Les outils de diagnostic PROFIBUS

Les outils de diagnostic PROFIBUS
Centre de compétence certifié PROFIBUS
Centre de formation certifié PROFIBUS
AGILiCOM est reconnu et qualifié par PROFIBUS International pour vous fournir les meilleurs services sur la technologie
PROFIBUS.
Nous vous avons sélectionné les outils de diagnostic PROFIBUS les plus performants:
-
L’analyseur mobile PROFIBUS : ProfiTrace
Le répéteur de diagnostic
Le kit de diagnostic PROFIBUS PA
Ces outils permettent la mise en œuvre d’une démarche structurée pour l’intégration et la maintenance de vos réseaux PROFIBUS
Analyseur Mobile PROFIBUS :
ProfiTrace
Références : PC-P015, PC-P016, PC-P017
ProfiTrace 2 est le plus puissant des analyseurs de réseaux PROFIBUS. Cet outil moderne d'analyse du trafic combine l'ensemble
des outils nécessaires pour une mise au point et un diagnostic efficace:
- Analyseur
- Découverte de la topologie
- Oscilloscope
- Maître DPV0/V1
- Bargraph
Les techniciens peuvent contrôler et diagnostiquer le réseau PROFIBUS avec un seul outil intégré. Cette solution offre de
nombreux avantages:
- Réduction du nombre d'équipements nécessaires pour le diagnostic
- Réduction du coût
- Encombrement faible, léger
- Un seul outil à maitriser
ProfiTrace 2 est un logiciel qui utilise un matériel appelé ProfiCore Ultra. Ce matériel est équipé d'un oscilloscope numérique qui
réalise l'acquisition des signaux PROFIBUS, jusqu'à 12 Mbps. Le transfert des informations vers le PC se fait via un port USB2.
ProfiTrace2 est un outil essentiel pour la mise au point et la maintenance d'un réseau PROFIBUS. Il est pour l'automaticien, ce
que le voltmètre est pour l'électricien. Il est aussi incontournable pour les développeurs qui conçoivent des équipements
PROFIBUS.
ProfiTrace permet d'identifier les principales causes de défauts des réseaux PROFIBUS:
- Bruit CEM
- Problèmes de topologie
- Réflexion
- Double adressage
- Chutes de tension
- Rupture de fils
- Problèmes de terminaisons
- Erreurs de configuration
Les défauts aléatoires peuvent aussi être capturés et analysés (trames erronées, répétitions, pertes intermittentes
d'équipements, trames de diagnostic).
Les résultats de l'analyse peuvent être consignés dans un rapport généré automatiquement, prêt à imprimer.
www.agilicom.fr
Grâce à ProfiTrace 2, la maintenance préventive de votre réseau est enfin possible. Cet outil, qui tient dans la main, va vous
permettre de diminuer de façon significative les temps d'arrêt de vos machines consécutifs à des problèmes de communication
PROFIBUS.
Domaines d’application
Répartition et maintenance des réseaux PROFIBUS (ProfiTrace, ScopeWare, Topology scan, et ProfiCaptain)
Démarrage de réseaux PROFIBUS (ProfiTrace, ScopeWare, Topology scan, et ProfiCaptain)
Test de produits PROFIBUS et vérification (ProfiTrace, ScopeWare, Topology scan, et ProfiCaptain)
Test passif du câble (ScopeWare et ProfiCaptain)
Test des E/S des équipements PROFIBUS (ProfiCaptain)
Réglage des adresses des équipements PROFIBUS (ProfiCaptain)
Education
Surveillance à distance de la qualité de son réseau (serveur OPC)
Configuration des équipements (Com DTM)
Caractéristiques
Analyseur avec statistiques
Répétitions, pertes d'équipements, messages corrompus, diagnostics, temps de cycle, etc.
Oscilloscope haute vitesse
Tension différentielle, ligne A, ligne B, bruit, dépassement, réflexion
Bargraphs
Tension moyenne, tension min. et max. sur le bus, pour chacun des équipements
Découverte de la topologie
Génération automatique d'un schéma représentant la topologie du segment analysé
Rapport
Rapport illustré et complet de l'analyse. Des commentaires peuvent être ajoutés par l'utilisateur
Maître DPV0/V1
Outil ProfiCaptain complètement intégré dans ProfiTrace. (Com DTM disponible)
Interface matérielle USB ProfiTrace Ultra
Utilisable avec tout PC équipé d'un port USB2. Pas d'alimentation externe requise
9,6 kbps à 12 Mbps
DP et PA
Un adaptateur pour PROFIBUS PA permet de faire les mêmes mesures que sur PROFIBUS DP
Serveur OPC
Fonctionne avec Windows XP, Vista et 7
Mises à jour gratuites du logiciel, téléchargeables
Interface multilingue
Caractéristiques de l'analyseur
Liste des équipements intelligente et temps réel
Propose une représentation temps réel des équipements disponibles. Les équipements créant des problèmes sont directement
visibles, grâce à un code couleur:
vert: équipement en dataexchange
jaune: équipement disparu
rouge: problème de paramétrage
violet: problème de configuration
pas de couleur: pas d'équipement en dataexchange
. Conseils & mises en garde: Non correspondance de l'ident_number, Chien de garde non activé, Configuration illégale.
www.agilicom.fr
. Visualisation du dernier diagnostic reçu, paramètres, configuration et données de data-exchange.
. Gestion d'un catalogue de fichiers GSD, pour l'identification des équipements et le décodage du diagnostic étendu.
Matrice de statistiques
Statistiques puissantes pour les erreurs courantes: répétitions, équipements perdus, trames illégales, etc.
Cette fonctionnalité indique l'état de santé de l'installation. Suivant la qualité des statistiques observées, le technicien de
maintenance sait s'il doit continuer à investiguer car des problèmes se produisent, ou au contraire, s'il peut juger que le réseau
est sain, et arrêter la vérification.
Capture des trames
Visualisation des trames FDL, DP, DP-V1, DP-V2, PA et I&M.
Filtrage à l'enregistrement ou à la visualisation.
Fonction de déclenchement de l'enregistrement sur évènement
Interprétation de données entières, mots, réels, etc.
Détection d'erreurs.
Marque pages (bookmarks)
Puissante fonction de recherche d'une trame dans l'enregistrement
Possibilité d'ajouter des plug-ins pour utiliser des fonctionnalités supplémentaires.
Caractéristiques de l'oscilloscope (DP) : ScopeWare
Un signal visible : le signal RS485
Echelle de temps: 50 ns à 500 ms
Echelle de tension: 0,5 à 5 V par division
Curseurs de mesure (tension et temps).
Mesure différentielle (B-A) et simple (ligne A et/ou B)
Déclenchement sur un équipement, ou libre
Déclenchement sur le début d'une trame de requête ou de réponse
Caractéristiques de l’oscilloscope (PA)
2 signaux visibles : le MBP (couche physique de PA) et la tension sur le bus
Max. 33 V DC
Max. 1,2 V AC
AC et DC peuvent être affichés simultanément
Détecte une terminaison manquante
PA Probe Ultra nécessaire
Caractéristiques du bargraph
2 modes au choix: Niveau moyen du signal, et différence minimum entre 1 et 0
Indicateur du niveau de signal courant, min et max par équipement
Coloration en fonction du niveau du signal
Mise à jour dynamique
www.agilicom.fr
Détection de la topologie
Génération automatique de la topologie du segment analysé.
Peut être effectué en fonctionnement!
Pas de perturbation du temps de cycle!
Fonctionne à 500 kbps et 1,5 Mbps uniquement.
Fonctionne sur des réseaux sans maître, si utilisé conjointement à ProfiCaptain
Edition de rapports
Génération d'un rapport détaillé sur le réseau
Liste des équipements, avec informations du constructeur
Oscillogramme pour chaque équipement
Live List, bargraph et schéma de la topologie
Résumé des erreurs détectées
Zones de commentaires et de signatures prévues
Maître PROFIBUS DPV0/V1 : ProfiCaptain
Intégration complète de ProfiCaptain.
Passe les esclaves en Data Exchange.
Test des E/S avec pilotage automatique des sorties.
Détection automatique des paramètres du bus.
Maître PROFIBUS DP V0/V1 classe 1 et 2.
Pas d'arrêt de la communication pendant la mise à jour de la configuration.
Possibilité de désactiver des esclaves
ProfiCore Ultra
PROFIBUS
Oscilloscope
Débit max. 12 Mbps
Interface PROFIBUS isolée
galvaniquement
Fréquence: 2 x 192 MHz.
Bande passante: 100 MHz.
Mesure différentielle: -9 à +9 V
Dernière technologie RS 485
Mesure A et B: -4,5 à +8 V
Autres
Interface USB 2.0 haute vitesse
Alimentation externe possible si nécessaire
Produits associés
Adaptateur PA Probe
Serveur OPC
Com DTM
www.agilicom.fr
Répéteur de diagnostic
Référence : SI-P031
Le répéteur de diagnostic SIEMENS RS 485 permet d'établir le diagnostic de 3 segments du réseau PROFIBUS DP.
Il effectue des mesures de réflexion et détecte automatiquement le type et l’emplacement du défaut puis transmet
cette information au maître DP. Le répéteur de diagnostic est un esclave PROFIBUS DP qui est implanté
définitivement pour une surveillance permanente du réseau.
Diagnostic en ligne du câblage PROFIBUS
Intégration dans le diagnostic système SIMATIC, dans STEP7.
Affichage du lieu du problème (graphique):
•
entre les stations X et Y
•
Distances vers X et Y
Affichage de la nature du problème:
•
Court-circuit, câble en dérivation,
terminaisons, ...
Solution proposée:
•
Ex. Changer le connecteur de la
station 7
Taux d‘erreur:
•
Nombre de messages erronés (en
%) et de réflexions (en m).
www.agilicom.fr
Affichage de la topologie du réseau dans
STEP7 graphiquement ou dans un tableau
Evénements dans le tampon de
diagnostic du répéteur de diagnostic
La mémoire tampon du répéteur
sauvegarde les 10 derniers évènements de
chaque segment :
Horodatage (jour/heure)
Attribut : arrivé/parti
Descriptif court du problème
rencontré
Pour chaque évènement, interprétation
graphique possible : Où ? causes ? action
possible.
Ces données fournies par le répéteur sont
exportables vers un fichier texte, Excel…
www.agilicom.fr
Caractéristiques techniques
Tension d’alimentation
24V cc
Limite inférieure 20.4V ; supérieure 28.8V
Valeur nominale
Plage admissible
Connectique
Câbles de bus
FastConnect,
10 cycles de connexion possibles
Alimentation
Bornier
PROFIBUS DP
Vitesse de transmission
Exigences environnementales
12 Mbit/s (9.6 Kbits/s à 12Mbits/s)
Température de service
Mini : 0°c ; Maxi +60°c
Température de transport
Température de stockage
Mini : - 40°c
Maxi : +70°c
Humidité relative de l’air
Service, maxi
95% ; 25°c
Caractéristiques constructives
Dimensions (l*h*p) en mm
80*125*67.5
Poids
Environ 300g
Degré de protection
IP20
www.agilicom.fr
Outil de diagnostic permanent ou
mobile pour PROFIBUS PA
La carte de diagnostic PEPPERL + FUCHS sur coupleur PROFIBUS DP/PA permet le contrôle de
la couche physique de vos segments PA. Cet outil existe également en version ‘dongle USB’.
Il permet la supervision et le diagnostic. La carte est accessible à distance et en temps réel sur
une supervision ou Internet. Son utilisation se fait via un DTM, la carte dispose de voyants de
statut et les signaux sont visibles sur l’oscilloscope numérique du DTM.
Contrôle de la couche physique
Contrôle du câble
Niveau de tension précis
Résistance de terminaison
Isolation avec barrière de
protection SI
Validation du dispositif de terrain
Qualité et force du signal
Bruit du signal
Production automatique de rapports
www.agilicom.fr
Systèmes de contrôle
Visualisation instantanée
Alarme configurable
Surveillance à long terme
Prévoit la disponibilité des données
Permet une maintenance préventive
Système de diagnostic
L’oscilloscope intégré est un outil pour l’analyse du comportement des signaux de tension. Il permet l’analyse des
trames spécifiques et des erreurs de communication. Le contenu des trames détectées sur la période est analysé et
affiché.
Accès à distance pour
Planning de maintenance
Assistance par des experts du bus
Fonction oscilloscope
Variation du trigger
Inspection visuelle du signal
Défaillance sur crête
Carte de diagnostic
Kit mobile de diagnostic
19.2 … 35 V
110 … 30 mA
Max. 2W
20 … 30 V
70 … 30 mA
0.7 W
Nombre de segments
4
1
Tension évaluée
9 … 32 V
9 … 32 V
Diagnostic par le bus
USB
Température de service
Mini : - 40°c ; Maxi +60°c
Mini : - 20°c ; Maxi +60°c
Température de stockage
Mini : - 40°c ; Maxi : +85°c
Mini : - 40°c ; Maxi : +85°c
Humidité relative de l’air
< 95 % non-condensé
< 95 % non-condensé
18*106*128
---
Environ 100g
Equipement = 100 g,
Kit complet = 1000 g
IP20
IP20
Supply (Tension d’alimentation)
Tension évaluée
Courant évalué
Perte d’énergie
Fieldbus interface
Interface
Type d’interface
Exigences environnementales
Caractéristiques constructives
Dimensions (l*h*p) en mm
Poids
Degré de protection
Bâtiment B
1, rue de la Briaudière
Z.A de la Châtaigneraie
37 510 BALLAN – MIRE
Tel. 02 47 76 10 20
Fax 02 47 37 95 54
E-mail : [email protected]
http://www.agilicom.fr