revoked and the following substituted: 4. Lamp, regulated incandescent, excluding halogen, with a lumen output of at least 1,050 lumens but not more than 2,600 lumens: i. Date of manufacture: January 1, 2014 or later. ii. Testing standards: A. for lamp lumen output and wattage: IES LM-45-00, IESNA Approved Method for Electrical and Photometric Measurements of General Service Incandescent Filament Lamps, except that the lamp must be tested at 120 volts regardless of its nominal voltage, B. for life: IES LM-49-01, IESNA Approved Method for Life Testing of General Lighting Incandescent Filament Lamps, except that the lamp must be tested at 120 volts regardless of its nominal voltage, and C. for colour rendering index (CRI): CIE 13.3-1995, Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources. iii. Scope of application: a “regulated incandescent” lamp as defined in section 2 of this Schedule, other than a halogen lamp, with a lumen output of at least 1,050 lumens but not more than 2,600 lumens. iv. Prescribed efficiency standard or requirement: A. lamp efficacy in lm/W: 1. for modified spectrum lamps: ≥ 75 per cent of the efficacy of a clear lamp with the same filament and bulb shape and operating at the same voltage and power, and 2. for lamps other than modified spectrum lamps: ≥ 4.0357 × ln (lumen output) – 7.1345, B. life: ≥ 1,000 hours, and C. CRI: ≥ 80. 5. Lamp, regulated incandescent, halogen only, with a lumen output of at least 1,050 lumens but not more than 2,600 lumens: i. Date of manufacture: March 31, 2014 to December 31, 2014 inclusive. ii. Testing standards: A. for lamp lumen output and wattage: IES LM-45-00, IESNA Approved Method for Electrical and Photometric Measurements of General Service Incandescent Filament Lamps, except that the lamp must be tested at 120 volts regardless of its nominal voltage, B. for life: IES LM-49-01, IESNA Approved Method for Life Testing of General Lighting Incandescent Filament Lamps, except that the lamp must be tested at 120 volts regardless of its nominal voltage, and C. for colour rendering index (CRI): CIE 13.3-1995, Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources. iii. Scope of application: a “regulated incandescent” lamp as defined in section 2 of this Schedule if it is a halogen lamp, with a lumen output of at least 1,050 lumens but not more than 2,600 lumens. iv. Prescribed efficiency standard or requirement: A. lamp wattage: 1. for modified spectrum lamps with lumen output ≥ 1,050 and < 1,118 lm: ≤ 53W, 2. for modified spectrum lamps with lumen output ≥ 1,118 and ≤ 1,950 lm: ≤ 72W, 3. for lamps other than modified spectrum lamps with lumen output ≥ 1,050 and < 1,490 lm: ≤ 53W, and 4. for lamps other than modified spectrum lamps with lumen output ≥ 1,490 and ≤ 2,600 lm: ≤ 72W, B. life: ≥ 1,000 hours, and C. CRI: ≥ 80. 5.1 Lamp, regulated incandescent, halogen only, with a lumen output of at least 1,050 lumens but not more than 2,600 lumens: 787 1186 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO i. Date of manufacture: January 1, 2015 or later. ii. Testing standards: A. for lamp lumen output and wattage: IES LM-45-00, IESNA Approved Method for Electrical and Photometric Measurements of General Service Incandescent Filament Lamps, except that the lamp must be tested at 120 volts regardless of its nominal voltage, B. for life: IES LM-49-01, IESNA Approved Method for Life Testing of General Lighting Incandescent Filament Lamps, except that the lamp must be tested at 120 volts regardless of its nominal voltage, and C. for colour rendering index (CRI): CIE 13.3-1995, Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources. iii. Scope of application: a “regulated incandescent” lamp as defined in section 2 of this Schedule if it is a halogen lamp, with a lumen output of at least 1,050 lumens but not more than 2,600 lumens. iv. Prescribed efficiency standard or requirement: A. lamp efficacy in lm/W: 1. for modified spectrum lamps: ≥ 75 per cent of the efficacy of a clear lamp with the same filament and bulb shape and operating at the same voltage and power, and 2. for lamps other than modified spectrum lamps: ≥ 4.0357 × ln (lumen output) – 7.1345, B. life: ≥ 1,000 hours, and C. CRI: ≥ 80. 6. Lamp, regulated incandescent, with a lumen output of at least 250 lumens but less than 1,050 lumens: i. Date of manufacture: December 31, 2014 or later. ii. Testing standards: A. for lamp lumen output and wattage: IES LM-45-00, IESNA Approved Method for Electrical and Photometric Measurements of General Service Incandescent Filament Lamps, except that the lamp must be tested at 120 volts regardless of its nominal voltage, B. for life: IES LM-49-01, IESNA Approved Method for Life Testing of General Lighting Incandescent Filament Lamps, except that the lamp must be tested at 120 volts regardless of its nominal voltage, C. for colour rendering index (CRI): CIE 13.3-1995, Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources. iii. Scope of application: a “regulated incandescent” lamp as defined in section 2 of this Schedule, with a lumen output of at least 250 lumens but less than 1,050 lumens. iv. Prescribed efficiency standard or requirement: A. lamp efficacy in lm/W: 1. for modified spectrum lamps: ≥ 75 per cent of the efficacy of a clear lamp with the same filament and bulb shape, operated at the same rated voltage and wattage, and 2. for lamps other than modified spectrum lamps: ≥ 4.0357 × ln (lumen output) – 7.1345, B. life: ≥ 1,000 hours, and C. CRI: ≥ 80. (2) Section 2 of Schedule 5 to the Regulation is revoked and the following substituted: 2. In this Schedule, “coloured lamp” means a lamp that is marketed as a coloured lamp and that has a colour rendering index of less than 50, as determined in accordance with CIE 13.3-1995, or a correlated colour temperature of less than 2,500 K or greater than 4,600 K; “maximum wattage” has the same meaning as in the Federal Energy Efficiency Regulations (May 4, 2012 version); “modified spectrum lamp” means a lamp that, (a) is marketed as a modified spectrum lamp, (b) is not a coloured lamp, and 788 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1187 (c) when operated at its nominal voltage and nominal power, has a colour point that, on the 1931 chromaticity diagram described in CIE 15: 2004, Colorimetry, lies below the black-body locus and that is at least 4 MacAdam steps, as described in IES LM-16-1993, Practical Guide to Colorimetry of Light Sources, distant from the colour point of a clear lamp with the same filament and bulb shape and operating at the same nominal voltage and nominal power; “nominal wattage” has the same meaning as in the Federal Energy Efficiency Regulations (May 4, 2012 version); “regulated incandescent”, in respect of a lamp, means a lamp that, (a) provides light by heating a filament to incandescence, (b) is designed to provide a substantially uniform level of illuminance throughout an area, (c) is not designed for a particular function or purpose, (d) has a luminous flux of at least 250 lumens but not more than 2,600 lumens, (e) has a nominal voltage of at least 110 volts but not more than 130 volts, or a nominal voltage range that lies at least partially between those voltages, (f) is screw-based, (g) is not a type of lamp listed in subsection 3 (1) or 3 (3), and (h) does not have any of the characteristics described in subsection 3 (2). 3. (1) For the purposes of this Schedule, a regulated incandescent lamp excludes any of the following types of lamps: 1. A reflector lamp: a lamp that falls under paragraph 3.1 of section 1 of this Schedule. 2. A three-way lamp: a lamp that is marketed as a three-way lamp and that employs two filaments, operated separately and in combination, to provide three light levels. (2) For the purposes of this Schedule, a regulated incandescent lamp excludes a lamp with any of the following characteristics: 1. A lamp that has a G-shape, as specified in ANSI C78.20-2003 and ANSI C79.1-2002, with a diameter of 12.7 cm or more. 2. A lamp that has a T-shape, as specified in ANSI C78.20-2003 and ANSI C79.1-2002, and a maximum nominal power of 40 W or a length exceeding 25.4 cm. 3. A lamp that has a B, BA, CA, F, G16-½, G25, G30, S or M-14 shape or other similar shape, as specified in ANSI C78.20-2003 and ANSI C79.1-2002, and a maximum nominal power of 40 W. 4. A lamp that has a screw base size of E5, E10, E11, E12, E17, E26/50×39, E26/53×39, E29/28, E29/53×39, E39, E39d, EP39 or EX39, as specified in ANSI C81.61-2006. 5. A left-hand thread lamp with a base that screws into a lamp socket in a counter-clockwise direction. (3) For greater certainty, a regulated incandescent lamp excludes the following types of lamps: 1. A coloured lamp. 2. An appliance lamp: a lamp, including an oven lamp, a refrigerator lamp and a vacuum cleaner lamp, that is specifically designed and marketed to operate in a household appliance and has a maximum wattage of 40 W. 3. An explosion resistant lamp: a lamp that is designed and certified to operate in a Class I, Division 1 or Class II, Division 1 environment, as defined in CEI/IEC 60079-0 (2007), Explosive atmospheres – Part 0: Equipment – General Requirements. 4. A plant lamp: a lamp that contains a filter or coating to suppress light with wavelengths of less than 0.58 µm and that is marketed as a plant lamp. 5. A sign service lamp: a vacuum type or gas-filled lamp that has a sufficiently low bulb temperature to permit exposed outdoor use on high-speed flashing circuits and that is marketed as a sign service lamp. 6. A silver bowl lamp: a lamp that is marketed as a silver bowl lamp and that has a reflective coating applied directly to part of the bulb surface that reflects light toward the lamp base. 7. A traffic signal module: a “traffic signal module” as defined in the Federal Energy Efficiency Regulations (May 4, 2001 version). 8. A pedestrian module: a “pedestrian module” as defined in the Federal Energy Efficiency Regulations (May 4, 2001 version). 789 1188 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 9. A submersible lamp: a lamp that meets the requirements of CSA Standard C22.2 No. 89-1976, Swimming-pool Luminaires, Submersible Luminaires and Accessories. 10. A rough service lamp: a lamp that is marketed as a rough service lamp and that has, i. a C-7A or C-11 filament, as described in IES’s Lighting Handbook, 9th ed., with at least five supports exclusive of lead wires, ii. a C-17 filament, as described in IES’s Lighting Handbook, 9th ed., with eight supports exclusive of lead wires, or iii. a C-22 filament, as described in IES’s Lighting Handbook, 9th ed., with 16 supports exclusive of lead wires. 11. A vibration service lamp: a lamp that, i. is marketed as a vibration service lamp, ii. has a maximum nominal power of 60 W, and iii. has a C-5, C-7A or C-9 filament configuration, as illustrated in figure 6.12 of IES’s Lighting Handbook, 9th ed., or a similar configuration, with less than five supports. 12. A shatter-resistant lamp: a lamp that has an external silicon, polytetrafluoroethylene or similar coating applied for the purpose of resisting breakage and preventing glass from reaching the operating environment in the event of breakage and that is marketed as a shatter-resistant, shatter-proof or shatter-protected lamp. 13. A bug lamp: a lamp that is marketed as a bug lamp and is designed to attract insects. 14. A black light lamp: a lamp that is marketed as a black light lamp and radiates predominantly ultraviolet light. 15. An infrared lamp: a lamp that is marketed as an infrared lamp and that emits more than 90 per cent of its radiation in the 0.7 µm to 10 µm range of the electromagnetic spectrum. Commencement 6. This Regulation comes into force on the day it is filed. 16/14 790 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1189 ONTARIO REGULATION 94/14 made under the ADMINISTRATION OF JUSTICE ACT Made: March 26, 2014 Filed: March 31, 2014 Published on e-Laws: April 1, 2014 Printed in The Ontario Gazette: April 19, 2014 FEES FOR COURT TRANSCRIPTS Definitions 1. In this Regulation, “authorized court transcriptionist” means a member of a class of persons authorized by the Attorney General to transcribe recordings; (“transcripteur judiciaire autorisé”) “recording” means a recording made under subsection 5 (1) of the Evidence Act of a court proceeding or of evidence in a court proceeding. (“enregistrement”) Fees for court transcripts 2. The following fees are payable to an authorized court transcriptionist: TABLE Item 1. 2. 3. 4. 5. 6. Service To transcribe all or part of a recording and produce a first certified copy of a transcript Fee $4.30 per page or $20.00, whichever is greater To transcribe all or part of a recording and produce a first certified copy of a transcript, to be $6.00 per page or $20.00, provided within five business days whichever is greater To transcribe all or part of a recording and produce a first certified copy of a transcript, to be $8.00 per page or $20.00, provided within 24 hours whichever is greater For any additional certified copy of the transcript, in printed format $.55 per page or $20.00, whichever is greater For an electronic copy of the transcript, requested at the same time as a request for item 1, No charge 2, 3 or 4 For an electronic copy of the transcript, requested at any other time $20.00 Transcripts for judges 3. Fees payable under section 2 for transcripts requested by a judge for the judge’s own use shall be paid by the Province of Ontario. Revocation 4. Ontario Regulation 587/91 is revoked. Commencement 5. This Regulation comes into force on the later of May 1, 2014 and the day it is filed. 16/14 791 1190 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 94/14 pris en vertu de la LOI SUR L’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE pris le 26 mars 2014 déposé le 31 mars 2014 publié sur le site Lois-en-ligne le 1er avril 2014 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 19 avril 2014 HONORAIRES DE TRANSCRIPTION JUDICIAIRE Définitions 1. Les définitions qui suivent s’appliquent au présent règlement. «enregistrement» Enregistrement du déroulement d’une instance judiciaire ou de la preuve présentée dans une instance judiciaire, qui est effectué conformément au paragraphe 5 (1) de la Loi sur la preuve. («recording») «transcripteur judiciaire autorisé» Membre d’une catégorie de personnes autorisées par le procureur général à transcrire les enregistrements. («authorized court transcriptionist») Honoraires de transcription judiciaire 2. Les honoraires suivants sont payables aux transcripteurs judiciaires autorisés : TABLEAU Point 1. 2. 3. 4. 5. 6. Service Pour la transcription de la totalité ou d’une partie d’un enregistrement et la production d’une première copie certifiée d’une transcription Pour la transcription de la totalité ou d’une partie d’un enregistrement et la production d’une première copie certifiée d’une transcription, à remettre dans un délai de cinq jours ouvrables Pour la transcription de la totalité ou d’une partie d’un enregistrement et la production d’une première copie certifiée d’une transcription, à remettre dans un délai de 24 heures Pour toute copie certifiée supplémentaire de la transcription, sous forme imprimée Pour une copie électronique de la transcription, dont la demande est présentée au même moment qu’une demande visée au point 1, 2, 3 ou 4 Pour une copie électronique de la transcription, demandée à tout autre moment Honoraires 4,30 $ par page ou 20 $, si ce montant est plus élevé 6,00 $ par page ou 20 $, si ce montant est plus élevé 8,00 $ par page ou 20 $, si ce montant est plus élevé 0,55 $ par page ou 20 $, si ce montant est plus élevé Sans frais 20 $ Transcriptions destinées aux juges 3. Les honoraires exigibles, aux termes de l’article 2, pour les transcriptions demandées par un juge pour son propre usage sont payés par la Province de l’Ontario. Abrogation 4. Le Règlement de l’Ontario 587/91 est abrogé. Entrée en vigueur 5. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er mai 2014 et du jour de son dépôt. 16/14 792 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1191 ONTARIO REGULATION 95/14 made under the ADMINISTRATION OF JUSTICE ACT Made: March 26, 2014 Filed: March 31, 2014 Published on e-Laws: April 1, 2014 Printed in The Ontario Gazette: April 19, 2014 Amending O. Reg. 2/05 (FEE WAIVER) 1. (1) Paragraph 1 of section 3 of Ontario Regulation 2/05 is revoked and the following substituted: 1. Fees under Ontario Regulation 94/14 (Fees for Court Transcripts) made under the Act. (2) Paragraph 9 of section 3 of the Regulation is amended by striking out “Ontario Regulation 16/00” and substituting “Ontario Regulation 210/07”. Commencement 2. This Regulation comes into force on the later of May 1, 2014 and the day it is filed. 16/14 RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 95/14 pris en vertu de la LOI SUR L’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE pris le 26 mars 2014 déposé le 31 mars 2014 publié sur le site Lois-en-ligne le 1er avril 2014 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 19 avril 2014 modifiant le Règl. de l’Ont. 2/05 (DISPENSE DES FRAIS) 1. (1) La disposition 1 de l’article 3 du Règlement de l’Ontario 2/05 est abrogée et remplacée par ce qui suit : 1. Les honoraires prévus par le Règlement de l’Ontario 94/14 (Honoraires de transcription judiciaire) pris en vertu de la Loi. (2) La disposition 9 de l’article 3 du Règlement est modifiée par remplacement de «Règlement de l’Ontario 16/00» par «Règlement de l’Ontario 210/07». Entrée en vigueur 2. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er mai 2014 et du jour de son dépôt. 16/14 793 1192 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO ONTARIO REGULATION 96/14 made under the LEGAL AID SERVICES ACT, 1998 Made: March 26, 2014 Filed: March 31, 2014 Published on e-Laws: April 1, 2014 Printed in The Ontario Gazette: April 19, 2014 Amending O. Reg. 107/99 (GENERAL) 1. Section 8 of Ontario Regulation 107/99 is revoked. 2. Paragraph 4 of section 1 of Schedule 6 to the Regulation is amended by striking out “Fees payable to a court reporter” at the beginning and substituting “Fees payable to an authorized court transcriptionist under Ontario Regulation 94/14 (Fees for Court Transcripts) made under the Administration of Justice Act”. Commencement 3. This Regulation comes into force on the later of May 1, 2014 and the day it is filed. 16/14 RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 96/14 pris en vertu de la LOI DE 1998 SUR LES SERVICES D’AIDE JURIDIQUE pris le 26 mars 2014 déposé le 31 mars 2014 publié sur le site Lois-en-ligne le 1er avril 2014 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 19 avril 2014 modifiant le Règl. de l’Ont. 107/99 (DISPOSITIONS GÉNÉRALES) 1. L’article 8 du Règlement de l’Ontario 107/99 est abrogé. 2. La disposition 4 de l’article 1 de l’annexe 6 du Règlement est modifiée par remplacement de «Les honoraires payables au sténographe judiciaire» par «Les honoraires payables à un transcripteur judiciaire autorisé en application du Règlement de l’Ontario 94/14 (Honoraires de transcription judiciaire) pris en vertu de la Loi sur l’administration de la justice,» au début de la disposition. Entrée en vigueur 3. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er mai 2014 et du jour de son dépôt. 16/14 794 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1193 ONTARIO REGULATION 97/14 made under the ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT Made: March 31, 2014 Filed: March 31, 2014 Published on e-Laws: April 1, 2014 Printed in The Ontario Gazette: April 19, 2014 GREENER DIESEL — RENEWABLE FUEL CONTENT REQUIREMENTS FOR PETROLEUM DIESEL FUEL PART I INTERPRETATION AND APPLICATION Interpretation 1. (1) In this Regulation, “bio-based diesel” means any liquid fuel that, (a) is suitable for use in a diesel engine, and (b) is derived from biological matter that is available on either a renewable or recurring basis; “blended diesel” means a combination of petroleum diesel and bio-based diesel; “compliance period” means, (a) the period of time beginning Apri1 1, 2014 and ending December 31, 2015, (b) the period of time beginning January 1, 2016 and ending December 31, 2016, or (c) after the period of time mentioned in clause (b), a calendar year; “facility” means, (a) a site, vehicle, vessel or other place where a fuel supplier undertakes the manufacture of petroleum diesel or the blending of petroleum diesel with bio-based diesel, or (b) a site, vehicle, vessel or other place where petroleum diesel is received pursuant to an inter-refiner agreement; “fuel supplier” means a person who, in Ontario, (a) manufactures petroleum diesel or blends petroleum diesel with bio-based diesel and uses it or sells it at wholesale or retail, (b) imports petroleum diesel or blended diesel and uses it or sells it at wholesale or retail, or (c) acquires petroleum diesel or blended diesel through an inter-refiner agreement and uses it or sells it at wholesale or retail; “GHGenius model” means version 4.03a or, if a subsequent version is adopted by the Director, the subsequent version of the spreadsheet model of that name, made available at one or more websites specified by the Director; “greenhouse gas intensity” means the greenhouse gas emissions attributable to a fuel quantified using the GHGenius model and expressed in grams of carbon dioxide equivalent emissions per megajoule of energy; “import” means to import into Ontario from outside Ontario; “inter-refiner agreement” means an arrangement between refiners for the transfer of petroleum diesel or blended diesel, and includes arrangements to purchase, sell or exchange petroleum diesel or blended diesel; “Northern Ontario” means all those parts of Ontario lying north and west of the Mattawa River, Lake Nipissing and the French River, including the Territorial District of Manitoulin; “petroleum diesel” means a liquid petroleum fuel that, (a) is sold or represented as diesel fuel or as a fuel suitable for use in a diesel engine, (b) is subject to evaporation at atmospheric pressure, and (c) boils within the range of 130°C to 400°C; 795 1194 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO “professional engineer” means a person who holds a licence, limited licence, provisional licence or temporary licence under the Professional Engineers Act. (2) For the purposes of this Regulation, a volume of petroleum diesel or blended diesel is “placed in the Ontario market” if a fuel supplier, (a) manufactured and used it or sold it, at wholesale or retail, in Ontario; (b) imported it and used it or sold it, at wholesale or retail, in Ontario; or (c) acquired it in Ontario through an inter-refiner agreement and used it or sold it, at wholesale or retail, in Ontario. (3) For the purposes of this Regulation, petroleum diesel or blended diesel is not distributed if it is transferred from one refiner to another as the result of an inter-refiner agreement. (4) For the purposes of any calculations under this Regulation, if a volume of petroleum diesel or blended diesel is placed in the Ontario market more than once, only the fuel supplier that first placed it in the Ontario market shall account for it. Application 2. (1) Parts II, III and IV do not apply with respect to petroleum diesel or blended diesel that, (a) enters Ontario in the fuel tank of a vehicle and that is used to power that vehicle; or (b) is in transit through Ontario from a place outside Ontario to another place outside Ontario, if the fact of the transit can be established by written evidence. (2) Other than clause 7 (2) (d) and section 8, Parts II, III and IV do not apply with respect to bio-based diesel, blended diesel or petroleum diesel that the fuel supplier reasonably expects, at the time of sale, will be used for the purposes of generating power in an aircraft or in a furnace or boiler to produce heat. (3) Other than section 8, Parts II, III and IV do not apply with respect to blended diesel or petroleum diesel that, (a) is manufactured for distribution outside Ontario or destined for distribution outside Ontario, if the fact of the manufacturing for distribution outside Ontario can be established by written evidence; or (b) is imported to be used in Ontario in scientific research other than marketing research or studies of consumer preferences relating to petroleum diesel or blended diesel, if the fact of the use for scientific research can be established by written evidence. PART II BLENDED DIESEL QUALITY STANDARDS Quality standards for blended diesel 3. (1) No fuel supplier shall distribute blended diesel for use or sale in Ontario unless the blended diesel meets the standards set out in one of following documents: 1. Canadian General Standards Board (CGSB) document CAN/CGSB – 3.520-2011 – Automotive Diesel Fuel Containing Low Levels of Biodiesel (B1-B5), as amended from time to time. 2. Canadian General Standards Board (CGSB) document CAN/CGSB – 3.522-2011 – Diesel Fuel Containing Biodiesel (B6-B20), as amended from time to time. 3. Canadian General Standards Board (CGSB) document CAN/CGSB – 3.524-2011 – Biodiesel (B100) for Blending in Middle Distillate Fuels, as amended from time to time. 4. Canadian General Standards Board (CGSB) document CAN/CGSB – 3.517-2013 – Diesel Fuel, as amended from time to time. 5. American Society for Testing and Materials (ASTM) document ASTM – D6751-12 – Standard Specification for Biodiesel Fuel Blend Stock B100 for Middle Distillate Fuels, as amended from time to time. 6. American Society for Testing and Materials (ASTM) document ASTM – D7467-13 – Standard Specification for Diesel Fuel Oil, Biodiesel Blend (B6 to B20), as amended from time to time. 7. American Society for Testing and Materials (ASTM) document ASTM – D975-14 – Standard Specification for Diesel Fuel Oils, as amended from time to time. 8. A set of standards and specifications that is considered by the Director to be equivalent to one of those set out in paragraphs 1 to 7 and that is approved in writing by the Director before the distribution of the blended diesel. (2) If a fuel supplier seeks approval of a set of standards and specifications for the purposes of paragraph 8 of subsection (1), the fuel supplier shall provide the Director with whatever information, including methods and protocols for testing, that is required to satisfy the Director that the standards and specifications are equivalent to one of those set out in paragraphs 1 to 7 of subsection (1). 796 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1195 (3) Compliance with a standard mentioned in subsection (1) shall be determined in accordance with the test methods and requirements set out in the standard that is applied. PART III MINIMUM BIO-BASED DIESEL CONTENT Minimum bio-based diesel content 4. (1) Every fuel supplier shall ensure that the petroleum diesel and blended diesel that it places in the Ontario market for the compliance period beginning Apri1 1, 2014 and ending December 31, 2015 contains an Average Adjusted Volume of bio-based diesel of at least two per cent calculated in accordance with the compliance formula in subsection 6 (1). (2) Every fuel supplier shall ensure that the petroleum diesel and blended diesel that it places in the Ontario market for the compliance period beginning January 1, 2016 and ending December 31, 2016 contains an Average Adjusted Volume of bio-based diesel of at least three per cent calculated in accordance with the compliance formula in subsection 6 (2). (3) Every fuel supplier shall ensure that the petroleum diesel and blended diesel that it places in the Ontario market for each compliance period after the compliance period ending December 31, 2016 contains an Average Adjusted Volume of bio-based diesel of at least four per cent calculated in accordance with the compliance formula in subsection 6 (3). Rules for applying compliance formulas 5. (1) For the purposes of the formulas in subsections 6 (1) and (2), petroleum diesel that the fuel supplier distributed to, from or within Northern Ontario may be deducted from the total amount of petroleum diesel it placed in the Ontario market for the compliance periods beginning Apri1 1, 2014 and January 1, 2016, if the fuel supplier, (a) elects to deduct the amount in accordance with clause 7 (2) (c); and (b) can establish by written evidence that the petroleum diesel was distributed to, from or within Northern Ontario during the relevant compliance period. (2) For the purposes of the formulas in section 6, a fuel supplier may transfer a portion of the volume of bio-based diesel that it placed in the Ontario market during a compliance period from its records and books of account to the records and books of account of another fuel supplier for the same compliance period. (3) In calculating “y” for the purposes of the formulas in section 6, the fuel supplier shall, (a) comply with any written directions by the Director made under subsection (4); (b) ensure that a professional engineer is of the opinion that, (i) the primary data used to calculate “y” are reasonable, and (ii) the calculation of “y” is correct. (4) The Director may issue written directions as to the manner in which the following types of data are to be input into the GHGenius model: (a) primary data, consisting of quantified values of products, materials or energy flows that enter and leave a production process or activity, directly measured, calculated or obtained and based on specific original source measurements; and (b) secondary data, consisting of quantified values of products, materials or energy flows that enter and leave a production process or activity, indirectly measured, calculated or obtained and not based on specific original source measurements. Compliance formulas 6. (1) The following formula shall be used to calculate whether a fuel supplier is in compliance with subsection 4 (1) for the compliance period beginning April 1, 2014 and ending December 31, 2015: Average Adjusted Volume (expressed as a per cent) = [{A [(91.9-y)/27.6] + B – C} / (D + E – F)] × 100 where, “A” is the volume of bio-based diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, “B” is the volume of bio-based diesel transferred from the records and books of account of other fuel suppliers under subsection 5 (2), “C” is the volume of bio-based diesel transferred to the records and books of account of other fuel suppliers under subsection 5 (2), “D” is the volume of petroleum diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, “E” is the volume of blended diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, 797 1196 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO “F” is the volume of petroleum diesel and blended diesel that the fuel supplier distributed to, from or within Northern Ontario during the compliance period if the fuel supplier has elected under subsection 5 (1), “y” is the greenhouse gas intensity of the bio-based diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, calculated on a weighted average basis by volume. (2) The following formula shall be used to calculate whether a fuel supplier is in compliance with subsection 4 (2) for the compliance period beginning January 1, 2016 and ending December 31, 2016: Average Adjusted Volume (expressed as a per cent) = [{A [(91.9-y) /45.9] + B – C} / (D + E – F)] × 100 where, “A” is the volume of bio-based diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, “B” is the volume of bio-based diesel transferred from the records and books of account of other fuel suppliers under subsection 5 (2), “C” is the volume of bio-based diesel transferred to the records and books of account of other fuel suppliers under subsection 5 (2), “D” is the volume of petroleum diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, “E” is the volume of blended diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, “F” is the volume of petroleum diesel and blended diesel that the fuel supplier distributed to, from or within Northern Ontario during the compliance period if the fuel supplier has elected under subsection 5 (1), “y” is the greenhouse gas intensity of the bio-based diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, calculated on a weighted average basis by volume. (3) The following formula shall be used to calculate whether a fuel supplier is in compliance with subsection 4 (3) for each compliance period after the compliance period ending December 31, 2016: Average Adjusted Volume (expressed as a per cent) = [{A [(91.9-y)/64.3] + B – C} / (D + E)] × 100 where, “A” is the volume of bio-based diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, “B” is the volume of bio-based diesel transferred from the records and books of account of other fuel suppliers under subsection 5 (2), “C” is the volume of bio-based diesel transferred to the records and books of account of other fuel suppliers under subsection 5 (2), “D” is the volume of petroleum diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, “E” is the volume of blended diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, “y” is the greenhouse gas intensity of the bio-based diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during the compliance period, calculated on a weighted average basis by volume. PART IV REPORTS AND RECORDS Compliance reports 7. (1) On or before March 31 of the calendar year following a compliance period, every fuel supplier shall file a report with the Director respecting its compliance with this Regulation in the previous compliance period. (2) The report shall be in a form acceptable to the Director and shall contain, at a minimum, (a) information identifying the fuel supplier and the officer who submits the report; (b) the result of the calculation done under subsection 6 (1), (2) or (3), the values used in reaching that result and the rationale for the use of the values used in the calculation; (c) in the case of a fuel supplier who elects to deduct petroleum diesel under subsection 5 (1), a statement to that effect; (d) in the case of a fuel supplier who placed bio-based diesel, blended diesel or petroleum diesel in the Ontario market during a compliance period that the fuel supplier reasonably expected to be used for the purpose of generating power in an aircraft or in a furnace or boiler to produce heat, a statement to that effect and the volume of bio-based diesel, blended diesel or petroleum diesel that was sold for those purposes; and (e) sufficient information to determine compliance with the requirements of this Regulation and to verify the calculation done under subsection 6 (1), (2) or (3). 798 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1197 (3) The report filed under subsection (1) shall also contain the volume and greenhouse gas intensity, calculated on a weighted average basis by volume of the bio-based diesel contained in the blended diesel that the fuel supplier placed in the Ontario market during each quarter of the previous compliance period. Records 8. (1) Every fuel supplier shall keep at its principal place of business in Ontario records and books of account with respect to each of its facilities in Ontario and each of its transactions in Ontario involving the acquisition, blending, distribution, manufacture or use of petroleum diesel, bio-based diesel or blended diesel. (2) The records and books of account referred to in subsection (1) shall be in such form and contain such information as will enable the accurate determination of compliance with this Regulation, including, (a) the data collected and calculations done for the purposes of section 6, including the volumes and associated greenhouse gas intensity values; (b) dated records of meter readings, bills of lading, invoices, sales receipts, records of payment and records of transaction for volumes of bio-based diesel, blended diesel or petroleum diesel that are, (i) used, distributed or blended, (ii) transferred to or from another fuel supplier or facility, (iii) imported, or (iv) exported from Ontario; (c) identifying information about the fuel suppliers and facilities mentioned in subclause (b) (ii); (d) dated contracts, records of transfer, invoices and records of payment for volumes of bio-based diesel that are transferred between fuel suppliers in Ontario; and (e) written evidence that the opinion required under clause 5 (3) (b) was obtained from a professional engineer. (3) Every fuel supplier required to keep business records and books of account under subsection (1) shall maintain every such record and book of account, as well as any other document necessary to verify the information in such record or book of account, for a period of seven years following the end of the relevant compliance period, unless written permission for their disposal is received from the Director. PART V COMMENCEMENT Commencement 9. This Regulation comes into force on the later of April 1, 2014 and the day it is filed. 16/14 799 1198 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO ONTARIO REGULATION 98/14 made under the LIQUOR LICENCE ACT Made: March 26, 2014 Filed: April 3, 2014 Published on e-Laws: April 4, 2014 Printed in The Ontario Gazette: April 19, 2014 Amending Reg. 720 of R.R.O. 1990 (MANUFACTURERS’ LICENCES) 1. Regulation 720 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amended by adding the following section: 3.2 (1) In this section, “farmers’ market” means a central location at which a group of persons who operate stalls or other food premises meet to sell or offer for sale to consumers products that include, without being restricted to, farm products, baked goods and preserved foods, and at which a substantial number of the persons operating the stalls or other food premises are producers of farm products who are primarily selling or offering for sale their own products; “production site” means property that is used by a manufacturer primarily for the alcoholic fermentation and production of Ontario wine; “Vintners Quality Alliance wine” (VQA wine) has the same meaning as in the Vintners Quality Alliance Act, 1999. (2) If the holder of a manufacturer’s licence manufactures VQA wine and if the Registrar, under clause 3 (1) (e) of the Liquor Control Act, authorizes the manufacturer to sell the wine at an occasional extension of a winery retail store that the manufacturer owns and operates at its production site, where the extension is within a farmers’ market, the manufacturer’s licence is subject to the following conditions: 1. The manufacturer shall comply with any authorization of the Registrar relating to the store. 2. The municipality, if any, in which the farmers’ market is located has not advised the Registrar in writing that it objects to the sale. 3. The manufacturer shall provide the Registrar with notice of the location and dates of the intended sales in advance. 4. The manufacturer shall ensure that its VQA wine offered for sale at the farmers’ market is transported from the manufacturer’s store to the farmers’ market each day and any unsold product is returned to the manufacturer’s store by the end of the day. 5. The manufacturer shall ensure that any sampling that it conducts in conjunction with the sale is conducted in accordance with the guidelines on sampling set out in the document entitled “Sampling Guidelines for Liquor Manufacturers”, dated July 2012, published by the Registrar and available through the website of the Alcohol and Gaming Commission of Ontario. 6. The manufacturer shall ensure that any person involved in the sale or sampling of liquor holds a certificate demonstrating the successful completion of a server training course approved by the Board. (3) The document incorporated by reference under paragraph 5 of subsection (2) includes amendments made to the document from time to time after Ontario Regulation 98/14 is made. (4) Nothing in this section authorizes the establishment or operation of farmers’ markets at which all or a substantial number of the products sold or offered for sale are VQA wines. Commencement 2. This Regulation comes into force on the later of May 1, 2014 and the day it is filed. NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website (www.e-Laws.gov.on.ca). REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne (www.lois-en-ligne.gouv.on.ca). 800 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1199 INDEX 16 Ontario Highway Transport Board..................................................................................................................................................................................................1171 Government Notices Respecting Corporations...............................................................................................................................................................................1172 Avis du gouvernements relatifs aux compagnies.......................................................................................................................................................................1172 Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act....................................................................................................................................................1172 Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés...............................................................................................................................................1172 Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)............................................................................................................................1173 Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés).........................................................................................1173 Certificate of Dissolution................................................................................................................................................................................................................1174 Certificat de dissolution..............................................................................................................................................................................................................1174 Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act.......................................................................................................................................1176 Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales........................................................................................................1176 Cancellation of Certificate of Incorporation (Business Corporations Act).....................................................................................................................................1177 Annulation de certificat de constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions).................................................................................................1177 Cancellation for Cause (Business Corporations Act)......................................................................................................................................................................1177 Annulation à juste titre (Loi sur les sociétés par actions)...........................................................................................................................................................1177 Notice of Default in Complying with a Filing Requirement under the Corporations Information Act..........................................................................................1178 Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales.......................................................................................................1178 Cancellation for Filing Default (Corporations Act)........................................................................................................................................................................1178 Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt (Loi sur les personnes morales)...................................................................................1178 Applications to Provincial Parliament — Private Bills..................................................................................................................................................................1178 Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé.........................................................................................................................................1178 Applications to Provincial Parliament............................................................................................................................................................................................1178 Demandes au Parlement provincial............................................................................................................................................................................................1178 Corporation Notices........................................................................................................................................................................................................................1179 Avis relatifs aux compagnies......................................................................................................................................................................................................1179 SALE OF LAND FOR TAX ARREARS BY PUBLIC TENDER VENTES DE TERRAINS PAR APPEL D'OFFRES POUR ARRIÉRÉ D'IMPÔT...................................................................................................................1179 THE CORPORATION OF THE TOWN OF MONO................................................................................................................................................................1179 THE CORPORATION OF THE TOWN OF AURORA............................................................................................................................................................1179 THE CORPORATION OF THE CITY OF PICKERING..........................................................................................................................................................1180 THE CORPORATION OF THE TOWN OF MARATHON......................................................................................................................................................1180 THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF SOUTH BRUCE...............................................................................................................................1180 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF NIPIGON...................................................................................................................................................1181 THE CORPORATION OF THE TOWN OF CARLETON PLACE..........................................................................................................................................1181 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF STONE MILLS..........................................................................................................................................1182 PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006 RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS) DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION............................1183 ADMINISTRATION OF JUSTICE ACT ADMINISTRATION OF JUSTICE ACT ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT GREEN ENERGY ACT, 2009 LEGAL AID SERVICES ACT, 1998 LIQUOR LICENCE ACT ONTARIO UNDERGROUND INFRASTRUCTURE NOTIFICATION SYSTEM ACT, 2012 O. Reg. O. Reg. O. Reg. O. Reg. O. Reg. O. Reg. O. Reg. 94/14..............................................................1189 95/14..............................................................1191 97/14..............................................................1193 93/14..............................................................1184 96/14..............................................................1192 98/14..............................................................1198 92/14..............................................................1183 Texte d’information pour la gazette de l’Ontario...........................................................................................................................................................................1201 Information Text for Ontario Gazette.............................................................................................................................................................................................1202 This page intentionally left blank Cette page est volontairement laissée en blanc THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 1201 Texte d’information pour la gazette de l’Ontario La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected] Tarifs publicitaires et soumission de format: 1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected] 2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page. 3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$ 4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontario.ca/gazette ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale. Abonnement: Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.V.H. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet. Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau. Copies individuelles: Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938. Options de paiement: Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à : LA GAZETTE DE L’ONTARIO Direction de la gestion des revenus Publications Ontario 222, rue Jarvis, 8ème étage, Toronto, Ontario M74 0B6 Téléphone (416) 326-5306 Paiement – Annonces: Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés. MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ Paiements par écriture de journal seulement. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected] 1202 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Information Text for Ontario Gazette The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected] Advertising rates and submission formats: 1) Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected] 2) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page. 3) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each. 4) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontario.ca/gazette or by viewing a printed copy at a local library. Subscriptions: The annual subscription rate is $126.50 + H.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits. Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours. Single Copies: Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at 1-800-668-9938. Payment Options: Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to: THE ONTARIO GAZETTE Publications Ontario Financial Unit 222 Jarvis Street, 8th Floor, Toronto, Ontario M7A 0B6 Telephone: (416) 326-5306 Payment – Notices: For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced. ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE: Payment by Journal Entry only. Please contact the Gazette office at 416 326-5310 or at [email protected]