La biblioteca de - Editions Maison des Langues

Espagnol
3 + 4e année
e
La biblioteca
B1.1
B1.2
La biblioteca de
1 CD-ROM
3+4
1 GUIDE
Outil multimédia
pour le professeur
La biblioteca de Gente joven 3 + 4 (B1)
est un CD-ROM pour le professeur qui contient les
ressources pédagogiques nécessaires pour travailler
avec Gente joven 3 (espagnol 3e année - B1.1) et
Gente joven 4 (espagnol 4e année - B1.2).
Cet outil multimédia unique et innovant vous aidera
dans la préparation de vos séquences de classe.
La biblioteca vous offre un éventail riche et varié
de matériels d’accompagnement sous différents
formats : Word, PDF et MP3. Vous y trouverez les
guides pédagogiques, des images pour enrichir la
production en classe, les transcriptions des CD audio
du Manuel de l’élève, des fiches pédagogiques et des
jeux, des activités à faire sur Internet, des évaluations,
des tâches réalisées par d’autres élèves, les solutions
du Cahier d’activités, etc. L’ensemble de ce matériel
a été élaboré pour que vos élèves prennent plaisir à
apprendre l’espagnol avec Gente joven.
Les documents contenus dans ce CD-ROM
se trouvent aux formats suivants : Word,
PDF et MP3.
Les documents Word vous permettent
de modifier nos propositions afin de les
adapter à vos cours.
Les images sont aussi au format PDF
afin de vous faciliter l’impression et la manipulation de celles-ci.
Tous les documents de ce CD-ROM sont
élaborés afin que vous les imprimiez au format A4, hormis les jeux (au format A3) du
dossier Para jugar: tableros y fichas.
Vous pouvez consulter à partir du logiciel Adobe Reader ®
les documents au format PDF. Il s’agit d’une application
mise au point par la société Adobe ® pour permettre la
diffusion de documents électroniques, leur visualisation et
surtout leur impression.
Il vous suffit d’installer Adobe Reader ® pour imprimer
les documents tels qu’ils ont été composés par leurs auteurs,
en respectant la mise en page et la typographie originales.
Ce logiciel est diffusé gratuitement par Adobe ®. Pour
l’obtenir, vous pouvez le télécharger depuis votre ordinateur en
allant sur www.adobe.com/fr/products/reader/.
L’installation d’Adobe Reader ® est simple, il vous suffit
de suivre les conseils fournis avec le logiciel.
La biblioteca de
Gente joven 3 + 4
est composée de trois
sections.
Le dossier Gente joven
contient du matériel pour
travailler avec tous les
niveaux.
Gente joven 3 se
compose de 11 dossiers
contenant du matériel
pour les professeurs qui
utilisent le Manuel.
Dans Gente joven 4,
le professeur trouvera
11 nouveaux dossiers
contenant du matériel
pour le quatrième niveau.
0_Gente joven
1_para saber más sobre
el enfoque por tareas
2_mapas para descubrir
el mundo del español
3_Gente joven 3
0_para conocer a nuestros alumnos
y nuestro manual
1_guía del profesor por unidades
2_para trabajar con imágenes
3_para evaluar
4_para navegar en español
5_para analizar las transcripciones
6_para aprender español con mi MP3
7_para corregir el Cahier d’activités
8_para tener más material
9_para jugar: tableros y fichas
10_la peña del garaje
4_Gente joven 4
0_para conocer a nuestros alumnos
y nuestro manual
1_guía del profesor por unidades
2_para trabajar con imágenes
3_para evaluar
4_para navegar en español
5_para analizar las transcripciones
6_para aprender español con mi MP3
7_para corregir el Cahier d’activités
8_para tener más material
9_para jugar: tableros y fichas
10_los cómics
est une collection rigoureusement
conforme aux nouveaux programmes de l’Education
Nationale pour le collège et au Cadre Européen Commun
de Référence pour les Langues du Conseil de l’Europe.
Matériel pour l’élève
• Le Manuel de l’élève
Son CD audio qui rassemble un large choix de
documents oraux.
• Le Cahier d’activités reprend les thèmes
développés dans les unités du manuel et prépare l’élève à l’autonomie.
Matériel pour le professeur et pour la classe
• La biblioteca de Gente joven
• Une version numérisée du manuel, disponible en
contactant la maison d’édition.
© Les auteures et Difusión, Centro de investigación y Publicaciones de Idiomas, S. L.
Barcelona 2009
Toute forme de reproduction, distribution, communication publique et transformation de cet
ouvrage est interdite sans l’autorisation des titulaires des droits de propriété intellectuelle.
Le non-respect de ces droits peut constituer un délit contre la propriété intellectuelle (art. 270
et suivants du Code pénal espagnol).
Dépôt légal: M-26067-2009
Imprimé et pressé en Espagne par MPO
www.emdl.fr
www.difusion.com