Social : Sarkozy en position difficile Obésité : la pilule qui dérange

Transcription

TENNIS
Loeb enfin
roi de Norvège
Encore l'argent
pour Lizeroux
Amélie Mauresmo
revient en grâce
> En page 29
Photo AFP
SKI
Photo REUTERS
RALLYE
> En page 30
LUNDI MATIN
Fondateur Victor DEMANGE
Photo AFP
90e année
www.republicain-lorrain.fr
N°7
> En page 29
Lundi 16 Février 2009
0,90 €
TROIS BISTROTS DISPARAISSENT TOUS LES JOURS EN FRANCE
SOMMET DE MERCREDI
> RÉGION
Le blues
des cafetiers
Social : Sarkozy
en position
difficile
Sarralbe :
50 personnes
impliquées
dans
une bagarre
générale
> En page 5
l'article
d'Estelle Fernandes
30 000
spectateurs à
la cavalcade de
Sarreguemines
> En page 5
> SPORTS
Photo AFP
Handball :
les Messines
en quarts
de finale
de la Coupe
des Coupes
Secoué par les conflits sociaux dans les DOM-TOM et les
universités, mis sous pression par la perspective d’une nouvelle journée de mobilisation le 19 mars, Nicolas Sarkozy
aborde le sommet de mercredi avec les syndicats dans une
position délicate. Le chef de l’Etat a mis sur la table
1,4 milliard d’euros tirés des intérêts payés par les banques et
ouvert plusieurs pistes pour venir en aide aux plus démunis.
> En page 2 l’éditorial de Pierre Fréhel et Le Fait du jour
SANTÉ
Photo Karim SIARI
Obésité : la pilule
qui dérange
> En page 24
le reportage
de Jean-Michel Cavalli
Photo MAXPPP
Photo AFP
> PSYCHO
La décision européenne de mettre une pilule amaigrissante en
vente libre, sans ordonnance, avant l’été prochain suscite de vifs
débats en France, qui a voté contre. Certains ne voient dans ce
remède anti-obésité qu’un simple laxatif et mettent en avant les
effets secondaires.
« Halte à la disparition programmée de nos cafés ! » Après l’interdiction de fumer, celle en projet de
consommer de l’alcool pour les mineurs de plus de 16 ans, les éthylotests à la sortie des bars ou
discothèques, la profession des cafetiers dénonce l’avalanche de règlementations qui entraîne la disparition
de trois bistrots tous les jours en France. La grogne monte.
> En page 3
> En page 4 notre dossier avec les articles de Bernard Kratz, Patrick Jacquemot et Philippe Creux
Perfectionniste
pour
le meilleur
ou pour
le pire ?
> En page 19
notre rendez-vous
Mieux vivre votre vie
Temps forts
Sommet social à l’Elysée :
la crise à un tournant
Chaud devant
soutien populaire qu’il avait
gagné au moment de son
élection avant de le
dilapider.
Après avoir donné
l’impression de naviguer à
vue, le chef de l’Etat est-il
disposé à se laisser
entraîner par des
organisations syndicales
dont il moquait naguère la
médiocre représentativité ?
L’heure n’est plus ni aux
procès idéologiques ni aux
fanfaronnades. Sauf que
Paris pourrait bien être
rattrapé par ses
engagements européens de
nature libérale. Le plan
gouvernemental d’aide à
Renault et PSA est loin de
passer comme une lettre à
la poste. Taxé de
protectionnisme, Nicolas
Sarkozy aura bien du mal à
convaincre nos partenaires
de la pureté de ses
intentions. Un veto de
Bruxelles serait plus
qu’embarrassant pour celui
qui vient de quitter avec les
honneurs la présidence de
l’Union européenne. A
moins qu’il ne cherche un
bras de fer spectaculaire
pour retrouver les faveurs
d’une opinion qui le boude
de plus en plus ? Comme si
2009 avait décidé de jouer
les trouble-fête, les Antilles,
où le gouvernement ne peut
apporter les réponses
attendues sans ouvrir de
nouveaux fronts, sont en
train de devenir le
cauchemar de l’Elysée, qui a
déjà suffisamment de chats
à fouetter ou à amadouer
dans l’Hexagone.
L
LE FAIT DU JOUR
Nouvelle journée de
protestation le 19 mars
Le 5 février à la télévision, Sarkozy a promis de réserver à des
« mesures sociales » 1,4 milliard
d’euros, soit les intérêts liés aux
emprunts contractés par les
Photo Anthony PICORE
la phrase
« On ne peut
pas avoir une
société à deux
vitesses. »
Les manifestations massives du 29 janvier (ici à Nancy) donneront un relief particulier à la réunion de mercredi.
Une nouvelle journée d'actions est d'ores et déjà programmée.
banques auprès de l’Etat. Tout ne
sera pas bouclé mercredi soir. Au
terme de la journée, « nous aurons pris quelques décisions importantes, nous aurons défini un
processus de discussion avec les
syndicats et nous serons sûrs,
quoi qu’il arrive, qu’il y aura une
nouvelle journée de protestation
le 19 mars », selon un conseiller
du président. Les ministres souli-
gnent comme l’Elysée que « la
priorité est de maintenir
l’emploi ». Les demandes syndicales d’un coup de pouce au
Smic ou d’aides publiques conditionnées à des accords salariaux
devraient donc être repoussées.
Quant au partage des profits,
il sera renvoyé à des discussions
patronat-syndicats. En cas d’échec, le gouvernement « prendra
GB : l’ex-star du Loft
« vend » sa maladie Le fossé se creuse
entre Sarkozy et les syndicats
Outre-Manche, l’histoire d’une jeune Anglaise
atteinte d’un cancer et vendant son calvaire aux
médias divise l’opinion.
Le président et les cinq confédérations syndicales invitées à la conférence
ade Goody, 27 ans, n’avait
ont des positions très différentes.
Kevin Costner encore papa
L’épouse de Kevin Costner a
accouché du sixième enfant de
Hayes
américain.
l’acteur
Logan, un garçon, est né jeudi
soir à Los Angeles, Il s’agit du
deuxième enfant de Kevin Costner, 54 ans, et de Christine
Baumgartner, qui s’étaient mariés en 2004 et dont le premier
fils, Cayden Wyatt, est né en
mai 2007. Avant cette union, il
avait eu quatre enfants, trois de
son premier mariage et un garçon d’une autre relation. L’interprète de Danse avec les loups, Robin des bois, prince des voleurs,
JFK, Bodyguard reste cantonné à des rôles plus modestes depuis
une dizaine d’années.
Charles Aznavour ambassadeur
Le chanteur français d’origine arménienne Charles Aznavour a
annoncé jeudi avoir accepté de devenir ambassadeur d’Arménie
en Suisse. Agé de 84 ans, le chanteur a entretenu toute sa vie des
liens étroits avec la terre de ses ancêtres. Né à Paris de parents arméniens, il avait fondé en 1988 le comité « Aznavour pour l’Arménie » pour collecter des fonds après le tremblement de terre
qui avait coûté la vie à environ 25 000 personnes. Pour ses 80
ans, Aznavour avait été nommé en 2004 « héros national » de
l’Arménie par le président de l’époque, Robert Kotcharian.
L'économie française en crise
PIB
Données CVS
Evolution trimestrielle en %
2,1
Déc. 2008
2 114 300
0,4 0,4
II
IV
0,1
I
+ 11,4%
sur un an
IV*
III
1 897 300
-0,3
1,9
-1,2%
2008
07
2008
07
Inscrits en fin de mois
à l’ANPE en catégorie 1
1,8
D J F M A MJ J A S O N D
*provisoire
0,8
Production
industrielle
Inflation
Evolution mensuelle en %
0,5
104,8
0,4
0,4
0,3
Déc.
0,2
Données CVS-CJO
(base 100 en 2000)
-1,8%
70
2008
07
-0,2%
90,1
-0,1
en décembre
D J F M A M J J A S O N D
-0,1
Moyenne
annuelle -0,2
2,8%
-0,5
07
prévention du chômage avec une
meilleure indemnisation du chômage partiel et la formation des
salariés qui en sont victimes. La
CFDT propose pour cela de créer
un fonds doté de 5 à
10 milliards. La CGT réclame « le
droit pour les comités d’entreprise
de suspendre les licenciements, le
temps d’examiner des solutions
alternatives ».
Les universités
restent mobilisées
Les enseignants-chercheurs entament
aujourd’hui leur troisième semaine d’actions.
Une mobilisation nationale est prévue jeudi.
l’appel de la coordination
nationale des universités,
les enseignants-chercheurs
sont appelés à poursuivre dès aujourd’hui le mouvement de grève
illimité et reconductible lancé le
2 février, qui se traduit par la
grève des cours, la rétention des
notes, la tenue de cours « horsles-murs » ou des assemblées générales.
Demain, les étudiants de l’Unef
prévoient des actions, avec d’éventuels rassemblements décidés
localement en AG. Jeudi, un appel
à des manifestations partout en
France a été lancé par la coordination, rejointe par une large intersyndicale FSU, CGT, FO, Solidaires, Sauvons l’université, Sauvons
la recherche et l’Unef.
Au cœur de la grogne, principalement, la réforme du statut des
enseignants-chercheurs mais aussi
la réforme de la formation des enseignants du primaire et secondaire.
Après deux semaines de conflit,
ni les gestes de Valérie Pécresse –
la nomination lundi dernier de la
médiatrice Claire Bazy-Malaurie
sur le premier sujet – ni les propos
vendredi du chef de l’Etat n’ont
calmé la colère.
Au contraire, même les présidents d’universités, au sein de la
CPU (conférence des présidents
d’universités), qui jusqu’ici soute-
A
Chômage
150209
émission qu’elle souffre d’un
cancer du col de l’utérus. Jade
Goody décide alors de continuer à parler, dans les journaux, à la télé, en vidéo. « Oui
je fais cela pour de l’argent,
pour que mes enfants, si je
disparais, échappent à l’enfance de drogue et de misère
que j’ai connue », explique-telle.
Cela suscite des antipathies,
comme un site internet qui
offre un iPhone 3G à qui devinera la date de sa mort.
• Les pistes du chef de l’Etat. Nicolas Sarkozy a promis de réserver à des « mesures sociales » 1,4 milliard d’euros, soit le produit des intérêts liés aux emprunts contractés par les banques
auprès de l’Etat, et a ouvert quatre pistes :
– Aller plus loin dans l’indemnisation du chômage partiel ;
– Des mesures pour les CDD en fin de contrat ;
– Des mesures pour l’insertion des jeunes ;
– Un effort pour « le bas des classes
moyennes ».
Sur ce dernier point, il a cité plusieurs projets
possibles : suppression de la 1re tranche de l’impôt sur le revenu, suspension du 2e tiers provisionnel, hausse des allocations familiales, chèque
emploi service payé par l’Etat pour les personnes
âgées ou mères célibataires.
• Les revendications syndicales. A partir
d’une déclaration commune adoptée le 5 janvier,
chacune des organisations syndicales avance ses
propres propositions.
– Revenus, fiscalité et minima sociaux : la CGT
et FO réclament, la première « une revalorisation
importante du Smic », la seconde « un coup de
pouce ». En outre, CGT et FO sont hostiles à des
gains de pouvoir d’achat par des allègements fiscaux. La CFDT demande « une aide aux plus défavorisés via les minima sociaux et aux classes
moyennes via des mesures périphériques au salaire (aide au logement, complémentaire santé,
garde d’enfants, etc.) ». La CFTC voudrait une
prime de 200 euros aux bénéficiaires des allocations familiales ou aux familles monoparentales,
le remboursement par les banques des frais de
gestion de compte pour 2008. La CFE-CGC propose des allocations familiales « dès le premier
enfant »
– Emploi : Porter la prise en charge du chômage
partiel à 85 %, 90 %, voire 100 %, selon les syn-
Source : Insee, Dares, Pôle emploi
Photo AFP
J
ses responsabilités », a assuré
Sarkozy.
Le patronat s’efforce de banaliser cette réunion qui n’est pas
« une négociation » mais l’occasion de « partager un
diagnostic » sur la crise, selon la
présidente du Medef Laurence
Parisot.
Une grosse part du 1,4 milliard
d’euros devrait donc aller à la
2008
D J F M A M J J S O N D
dicats, contre 60 % actuellement. La CFDT souhaite la création d’un fonds d’investissement social de 5 à 10 milliards d’euros permettant aux
personnes privées d’emploi de se former, en
échange d’un revenu, et financé par la « suspension » de la loi Tepa exonérant totalement de prélèvements sociaux et fiscaux les heures supplémentaires. La CFTC réclame un droit d’alerte pour
suspendre un plan social.
– Fonctionnaires : « Dès 2009, le gouvernement
doit renoncer aux 30 000 suppressions de postes »
dans la fonction publique (déclaration commune).
La secrétaire d’Etat aux droits
de l’Homme, Rama Yade, a déclaré hier qu'« on ne peut pas
avoir une société à deux vitesses » en Guadeloupe, Martinique et à la Réunion. « C’est
vrai que là-bas il y a un lourd
malaise dû à la cherté de la
vie, au niveau du pouvoir d’achat, et, au-delà, à un problème de répartition des richesses », a-t-elle déclaré. Quant
aux revendications « raciales »
lancées en Guadeloupe à l’égard de la minorité blanche,
la secrétaire d’Etat estime
« qu’il n’y a de tensions de
type, disons culturelles, que
parce qu’il y a aussi un
contexte social qui exacerbe
ce genre de tensions ».
Pierre FRÉHEL.
La chaîne Living TV diffusera,
le 18 février, « la réaction
de Jade Goody au terrible
diagnostic » de l'extension
de son cancer.
C’est, en pourcentage, la part
des Français qui disent économiser de plus en plus sur leurs
dépenses quotidiennes pour
pouvoir continuer à s’offrir
des loisirs, selon un sondage
Ifop à paraître dans Le Journal
du Dimanche. Les trois quarts
des Français affirment également plutôt « privilégier les
produits respectueux de l’environnement, même s’ils coûtent
un peu plus cher ». Par catégorie socioprofessionnelle, la
tendance est surtout présente
chez les ouvriers (71 %) et les
employés (67 %), mais elle
concerne aussi plus de la moitié des professions libérales et
cadres supérieurs (61 %).
e président Nicolas Sarkozy,
son gouvernement et cinq
confédérations syndicales se
retrouveront autour de la même
table mercredi à l’Elysée. Tous
discuteront des revendications
des salariés, dans un contexte de
crise dont la grande journée de
mobilisation du 29 janvier a été
emblématique.
STAR SYSTEM
d’autre talent que d’être ellemême, inculte et forte en
gueule, dans la version britannique de Loft Story, en 2002 en
Angleterre. A présent célèbre et
atteinte d’un cancer sans doute
incurable, la jeune Anglaise
vend son calvaire aux tabloïdes, pour qui elle a tout pour
plaire : physique singulier, père
braqueur mort d’une surdose,
mère manchote et lesbienne,
petit ami en prison, et une propension à parler sans frein.
Surnommée haineusement Le
Cochon par le journal le Sun
lors de son passage dans le jeu,
elle comprend, grâce au même
journal, qu’on peut très bien
gagner sa vie en la racontant.
Depuis, tout y passe, ses
amours, ses deux petits garçons, ses teintures, ses implants mammaires, ses régimes… Mais sa popularité
dégringole en 2007 lorsqu’elle
tient des propos racistes contre
Shilpa Shetty, actrice indienne
enfermée avec elle dans un
nouveau Big Brother britannique réservé aux célébrités.
Jade s’excuse, Shilpa gagne
le jeu, et, devenue à son tour
présentatrice du Big Boss indien, invite Jade à y participer,
en août dernier. Celle-ci accepte, pour raconter en pleine
60
C’est mercredi qu’aura lieu la conférence sociale tant attendue par les syndicats. Ces derniers veulent mettre la
pression sur le gouvernement, dans un contexte de vive tension dans l’enseignement et l’outre-mer.
Le principe de cette conférence, à laquelle prendront part
aussi le Premier ministre François
Fillon, les ministres « sociaux » et
les organisations patronales,
avait été fixé avant le 29 janvier,
mais ce rendez-vous prendra un
relief particulier en raison des
manifestations massives ce jourlà.
Les éventuelles ouvertures du
chef de l’Etat sont d’autant plus
attendues que l’exécutif doit faire
face à de vives tensions dans
l’enseignement et à des grèves
très suivies en Guadeloupe et
Martinique pour un rattrapage du
niveau de vie.
A l’Elysée, on exclut tout virage politique, alors que les syndicats réclament « un changement de cap » avec une relance,
non seulement par l’investissement mais aussi par le pouvoir
d’achat : la rencontre n’a pour
objet que de « renforcer une politique de protection sociale qui
existe déjà ».
2
le chiffre
POLITIQUE
éditorial
Pour la première fois
depuis son accession à
l’Elysée, Nicolas Sarkozy
semble vraiment en
difficulté. Lui et son
gouvernement doivent faire
face à une accumulation de
revendications dans un
contexte économique qui
chaque jour s’alourdit de
nouvelles menaces. La
semaine qui s’ouvre
s’annonce particulièrement
délicate à négocier et le
pouvoir sait qu’il joue gros.
En Guadeloupe, en Europe
et plus encore face aux
partenaires sociaux et aux
enseignants-chercheurs, qui
entendent faire payer au
chef de l’Etat les propos
jugés méprisants qu’il a
tenus à l’endroit de la
communauté scientifique.
Le sommet social de
mercredi doit
impérativement déboucher
sur des engagements
concrets du président pour
démobiliser un mouvement
social qui prépare déjà ses
calicots pour le 19 mars. Or,
Nicolas Sarkozy a déjà brûlé
ses cartouches en lançant
un plan de relance de
26 milliards axé sur
l’investissement et financé
par l’endettement. Le petit
milliard et demi d’euros
réservé au social devra donc
être utilisé judicieusement
pour produire des effets
immédiats et perceptibles
par les ménages. En
recourant enfin à la
concertation, le « président
du pouvoir d’achat », pris
au piège de ses promesses
de campagne, cherche à
s’abriter lui-même. Et à
retrouver une partie du
2
l’insolite
Gare à la
facilité
Valérie Pécresse arrivera-t-elle
cette semaine à calmer une
grogne grandissante ?
naient une bonne partie des réformes gouvernementales, ont demandé à Xavier Darcos le report
d’un an de la réforme sur la formation.
Autre signe du fort mécontentement, de nombreuses universités, après un vote collectif de
leurs instances, n’ont pas fait remonter à l’Agence d’évaluation de
la recherche et de l’enseignement
supérieur (AERES) à la date prévue (hier) les projets de futurs
« masters d’enseignement » destinés à former les enseignants,
dans le cadre de la réforme de la
formation.
Mieux vaut y réfléchir à
deux fois lorsqu’on
choisit un mot de passe
pour sa boîte courriel ou
son compte en banque
en ligne. Certains mots
trop souvent utilisés facilitent l’intrusion des
pirates informatiques,
selon une étude américaine. D’après l’examen
statistique d’un fichier
de 28 000 mots de
passe récemment volé
par un pirate, il ressort
que plus d’un quart des
gens choisissent un prénom pour mot de passe,
souvent le leur ou celui
de leurs enfants. 14 %
se fient à une simple
suite comme « 1234 »,
« 12345678 » ou
« AZERTY » sur un clavier européen. 4 % choisissent le mot « password » (mot de passe).
DEMAIN
Retrouvez votre nouveau rendez-vous de la semaine
La Page des
F
Découvrez nos différentes rubriques :
F
AC1155897
**
Informations générales
Vifs débats autour d’une pilule
anti-obésité sans ordonnance
LES INDISCRETS…
de notre bureau parisien
Panique à bord
Banque en ligne
Le président français de la très indépendante Banque centrale
européenne se flattait, depuis sa nomination, de ne pas fréquenter
les dirigeants politiques toujours prompts à lui donner des
conseils, voire à le critiquer. Or, voilà que la crise financière a tout
changé. Déjà invité par le président de la République à participer à
un G4 européen extraordinaire à Paris en octobre dernier, JeanClaude Trichet s’entretient avec Nicolas Sarkozy au téléphone
« tous les deux jours », selon un membre du gouvernement. Une
révolution copernicienne pour le chef de l’Etat qui, il y a un an encore, ne se privait jamais de dire tout le mal qu’il pensait du président de la BCE.
Perfide Albion
Secrétaire d’Etat au Commerce extérieur, Anne-Marie
Idrac (photo) regarde d’un œil
sceptique le G20 qui, début
avril à Londres, doit réfléchir à
une réforme de la finance mondiale. « Je me méfie des Anglais
à la présidence du G20, dit-elle,
car les Anglais c’est la City : depuis plus de dix ans, ils ont fait
de l’émulation avec Wall Street,
à savoir qui serait le plus dérégulateur ». Et d’ajouter, au cas
où l’on n’aurait pas bien compris : « Gordon Brown a été le
ministre des Finances de la dérégulation ». Bref, le capitalisme tempéré, avec nos amis Britanniques, ce n’est peut-être pas encore pour demain. « Heureusement, il y a la France et les pays émergents comme la Chine, l’Inde
ou le Brésil », qui font pression pour mettre un peu de tendresse
dans ce monde de brutes.
Mille et une nuits
Le savoir-faire français continue de s’exporter dans le Golfe. La
France a déjà signé pour une antenne de la Sorbonne et une succursale du Louvre dans les Emirats, projets qui, au passage, ont
déjà fait quelques vagues chez nous. Un autre projet est dans les
cartons, mais avec le Qatar, dont l’émir Hamad ben Khalifa AlThani est un grand ami de Nicolas Sarkozy. Il s’agirait d’y installer
clé en main une école nationale de la magistrature, sur le modèle
de celle de Bordeaux.
Illusions perdues
Un ancien ministre des Affaires étrangères, qui requiert farouchement l’anonymat, ne croit pas à un rétrécissement de l’Atlantique avec l’arrivée d’un président démocrate à Washington.
« Pourquoi Obama serait-il pro-européen ? », s’interroge notre interlocuteur. « Il n’y a pas de menaces spéciales sur notre continent et
nous n’avons pas de réponses à leurs deux problèmes principaux :
l’économie américaine et la Chine. S’ils sont aimables, ils passeront
des coups de fil, mais guère plus. Il n’y a aucune raison pour qu’on
soit importants dans le jeu. » Conclusion pour les mal-entendants :
« Il y a une exagération du multilatéralisme ». La vérité des prix va
vite s’imposer.
A bon entendeur
Le même ancien ministre des Affaires étrangères s’amuse des
« réflexes de chaînes hôtelières en concurrence entre elles » que traduisent les efforts de chaque dirigeant européen à vouloir être le
premier à accueillir Barack Obama lors de son déplacement sur le
vieux continent, début avril. Et le même d’ajouter : « Si la rencontre entre Obama et les Européens se passe dans le cadre de l’Otan,
ce ne sera pas bon signe ». Prévu à Strasbourg les 3 et 4 avril, le
sommet de l’Otan nécessite, selon notre interlocuteur, de clarifier
quelques points au préalable. Parmi ceux-ci, « l’avenir du bouclier
antimissiles, la poursuite ou non de l’élargissement de l’Otan, qui
relève d’une politique antirusse, et la confirmation ou non de l’entrée de l’Ukraine dans l’alliance : là, si ça se confirme, on aura une
crise en Ukraine sûre et une crise en Crimée presque sûre ». Crise,
dont celle de Géorgie, l’été dernier, aura servi en quelque sorte de
modèle.
Rubrique coordonnée
par Philippe WAUCAMPT.
Woerth « n’exclut pas des coups
de pouce à la consommation »
La relance par l’investissement décidée par le gouvernement
face à la crise « n’exclut pas du tout des coups de pouce à la
consommation », a affirmé hier le ministre du Budget Eric
Woerth, estimant qu’il fallait « protéger » les catégories de population les plus touchées par les difficultés actuelles. « La relance c’est bien par l’investissement, c’est le cœur de la relance française. Qu’à côté on prenne en compte les difficultés
sociales, c’est le moins qu’on puisse faire », a déclaré Woerth.
« Il n’y pas de tabou. Je ne fais pas de différence entre investissement et consommation ». Le ministre du Budget a confirmé
que le gouvernement réfléchissait à un allégement d’impôts
pour les catégories sociales les plus affectées par la crise.
P
REPÈRES
Collision mortelle
avec des gendarmes
Décision européenne
La décision européenne pour
sa mise en vente libre a été
prise à une courte majorité.
« La France a voté contre. Car
cela ne correspond pas aux recommandations des autorités
sanitaires françaises d’une prise
en charge médicale globale de
l’obésité », relève Fabienne Bartoli, adjointe au directeur général de l’Afssaps. « Le pharmales
vérifier
devra
cien
restrictions d’utilisation », prévient-elle.
« Ce n’est pas un produit miracle, mais d’accompagnement
Photo Julio PELAEZ
Selon le nouveau secrétaire d’Etat aux Affaires européennes, la
France serait la seule à prendre la mesure de la crise actuelle et à
lancer des initiatives en conséquence. « Je me sens seul », confesse
Bruno Le Maire. « La coordination des plans de relance nationaux
se met lentement en place », se lamente-t-il avant de reconnaître
qu’en réalité, elle n’existe pas. On pensait pourtant que Nicolas
Sarkozy avait fait appel à ce germaniste distingué pour réchauffer
une relation franco-allemande sérieusement malmenée. A en croire
Bruno Le Maire, les Allemands n’en font qu’à leur tête. Ils pourraient attaquer à Bruxelles les aides promises par Paris à ses deux
constructeurs automobiles. Pour le même motif, la France serait
prête à s’en prendre aux réductions de charges sociales décidées
par Berlin. On le voit, le climat européen est au beau fixe.
Le procès en appel d’Yvan Colonna devant une
cour d’assises spécialement constituée de magistrats professionnels doit
reprendre ce matin avec
l’audition des témoins
oculaires de l’assassinat
de Claude Erignac, le 6 février 1998 à proximité du
théâtre Kallisté à Ajaccio.
Mais les déclarations vendredi soir de Didier Vinolas, 48 ans, secrétaire général du préfet de Corse
au moment de son assassinat, laissant entendre
que deux suspects étaient
toujours en liberté, sont
un véritable coup de tonnerre qui menace la suite
du procès.
quart des graisses ingérées. Sa
prise doit s’accompagner d’un
régime réduit en calories et pauvre en graisses, et d’exercice
physique pour aider à perdre du
poids.
L’abus a pour sanction des
pertes huileuses voire des diarrhées. Alli s’adresse aux adultes
avec un indice de masse corporelle (IMC) de 28 ou plus (surpoids ou obèse). Parmi ses
contre-indications, la prise de
certains médicaments (ciclosporine, anticoagulants…). Les
troubles digestifs peuvent nuire
à l’efficacité de la pilule contraceptive,
pointe
l’Afssaps
(Agence française de sécurité
sanitaire des produits de santé).
« On s’inquiète un peu, à partir du moment où le médicament n’est plus encadré, que cela ne
renforce les troubles des comportements alimentaires », relève le Dr Jean-Philippe Zermati,
président du Groupe de réflexion sur l’obésité et le surpoids.
qui valorise un peu le rendement du régime », plaide le
Dr Pierre Azam, nutritionniste à
Paris. Il peut être « un outil pédagogique » pour repérer les
graisses cachées dans l’alimentation, ajoute-t-il. Pour AnneSophie Joly, présidente du Col-
lectif national d’associations
d’obèses (Cnao), « c’est une
main tendue » à ceux qui ne
consultent pas.
Entendre parler de « pilule
anti-obésité » met Viviane Gacquiere, présidente d’Allegro Fortissimo, « en colère ». Elle ne
voit pas « comment cette pilule
qui n’a pas fait ses preuves à
120 mg serait miraculeuse à
moitié dose ». De plus, souligne-t-elle, le produit peut provoquer des « selles graisseuses
incontrôlables ». « Cela fait
cher le laxatif ! ».
Cancer : une avancée française
Une découverte prometteuse pour les traitements contre le cancer vient d’être faite par une équipe
française avec la création de molécules capables de pousser les cellules cancéreuses à l’autodestruction.
a radiothérapie ou la chimiothérapie visent à provoquer des dommages dans les cellules tumorales
pour les détruire. L’un des dommages
les plus préjudiciables pour la cellule
est une cassure de son matériel génétique : face à un trop grand nombre de
cassures, provoquées par exemple par
irradiation, les cellules cancéreuses
peuvent s’autodétruire. Mais ces dommages ne sont pas toujours suffisants
pour se débarrasser de certaines cellules tumorales qui restent capables de
signaler des cassures et d’activer leur
système de réparation. Elles deviennent
L
résistantes au traitement, laissant les
médecins démunis.
Molécules « appâts »
L’équipe de Marie Dutreix, à l’Institut
Curie (Paris), a mis au point des molécules qui trompent les cellules cancéreuses en leur faisant croire qu’elles
sont beaucoup plus endommagées
qu’en réalité. Ces molécules appelées
Dbait (« appât ») sont des petits fragments d’ADN qui « miment » les cassures des cellules cancéreuses. « Ces
leurres piègent les fonctions de réparation des cellules », a expliqué Marie
Dutreix. Du coup les lésions réelles
provoquées par la radiothérapie « passent inaperçues » dans un système
« affolé » : les cellules cancéreuses débordées n’ont plus d’autre choix que
de s’autodétruire.
Les Dbait ont fait la preuve de leur
efficacité sur des souris. La nécrose
due à la mort des cellules tumorales
touche 75 à 100 % de la zone tumorale
avec l’association Dbait-radiothérapie,
contre 30 à 50 % pour la radiothérapie
seule. Les Dbait n’ont en outre montré
« aucune toxicité sur les tissus sains »,
a souligné la chercheuse.
Climat : le processus s’accélère
La situation du climat est plus sombre que prévue. Les experts
américains craignent aussi que les biocarburants n’empirent les choses.
a forte accélération des
émissions de CO2 dans
l’atmosphère inquiètent les
experts. Mais le développement des biocarburants vu
comme une des solutions pour
lutter contre le réchauffement
pourrait en fait l’aggraver. Une
grande partie de la production
de ces carburants verts se fait
au détriment des forêts tropicales qui emprisonnent de vastes
quantités de CO2.
Depuis 2000, les émissions
de dioxyde de carbone (CO2)
provenant de la combustion
d’hydrocarbures et de charbon
ont augmenté de 3,5 % par an,
soit plus du triple que durant la
décennie 90, a indiqué Chris
Field, un biologiste de la Carnegie Institution. « Les mesures
montrent que les émissions de
gaz à effet de serre s’accélèrent
plus rapidement qu’anticipé »,
a expliqué ce membre du
Groupe intergouvernemental
d’experts sur l’évolution du climat de l’Onu (GIEC) à la conférence annuelle de l’American
Association for the Advancement of Science, réunie ce
week-end à Chicago (Illinois).
Deux détenus de la centrale de Moulins se sont
évadés en emmenant deux surveillants. Les
otages ont été relâchés dans la soirée.
L
« Lors de la dernière décennie, les pays en développement
comme la Chine et l’Inde ont
accru leurs capacités de production électrique en brûlant
plus de charbon », a-t-il précisé. De ce fait, « les économies
du monde en développement
continuent à émettre de plus en
plus de carbone (CO2) dans
l’atmosphère et nous sommes
désormais dans une situation
nouvelle quant à l’évolution du
changement climatique », a
poursuivi ce scientifique. Cet
expert a surtout évoqué la destruction des forêts tropicales
qui retiennent de vastes quantités de CO2 et dont la grande
humidité les protège des incendies. Mais le réchauffement et
la modification de la distribution des précipitations sur le
globe menace d’assécher ces
forêts les exposant à des feux.
Les bouleversements en
cours rendent également les
océans moins aptes à stocker
du CO2, selon plusieurs études.
Station polaire révolutionnaire
La Belgique inaugure en Antarctique une nouvelle station scientifique
alliant technologies de pointe et respect total de l’environnement.
a base Princess Elisabeth, imaginée en 2006 par
l’explorateur et ingénieur belge Alain Hubert, a
été déclarée officiellement ouverte hier en présence de deux ministres belges, de scientifiques et
des dirigeants d’une quinzaine d’entreprises partenaires du projet par une température de moins 9 degrés centigrades. Construite lors des deux derniers
étés australs, pour un coût d’une vingtaine de
millions d’euros, la base se situe à 200 kilomètres de
l’endroit où était située la base Roi Baudouin, abandonnée en 1967.
Sa construction perpétue également la présence
belge sur le Continent blanc, 112 ans après le mythique hivernage d’Adrien de Gerlache à bord du
trois-mâts Belgica, pris dans la banquise. Témoin de
L
près avoir pu débloquer
une porte en utilisant un
explosif, deux détenus de
la prison de Moulins-Yzeure
(Allier) sont partis hier aprèsmidi à bord d’un véhicule en
emmenant deux otages appartenant au personnel pénitentiaire.
Le GIPN (Groupe d’intervention
de la police nationale) a aussitôt été saisi.
Après avoir eu un accident
avec le premier véhicule, les
évadés ont dérobé successivement deux autres véhicules.
Des sources policières et de
gendarmerie faisaient ensuite
état de la libération des deux
otages en région parisienne. Les
deux gardiens, âgés de 25 à 35
ans, sont sains et saufs.
Des effectifs de gendarmerie
très importants ont été mobilisés dans les départements proches de l’Allier. Les évadés,
armés d’un pistolet automatique 9mm, se trouvaient à bord
d’une Audi A4 et remontaient
en direction de la capitale en fin
de journée. Les deux prisonniers
A
Les forêts tropicales sont défrichées pour cultiver
du palmier à huile et de la canne à sucre.
la fonte des glaces lors de ses expéditions polaires,
Alain Hubert estime qu’il faut médiatiser au maximum les conséquences prévisibles du réchauffement
de la planète pour créer une dynamique qui « permettra d’éviter la catastrophe ».
La base, qui porte le nom de la fille aînée de l’héritier du trône de Belgique, peut accueillir 20 personnes. Elle domine un camp d’une cinquantaine de tentes. De sa terrasse, on peut contempler une immense
banquise, épaisse par endroits de plus de 700 mètres
et des sommets culminant à plus de 3 000 mètres.
Recouverte d’inox et dotée d’une isolation poussée à
l’extrême, elle repose sur des pilotis ancrés sur une
crête de granit. Huit éoliennes et 400 m2 de panneaux solaires fournissent électricité et eau chaude.
L’enjeu pour les chercheurs est maintenant de tester ces « molécules médicaments » sur l’homme. Les premiers
essais cliniques pourraient démarrer fin
2010 - début 2011 dans quatre centres
anti-cancéreux parisiens, a précisé la
chercheuse. Ses recherches ciblent plus
particulièrement les mélanomes (cancers de la peau) et les glioblastomes
(tumeurs du cerveau). Les chercheurs
ont également l’espoir que ces molécules puissent permettre de réduire les
doses utilisées en radiothérapie et envisagent aussi d’étendre leur champ d’action aux chimiothérapies.
Prise d'otages et évasion
de la prison de Moulins
Photo DR
Paris-Berlin
our les partisans de la pilule amaigrissante, celle-ci
peut être une « main tendue » aux patients obèses ou
en surpoids, pour les encourager à consulter ou un « outil pédagogique » pour apprendre à
repérer les graisses cachées
dans l’alimentation. En revanche, d’autres redoutent que
cette automédication contre le
surpoids, la première autorisée
à la vente libre, n’amplifie les
troubles alimentaires et n’attire
un public désireux d’affiner sa
silhouette avant la plage.
Lancé en juin 2007 aux EtatsUnis, Alli (allié) est le numéro
quatre des ventes de l’automédication outre-Atlantique derrière un médicament contre l’ulcère (oméprazol/Pritosec) du
paracétamol (Tylénol) et un
(ibubroanti-inflammatoire
fène/Advil), indique Martine
Frey, directrice médicale au
groupe pharmaceutique GSK
France. « Sur une année, quatre
millions de personnes l’ont essayé », dit-elle.
Alli (2 euros par jour, pendant 6 mois maximum) n’est
pas un nouveau médicament,
mais une version à demie dose
de Xenical (orlistat) délivré sur
ordonnance. Il agit dans l’intestin en éliminant environ un
3
Procès Colonna :
le flou complet
L’arrivée sur le marché européen d’une pilule pour perdre du poids vendue sans ordonnance, suscite des
remous. Certains pointent le risque d’une augmentation des désordres alimentaires.
Photo Pascal BROCARD
Le coup de fil de Barack
Obama à Nicolas Sarkozy
(photo), six jours après son arrivée à la Maison Blanche, aura
constitué une douche froide
pour ce dernier. Le nouveau
président américain lui a dit découvrir une situation plus dégradée que prévu de l’économie
américaine, le risque systémique n’étant toujours pas
écarté. Ce que l’on confirme à
mots couverts du côté de
Bercy, où Christine Lagarde relève que « le fait que Barack
Obama se soit exprimé rapidement devant le Congrès est, en soi, une procédure suffisamment inusitée aux Etats-Unis » pour que le geste traduise les dangers continuant de peser sur la première économie du monde. A quoi un
autre ministre ajoute : « Partout, ça se casse la gueule, mais le plus
inquiétant, c’est l’Asie. La Chine a d’énormes problèmes devant
elle ». En comparaison, on en deviendrait presque euphoriques.
Selon le même ministre, en effet, « les entreprises françaises sont
moins atteintes car on tombe de moins haut et parce qu’on est sur
des niches comme l’Afrique ». Finalement, Kouchner a eu du flair…
2
étaient classés Détenus particulièrement surveillés (DPS) par
l’administration pénitentiaire.
L’un des deux fuyards serait
Christophe Kidder, un braqueur
multirécidiviste, condamné à la
réclusion criminelle à perpétuité
en 1999 pour un vol à main
armé au cours duquel il avait
tué un otage. Il est également
l’auteur d’une tentative d’évasion ratée de la prison de Fresnes (Val-de-Marne) en 2001 au
cours de laquelle il avait pris
des otages avec un complice
avant de se rendre.
En 2003, une précédente tentative d’évasion de trois détenus de la Centrale de Moulins,
équipés d’explosifs, avait été
empêchée, alors même qu’ils se
trouvaient dans l’enceinte de
l’établissement. Une autre évasion spectaculaire de quatre
hommes s’y était déroulée en
2000, à l’aide d’un hélicoptère
dont le pilote avait été pris en
otage à Saint-Etienne.
Conflit aux Antilles :
blocage total
Le ton est encore monté hier aux Antilles rien ne semblant en
voie de relancer rapidement les négociations. Après la démonstration de force du collectif contre l’exploitation (LKP), qui mène la
grève depuis le 20 janvier en Guadeloupe on craint même un durcissement. Le LKP a refusé de suivre les élus de gauche qui l’avaient appelé « à un assouplissement de la grève » et à cesser d’obliger les commerces à fermer.
Les responsables du collectif exigent toujours que l’Etat respecte
« ses engagements » en terme d’augmentation de salaires, mais le
gouvernement conteste avoir accepté de compenser des hausses
de salaires. Le conseiller social de l’Elysée, Raymond Soubie, a de
nouveau renvoyé hier la question aux partenaires sociaux. Le
Medef de Guadeloupe a lui « l’impression d’être le seul à essayer de
trouver des propositions », a affirmé son président Willy Angele.
Même blocage à la Martinique, où le collectif du 5 février, qui
mène depuis 10 jours la grève, a claqué samedi la porte des négociations avec la grande distribution sur des baisses de prix.
Un homme de 64 ans et sa
femme de 68 ans ont été tués
sur le coup hier vers 16h30
dans un accident de la circulation avec un fourgon de la gendarmerie qui était en intervention à Chamarande (Essonne).
Les gendarmes, qui roulaient à
bord d’une fourgonnette Renault Trafic, poursuivaient une
voiture. Ils avaient déclenché le
gyrophare et la sirène deux
tons.
Loup tué : un chasseur
présenté au parquet
Un chasseur haut-savoyard
soupçonné d’avoir abattu un
loup jeudi au Petit-Bornand-lesGlières (Haute-Savoie) devait
être présenté hier au procureur
et au juge d’instruction. Le
chasseur, âgé d’une trentaine
d’années, a avoué vendredi lors
de sa garde à vue à la gendarmerie de Bonneville (Haute-Savoie), avoir tiré sur l’animal
puis l’avoir chargé dans sa voiture.
Berlin : banques visées
pour délits d’initiés
Plusieurs banques sont soupçonnées de délits d’initiés autour d’importantes ventes d’actions d’Hypo Real Estate (HRE),
l’une des banques les plus durement touchées en Allemagne
par la crise financière. Ces
banques sont soupçonnées d’avoir vendu à grande échelle des
actions d’HRE peu avant une
chute du titre le 29 septembre
2008, quand un premier plan
d’aide public de 35 milliards
d’euros avait été annoncé.
Avalanche meurtrière
en Suisse
Deux randonneurs à ski ont
été tués hier en début d’aprèsmidi par une avalanche près de
Klosters, dans l’est de la Suisse.
Une troisième personne, également emportée par la coulée de
neige, a réussi à se dégager
seule.
Soldat américain
tué en Irak
Un soldat américain de la division multinationale déployée
dans le sud de l’Irak a trouvé la
mort hier dans l’explosion
d’une bombe dissimulée sur
une route. C’est le cinquième
soldat américain à périr dans
une action hostile en Irak en
l’espace d’une semaine.
Criblé de dettes
il devient braqueur
Désespéré, un entrepreneur
de la construction touché par la
crise majeure qui frappe le secteur en Espagne, s’est reconverti en… braqueur de banques
dans l’espoir de rembourser ses
dettes, avant d’être rattrapé par
la police. Cet entrepreneur catalan de 52 ans, avait déjà braqué
quatre banques en Catalogne
avant de se faire prendre.
Fortis : réunion
avec BNP Paribas
Le gouvernement belge va
rencontrer aujourd’hui les dirigeants du groupe français BNPParibas pour tenter de trouver
une solution au casse-tête
causé par le rejet du plan de
sauvetage de Fortis par les actionnaires.
Zimbabwe : Mugabe
flambe à Hong-kong
Le président du Zimbabwe
Robert Mugabe et son épouse
Grace, dont le pays connaît une
gravissime crise économique,
ont acheté en secret une propriété de 4 millions de livres à
Hong Kong. Le couple présidentiel a l’habitude de passer
de luxueuses vacances dans les
plus grands hôtels de la région.
Région
3
LE DOSSIER DU LUNDI
REPÈRES
Un avant-goût
des vacances
Les cafetiers montent en pression
• Les cafetiers disent halte à trop de
règlementation, à trop de taxes qui les
asphyxient. La profession ne veut pas disparaître
et lance une campagne de sensibilisation.
• Témoignages dans des cafés à la campagne et
en ville. Ils sont des lieux de vie, des îlots de
convivialité, de rencontres mais qui voient fuir
leur clientèle.
• L’Union des métiers de l’industrie hôtelière
avec sa présidente Christine Pujol et Bernard
Quartier contre-attaque et veut moderniser
l'image des cafés.
« Qu’on nous laisse travailler ! »
Photo archives RL.
Photo
P. HECKLER
Moins de tournées,
moins de bringues
« Ceux qui
ferment
sont ceux
qui n’ont pas
voulu
s’adapter »,
tranche
Yasmine
Vanvolsom,
du Yaka Bar
de Thionville.
m’a motivé pour proposer
autre chose. » Alors, après
avoir refait son zinc, repeint
les murs, Yasmine a installé
les stores extérieurs protégeant les fumeurs des intempéries et les estivants à venir
du soleil. « Ceux qui ferment
sont ceux qui n’ont pas voulu
s’adapter », tranche-t-elle, volontariste.
Pour assurer sa caisse, la
patronne au franc sourire
mise aussi sur les jeux. Clairement, les « gratte-gratte »
mettent du beurre dans les
épinards au pays des grenadines. « Mais c’est évident que
si le gouvernement baisse la
TVA à 5,5 %, cela aidera les
affaires, estime la professionnelle du percolateur. Et puis,
il faudrait aussi lever le pied
sur le répressif côté alcoolémie. Aujourd’hui, les gens ont
peur de faire la fête. La bringue, même avec quelqu’un de
sobre pour raccompagner, ça
ne se fait plus trop au bistrot.
Les gens restent chez eux pour
ça. Là, ça tue le commerce ! »
Allez, santé quand même.
P. J.
Photo DR
Ils prennent le risque
d'ouvrir en milieu rural
Annette :
« Ce qui
nous sauve,
ce sont
les pizzas
flamms
le weekend. »
Loudrefing, village de 300
âmes, brise net une route tracée au cordeau. Autant dire
que la sécurité routière est un
sujet sensible ici. Le café La
Croix de Lorraine fait le plein
tous les week-ends, et attire
les jeunes des bleds alentour.
Annette et Didier Ebener ont
ouvert leur bistrot il y a un an
à peine à Loudrefing. Ils voulaient changer de vie.
L’endroit, également appelé
Annette’s bar, a été fermé
quelques années, et connaît
une véritable renaissance depuis mai 2008. Près du comptoir où se présente un joli
bouquet de sucettes, Didier
Ebener souligne à quel point il
tenait à se lancer dans l’aventure. « J’avais envie d’essayer
autre chose, et comme tout
m’intéresse, j’ai racheté la licence et les murs avec »,
admet cet ancien artisan électricien. Et ce, au moment
même où de nouvelles lois apparaissaient. « Juste avant
qu’on ouvre, ils ont interdit de
fumer » remarque le patron. Il
a donc fallu miser sur d’autres
éléments d’accueil : l’animation, les jeux dans une salle
connexe, ou la petite restauration. « Avec toutes ces lois, on
vous interdit carrément de travailler », s’insurge Annette.
« Vous verrez, dans une dizaine d’années, tous les gens
seront cloîtrés chez eux devant
l’ordinateur. » Il est bien loin
le temps où Loudrefing, village
excentré du canton d’Albestroff, comptait quatre cafés.
« Et tous vivaient bien », se
souvient un habitant des
lieux.
Sur tous les fronts
La réglementation en vigueur se traduit sous divers
aspects pour les Ebener. « En
fin de semaine, on ferme à
2 h. » Il est arrivé qu’à 2 h 05,
la gendarmerie vérifie l’extinction des feux. La priorité du
couple est avant tout de faire
venir les clients, ceux qui n’habitent pas sur place. Contre
vents et marées, depuis une
dizaine de mois, Annette et
Didier étonnent par leur énergie et leur simplicité. Pour
eux, il fallait tenter l’aventure :
d’ici peu, Loudrefing sera sur
le tracé de la ligne LGV, « cela
risque d’attirer du monde ».
Mais pour les gérants astreints à des règles d’hygiène
drastiques, l’heure est à la diversification. « J’ai toujours aimé
cuisiner, confie Didier, J’aménage une salle pour organiser
des soirées thématiques avec
animation. » Pour Annette, il
n’y a pas photo, « Ce qui nous
sauve, ce sont les pizzas flamms
le week-end. » Un café seul, ce
n’est pas viable.
Philippe CREUX.
La profession
aimerait
bien que
l’on
reconnaisse
aussi
l’implication
citoyenne
de ce métier.
Ici, le Café
du Centre
à Trémery,
lieu de
convivialité
et
d'échanges.
rois cafés ferment leurs
portes tous les jours en
France. Selon l’Insee,
entre 1990 et 2000, un café sur
quatre a déposé le bilan. En Moselle, une enquête auprès des
mairies des communes rurales révèle que 60 % des cafés existants
en 1950 ont disparu. Le constat
est brutal. Il inquiète les milieux
professionnels qui viennent de
lancer une vaste campagne de
T
autre chose. Des propositions de
loi qui vont dans tous les sens,
des taxes et encore de taxes. On
ne sait plus quoi faire pour nuire
à la profession. Ce harcèlement
va finir par tuer la parcelle de
convivialité et d’animation
qu’apportent dans nos villages et
nos villes les cafés, les restaurants. Qu’on nous laisse
travailler ! »
sensibilisation sur le thème :
« Halte à la disparition programmée de nos cafés, restaurants,
discothèques, lieux de vie dans
nos villages, dans nos cités ! »
Jacques Hitges, président de
l’UPIHM (Union professionnelle
de l’industrie hôtelière de la Moselle), qui recense quelque 1 500
entreprises, pointe du doigt les
excès de la réglementation.
« Tous les jours, on nous invente
De l’interdiction
de fumer…
L’interdiction de fumer dans
les lieux publics imposée il y a
plus d’un an à peine digérée,
voici que la réforme de l’hôpital
« risque de porter un coup fatal à
une profession déjà très
fragilisée », assure l’UMIH
(Union des métiers et des industries de l’hôtellerie). De fait, ce
projet prévoit l’interdiction de
vente des boissons du deuxième
groupe (bière, panaché, cidre,
kir, vin, champagne) aux mineurs
de plus de 16 ans dans les cafés,
débits de boissons et discothèques. La réaction ne s’est pas
fait attendre.
Symboliquement, la Fédération
nationale a demandé à ses adhérents de rendre les licences II, III
Jacques Hitzges, président de l’Union professionnelle
de l'industrie hotelière de la Moselle.
et IV. Pourtant les cafés, hôtels,
brasseries, restaurants et discothèques servent moins de 12 %
de l’alcool consommé en France.
« Nous appartenons à une profession encadrée qui a toujours fait
preuve de responsabilité et de citoyenneté », explique Bernard
Quartier, président de la Fédération nationale des cafés, brasseries et discothèques. Il rappelle
que depuis avril 2007, elle a instauré, dans le cadre du permis
d’exploitation, l’obligation de
suivre une formation à la réglementation concernant la lutte
contre l’alcoolisme, la répression
de l’ivresse publique, la protection des mineurs et la responsabilité civile et pénale du débitant
de boissons.
…aux éthylotests
La réglementation frappe aussi
les discothèques qui réclament
une harmonisation des horaires
de fermeture, en France, à 7 h,
en imposant « une heure blanche » sans vente d’alcool avant
la fermeture. Et dans nos régions
frontalières, ces établissements
sont d’autant plus touchés car
les jeunes, pour des questions
de coût, vont de plus en plus en
Allemagne ou au Luxembourg,
« ce qui entraîne des risques accrus pour les conducteurs à des
horaires tardifs et en état de fatigue et ne favorise guère pas la
sécurité routière », remarque la
fédération mosellane. « Le gouvernement ne manque pas d’imagination.
Il veut imposer des bornes
éthylotest dans les établissements
de nuit », remarque la chambre
syndicale des cabarets artistiques et discothèques de
France. Une mesure à laquelle
elle s’oppose et qu’elle juge impossible à mettre en œuvre
« pour des raisons pratiques et financières ». D’accord pour développer un partenariat avec la Sécurité routière en mettant à
disposition des éthylotests jetables pour le conducteur désigné,
« mais pas question que l’on nous
fasse porter de nouvelles responsabilités en nous obligeant à mesurer l’alcoolémie de nos clients.
D’autant que l’alcoolisation sauvage s’effectue en dehors de nos
établissements », martèle à l’unisson les syndicats professionnels.
Sans oublier les menaces sur les
braseros en terrasse…
B. K.
Une image à rénover, un métier à dynamiser
Christine Pujol qui a succédé à André Daguin à la tête
de l’UMIH (Union des métiers
et des industries de l’hôtellerie) et Bernard Quartier, son
vice-président, plaident pour
une véritable rénovation de
l’image des cafés.
Y a-t-il véritablement
péril en la demeure chez les
cafetiers ?
Christine PUJOL : « Oui
incontestablement. Ce ne
sont pas tellement les grandes
brasseries qui souffrent, davantage les petits cafés qui
encaissent de plein fouet cette
avalanche
de
réglementations ! Il y a une
sorte d’état d’esprit en ce moment, du politiquement correct qui s’en prend aux repas
de fête, à la dégustation de
vin dans les salons, ça devient
absurde ! »
Bernard QUARTIER : « On
s’en prend aux cafés qui sont
pourtant dans nos villages et
dans nos villes des lieux de vie,
qui créent du lien social. En
France, écrivait récemment le
New York Times, les bistrots,
c’est aussi important et emblématique que la Tour Eiffel, que
Chambord… C’est notre identité. Et on veut les faire disparaître. »
Lutter contre l’alcoolisme,
c’est tout de même un enjeu
de santé publique ?
Ch. P. : « Mais nous y contribuons pleinement. Le permis
d’exploitation passe par une
formation de tous nos adhérents autour de ce thème, en insistant fortement sur la préven-
Bernard
Quartier :
« Nous
devons
évoluer,
faire notre
introspection.
Il faut
inventer
le nouveau
bistrot,
proposer
de nouveaux
services. »
Christine Pujol :
« Le permis
d’exploitation
passe par
une formation
de tous nos
adhérents
autour de
ce thème,
en insistant
fortement sur
la prévention. »
Photos DR
Au Yaka-bar, à Thionville,
ne comptez pas sur Yasmine
Vanvolsom pour trouver le
verre à moitié vide. « Question de caractère ! », reconnaît la patronne. Propriétaire
depuis une vingtaine d’années de l’établissement, elle a
depuis longtemps chassé
toute morosité de derrière le
comptoir. « Déjà parce que
faire la tête, ça n’arrange pas
les affaires. » Alors, Yasmine
sourit quand on l’interroge
sur les difficultés des « bistrotiers ». « Bien sûr qu’on constate une crise. Mais c’est insidieux : les clients viennent
toujours, seulement les tournées se font plus rares. On
boit son coup, et c’est tout ! »
Le chiffre s’en ressent bien
sûr, mais la patronne ne peut
pas le reprocher aux consommateurs occasionnels ou à
ses « piliers ».
Interdiction de fumer, augmentation du prix du café,
campagne contre l’alcoolémie, en quelques mois, l’ordinaire du Yaka-bar a sérieusement évolué. En mal ? « Il a
juste fallu se bouger. Moi, ça
4
tion. Notre profession s’est
vraiment responsabilisée. Nous
sommes pourtant en bout de
chaîne, et si on commençait par
enseigner et éduquer les jeunes
sur les dangers de l’alcool dès
l’école ! »
B. Q. : « Dans la majorité des
43 000 bistrots de France, on
ne sert quasiment pas d’alcool
aux jeunes ! On nous montre
du doigt, nous sommes des
boucs émissaires, alors que les
jeunes fréquentent de moins de
moins nos établissements. »
Alors comment comptezvous rebondir et donner
envie d’aller au café ?
Ch. P. : « En sensibilisant
l’opinion d’abord. Puis en engageant une véritable opération marketing pour dynamiser nos métiers. En améliorant
la qualité de l’accueil afin que
les gens se sentent bien dans
nos cafés. Nous devons changer l’image de nos cafés ! »
B. Q. : « Nous devons évoluer, faire notre introspection.
Il faut inventer le nouveau bistrot, proposer de nouveaux
services. On s’est fait voler
les sandwiches par le boulanger voisin, le client doit trouver naturellement son journal
au bistrot, sa presse quoti-
dienne régionale sinon ce
n’est plus un bistrot ! Le
poste télé pourquoi pas, mais
quand on paie quatre fois le
tarif de la redevance, c’est difficile pour le cafetier. Mais il
peut proposer des activités,
pas seulement des fléchettes,
mais des expos, des animations culturelles, des soirées
littéraires. J’aime fréquenter
ce bistrot, me disait un habitué d’un café dans ma ville,
parce que j’ai toujours l’impression que le cafetier m’attendait ! »
Propos recueillis par
Bernard KRATZ.
Voitures, yachts, campingcar, vélos : les loisirs et les vacances, sous toutes leurs formes, ont investi le parc des
expositions de Sarrebruck ce
week-end. Le salon Freizeit
2009 a réuni près de 400 exposants venus de quinze
pays. Parallèlement, la manifestation a fait la part belle
aux automobiles, puisque la
première moitié du parc était
consacrée à des concessionnaires venus présenter les derniers modèles des constructeurs à l’occasion du Salon de
l’automobile sarrois.
La transition vers les loisirs
se faisait en douceur avec une
exposition de voitures de collection. Puis les visiteurs entraient dans le vif du sujet,
avec les stands.
Le Pays de Bitche côtoyait le
Tyrol, celui de Sarrebourg, la
Croatie. Quelques bateaux trônaient au milieu des halls mais
ne semblaient pas rencontrer
autant de succès que les bicyclettes. Comme si le contexte
actuel faisait revenir à des plaisirs plus simples. Dans des allées bien remplies après une
première journée poussive, il y
en avait pour tous les goûts et
surtout toutes les bourses. Et
la Moselle-Est et la Sarre ont
su tirer leur épingle du jeu en
faisant cause commune : un
hall entier était consacré à la
région du Warndt, pour mettre en avant son patrimoine
touristique qui conjugue industrie et nature.
Des milliards
pour la Sarre
confirmé
:
C’est
de 2011 à 2019, la Sarre
percevra 2,34 Md€ par
tranche annuelle de
260 M€ en aides de la
part du Bund, l’État fédéral allemand. Le compromis qui a été ancré dans
la constitution allemande
dans le cadre de la réforme du budget fédéral
prévoit que les Länders
au budget déficitaire
comme la Sarre, Saxe-Anhalt, Brême, Berlin et
Schleswig-Holstein soient
soutenus par un fonds
commun fédéral approvisionné par des apports
du Bund et des Länders
au budget équilibré.
En contrepartie, les régions bénéficiaires s’engagent à ne plus demander de crédits à compter
de l’exercice budgétaire
2020 et à effacer leurs déficits. Un objectif que la
CCI sarroise a jugé réaliste pendant qu’Oskar
Lafontaine en campagne
estime que l’enveloppe
ne sera pas suffisante et
compromet même l’indépendance de la Sarre.
Un concours
pour que
la roue tourne
Depuis 2007, la roue à aubes
de M. Proust tourne au fil du
courant dans le joli square du
Moulin au Val d’Ajol (Vosges)
mais elle tourne à vide.
L’histoire industrielle de cette
commune s’est pourtant abondamment servie de cette force
motrice hydraulique. Cette roue
à aubes en est la mémoire, mais
une mémoire partielle car elle
tourne sans ne rien entraîner…
Pour y remédier, la commune
lance un concours. But du jeu :
imaginer un objet artistique
animé qui, motorisé par la roue,
symbolisera la mémoire et l’avenir de la force hydraulique.
Tout ou presque est permis :
une statue, un mécanisme ou
un automate qui tentera de rassembler l’art, la technique, la
mémoire et le futur de l’énergie
hydraulique… Le concours d’idées se limite à la description
précise du dispositif.
Les trois premiers projets seront récompensés. La sélection
se fera sur des critères artistiques mais la technique, la sécurité et le prix de revient ne
seront pas négligés dans le
choix.
La réalisation sera l’affaire des
services techniques de la commune. Ce concours est ouvert à
tous.
Date de limite de
réception du dossier
le 30 juin. 1er prix :
1 500 €.
Renseignements au tél. :
03 29 30 63 33 ou sur
www.valdajol.fr
Région
SOCIAL
3
FAITS DIVERS
sncf
Les contrôleurs lorrains de la SNCF ont repris le travail, dans la
soirée de samedi, après avoir exercé pendant la journée leur droit
de retrait. Ils manifestaient leur mécontentement après l’agression physique dont a été victime une jeune collègue, vendredi, à
Frouard. La troisième du genre en une semaine dans la région. Le
mouvement de grogne – les manifestants réclamaient des
moyens supplémentaires pour assurer leur sécurité – a sérieusement perturbé le trafic TER tout l’après-midi. Dix-sept trains ont
été annulés, à partir de 17 h, et beaucoup de retard accumulé. En
réaction, la direction régionale avait affrété des cars pour permettre l’acheminement des voyageurs.
Après plusieurs heures de discussion, les représentants syndicaux des contrôleurs ont donc accepté de signer un accord de reprise du travail. Ils ont obtenu vingt nouveaux personnels dès le
mois de mai, et la tenue de réunions avec les autorités compétentes (préfecture et autorités judiciaires) pour mettre en place des
mesures efficaces contre la violence quotidienne dans les trains.
Le trafic des TER est resté encore perturbé hier matin, le temps
que les contrôleurs soient acheminés vers leur lieu de prise de
poste. Il a retrouvé son rythme de croisière vers 15 h.
Coups de couteau, bagarre générale impliquant cinquante personnes, voiture détériorée puis brûlée,
et véhicule de gendarmerie percuté : la petite ville de Sarralbe a vécu une nuit de la Saint-Valentin très agitée.
européennes
Véronique Mathieu riposte
La rébellion des parlementaires UMP de Moselle contre la
commission d’investiture du
parti qui venait de désigner l’Alsacien Joseph Daul et la Vosgienne Véronique Mathieu en
tête de la liste du grand Est n’a
pas fini de faire couler de l’encre
(lire RL du 14 février). Les élus
mosellans, de François Grosdidier à Philippe Leroy jusqu’à
Denis Jacquat, Marie-Jo Zimmermann et Alain Marty, le
nouveau patron du parti dans le
département, ont poussé des
cris d’orfraie à l’annonce de ce
qu’ils considèrent comme un
coup de force de Joseph Daul,
accusé de vouloir « imposer » la
candidature de Véronique Mathieu, eurodéputée sortante.
Cette dernière n’a guère apprécié la levée de boucliers intervenue il y a quelques jours. « Je
voudrais tout de même rappeler
qu’il y a eu une réunion au
Sénat le 21 janvier dernier. Tous
les élus UMP de Moselle étaient
invités. Gérard Longuet était là,
Christian Poncelet, Laurent Hénart aussi et pour la Moselle,
François Grosdidier et Philippe
Leroy, les autres ne sont pas
venus. Quand cette proposition
a été faite, ils n’ont pas moufté.
Personne n’a trouvé à redire.
Sont-ils devenus soudainement
amnésiques ? », dit-elle, soulignant au passage qu’un sénateur meusien, Bertrand Pancher,
avait même suggéré de faire désigner les candidats de la liste, à
partir du numéro 3, par les militants de chaque département.
Les élus UMP de Moselle
avec leurs collègues bourguignons soutenus par Jean-Pierre
Soisson, font valoir leur préférence pour Isabelle FromentMeurice, élue de l’Yonne et ancienne conseillère municipale
de Neuilly-sur-Seine aux côtés
de Nicolas Sarkozy en numéro 2
et Olivier Kirsch en numéro 3.
Cet ancien protégé du défunt
Jean-Eric Bousch, un temps
conseiller régional, tente là un
retour à la politique qu’il avait
délaissée depuis son échec aux
Municipales de 1995 à Forbach.
Véronique Mathieu, en tout
cas, ne comprend pas non plus
qu’on lui reproche d’avoir appartenu à Chasse Pêche Nature
et Tradition (CPNT) « alors que
justement j’en tire la force de
mes principaux réseaux »,
avoue cette passionnée de
chasse. Ni d’avoir rallié le Parti
radical valoisien « qui pourtant,
rappelle-t-elle, est bien une composante de l’UMP ! »
B. K.
sont blessés dans cet accident,
manifestement sans rapport avec
les précédents. Ils sont conduits
à l’hôpital de Sarreguemines
pour contrôle.
Indemne, le jeune homme a
été placé et maintenu en garde à
vue. Le capitaine Philippe Rousseau, commandant de la COB
de Sarreguemines, explique que
l’enquête doit à présent déterminer les motifs et les circonstances de la rixe qui a dégénéré. Le
maire de la commune, PierrreJean Didiot, suggère une
suspension de la licence du bar,
où d’autres bagarres ont déjà eu
lieu. Il rappelle également qu’il
est en attente d’une réponse de
la préfecture concernant l’installation de caméras de surveillance.
E. F.
Profitant de ce qu’un des protagonistes était entendu à la
brigade de gendarmerie, des jeunes gens ont détérioré puis mis
le feu à sa voiture. La chaleur a fait exploser la vitrine proche.
étudiante disparue à budapest
« Nous allons demander une autopsie
complémentaire en France, dès que possible », déclare dans un entretien l’avocat
des parents d’Ophélie Bretnacher, l’étudiante française disparue début décembre
à Budapest. Me Francis Chouraqui reproche à la police hongroise d’avoir écarté la
piste criminelle.
Le corps d’une jeune femme a été repêché jeudi dans le Danube à Budapest. Les
vêtements et les bijoux semblent indiquer
qu’il s’agit bien d’Ophélie Bretnacher.
Les analyses ADN réalisées pour confirmer son identité « doivent se terminer ce
dimanche », précise l’avocat des parents,
qui espère que le corps pourra être rapatrié dès lundi.
« Il faut poursuivre l’enquête », plaide
Me Chouraqui, en reprochant à la police
hongroise d’avoir « laissé de côté des éléments qui pouvaient accréditer la thèse de
l’enlèvement ».
Une femme a vu une altercation dans
Pour l’avocat
de la famille,
« ce n’est pas
parce qu’elle
est retrouvée
dans le
Danube qu’il
s’agit
forcément d’un
suicide ou d’un
accident ».
un véhicule à l’arrêt sur le pont des Chaînes, près de l’endroit où le sac d’Ophélie
a été retrouvé, explique l’avocat, en souhaitant que ce témoignage soit vérifié et
exploité. Le cadavre qui a été repêché
dans le Danube porte un hématome sur la
cuisse droite, ajoute Me Chouraqui, en se
demandant si la jeune femme a été violée.
« Tant qu’on n’aura pas de réponses
scientifiques claires – et françaises, j’in-
Forum
Chaque semaine, les lecteurs ont la parole
vos réactions sur différents sujets d'actualité
Montpellier-Metz, c’est onze
heures de bus. Un temps long
qu’un supporter héraultais de 24
ans a passé visiblement à boire.
Il est arrivé en Moselle tellement
ivre que lorsqu’il a pénétré dans
l’enceinte du stade Saint-Symphorien, vendredi soir quelques
minutes avant la rencontre de
Ligue 2 entre le FC Metz et ses
favoris, il s’est fait repérer immédiatement par les forces de l’ordre. L’homme titubait et des fumigènes dépassaient de ses
poches. Les policiers l’ont interpellé et placé en garde à vue. Il a
donc raté l’intégralité d’un
match que son équipe a perdu.
Il devra revenir à Metz au
mois de mars, pour s’expliquer
devant le tribunal correctionnel
de Metz. Introduire des artifices
et autres fusées de toutes natures dans une enceinte sportive
peut être puni de trois ans d’emprisonnement et de 15 000 €
d’amende par le Code du sport.
siste – cette affaire se poursuivra. Et la
piste criminelle restera ouverte. »
Pour l’avocat, « ce n’est pas parce
qu’elle est retrouvée dans le Danube qu’il
s’agit forcément d’un suicide ou d’un accident ». Il juge peu crédible la thèse d’un
suicide, en raison de « l’équilibre affectif »
d’Ophélie Bretnacher et de sa démarche
« ferme » et « rapide » sur les bandes de
vidéosurveillance qui ont capturé les derniers instants avant sa disparition.
Etudiante en 3e année à la Reims Management School, la jeune femme de 22
ans s’était installée en septembre à Budapest dans le cadre du programme européen Erasmus pour suivre des cours à l’université Corvinus. Elle a été vue pour la
dernière fois le jeudi 4 décembre vers 3 h
du matin, alors qu’elle sortait d’une boîte
de nuit. Son sac, contenant ses papiers et
son téléphone portable, a été retrouvé sur
le Pont des Chaînes, qui enjambe le Danube dans la capitale hongroise.
LOISIRS
sarreguemines Addition salée
pour le tueur
d’horodateurs
Le galop des spectateurs
pour la cavalcade
FRANCE JOURNAL
un autre
regard
Photo Thierry NICOLAS
X]
P
\
T
3
n
o
i
t
a
s
i
l
i
b
i
s
n
e
s
e
Pour un
s
r
e
g
n
a
d
x
u
a
e
c
o
c
pré
e
t
u
o
r
a
l
e
d
e
d
é
t
i
l
a
t
a
f
a
l
r
e
s
Refu
e
u
q
a
i
d
r
a
c
t
n
e
d
i
l'acc
Un homme de 23 ans a renversé, hier vers 1 h du matin,
un policier municipal devant l’hôtel de ville de Metz. Le
conducteur sortait d’un bar
avec sa copine, avait bu et a été
pris de panique après le choc.
Le mis en cause a pris la fuite
avec son amie du côté de
Pagny-sur-Moselle, où ils ont
coulé la voiture, une Audi A3,
dans l’ancien canal avant de se
rendre à la gendarmerie. Le couple a d’abord raconté aux gendarmes, puis aux policiers messins, avoir été pris en otage par
deux hommes armés. Il y a bien
eu choc mais ils n’étaient pas
au volant, ont-ils affirmé.
Dans l’après-midi, placés devant leurs responsabilités, les
deux jeunes Messins ont finalement reconnu les faits et expliqué ne pas avoir vu le policier.
Le conducteur a été remis en liberté hier soir alors que l’enquête se poursuit.
La victime, elle, souffre de
douleurs dorsales et à la tête
mais ses jours ne sont pas en
danger.
Match raté pour
un supporter
montpelliérain
La famille d’Ophélie veut
une nouvelle autopsie
Photo MAXPPP
POLITIQUE
V
Sortis depuis, leurs jours ne
sont pas en danger. Un jeune
homme complice du premier
interpellé est emmené pour audition à la brigade de Sarralbe,
laissant son véhicule sur place.
Seconde étape de cette nuit
agitée : plusieurs jeunes gens
profitent de cette absence pour
dégrader la voiture. Ils partent,
puis reviennent peu de temps
après pour l’incendier. Les pompiers, sur place vers 2 h 30 avec
un fourgon pompe-tonne, stoppent le feu. La chaleur a fait
éclater une vitrine proche. En
tout, seize sauveteurs ont été
dépêchés.
Les faits ne s’arrêtent pas là. La
camionnette qui conduit l’auteur
présumé des coups de couteau
est percutée près de la brigade de
Sarralbe par un jeune conducteur
de Sarre-Union. Trois gendarmes
Metz : policier
municipal percuté
Photo RL
La bagarre dégénère à Sarralbe
ers 1 h dimanche, les
gendarmes sont appelés
dans un bar de Sarralbe,
le Babylone. Première arrivée, la
brigade motorisée de Sarreguemines appelle en renfort la brigade de Sarralbe, ainsi que les
PSIG de Sarreguemines et Forbach. Les seize hommes en uniforme tombent sur une bagarre
générale, impliquant une cinquantaine de personnes. Un
jeune majeur de Sarre-Union
poursuivi par d’autres se réfugie
dans un de leurs véhicules. Il
serait l’auteur des coups de
couteau qui ont blessé deux
jeunes hommes de Sarralbe.
Ces derniers sont pris en charge
par les sapeurs-pompiers des
centres de secours de Sarralbe
et de Puttelange-aux-Lacs, et
transportés à l’hôpital du Parc
de Sarreguemines.
REPÈRES
50 personnes impliquées
Le trafic des TER a repris
son rythme de croisière
5
30 000 spectateurs venus de toute la Moselle ont apprécié cet air de fête.
Une soixantaine de troupes
carnavalesques a défilé hier devant 30 000 spectateurs, sous
le ciel ensoleillé de Sarreguemines. Sous les incontournables
« Allez hop ! » lancés depuis
les chars bigarrés, la foule a été
arrosée de confettis et de friandises. Notamment par la prin-
cesse et le prince de carnaval,
avant que la poupée à l’effigie
de ce dernier ne soit symboliquement pendue et brûlée ce
mercredi. Des toréadors belges
de Charleroi à la fanfare allemande de Cologne, de la Crapaudière de Mulhouse aux grenouilles à monocycle de
ÉCONOMIE
Hombourg-Haut, les 1 600 participants ont parcouru deux
fois les rues du centre-ville.
Quoique sagement aligné le
long du parcours, le public
venu de toute la Moselle a apprécié cet air de fête. La foule
s’est rapidement dispersée avec
le coucher du soleil.
NJP 2008
haut-rhin sur le câble
Difficultés d’un sous-traitant :
Henkel « pas responsable »
Le groupe allemand Henkel ne se considère pas
comme responsable des difficultés de son soustraitant, l’usine Budelpack à Lièpvre (Haut-Rhin),
a indiqué jeudi sa filiale française. Le site alsacien
de produits cosmétiques de 120 salariés s’était
estimé mercredi menacé d’un dépôt de bilan d’ici
un mois en raison d’un « défaut de paiement »
de Henkel, son propriétaire jusqu’en 2003 puis
son principal client jusqu’à fin 2008.
« Nous déplorons la situation dans laquelle se
trouvent les employés, mais ne pouvons en être
tenus pour responsables », a déclaré une porteparole d’Henkel France. Le groupe allemand a justifié le non-règlement d’environ 2 M€ de factures
à l’usine de Lièpvre par l’attitude de la maison-
Un homme condamné en
juillet à six mois de prison avec
sursis pour avoir versé de l’acide
chlorhydrique dans des parcmètres de Mulhouse (Haut-Rhin), a
été condamné à verser à la ville
194 257 € de dommages et intérêts.
« Il a fait appel de cette dernière décision intervenue il y a
quelques jours », a indiqué Me
Olivier Peter qui a confirmé le
montant de la somme réclamée.
Ancien cadre bancaire, l’homme,
âgé de 47 ans, se déplaçait à
vélo, muni de burettes d’acide.
Confondu par plusieurs bandes
de vidéosurveillance, il avait été
interpellé le 28 mars 2008.
Jugé en comparution immédiate, le « tueur d’horodateurs »
avait expliqué avoir agi ainsi
après l’extension de la zone de
stationnement payant à sa rue.
Il avait précisé n’avoir vandalisé « qu’une dizaine » d’appareils et avoir été surpris que l’acide chlorhydrique « peut faire
autant de dégâts ».
Son avocat avait évoqué à
l’audience pénale un homme « à
côté de ses pompes ». Lors de
son procès il avait été condamné
à rembourser la ville, le montant
lui ayant été notifié dans le jugement sur intérêts civils rendu la
semaine écoulée.
mère de celle-ci, le groupe hollandais Budelpack,
qui ne lui a pas payé la totalité du rachat de l’usine, selon Henkel.
« La vente a été l’objet de la conclusion d’un
ensemble de contrats et la créance d’Henkel au
titre de cet ensemble s’élève aujourd’hui à près
du double de celle revendiquée par le groupe Budelpack », a indiqué Henkel France dans un communiqué. Alain Cadet, secrétaire du comité d’entreprise de Budelpack Lièpvre a récusé le lien
entre les deux questions. « Les 2,6 M€ concernent un contrat de fourniture avec la société
française Budelpack Lièpvre SAS alors que le
contentieux sur la cession touche la maison-mère
hollandaise Budelpack Holding », a-t-il affirmé.
La prestation de Richard Galliano et de son Love Day 4tet –
l’un des temps fort des Nancy
Jazz Pulsations 2008 – sera diffusée sur Images Plus, samedi
21 février à partir de 20 h 30.
Accompagné de Gonzalo Rubalcaba au piano, Charlie Haden à
la contrebasse et Clarence Penn
à la batterie, l’accordéoniste
était alors en tournée mondiale
après une mémorable session
aux studios de Capitol Records
à Los Angeles. Ce concert nancéien a été filmé par Jean-Marc
Birraux. Il en a résulté un documentaire d’une heure qui sera
diffusé samedi sur Images Plus,
la chaîne visible sur le câble de
l’agglomération vosgienne, et
ensuite sur internet.
Saint-Avold
ASSOCIATIONS
4
société d’entraide mineurs slovènes ste-barbe
A nouveau bien sur les rails !
Il y a deux ans, l'association des mineurs slovènes de Jeanne-d'Arc a failli disparaître. Mais des jeunes ont
repris le flambeau et près de 70 personnes adhèrent à la société en ce début d'année 2009.
es membres de la Société
d’entraide des mineurs slovènes Sainte-Barbe de
Saint-Avold Jeanne-d’Arc ont
assisté à leur assemblée générale, placée sous la présidence
de Hedwige Frohlig. Après avoir
connu une période difficile,
l’association a repris du poil de
la bête. Il y a deux ans, on craignait même sa disparition,
faute de volontaires au comité.
L'ancienne garde slovène qui
gérait la destinée de la société
d'entraide avait jeté l’éponge.
Heureusement, les jeunes de la
troupe n’ont pas voulu lâcher
cette association «qui est un
des fleurons de la cité Jeanned’Arc» avec un nombre de 68
membres inscrits. Depuis, le
train associatif slovène est donc
de nouveau bien sur les rails.
Lors de l'assemblée, ils
étaient ainsi une bonne cinquantaine à répondre présents
malgré des conditions météorologiques hivernales. En brossant le bilan moral, la secrétaire
Anne-Marie Stibil a fait lecture
des activités réalisées en 2008
citant notamment une soirée
familiale, une fête de la femme,
une sortie excursion. Toutes
ces animations étaint fréquentées par de nombreux membres. Pour 2009, le calendrier
prévoit déjà, pour le 1er mars,
la grande fête internationale de
la femme (Danvzena), tout
L
Pharmacie
Saint-Avold : Jacob 2, rue
Hirschauer (tél.
03 87 92 10 85).
Médecins
Aide médicale urgente : tél.
15. Régime général et
régime minier : Saint-Avold,
Carling, L’Hôpital, Diesen,
Porcelette, Folschviller,
Valmont, Faulquemont,
Grostenquin, de 20 h à 8 h,
appeler le 08 20 33 20 20.
Clemenceau (tél.
03 87 92 10 17). Brigade de
l’autoroute (tél.
03 87 29 42 70).
L’Hôpital : tél. 03 87 93 61 16.
Faulquemont : tél.
03 87 00 32 10.
Grostenquin : tél.
03 87 01 70 04. Zimming :
tél. 03 87 90 31 11.
Police
Permanence : tél. 15.
Commissariat de SaintAvold : 7, rue Foch (tél.
03 87 92 18 97). L’Hôpital :
tél. 03 87 82 25 04 et
03 87 93 67 68 (service
étrangers).
Gendarmeries
Sapeurs-pompiers
Saint-Avold : 65, avenue
Ambulances
Cinémas
Méga Kiné à FreymingMerlebach : Le Séminaire à
11 h 15, 13 h 45, 16 h, 18 h,
20 h, 22 h. Ricky à 11 h 15,
13 h 45, 16 h, 18 h, 20 h,
22 h. Les meilleures Ennemies
à 11 h 15, 13 h 45, 15 h 45,
17 h 45, 20 h, 22 h.
Vendredi 13 à 16 h 15, 22 h.
Ce que pensent les hommes à
11 h 15, 13 h 45, 16 h 15,
19 h 45, 22 h 15. La Légende
de Despereaux à 11 h 15,
13 h 45, 15 h 45, 17 h 45,
20 h. Volt, star malgré lui
à11 h 15, 13 h 45, 16 h,
18 h, 20 h, 22 h. Les grands
Frères à 22 h. Lol à 11 h 15,
13 h 45, 15 h 45, 17 h 45,
20 h, 22 h. L’étrange histoire
de Benjamin Button à
10 h 45, 13 h 45, 16 h 30,
19 h 40, 22 h 30. Walkyrie à
11 h 15, 13 h 45, 19 h 45.
Yes Man à 16 h 15. Twilight
à 11 h 15, 13 h 45. En avantpremière : Banlieue 13 Ultimatum à 20 h, 22 h.
Le Paris à Forbach : Volt, star
malgé lui à 14 h, 16 h,
18 h 10. L’étrange histoire de
Benjamin Button à 14 h,
17 h, 20 h 40. Walkyrie à
14 h, 16 h, 18 h. Burn after
reading, film américain en
VO, à 20 h 40. Recept Ivedik,
film turc en VO, à 14 h,
16 h, 18 h, 20 h 40.
Vendredi 13 à 14 h, 16 h,
18 h, 20 h 40. Le Séminaire à
20 h 40.
Collecte
Porcelette : collecte de sang et
de plasma de 16 h à 19 h
salle Sainte-Barbe.
Expositions
Randonnée
Saint-Avold : sortie pédestre
guidée par Ferdinand
Bertrand (d’une durée
d’environ 2 heures) organisée
par l’Office de tourisme.
Rendez-vous à 14 h devant
la MJC. Renseignements au
03 87 91 30 19.
Religion
Saint-Avold : présentation du
livret de carême "La Passion
selon Marc" à 20 h au foyer
Notre-Dame.
POMPES FUNÈBRES
AMBULANCES HAMAN*
SOGNE-DOME SAINT-AVOLD
Tél. 03 87 29 07 27
03 87 92 27 65
Services
Energis (électricité, gaz, eau et
assainissement) : N°accueil :
03 87 91 25 03. N°AZUR
(dépannage hors heures de
bureau) : 0 810 000 447.
Services techniques de
Saint-Avold : tél.
03 87 91 29 06, 24 h sur 24.
EDF : tél. 0810 333 057 GDF :
tél. 0810 433 057 Services
des eaux de Carling,
L’Hôpital, Valmont,
Folschviller : tél. 0810
463 463. Syndicat des Eaux
de Basse-Vigneulles : tél.
03 87 29 30 31. Syndicat des
eaux de Barst : tél.
03 87 92 69 73.
Maison de la petite enfance de
Saint-Avold : de 7 h 30 à
19 h. Halte d’enfants de
L’Hôpital : tél.
03 87 93 26 96.
Loisirs
Piscine de Saint-Avold :
ouverte de 10 h à 19 h 30.
Sauna ouvert de 12 h à 20 h
(femmes).
Piscine et sauna-hammam de
Faulquemont : ouverts de
11 h à 20 h.
Centre culturel de SaintAvold : ouvert de 8 h à 12 h
et de 13 h 45 à 17 h 30 h.
Office du tourisme de SaintAvold : de 9 h 30 à 12 h et de
13 h 30 à 18 h, au 28, rue des
Américains, tél.
03 87 91 30 19. MJC de
Saint-Avold : rue de la
Chapelle, de 8 h à 12 h et de
14 h à 20 h.
Bibliothèques : L’Hôpital : de
14 h à 17 h à l’Espace AlbertMutz. Folschviller : de 14 h à
17 h.
Centre social Créanto à
Créhange : de 10 h à 12 h et
de 14 h à 16 h.
Permanences
• Saint-Avold : Anciens
combattants (ACVGUIACAL) : de 10 h à 11 h en
mairie. CALM : de 10 h à 12 h
en mairie. CIO (orientation
professionnelle) : de 13 h à
MOINS CHER
DE LA RÉGION
4, rue du Général-de-Gaulle
(en face de l’église St-Nabor)
17 h au 9, rue du Gal de
Gaulle. CLIC Moselle Centre
Est (personnes âgées) :
accueil, de 13 h à 17 h à la
Maison du 3e âge, tél.
03 87 92 14 02. Conseillère
conjugale : tél.
03 87 91 37 70. Hugo
Magali : de 10 h à 12 h en
mairie. Maison du 3e âge : de
14 h à 18 h. Mission locale :
de 14 h à 17 h en mairie.
Union des caisses de
solidarité HBL : de 8 h à
9 h 30 en mairie.
• Conciliateur à Carling :
M. Loeffler, de 8 h 30 à 12 h
en mairie.
• L’Hôpital : Allô Actif : de 8 h
à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30
au 59, rue de la Gare. SaintVincent-de-Paul : de 14 h à
16 h aux vestiaires au 34, rue
de la Gare.
• Folschviller : Assistante
sociale HBL : de 14 h à 15 h à
la résidence Ste-Barbe. La
Gaule St-Pierre : 2D, rue
Victor Hugo, de 8 h 30 à 11 h.
• CIO de Valmont : de 13 h à
17 h et sur rendez-vous, rue
du Gal de Gaulle en Zac.
• CPAM de Lixing-lès-SaintAvold : de 9 h 30 à 11 h à la
Maison de Service de
Proximité.
• Centre de santé de
Faulquemont (difficultés
d’ordre relationnel ou
psychique) : de 9 h à 17 h au
1, rue de l’hôtel de ville, tél.
03 87 29 29 60.
AC1148746
AC1072951
AC1149948
LE
Le RSI (Régime Social des Indépendants), n’assurera pas sa
permanence de ce lundi en mairie. La prochaine permanence
aura lieu le lundi 2 mars.
Maison
du 3e âge
Comme une grande famille slovène soudée, l’association a surmonté la démission des patriarches qui étaient aux commandes.
comme une sortie excursion à
Leiwen près de Trèves en Allemagne, ainsi qu’une soirée familiale en novembre.
Mobilisation dans
tout le bassin houiller
Du côté financier, le rapport
laisse apparaître un bilan très
positif dans les caisses, à la satisfaction du trésorier Raymond
Brettnacher. Des comptes qui
ont d’ailleurs été chaleureusement félicités par le représentant de la municipalité, René
Steiner adjoint au maire pour la
cité. Il a tenu des propos élogieux : « Vos finances sont ex-
cédentaires, cela prouve que
vous fonctionnez bien ! »
La société d’entraide fonctionne grâce aux cotisations
des membres et à une subvention municipale de 100 €, mais
surtout grâce aux résultats obtenus lors des fêtes familiales et
de la journée Danvzena. Il faut
Le programme du mois de février de la maison du 3e âge est
le suivant : répétitions de la
chorale les mardis de 14 h à
16 h : possibilité d’inscription.
Gym douce les mardis de 16 h à
17 h avec un animateur sportif
de la mairie (inscriptions au secrétariat, se munir d’un certificat médical d’aptitude à la gymnastique douce) pas de gym
durant les vacances scolaires.
Ateliers manuels les jeudis de
14 h à 16 h. Loto le mercredi
25 février à partir de 14h. Grand
repas le mercredi 18 février à
partir de 12 h. Repas tous les
vendredis à partir de 12 h. Pour
tous renseignements : contacter la Maison du 3e Age, 8 rue
Mangin, tél. 03 87 92 14 02.
France
Etats-Unis
La prochaine réunion du
conseil de France Etats-Unis
aura lieu le mercredi 18 février à
17 h au Novotel.
Classes 38 - 39
Une réunion d’information
pour l’organisation d’une soirée
de retrouvailles des classes 38 39 aura lieu jeudi 19 février à
17 h au foyer socioculturel de
Jeanne d’Arc.
CIA WenheckCarrière
Les filles et
leurs
éducatrices
posant dans
un des locaux
rénovés. De
gauche à
droite :
Karine
(éducatrice),
Insaf, Rahma,
Sabine,
Karima,
Myriam,
Laetitia
(éducatrice).
expérience n’a pas suscité de
vocation formelle, c’est l’école
d’équitation qui est très heu-
reuse du résultat du travail
fourni. « Elles ont vraiment travaillé dur. Il a fallu nettoyer,
laver, égaliser les murs et les
peindre. Nous leur avons laissé
le choix des peintures et le résul-
tat est satisfaisant », assure
Alexandre Vuilllemot, instructeur au club.
L’assemblée générale du Comité Inter-Associations Wenheck-Carrière aura lieu le vendredi 20 février à 18 h 30 au
foyer social du Wenheck. Encaissement des cotisations à
partir de 18 h.
Calendrier
Les dates limites de remise
des informations pour le calendrier des manifestations de l’Office de tourisme pour l’année
2009 sont les suivantes : jeudi
19 février pour mars ; jeudi
19 mars pour avril ; jeudi
23 avril pour mai ; mercredi
20 mai pour juin ; jeudi 18 juin
pour juillet, août et septembre ;
mercredi 23 septembre pour octobre ; jeudi 22 octobre pour
novembre et jeudi 19 novembre
pour décembre.
conférence CAPC
La prochaine sortie en bus du
Biodiversité : un défi pour l’avenir
seur à l’université de Paris VI a
expliqué au public présent quelles sont les conséquences économiques, sociales, mais aussi
philosophiques, du rôle joué par
les humains dans les interactions du monde vivant. Et com-
ment protéger la biodiversité qui
se trouve surtout dans les pays
les plus pauvres, au Sud, alors
que les connaissances demeurent dans les pays les plus riches, au Nord.
Les grands thèmes liés à la né-
cessaire préservation de la planète ont été abordés : le réchauffement climatique et la déforestation sauvage qui représente un
fléau en divers endroits du
globe, aussi bien du point de
vue de la nature que de l’homme. Au début de la conférence, François Bertrand, gouverneur du district a évoqué
brièvement l’objectif et les actions du Lions club avant de présenter le conférencier. Puis, le
public a suivi une vidéo d’Hubert Reeves, célèbre astrophysicien et président de l’association
Syndicats
CFDT régime minier : tél.
06 68 93 08 35 ou
03 87 92 96 37. CFDT Atofina
accidentés du travail et
maladies professionnelles :
MM. Nicolaus et Montalbano,
de 8 h à 12 h au local CFDT
Atofina. Les autres jours, sur
rendez-vous au
03 87 91 72 45.
CGT : de 14 h 30 à 17 h à la
Maison des associations. Point
info salariés CGT :
permanence de 14 h à 17 h au
03 87 04 55 55.
noter également que c’est grâce
à la mobilisation des ressortissants slovènes du bassin
houiller venant de FreymingMerlebach, Hombourg-Haut,
L’Hôpital, Cocheren, et Jeanned’Arc qu’une telle ossature de
membres permet de retrouver
un certain dynamisme.
chantier jeunes
CULTURE
Le Lions club a organisé, au
centre culturel Pierre-Messmer,
une conférence sur le thème
"développement durable et biodiversité" présenté par Jacques
Weber. Le conférencier, économiste, anthropologue et profes-
Une soirée carnavalesque, animée par l’orchestre Calypso 2, avec
repas (goulash) se déroulera au centre social
et culturel le samedi
7 mars à partir de 20 h.
Le prix est de 15 € par
personne (10 € pour les
membres). Les inscriptions ont lieu le mardi,
mercredi et jeudi sous
la tribune du stade Marcel-Lux de 18 h à 19 h.
RSI
L’école d’équitation rénovée
Grâce au travail fourni par
cinq jeunes filles, dans le cadre
d’un "chantier jeunes", trois locaux de l’école d’équitation ont
fait peau neuve. Insaf, Rahma,
Myriam, Karima et Sabine, encadrées par deux éducatrices du
Comité mosellan de sauvegarde
de l’enfance, de l’adolescence et
des adultes (CMSEA) et par
trois ouvriers du service technique de la mairie, ont procédé
durant toute une semaine à la
réfection générale d’un bureau,
d'un vestiaire et d’une sellerie.
A en croire les cadres du club,
« Dieu sait qu’ils en avaient besoin ».
En dehors du fait que cela a
représenté pour ce quintette
une première expérience professionnelle, ce chantier leur a surtout permis de financer un futur
séjour à Paris et ses alentours,
afin d’y visiter les plus grands
monuments et sièges des administrations de France : Tour Eiffel, Assemblée Nationale, Versailles, etc. « Nous avons passé
une superbe semaine, l’ambiance était très chaleureuse et
nous sommes prêtes à revivre
cette expérience », déclarentelles en chœur. « Le métier de
peintre ne me déplairait pas »,
poursuit même l’une d’elles.
« Ce n’est pas mon cas, rétorque
Karima, moi je souhaite devenir
policière »
Quoi qu’il en soit, si cette
Carnaval à
Jeanne d’Arc
EN BREF
VIE DE LA VILLE
Saint-Avold : exposition des
photographies de la
Mongolie de Camille Oster
de 8 h à 18 h verrière Saints
Pierre et Paul.
Saint-Avold : exposition de
peintures de Sandra Lame
hall de l’hôtel de ville.
6
Le public a suivi avec beaucoup d'intérêt la conférence de Jacques Weber.
Jacques Weber,
économiste,
anthropologue
et professeur
à l'université
Paris VI
a animé
le débat.
Roc, parrain de cette manifestation, qui a parlé d’environnement et de la conservation de la
nature. « Le Lions club défend
avant tout les valeurs de l’humanisme, se préoccuper des autres
est sa mission. Le bénéfice de
cette opération sera versé à l’école des Chien guide d’aveugles
de Woippy et à l’association des
Donneurs de voix (enregistrement vocal d’œuvres littéraires
en faveur des non-voyants) »,
précise Bernard Cuvillier, président du Lions club de SaintAvold.
CAPC (anciens de la plateforme
de Carling) avec épouses et
amis aura lieu le 25 mars au
Cesar Palace à Kirrwiller pour
un déjeuner dansant et spectacle. S’inscrire avant le 1er mars
auprès de Rémy Esse, tél.
03 87 93 64 60.
RL SERVICES
Agence de Saint-Avold : 29
rue Hirschauer, tél.
03 87 29 68 78, fax
03 87 29 68 79. Mail :
redaction. [email protected]
Annonces, publicité : de
8 h 45 à 12 h et de 14 h à
18 h, tél. 03 87 29 68 78.
Agence de voyages : de 9 h
à 12 h et de 14 h à 18 h, tél.
0 826 825 246. Portage :
Mme Becker tél.
03 87 92 35 35.
Correspondants RL : Carling,
L’Hôpital : Sylvie Girardin,
tél. 06 23 47 73 51. Diesen,
Porcelette, Créhange : Pierre
Sarzyniec, tél. 06 14 31 43 97.
Folschviller : Gabriel Houpin,
tél. 06 72 25 74 28.
Macheren-Petit-Ebersviller :
Roger Skrzypczak, tél.
03 87 92 27 83.
Faulquemont : Danièle
Zimmermann, tél.
03 87 91 52 37. Longeville :
Solange Keller, tél.
03 87 92 74 17.
Saint-Avold et sa région
LES GENS
cathia caro à freyming-merlebach
La dernière chapelière
PORCELETTE
u 8, rue de Forbach à Freyming-Merlebach se trouve
un magasin qui sort de
l’ordinaire. Lorsqu’on y entre, se
dégage une certaine atmosphère,
agencement à l’ancienne, étagères
et tiroirs en bois, mais peints en
vert clair, « pour mettre de la couleur, donner envie aux gens d’y entrer » affirme Cathia Caro. Elle
parle de son antre avec beaucoup
d’émotion. « j’y ai quasi grandi.
Ma grande tante Marie Schommer
a ouvert le 1er septembre 1928,
alors qu’elle n’avait que 14 ans.
Maître modiste, elle travaillait
avec six ouvrières, ses apprenties.
Elle a exploité son commerce jusqu’en 1991, année de son décès.
Marie m’a appris le métier de chapelière, mais cela fait bien 20 ans
que je ne confectionne plus de
chapeau, je fais uniquement les
garnitures parce que les formes en
téflon coûtent 4 000 €. C’est
cher. »
A
Expositions
Saint-Avold : photographies
de la Mongolie de Camille
Oster de 8 h à 18 h verrière
Saints Pierre et Paul (du mardi
au vendredi inclus).
Saint-Avold : peintures de
Sandra Lame hall de l’hôtel de
ville (du mardi au vendredi inclus).
MERCREDI 18
Conte
Porcelette : heure du conte
sur le thème du carnaval à 15 h
à la bibliothèque relais, rue de
l’Ecole.
Saint-Avold : "L’heure du
conte" à 14 h à la Bibliothèque
pour tous.
Marches
Erstroff : marche de l’ACLE.
Rendez-vous à 20 h devant la
mairie.
Saint-Avold : marche du
Club Vosgien de Saint-Avold à
Longeville (15 km). Rendezvous à 8 h 30 à la Foir Fouille.
Repas possible au Flunch.
Rens. au 03 87 92 65 09.
JEUDI 19
Marche
Macheren
PetitEbersviller : marche du jeudi
sous la conduite de Sabine Becker à 14 h 30 à la Maison d’œuvres.
VENDREDI 20
Assemblée générale
Saint-Avold : du Comité
Interassociations Wenheck Carrière à 18 h 30 au foyer social
du Wenheck.
Conférence
Saint-Avold : "Dom Augustine Calmet : un itinéraire intellectuel", conférence présentée
par Philippe Martin organisée
par la Société d’histoire du pays
naborien à 20 h au centre culturel.
SAMEDI 21
Animation
Faulquemont : phase retour
du championnat fédéral indoor
d’ultimate-frisbee,
division
Nord-Est Ile de France organisée par le club local la Bourrasque.
Rens.
au
03 87 89 34 27.
Assemblées
générales
Faulquemont : du club de
culturisme Body Force à 18 h
au centre socioculturel du Herrenwald.
L’Hôpital : de l’Association
du personnel communal et assimilés à 15 h à l’ancienne
gare.
Saint-Avold : de l’ALV (Association Loisirs Vétérans) à
15 h au centre social du Wenheck.
Carnaval
Bambiderstroff : coup d’envoi du carnaval avec bal d’ouverture animé par Jacky Mélodie organisé par le club Les
Joyeux à 21 h sous chapiteau
au centre du village. Prix : 10 €.
Restauration.
Carling : bal du prince
animé par l’orchestre Free
Dance avec intronisation du
couple princier organisé par la
Société
carnavalesque
à
20 h 30 à la salle polyvalente.
Restauration.
Folschviller : soirée carnavalesque animée par l’orchestre
Soldano organiseé par les Vétérans à partir de 20 h au centre
Marcel-Martin. Restauration.
Inscriptions
(10
€)
au
03 87 91 08 87 ou
06 62 45 19 18.
Concours
Créhange : concours de belote organisé par le club épargne La Tirelire à 13 h 30 au Stadium Café. Inscriptions : 10 €.
Dédicace
Créhange : dédicace de
Régis Watrinet de 14 h à
16 h 30 à la Médiathèque
Créanto.
Exposition
Saint-Avold : sculptures sur
plâtre de David Dampfhoffer de
8 h à 18 h verrière Saints Pierre
et Paul.
Loto
Créhange : loto du judo-club
de Créhange-Faulquemont à
20 h salle Mouzaïa. Ouverture
des portes à 19 h. Bons d’achat
d’une valeur de 300, 150, 100
et 50 €.
Soirée dansante
Folschviller : soirée dansante à thème organisée par le
café Au Bon Coin à partir de
21
h
30.
Rens.
au
03 87 92 12 68.
DIMANCHE 22
Animation
Faulquemont : phase retour
du championnat fédéral indoor
division
d’ultimate-frisbee,
Nord-Est Ile de France organisée
par le club local la Bourrasque.
Rens. au 03 87 89 34 27.
Assemblées
générales
Folschviller : de la section
des anciens combattants UNC
à 14 h 30 au centre Marcel Martin.
Macheren
PetitEbersviller : de Macheren Sans
Frontières à 10 h 30 au foyer de
Macheren.
Saint-Avold : du Syndicat
des aviculteurs à 15 h foyer des
aviculteurs.
Bourse
Saint-Avold : bourse aux
poissons organisée par le Cercle
aquariophile de 14 h à 17 h
salle des Congrès. Entrée libre.
Carnaval
Bambiderstroff : carnaval
des enfants animé par la formation creutzwaldoise Duo Chic
organisé par le club Les Joyeux
de 14 h sous un grand chapiteau au centre du village. Entrée
gratuite. Buvette et restauration.
Bambiderstroff : bal masqué
animé par Jacky Mélodie organisé par le club Les Joyeux à
21 h sous un grand chapiteau
au centre du village. Entrée : 10
€. Buvette et restauration.
Bistroff : après-midi carnaval
pour les enfants organisé par le
foyer rural à partir de 14 h à la
salle polyvalente. A 14 h 30,
défilé des enfants dans les rues
du village. A partir de 15 h 30,
après-midi animé par les clowns
Opalines. Café, gâteaux.
Carling : bal masqué des enfants avec animation par la troupe
Prestig Clowns organisé par la Société carnavalesque à 14 h 30 à la
salle polyvalente. Restauration.
Concert
Saint-Avold : Airs d’opéra et
chants napolitains par Tony Piscopo et le Grand orchestre symphonique d’Amnéville à 16 h au
centre culturel Pierre-Messmer.
Réservations (17 € et 13 €) au
03 87 91 08 09.
Exposition
Faulquemont : exposition
de photos organisée par l’association "Chémery Cadre de vie"
avec les habitants de Chémery
à partir de 15 h à la mairie de
Chémery. Entrée libre.
Fête
Créhange : fête avec déjeuner et après-midi festive, cafégâteaux et la tombola organisée
par la paroisse protestante à
partir de 11 h 30 salle Créanto.
Réservation repas (18 €, gratuit
jusqu’à 14 ans) chez Mme Engelmann au 03 87 91 44 72.
Puces et brocante
Saint-Avold : marché aux
puces de l’Etoile Naborienne de
6 h à 18 h à la salle Agora.
Rens. au 03 87 92 03 16. Restauration.
Collecte
de sang
Ce lundi 16 février de 16h
à 19h aura lieu, salle SainteBarbe une collecte de sang et
plasma organisée par l’EFS en
collaboration avec l’Amicale
des donneurs de sang bénévoles de Saint-Avold et Environs. Pour un premier don se
munir de la carte d’identité.
Heure du conte
Une heure du conte aura
lieu à la bibliothèque relais,
rue de l'Ecole, ce mercredi
18 février à 15 h sur le thème
de carnaval.
BALESTRERI Paul
Pour Cathia
Caro, porter
un chapeau,
c’est chic.
Passé de mode
Cathia va dans l’atelier, ramène
une forme en bois, « du tilleul, utilisé dans le temps, celui-ci doit
avoir 80 ans. On fixait des cônes
pointus de feutre dessus, que l’on
repassait avec un fer à vapeur ou
sur de la pâte mouille, pour réaliser la calotte du chapeau. » Sur le
morceau de bois rond, on voit encore les marques des aiguilles pour
maintenir le feutre. Cathia reproduit instinctivement les gestes de
la chapelière, gestes qui hélas font
partie du passé. « Dans le temps, il
y avait six modistes à Freyming…
maintenant je suis la dernière chapelière ». Des chapeaux pour
hommes, pour femmes, il y en a
tout plein. « Je les achète auprès
de fournisseurs italiens ou de
maisons françaises. J’ai un grand
choix pour les clients, fidèles depuis longtemps, essentiellement
des dames d’un certain âge. Je
fais aussi des garnitures de chapeau. Les gens apportent des
ASSOCIATION
bandes de tissus, de cuir, de fourrure, de la paille ou des fleurs
que je couds à la main. » Souvent, Cathia Caro retouche les
chapeaux pour dames, vu qu’il
n’existe que deux tailles : 55/56.
« Je les rétrécis avec un ruban de
gros-grain ».
Concernant la vente, la chapelière constate que les modèles recherchés sont liés à des événements : sorties de films au
cinéma, mariages de célébrités.
« On m’a demandé le "Borsalino", porté par Michael Jackson
ou le couvre-chef à bord rabattu
de Harrison Ford dans "Indiana
Jones", le chapeau qu’avaient
Romy Schneider dans "La Banquière" et Jane March dans "L’Amant". » Un brin de nostalgie
est perceptible chez Cathia.
« Dans le temps, les femmes portaient des chapeaux lors de festi-
vités, pour assister à la messe le
dimanche et même pour aller au
marché », rappelle la commerçante. « Le chapeau habillait les
tenues, ça faisait chic. C’est aussi
un phénomène de mode. Maintenant, les gens commencent à
mettre des chapeaux pour se protéger du froid en hiver ou du soleil, en été, pour raisons de
santé ».
E.K.
aide aux personnes âgées du bassin houiller
Douze dames médaillées du travail
Une cérémonie a réuni les membres du comité directeur et les salariés de l’Association d’aide aux
personnes âgées du Bassin houiller
au siège social, 14 rue MauriceBarrès à Freyming-Merlebach. Le
président de l’association, Hubert
Jung, a remis des médailles d’honneur d’argent correspondant à 20
années de travail et de vermeil
pour 30 années de travail. Irène
Abdelouahid, Brigitte Annese,
Odette Kieffer, Marie-Angèle Reisdorf, Joséphine Reiter, Estelle Roll,
Rada Schmidt et Lucienne Sinkovec ont reçu la médaille d’argent
alors que Bambina Bisceglie, Assunta Gohler, Bernadette Gottwalles, Fabienne Muller et Martine
Welsch se sont vu remettre la médaille de vermeil.
« J’en profite pour remercier les
600 aides à domicile et nos agents
administratifs pour le travail accompli depuis 40 ans. Un travail
qui se réalise aujourd’hui auprès de
plus de 3 500 foyers dans le Bassin
houiller. Je continuerai à m’investir
afin de perpétuer le savoir-faire du
maintien à domicile pour le plus
GUENVILLER
Tél. 03 87 90 80 81
ESPACE LUMI BEAUTÉ
Mme Fabienne CRIER
TECHNIQUES INNOVANTES
DU BIEN-ÊTRE
Amincissement et raffermissement (cellu M6...)
Épilation durable - U.V. - Rajeunissement cutané
Purification de la peau - Vaincre le tabac*
Tél. 03 87 29 02 68
PAY S A G I S T E
Création, entretien,
plantation, taille, pose
de clôture, bassin,
pavage...
AC1148732
[email protected]
03 87 87 16 30 - 06 43 30 28 23
CRÉHANGE
Centre
de loisirs
La ville organise un centre
de loisirs sans hébergement du
16 au 20 février au foyer rural
de Créhange-village pour les
enfants de 4 à 12 ans. Tarif :
80 € dont il faut déduire les réductions Caf. Rens. au centre
tél.
Créanto
social
03 87 94 26 26.
Repas
Le jour de la remise médailles, les récipiendaires ont été invitées par la direction, dans un restaurant dans le Bas-Rhin.
grand bien de notre population
aidée », rapporte le président. De
gros chantiers avaient été mis en
œuvre en 2007 à savoir : des
contrats de prestations, un questionnaire de satisfaction, une en-
quête sur le métier de l’aide à domicile, un service d’astreintes, la
mise en place de référentes. « Ces
chantiers améliorés au courant
2008 ont permis de remplir notre
mission dans les meilleures condi-
tions. L’adhésion de l’ensemble du
personnel représente une part importante de la réussite de nos projets. Grâce à l’implication personnelle de chacune d’entre elles et
malgré les difficultés qu’elles ont
pu rencontrer parfois quotidiennement au domicile des personnes
âgées, elles ont su être le reflet de
nos attentes par un travail de qualité auprès de nos anciens »
conclut Hubert Jung.
FREYMING-MERLEBACH
Cyclo-club Ste-Barbe :
François Heitz nouveau président
Le Cyclo-club Sainte-Barbe de
Freyming-Merlebach a tenu son
assemblée générale à la Maison
des associations de Freyming
pour un tournant de la vie du
club : la nomination d’un nouveau président qui n’est pas
nouveau dans l’association
puisqu’il s’agit de François
Heitz, membre du comité depuis longtemps.
Roger Bittermann, l’adjoint
aux sports de Freyming-Merlebach a naturellement félicité le
nouveau président, mais il a
aussi tenu à remercier son prédécesseur Bernard Waring pour
l’énorme travail accompli :
« Merci à toi Bernard qui durant
toutes ces années a su faire de
ce club ce qu’il est devenu aujourd’hui, un grand pourvoyeur
de talents et d’amis dans tout le
secteur de Freyming-Merlebach,
de Saint-Avold et de Sarreguemines. » Durant l’année 2008, le
comité a été très actif et s’est
réuni une bonne douzaine de
fois comme l’a précisé Dominique Roumilhac, trésorière adjointe. La sortie annuelle s’est
effectuée à Fano et Orciano Di
Pescaro (Italie) dans le cadre du
jumelage avec la ville de Freyming-Merlebach. Et cinq circuits
route, trois circuits VTT et le
CHARPENTE - COUVERTURE - ZINGUERIE
BARDAGE - TRAITEMENT DE CHARPENTE
AC1148793
Tous les jours
SOS ANIMAUX
Il a été trouvé le 11 février
à L’Hôpital, un chien mâle labrador, couleur noir et blanc,
identifié sous le n° 250 269
602 134 249, âgé d’un an et
demi. Il se trouve au refuge
SPA de Forbach, ouvert tous
les après-midis de 14 h à
17 h 45, tél. 03 87 29 30.
Cathia Caro suit les traces de sa grande tante Marie Schommer, modiste. En septembre 1928,
cette chapelière avait ouvert son magasin, rue de Forbach à Freyming-Merlebach, pour l’exploiter
jusqu’en 1991. Cathia a pris la relève, uniquement pour la garniture de chapeaux. Rencontre.
Carnaval battra son plein ce week-end à Bambiderstroff,
Carling et L'Hôpital. (Archives RL).
7
AC1148741
AGENDA DE LA SEMAINE
4
* Étude TEREO/2007.
Dimanche 22 février, à partir
de 11 h 30, la paroisse protestante de Créhange-Faulquemont organise une fête avec
déjeuner et après-midi festive,
café-gâteaux et tombola, à la
salle Créanto, 4 rue de Metz,
après le culte de 10 h 30. Réservation (18 €, gratuit jusqu’à
14 ans) auprès de Mme Engelmann au 03 87 91 44 72.
Loto
Le judo club de CréhangeFaulquemont organise un loto
le samedi 21 février à 20 h à la
salle Mouzaïa à Créhange. Ouverture des portes à 19h. Bons
d’achat d’une valeur de 300,
150, 100 et 50 €.
Heure du conte
La prochaine heure du conte
pour les enfants de 7 à 11 ans
a lieu mercredi 25 février à
15 h à la médiathèque
Créanto.
VALMONT
Arboriculteurs
Le syndicat arboricole et
horticole de Valmont tiendra
son assemblée générale le dimanche 1er mars à 10 h à la
salle polyvalente, (payement
des cotisations à partir de
9 h 30.) A partir de 12 h,
repas de l’association uniquement sur réservation, avec inscriptions auprès des membres comité avant le 20 février.
FOLSCHVILLER
La nomination du nouveau président a rassemblé beaucoup, beaucoup de monde, même si elle ne faisait aucun doute.
circuit marche ont été proposés
aux 275 participants. Le club
s’est également investi pendant
deux jours au Mercato Antico
des 13 et 14 juillet à Merlebach.
Dans le cadre des animations
estivales et en partenariat avec
la municipalité de FreymingMerlebach, le club a prêté son
concours et a encadré plusieurs
ateliers jeunes.
Les rendez-vous 2009
Les dates importantes à rete-
nir pour 2009 sont la bénédiction des vélos le 15 mars à
Morsbach, la première journée
familiale du 29 mars au siège du
club, la sortie annuelle du 13 au
20 juin, le Mercato Antico des
13 et 14 juillet, la 16e randonnée du Warndt le 30 août, la
première édition de L’Roule le
6 septembre, la 2e journée familiale le dimanche 20 septembre,
toujours au club, la journée de
fin de saison le 24 octobre (lieu
à définir).
Le nouveau comité se compose de : président François
Heitz ; vice-président section
route, René Dhuit ; vice-président section VTT Marcel
Karas ; secrétaire Marian
Bozek ; secrétaire adjoint Patrick
Goffinet ; trésorier Julien Hehn ;
trésorier adjoint Dominique
Roumilhac ; Monsieur sécurité,
Didier Roumilhac ; assesseurs :
Christine Heitz, Estelle Brettnacher, Catherine Dor, MM. Jaeger, Grill, Diho, Pylinski, Simon,
Hauguth, Bock et Munsch. L’élection des vérificateurs aux
comptes a vu la désignation de
Guy Kottmann et Alain Hua’da.
Rens. au 03 87 65 15 ou
06 35 94 51 02 ; le trésorier au
03 87 99 12 15 ; le secrétaire au
03 87 93 58 46 ou au
06 33 04 38 02 ; site
blog : http : blog.
ifrance. comcycloclubsaintebarbe
Carnaval
Les vétérans organisent leur
traditionnelle soirée carnavalesque animée par l’orchestre
Soldano le samedi 21 février à
partir de 20 h au centre Marcel-Martin. Restauration sur
place. Inscriptions (10 €) au
03 87 91 08 87 ou au
06 62 45 19 18.
Naissance
Lara est née au foyer de Ludovic Dapremont et Cynthia
Riff, domiciliés 60D rue Calmette. Félicitations.
De Creutzwald à Bouzonville
CREUTZWALD
Pharmacie
Dentiste
Ham-sous-Varsberg : Baué, 10
route de Creutzwald, (tél.
03 87 93 06 38), de 19h à
21h et après 21h.
Bouzonville : Mangin, Tallot,
39 rue de la République, (tél.
03 87 78 30 30) de 19h à
21h.
Dentiste de garde ; consulter
le centre 15.
Aide médicale urgente
Ambulances
Permanence : (tél. 15).
Gendarmerie
Creutzwald : 8, rue de Carling
(tél. 03 87 29 35 60).
Boulay : 2, rue Ste Croix (tél.
03 87 79 11 11).
Bouzonville : 7, rue de la
Petite-Suisse (tél.
03 87 78 23 52).
Hôpitaux
Creutzwald : (tél.
03 87 29 46 00).
Boulay : (tél. 03 87 79 40 00).
FALCK - BOUZONVILLE
NECROLOGIE
M. René Stauder
BOULAY. — M. René Stauder
est décédé à Metz le 14 février à
l'âge de 71 ans. Né à Bitche le 20
avril 1937, il était domicilié à Boulay 20, rue de la Montagne.
Il avait eu la douleur de perdre
son épouse née Mariette Lechner le
3 décembre 2008.
Contremaître-tourneur sur métaux à la retraite, il était également
membre de l'association des anciens combattants de la section de
Boulay.
La célébration religieuse aura
lieu en l'église Saint-Etienne de
Boulay le mercredi 18 février à 14 h
30.
Son corps sera incinéré.
VELVING. — Mme Alice
Braussen née Schmitt, est décédée à son domicile 29, rue
de l'église le dimanche 15 février à l'âge de 89 ans.
Née à Velving le 27 décembre 1919. Elle avait eu la douleur de perdre son fils Roland
décédé accidentellement le 31
mai 1977 à l'âge de 29 ans,
ainsi que son époux Eugène
décédé en date du 9 décembre 2007. Elle comptait également deux filles Henriette
épouse de M. Roger Blindauer
et Marie-Claire épouse de M.
Jean-Louis Albrecht, ainsi que
plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.
La messe d'enterrement sera célébrée en l'église de Velving le mercredi 18 février à 10 h, suivie de l'inhumation
au cimetière communal.
Nos condoléances aux familles.
BOUCHEPORN
Objets encombrants
Le prochain ramassage des objets encombrants aura lieu mardi
17 février. Veuillez sortir les objets la veille.
EBERSVILLER
Soirée du football
Le Football-club d’Ebersviller-Férange organisera le samedi
28 février à partir de 19 h une soirée moules frites (ou curry de
poulet) à la salle des fêtes. Prix : 13€.
Les réservations sont reçues au 06 11 68 99 47 ou
03 87 64 90 44.
HEINING-LÈS-BOUZONVILLE
Choucroute
Le conseil de fabrique de Heining organise un repas le 22 février dès 11 h au foyer de Heining. Au menu : choucroute garnie 4 viandes, fromage et dessert. 14 € pour les adultes et 7 €
pour les moins de 12 ans. Réservations au 03 87 57 01 24
RL SERVICES
Correspondants RL
Trois associations réunies ont rendu visite aux personnes
âgées de l’Unité de soins de longue durée de Creutzwald, vendredi après-midi. Il s’agissait en effet d’une délégation du club
carnavalesque de Saint-Avold sous la présidence d’Yves Hoerner, du groupe country Uslas de Réding près de Sarrebourg
sous la conduite de Claude Kaiser, et de la coopérative de Porcelette. Ces trois associations réunies sont venues remettre un
chèque de 550 € récoltés lors de la vente de jus de pommes à
l’unité de soins de l’hôpital. Par la même occasion, le groupe
country Uslas de Réding composé en majorité de femmes, a
présenté plusieurs danses sous les applaudissements des personnes âgées. Et des beignets ont été offerts aux anciens.
En somme, ce fut une louable initiative de la part de ces
trois associations qui ont apporté un peu de joie dans les
coeurs des résidants de l’établissement, encadrés par un personnel qualifié.
EN BREF
SOS animaux
Classe 49
• Une jeune chienne, genre berger malinois, de couleur
fauve, avec collier de genre chaînette, a été trouvée à Creutzwald, sur la voie ferrée. S’adresser en mairie au 03 87 81 89 87.
• Un chat blanc, femelle, avec des taches tigrées et rousses,
qui porte un collier rose, a été perdu chemin du lac. Renseignements au 06 82 75 03 80.
Une réunion d’information pour la classe 49 aura lieu le
21 février à 16h à la cafétéria du centre Leclerc. Les organisateurs proposent pour ce moment de retrouvailles une sortie à
Kirrwiller le 21 octobre pour 70€ par personne. Contacts chez
Eugène Rimmel 03 87 82 12 80, [email protected],
Christine Behr 03 87 93 30 38 [email protected]
BOUZONVILLE
Mme Alice Braussen
Agence de Saint-Avold : 29, rue
Hirschauer, tél. 03 87 29 68 78,
fax 03 87 29 68 79, adresse
mail : redaction. [email protected]
Agence de Bouzonville : RL
Voyages, rédaction et publicité,
19, rue de la République, tél.
03 87 78 56 10 ou
06 11 76 74 70 ; fax
03 87 78 56 11. Guichets
ouverts de 9 h à 12 h et de
13 h à 17 h. E-mail :
redaction.bouzonville@republic
ain-lorrain.fr Portage à
domicile : Iris Reiter, tél.
03 87 93 14 59 (répondeur).
Trois
associations
de la région
ont apporté
un chèque
et de la joie
aux
résidants
de l'Unité
de soins
de longue
durée de
Creutzwald.
Sapeurs-pompiers
03 87 93 05 59
Agences RL
8
AGENDA DE LA SEMAINE
Solidaires de l’Unité de soins
AC1150243
Régime général et minier :
Creutzwald, Falck,
Hargarten-aux-Mines,
Merten, Ham-sousVarsberg, et Guerting pour
tout problème médical urgent
s’adresser à la régulation
départementale au tél.
0 820 332 020 de 20 h à 8 h.
En cas d’extrême urgence,
appeler le 15.
4
Boulay : M. Jean-Luc Marchal, 27,
rue des Huilliers, tél.
03 87 57 33 08 ; E-mail :
[email protected]. En cas
d’absence s’adresser à l’agence
de Bouzonville tél.
03 87 78 56 10.
Creutzwald : Marcel Tarte, tél.
03 87 93 15 29 ; Philippe
Clémence, tél. 06 74 80 43 83.
Falck, Dalem et Merten : Juliane
Kraemer, tél. 03 87 93 15 15.
Ham-sous-Varsberg et
Guerting : Jeanne et Alphonse
Muller, tél. 03 87 93 06 77.
Hargarten-aux-Mines : Jacques
Scheffler, tél. 03 87 93 18 31.
Varsberg et Bisten-en-Lorraine :
Brigitte Stein, tél.
03 87 90 23 34.
Totally Crazy se produira à Eklectik Festival 2 qui se
déroulera du 20 au 22 février à Creutzwald
(Archives RL).
Tous les jours
Centre de loisirs
Boulay : la municipalité
propose un centre de loisirs
sans hébergement à l'école
des Lutins pour les enfants
âgés de 3 à 12 ans. Ils seront
accueillis de 7h à 19h du
lundi au vendredi avec possibilité d'arrivée et de départ
échelonnés. Au programme,
des activités manuelles sur le
thème
de
Carnaval,
masques, déguisements, crêpes, sortie cinéma. Inscriptions à la journée complète
ou à la semaine ; inscriptions
à la mairie de Boulay tél. 03
87 79 18 31.
MARDI 17
Collecte
Creutzwald : collecte de
sang de 9 h 30 à 12 h 30 et
de 14 h 30 à 18 h 30 au foyer
Sainte-Thérèse.
MERCREDI 18
filé déguisé dans les rues des
villages. Rendez-vous est
fixé à 13 h 30 devant l'ancienne école de Varize. Spectacle de jonglage et de magie
avec la participation des enfants. Entrée gratuite. Les enfants de moins de 6 ans devront être accompagnés.
Pour tout renseignement
contacter le 03 87 64 07 63
ou le 03 87 55 41 86.
Dîner dansant
Freistroff : dîner dansant
organisé par l’interassociation avec les Sylvers Brothers, à 20 h au foyer, sur le
thème de carnaval. Les organisateurs demandent aux
participants de venir déguisés, pour une ambiance assurée. Choucroute au menu
(20 €). Réservations jus16
février
au
qu’au
03 87 78 22 48 ou
03 87 78 20 74.
Loto
Les confirmands s’informent
sur le Mali
Généalogie
Les jeunes se préparant au sacrement de la confirmation ont assisté à une intervention de Sergio
Monteiro-Tiago. Cet animateur au
Secours catholique de Metz revient
de Bamako, la capitale du Mali.
Il a raconté la vie des jeunes de
leur âge dans ce pays d’Afrique
noire. « Il y règne un climat de
grande violence, celle de la rue.
Dès l’âge de 7 ans, ils sont livrés à
eux-mêmes car les parents n’ont
pas les moyens de s’en occuper. »
Tout l’art de la débrouille qui très
souvent est synonyme de la loi du
plus fort…
« Ce sont des jeunes et des enfants en grande souffrance, matérielle certes mais aussi morale. L’abandon de leurs parents est le
premier des traumatismes. » Toute
l’action que mène le Secours catholique consiste à leur permettre
d’aller dans un foyer dans un premier temps, puis à l’école. « En
effet seule l’école leur permettra de
se construire en apprenant à lire,
écrire et compter. Avec comme objectif
principal
:
devenir
autonome. »
VENDREDI 20
Boulay : le Cercle athlétique organise un loto le samedi 21 février en salle des
fêtes du complexe IsabelleWendling ; ouverture des
portes à 18 h 30, début des
jeux à 20 h. Le prix des cartons est fixé de 2 € l'unité à
30 € les 27. Restauration.
DIMANCHE 22
Nouveau projet
humanitaire
L’intervenant a bien insisté sur le
fait qu’il fallait d’abord gagner la
confiance auprès de ces jeunes :
« C’est là tout le rôle des éducateurs. » Ainsi le Secours catholique
de la Moselle récolte des fonds
pour permettre à ces mêmes éducateurs de développer plus encore
leurs actions sur place.
Filstroff : le Cercle généalogique du Pays de Nied
tiendra sa permanence de
14 h à 17 h au Foyer culturel
de Filstroff.
Bouzonville : de l’amicale
des anciens des usines TRW
à Bouzonville (ex-Lucas et
Girling) à 14 h 30, dans une
salle du complexe sportif et
culturel. A 13 h 30, encaissement des cotisations 2009.
Concert de reggae
Creutzwald : concert de
reggae avec des groupes locaux dont Eprit Roots et
Abdu Day, Big Red et Raggasonic à 18 h au foyer du
Centre. Billetteries au centre
social
ASBH
au
03 87 82 19 17 ou au centre
Leclerc. Entrée : 15 €.
Goûter
Boulay : rencontre-goûter
avec animation Carnaval à 14
h en salle des fêtes du complexe Isabelle-Wendling.
Sergio Monteiro-Tiago a expliqué l’action du Secours catholique de la Moselle au Mali.
Jean-Paul Schutz, un des animateurs de la préparation à la confirmation, a souligné « combien il
était important d’agir directement
dans ces pays afin de leur éviter de
connaître ce que vivent actuellement les sans papiers en France et
en Europe. »
« L’an dernier, cinq jeunes de
Moselle étaient au Mali pour voir
comment tout cela était mis en
oeuvre. Cette année, le Secours ca-
tholique va travailler sur un autre
projet humanitaire toujours à destination du Mali », a conclu
M. Monteiro-Tiago. Il a enfin invité
des jeunes à se joindre à eux. Un
appel qui fera peut être des émules, surtout en cette année de préparation à la confirmation.
EN BREF
Animation
Creutzwald : concours de
danse hip hop chorégraphique et battle de breakdance à partir de 18 h salle
Baltus. Entrée : 6 €. Rens. au
06 50 92 20 77.
Naissance
Noa-Florian est venu égayer le foyer de M. Jean-Paul
Thuillier, et de Mme née Christine Lévesque, domiciliés 29 rue
Beethoven à la cité Saint-Charles à Bouzonville. Félicitations.
BOULAY
Le club entraide poursuit son action
Poursuivant sur sa lancée, le
club entraide du collège VictorDemange,
animé
par
Mme Chantal Bajetti, a remis
deux chèques, de 250 € chacun, à deux associations caritatives boulageoises. La remise
s’est effectuée à la maison des
Associations caritatives, en présence de M. Daniel Patouillard,
principal adjoint du collège. Les
Restos du cœur et le Secours
catholique en ont été les bénéficiaires, le produit des prochaines opérations étant destiné
aux deux autres associations
boulageoises, la Fraternité
Saint-Vincent de Paul et la
Croix Rouge.
Les responsables des associations, M. Norbert Jenczak pour
les Restos du cœur et M. Guy
Ledey pour le Secours Catholique, ont félicité les élèves
pour leur engagement et l’aide
qu’ils apportent aux personnes
qui ont besoin, tout près de
nous, qu’on les soutienne.
M. Patouillard les a vivement
SAMEDI 21
Merten : de l’Amicale des
donneurs de sang bénévoles
à 19 h salle des fêtes.
Gomelange : de la section
UIACAL de Boulay-Bouzonville-Creutzwald à 14 h 30 à
la salle socioculturelle de Gomelange.
Filstroff : du foyer culturel
à 20 h.
Carnaval
Varize : le foyer de VarizeVaudoncourt convie les enfants et les adultes à un dé-
Services et loisirs
Le club entraide du collège Victor-Demange a remis deux chèques de 250 €
aux Restos du coeur et au Secours catholique.
engagés à poursuivre, heureux
de constater à quel point les
jeunes du collège sont conscients des difficultés de cer-
tains autour d’eux et ont le
désir d’y remédier. Des propos
soutenus par Mme Andolfi, qui
précise que les 14 élèves
concernés sont des nouveaux
dans le club, venant des classes
de 6e, 5e et 4e. Un beau geste,
qui servira d’exemple à tous.
Eaux : Creutzwald, de 8 h à
18 h tél. 03 87 81 89 89.
Après 18h tél.
06 03 08 55 53. Boulay et
Bouzonville : 0810 394 394.
Régie d’Electricité et réseau
câblé : tél. 03 87 29 39 49.
EDF-GDF : BoulayBouzonville, renseignements
0810 433 057, dépannage
électrique tél. 0810 333 057.
Piscines : Creutzwald ouverte
de 12 h à 18 h, Boulay : de
13 h 30 à 16 h 15 tout public
et de 17 h à 19 h 45 pour les
familles. Bouzonville :
fermée.
Bibliothèque Communauté de
Animation
Creutzwald : stage de hip
hop animé par Laura et Younes autour de style de danse
hip hop newstyle et house
dance à partir de 14 h au
local fitness. Réservations
chez Carlo D’Angelo au
06 50 92 20 77. Prix : 10 € le
cours d’1h30 ou 20 € les 3 h.
Belote
Bouzonville : concours
au bar Le Central. Inscription
à partir de 13 h 30 au prix de
20 € par équipe, le concours
débutera à 14 h 30. 1er prix :
280 €.
Loto
Niedervisse : l’association Sport culture et loisirs
organise un loto le dimanche
22 février à 15 h dans la salle
du foyer. Ouverture des portes à 14 h. Prix du carton
2 €, les 6 cartons 9 € et les
13 cartons 16 €. Restauration.
Randonnée
Creutzwald : rando à la
fortification de la campagne
organisée par le Rando Club.
Départ à 13 h 30 place du
Marché.
Rens.
au
03 87 93 40 52.
Repas
Heining-lès-Bouzonville
: le conseil de fabrique de
Heining, Leiding et Schreckling organise un repas
(choucroute) à partir de 11 h
au foyer de Heining. Réservations (14 € et 7 €) avant le
16 février au 03 87 57 01 24
ou 03 87 57 92 46.
communes de la Houve à
Falck : 21, rue Principale,
ouverte de 16 h 30 à 18 h.
Permanences
ANPE : de 13 h 30 à 16 h 30 en
mairie de Boulay.
Caisse primaire d’assurance
maladie (CPAM) : de 9 h à
12 h, en mairie de
Creutzwald, au bureau n° 1.
Caisse régionale d’assurance
vieillesse de Strasbourg
(CRAV) : sur rendez-vous
uniquement au
08 21 10 67 67.
Sécurité sociale : de 14 h à
16 h, en mairie de
Bouzonville.
Arrivage Anticrise
EN FÉVRIER
FAUTEUIL + POUF
FAUTEUIL
DE RELAXATION
RELEVEUR
Fauteuil : L. 80 x p. 52 x h. 108
Pouf : L. 48 x 43 x 48
Structure tube érable teinté merisier
mousse polyuréthane HR 30 kg/m3, suspension Nosag,
recouvert cuir de vachette rectifié moka.
(non massant)
L. 80 x p. 80 x h. 107
Structure tube acier,
carcasse bois massif panneaux,
mousse polyuréthane 37 kg/m3,
suspensions sangles,
tissu 100 % polyester
890
Existe en massant et chauffant.
590
€
CANAPÉ 2 PLACES
QUANTITÉ LIMITÉ
L. 180 x p. 63 x h. 70
Structure hêtre massif et panneaux aggloméré
haute densité, mousse Bultex HR 37 kg/m3, suspensions
sangles latex, ressorts zigzags, revêtement tissu 72 %, coton
16 %, polyester 12 % polyacryl.
+ 1 housse offerte
Plus de
200
290
€
salons à prix sacrifiés
SALON D’ANGLE
CONTEMPORAIN
SALON D ‘ANGLE
Long. 290 x larg. 180 x p. 99 x h. 96
Structure bois massif
+ panneaux particules, sangles élastique
+ ressorts Nosag, mousse polyuréthane
HR 35 kg/m3,
cuir vachette rectifié
+ PVC brun
L. 280 x p. 178 x h. 85 cm
Structure en hêtre séché et agglomérés.
Ressorts zigzag de type Nosag.
Garnissage en mousse polyuréthane haute résilience.
Possibilité bicolore. Coussins dos et assise libres.
Différentes configurations possibles.
Coloris et tissus au choix.
A PARTIR DE
1390
LONG. 290 X LARG. 180
X P. 99 X H. 96 CM
1690
€
L. 280 X P. 178 X H. 85 CM
SALON D’ANGLE
CONTEMPORAIN
LIVRÉ AVEC 1 REPOSE - TÊTE
ET UN POUF RÉVERSIBLE.
2290
€
€
5 coussins assortis inclus.
A PARTIR DE
€
1590
L. 312 x p. 224 x h. 85 cm
Structure en peuplier massif et agglomérés.
Garnissage assise en mousse de polyuréthane
haute résilience avec densité de 35 kg/m3.
Dos en mousse de polyéther. Suspensions
d’assise ressorts Nosag. Recouvert tissu 80 %
polyester et 20 % coton.
Livré avec 1 repose - tête
et un pouf réversible.
€
SALON D’ANGLE
CONTEMPORAIN
L. 261 x p. 206 x h. 85 cm
Avec fonction assise variable.
Structure en hêtre séché et agglomérés.
Ressorts zigzag de type Nosag.
Garnissage en mousse polyuréthane
haute résilience Bultex densité 37 kg/m3.
5 coussins assortis inclus.
Existe en version canapé-lit, fauteuil,
2 places et 3 places.
CANAPÉ 3 PLACES FIXE + 2 PLACES FIXE
A PARTIR DE
1290
3 places L. 200 x p. x 100 x h. 99 cm
2 places L. 150 x p. 100 x h. 99 cm
Structure bois massif + panneaux particules, mousse 30 kg/m3,
suspensions Nosag, tissu 100 % polyester brun.
Les 2 pièces
€
3 places L.200 x p.x 100 x h.99 cm
2 places L.150x p.100 x h.99 cm
1099
L. 240 x p. 170 x h. 80 cm
SALON D’ANGLE CONTEMPORAIN
L. 240 x p. 170 x h. 80 cm
Structure en hêtre séché et agglomérés. Ressorts zigzag de type Nosag.
Garnissage en mousse polyuréthane haute résilience Bultex densité 37 kg/m3.
Existe en version canapé-lit, 2 places et 3 places
€
SALON 3 PLACES + 2 PLACES.
Canapé 3 places fixe L. 196 x p. 94 x h. 94
Canapé 2 places fixe L. 166 x p. 94 x h. 94
Structure en hêtre massif renforcé. Garnissage assise mousse haute résilience Élastex
avec densité de 38 kg/m3. Suspensions d’assise ressorts Nosag.
3 places L.196 x p.94 x h.94cm
Dossier sur fermeture éclair. Pieds en pin massif teintés.
2 places L.166x p.94x h.94 cm
Recouvert cuir vachette fleur corrigée, pigmentée,
€
1.4 -1.6 mm d’épaisseur. Tannage au chrome.
Différents coloris au choix.
2890
L’AVENUE MARCHANDE - ROUTE DE SARREGUEMINES
GROSBLIEDERSTROFF TÉL 03 87 09 17 17
RN 3 - HOMBOURG-HAUT
Tél 03 87 04 41 06
MOULIN-NEUF - RN 3 ST AVOLD
Tél 03 87 91 82 96
0409
Cavalcade de Sarreguemines
6
6
Clowns et confettis
pour un après-midi de fête
Hier après-midi, la cavalcade internationale de Sarreguemines a rassemblé environ 1 600 participants et 30 000 personnes
sous un ciel lumineux. Rivalisant de couleur et d’originalité, les troupes ont défilé devant un public ravi mais discret, assailli
de bonbons et de confettis.
Bain de foule princier pour le couple, Laura et Alexandre,
qui lance des « Allez hop ! » motivés.
Le conseil municipal de Sarreguemines s'est pris
au jeu des costumes, contrairement au conseil municipal
des jeunes qui ne s'est pas déguisé.
Du côté de la Fanfarenzug Die Crichinger
de Saarwellingen, on portait haut les couleurs.
Habits de fête dans le public, où il n'y a pas
que les enfants qui sont déguisés.
30 000 spectateurs ont profité du soleil et de la fête.
C’est par un magnifique après-midi d’hiver,
froid et ensoleillé, que la cavalcade a déroulé hier
son ruban de chars et de fanfares dans les rues
de Sarreguemines. Le public était au rendez-vous
bien avant le début du défilé, déambulant sous
le ciel lumineux autour des stands installés pour
l’occasion. Une foule estimée à 30 000 personnes, venues de Metz ou d’Hagondange pour certains. Du nord-est de la France, d’Allemagne ou
de Belgique, les 59 troupes bigarrées ont parcouru deux fois les rues du centre-ville, jetant
friandises et confettis sur des airs allant de la
musique carnavalesque traditionnelle aux Village
People.
çonnet crie « Ouah, un canon à confettis ! » à
l’approche des Spackwagges de Pfastatt retranchés sur une tourelle fortifiée, derrière des sacs
de sable. Insolites, des méduses de mousseline,
poissons et fruits de mer humains suivent le comité de Sarre-Union qui saucissonne des membres du public à grand renfort de scotch brun.
Parmi les plus enthousiastes, les membres du
Carnaval club de Saint-Avold dansent en costumes disco sur l’inévitable Alexandrie, Alexandra,
suivant leur « deudeuche music » jaune canari à
grands yeux de carton fardés. En tout, environ
1 600 participants bien décidés à se montrer à la
hauteur de cette cavalcade renommée.
Des troupes bigarrées
Un public sage mais heureux
Trônant parmi les premiers, l’énorme « char
présidentiel » emporte le député-maire Céleste
Lett et le président de la société carnavalesque,
Jean Schwing. Plus loin, le couple princier lance
des « Allez hop ! » convaincus à un public assez
placide, sagement rangé de part et d’autre du
chemin. « Il y a plein de bonbons cette année ! »,
s’exclame un homme tenant un petit clown par
la main tandis que passe une voiture aux allures
de sous-marin. Des "sumos" arborent les mots
"personnal trainer" sur leurs combinaisons gonflées d’air. Immanquables, 14 hommes de Sélestat en bas résilles, bottes de caoutchouc blanc et
perruques argentées lèvent jambes et mini-jupes
fluos, découvrant leurs culottes rouges. Un gar-
Cathy, de Sarreinsming, assiste chaque année
à la cavalcade. « C’est plus animé cette année, il
y a plus de musique, estime-t-elle. C’est juste
dommage que les gens ne participent pas tellement… » Gaëlle, huit ans, semble très heureuse
de cette fête. De Puttelange-aux-Lacs, elle vient
tous les ans avec sa grand-mère, et elle a
convaincu ses parents de la suivre cette année.
Des parents qui repartent satisfaits de leur découverte, et des confettis plein les cheveux.
Comme un souvenir qu’on emporte.
Texte : Estelle Fernandes
Photos :Thierry Nicolas
Jean-François Majcher
Les pirates de la ville de Bitche ont eu maille à partir
avec les soldats du roi et leur canon à confettis.
Les chars ont rivalisé de couleurs et de dorures.
Pas de carnaval sans méchantes sorcières. On espère que
leurs bonbons ne sont pas empoisonnés !
Les confettis ont plu sur la foule, comme ici en zone piétonne.
Parmi d'autres, l'Europafanfare de Karlsruhe
a donné le rythme.
Courses
lundi 16 février 2009
DÉPART PRÉVU
À 13 h 50
!"### $"%## & '() *
97 <
*D2* ;; ) (
3 ) ( ( 5*D )
(2F 3 )* )*
$"%## & ) ( <()
* ) *;" ;
)D*& ; (;F 94
7 )3(* ; 4* ;( ) ;2*D >(;F (
F G #F
)3(; ( 4 8
)* * G <2*" %5 ) G H>>" >( (
(;2" 55F AF
* )( 4
(F 59F BF G H*
)H ) ) ;
>(3(4F :
9 GF
;
)4 (;F )9F ( (*3
;(<( E
5F E* 3* ) H* (
)D >*F (* ) 4
*4**"
<99 A9
6
*
&
.
1
$
?
*
&
.
1
$
75
%
!
! )
+( !,
!@'
/ )3)3
%
! "
' ()
! !" # "
+!
D ! 3+
' ! "") #
! )"
"()
!8
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
!7
-" 4*
." D
" +0(
5*" 3E
" ;(
," ,(<
,(; <
" 31
," 4*3()
" *3()
+" 5*
-"," +(?*
" ;ED
'" (;
-"" +" <*
-" 4;0
," *()
!92
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
$%##
:
!2 <8B
A#=B #( 9( ( ( ( /(
( ( #( /( A#=B =( /(
!( ( #( #( A#=B (
( !( A#=B 9( ( %( !(
=( ( A#=B ( 9( #(
( ( ( A#=B ( ( !(
( ( ( A#=B %( /( (
#( ( A#=B /( ( !( #(
( ( %( A#=B ( ( (
$( ( ( A#=B !( ( (
( A#=B ( !( $( ( (
$( #( ( A#=B %( ( =(
!( A#=B ( ( #( ( (
#( %( A#=B #( #( %( /
/( ( $( A#=B /( #(
( ( $( A#=B ( ( =(
( A#=B ! ( ( /( A#=B 9( ( %( !( /(
9;
-" 4*
" ,*
+" >&3
-" +2(
" 2)
+" ,(*
,(; <
5" *
" ,*;2
" ((*
52" ,*
" ;0
,"-" (
" 4
-"" +" <*
" >(;2D
," *()
<9
-" 4*
" ,*
;" +() >&3
)*0( +
" 2)
, " )*
;)*( (3*((
5" *
" ,*;2
;" 5") ,
-52" 4*
" ;0
;" ) 2(
" <
" +(3(*
;)*( " >(;2D
'" '(*
+ 2 C2
$"# %#C
/"%# !$C
%"## ! C
9"!%$
9C
%$"99# 9 C
%/"#=#
!C
%!"=%! C
%!"!# C
%" #
=C
%"%#
/C
%%"= #
C
%9"### /C
="/# //C
="=$# $ C
="!# $C
="9 #C
=="=#
/C
=9" # /9C
""
A CHACUN SA NOTE
- * & . 1 $
1Queen Jet
7Imbimba
13Queen Legend
) * '
2Quitida
8Que Juela
. +-" # ! !
(
! + , # - ( ! ! 1
3Queen du Mont
9Quiétude Censerie 15Quelly de Coquerie
"
# # . & / #
#
14Quenza du Bocage
) # ! & !
4Night Queen Indika 10Quatevana
16Issima Font
##
$ % #
( # # # % # 2 ) # & ' 5Queen d'Arcey
11Quality Charm
17Quinine de Meautis
&
' ! % # ! ## 34 # 6Quérinière Talai
12Quérida des Fouées 18Queen Schmar
(
& ! ' ! % # ! #
% ! 0!
& (5 67 $ 8
. $ & - .
2#22
$ & * - .
: & $ * . *
359
!<
C * * $ & 1
* * $ & 1
. & * * $
# "
$ . * $ <9
1 * . * $
) C
-. 82 $ * & * ?
. & $ * $
2222
. & * * $
94#
. & * $ . & $ - *
. & * * $
8 !E
$ * 1 & .
)9 $ & * . :E F
< 5 9 ? . 1 - *
$ * . & * $
!222
5:BB 39 $ . & $ *
* $ * . &
-.& 8
. $ * & )9
& - $ . *
< ! !" # "
$ %
& ' ! ' ()
* +( !,
- ! )
. / )(0
1 ! )"
' ()
$ "()
! !" # "
& ' ! * +( !,
$ %
+2 !
' ()
. / $ %
* +( !,
! !" # "
& ' ! 1 )3)3
"+
! !" # "
!/
)
* D ! 3+
I((*I>**I)(II;*EI*&
)* * * (3(* HD*
)( ( *< )*" ( (;)( (; )> )
E( *)F 3 H;;(* )
>(* ( )H"
<9598 5 <
%222222222222222222222222222222222222
!2222222222222222222222222222222222222222
- ! ) 22222222222222222222222 * +( !,2222222222222?
& !@' 2222222222222222222222222
. / 2222222222222222222$
1 )3)32222222222222222222222222222222222222222
$ %2222222222222222222222222222222222
? ! "22222222222222222
222222222222222222222222222222
' ()2222222222222222222222
! !" # "2222222222222
- +! 22222222222222222222222222.
* D ! 3+22222222222222
& ' ! 222222222222?
. "") #22222222222222222222222222222222
1 ! )"2222222222222222$ "()22222222222222222222222222&
Les couleurs
La combinaison des motifs et des
coloris des casaques (vestes) et des
toques constitue les “couleurs” de
chaque propriétaire. Elles permettent
d’identifier, de suivre le parcours et
les performances de chaque cheval
durant la course.
09
LES REUNIONS PMU AUJOURD’HUI
À VINCENNES
D. Locqueneux
P. Vercruysse
A. Jacobsen
S. Meunier
Th. Duvaldestin
Pier. Levesque
F. Pellerot
C. Martens
J.-M. Bazire
T. Le Beller
Y. Dreux
E. Raffin
V.-P. Toivanen
M. Abrivard
B. Piton
F. Nivard
B. Congiu
J.L.C. Dersoir
TIERCÉ (pour 1 )
+9
Ordre...................................63,40
Désordre..............................11,30
Rapport spécial couplé transformé
...............................................8,00
Rapport spécial gagnant........7,80
QUARTÉ+ (pour 1,3 )
+9+"
Ordre.............................1.406,86
Désordre...........................162,76
Bonus .................................... 3,64
QUINTÉ+ (pour 2 )
+9+""
Ordre.............................8.065,20
Désordre...........................107,20
Numéro Plus : 1875
Bonus 4 ............................... 19,60
Bonus 4sur5...........................2,60
Bonus 3..................................2,60
1. PRIX RMC
1 11 Quanuhura (F. Nivard)
2 9 Qasida (R. Derieux)
3 6 Quarina Girl (M. Mottier)
12 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (11): 5,10 - Pl.
(11): 2,80 - (9): 12,20 - (6): 5,40.
Trio : (11-9-6) (pour 1 ): 630,50.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (11-9): 164,60 Pl. (11-9): 36,90 - (11-6): 15,50 - (9-6):
57,50.
2. PRIX MIDI OLYMPIQUE
1 9 Libeccio Grif (Marco Smorgon)
2 8 Royal Lover (J.-M. Bazire)
3 5 Le Touquet (P. Gubellini)
(9): 2,00 - (8): 1,20 - (5): 1,40.
Trio : (9-8-5) (pour 1 ): 12,30.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (9-8): 9,50 - Pl.
(9-8): 3,80 - (9-5): 5,20 - (8-5): 2,20.
Classic Tiercé : (9-8-5) (pour 1 ) Ordre:
76,20 . Désordre: 7,20 .
3. PRIX STADE FRANÇAIS PARIS
1 12 Uriah Boko (Pier. Levesque)
2 6 Omega de l'Iton (J.-M. Bazire)
3 2 Timjans Kap (N. Roussel)
4 15 Vanilla Sky (D. Locqueneux)
5 5 Official Secret (B. Piton)
16 partants. Non partants : New Life (1),
Origan de Godrel (7), Ninon de Bailly (11),
Fedora Caf (13).
(12): 2,60 - (6): 1,50 - (2): 2,70.
À PAU - Dimanche
2sur4 : (12-6-2-15) (pour 1 ): 3,40 .
Rapport spécial (1-7-11-13 non partants):
1,40 .
Multi : (12-6-2-15) (pour 1 ). En 4:
262,50 , en 5: 52,50 , en 6: 17,50 , en
7: 7,50 .
Trio : (12-6-2) (pour 1 ): 20,30. Rapports
spéciaux (1-7-11-13 non partants):
Gag.(12-6): 8,00. Gag.(12): 7,80.
(12-6): 3,80 - (12-2): 9,70 - (6-2): 4,60.
Rapports spéciaux 1-7-11-13 non partants):
Gag.(12): 7,80 - Pl.(12): 2,60 - (6): 1,50 (2): 2,70.
7. PRIX STADE.FR
1 6 Palma de la Frette (F. Nivard)
2 3 Pop Star (Y. Lebourgeois)
3 5 Omer de Godisson (J.Ph. Monclin)
7 partants. Non partant : Olympe Mabon
(7).
(6): 1,60 - (3): 2,10.
spéciaux (7 non partant): Gag.(6-3): 7,90.
Couplé : (ordre exact) (pour 1 ) : (6-3):
7,90. Rapports spéciaux (7 non partant):
2,30
4. PRIX DE PARIS
1 2 Prince Gédé (Th. Duvaldestin)
2 3 Lönshults Danne (Mlle J. Lindqvist)
3 11 Nouba Turgot (F. Anne)
(2): 2,00 - (3): 9,10 - (11): 5,70.
Trio : (2-3-11) (pour 1 ): 464,80.
(2-3): 24,60 - (2-11): 11,80 - (3-11): 95,40.
Quadrio : (12-6) et (2-3) (pour 1,5 )
Ordre: 1.424,25, Désordre: 395,55. 3
chevaux : 4,95.
990,00 . Désordre: 198,00 .
8. PRIX LE 10 SPORT.COM
1 2 Quid de Chahains (Th. Duvaldestin)
2 7 Quouditch du Porh (J.-M. Bazire)
3 6 Quiris (J. Verbeeck)
9 partants. Non partant : Quartz Pierre
(4).
(2): 1,30 - (7): 1,20 - (6): 1,60.
spéciaux (4 non partant): Gag.(2-7): 3,40.
(2-7): 2,10 - (2-6): 3,80 - (7-6): 2,80.
Rapports spéciaux (4 non partant):
Gag.(2): 2,10 - Pl.(2): 1,30 - (7): 1,20 - (6):
1,60.
5. PRIX «LE PARISIEN»
1 9 Lynx de Bellouet (L. Mollard)
2 1 Passamaquoddy (F. Nivard)
3 4 New des Landes (Y. Lebourgeois)
(9): 1,60 - (1): 1,60 - (4): 2,20.
Trio : (9-1-4) (pour 1 ): 18,20.
(9-1): 3,70 - (9-4): 5,20 - (1-4): 6,50.
35,00 . Désordre: 7,00 .
6. PRIX «PARU VENDU»
1 1 Pom Girl (Y. Dreux)
2 7 Providence (Pier. Levesque)
3 8 Passarolda (Ch. Bigeon)
4 13 Passion du Ham (F. Nivard)
(1): 2,30 - (7): 1,40 - (8): 1,50.
Trio : (1-7-8) (pour 1 ): 13,90.
(1-7): 6,40 - (1-8): 6,20 - (7-8): 2,60.
2sur4 : (1-7-8-13) (pour 1 ): 1,70 .
Multi : (1-7-8-13) (pour 1 ). En 4: 52,50 ,
en 5: 10,50 , en 6: 3,50 , en 7: 1,50 .
76,60 . Désordre: 7,70 .
9. PRIX DES TOQUES BLANCHES CYCLISTES
1 13 Radieux de Crennes (Ph. Békaert)
2 5 Rock de Vandel (W. Bigeon)
3 6 Rushmore (Pier. Levesque)
(13): 4,30 - (5): 2,60 - (6): 1,60.
Trio : (13-5-6) (pour 1 ): 96,00.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (13-5): 106,50 Pl. (13-5): 25,30 - (13-6): 16,80 - (5-6):
5,00.
1. PRIX HARRY LA MONTAGNE
1 1 Joli Robin (D. Cottin)
2 2 Guantamera (G. Olivier)
3 4 Rappel A l'Ordre (T. Beaurain)
(1): 3,10 - (2): 1,60 - (4): 3,40.
Trio : (1-2-4) (pour 1 ): 39,90.
(1-2): 6,50 - (1-4): 16,80 - (2-4): 6,10.
2. PRIX GROUPE VITTAVI-LANDES
MUTUALITÉ
1 5 Pause Café (S. Zuliani)
2 6 Khan de l'Orme (W. Denuault)
3 3 Pierre de Sourniac (F. De Oliveira)
(5): 2,10 - (6): 1,60 - (3): 1,50.
Trio : (5-6-3) (pour 1 ): 21,90.
(5-6): 7,60 - (5-3): 4,80 - (6-3): 2,70.
3. PRIX CHARLES DU BREIL
1 2 Ramsès Bleu (Cyr. Gombeau)
2 3 Okaïdo (J. Ricou)
3 4 L'elu (C. Pieux)
(2): 1,50 - (3): 1,40 - (4): 1,70.
Trio : (2-3-4) (pour 1 ): 6,30.
(2-3): 3,10 - (2-4): 3,80 - (3-4): 3,40.
4. PRIX FRANÇOIS DE JUGE MONTESPIEU
1 1 Objectif Spécial (Cyr. Gombeau)
2 8 Costic (S. Juteau)
3 7 Qama du Lukka (A. Duchêne)
(1): 2,70 - (8): 9,40 - (7): 2,70.
Trio : (1-8-7) (pour 1 ): 292,90.
Hier à Vincennes, Prix Stade Français Paris
Uriah Boko, sur le fil
Cette épreuve, support des paris à la carte, a plutôt souri à des concurrents en vue.
Attentiste, Uriah Boko (12) a terminé le mieux, s'imposant sur le fil. Vite aux
avant-postes, le grand favori Omega de l'Iton (6) n'a échoué que du minimum.
Animateur, Timjans Kap (2) s'est bien défendu jusqu'au bout. Après avoir patienté,
l'inattendue Vanilla Sky (15) et Official Secret (5) ont bien réagi au moment décisif.
Bien qu'ayant connu un déroulement de course favorable, Ode de Chantereine (4) n'a
pas été capable de passer la vitesse supérieure lors de l'emballage final. Rapidement
dans le groupe de tête, Obisolo (9) s'est enlevé à l'entrée de la ligne droite, alors qu'il
tentait de garder le contact avec les leaders. N'oublions pas que New Life (1), Origan
de Godrel (7), Ninon de Bailly (11) et Fedora Caf (13) étaient non partants.
5. PRIX PMU CAFÉ DES ARCEAUX-TARTAS
1 1 Tarakan (J. Plouganou)
2 6 Curtido Has (A. Blais)
3 3 Rhode Island (C. Pieux)
4 13 Shining King (D. Lesot)
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (1): 7,70 - Pl. (1):
2,90 - (6): 3,00 - (3): 1,60.
Trio : (1-6-3) (pour 1 ): 57,80.
(1-6): 18,30 - (1-3): 5,40 - (6-3): 7,50.
2sur4 : (1-6-3-13) (pour 1 ): 6,50 .
Multi : (1-6-3-13) (pour 1 ). En 4:
430,50 , en 5: 86,10 , en 6: 28,70 , en
7: 12,30 .
6. PRIX ANTOINE DE PALAMINY
1 7 Line Avril (D. Lesot)
2 8 Futio (S. Leloup)
3 6 Tékila de l'Orme (M. Lamazou-Laresse)
(7): 4,00 - (8): 10,20 - (6): 6,80.
Trio : (7-8-6) (pour 1 ): 1.320,20.
(7-8): 68,00 - (7-6): 40,50 - (8-6): 84,90.
8.412,30 . Désordre: 1.682,40 .
7. PRIX BAR PMU AU BON COIN-PAU
1 8 Oundle Scoundrel (E. Chazelle)
2 2 Turkoa (A. Duchêne)
3 9 Barysshaw (P. Teste)
4 5 Alkaleauyde (G. Olivier)
(8): 6,40 - (2): 4,50 - (9): 6,70.
Trio : (8-2-9) (pour 1 ): 591,30.
(8-2): 15,10 - (8-9): 50,70 - (2-9): 40,90.
2sur4 : (8-2-9-5) (pour 1 ): 19,80 .
Multi : (8-2-9-5) (pour 1 ). En 4:
1.270,50 , en 5: 254,10 , en 6: 84,70 ,
en 7: 36,30 .
8. PRIX DES EAUX BONNES
1 10 Maitre de Charme (A. Blais)
2 9 Ilahya (L. Chaveroux)
3 3 Quocotiep (C. Cheminaud)
(10): 5,20 - (9): 4,40 - (3): 1,50.
Trio : (10-9-3) (pour 1 ): 191,40.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (10-9): 241,30 Pl. (10-9): 44,10 - (10-3): 13,80 - (9-3): 7,80.
A. Dessartre 2850
T. Levesque
2850
Mlle S. Cheruel 2850
C. Frecelle
2850
A. Marie
2850
M. Varin
2850
A.-Y. Hubert
2850
Mlle F. Moulin 2850
B. Ferchaud
2850
Mlle C. Levesque 2875
A. Duperche 2875
C. Corbineau 2875
1
A réclamer - Femelles - Course G 15.000 - 1.600 m - PSF
TRIO - COUPLÉ
1 Senteur Bleue
2 Jumeirah Queen
3 Helicity
4 Tridance
5 Miss Paris
6 Star of Mambo
7 Salsarides
8 Tessalha
9 Marisol
10 Berlinetta
11 La Mutine
12 Skruton
13 Lepe Lepe
14 Wango Girl
15 Hello Wendy
Favoris : 1-4-2
Outsiders : 12-10-3
G. Masure
V. Guignard
F. Spanu
B. Raballand
M. Martinez
Y. Rousset
D. Bœuf
S. Pasquier
G. Benoist
Y. Bourgois
M. Forest
Ronan Thomas
F. Blondel
I. Mendizabal
R. Briard
56,5
56,5
57
55,5
55,5
53,5
57
55
55
53,5
52,5
55
55
55
51,5
2
Prix de Longchamp
Handicap - Course F - 21.000 2.150 m - GP
TRIO - COUPLÉ
1 Ticfarin
2 Frantz de Galais
3 Wind Trader
4 Australian Airline
5 Tangeante
6 Sabelotodo
7 Pretty Country
8 Caramel de Momy
Favoris : 1-4-6
F. Spanu
F. Veron
S. Pasquier
D. Bœuf
M. Forest
A. Crastus
Mlle C. Launay
S. Ruis
57,5
57,5
57
55,5
52
51,5
49,5
51
3
Handicap de catégorie divisé - 1re
épreuve - 18.000 - 1.400 m - PSF
TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI
1 Chicaya
2 Magic Sport
3 Fairy Dress
4 Indian City
5 Kawa Stone
6 Calicon
7 Munostal
G. Masure
S. Ruis
S. Maillot
F. Spanu
A. Crastus
F. Lefebvre
F. Blondel
58,5
59,5
59,5
59
59
58,5
58,5
4. GRANDE COURSE DE HAIES DE ROME
1 4 Paracchini (J. Bartos)
2 1 Blanc de Blancs (R. Romano)
3 3 Galandas (C. Monjon)
(4): 5,40 - (1): 3,70.
Couplé : (ordre exact) (pour 1 ) : (4-1):
33,60.
Trio : (4-1-3) (pour 1 ): 211,00.
Le Multi
Il faut les 4 premiers chevaux de
l’arrivée, sans ordre, en désignant 4,
5, 6 ou 7 chevaux.
Suivant le nombre de chevaux désignés, vous accédez à l’un des 4
rapports différents : Multi en 4, Multi
en 5, Multi en 6 ou Multi en 7.
Quelque soit le nombre de chevaux
désignés, le prix est de 3 euros.
7
1 Saphir La Trinité
2 Sedanais
3 Sir Jifi
4 Shaoling Peal
5 Style du Vivier
6 Salto du Maza
7 Sirus du Vautour
8 Soleil de Fleur
9 Sam
10 Sphinx du Bouffey
11 Selestin
Favoris : 10-8-9
Outsiders : 5-11
R. Derieux
F. Nivard
P.-Y. Verva
P.-E. Mary
R.-C. Larue
J. Raffestin
Mlle N. Henry
E. Raffin
M. Abrivard
R. Lecreps
T. Viet
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
8
Attelé - Mâles - 38.000 - 2.175 m GP
TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
Attelé - Femelles - 36.000 2.700 m - GP
J.-M. Legros
J.-M. Bazire
J. Manceau
M. Verva
W. Bigeon
2700
2700
2700
2700
2700
À CAGNES-SUR-MER
Prix des Jasmins
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
Prix de Graignes
Prix de Carquebut
1 Rose d'Avignère
2 Rozelle de Guez
3 Raissa du Gîte
4 Rumba de Corday
5 Rosace Barbés
F. Leblanc
E. Raffin
V. Rézé
S. Levoy
J. Niskanen
L. Guinoiseau
S. Hardy
J-Et. Dubois
Ph. Moulin
P. Vercruysse
Monté - Mâles - 31.000 - 2.700 m GP
TRIO - COUPLÉ
6
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
À ROME - Dimanche
(1-8): 34,60 - (1-7): 8,70 - (8-7): 32,40.
1 Leader Pellois
2 Napoule
3 Nophénio de Lune
4 Maradadi Buissonay
5 Nuper
6 Liosco Atout
7 Loulou du Lamée
8 Mig of The Wood
9 Ola de Padd
10 Night Augenaies
11 Olgado
12 Nussadua
Favoris : 3-5-11
Outsiders : 12-8-10
6 Rizona
7 Raison Orange
8 Rikita Bella
9 Rime Joyeuse
10 Rêverie Forgionne
11 Reine de Baune
12 Rosy
13 Rebecca Jet
14 Royale Flower
15 Rocket des Salines
Favoris : 2-5-11
Outsiders : 13-6-15-14
Prix d'Auch
Monté - Apprentis et Lads-jockeys 70.000 - 2.875 m - GP
TRIO - COUPLÉ
Monté - Mâles - 36.000 - 2.175 m GP
TRIO - COUPLÉ
P.-E. Mary
M. Bézier
P.-Y. Verva
D. Bonne
Ant. Dollion
M. Abrivard
M. Mottier
J. Raffestin
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
5
3
1 Quirian de Celland
2 Quivan de Visais
3 Quiproquo The Best
4 Quel Haufor
5 Quoët des Caillons
6 Quentin du Dropt
7 Qatar Boy
8 Qualisto
Favoris : 4-5-8
Outsider : 3
F. Anne
L.-C. Abrivard
J-Et. Dubois
T. Le Beller
F. Nivard
Th. Duvaldestin
J. Verbeeck
Prix Patrick Mottier
Prix de Pouilly-sur-Loire
LES RESULTATS
À VINCENNES - Dimanche
1 Quitus du Mexique
2 Quick de la Loge
3 Quaker Jet
4 Quel Amour Dudel
5 Quarla
6 Qualmio de Vandel
7 Qualita Bourbon
Favoris : 6-7-1
Outsider : 4
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
Prix d'Angers
Les informations de cette rubrique
sont données à titre indicatif. Seuls
les documents publiés par le Pari
Mutuel Urbain ont valeur officielle.
Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne
saurait, en aucun cas, être engagée.
4
2
Gr. II - Attelé - 110.000 - 2.700 m GP
TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
Course Européenne - Attelé - Mâles
- 48.000 - 2.700 m - GP
TRIO - COUPLÉ - QUADRIO
1 Victoriusmagic S
2 Prado
3 Leader Chip
4 Portovenere
5 Piombino
6 Pacific North
7 Premier Avril
8 Penko des Prés
9 Pacha du Pont
10 Pipelou
11 Pactole de l'Iton
12 Pathway
13 C.c.paradise Image
14 Prince Lorme
15 Perceval
16 Pontif
17 Giasone Egral
18 Podium du Rib
Favoris : 5-9-12
Outsiders : 11-18-6
RÉUNION I - 13 H 20
Prix Ovide Moulinet
Prix de Bracieux
15
1 Super du Val
2 Sancho du Glay
3 Special Love
4 Saxhorn
5 Sonny de Vive
6 Seven d'Oliverie
7 Shamrock
Favoris : 3-4-7
D. Locqueneux
S. Guarato
C. Martens
J. De Michiel
M. Verva
M. Lenoir
L. Baudron
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
RÉUNION II - 13 H 35
8 Armas
9 Time of Glory
10 Papi Fernand
11 Cuando Cuanto
12 Pouchou
13 Pirate Béré
14 Funny World
15 Veyron
16 Gopura
Favoris : 4-13-2
F. Veron
D. Bœuf
M. Sautjeau
A. Sanglard
F. Forési
G. Benoist
T. Piccone
T. Huet
I. Mendizabal
58,5
58,5
58
58
57,5
57
57
57
57
4
Prix de la Napoule
A réclamer - 15.000 - 2.400 m PSF
TRIO - COUPLÉ
1 Cold
2 Champe A Volonté
3 Pirina
4 Midnight Runner
5 Laomedon
6 Trendy Queen
7 Cottage Club
8 Tchic Cove
9 Pacifique Nord
10 Passion Profonde
11 Sam Lion
12 Dornas
13 Juquehy
14 Classic Beauty
15 Lagatera
16 La Fée
Favoris : 2-6-16
Outsiders : 7-3-1
F. Spanu
D. Bœuf
N. Perret
F. Blondel
S. Richardot
G. Masure
Y. Rousset
A. Crastus
J.-B. Hamel
I. Mendizabal
M. Martinez
T. Richer
A. Lemaitre
G. Pardon
F. Leroy
G. Benoist
58
58
58
57,5
57,5
54
52,5
56
56
56
53,5
56
52
54,5
52
54,5
5
Prix de Saumur
Handicap de catégorie divisé - 2e
épreuve - 16.000 - 1.400 m - PSF
TRIO - COUPLÉ - MULTI RÉGIONAL
1 Kamouniac
2 Roi Dana
3 Green Pride
4 Ouranos
5 Rêve Béré
6 Bairgaime
7 Punisher
8 Keulinn
9 Sweet Art
10 Whips And Scorns
11 Koro
12 Barneyev
13 Eclair Passion
14 Solidasarock
15 Alpidivo
16 Néarque
Favoris : 8-3-5
Outsiders : 15-12-10
G. Pardon
D. Bœuf
T. Huet
J.-B. Hamel
A. Lemaitre
J. Lermyte
F. Lefebvre
I. Mendizabal
P. Sogorb
G. Masure
S. Maillot
F. Blondel
N. Perret
M. Sautjeau
A. Crastus
S. Ruis
60
59
59
58,5
56,5
58
58
57,5
57,5
56
57
57
56,5
56,5
51
51
Bonus 4sur5
Il faut avoir trouvé 4 chevaux parmi
les 5 premiers de l’arrivée, quelque
soit l’ordre.
6
Prix du Queyras
Handicap de catégorie divisé - 2e
épreuve - 16.000 - 2.000 m - PSF
TRIO - COUPLÉ
1 Cabari
2 Katly
3 Sushi
4 Mister Flash
5 Pumuki
6 Calchus
7 Thiangova
8 Summer Shrill
9 Tickly
10 Searay
11 Page's Prince
12 Scarine
13 Infusion
14 Golden Irish
15 Lampo E Baldin
16 Quarikal
Favoris : 15-14-16
Outsiders : 10-7-3
M. Sautjeau
T. Thulliez
M. Martinez
F. Blondel
T. Richer
Ronan Thomas
T. Piccone
R. Perruchot
F. Forési
G. Masure
M. Forest
B. Flandrin
I. Mendizabal
D. Bœuf
A. Lemaitre
Mlle C. Piantoni
60
60
58
57,5
56,5
56,5
56
54,5
55
53
52
53
53,5
53
51,5
51
7
Prix de la Lanterne
A réclamer - Femmes Jockeys 15.000 - 2.400 m - PSF
TRIO - COUPLÉ
1 Nummenor
2 Caprier
3 Lord Sunshine
4 Pio
5 Cartesio
6 Elguéra Noir
7 Diamaaly
8 Poliada
9 Sir des Plantes
10 Papy Daniel
11 Raml
12 Misery Hill
Favoris : 5-1-2
Outsiders : 6-4-12
Mlle B. Renk 60
Mlle C. Launay 57
Mlle C. Hérisson de Beauvoir 59
Mlle B. Picart 56,5
Mme C. Fey
56,5
Mlle N. Ouakli 58
Mlle S. Vales 54
Mlle M. Scandella 56
Mlle M. Flahault 53,5
Mlle B. Melloul 53,5
Mlle A. Papin 52
Mlle C. Piantoni 52
8
Prix du Mercantour
Handicap de catégorie divisé - 1re
épreuve - 18.000 - 2.000 m - PSF
1 Horizon Lointain
2 Bois Maury
3 Le Martinez
4 Sakkaline
5 Malespi
6 Triumvirat
7 Rudolph
8 Nakaling
9 Panache Blanc
10 Folie des Aigles
11 Eklektos
12 Salon Turtle
13 Flechazo
14 Learco
15 Vertem
16 Nommo
Favoris : 14-3-1
J.-B. Hamel
G. Masure
A. Cardine
Ronan Thomas
D. Bœuf
P. Sogorb
I. Mendizabal
F. Spanu
G. Benoist
S. Ruis
A. Crastus
J. Augé
S. Richardot
M. Sautjeau
T. Piccone
F. Blondel
60
58,5
60
58,5
58,5
58
58
58
58
58
58
58
57,5
57,5
57,5
57
Hier à Vincennes, Prix de Paris
Prince Gédé à la manière des forts
Grand malheureux à l'arrivée du Prix de Cornulier, Prince Gédé a trouvé une
compensation bien méritée, non pas sous la selle mais attelé, dimanche à Vincennes,
à l'issue du Prix de Paris, seule course de groupe I inscrite au programme du jour. Vite
à l'arrière-garde, le fils de Sancho Pança a passé le peloton en revue au dernier
passage de la montée et n'a pas tardé à se mettre hors de portée de ses adversaires.
Bon finisseur après avoir longtemps attendu, Lönshults Danne s'est assuré le
premier accessit aux dépens de Nouba Turgot et de Nazla Valière, revenue de loin
bien finir. Opposition principale à Prince Gédé au betting, Paris Haufor s'est montré
fautif à la sortie du tournant final alors qu'il tentait de revenir sur l'élève de Thierry
Duvaldestin.
2sur4
Il faut trouver 2 chevaux parmi les 4 premiers de l’arrivée, quel que soit l’ordre.
La mise de base est de 3 euros.
LE QUINTE DE DEMAIN
" 4 55
6 75
"( ! (
+ 3
- = ! #
* ' ! 3#
& !+( %
. ,"(>
1 )
$ ? = !@(#
++
)"" !@
- "( !
* ' !@
& , ! """
!8
5
5
5
5
5
!7
!92 :
" + $%## , !
" +0( $%## , !
2" 3()* $%## , !
," 4*3() $%## , !
-" 4* $%## , !
" 73* $%## , !
:" *( $%## , !
," * $%## , !
2" +*< $%## , !
" (>>*
$%## , !
-"," +(?* $%## , !
" +2( $%## , !
@" +*< $%## , !
" +()* $%## , !
-"." (1 $%## : !
9;
<9 +
-"," +()* -"." +**
/"$#
," '1
+" (1 /$"##
2" 3()* -" () /$"##
," 4*3()
" ((
/$"!$#
-" 4*
, 6" 4* /$"%$#
" 73*
," ()8*
/$"9 #
:" *(
:" *( //"###
," *
;" (<
//"=#
2" +*<
2" +*<
/ "###
-(;" 53
52" 31
/ "$=#
-"," +(?*
-"," (; / "/=#
" +2( " +2( /"#=#
-"" +*<
-" ;2
/"%/#
" +()*
;" (;0 +()* /%" ##
" (1
;" 4 (1 /%"9#
Télévision
Lundi 16 février 2009
Hit the road Jack...
09
3
44
16
C’EST DIT
L’homme qui rit
À 20 h 45 sur Arte, dans La Chambre des officiers, François Dupeyron rend hommage aux gueules
cassées.Il livre un film subtil,tendre et amer à la fois,sur ces fantômes de la Grande Guerre.
Albert Barillé est décédé à l’âge
de 88 ans. Une bien triste nouvelle pour tous les nostalgiques
des émissions pour enfants des
années 70 et 80. En effet, ce
producteur éclectique est le
père des inégalables Colargol, Il
était une fois l’homme et Il était
une fois la vie qui ont marqué
tant de générations. Vous pouvez suivre son héritage tous les
matins sur Gulli avec Il était
une fois notre Terre.
Arte
Découvrir un opéra
TF1
silence de leurs émotions, de leurs
peurs et de leurs espoirs, la caméra
caresse subtilement leur corps et
leur cœur brisés. Et derrière la
condamnation de la guerre, transcendée par des acteurs remarquables, La Chambre des officiers
délivre un message encore plus
vaste : « C'est avant tout l'histoire
d'un homme détruit qui redécouvre
en lui une force indomptable. C’est
une formidable histoire d’amours,
au pluriel. La guerre n’est que
l’arrière-plan. »
Arte, 20 h 45
Avec Ma sœur est moi, Grégori Baquet revient sur le petit écran dans un rôle inattendu, sous les traits d'une
femme.Avec ce double personnage, l'acteur s'est lancé un nouveau défi après le succès de Roméo et Juliette.
V
ous interprétez Julien
Ramo, mais aussi sa
sœur Lucie. Pouvezvous nous en dire plus sur ce
double rôle ?
On me découvre d'abord
sous les traits de Julien, le personnage principal de cette histoire fantaisiste. Introverti, renfermé, c’est le genre de personne
que l'on ne remarque pas. Il a la
trentaine. Longtemps étouffé par
sa mère, il n'est pas sûr de lui.
Malgré tout, derrière cette timidité apparente se cache une autre
facette. Dans ses rêves, il s'imagine crooner dans une comédie
musicale. En se mettant dans la
peau de sa « sœur », Julien libère
ce côté extraverti qui l'habite.
Grâce à ce personnage, il va sortir de son carcan et mettre en
lumière un caractère exubérant,
franc, qu'on ne lui connaissait
pas. Ce sera pour lui une véritable psychanalyse !
Que va-t-il se passer dans
cette histoire ?
Julien se trouve confronté à
son odieuse mère qui, après huit
ans de coma, se réveille avec
comme seule volonté de revoir sa
fille. Problème majeur : la jeune
femme est partie vivre à l'étranger et ne veut plus rentrer. Julien
décide alors de prendre l'apparence de sa sœur, avec l’aide de
son ami Lucas, spécialiste du
déguisement. Il n'est pas vraiment emballé par cette idée mais
il préfère se cacher derrière sa perruque et son maquillage plutôt
que d'affronter sa mère.
Quand on est un homme,
comment supporte-t-on des
robes moulantes, des faux cils
et des escarpins ?
J'ai appris à plaindre les
femmes ! Tout a été horrible ! Les
talons m'ont cassé le dos et j'ai
fini par devenir allergique au
maquillage car j'étais peint tous
les jours à l'aérographe. Ma peau
ne le supportait plus ! Je venais à
six heures du matin sur le plateau
pour une heure cinquante de maquillage. Je devais également me
raser deux fois par jour et porter
des sous-vêtements, faux seins,
collants et gaine. Les cheveux
dans les yeux et les bijoux m'ont
aussi bien encombré. Malgré tout,
je garde un très bon souvenir de
ce tournage. Une fois dans ma
vie, j'ai pu ressentir ce que c'est
d'être féminine !
Problème
de libido
TF1
Photo ARTE
François Dupeyron adapte Marc
Dugain et rend un vibrant hommage à ces oubliés de l’Histoire de
France, qui lui a préféré – comme
un fer rouge sur les horreurs de la
Grande Guerre – la mine balafrée
du Poilu. Animée par le lourd
Et ta sœur ?
L’été s’annonce moins chaud
sur TF1. La chaîne vient de
confirmer l’arrêt de L’Île de la
tentation. Cette émission de
télé-réalité souvent décriée n’a
pas su changer son image
d’émission amorale et coûteuse. La récente affaire des
contrats de travail n’a pas dû,
non plus, plaider en sa faveur.
Pour la remplacer, TF1 laisse
planer le mystère et ne lève
pas le voile sur son projet de
programme estival.
Le Nord
contre le Sud
À l’occasion du 200e anniversaire de la naissance d’Abraham
Lincoln et près d’un mois après
l’investiture de Barack Obama,
Arte rend hommage le 1er mars
au premier président nord-américain et revisite la guerre de
Sécession. Au programme : le
début de la série culte Le Nord
et le Sud et le premier volet de la
fresque documentaire de Ken
Brune, The War, à suivre tout
au long du mois.
Un commentaire sur la
scène d’épilation ?
J'avoue que ce n'est pas moi
qui ai dû endurer cette torture.
Avant le tournage, je m'étais déjà
fait épiler les jambes et je m'étais
dit: « Plus jamais ça ! » C'est
donc un pauvre figurant qui a pris
ma place… et qui l'a regretté !
TF1, 20 h 45
Chirurgie
musicale
Dédoublement de personnalité pour Gregori Baquet :
le comédien perdrait-il la tête ?
LES CHAÎNES CÂBLÉES EN UN COUP D’ŒIL
NRJ 12
C'est ce projet que raconte le
documentaire diffusé ce soir
NRJ 12 crée l’événepar Arte. Artiste complet, qui
ment avec Love Car
rencontra le grand public avec
Wash, un nouveau
les sketches télévisés des
jeu présenté par le
Deschiens, il dépeint depuis
pétillant Alessandro
trente ans d'une manière droladi Sarno. Deux
tique et poétique les petits tracandidats, accompavers, les gros chagrins ou les
gnés et aidés de
grands espoirs de ses contempoleurs meilleurs amis,
rains. Car il a retenu les leçons
s’affrontent lors d’un
des plus grands clowns – au pregrand quiz sur la vie
mier chef Jacques Tati, qui n’était et l’amour dans une ambiance survoltée et un décor de
autre que… son oncle !
station-service.
Arte, 22 h 55
Love Car Wash, 17 h 55
France 2
Sa Véritable Histoire du chat
botté, lecture personnelle et en
3D du conte de Perrault, réalisée
avec sa complice de toujours,
Macha Makeïeff, sort au cinéma
le 1er avril et en promet de belles.
En 2007, Jérôme Deschamps succédait à Jérôme Savary à la direction du Théâtre national de
l’Opéra-Comique, décidé à redorer le blason de ce lieu malmené
par diverses disgrâces et fermetures. Il le prouva en mettant en
scène un chef-d’œuvre du genre,
L’Étoile d’Emmanuel Chabrier.
continue dans ta tête, mais elle est
finie. Tu as le droit de vivre »,
lancera-t-il à l’un d’eux. Dans sa
nuit sans visage, une lumière ; celle
d’Anaïs (Sabine Azema) son infirmière. Ensemble, ils vont tenter de
revenir parmi les vivants.
Grâce à
Sabine
Azema,Éric
Caravaca va
redécouvrir
le désir,
l’amour et
l’humour,et
les partager
avec ses
compagnons
d’infortune.
Comédie
France 4
Les années soixantedix, c'est l'époque
où l'on frissonne au
cinéma en regardant
Carrie et où l’on se
défoule avec La
Guerre des étoiles.
That 70’s Show pose
un regard bourré
d'humour et d’impertinence sur ces
années d'adolescence potache. Comédie vous propose
de revoir l’intégrale de la série à partir de ce soir.
That 70’s Show, 23 h 45
Après avoir révolutionné le genre en produisant des séries sur
l'univers juridique avec
Ally McBeal et The
Practice, le gagnant de
plusieurs Emmy et
d'un Golden Globe,
David E. Kelley, explore
les différents aspects
de la vie d'un collège
avec Boston Public. Dans cette série aux multiples
récompenses, les héros ne sont pas les étudiants mais
une dizaine de professeurs.
Boston Public, 18 h 00
TF6
France 3
La
de centre
séries
« Jevalse
suis des
entréacteurs
dans un
américaines
s’accélère.
Après
pour combattre mon addicKatherine
Heigl
T.R Knight
tion au sexe.
Paretrespect
pour
(Izzie
et
George
de Grey’s
ma femme et mes enfants,
je
Anatomy),
c’est
tourreste
de
souhaite que
toutaucela
Nicolette
Sheridan
(Edie
Brit)
privé. » C’est
en ces
termes
d’annoncer
qu’elle aquittera
que David Duchovny
annonDesperate
Housewives
à l’issue
cé à la presse
son intention
de
de
saison.
suivrelaunecinquième
cure de dés-intoxiWisteria
Lane
ne pleurera
sans
cation. Le
comédien
tourne
doute
pas
ce
personnage
actuellement la deuxième saicynique
mais les téléspectason de Californication.
teurs, eux, sans doute.
Arte
Canal+
Il était
une fois la mort
EN BREF
TF1
Wisteria
Lane de verre
Las Vegas), qui rejoindra le casting dans le rôle d’une assistante
sociale. Une présence sensuelle
qui pourrait bien chambouler le
personnage plutôt collet monté
de Martin Fitzgerald. Côté famille, Elena Delgado, la charmante
recrue de la saison 6, a toujours
quelques difficultés avec son ex,
tandis que Sam doit faire face à
sa nouvelle vie de mère célibataire. Autant de complications qu’il
faut apprendre à affronter au
quotidien, avec lesquelles il faut
apprendre à composer jour après
jour, en se rappelant que l’espoir,
lui, n’est jamais perdu.
France 2, 20 h 35
France 4
À compter de ce soir, France 2
diffuse la septième saison de
FBI : portés disparus, qui promet
encore son lot de rebondissements, de doutes, de crises, de
trahisons. Au rayon surprisesdont-on-se-passerait-bien, commençons par la venue d’un nouveau chef d’équipe, Clark
Medina (interprété par Steven
Weber), en remplacement de
Jack Malone, qui paie là le douloureux prix de ses méthodes
expéditives. Inutile de dire que la
cohabitation n’est pas des plus
aisées. Autre nouvelle tête : la
sublime Vanessa Marcil (alias
Samantha Marquez dans la série
Laurence Boccolini est pour
le moins amère : « Je n'ai pas
quitté Les Grosses Têtes. Ce
sont elles qui se sont séparées
de moi. Depuis septembre, je
n'ai plus de leurs nouvelles.
J'ai essayé de savoir pourquoi
auprès de Philippe Bouvard,
mais je n’ai pas eu de retour. »
Comédie
France 2
P
aris, 1er août 1914. La ville a
revêtu son masque carnassier ; les tréteaux d’une
immense farce carnavalesque s’élèvent ; une frénésie démente emplit
l’atmosphère sulfureuse, et un
patriotisme triomphant dégouline
à la une des journaux. La guerre est
déclarée, la mobilisation générale
ordonnée. Les vapeurs étouffantes
des gares engloutissent des milliers
d’âmes grises – certaines qu’elles
passeront Noël à Berlin. Sur le quai,
Adrien Fournier (Éric Caravaca),
un fringant lieutenant, observe les
adieux déchirants d’un jeune
imberbe à sa fiancée. La machine
est déjà en branle, implacable.
Adrien réconforte la belle épleurée
et ils passeront la nuit ensemble.
L’autre est déjà mort… Le lendemain, Adrien est envoyé en mission de reconnaissance sur le front.
L’ennemi est encore invisible. Perdu
au bord de la Meuse, il croise la trajectoire d’un obus qui lui emporte
la moitié du visage. Il ne connaîtra
pas les tranchées, la boue, le froid,
la peur, le sang, le bruit et la fureur.
À l’hôpital militaire du Val-deGrâce, dans le quartier réservé aux
officiers, il va devoir livrer une autre
bataille – celle des gueules cassées.
Il va y apprendre à accepter sa
figure de monstre et en rencontrer
d’autres qu’il aidera à surmonter
leur désir de mort. « La guerre
Les 10 et 17 mars à 20 h 45,
Olivier Minne et Anne-Gaëlle
Riccio présenteront Le Grand
Lifting des tubes. Le concept de
cette émission de variétés est
assez novateur : seize candidats – choisis après un casting
sur le site de partage MySpace
sur lequel ils devaient enregistrer en vidéo leur propre version
de grands tubes – s’affronteront
lors de battles, jugées par un
jury de professionnels.
ARD
ZDF
SWR
RTL TELEVISION
RTBF1
RAI UNO
PARIS PREMIERE
PLANETE
14.10 Rote Rosen (519), Fernsehserie
Deutschland 2009 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe (787),
Fernsehserie Deutschland 2008 16.00
Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co.
(112), Geschichten aus dem Zoo Berlin
und dem Tierpark Berlin 17.00
Tagesschau um fünf 17.15 Brisant,
Boulevard Magazin 18.00 Verbotene
Liebe (3331), Fernsehserie Deutschland
2008 18.25 Marienhof (3509),
Fernsehserie Deutschland 2008 18.50
Großstadtrevier (214), Der Hafenpastor
19.50 Das Wetter im Ersten 19.52 Tor
der Woche / des Monats 19.55 Börse im
Ersten 20.00 Tagesschau
12.15 drehscheibe Deutschland
13.00 ARD-Mittagsmagazin mit
Tagesschau 14.00 heute - in
Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Alfons Schuhbeck sucht den
Spitzenkoch 15.00 heute - Sport
15.15 Nürnberger Schnauzen 16.00
heute - in Europa 16.15 Wege zum
Glück 17.00 heute - Wetter 17.15
hallo deutschland 17.45 Leute heute
18.00 SOKO 5113 Tote kuscheln
nicht 19.00 heute 19.25 WISO
12.40 Rote Rosen 13.30 Unter
Palmen am blauen Meer Spielfilm
Deutschland 1957 15.00 Planet
Wissen Das Wattenmeer im Wandel Miesmuschel ade? 16.00 Aktuell
16.05 Kaffee oder Tee ? 17.00 Aktuell
17.05 Kaffee oder Tee ? 18.00 Aktuell
18.12 Wetter 18.15 Nahaufnahme
Der Feldberg ruft 18.45 Landesschau
Daheim in Baden-Württemberg 19.45
Aktuell 20.00 Tagesschau
12.00 Punkt 12 -Das RTLMittagsjournal, mag. 14.00 Die Oliver
Geissen Show, Divertissement 15.00
Mitten im Leben!, Divertissement
16.00
Mitten
im
Leben!,
Divertissement 17.00 112 -Sie retten
dein Leben, Folge 7, série 17.30 Unter
uns, Folge 3528, série 18.00 Explosiv Das Magazin, mag. 18.30 EXCLUSIV Das Star-Magazin, mag. 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell -Das Wetter
19.05 Alles was zählt, Folge 616, série
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten,
Folge 4179, série
13.00 JT 13h , Information 13.40 Météo,
Information 13.45 Télétourisme quotidien , Carnaval à La Calamine , mag.
13.55 Derrick, Dîner avec Bruno, série
14.55 Barbara Wood, Le feu d’opale 1/2,
téléfilm 16.30 Siska, Effet boomerang ,
série 17.35 Arabesque, Le sosie et l’assassin, série 18.30 Le 6 minutes ,
Information 18.35 Météo, Information
18.45 Au quotidien, Information 19.21
Météo, Information 19.30 JT 19h30 ,
Information 20.10 Météo, Information
7.25 La mode, la mode, la mode, mag.
7.55 Happy days, série 8.30 Paris
Première boutique 10.40 Cinéquin
10.50 Hollywood stories, mag. 12.20
Tout le monde déteste Chris, série
12.45 Malcolm, 2 ép, série 13.40 Le
Doulos, film 15.25 Qui m’aime me
suive, théâtre 17.30 Malcolm, 4 ép.,
série 19.10 Caméra café, série
11.40 Le pays des Bouddhas d’or, doc.
12.35 Entre terre et ciel -Sébastien
Lafont, Afrique du Sud, doc. 13.35 Un
coupable idéal, doc. 15.30 Dans le
secret des villes -S.2, Jerusalem : la
peur du jugement dernier, doc. 16.20
Planète 2049, mag. 16.50 La guerre
des lions, doc. 17.55 A quoi tu joues
? -Manuel Herrero, Mexique, doc.
18.50 Que le meilleur gagne !, Lutte
tribale au Brésil, doc. 19.45 Entre terre
et ciel -Sébastien Lafont, Mali, doc.
20.15 WER WIRD MILLIONÄR?
film de Charlotte de Turckheim, 2005,
inédit avec Charlotte de Turckheim. Les
Arbac de Neuville sont une grande
famille d’aristocrates. Un jour, un huissier de justice vient leur réclamer un
phénoménal retard d’impôts. Ils se
retrouvent totalement dépassés par les
événements. Après avoir tenté, en vain,
d’emprunter la somme auprès de banquiers ou de cousins richissimes, ils
s’inscrivent à l’ANPE…
21.45 Rio, la beauté à tous prix, doc.
22.40 Affaires à suivre , mag.
23.11 Questions d’argent, Compte
épargne sur internet, Micro-programme
23.15 50°Nord , mag.
0.00 Le 12 minutes , Information
0.15 JT traduction gestuelle ,
Information
0.52 Côtes & Cours, Information
6.45 Unomattina 7.00 TG 1 7.30 TG 1
L.I.S. 7.35 TG Parlamento - Che tempo
fa 8.00 TG 1 8.20 TG1 Le idee - Che
tempo fa 9.00 TG 1 I TG della Storia
9.30 TG 1 - FLASH 10.00 Verdetto
Finale 10.50 Appuntamento al cinema
11.00 Occhio alla spesa 11.25 Che
tempo fa - Tg1 12.00 La prova del
cuoco 13.30 Telegiornale 14.00 TG1
Economia 14.10 Festa italiana 16.15
La vita in diretta 16.50 Tg Parlamento
17.00 Tg1 17.10 Che tempo fa 18.50
L’eredità Un programma condotto da
Carlo Conti 20.00 Telegiornale
20.15 MITGEMACHT UND
MITGELACHT
Frankfurt
feiert
Fassenacht,
Sitzungspräsident : Klaus-Peter Musch
Der Hessische Rundfunk und der Großen
Rat der Karnevalvereine Frankfurt feiern
eines der größten und schönsten närrischen Ereignisse der Kampagne : die
Inthronisation
des
Frankfurter
Prinzenpaares 2008/2009, Torsten I. und
Ilona I.
21.45 Bütt an Bord, Narrenschiff auf
Neckar, Rhein und Bodensee Leinen los
und volle Kraft voraus heißt es für das
verrückte Narrenschiff vom Bodensee.
23.15 Tagesthemen, Moderation :
Caren Miosga
23.43 Das Wetter im Ersten
20.15 SCHADE UM DAS
SCHÖNE GELD
Komödie von Lars Becker
Mit:
Heike
Makatsch,
Uwe
Ochsenknecht, Armin Rohde
Das verschlafene Dorf Greetsiel an der
Nordsee - hier sagen sich nicht Fuchs
und Hase, sondern Robbe und Hering
Gute Nacht. Tristes friesisches Grau
tagein, tagaus. Und so träumt Mirabel
von einem besseren Leben für sich
und ihren kleinen Sohn, während sie
in der örtlichen Fischfabrik thailändische Krabben auf Tiefkühlpizza verteilt.
21.45 heute-journal
22.15 Rache für meine Tochter
(Salige er de som tørster)
Norwegischer Spielfilm von 1997
0.05 heute nacht
0.20 Alles außer Liebe
In der Reihe "Unmögliche Liebe"
20.15 UTTA DANELLA WENN TRÄUME FLIEGEN
Spielfilm Deutschland 2008
Die erwachsenen Geschwister Juliane
(Karin Thaler) und Sarah (Alma Leiberg)
leben in dem malerischen Örtchen
Mittenwald. Hier arbeitet Sarah in einer
kleinen Buchhandlung, während Juliane
gemeinsam mit ihrer Mutter Lotte
(Heidelinde Weis) einen Stoff- und
Dekoladen betreibt. Auch zu ihrem
Vater Rudolf (Siegfried Rauch) haben
die jungen Frauen ein enges und vertrauensvolles Verhältnis.
21.45 Aktuell
22.00 Sag die Wahrheit
Ratespiel mit Spaß und Schwindel
22.30 Frauen hinter Gittern - Der Knast
von Vechta
23.00 Aus Erfahrung gut - Die Senior
Experten
0.30 betrifft: Arbeiten bis ins Grab Wenn die Rente nicht reicht
Jeu présenté par Günther Jauch.
21.15 Rach, der Restauranttester, doc.
22.15 EXTRA -Das RTL-Magazin, mag.
23.30 future TREND Reportage
0.00 RTL Nachtjournal
0.27 RTL Nachtjournal -Das Wetter
0.35 10 vor 11, mag.
1.00 Papa gesucht, Folge 2,
Divertissement
1.55 Die Oliver Geissen Show,
Divertissement
2.45 RTL Nachtjournal
3.12 RTL Nachtjournal -Das Wetter
3.15 Das Strafgericht, doc.
3.55 Unsere erste gemeinsame
Wohnung, Divertissement
4.20 Mitten im Leben!, Divertissement
5.10 Staatsanwalt Posch ermittelt,
série
20.20 LES ARISTOS
20.30 AFFARI TUOI
Dagli Studios di Roma Max Giusti
conduce Affari Tuoi
Un programma di Pasquale Romano,
Marco Perrone, Stefano Fabrizi
Regia di Stefano Vicario
21.10 Il bene e il male
Amici - Oltre il dubbio
Con Gianmarco Tognazzi, Bianca
Guarccero, Antonia Liskova, Marco
Falaguasta
1^ visione - 6^ ed ultima puntata
23.20 Tg1
23.25 Porta a Porta
1.00 Tg1 Notte, Tg1 Le Idee - Che
tempo fa 1.35 Appuntamento al cinema
1.40
Sottovoce
2.10
RaiEducational Un mondo a colori Speciale 2.40 SuperStar 3.15 Film Assassinio sul Tevere (1979)
20.40 HOT SHOTS !
film de Jim Abrahams, 1991, 90 mn
avec Charlie Sheen. Dans cette parodie
loufoque des films sur l’US Air Force,
le lieutenant Topper Harley est un pilote de chasse talentueux mais complexé par le souvenir de son père qui
jadis aurait été responsable de la mort
de son coéquipier lors d’une mission
dans les airs. Retiré du monde dans un
village indien, il est recruté par le commandant Block pour une délicate mission en Extrême-Orient.
22.10 Cinéquin, mag.
22.20 Bone Collector film de Phillip
Noyce, 1999, 113 mn avec Denzel
Washington. Lyncoln Rhyme, criminologue réputé de la police de New
York, est aujourd’hui paralysé à vie
suite à un accident survenu au cours
d’une enquête.
0.15 L’Actor Studio, doc.
1.05 Comment rater complètement sa
vie, Emission
1.10 Paris dernière, mag.
20.45 93 RUE LAURISTON
téléfilm Au 93, rue Lauriston, dans le
16e arrondissement de Paris, se nichait,
sous l’Occupation, la “Carlingue”, le
siège d’une Gestapo “à la française”.
22.30 Paris 2011. La Grande
Inondation, doc. de Bruno VictorPujebet. Février 2011. Un technicien du
métro parisien cherche désespérément
sa femme qui doit accoucher dans un
hôpital menacé par la crue ; un couple
de touristes se réfugie dans un centre
d’hébergement tandis que le fils de la
préfète en charge des opérations se
retrouve bloqué dans un distributeur
bancaire…
23.45 Planète 2049, mag.
0.15 Parties de plaisir, Les fesses, doc.
de Clothilde Pierre.
1.10 Parties de plaisir, Le torse -La poitrine, doc. de Clothilde Pierre.
2.05 Mondovino, film
Télévision
8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.15
Mission sauvetages, Un mystérieux
inconnu, série 10.05 10H Le Mag, mag.
11.05 Météo 11.10 7 à la maison, Une
famille étouffante, série
11.55 Attention à la marche !, jeu
13.00 Le journal
13.50 Petits plats en équilibre
13.53 Moments de bonheur
13.55 Les feux de l’amour, série
14.50 Le galop de la liberté, téléfilm
16.35 Seconde chance, série
2 épisodes
17.35 Grey’s Anatomy, série
Superstition
18.25 À prendre ou à laisser, jeu
19.10 La roue de la fortune, jeu
19.50 Moments de bonheur
19.54 La prochaine fois, c’est chez
moi
20.00 Le journal
20.35 C’est ma terre
20.38 Courses et paris du jour, météo
TÉLÉFILM
20.45
MA SŒUR EST MOI
Téléfilm de Didier Albert Inédit.
Avec : Grégori Baquet (Julien), Lucie
Ramo, Bernadette Lafont (MarieHélène), Laurent Ournac (Lucas).
Histoire : Julien gère la société
familiale depuis que sa mère, MarieHélène, a sombré dans le coma. Cela
fait déjà huit ans et il n’en peut
plus ! Quand Marie-Hélène se réveille
soudain, en pleine forme et toujours
aussi insupportable, réclamant à cor
et à cri sa fille chérie Lucie, Julien se
persuade qu’il n’y a qu’une solution
pour éviter toute rechute : se faire
passer pour sa sœur qui, évidemment, est injoignable ! Et au passage,
il espère bien en profiter pour se
débarrasser de la société et changer
enfin de vie…
6.30 Télématin, mag. 8.48 Point route,
Dans quelle éta-gère… 8.50 Des jours et
des vies, série 9.10 Amour, gloire et
beauté, série 9.40 KD2A, jeunesse
10.40 CD’aujourd’hui, Météo 10.50
Motus, jeu 11.25 Les Z’Amours, jeu
12.00 Tout le monde veut prendre
sa place jeu
12.55 Météo
13.00 Journal, météo
13.55 Consomag
14.00 Toute une histoire, mag.
15.05 Le renard, série
17.05 En quête de preuves, série
Retour tragique
17.55 Cote et match du jour
18.00 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires, série
Meurtre en musique
18.55 N’oubliez pas les paroles ! jeu
19.55 Image du jour
20.00 Journal
20.30 Teaser Loto, Partir, Météo
SÉRIE
20.35
FBI : PORTÉS DISPARUS
« 2 épisodes »
Série
Avec : Anthony LaPaglia (Jack
Malone), Marianne Jean-Baptiste
(Vivian Johnson), Enrique Murciano
(Danny Taylor), Eric Close (Martin
Fitzgerald), Poppy Montgomery
(Samantha Spade), Steven Weber
(Clark Medina).
Un deuil impossible.
Histoire : La section de recherches
des disparus a un nouveau patron :
Clark Medina. Dès son arrivée, il met
l’équipe sur la disparition d’un homme,
Ryan Mitchell. Il distribue les rôles à
chacun des agents et ignore délibérément Jack Malone…
6.45 Toowam 10.35 C’est pas sorcier,
Faire du sport, c’est physique et chimique, mag. 11.05 Côté Cuisine, mag.
6.00 Téléachat, mag. 11.55 L’Appel en
Or, jeu
11.40 Le 12/13, Météo
13.00 Plus belle la vie, série
13.30 Inspecteur Derrick, série
Un voyage à Lindau
Au premier coup d’œil, il semble que la
voiture ait fait une sortie de route, suite à
un excès de vitesse… et elle a ensuite pris
feu, causant la mort du conducteur. Mais
la police découvre ensuite que le réservoir
d’essence est criblé de balles. Tout laisse
penser à un meurtre.
14.35 Keno
14.45 Le capitaine Fracasse, film
16.40 30 millions d’amis collector
17.20 Un livre, un jour
17.30 Des chiffres et des lettres, jeu
18.00 Questions pour un champion
18.35 Le 19/20, Météo
20.00 Tout le sport mag.
20.10 Plus belle la vie, série
12.20 Siska, Témoin gênant, série
13.30 Au cœur de l’enfer
Téléfilm de Mikael Salomon, 85 mn.
Avec James Caan • Daniel Roebuck •
Robert Sean Leonard.
15.05 Perpète
Film américain de Ted Demme, 1999,
108 mn.
Avec Nick Cassavetes • Eddie Murphy
• Martin Lawrence • Obba Babatundé.
Les aventures d’un duo d’amis condamnés
en 1940 à cinquante ans de prison,
incluant leurs nombreuses tentatives
d’évasion. Mais parviendront-ils à retrouver
leur liberté ?
17.10 Les condamnées, série
Le défilé
18.05 Bulletin Météo RTL9
18.10 Top models, série
18.40 Friends, série
20.00 Papa Schultz, série
DIVERTISSEMENT
FILM
20.35
LES TOPS DU RIRE
ET DE LA CHANSON
Divertissement
En certains temps, ils furent classés au
Hit-Parade, Top 50, Palmarès… autant
d’émissions à succès qui regroupaient
la fine fleur de l’humour et de la
chanson. Nombre d’entre eux restent
à jamais irremplaçables : Coluche,
Dalida, Fernand Raynaud, Claude
François, Mike Brant… destins
fracassés aux cimes de la gloire.
D’autres arrivent et s’inscrivent définitivement au panthéon du rire et
de la chanson : Gad Elmaleh, Anne
Roumanoff, Laurent Gerra, JeanJacques Goldmann, Patricia
Kaas…
20.35
COMME UN OISEAU
SUR LA BRANCHE
Film américain de John Badham,
1990.
Avec : Mel Gibson, Goldie Hawn,
David Carradine.
Histoire : Rick a reçu pour récompense du FBI, une nouvelle identité et
coule de jours heureux depuis quinze
ans. Mais son exubérante ex-fiancée le
reconnaît et ne le lâche plus d’une
semelle. Des trafiquants et un flic
corrompu finissent par remettre la main
sur Rick…
I Une agréable comédie qui, sans
nécessairement voler très haut, apporte
un bon moment de divertissement.
7.05 M6 Kid, Pocoyo & Barbapapa autour
du monde, jeunesse 7.40 Météo 7.45
Drôle de réveil !, divertissement 9.00
Météo 9.05 M6 boutique, météo, mag.
10.00 Star6 Music 11.25 La guerre à la
maison, Les pieds dans le plat, série 11.50
Météo 11.55 La petite maison dans la
prairie, Le jardin extraordinaire, série
12.50 Le 12 50 / Météo
13.10 Ma famille d’abord, série
Une nounou trop d’enfer
13.35 Le prix de la différence
Téléfilm américain de Tom McLoughin.
15.25 L’arche de Noé
Téléfilm allemand de Peter Weissflog.
17.25 Le rêve de Diana, série
Épisode 250
17.55 Un dîner presque parfait
18.50 100% mag, mag.
19.40 Météo / Six’
20.00 Une nounou d’enfer, série
Chute théâtrale
20.30 Tongs & paréo, série
MAGAZINE
20.40
LE CHEF
CONTRE-ATTAQUE
22.10
COMPLÉMENT
D’ENQUÊTE
22.55
TOUT LE SPORT
L’actualité sportive quotidienne
23.00 Windtalkers, les messagers
du vent##
Film américain de John Woo, 2002.
Avec Nicolas Cage.
En 1944, durant la Seconde Guerre mondiale, face à l’ennemi japonais, les ÉtatsUnis ont utilisé une méthode de codage :
le langage Navajo, uniquement compris et
parlé par certains soldats indiens.
I John Woo confirme sont talent et
montre sa virtuosité dans les scènes de
corps-à-corps. Nicolas Cage est remarquable et touchant. Seul bémol : un
trop grand sentimentalisme.
22.20
ÇA RESTE ENTRE NOUS#
« Patron, enquête sur un métier
à risques »
Présenté par Benoît Duquesne.
Des PDG contraints de renoncer à leur
bonus, des faillites en hausse de plus de
15 % et des chefs d’entreprise qui se suicident… Après les années de flambe et
d’euphorie, les patrons sont plus que
jamais montrés du doigt. Cupides, mauvais gestionnaires, ils n’ont pas vu venir la
crise. Mais que sait-on réellement de leurs
responsabilités, de leur morale, de leur
métier de patron ?
23.50 Expression directe
22.35
LES MAITRES
DE L’HORREUR
« La cave »
Série de William Malone, 2005
Avec : Lori Petty, Jesse Haddock.
Histoire : Tara, jeune adolescente marginalisée, est kidnappée par un couple qui
la séquestre dans leur cave avec leur fils
Johnny du même âge. En dépit du fait qu’il
soit doux et sensible, Johnny cache un
terrible secret ! Ces deux enfants développent un lien particulier qui leur permettra
de combattre une malédiction et de survivre à cette nuit…
23.35 Les maîtres de l’horreur série
Liaison bestiale
0.40 Série rose, série
1.05 Koh-Lanta, le retour des Héros, téléréalité 3.20 Seconde chance, série
0.00 Journal de la nuit, météo 0.15 Au
clair de la Lune, émission
1.10 Libre court, 3 courts-métrages, mag.
2.10 Pièces à conviction, mag.
Film français de Martin Lamotte.
Avec : Catherine Frot (Hélène), Sam
Karmann (Patrick), Carole Brenner
(Elisabeth), Fanny Cottençon (Agnès).
Histoire : Patrick n’a pas une minute à
lui. Non seulement, il est débordé dans
son travail mais il doit aussi partager le
temps qui lui reste libre entre les deux
femmes qu’il aime : son épouse, Hélène,
qui lui a donné deux garçons, et sa
maîtresse, Elisabeth, avec qui il a eu une
petite fille.
I Martin Lamotte signe une comédie
populaire plutôt drôle et qui tient la
route.
23.40 Afterlife série
1.10 Cas de divorce, série
Demain soir
20.45 Film :Astérix et Obélix
mission Cléopâtre
Demain soir
20.35 Magazine :Soirée spéciale
Faites entrer l’accusé
Demain soir
20.35 Film :Au service secret
de Sa Majesté
6.25 Plus belle la vie, série 7.15 Face
caméra, série 7.40 15/A, série 8.00
C com- c@, 3 épisodes, série 8.30 Will &
Grace, série 9.15 Jag, 2 épisodes, série
10.10 Plus belle la vie, série 11.00
Gilmore girls, 2 épisodes, série 12.35 Un
gars, une fille, série 13.50 Plus belle la
vie, série 14.40 CD’aujourd’hui 14.45
Will & Grace, 2 épisodes, série 15.35
Jag, 2 épisodes, série 18.15 Boston
public, série Ronnie traîne devant la
justice un élève qui a tenté de violer une
jeune fille dans le sous-sol du lycée… Un
nouveau professeur se met en tête de
donner ses cours en espagnol… 19.00
Plus belle la vie, 2 épisodes, série 19.55
Un gars, une fille, 6 épisodes, série
7.00 Télé achat 10.05 De l’amour à
l’enfer, téléfilm 11.50 Alerte cobra,
L’énigme, Cobra en danger., série
13.30 TMC météo 13.35 Miss
Marple, Némésis, série 15.15 Hercule
Poirot, L’appartement du troisième
étage., série avec David Suchet, Hugh
Fraser, Philip Jackson 16.10 Rick
Hunter, La légion de la haine (1/2) et
(2/2), série avec Fred Dryer, Stepfanie
Kramer 17.55 Alerte cobra, Délires.,
série avec Erdogan Atalay, Gottfried
Vollmer, Charlotte Schwab, Rene
Steinke 18.45 Angel, Le Piège,
Rivalités, série Avec : David Boreanaz,
Charisma Carpenter 20.25 TMC infos,
météo
FILM
FILM
Film de Anthony Hickox, 1997.
Avec : Stephen Moyer (Prince
Vaillant), Katherine Heigl (Princesse
Ilene),
Thomas
Kretschmann
(Thagnar), Joanna Lumley (la fée
Morgane).
Histoire : Le Roi Arthur, persuadé
que les Ecossais ont dérobé la légendaire épée Excalibur, va rassembler ses
chevaliers.
22.00 Spéciale rallye WRC09 mag.
22.05 Le péril jeune
Film français de Cédric Klapisch, 1994
Avec Julien Lambroschini
Bruno, Maurice, Alain et Léon se
retrouvent, quelques années après le
lycée, dans le hall d’une maternité où
doit accoucher Sophie.
23.35 Michael Youn : Pluskapoil,
spectacle 1.40 Le Belattar show
20.40
HIGHLANDER
20.45
LES TUDORS
8.00 Le dessous des cartes, Golfe
Persique : un jeu d’équilibre ?, mag. 8.10
X : enius, mag. 8.40 Chic !, mag. 9.10
Les îles de la Méditerranée, 1. La Corse,
doc. 9.55 Mísia chante le fado, concert
11.00 L’art et la manière : Raphael
Dallaporta, doc. 11.30 Philosophie :
Pouvoir, mag.
44
17
6.50 Debout les Zouzous, jeunesse
8.30 L’œil et la main 9.00 Les maternelles 10.15 On n’est pas que des
parents, mag. 11.05 Être loup en
Espagne, doc.
12.00 Chic ! , mag.
12.30 Arte culture
12.45 Arte info
13.00 Chapeau melon et bottes de cuir
14.00 Publicité et cinéma, doc.
14.35 Excalibur, film
16.55 X : enius : Que nous réservent
les voitures du futur ? , mag.
17.25 Chapeau melon et bottes de cuir
18.15 Entre Europe et Asie, doc.
19.00 Un billet de train pour… , doc.
19.30 Arte culture, mag.
19.45 Arte info
20.00 Les aventures d’un mustang
nommé Nuage (1), doc.
11.55 Midi les Zouzous, jeunesse
13.40 Le magazine de la santé, mag.
14.35 Allô, docteurs, mag.
15.05 Une réserve pour les félins, doc.
(5/5)
Les lionceaux de Bibi ont été découverts seuls… Leur mère a disparu
un temps, puis, au grand soulagement
de Simon et de l’équipe, finit par réapparaître.
15.35 Panorama du monde, doc.
Les rives allemandes
16.30 Devenir un homme en
Mélanésie, doc.
17.30 C à dire ?! - C dans l’air
19.00 Le magazine de la santé, mag.
19.50 Allo, docteurs, mag.
20.20 C à dire ?! , mag.
FILM
DOCUMENTAIRE
20.45
LA CHAMBRE
DES OFFICIERS##
Film français de François Dupeyron,
135 mn, 2001.
Avec : André Dussollier (le chirurgien),
Sabine Azéma (Anaïs), Eric Caravaca
(Adrien), Denis Podalydès (Henri).
Histoire : 1914. Le lieutenant Adrien
Fournier s’apprête à partir au front. Alors
qu’il doit renoncer à monter dans le
premier train, trop bondé, il assiste aux
adieux déchirants d’une jeune femme et
de son amoureux. Après le départ du fiancé, il invite celle-ci à boire un café et tente
tant bien que mal de la réconforter.
I À travers cette histoire un peu austère,
François Dupeyron donne sa propre vision
de la guerre en général. La générosité de
son point de vue sauve le film.
20.35
HISTOIRES DE SCOUTS
Documentaire
1907. Dans une île encore sauvage au
Sud de l’Angleterre, le très original
Lord Stephenson Smith Baden Powell,
dit Baden Powell’, fait une expérience : il réunit 22 garçons de tous les
milieux, les répartit par petits groupes
et leur apprend à se débrouiller seuls
dans la nature, à vivre en plein air et à
s’organiser pour vivre ensemble en
choisissant quelques règles simples et
un code d’honneur. Le scoutisme
était né… Depuis cette date, un
milliard et demi d’hommes et de
femmes ont été scouts et ont fait leur
“promesse”. Ce film suit le quotidien
de deux camps des scouts et guides
de France, dans les Vosges et dans la
Sarthe.
22.55
DÉCOUVRIR UN OPÉRA :
Film franco-américain de Xavier L’ÉTOILE DE CHABRIER
21.30
EURASIA
1.35 Météo 1.40 M6 Music
1.40 The Shield, Bouillon de poules,
série 2.25 Reviens-moi, film
0.35 Arte culture
0.15 Allo, docteurs, mag. 0.40 J’ai vu
changer la terre, doc.
Demain soir
20.35 Film :
Junior le terrible 2
Demain soir
20.40 Série :
N.C.I.S : enquêtes spéciales
Demain soir
20.45 Film :
Into the Wild
Demain soir
20.45 Documentaire :
Douleur, cruelle compagne
Demain soir
20.35 Documentaire :Parents,
comme ci,enfants comme ça
7.05 Télé achat NT1, mag. 10.10 Les
enquêtes impossibles 2007-2008,
série 11.15 Les enquêtes impossibles,
2003-2004 rehabillage 2008, série
12.15 Total déco, 500 euros plus
tard, série 12.40 Les vacances de
l’amour, Toujours l, série 13.35
Medicopter, Portés disparus, série
14.30 Section enquêtes criminelles,
Vengeance d’un père, série avec Ercan
Durmaz, Marita Marschall, Sven
Martinek. 15.20 Commissaire Lea
Sommer, Corinna, série 16.20
Medicopter, série 18.05 Invisible
man, série 18.50 Mutant X,
Enlèvement, série 19.45 How I met
your mother, 2 épisodes, série
6.00 Télé achat 8.50 Hélène et les
garçons, La tentation, 2 & 3/3, série
9.20 Hélène et les garçons, série 9.50
Tellement people : la quotidienne,
émission 10.20 Chéri, je change de
famille 11.50 On passe l’éponge, téléréalité 12.20 On passe l’éponge, téléréalité 12.40 Friends, série 13.05 Friends,
série 13.35 En quête de preuves, série
14.30 En quête de preuves, série 15.25
Mes beaux parents et moi, télé-réalité
16.10 Mes beaux parents et moi, téléréalité 17.05 Friends, série 17.30 Friends,
série 17.55 Love car wash, jeu 18.40
Futurama, série 19.30 On passe l’éponge,
télé-réalité 20.00 Tellement people : la
quotidienne, emission
6.30 Gym direct 7.30 Dieu merci 8.30
Tous les gouts sont dans la culture,
téléfilm 9.00 Morandini ! 10.00 Bienêtre 11.00 A vos recettes 11.55 La
pause actu 12.40 Starsky & Hutch,
série 13.35 La vie à mains nues, téléfilm
avec François Comar 15.15 Ouriga ,
téléfilm 16.55 L’homme qui tombe à
pic, série 18.40 Flash info 18.45
Morandini Chaque soir à 18h45,
(rediffusions à minuit et 9h00) JeanMarc Morandini et sa bande décryptent
le meilleur et le pire du petit écran : les
images marquantes de la journée et de
la veille, les programmes à venir, les
réussites et les déceptions… 19.45
Starsky et Hutch, série
6.00 Wake up, mag. 9.00 W9 hits,
musique Toutes les chansons que l’on
fredonne, les meilleures ventes du
moment, ainsi que tous les artistes qui
font l’actualité, tant sur la scène musicale nationale qu’internationale.
11.55 @ vos clips 12.40 Les Simpson,
dessin animé 13.05 Les Simpson, dessin animé 13.30 The Sentinel, série
avec Richard Burgi, Garett Maggart
14.10 The Sentinel, série avec Richard
Burgi, Garett Maggart 15.15 W9 hits
16.05 A vos clips 17.00 Un, dos, tres,
série 18.00 Le caméléon, série 18.45
Le caméléon, série 19.40 Les Simpson,
série 20.05 Les Simpson, série
6.00 Morning tubes 8.30 Digital 50
best of 9.00 Morning tubes 9.55 Hip
hop 50 10.55 Club 15 12.00 One
piece, série 12.30 Sexe et dépendances,
série 12.55 Le prince de Bel Air, série
13.25 Goldorama 14.00 Puissance
tubes 16.45 Hit des clips 17.55 One
piece, série 18.20 Sexe et dépendances,
série 18.45 Janice Dickinson modeling
Agency L’ancien top model Janice
Dickinson tente de créer sa propre
agence de mannequins et se lance à la
recherche des futures stars de la mode.
19.10 Alias, série 20.00 Le prince de
Bel Air, série 20.25 Le JT de la musique
En 5 minutes hebdomadaires, toute
l’actualité de la musique.
7.15 Tennis : Tournoi WTA à Paris, France
Finale 9.00 Tennis : Tournoi WTA à Dubai
14.15 Cyclisme : États-Unis 2e étape
15.00 Biathlon : Championnat du Monde
à Pyeongchang, Corée du Sud Poursuite
messieurs (Introduction) 16.00 Tennis :
Tournoi WTA à Dubai 18.00 Tennis :
Tournoi ATP à San Jose, Etats-Unis Finale.
L’Open de San José est un tournoi du circuit ATP qui se déroule aux États-Unis en
indoor. Chaque match se dispute en deux
sets gagnants (y compris la finale). L’année
dernière Andy Roddick s’imposait sur ses
terres face au Tchèque Radek Stepanek sur
le score de 6-4, 7-5. 19.00 Football 19.15
Football : Eurogoals 20.00 Football : Ligue
2, sport Avant-match
MAGAZINE
FILM
FILM
FILM
TÉLÉFILM
SPORT
Gens, 89 mn, 2007.
Avec : Timothy Olyphant (l’agent 47),
Dougray Scott (Mike Whittier), Olga
Kurylenko (Nika Boronina), Robert
Knepper (Yuri Marklov).
Histoire : Crâne rasé, code-barre
tatoué en haut de la nuque, costume
noir : l’agent 47 est le plus mystérieux
des tueurs professionnels. Réputé pour
sa minutie et son extrême discrétion, il
ne rate jamais sa cible.
I Un divertissement efficace à prendre
au premier degré, sans plus…
0.00 Dexter, Deux épisodes, série
Documentaire, 2008, 60 mn.
En décembre 2007, le théâtre de
l’Opéra-Comique rouvrait ses portes
sous la nouvelle direction de Jérôme
Deschamps avec l’un des joyaux de
l’opéra comique français : L’étoile
d’Emmanuel Chabrier.
23.55 Arte Rock & the city
3. Paris
Divertissement.
Présenté par Philippe Manœuvre.
Suite de notre tournée des villes rock,
imaginée par le globe rockeur Philippe
Manœuvre. Ce soir : Paris, toujours
partante pour faire la java.
20.35
REPORTERS
20.35
À ARMES ÉGALES
20.40
LES DIABOLIQUES
20.35
SALE MÔME
22.05 Culture pub, mag.
22.35 Fear Factor saison 4, série
0.10 JT NT1
Avec : Demi Moore, Viggo Mortensen.
Histoire : Le lieutenant de marine
Jordan O’Neill souhaite absolument
être affectée aux Seals, corps d’élite
de l’Armée américaine. Mais Jordan
est une femme et les Seals forment le
corps le plus sexiste d’Amérique.
Grâce au soutien de Liliane DeHaven,
sénateur et ambitieuse politicienne,
Jordan peut subir les tests d’incorporation.
Avec : Simone Signoret, Vera Clouzot,
Paul Meurisse, Charles Vanel.
Histoire : L’odieux Michel Delasalle
dirige un pensionnat avec sa femme
Christina et sa maîtresse Nicole,
qu’il tyrannise. Malgré l’ambigüité
de la situation, la haine qu’elles
entretiennent pour cet homme rapproche les deux femmes, qui vont
jusqu’à l’assassiner. Mais le corps
disparaît…
Avec : Bruce Willis (Russ Duritz),
Spencer Breslin (Rusty Duritz), Emily
Mortimer (Amy), Lily Tomlin (Janet).
Histoire : Russ Duritz est un riche
conseiller en communication à succès.
Dans deux jours, il fête ses 40 ans.
Célibataire endurci et ne se faisant que peu
d’illusion sur sa carrière professionnelle, il
se dévoue corps et âme à son travail, évite
sa famille comme la peste et semble avoir
tiré un trait définitif sur son passé…
Téléfilm de Robert Dornhelm, 90 mn,
2002.
Avec : Tom Sizemore, Richard Jenkins.
Histoire : Trente ans après l’évènement, Tom Cherry rompt enfin le
silence pour discréditer son père
accusé d’avoir posé une bombe dans
une église baptiste de l’Alabama en
1965, tuant quatre fillettes.
22.40 Rambo 3
Film de Peter Mac Donald, 1988
Avec Sylvester Stallone • Richard Crenna.
Lorsque John Rambo, qui vit désormais
paisiblement en Thaïlande, apprend que
le colonel Trautman, est retenu prisonnier
dans une forteresse en Afghanistan.
22.45 Direct sport, mag.
Christophe Pacaud, célèbre journaliste
sportif, entouré de Jézabel Lemonier et
Mikis Cerieix, aux commandes de cette
émission tous les lundis en deuxième
partie de soirée pour commenter les
temps forts de la saison sportive.
0.00 Morandini ! , mag.
22.25 Enquêtes confidentielles, mag.
2 ép. présenté par Sidonie Bonnec
Tom Cruise -L’autre visage. « Je ne suis
pas un simple croyant. J’utilise les
technologies scientologues chaque
jour, dans mon travail, avec mes
enfants.
Yves Montand -Le mystère Aurore
Drossart.
22.10 Skins, série, 2 épisodes
Épisode 1 : Tony. Tony est un ado de
17 ans manipulateur et sûr de lui. À tel
point qu’il croit pouvoir, dans la même
nuit, déniaiser son meilleur pote Sid et
se faire du fric en revendant de l’herbe
aux gosses de riches.
Suivi de : Épisode 2 : Cassie.
Film anglais de Russel Mulcahy,
1986.
Avec : Christophe Lambert, Sean
Connery.
Histoire : Dans un parking souterrain
du Madison Square Garden, un homme
est décapité après un duel féroce. La
police arrête Connor MacLeod, un antiquaire, puis le relâche. Ecosse, 1536 :
MacLeod et son clan livrent bataille
contre celui de Kurgan. Connor est
mortellement blessé mais il guérit
miraculeusement.
Présenté par Thierry Dagiral et Rebecca
Fitoussi.
Reporters aborde des sujets variés de
l’actualité, et revient en profondeur sur
des phénomènes de société.
Scandales, business juteux, les deux
journalistes commentent, analysent et
mettent en perspective chaque événement abordé au cours du magazine.
22.35 Terminator : les chroniques de
Sarah Connor série
2 épisodes
Les fugitifs
Suivi de : Voyage dans le temps.
0.15 Darkman 2, téléfilm
1.35 TMC météo
0.15 Fantasmes. Série
Au delà des clichés
0.50 Fantasmes. Série
Enfermée dehors
1.40 TMC charme, série, Une vie de rêve,
L’amour on line 2.40 Les nouvelles filles
d’à côté, série, 8 épisodes
SÉRIE
22.30
HITMAN#
22.30 Bulletin Météo RTL9
20.35
PRINCE VAILLANT
12.20 L’édition spéciale, mag. (C)
13.45 Le quinté + La grande course
sport (C)
En direct de l’hippodrome
de Vincennes -Trot
14.00 Ça se soigne ? , film
15.20 Surprises
15.30 Pushing daisies, série
Les bonshommes de neige
16.10 Cœurs perdus film
17.55 Oggy et les cafards, série
Enfermé dehors
18.05 L’album de la semaine (C)
18.15 Les Simpson, série (C)
Austère Homer
18.40 Le JT de Canal + (C)
19.05 Le grand journal (C)
19.55 Les Guignols de l’info (C)
20.10 Le grand journal, la suite (C)
« Episode 5 : Martyrs »
Série
Avec : Jonathan Rhys Meyers (Henri
VIII), Natalie Dormer (Anne Boleyn),
Peter O’Toole (le pape Paul III), Maria
Doyle Kennedy (Catherine d’Aragon),
Jeremy Northam (sir Thomas More).
Histoire : Pourtant conscients des
risques qu’ils encourent, Thomas More
et le cardinal Fisher refusent de prêter
serment au roi. Le conseiller d’Henri,
Thomas Cromwell, qui sait que leur
martyre ne fera qu’attiser les haines et
les rancunes, sollicite la famille de
Thomas More. Marie Boleyn, la sœur
aînée d’Anne, est bannie de la cour en
pleine grossesse, après son mariage
secret avec un roturier.
Suivi de : Épisode 6 : Regrets amers.
22.25 Météo, Soir 3
« La quête, 1 & 2/2 »
Série
Avec : Mandy Patinkin (Jason Gideon),
Thomas Gibson (Aaron Hotchner),
Matthew Gubler (Dr Spencer Reid).
Histoire : L’unité d’élite prend enfin des
vacances méritées. Alors que certains prévoient deux semaines de détente au bord
de la plage, d’autres souhaitent profiter de
leur famille. Hélas, à peine sont-ils en
repos qu’ils se retrouvent victimes d’une
mise en scène orchestrée par un dangereux psychopathe.
0.15 L’empreinte du crime série
Le messie
8.28 SAV des émissions 8.30 Astérix
aux Jeux Olympiques, film 10.25
Groland Mag zine 10.45 Enfin veuve,
film
« Cyril Lignac met vos hommes
à la cuisine ! »
Présenté par Cyril Lignac.
Aujourd’hui en France, plus de 70%
des femmes travaillent. Et quand elles
rentrent le soir à la maison, dans 9 foyers
sur 10, ce sont elles qui cuisinent. Pour
la plupart d’entre elles, il est temps que
cela cesse ! En effet, machos ou
pas, beaucoup d’hommes refusent de
cuisiner… et en plus, ils font preuve d’une
incroyable inventivité pour échapper aux
fourneaux, ou revendiquent tout simplement le droit de ne rien faire à la maison…
Ce soir, dans ce nouvel épisode, Cyril
Lignac se met du côté des femmes !…
C’est à Lens, chez les Ch’tits, que le chef
va passer à l’action.
Suivi de : Repentirs.
22.30
ESPRITS CRIMINELS
09
1.30 Ça va se savoir, télé-réalité 2.15
Ça va se savoir, télé-réalité 3.05 Ça va
se savoir, télé-réalité 3.50 Les vacances
de l’amour, série, Détente
20.35
Film américain de Ridley Scott, 125 mn, Film français d’Henri-Georges Clouzot, Film américain de Jon Turteltaub, 100 mn, LA RANÇON
1997.
1954.
2000.
DE LA HAINE
0.25 Masters of horror, série, Les forces
obscures 1.20 Masters of horror, série, La
danse des morts
1.00 La grande soirée du paranormal
2.30 Tous les goûts sont dans la culture
0.30 Tendances
23.10 Cliporama 1.30 Goldorama
2.30 Virgin 17 découvertes
« Gandhara, l’envol du bouddhisme »
De récentes découvertes permettent de
mieux comprendre comment le bouddhisme, dont on trouve les origines en
Inde, devint l’une des religions les plus
répandues dans le monde. L’influence
conjointe, en effet, de l’hellénisme et des
Kushanas, nomades zoroastriens, a contribué à répandre le bouddhisme à travers la
pensée dite Mahayana, jusqu’à ce que
cette tendance philosophique finisse par
se diffuser partout en Asie.
22.20 C dans l’air, mag.
23.25 On n’est pas que des parents
20.30
FOOTBALL : LIGUE 2
« Clermont -Lens »
Sport, 2009
Déplacement plus périlleux qu'il n'y
paraît pour le RC Lens du côté de
Clermont. Il faut dire que si les
Auvergnats ne brillent pas par leurs
performances (15e à seulement trois
points du premier relégable), bien des
prétendants à la montée ont trébuché
du côté de Montpied. Strasbourg et
Angers n'y ont pris qu'un point (2-2)
alors que Montpellier (2-1) et Metz (10) en sont rentrés bredouilles.
22.30 Eurogoals mag., 2009
Toute l’actualité du football Européen.
23.15 Cyclisme : États-Unis
3e étape : Sausalito -Santa Cruz
Le Tour de Californie, ou Amgen Tour
of California, créée en 2006, est l’une
des principales compétitions cyclistes
américaines avec le Tour de Géorgie.
0.30 Omnisport : Watts Le zapping
sportif de la semaine sur Eurosport.
0.45 Rallye : Championnat du monde
Détente
HAGAR DUNOR le Viking
Solutions
Mots Fléchés
,%.)#+%,
"/.0/52
,%3.%2&3
'(
B
E
T
E
L
L
E
N
N
O
T
R
V
I
L
R
U
E
D
I
N
I
U
Q
O
C
N
A
A
E
F
I
R
N
U
I
C
P
L
S
L
D
N
S
E
L
U
O
A
E
P
A
T
B
E
R
C
I
R
I
E
D
P
A
F
A
M
S
D
U
H
R
R
C
S
U
R
P
B
R
A
R
N
O
I
O
I
N
R
L
R
L
R
B
E
M
A
B
R
T
S
O
E
E
E
I
O
I
A
C
R
H
O
O
U
C
V
U
R
N
S
C
M
G
F
H
P
M
S
E
N
S
N
T
E
T
T
E
F
A
C
M
A
R
I
E
E
D
O
M
E
D
O
S
E
Sudoku
Copyright ©Presses de la Cité, un département de Place des éditeurs, 2008
Complétez
cette grille,
de manière
que pour
chaque ligne,
chaque colonne
et chaque carré
de neuf cases
tous les chiffres
de 1 à 9
soient utilisés.
- 30 -
FEUILLETON 16/02
La question la laissa sans voix. Pour elle et
les siens, ceux d’Etaples, y songer eût été
absurde. Pourtant, elle admirait en secret
Suzanne Lenglen, couronnée championne
du monde à quinze ans. Peut-être parce
qu’elle avait réussi à régner sur les courts
de tennis, à charmer le public… malgré son
visage ingrat et son nez busqué.
— Pardonne-moi, je…
— Non, j’aime le tennis. Suzanne Lenglen.
Elle s’entraîne au Touquet.
— La Divine ! s’exclama-t-il, étonné.
Bravo, tu as bon goût.
— Au golf, vous participerez aux
épreuves ?
— My God ! Je ne m’y risque pas. Je suis
plus adroit en équitation. Toutefois, le
golf est un formidable moyen de rencon-
VERTICALEMENT
Facile
8
1
1 9
9
3
6 4
2
4 6
2 7
4
4
2
9 4
3
L’Opération
VI
VII
VIII
L’ Inconnu
IX
7 Différences
X
G-H 2008
6
9
3
1 7 2 3
9
3
4
7
5 2
V
8
6 3
9 3
IV
Moyen
4
4 7
:
1. Sobriété. 2. Emportement euphorique.
3. Haine... en couleur. Fait le do. 4. Vers
l’or¯ avec le grand Chaplin. Que d’autres
capteront. 5. Elles ne font plus surface. Tapa
dans l’œil. 6. On y trouve des Sagiens. Coup
sur la nuque d’un chevalier. 7. Adjectif et
palindrome. Étoffe drapée. 8. Du 21.
Fait le prix. 9. Un singe en tupi. Mère
d’un Castor. 10. Sans un sou ! Est
mis en javelle.
III
1- L’autre chaussure apparaît derrière
la porte
2- La flaque d’eau s’est étendue
3- La selle est reculée
4- Les socquettes montent moins
5- La marque sur la casquette a disparu
6- Le pantalon de la femme a une poche
7- Le cable de frein monte plus haut
N
3765
T
347168
E
891325
T
+ 398465
+ 145692
I
Le Mot Secret
Villa Borghèse
B
1
7
3
5
2
4
6
8
9
A
9
8
2
7
6
3
5
1
4
H
5
6
4
9
1
8
3
7
2
N
8
5
6
3
4
9
1
2
7
I
4
3
1
8
7
2
9
6
5
L
7
2
9
1
5
6
4
3
8
E
2
1
7
6
9
5
8
4
3
B
6
9
8
4
3
7
2
5
1
E
3
4
5
2
8
1
7
9
6
E
Moyen
E
1
3
5
7
4
2
9
8
6
L
9
6
7
3
8
1
5
4
2
E
4
8
2
6
5
9
3
1
7
M
5
1
4
9
7
6
2
3
8
M
3
9
8
1
2
4
7
6
5
A
2
7
6
8
3
5
1
9
4
R
6
4
3
2
1
7
8
5
9
G
8
2
9
5
6
3
4
7
1
I
7
5
1
4
9
8
6
2
3
P
II
Facile
E
R
I
E
R
I
E
I
S
N
10
S
O
9
A
U
8
R
V
7
R
E
6
E
L
5
T
E
I
C
A
E
S
R
S
G
4
E
T
S
7 Différences
OPPRIME
3
E
21 et celui de ses deux derniers vaut 30.
INSTABLE
2
E
DRUE
1
C
- Le produit de ses deux premiers chiffres est égal à
I. Spécialiste des trous, peuchère !
II. Comblées, réalisées. III. Fais tremper. Il
pose une condition. IV. Comme des affaires
bien rangées. Ancienne unité. V. Septième en
grec. Petite brosse d’orfèvre. VI. Rouspète.
Permet certains voyages. VII. Pas dans
le temps. VIII. C’est assurément nickel.
Argiles potassiques. IX. Mise au point.Ville
du Nigeria. X. Étourdir. Devant Capone
durant toute sa vie.
R
H O R I Z O N TA L E M E N T :
E
TONNELLE
U
OFFRANDE
C
INHABITE
A
DESABONNE
X
celle de son premier et de son dernier chiffre vaut 8.
A
TETTE
E
NODULEUSE
Sudoku
M
IBERE
- La somme de tous ses chiffres est égale à 21 et
E
DEMODEE
Mots Croisés
D
SUSA
Trouvez un nombre de quatre chiffres sachant que :
A
RENOUVELE
MOTORISER
R
MARIEE
GRECE
S
FLEURISTE
COQUIN
E
CONCILIEE
E
REBLANCHIR
I
MACE
S
FEUILLET
I
CERFEUIL
L’Inconnu
A
RAPPORTER
R
IRREFUTEE
S
EPIGRAMME
A
CAFE
C
PHARMACIEN
S
INVERSEUR
18
E
ELEE
3 2 5
A
BOURDAINE
9
S
249
L
5 6
Repérez, dans la grille, chacun des termes de la liste et
entourez-les ! Les 13 lettres restantes vous permettront de
reconstituer un mot répondant à cette définition :
Grand parc public de Rome.
E
1
49
T
+
6 5
E
8
I
3
367
R
+
8
L
1
L
4
Mots Croisés
E
Les chiffres manquants
de cette addition ont
été isolés ligne par ligne.
Repositionnez-les afin
d’obtenir une opération
juste.Y parviendrez-vous
en moins de 2 minutes ?
PLUME D’ŒUF
Le Mot Secret
D
L’Opération
O
#%34,%
#%.4)!2%
L
")%.
4%2-).
P
#/.42!4
()34/
2)15%
I
).34)454
15)3/.$%
M
0/52)#)
A
-)3
$%3!#
E
0/)'.%
R
4%2-%
).&/2
-!4)15%
E
!"3%.4
$-/$%
%.3%-",%
$%.!00%
2/.3
'2)-
0%523
,%.43
Pluton en aspect harmonique décuplera votre sensualité et vous poussera
à faire des folies de votre corps. Mais
grâce à Vénus, vous n’en oublierez pas
pour autant d’exprimer vos sentiments
à votre partenaire. Travail : Les bonnes influences astrales vous permettront, dans le cadre de votre profession,
de trouver des solutions rapides et efficaces pour vous sortir des difficultés et
pour éviter les complications.
L
,%3!54
.!452%,
confronté à un problème conjugal
difficile à résoudre. Un sentiment de
grande lassitude vous envahira à certains moments. Cherchez de l’aide
auprès des personnes en qui vous avez
confiance. Travail : Ce climat planétaire décuplera votre ambition et vous
accordera une certaine chance dans
votre travail. Mais attention, Jupiter
mal aspecté pourra vous pousser à vous
imposer assez maladroitement
P
02)3!6!.4
planétaires du jour, il semble que vous
deviez supporter la concurrence en
amour en ce moment. Elle sera rude,
et vous devrez vous battre sur plusieurs fronts à la fois pour conserver
vos privilèges. Travail : Profitez de
cette journée très protégée pour régler
des affaires délicates, voire même signer
des contrats confidentiels ou difficiles à
traiter. Les astres vous aideront à vous
orienter de manière positive.
L
!2$%52
!004)4
$%$2/)4
0/).4
#!2$).!,
POISSONS(19/02 - 20/03)
Amour : Natifs vivant en couple,
T
&2!.#
2%&53
0/5245%2
,%4!/.
./.
SAGITTAIRE(22/11 - 20/12)
Amour : Vous serez probablement
E
3%-
",!",%
0!2%),
#/)&&%2
$%
./56%!5
VIERGE(23/08 - 22/09)
Amour : À en juger par les aspects
ple ou ensemble depuis longtemps, les planètes vous ficheront une paix royale. Vous
vous laisserez prendre en charge : par votre
conjoint pour le quotidien, ou par votre
famille s’il s’agit de fêter en événement particulier. Travail : Grâce aux bons influx
astraux, votre champ d’action va s’élargir.
C’est surtout dans le domaine créateur ou
artistique que vous pourrez accomplir de
grandes choses, mais à condition que vous
vous y appliquiez bien.
'!,/0!$%
2%&5'%
$5"%2'%2
GÉMEAUX(21/05 - 21/06)
Amour : Que vous soyez un jeune cou-
A
,-%.4
$5./9!5
T
#(.%
$")4
U
2%42!)4%
/)3%!58
'2)-
0%523
;
B :
: A
A
< >
D C
A >
B :
D C
I
: :
A
8 6
> C
4(Ç42%
.!4)/.!,
0/05,!)2%
E
25#4%2
#!./4
2!0)$%
compte que la passion et la tendresse
d’antan commenceront à s’effriter par
usure. Pour les revigorer, rien de tel qu’une
brève journée d’éloignement ; les retrouvailles auront toutes les chances d’être
merveilleuses. Travail : Côté travail,
c’est dès maintenant que vous devrez
commencer à dresser vos plans les plus
ambitieux, car le terrain sera propice pour
poser des jalons et prendre des contacts
auprès de personnes influentes.
R
0%.3!.4%
directement le secteur amour ; mais dans
vos rapports de couple, il faudra tenir
compte de Neptune en position délicate
dans votre Ciel. Votre conjoint appréciera
de vous voir prendre les choses en main.
Travail : Si vous êtes tenté de changer
d’orientation professionnelle, n’en faites
rien pour le moment : vu la configuration astrale actuelle, vous vous laisseriez
entraîner dans une situation que vous ne
pourriez plus guère contrôler.
E
,4
%.%345.%
44%
vous risquez de rencontrer une petite
déception sur le plan amoureux. Si vous
êtes célibataire, ne vous enthousiasmez
pas pour n’importe qui. Si vous vivez en
couple, un petit malentendu sans gravité
est possible. Travail : Attention aux
projets utopiques ! Gardez la tête sur
les épaules, sinon les turbulences de la
planète Uranus finiront par vous causer
d’amères déconvenues. Il vous faudra
faire preuve de plus de prévoyance.
E
0).
#%-"2/
devrait mettre vos amours en vedette.
Votre vie conjugale sera animée et chaleureuse. Seuls les couples en grande difficulté pourront se disputer sous l’impact
de Mars. Travail : Cette journée ne sera
pas facile à vivre côté travail. Sauf si vous
faites un important effort d’adaptation !
En acceptant de voir l’aspect positif de
certains changements d’ordre professionnel, vous pourrez alors tirer le meilleur
parti des influences planétaires.
S
#!.!,
6%24"2!,
VERSEAU(20/01 - 18/02)
Amour : Vous allez vous rendre
T
#(%2#(%2
°!6/)2
SCORPION(23/10 - 21/11)
Amour : Aucune planète ne touchera
U
'/56%2.
LION(23/07 - 22/08)
Amour : Avec cet aspect d’Uranus,
B
6 I
I J
H :
G
6 >
G :
D H
A
$)!,%#4%
#%,4)15%
TAUREAU(21/04 - 20/05)
Amour : La présente position du Soleil
I
!-!.)4%
T
,0)/4%
surviendra dans votre vie amoureuse.
Vénus y sera pour quelque chose, mais
il est vrai que vous avez suffisamment
oeuvré pour rendre cet événement possible. Travail : Vos contacts évolueront
favorablement, et vous ne rencontrerez
pas d’opposition marquante. Ce sera le
moment de mettre vos projets en valeur
et de rechercher les appuis nécessaires.
Cela dit, votre travail quotidien vous
donnera beaucoup de satisfactions.
A
./2-!
,)3%2
serez vivre sans vous poser des questions. Normal, puisque vous serez un
vrai bourreau des coeurs ! Natifs vivant
en couple, les tensions, les accrochages
avec votre conjoint ou partenaire ne
seront pas à l’ordre du jour ! Travail :
Vous changerez votre fusil d’épaule.
Résultat : vos relations avec votre
équipe de travail s’amélioreront sensiblement. Une bonne émulation régnera,
à la place d’une compétition aiguë.
N
3/#)!,%4
#5,452%,
prometteuse pour les natifs vivant en
couple. La planète Vénus bien aspectée vous incitera à cueillir le jour et à
savourer toutes les joies de l’existence
en compagnie de votre conjoint ou partenaire. . Travail : La bonne position
de Pluton dans votre Ciel vous permettra de marquer des points sur le plan
professionnel. Vous saurez vous mettre en valeur, sans pour autant faire de
l’ombre à vos collègues.
O
-)3
%.3%-",%
2%.6/)
$%""
CAPRICORNE(21/12 - 19/01)
Amour : Un dénouement heureux
exagérément soupçonneux et inquisiteurs, ce qui mettra leur partenaire mal à
l’aise et risque de provoquer chez ce dernier des réactions hostiles mais parfaitement compréhensibles. Travail : Avec
cet aspect de Mars, inutile de dire que
vous chercherez en ce moment à réussir
dans votre carrière par tous les moyens.
Vous aurez des chances d’obtenir ce
que vous voulez. Mais attention : il faudra éviter un ou deux pièges.
42¥3
0%4)4%
15!.4)4
,'¥
2%-%.4
)62%
BALANCE(23/09 - 22/10)
Amour : Célibataire, vous vous lais-
N
-!È42%
%.!"2'
CANCER(22/06 - 22/07)
Amour : La journée s’annonce très
E
-!3
3!#2%3
"2),,!.43
BÉLIER(21/03 - 20/04)
Amour : Certains natifs se montreront
C
6/15!.4
&%,,).)
8
D
G
G
:
H
E
D
C
9
G
:
)3/,%2
$%3
!542%3
#(!.'%2
$%30,)3
K
3)',%
/,9-0)15%
0!3
9
:
H
>
G
%.').3
-/4/2)33
&/5,"
>
C
C
:
).4%.3)4
%.
$#)"%,3
E
E
8 = : :
> D 8 J A
D C 6 A >
: G H :
I
H
8 : G
= G D B
:
I :
; ; : G
6 G G
H 8
6
:
; >
I D
C
,%&453
$)2%
3!,%Ü/.
G
6
8
=
>
9
>
:
C
%,,%,)"¥2%
Horoscope
8
G
: B :
H D 8
G 6 I >
G D I
K > H :
:
G
I C E
C > 8
G : 8 D
H J
A 6
G
> C H
6 H > :
Mots Fléchés
18
00
09
3
4
3
9
5
8
2
7 5 6
7
8 3 4
1
8
7
trer à la fois des personnalités françaises –
quoique peu de tes concitoyens adoptent
ce sport – et toute la gentry britannique,
les reporters de la grande presse londonienne…
— Pourquoi, ils sont là aussi ?
— Oui, des envoyés spéciaux consacrent,
chaque jour, des pages entières à ces links,
mentionnent le nom des célébrités
présentes…
— On parle de chez nous en Angleterre ?!
Laurette était interloquée.
— Je sais bien qu’à Paris, m’a dit ma sœur,
l’affiche du caddy rouge est placardée sur
tous les murs…
— Effectivement. On la voit partout, et pas
seulement à Paris. Elle devient l’emblème
du Touquet. On la retrouve dans les magazines, en cartes postales…
1
1
8 5
2
9
George s’interrompit, pour converser dans
sa langue natale avec l’un de ses compatriotes, lord Arthur Edward Foster. Partenaire favori de George, il était devenu
familier à Laurette. Lorsqu’ils jouaient
ensemble, la jeune fille se faisait l’effet
d’être une femme attirante, car lord Arthur
profitait de l’absence de son épouse pour la
taquiner, la complimenter et tester son propre charme.
— Pourquoi les Français sont-ils peu nombreux au golf ? demanda-t-elle, une fois
lord Foster éclipsé pour rejoindre lady
Eleonora.
— C’est un sport tellement british !
Elle le regarda, dubitative, son visage légèrement incliné, comme à son habitude.
— Non, je sais pourquoi, moi !
— Ah oui ? fit-il, amusé.
— Tous les documents, les papiers, les
notes, sont imprimés en anglais !
— Tu as sans doute raison, Laurette, ce doit
être cela, admit-il en riant. Je vais leur enjoindre de se mettre un peu plus au français !
Elle se sentait presque belle au travers de
son regard, en oubliait ses inhibitions, son
nez disgracieux, ses dents mal placées. Il la
rassurait, il s’inquiétait d’elle. Elle s’en
trouvait ragaillardie, valorisée, mais un
autre sentiment, désagréable celui-là, s’insinuait en elle. Ecartelée entre bonheur et
tristesse, elle songeait, avec un pincement
au cœur : « Il agit un peu… comme avec
une petite sœur. Oui, voilà ce que je suis
pour mon prince charmant. »
Mais que pouvait-elle être d’autre ? Dix
ans les séparaient, la Manche également.
(A suivre)
Adresse postale :
57777 METZ CEDEX 9
FRANCE
JOURNAL
LUNDI
MATIN
Tél. 03 87 34 17 89
Fax : 03 87 34 17 90
Société Anonyme
Siège social :
3, avenue des Deux-Fontaines
57140 WOIPPY
C.C.P. Strasbourg 402.05 L
Télécopie 03 87 34 17 90
ABONNEMENT PAR POSTE - FRANCE
Services parisiens :
Rédaction : 14, rue de Bassano
75783 Paris Cedex 16
Tél. 01 53 05 95 03 - Fax 01 53 05 95 02
Publicité : Quotidiens associés
124, rue Danton 92300 Levallois-Perret
Tél. 01 41 34 97 27
Directeur général
Directeur de la Publication :
Pierre Wicker
Actionnaire principal :
B.F.C.M.
N° Comm. parit. :
0908 C 83557
«Le Républicain
Lorrain»
Avec «R.L.»
du lundi
11 mois . . . . . . .24,40 €
28,00 €
13 mois . . . . . . .69,00 €
79,00 €
16 mois . . . . . .135,00 €
155,00 €
12 mois . . . . . .259,00 €
299,00 €
Les abonnements sont mis
en service dès réception du règlement.
Reproduction interdite
de tous les articles
sauf accord du journal.
http://www.republicain-lorrain.fr
11, rue Saint-Florentin - 75008 Paris
Les remarques concernant
une publicité parue dans notre
publication sont à adresser au
ARPP. Les remarques concernant les petites annonces
classées sont à adresser
directement au journal.
Mieux vivre votre vie
10
Avec PSYCHOLOGIES MAGAZINE
Perfectionniste, pour
le meilleur ou pour le pire ?
Sa Majesté
le bébé
Un narcissisme outrancier est
le signe d’un infantilisme certain. Tout jeune enfant nourrit
des fantasmes de toute-puissance. Pour compenser imaginairement son manque d’autonomie. Et également parce que,
pour ses parents, il est "Sa Majesté le bébé". Or, si certains
individus demeurent à vie dans
cette position de Petit Prince
aux dents longues, c’est que,
tout simplement, elle est très
confortable, car elle leur donne
un but. En général, ils ont été
l’enfant préféré, celui sur lequel
les parents ont projeté leurs
propres fantasmes mégalomanes inassouvis. Et ils continuent de s’efforcer de les
contenter, comme quand ils
étaient écoliers. « Je me sens
toujours obligée de me mesurer
à un idéal impossible à atteindre : exceller dans toutes les
matières, dans tous les sports,
apprendre le violon, être constamment impeccable… Lorsque
je m’autorise le moindre plaisir,
ou un résultat moyen, je me
sens coupable, confie Laure, 23
ans. Le travail et l’obligation de
tout réussir sont les seules
valeurs qui comptent pour
ma mère. »
Qu’elle soit le signe d’un ego exacerbé ou d’une névrose
plus profonde, l’obsession de la perfection est toujours
difficile à vivre. Pour celui qui en est victime comme
pour son entourage. A moins d’en faire un atout…
Le narcisse égocentrique
refuse sa propre
imperfection
Après des mois de travail
acharné, Jean vient d’être reçu à
l’ENA. De quoi se réjouir ! Mais
voilà, il n’est que deuxième.
Son épouse, qui se préparait à
célébrer l’événement par une
petite fête, est rabrouée par un
Jean furieux. « Deuxième, tu
parles, quelle honte ! » Pour lui,
on est premier, sinon on n’est
rien. « Il est l’exemple même de
la personnalité narcissique, névrotiquement avide de briller,
qui fonctionne sur le mode du
tout ou rien, explique Nicole
Duquenne, psychothérapeute.
Le narcisse cultive une image
grandiose de lui-même, mais ex-
L’obsédé du détail
traque la faille partout
et chez tout le monde
Nettement plus pénible, car
encore plus enfermé dans sa
problématique, tel est le perfectionniste au sens propre du
terme. Il vise moins à briller
qu’à transformer le monde en
un lieu sans aspérité où rien ne
dépasse, où tout tourne rond :
net, propre, sans faux plis. « En
règle générale, il est resté sous la
coupe d’une mère parfaite ou,
du moins, jugée telle, et cherche
névrotiquement à faire coïncider
le monde avec cette perfection
supposée », souligne Nicole Duquenne. Sa vie tout entière est
mise au service de cette figure
maternelle : surtout, qu’elle ne
manque de rien et, par ricochet,
que l’univers soit sans défaut…
L’horreur de la faille est au
cœur même de son fonctionnement. Il ne se contente pas,
comme le narcisse, de détester
les siennes, il les traque partout
et, de préférence, chez ses proches… En cela, il est névrotisant
pour son entourage : à force
d’être confronté à ses failles, on
finit par se sentir complexé. Nathalie a grandi avec un père maniaque du savoir parfait :
« Chaque soir, il organisait un
contrôle des connaissances du
genre : "Comment s’appelait le
navire coulé par les Allemands
en 1917, et dont le naufrage a
incité les Américains à entrer
dans la guerre ?" Quand on séchait, il nous traitait d’imbéciles. Et, ravi, prenait des airs supérieurs. »
L’obsession du petit
truc lui fait souvent
oublier le résultat final
« Cette horreur de la faille,
du manque, s’étend à des domaines variés, précise Nicole
Duquenne : le savoir, mais
aussi l’argent ; le perfectionniste s’arrange souvent pour en
dépenser le moins possible. »
Tout ce qui n’est pas net
l’exaspère. La plupart d’entre
nous apprécient l’ordre ; pour
autant, nous nous retenons de
hurler si Kevin, une fois de
plus, a laissé traîner ses jouets.
Le vrai perfectionniste, lui,
pique une crise : "Cachez ce
désordre qui altère la bonne
marche de la planète." Il passe
des heures à pinailler sur une
virgule mal placée, ou un clou
mal planté. Malheureusement,
son obsession du "petit truc"
RÉPONSES D’EXPERT www.psychologies.com
Je veux être parfaite
Je tiens absolument à ce que tout le monde
me trouve bien. Cela me travaille jour et nuit et
je fais tout pour être parfaite : bonne mère de
famille, bonne cuisinière, bonne employée, hygiène alimentaire et physique parfaite, enfin,
bref, je fais beaucoup d’efforts…. Mais je n’ai
plus de libido et cela gêne énormément mon
mari.
Fab, 36 ans
Christophe André, psychiatre et psychothérapeute, répond :
« Vous soulevez deux problèmes : le désir de
perfection et le manque de libido.
Concernant le premier, il s’agit d’un besoin
naturel et humain : nous avons toutes et tous
envie de bien faire et d’être appréciés par notre
entourage. Ce sont deux composantes importantes du bien-être psychologique, être satisfait
de ses actes et se sentir estimé-e et approuvé-e
par les autres.
Mais attention aux dérapages, lorsque nos
idéaux normaux (« Je souhaite ») se transforment en idéaux tyranniques (« Je dois »). Du
coup, si on ne les atteint pas, ce n’est pas seulement la déception qui nous guette, mais des
obsessions (« Je dois y arriver absolument »)
ou de la dépression (« Je ne vaux rien puisque
je n’y suis pas arrivé(e) »).
Il y a beaucoup de raisons possibles à ces at-
tentes excessives : des exigences trop sévères
des parents, auxquelles on cherche à se conformer sans les discuter, puis qu’on les intériorise
comme des évidences, mais aussi des négligences de leur part : on veut attirer leur attention
et leur amour en devenant et restant parfait(e).
Comment se montrer plus flexible en matière d’exigences personnelles, comment n’activer son logiciel "perfection" qu’à certains
moments et le débrancher à d’autres ? Et comment s’accepter imparfait(e), comment trouver
quelles sont les peurs cachées derrière ce besoin : peur de décevoir, d’être moins aimé(e) ?
Ce serait utile de comprendre tout cela, car le
perfectionnisme
coûte
cher,
émotionnellement : beaucoup de stress, beaucoup d’insécurité, beaucoup de bons moments
gâchés, pendant lesquels on ne savoure pas
mais on surveille (soi, la bonne marche des
événements, etc.). Tout cela se travaille en
psychothérapie.
Quant à la baisse de désir sexuel, elle peut
tout à fait être liée à ce problème, si vous vivez
les relations sexuelles sur le même mode : le
meilleur moyen de ne pas décevoir ou de ne
pas être déçu(e), c’est effectivement d’éviter.
Mais c’est un peu frustrant, non ? Allez, ça
aussi, ça se travaille en thérapie. Vous allez
voir, en plus, c’est intéressant ! »
Mon exigence m’isole
Je suis très exigeante avec
moi-même, voire trop et cela
détériore mes relations avec les
autres. Je finis par provoquer
l’animosité de mes amis et je le
vis très mal. Je ne sais par où
commencer pour être plus
"douce" avec les autres. Et
avec moi-même.
Dominique, 25 ans
La réponse de Christophe
André :
« Le perfectionnisme est une
défense : on préfère ne pas
faire plutôt que mal faire, ne
pas parler plutôt que prendre
le risque d’une banalité, etc.
Le risque est que cela nous
pousse soit à renoncer à l’action, soit à agir sous l’emprise
de tensions et crispations diverses et épuisantes, tant pour
nous que pour l’entourage, à
qui on impose plus ou moins
ses propres exigences. Il est lé-
gitime de souhaiter bien faire,
mais attention aux dérapages !
De plus, les exigences excessives avec soi ont souvent
pour objectif plus ou moins
conscient de ne pas révéler ses
imperfections et ses limites,
car on craint que cela n’entraîne des jugements négatifs,
un rejet, une perte d’estime et
d’affection de la part des autres. Ce qui est une erreur, bien
sûr, mais une erreur épuisante.
À quelle vie stressante on se
condamne, si l’on commence
à vouloir toujours faire bonne
impression, à tout souhaiter
maîtriser !
Il est nécessaire d’accepter
que parfois les choses nous
échappent, nécessaire d’accepter que nos actes n’aboutissent pas à la perfection ou la
performance, que le regard des
autres ait accès à nos limites et
à nos points faibles. Que peutil se passer au pire ? Si cela
nous permet de mieux respirer
et de profiter du quotidien, ce
n’est pas un prix si élevé à
payer, non ?
À vous de trouver dans
quels domaines vous allez
commencer à lâcher prise, accepter vos limites, faire preuve
de plus grande tolérance envers de petites erreurs. Vous
ne donnez pas de détails sur
les moments de votre vie où
vos exigences deviennent tyranniques : mais c’est sur ces
petits détails (accepter de dire
« Je ne sais pas », de poser une
question "naïve", de ne pas
toujours « faire la course en
tête »…) que vous allez pouvoir commencer à tester votre
nouvelle manière d’être, et à
vérifier qu’elle est viable au
quotidien. »
L’époque
Photo Philippe RIEDINGER
P
trêmement friable. » Il s’aime,
mais mal : il s’aime au faîte de
la gloire, et se déteste dès qu’il
n’y est plus. Et puisqu’il place la
barre si haut, les occasions de
se haïr sont pour lui légion. A
chaque "échec", la dépression
le guette. Il devient odieux avec
son entourage, comme s’il rendait ce dernier responsable de
sa malchance.
En chemin, le narcisse tend à
oublier l’existence des autres.
Son véritable interlocuteur est
une sorte de grand Autre abstrait, sans existence concrète,
un fantôme. Les proches du
narcisse, effectivement, n’ont
guère l’impression de compter
beaucoup. Ainsi, ils ont beau
lui dire qu’intégrer l’ENA, même
dernier, c’est formidable, il s’en
moque. Impuissants face à ce
personnage qui traite par le mépris leurs tentatives de consolation, ils ont fortement envie de
l’abandonner à son sort. Jusqu’à
son retour à de meilleures
dispositions. Car, précisons-le,
sauf s’il s’est réellement métamorphosé en requin, son désir
de briller lui octroie souvent des
qualités non négligables : il sait
se montrer charmant, séduisant
et, à l’occasion, plein d’humour.
Il y a le perfectionnisme positif, la recherche du "toujours mieux", et le perfectionnisme pathologique,
qui transforme la personne en maniaque obsédé du détail.
l’amène fréquemment à oublier alambiqués que nul ne les nisme n’est pas inné), quand tion pour les petits riens que
comprend ; pour les exploiter, l’enfant découvre qu’il peut re- les autres négligent, à tort.
l’essentiel : le résultat final.
De fait, le perfectionnisme
En fait, « le perfectionniste il faudra en passer par lui.
lâcher ou non ses sphincters, et
donner ou non à sa mère ses peut se révéler un atout, par
est un grand angoissé, d’où son
productions intestinales. Le exemple dans le domaine de la
fanatisme de l’hyper-contrôle »,
Pour lui,
bambin qui jouit trop de ce technologie de pointe, où il
constate Christophe André,
la violence
nouveau pouvoir de lâcher et faut maîtriser un savoir sans
psychiatre et psychothérafait désordre
de retenir cherchera à retrouver cesse remis en question pour
peute, auteur, avec François
Lelord, de Comment gérer les
A l’inverse du narcisse, fran- en toute circonstance cette être le meilleur. Seulement, il
personnalités difficiles (Odile chement chaleureux quand il le jouissance liée à la maîtrise. faut en être conscient. Dans
Jacob). Pour cadrer son quoti- décide, le perfectionniste peine Notamment en se vouant à la l’immense majorité des cas, on
dien, combattre sa peur de à exprimer ses émotions, sur- recherche de la perfection : la demeure perfectionniste jusl’inconnu, il a besoin de ri- tout les plus violentes, car la créer serait devenir le maître su- qu’à son dernier jour. Sauf si
l’on se décide à consulter un
tuels, souvent sophistiqués violence fait désordre. En fait, il prême.
Mais, nous rassure Christo- thérapeute. Car le perfectionjusqu’à l’absurde. Par exemple, "emmerde" son entourage. Le
il a sa façon à lui de disposer mot est grossier mais parfaite- phe André, quand le perfec- nisme n’est jamais que la face
son oreiller, avant de se cou- ment adéquat. En effet, c’est au tionniste parvient à combattre visible d’une souffrance plus
cher, faute de quoi c’est l’in- moment de l’apprentissage de son anxiété, à lâcher prise, son profonde qu’il convient d’élimisomnie. Il s’investit dans des la propreté qu’apparaît ce trait obsession du détail peut se ner.
systèmes de classement si de caractère (le perfection- transformer en précieuse attenIsabelle TAUBES.
Notre époque nous pousse à
croire qu’il faut faire toujours
mieux : « Nous baignons dans
une culture du "bonheur
obligé" qui nous exhorte à être
parfait en tous domaines, estime le psychiatre Frédéric Fanget, auteur de Toujours
mieux, psychologie du perfectionnisme (Odile Jacob). Il y
a quelque temps, je recevais
une jeune mère qui ne supportait pas que son bébé de 16
mois recrache la nourriture en
éclatant de rire et éclabousse
sa tenue propre et sa belle cuisine. Cela la mettait dans un
tel état de nerfs que le bébé
avait vite compris qu’il lui fallait se tenir mieux. "Mais
maintenant que ma fille est
propre en mangeant, ajoutait
cette femme, je vois bien
qu’elle est triste, car le repas
n’est plus un jeu entre elle et
moi." Cette mère se rendait
compte que sa demande de
perfection lui avait fait perdre
en complicité avec son enfant
et en joie de vivre. Mais elle
n’arrivait pas à lutter contre. »
Cette page a été réalisée en
partenariat avec
Votre nouveau
magazine
télé !
+ de people
+ de pages
Numéro de février
en vente actuellement.
Je vis avec
un perfectionniste
magazine
Le témoignage d’Annie Hetzlen : « Le credo de Pierre : placer la barre toujours plus haut,
et ce dans les moindres détails.
Dans notre vie commune
aussi, il cherche la petite bête.
Et ça m’agace ! Alors, je prends
le contre-pied, pour rétablir l’équilibre. Je laisse volontairement traîner mes affaires, je
rate un plat de temps en
temps, je déplace exprès un
cadre de deux millimètres… Je
le provoque, je le titille, je me
moque de lui : " Tiens, tu as
un lacet plus long que l’autre".
En tout cas, je n’accepte plus
ses reproches, ni ses tentatives
pour me culpabiliser ! »
+ de stars pour
vos rubriques...
- Les 8 plus
înes
grandes cha il
’œ
d’un coup d
T
- Toute la TN
Câble,
- 68 chaînes
Satellite et
étrangères
A lire
mieux,
•
Toujours
psychologie du perfectionnisme, de Frédéric Fanget
(Odile Jacob). Comment
un certain perfectionnisme
peut nous gâcher la vie.
L’ouvrage comporte aussi un
bilan personnalisé et des
conseils pour retrouver des
exigences raisonnables sans
pour autant passer à côté de
ses véritables objectifs.
Chaque mercredi
avec
AC1148203
ourquoi Sonia, journaliste,
reste-t-elle des heures
rivée à son ordinateur, incapable de passer à la phrase
suivante tant qu’elle n’a pas
trouvé le mot juste, celui qui
exprime exactement son idée ?
D’autres pourraient se dire :
« Continuons, j’y reviendrai plus
tard. » Pas elle. « Impossible
d’avancer, blocage total. » Situation pénible mais qui, à
terme, débouche toujours sur
un excellent résultat. Ce type de
perfectionnisme est plutôt une
qualité.
Loin d’être pathologique, la
recherche du "toujours mieux"
des créateurs – virtuoses de l’écriture, du pinceau ou de la caméra – est inséparable des exigences de leur profession, de
leur passion. Leur désir : transmettre un message, procurer du
plaisir à autrui. Rien de tel chez
le narcisse égocentrique qui se
veut parfait pour s’aimer, et
chez le perfectionniste maniaque du détail jusqu’à l’obsession, une plaie pour son entourage.
19
Prochain rendez-vous
avec la page
Mieux vivre votre vie :
lundi 23 février.
Météo
02/2009 – Édité par Crédit Agricole S.A. – 91, bd Pasteur, 75015 Paris – Capital social : 6 679 027 488€ – 784 608 416 RCS Paris.
03
20
Rendre possible l’envie d’entreprendre et la
vitalité de votre territoire aux côtés du
er
1
financeur des
projets locaux.
Avec ses 6 millions de sociétaires, le Crédit Agricole est un acteur engagé du développement de votre territoire.
Source : Banque de France. En part de marché financière – juin 2008 : Crédit Agricole, 1re banque de financement des entreprises, des professionnels, des agriculteurs, des associations.
AC1137405
SKI
Argent content pour la France
Les championnats du monde de Val d'Isère se sont achevés, hier, comme ils avaient commencé voilà
presque deux semaines : par de l'argent pour la France. Julien Lizeroux a en effet décroché la deuxième
place du slalom et offert aux Bleus une troisième médaille du même métal. Après celle de Marie
Marchand-Arvier et celle que ce même Julien Lizeroux avait conquis dans le super-combiné. Un bilan
satisfaisant en dépit des contre-performances de Jean-Baptiste Grange.
Photo AFP
> Page 30
www.republicain-lorrain.fr
Julien Lizeroux est à la fête.
Deux médailles d'argent qui valaient bien d'être porté en triomphe.
TENNIS
Metz poursuit
sa route
Amélie Mauresmo
revient en force
AUTO
Loeb
vainqueur
en
Norvège :
et de deux !
Photo REUTERS
Photo REUTERS
HANDBALL
Photo Karim SIARI
> Page 29
RUGBY
Après
FranceEcosse
Nallet
hausse
le ton
Delphine Guehl et les Messines n'ont pas eu trop de mal
à bousculer la défense croate.
Guère de suspense, hier en fin d'après-midi aux Arènes. Les
Messines, déjà victorieuses la veille des Croates de Tresnjeka en
huitième de finale aller de la Coupe des Coupes, ont remis le couvert sans la moindre difficulté (33-19). Mardi, elles connaîtront
leur adversaire en quart…
> En page 24, les articles de Jean-Michel Cavalli
> Page 29
FOOTBALL
ATHLÉTISME
Lyon reprend
de l'avance
Marion
Parmentier
championne
de France
espoir
à la hauteur
> Page 27
BASKET
Juninho et Ederson : les deux Brésiliens y sont allés chacun
d'un but face au Havre.
Larges vainqueurs du Havre à Gerland (3-1), hier en fin d'après-midi, les Lyonnais ont repris leur marche en avant et profitent du faux-pas de Bordeaux, tenu en échec par Grenoble samedi soir. Les joueurs de Claude Puel comptent désormais quatre
points d'avance sur le PSG en tête du classement de la Ligue 1.
Comme au bon vieux temps…
Amélie Mauresmo a remporté à l'Open Gaz de France son premier titre depuis deux ans en battant en
finale la Russe Elena Dementieva en trois sets, 7-6 (9/7), 2-6, 6-4, hier à Paris.
La Française, 24e mondiale, n'avait plus soulevé de trophée depuis le tournoi d'Anvers en février 2007. En
dominant Dementieva, n°4 au classement WTA, Mauresmo a fait tomber sa quatrième Top 10 depuis le
début de l'année, sa troisième à Paris après Agnieszka Radwanska en quart et Jelena Jankovic en demi-finale.
> Page 22
> Page 29
Photo Clotilde VERDENAL
Photo REUTERS
Le SLUC
rassuré
avant
les "As"
Cyril Julian a encore
rayonné
dans la raquette.
Sports
FOOTBALL
La 24e journée
Auxerre - Lille...........................................................2-0
Bordeaux - Grenoble .................................................1-1
Caen - Lorient .........................................................1-1
Le Mans - Nice ........................................................1-2
Rennes - NANCY .................................................... 1-1
Valenciennes - Nantes .............................................1-1
Paris SG - Saint-Etienne.............................................2-1
J
G
14
14
12
12
12
9
10
10
7
7
7
7
6
7
5
7
7
4
3
4
N
c
Diff
7
3 33 16
3
7 34 24
8
4 39 25
8
4 27 16
7
5 40 24
12
3 26 16
9
4 34 25
6
7 28 24
10
7 29 27
8
8 22 25
7 10 27 29
6 11 18 23
9
9 14 22
6 11 22 33
10
8 28 29
4 12 27 35
3 14 21 35
9 10 19 27
11 10 24 32
3 17 18 43
P
p
17
10
14
11
16
10
9
4
2
-3
-2
-5
-8
-11
-1
-8
-14
-8
-8
-25
le change. Travailleur sur le côté
droit, il offrait deux opportunités que ses coéquipiers ne
concrétisaient pas (29e et 33e).
Mandanda
sauve les siens
Dans la foulée, Mandanda
sauvait les siens sur un bon
coup-franc de Licata (34e). La
pause allait être sifflée lorsque
l'OM se créait sa meilleure occasion. Valbuena centrait pour
Kaboré dont la reprise était détournée par Ruffier. Wiltord, à
l'affût, reprenait. Mais le portier
monégasque s'interposait encore (45e +1).
La seconde période était
aussi équilibrée que la première.
Si Marseille proposait une possession de balle supérieure à
son adversaire, Licata s'offrait
la première possibilité. Sur le
côté gauche, il passait Bonnart,
repiquait dans l'axe et frappait.
Mandanda sortait un arrêt de
très grande qualité (63e).
Eric Gerets décidait alors de
relancer Koné, absent depuis le
28 janvier (67e). Dix minutes
plus tard, il libérait d'un subtil
lob un Stade Louis-II aux allures de Stade-Vélodrome (1-0,
77e). malgré de nombreux efforts, Monaco ne parvenait pas
à revenir.
foot actu
Supporter
Photo AFP
classement
Pts
bsent depuis le 28 janvier
après une fracture à la
pommette à la suite d'un
choc avec Hugo Lloris, le gardien de Lyon, l'international
ivoirien Baky Koné s'est donc
payé un retour gagnant. Cette
victoire permet à l'OM de retrouver la troisième marche du podium, à 5 points de Lyon, à 1
du Paris SG. L'axe "PLM" fort,
défini par le président de la
Ligue Frédéric Thiriez il y a peu,
est donc actuellement une réalité. Monaco, pour sa part, en
reste très éloigné et demeure
dans la seconde partie du classement.
La première période, marquée
par un forte densité de duels au
milieu du terrain, se déroulait
sur un rythme assez soutenu. Il
fallait cependant attendre la fin
du premier quart d'heure pour
voir la première frappe de la
rencontre, complètement dévissée, signée Cheyrou (15e).
Le Monégasque Pino s'illustrait ensuite. Un premier coupfranc trop enlevé (20e), puis un
slalom dans la défense marseillaise ponctuée par une tentative non cadrée (25e), venaient réveiller le stade.
Avant de sortir, touché à
l'adducteur gauche et remplacé
par Kaboré (43e), Ziani donnait
A
Lyon - Le Havre ........................................................3-1
Sochaux - Toulouse..................................................1-2
Monaco - Marseille...................................................0-1
Matches en retard. Mardi 17 février : NANCY - Nice
(21h) ; Le Mans - Lille, Valenciennes - Caen.
La prochaine journée. Samedi 21 février : NANCY Lyon (19h), Grenoble - Paris SG, Toulouse - Valenciennes,
Lorient - Sochaux, Nantes - Caen, Le Havre - Auxerre, Nice
- Rennes (21h). Dimanche 22 février : Saint-Etienne - Bordeaux (17h), Marseille - Le Mans, Lille - Monaco (21h).
Lyon .........................................49 24
Paris SG...................................45 24
Marseille ..................................44 24
Toulouse ..................................44 24
Bordeaux .................................43 24
Rennes.....................................39 24
Lille ..........................................39 23
Nice ..........................................36 23
Lorient .....................................31 24
NANCY .....................................29 23
Monaco ....................................28 24
Auxerre ....................................27 24
Grenoble..................................27 24
Nantes......................................27 24
Caen .........................................25 23
Le Mans ...................................25 23
St-Etienne................................24 24
Valenciennes...........................21 23
Sochaux...................................20 24
Le Havre...................................15 24
Le monde entier avait applaudi
la formidable victoire de l'Irak
en 2007 dans la Coupe d'Asie
et lorsque l'équipe nationale
avait rapporté au pays le trophée, les supporters n'avaient
pu contenir leur joie. Résultat:
c'est une coupe toute bosselée
qui a été remise samedi à la fédération qatarie à Doha, stigmate de son voyage dans les 18
provinces irakiennes après la
victoire du onze national en Indonésie en 2007.
« Il y a eu quelques dommages
sur le trophée car les Irakiens
étaient trop heureux de le porter
», s'est excusé Najeh Hamoud,
le vice-président de la fédération
irakienne. C'est le Qatar qui accueillera le tournoi en 2011…
Grâce à Baky Koné qui revenait tout juste de blessure, l'OM s'est imposé devant Monaco
et réintègre le podium de la Ligue 1. Derrière le PSG et à égalité avec Toulouse.
HIER
Brandao n'a pas trouvé la solution. L'attaquant brésilien de Marseille va trouver dans les
prochaines semaines, en la personne de Baky Koné, un concurrent redoutable.
MONACO-MARSEILLE : 0-1
Stade Louis II. Mi-temps : 0-0. Spectateurs:
13.475. Arbitre: A. Gautier. But pour Marseille:
Koné (77e). Avertissement à Monaco : Pokrivac (56e).
MONACO: S. Ruffier – Modesto (cap.),
Simic, Müller, Adriano – Park Chu-young (Nimani, 81e), Gosso, Pokrivac (Leko, 74e), Mollo
– Pino (Gakpé, 64e), Licata. Entraîneur: Ricardo.
MARSEILLE: Mandanda - Bonnart, J. Rodriguez (cap), Hilton, Taiwo - Ziani (Kaboré 43),
Mbami, Be. Cheyrou (Ben Arfa 76), Valbuena Brandao, Wiltord (Koné 67). Entraîneur: Eric
Gerets.
buteurs
d’un stade à l’autre
LYON - LE HAVRE : 3-1
Stade de Gerland. Mi-temps : 2-0. Spectateurs: 37.118.
Arbitre: A. Hamer. Buts pour Lyon : Ederson (34e), Kader
Keita (44e), Juninho (74e); pour Le Havre : Nestor (82e).
Avertissements à Lyon: Ederson (35e), Mensah (52e),
Toulalan (63e); au Havre: Sambou (61e), Marange (90e
+3). Exclusion à Lyon: Mensah (71e, 2e avertissement).
SOCHAUX - TOULOUSE : 1 - 2
Stade Auguste-Bonal. Mi-temps : 1-1. Spectateurs:
12.481. Arbitre: D. Falcone. Buts pour Sochaux: Afolabi
(12e); pour Toulouse : J. Faty (34e c.s.c.), Gignac (67e).
Avertissements à Sochaux: Maurice-Belay (60e), Carlao
(88e) ; à Toulouse: Sirieix (59e).
en bref
Photo AFP
Jeune premier. Gignac (23 ans) a porté son total à 15 buts
(tous marqués du pied droit), en battant Richert dans un
angle très fermé. Les autres attaquants du haut du classement
des buteurs sont restés muets.
Retrouvailles. Le PSG ne s'était plus hissé sur la 2e marche
du podium à l'issue d'une journée de championnat depuis le
20 novembre 2005, soit un total cumulé de 122 journées.
Rougir. Record de cartons rouges (ex aequo avec la 6e journée): cinq joueurs exclus ce week-end (Kahlenberg, Genton,
Cerdan, Rémy et Mensah). Plus un entraîneur, Jean Fernandez.
Déflorer. La cage de Toulouse n'est plus inviolée en 2009,
depuis le but du Sochalien Afolabi inscrit à la 12e minute. Auparavant, le Téfécé avait tenu six matches toutes compétitions
confondues sans encaisser le moindre but.
Cent. Mickaël Landreau a disputé son 100e match consécutif de L1 avec Paris. Depuis son arrivée dans la capitale en
2006, il a disputé toutes les rencontre de championnat du
PSG.
Première. Le gardien remplaçant de Toulouse Olivier Blondel (Carrasso était blessé) et les défenseurs du Mans Sébastien Corchia et de Sochaux Yassin Mikari ont effectué leurs débuts en L1.
Mémorable. Sakho a vécu une semaine particulière: le
jeune défenseur parisien a ouvert son site internet, joué pour
les Espoirs (mercredi en Tunisie, 1-1), fêté vendredi son 19e
anniversaire et enfin marqué le premier but de sa carrière en
Ligue 1.
L'IMAGE. Le milieu de terrain toulousain Daniel
Braaten subit les assauts du défenseur tunisien
de Sochaux,Yassin Mikari. Sacré duel…
Au bout du compte, c'est le Téfécé
qui sortira grand vainqueur de la rencontre,
avec une troisième place, à égalité
avec Marseille, à la clé.
ANGLETERRE. Le défenseur
et capitaine international de
Chelsea John Terry a assuré
hier qu'il entendait terminer sa
carrière dans son club et qu'il
était ravi d'apprendre que les
Blues avaient rejeté une offre
de Manchester City. Les nouveaux propriétaires émiratis de
Manchester City ont proposé
20 millions de livres (22,4
millions d'euros) pour recruter
Terry en janvier.
lyon-le havre
Un spectateur interpellé
pour « insultes racistes » à Mensah
Amsterdam
PAYS-BAS. Vingt-deux personnes ont été arrêtées hier par
la police d'Amsterdam « pour
faits de violence » commis
avant le match du Championnat des Pays-Bas devant opposer dans l'après-midi l'Ajax
Amsterdam au Feyenoord Rotterdam. Selon la police, les
vingt-deux personnes interpellées font partie d'un groupe de
supporters de l'Ajax qui ont
notamment lancé des bouteilles en direction de partisans
de Feyenoord aux abords du
stade ArenA.
Un spectateur a été arrêté par les forces de l'ordre pendant le match Lyon-Le Havre, pour avoir proféré des
« insultes racistes » contre le défenseur ghanéen de Lyon John Mensah.
'homme, qui soutenait Le Havre, a été ensuite placé en garde à vue dans les locaux
de l'hôtel de police de Lyon où il a été entendu. « Une nouvelle audition est prévue ce
matin », a-t-on indiqué au parquet qui a évoqué « des attitudes désobligeantes » à l'égard
du footballeur. « Il fera ensuite l'objet de poursuites pénales de la part du parquet à l'issue
de l'enquête », a-t-on ajouté.
« Dès l'échauffement, des supporteurs du
Havre ont proféré des insultes racistes envers
John Mensah mais aussi Kader Keita, Frédéric
Piquionne ou encore Karim Benzema », a expliqué le président de l'Olympique lyonnais,
Jean-Michel Aulas, devant la presse. « John a
très mal pris la chose. Cela a continué durant
la rencontre. Cela l'a amené à avoir une attitude de rébellion », a précisé le président de
l'OL, alors que John Mensah a été exclu à la
71e minute du match après deux cartons jaunes.
« Nous avons sans doute fait une erreur au
niveau du club de ne pas avoir prévenu les délégués et l'arbitre de ce qui se passait. Nous
avons fait un certain nombre d'annonces dans
le stade. La police a décidé d'interpeller les
auteurs de ces cris de singes. Il s'agit essentiellement d'un supporteur du Havre qui était
dans la tribune et qui a été arrêté », a ajouté
Jean-Michel Aulas, qui a quitté la tribune présidentielle avant le terme de la rencontre.
Le spectateur a été interpellé dans la tribune
Jean-Bouin. Le speaker du stade en a fait l'annonce en début de seconde période, vers la
L
55e minute, avant de rappeler les termes de la
loi en matière d'insultes racistes dans un lieu
public.
L'entraîneur de l'OL Claude Puel, qui n'a
pas entendu les insultes, a déclaré au micro
de Foot+ avoir fait une « faute » en ne sortant
pas Mensah plus tôt.
Deux sanctions à Metz
Lors de la saison 2007-2008, 14 interpellations pour actes racistes autour des matches
de L1 avaient été effectuées, dont 5 hors des
stades, a indiqué le commissaire divisionnaire
Michel Lepoix, ancien coordinateur national
football, lors d'un colloque intitulé « football
professionnel, racisme et engagement citoyen
», le 9 février à l'Assemblée nationale.
Parmi les dernières affaires jugées pour insultes racistes, deux avaient concerné des
supporteurs du FC Metz. Le premier avait été
condamné le 13 mai à trois mois avec sursis
et trois ans d'interdiction de stade pour avoir
insulté Abdeslam Ouaddou, Franco-marocain
alors capitaine de Valenciennes. Le second
avait été condamné le 14 août à six mois de
prison avec sursis et un an d'interdiction de
stade pour avoir proféré en avril des insultes
racistes à l'encontre du joueur albanais de
Marseille Lorik Cana, et avoir frappé un stadier.
Le 7 août, enfin, un supporteur lillois a été
condamné à trois mois de prison avec sursis
pour injure à caractère racial proféré lors d'un
match entre Valenciennes et Lille.
Monaco
John Mensah vient d'être expulsé à la suite d'un deuxième
avertissement par l'arbitre luxembourgeois Alain Hamer. «
J'aurais dû le sortir avant », a reconnu Claude Puel.
cfa fc metz express
Dure reprise pour les Messins
Après six semaines sans
jouer, Metz se déplaçait chez
une équipe lilloise en plein
doute. Le duel entre une équipe
messine en manque de repères
et un LOSC qui enchaîne les défaites a tourné en faveur des
Nordistes. Dure reprise pour les
hommes de José Pinot qui restent dans le mauvais wagon.
Dans un championnat de
CFA rendu illisible par une multitude de matchs en retard, il
est difficile de juger du niveau
de chaque équipe. Après un
mois et demi sans compétition,
les lorrains se demandaient légitimement où ils en étaient. Le
match d'hier, sans apporter
toutes les réponses, donne un
premier aperçu des points forts
et faiblesses de l'équipe. Au
rayon des satisfactions, une
bonne entame de match avec
un coup-franc à la limite de la
surface que Sakho expédiait
dans le mur (5e). Petit à petit,
l'emprise lilloise au milieu de
terrain se faisait plus grande et
la surface adverse plus lointaine. « Après notre bonne entame on a subit un gros coup de
tempête pendant vingt minutes,
déplorait José Pinot, ils étaient
plus puissants que nous dans
les duels et récupéraient tous les
deuxièmes ballons ». Au milieu
de l'orage pourtant, un éclair
arrivait signé Bourgeois (33e).
On ne le savait pas encore,
mais le face-à-face perdu par le
milieu messin face à Butelle restera la plus grosse occasion du
match pour les visiteurs.
Juste avant la pause, et alors
que Metz revenait dans la rencontre, Baseya obligeait Sissoko
à une parade réflexe sur sa ligne
(44e). Il ne fallait pas plus
d'une minute à l'attaquant
lillois pour obtenir sa revanche
d'un tir croisé au rebond malheureux (1-0, 45e). « Dans ces
matchs très équilibrés la différence se fait souvent sur le premier but, poursuit l'entraîneur
messin, malheureusement pour
nous on l'encaisse juste avant
la mi-temps et après ça devient
beaucoup plus difficile ». Car si
à 0-0 le match pouvait basculer
à tout moment, une fois mené
il faut faire le jeu, chose trop
dure pour une équipe en
manque de rythme. Un
deuxième acte qui ne se résumait plus qu'à une bataille physique que technique, et où Butelle ne fut jamais inquiété.
Rien n'est pourtant perdu, avec
quatre matchs en retard à
disputer, les chances de maintien sont bien réelles. Même si
José Pinot préfère se concentrer
uniquement sur les matchs à
venir : « Ce serait un mauvais
raisonnement que de penser
aux matchs en retard. On doit
d'abord penser à gagner nos
matchs et on verra où ça nous
mène ». Autre adversaire et
autre calibre, dimanche prochain c'est à l'armada sochalienne qu'il faudra se frotter.
Christophe KUCHLY
LILLE (B) - METZ (B) : 1-0
Arbitre : Mme. Bonnin. 144 spectateurs. But : Baseya (45e) pour
Lille. Avertissement au Lillois Souare (58e) ; au Messin Fallou
(79e).
LILLE (B) : Butelle ; Vandam, Moro Mve, Souare, Sauvage ; Souquet, Lyng, Obino, Baseya (Nini, 76e) ; Salibur, Sofiane (Baherle,
82e). Entraîneur : Pascal Plancque
METZ (B) : Sissoko ; Zimmer, Fallou, Siebert, Schmisser ; Patin,
Gueye, Bourgeois, Gestede (Haddadji, 63e) ; Sommer, Sakho. Entraîneur : José Pinot.
ITALIE. Un supporteur du
Genoa était dans un état grave
hier après avoir été renversé par
le car transportant les joueurs
de la Fiorentina à l'issue de la
rencontre entre les deux équipes au stade Ferraris de Gênes.
Le supporteur, âgé d'une trentaine d'années, est dans un
état grave, selon l'hôpital où il
a été transporté après l'incident.
Terry
Photo MAXPPP
15 buts : Gignac (Toulouse)
13 buts : Hoarau (Paris SG)
12 buts : Cavenaghi (Bordeaux)
11 buts : Benzema (Lyon)
10 buts : Savidan (Caen)
9 buts : Bastos (Lille)
8 buts : Alassane (Le Havre), Obraniak (Lille)
7 buts : Chamakh (Bordeaux), Erding (Sochaux), Helstad
(Le Mans), Licata (Monaco), Rémy (Nice)
6 buts : HADJI (Nancy), etc.
3 buts : DIA (Nancy), etc.
2 buts : BRISON, FERET, GAVANON (Nancy), etc.
22
insolite
Coupe d'Asie
bosselée
ligue 1
Marseille revient sur le podium
SAMEDI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
8
Tableau de bord. Hier : repos. Aujourd’hui : repos. Demain : reprise de l’entraînement à 10 h.
D’un match à l’autre. Dernier match : Metz - Montpellier (23e journée de
Ligue 2) vendredi 13 février : 3-1. Prochain match : Metz - Lens (24e journée
de L2) lundi 23 février (20 h 30). A suivre : Reims - Metz (25e journée de L2)
vendredi 25 février (20 h 30) ; Metz - Dijon (26e journée de L2) vendredi
6 mars (20 h 30).
A l’infirmerie. Contrairement à ses coéquipiers,Vincent Bessat n’est pas en
repos, aujourd’hui : relevant d’une contracture à la cuisse, il doit reprendre la
course. Touché à l’épaule pendant Metz-Montpellier, Julien Cardy pourrait reprendre l’entraînement demain.
Suspendu. Aucun. Agouazi et Bessat ont purgé leur suspension d’un match
lors de la 23e journée.
Meilleur buteur. Cissé (9).
18 ans
La patience messine
FC METZ - PARIS SAINT-GERMAIN : 2-0
Buts : FC Metz : NGbakoto (59e), Bussmann (85e).
Dès l’entame, on sentait que les joueurs parisiens allaient poser
problème aux Messins, qui éprouvaient des difficultés à conserver
le ballon face à cette équipe rapide et bien organisée. Il fallait attendre la 18e minute pour voir la première action dangereuse, et elle
était parisienne. Kamghai centrait pour la tête de Qasmi, dont la reprise passait à côté des buts de Delle. Metz était à deux doigts
d’ouvrir la marque sur un coup franc de Mohamed. Les reprises
successives de Bussmann et Songo’o étaient sauvées in-extremis
par les défenseurs parisiens (24e).
La première période fut celle des occasions manquées puisqu’à la
demi-heure de jeu, le PSG voyait lui aussi une balle sauvée sur la
ligne par Meligner (31e). Les protégés d’Olivier Perrin débloquaient
enfin la situation à la 59e minute. Sur un centre venu de la gauche,
Songo’o ratait sa tentative tandis que NGbakoto était là pour pousser le ballon au fond des filets (1-0 ; 59e). Les visiteurs avaient la
possibilité d’égaliser sur une sortie de Delle, mais Qasmi envoyait
sa balle au dessus (73e). Metz se mettait définitivement à l’abri
d’un tir en force de Bussmann après un bon décalage (2-0 ; 85e).
LIGUE 1. Le club de Monaco
a fait évoluer son actionnariat
la semaine dernière, et Monaco
Football Investissment (MFI)
n'est plus actionnaire principal
du club. MFI – dont le président est l'ancien président du
club Michel Pastor –, qui détenait 51% des parts du club,
s'est désengagé au profit d'un
nouveau pool d'investisseurs
appelé Monaco Sport Partner
(MSP). MSP associerait des investisseurs monégasques ainsi
que des investisseurs étrangers.
Vieira
ITALIE. Le milieu de terrain
français de l'Inter Patrick
Vieira, qui n'avait plus joué depuis la fin du mois de novembre en raison d'une blessure au
tendon d'Achille gauche, a rejoué en entrant en jeu hier lors
de la seconde période du derby
contre l'AC Milan. Le capitaine
de l'équipe de France est entré
à la 80e minute à la place de
l'attaquant brésilien Adriano et
a pris un carton jaune à la 87e
pour une faute sur Pirlo.
le point en ligue 2
Vendredi
Bastia - Tours................................2-0
Châteauroux - Strasbourg ..............0-1
Nîmes - Troyes..............................1-0
Reims - Amiens ............................1-3
Sedan - Guingamp.........................1-0
Vannes - Ajaccio...........................1-1
Brest - Angers ...............................2-1
Dijon - Boulogne...........................1-0
METZ - Montpellier .......................3-1
Aujourd'hui
Clermont-Lens..........20h30, Eurosport
Classement
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Pts J G N P
Lens .................44 22 14 2 6
METZ................42 23 12 6 5
Angers .............41 23 11 8 4
Strasbourg ......39 23 10 9 4
Montpellier ......37 23 10 7 6
Boulogne .........36 23 10 6 7
Dijon.................32 23 8 8 7
Vannes .............32 23 9 5 9
Sedan...............31 23 8 7 8
Troyes ..............30 23 8 6 9
Bastia...............30 23 8 6 9
Tours ................29 23 8 5 10
Guingamp........28 23 6 10 7
Amiens.............28 23 6 10 7
Brest ................27 22 8 3 11
Clermont..........26 22 6 8 8
Ajaccio.............24 23 6 6 11
Châteauroux....23 23 5 8 10
Nîmes...............20 23 4 8 11
Reims...............17 22 3 8 11
p
30
32
34
34
39
27
25
17
23
25
25
27
23
23
26
27
31
21
18
26
c
21
21
21
25
23
23
26
22
26
26
28
32
20
22
28
32
40
27
30
40
Sports
FOOTBALL
étranger
coupe de lorraine résultats et classements
Florange s’offre Forbach
Raul dans l’histoire
le point
ITALIE
ESPAGNE
Atalanta - AS Rome ........................... 3 - 0
Naples - Bologne ............................... 1 - 1
Vérone - Catania ................................ 1 - 1
Genoa - Fiorentina............................. 3 - 3
Cagliari - Lecce.................................. 2 - 0
Inter Milan - Milan AC ........................ 2 - 1
Reggina - Palerme ............................. 0 - 0
Juventus - Sampdoria....................... 1 - 1
Lazio Rome - Torino .......................... 1 - 1
Sienne - Udinese ............................... 1 - 1
La Corogne - Osasuna ...................... 0 - 0
Atl. Madrid - Getafe............................ 1 - 1
Valence - Malaga................................ 1 - 1
Espanyol B. - FC Séville.................... 0 - 2
Numancia - Majorque ........................ 0 - 1
Sporting Gijon - Real Madrid............ 0 - 4
Betis Séville - Barcelone................... 2 - 2
Atl. Bilbao - R. Huelva ....................... 1 - 1
R. Santander - Villarreal .................... 1 - 1
Almeria - R. Valladolid ....................... 3 - 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Pts J G N P
Inter Milan........56 24 17 5 2
Juventus..........47 24 14 5 5
Milan AC ..........45 24 13 6 5
Genoa ..............41 24 11 8 5
AS Rome..........40 24 12 4 8
Fiorentina ........39 23 12 3 8
Cagliari ............37 24 11 4 9
Palerme............36 24 11 3 10
Atalanta ...........36 24 11 3 10
Naples..............35 24 10 5 9
Lazio Rome .....32 24 9 5 10
Udinese............31 24 8 7 9
Catania.............27 24 7 6 11
Sienne..............27 24 7 6 11
Sampdoria.......26 24 6 8 10
Bologne ...........23 23 5 8 10
Lecce ...............22 24 4 10 10
Torino...............20 24 4 8 12
Vérone .............20 24 4 8 12
Reggina ...........17 24 3 8 13
p
42
39
41
35
36
32
32
32
31
32
33
34
22
19
23
25
22
24
17
20
c
17
21
25
25
31
22
26
29
25
28
37
36
30
25
29
35
37
39
33
41
BELGIQUE
Standard - Tubize............................... 4 - 0
Anvers - C. Bruges ............................ 1 - 1
Zulte - Dender .................................... 1 - 0
Mons - Courtrai.................................. 1 - 1
Malines - La Gantoise ....................... 3 - 3
Charleroi - Anderlecht....................... 0 - 1
FC Bruges - Genk .............................. 0 - 2
Lokeren - Roulers.............................. 2 - 1
Mouscron - Westerlo ......................... 0 - 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Pts J G
Standard ..........49 22 15
Anderlecht.......47 21 15
FC Bruges .......40 22 12
Genk.................39 22 12
Westerlo ..........35 22 10
Zulte .................34 22 10
La Gantoise .....33 21 9
Lokeren............33 22 8
C. Bruges.........32 22 9
Mouscron ........31 22 8
Courtrai ...........29 22 7
Anvers..............26 22 6
Malines ............24 22 5
Charleroi..........22 22 6
Tubize ..............18 22 5
Dender .............18 22 4
Mons ................17 22 3
Roulers ............14 22 3
N P
4 3
2 4
4 6
3 7
5 7
4 8
6 6
9 5
5 8
7 7
8 7
8 8
9 8
4 12
3 14
6 12
8 11
5 14
p
43
51
38
34
26
33
45
28
34
31
23
28
30
28
25
25
24
20
c
19
22
29
29
24
28
30
21
34
28
31
28
38
39
50
40
33
43
ALLEMAGNE
Cologne - Karlsruhe .......................... 0 - 0
Hanovre - Stuttgart............................ 3 - 3
Francfort - Wolfsburg ........................ 0 - 2
Hoffenheim - Leverkusen ................. 1 - 4
Dortmund - Cottbus .......................... 1 - 1
W. Brême - M'Gladbach..................... 1 - 1
Hertha B. - Bayern ............................. 2 - 1
Hambourg - Bielefeld ........................ 2 - 0
Bochum - Schalke 04 ........................ 2 - 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Pts J G N P
Hertha B...........40 20 12 4 4
Hoffenheim......39 20 12 3 5
Hambourg........39 20 12 3 5
Bayern .............38 20 11 5 4
Leverkusen......36 20 11 3 6
Wolfsburg ........33 20 9 6 5
Stuttgart ..........32 20 9 5 6
Dortmund ........31 20 7 10 3
Schalke 04 .......30 20 8 6 6
W. Brême .........27 20 7 6 7
Cologne ...........25 20 7 4 9
Hanovre ...........21 20 5 6 9
Bielefeld...........18 20 3 9 8
Francfort..........17 19 4 5 10
Karlsruhe.........17 19 5 2 12
Bochum ...........17 20 3 8 9
Cottbus ............17 20 4 5 11
M'Gladbach .....13 20 3 4 13
p
32
46
31
42
43
40
35
30
26
41
22
25
18
24
17
23
16
20
c
23
28
27
28
27
26
28
23
19
32
28
38
31
34
34
33
33
39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Pts J G
Barcelone ........60 23 19
Real Madrid .....50 23 16
FC Séville ........41 23 12
Valence ............38 23 11
Villarreal ..........38 23 10
Malaga .............36 23 10
Atl. Madrid .......36 23 10
La Corogne......32 23 9
Atl. Bilbao........30 23 8
R. Valladolid.....30 23 9
Getafe ..............30 23 7
R. Santander ...29 23 7
Almeria ............27 23 7
Sporting Gijon 27 23 9
Betis Séville ....26 23 7
R. Huelva .........25 23 6
Osasuna ..........21 23 4
Majorque..........21 23 5
Numancia ........20 23 6
Espanyol B. .....18 23 3
N P
3 1
2 5
5 6
5 7
8 5
6 7
6 7
5 9
6 9
3 11
9 7
8 8
6 10
0 14
5 11
7 10
9 10
6 12
2 15
9 11
p
70
49
31
43
36
38
48
26
33
34
34
25
29
29
31
20
23
23
26
20
c
18
27
21
34
31
34
34
30
36
36
34
27
37
51
32
33
30
40
46
37
Le Barça freiné
Séduisant vainqueur hier à
Gijon (4-0), le Real
Madrid a repris deux
points au leader du
championnat d’Espagne,
le FC Barcelone, freiné
par le Betis à Séville
samedi (2-2), à l’occasion
de la 23e journée. Le
Barça, revenu d’un 2-0
après 25 minutes de jeu
grâce à un doublé du
Camerounais Samuel
Eto’o, a évité sa seconde
défaite de la saison mais a
vu la fin de sa série
victorieuse à Séville (dix
succès d’affilée). Le club
catalan compte, à 15
journées de la fin de la
Liga, 10 points d’avance
sur le Real Madrid, qui a
de son côté signé une
huitième victoire
consécutive à Gijon.
ANGLETERRE
Match en retard
de la 21e journée
Portsmouth - Manchester City . . . 2-0
Coupe d’Angleterre
8es de finale
Samedi
Swansea (D2) - Fulham . . . . . . . . .1-1
Sheffield Utd (D2) - Hull . . . . . . .1-1
West Ham - Middlesbrough . . . . .1-1
Blackburn - Coventry (D2) . . . . . .1-1
Watford (D2) - Chelsea . . . . . . . .1-3
Hier
Everton - Aston Villa . . . . . . . . . . . .3-1
Derby (D2) - Manchester Ud. . . . .1-4
Aujourd'hui
16e de finale à rejouer
Arsenal - Cardiff (D2)
Le vainqueur sera opposé à Burnley (D2)
en 8es de finale.
coupe de france corpos
Exploit des Thermaux
POISSY-ST-GERMAIN - CENTRE THERMAL
D’AMNÉVILLE : 0-0
(4-5 AUX T.A.B.)
Stade Léo-Lagrange de Poissy. Aire de jeu synthétique. Arbitrage de M. Pierre Jérémy (Bordeaux). 400 spectateurs.
Tirs au but réussis : Sbaglia, Das, Léonard, Lenoir et Tisaurin.
AMNÉVILLE : Zink, Das, Sbaglia, Léonard, Arbogast, Pujade, Lenoir, Tisaurin, Grelot (puis Eypert 110e), Djamal
(puis Malard 85e), Vitobello (puis Witz 80e).
Superbe prestation de l’Entente sportive du centre thermal et
touristique d’Amnéville (ESCTTA) qui s’est qualifiée pour les 8es
de finale de la Coupe de France corporative. Dans la séance de tirs
au but, les hommes du président Gino Mitidieri ont fait la différence en réussissant toutes leurs tentatives et leur gardien de but,
Zink, a détourné la frappe au but de Rahib, le buteur attitré parisien. « On a joué un match de coupe dans tous les sens du terme,
pression, combativité, solidarité et un zeste de chance necessaire
pour passer ce tour », savoure le président amnévillois. En 8es de
finale, les Amnévillois se déplaceront une fois de plus, à Lille, face
aux Municipaux.
Au bout du suspense et des tirs au but, les Florangeois peuvent exulter :
Forbach reste au tapis.
time consentante, et allait le démontrer dès la reprise. Une faute
indiscutable offrait un penalty
aux protégés de El Foukhari.
Louadj le transformait et relançait
le débat (48e). Dès lors, ce sont
les Forbachois qui étalaient leur
savoir faire, et Florange était à la
étreinte, loin de là. Mura, d’un
tir précis (19e), puis d’une reprise de la tête sur un corner,
faisait le break. À 3-0 au bout
de vingt-cinq minutes de jeu,
l’affaire semblait entendue
d’autant que Falck, en première
mi-temps, était complètement
réduit à la défensive. Le calvaire se poursuivait pour les visiteurs avec une tête de Da
Cruz qui faisait mouche à la
28e. C’est le moment que choisissait Falck pour avoir une réaction d’orgueil avec un tir de
Belgueras, qui surprenait Grunhertz. Mais Manfrin, intenable,
réussissait à ajouter deux nouveaux buts avant le repos (31e
et 44e).
En deuxième mi-temps, Falck
affichait une plus grande détermination dans tous les compartiments du jeu. Et surtout
une plus grande rigueur défensive. Risch montrait l’exemple
en faisant échec aux tentatives
de Charpentier (52e et 58e). À
l’issue d’une belle action collective, Belgueras délivrait un
service en or pour Schmitt qui
inscrivait le deuxième but visi-
Mellali montre la voie
ES FAMECK - JS THIL : 5-0
peine. Miceli se montrait incisif,
mais hélas improductif, tout
comme Errai et Louadj. L’équipe
florangeoise était assiégée, mais
tenait bon. Les quelques contres
menés par Belameiri, Younsi et
Abdelli ne changeaient rien, Forbach continuait à pousser au
maximum. A sept minutes du
temps réglementaire, Errai s’en allait superbement tromper Petit. Il
restait donc les tirs au but. Dans
cet exercice, le gardien florangeois se mettait en évidence, et
permettait à son équipe de continuer l’aventure.
d’une belle reprise de volée. Juste
avant la pause Barkat est proche
du doublé suite à un bon centre
d’El Amiri.
La pause intervient sur le score
de 2-0, Médina fait son entrée et
apporte son expérience au coté du
jeune Maaméri, omniprésent. Mellali, lancé en profondeur par
Aliouane, prend la défense de vitesse et lobe astucieusement le
portier visiteur pour le 3e but, son
second personnel. Les Fameckois
continuent leur pressing, et Da
Cruz entré en lieu et place d’El
Amiri place une jolie tête juste au
dessus de la transversale. Thil essaie de limiter les dégâts, mais un
joli mouvement entre Mellali et
Thiébaut trouve Da Cruz, déséquilibré par le gardien. Douane se
chargea de la transformer le penalty et de porter le score à 4-0.
Dans les dernières minutes, une
nouvelle combinaison entre Mellali
et Douane voit ce dernier éliminer
deux joueurs adverses et offrir sur
un plateau lecinquième but à Bouchareb, qui trompe l’infortuné
Maujol. Fameck accueillera Yutz
pour le compte des 16es de finale.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Pts J G
Montceau.........55 20 9
Colmar .............50 18 9
Besançon ........48 16 10
Compiègne......48 18 8
Sochaux 2........44 16 8
Mulhouse.........44 16 8
Dunkerque.......43 18 6
Lille 2 ...............43 20 7
Strasbourg 2 ...41 16 6
Auxerre 2 .........39 18 6
Lens 2 ..............36 16 5
Vesoul ..............35 17 4
Moissy .............35 17 4
RAON ...............34 16 5
METZ 2.............32 16 3
Noisy-le-Sec....32 18 3
NANCY 2..........31 14 4
Ste-Geneviève.29 16 3
N P
8 3
5 4
2 4
6 4
4 4
5 3
7 5
2 11
7 3
3 9
5 6
6 7
6 7
3 8
7 6
5 10
5 5
4 9
p
26
17
31
25
28
23
21
25
15
17
21
21
8
17
11
13
12
15
c
17
12
19
20
17
18
16
32
13
20
18
25
15
23
17
26
13
25
GROUPE C
Chaumont - Besançon 2 ................... 2 - 0
AMNEVILLE - THAON ........................ 2 - 1
Vesoul 2 - Belfort ............................... 0 - 0
Illzach - JARVILLE ............................. 1 - 1
Selongey - Strasbourg V. .................. 3 - 0
ST-DIE - ALGRANGE....................... remis
EPINAL - Haguenau ........................ remis
St-Louis - St-Dizier.......................... remis
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Pts J
AMNEVILLE.....46 15
Chaumont........41 15
Illzach...............40 14
St-Louis ...........39 15
JARVILLE ........38 15
Selongey..........38 14
EPINAL ............34 12
Strasbourg V....34 15
Belfort ..............33 14
Besançon 2 .....33 15
Vesoul 2 ...........32 16
Haguenau ........30 15
THAON .............29 13
St-Dizier...........25 12
ST-DIE ..............24 12
ALGRANGE .....17 14
G
9
8
8
7
6
7
6
5
4
4
3
3
4
3
3
1
David Urek et les réservistes amnévillois ont très logiquement
pris le dessus sur Falck.
teur. Et si les Amnévillois
continuaient à se procurer des
occasions à foison, l’efficacité
était restée au vestiaire. Seul
Kadouche, suite à un corner de
Luthardt au premier poteau, réussissait à trouver le chemin
des filets, pour les Amnévillois,
en seconde période.
J.C.D.
Audun prend son temps
LA MAXE - AUDUN-LE-TICHE : 0-3
Mi-temps : 0-0. Buts pour
Audun : Tosolini (51e), Kregielczyk (59e), Roncen
(82e).
Malgré une première incursion de La Maxe, on sentait les
joueurs d’Audun maîtrisant
mieux le jeu sur un terrain difficile. Les visiteurs se montraient
toutefois moins dangereux que
les joueurs de La Maxe au
début de cette partie. Après
une tentative de Trap (16e), les
locaux voyaient Bandel, le portier d’Audun, contraint de
concéder un corner sur une action très bien menée (21e). La
Maxe, évoluant en deuxième
Division de district, opposait
une belle résistance à cette
équipe de Division d’honneur.
Il fallait attendre la 39e minute
de jeu pour voir Audun se créer
sa première occasion. Bonnetaud centrait de la droite pour
Roncen dont la tête était captée par Leclere, le vigilant gardien de La Maxe. Leclere récupérait encore un essai de Prandi
(42e) avant que l’arbitre ne renvoie tout le monde aux vestiai-
res sans avoir vu le moindre
but.
Audun débloquait son compteur lorsque, sur un coup franc
de Bonnetaud, Tosolini s’élevait au-dessus de tous pour
mettre une tête imparable pour
Leclere (0-1, 51e). Les Audunois mettaient un petit coup
d’accélérateur. Une reprise de
Prandi était claquée en corner
par Leclere (53e) puis,
quelques minutes plus tard, le
centre de Roncen trouvait preneur avec Kregielczyk qui parvenait cette fois-ci à tromper le
gardien (0-2, 59e). Un troisième but inscrit par Roncen
était ensuite refusé aux Audunois pour une position de horsjeu (62e). La Maxe ne baissait
pas les bras mais accusait le
coup physiquement. Le coup
franc de Lapaque aurait mérité
meilleur sort (77e) tout comme
le tir de Dabrowski capté par
Bandel (78e). Audun réussissait tout de même à inscrire un
troisième but grâce à Roncen
parti seul pour défier Leclere en
face à face (0-3, 82e).
mettaient à leurs couleurs de refaire une partie de leur retard (23, 45e).
Au retour des vestiaires,
Klopp signait l’égalisation (3-3,
47e). Mais, dans la foulée, Guildorf ratait sur penalty sa
confrontation avec le portier adverse Branbourg. 54e : les Veymerangeois jouaient de malchance, Da Cunha marquait
contre son camp, déviant le corner de Sollner. 63e : Dambrune,
très en jambes, portait le score à
N P
4 2
2 5
2 4
3 5
5 4
3 4
4 2
4 6
7 3
6 5
7 6
6 6
4 5
4 5
3 6
0 13
p
27
18
26
24
29
24
21
21
22
13
14
10
14
11
11
6
c
12
18
14
16
18
22
14
25
19
17
14
16
14
13
17
42
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts J G
NANCY.............52 17 10
Auxerre ............49 16 11
METZ................49 16 9
Sochaux...........46 15 9
Troyes ..............40 15 7
Paris SG...........39 15 7
Strasbourg ......38 15 6
AMNEVILLE.....36 16 5
Racing 92.........31 16 4
Sedan...............28 15 3
Gueugnon........28 15 2
Louhans...........28 16 3
Taissy...............28 16 3
Noisy................26 15 3
N P
5 2
0 5
6 1
4 2
4 4
3 5
5 4
5 6
3 9
4 8
7 6
3 10
3 10
2 10
p
23
44
28
30
31
26
24
15
16
14
18
16
17
13
c
14
20
13
14
17
16
23
15
29
19
27
36
44
28
NAT. 16 ANS GRPE B
Paris CF - METZ .............................. remis
Illzach - AMNEVILLE ......................... 0 - 4
Strasbourg - FLORANGE.................. 6 - 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts J G
Troyes ..............58 17 13
NANCY.............53 17 11
METZ................52 16 11
Torcy ................41 15 8
FLORANGE .....40 17 6
Sedan...............39 17 7
Vincennes........38 17 5
Reims...............35 17 4
Schiltigheim ....29 17 3
Paris CF ...........28 15 3
Reims Ste-A. ...24 17 1
Illzach...............22 17 0
N P
2 2
3 3
3 2
6 1
6 4
2 5
5 6
1 9
6 6
6 7
3 11
4 8
4 12
5 12
p
43
41
32
28
20
16
31
28
23
13
17
14
13
10
c
14
16
10
8
17
18
27
31
28
20
39
20
40
41
FEDERAL 14 ANS GRPE C
Strasbourg - AMNEVILLE ................. 7 - 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pts J G
METZ................53 14 13
Torcy ................45 13 10
Schiltigheim ....38 14 7
NANCY.............36 14 7
Haguenau ........34 14 6
Sedan...............29 14 4
Reims...............29 14 4
JARVILLE ........23 14 2
MAGNY ............18 13 1
THIONVILLE ....17 13 1
N P
0 1
2 1
2 2
3 4
1 6
2 6
4 5
3 7
3 7
3 9
2 10
1 11
p
35
36
34
22
28
18
13
12
21
11
8
8
c
12
15
12
16
18
17
19
17
28
28
30
34
FEMININES D2 GRPE B
Evreux - ALGRANGE......................... 1 - 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pts J G
Montig-Breton.44 11 11
Le Mans ...........32 12 6
Bischheim .......32 12 6
Rouen ..............32 12 6
Evreux..............31 11 6
Gravelines .......29 10 5
ALGRANGE .....29 12 5
Bagneux ..........28 11 4
St-Apollinaire ..27 13 4
Compiègne......20 11 3
St-Maur ............17 10 2
St-Memmie ......13 13 0
N P
0 0
2 4
2 4
2 4
2 3
4 1
2 5
5 2
2 7
0 8
1 7
0 13
p
31
19
23
25
23
30
27
14
23
17
9
7
c
4
11
17
21
12
13
19
12
25
37
32
45
COUPE DE LORRAINE
32e de finale retard
La Maxe (D2) - Audun (DH) .....0-3
Fameck (DHR) - Thil (PHR) ........5-0
Varangéville (PH) - Xertigny (PD).01
16e de finale
Amnéville - Falck .......................7-2
Florange (DHR) - Forbach (DH) ..2-2
(Florange qualifié 4-3 aux tab)
Contréxeville (PHR) - Ste Marguerite
(PH) .........................................0-0
(Ste Marguerite qualifié 5-3 aux tab)
Haroue Benney (PHR) - Sorcy (PH) .
3-3
(Haroué qualifié 5-4 aux tab)
Veymerange (PH) - Amanvillers
(D1) .........................................5-6
division 2 féminine
Algrange impose sa loi
EVREUX - ALGRANGE : 1-3
Mi-temps : 0-3. Buts pour Evreux : Poulain (80e) ; pour
Algrange : Leuck (28e), M. Godart (33e), S. Godart (45e).
Khadidja Bettehar, lentraîneur des filles d’Algrange, affiche un
large sourire. « Après la déconvenue enregistrée il y a une semaine à Rouen, nous sommes revenues en Normandie avec l’envie de gagner, de prendre les quatre points. Et nous l’avons fait.
Les filles ont mis beaucoup d’agressivité dans le bon sens du
terme. Celles qui étaient passées à travers il y a huit jours ont repondu présent, ce sont elles qui ont marqué ! »
En fait, tout au long de la première période, Algrange a imposé
son jeu. Leuck (28e) a ouvert le score, avant que les jumelles Godart ne sévissent ! Mélissa a inscrit le second but (33e) puis Stéphanie le troisième (45e). Après cette première période à sens
unique, les Ebroïciennes ont un peu réagi. Charlotte Poulain,
jeune internationale, a réduit le score à la 80e minute (3-1), mais
la victoire ne pouvait plus échapper à Algrange.
Publicité
Z
E
N
G
A
GRE INVITATION*
VOT
”ROCK’N’BEACH
SOCCER”
POUR LE
SAISON II
SAMEDI 28 FÉVRIER DE 17H À 18H30
ET DIMANCHE 1er MARS DE 14H45 À 18H30
AUX ARÈNES DE METZ
VEYMERANGE - AMANVILLERS : 5-6
match a été inversé et ce sont
des Amanvillerois déçus qui entamaient la partie. Une déception très vite oubliée car dès la
11e, Cieslak, de la tête, trouvait
l’ouverture. Ce dernier récidivait
à la 16e, toujours de la tête. La
défense de Veymerange volait
en éclats à la demi-heure de jeu.
Cette fois, Dambrune venait gagner son duel avec le portier
Bersweiller pour le 0-3. Les locaux relevaient ensuite la tête.
Steinmetz, puis Guildorf per-
Lille 2 - METZ 2 .................................. 1 - 0
Dunkerque - RAON ............................ 4 - 0
Colmar - Ste-Geneviève .................... 3 - 0
Compiègne - Moissy ......................... 1 - 1
Montceau - Auxerre 2 ........................ 0 - 2
CFA 2
Amanvillers se fait justice
Mi-temps : 2-3. Arbitre :
M. Ludwig. Buts pour Veymerange : Steinmetz (27e,
64e, 85e), Guildorf (35e),
Klopp (47e) ; pour Amanvillers : Cieslak (11e et 16e),
Dambrune (30e, 63e, 72e),
Da Cunha (54e c.s.c).
C’est à une rencontre de folie
qu’ont pu assister les cent spectateurs ayant bravé le froid.
Amanvillers devait jouer à domicile, mais comme le terrain
était recouvert de neige, le
c
11
14
19
21
13
21
24
24
24
28
19
22
33
26
23
21
24
21
35
31
Mulhouse - Vesoul .......................... remis
Sochaux 2 - Besançon ................... remis
NANCY 2 - Strasbourg 2................. remis
Lens 2 - Noisy-le-Sec...................... remis
AMNÉVILLE B - FALCK : 7-2
Stade municipal de Fameck.
Mi-temps : 2-0. Temps froid,
une cinquantaine de spectateurs. Arbitre : M. Lampson.
Buts : Y. Barkat, R. Mellali,
P. Douane (sp), S. Bouchareb.
Avertissements à Fameck :
Thiébaut PY pour Fameck ; à
Thil : Casagrande.
Dès l’entame de match les visiteurs se montrent dangereux par
l’intermédiaire de leur attaquant
Scherer, qui se présente seul devant le gardien Fortes, mais ce dernier réussit une excellente sortie et
remporte son duel. Les locaux offrent une nouvelle opportunité à
leurs adversaires d’un jour, et
Scherer bien lancé par Guillaume
dans le dos de la défense fameckoise manque de nouveau une
belle occasion.
Sur le premier mouvement offensif de Fameck, Barkat ouvre le
score sur une belle tête décroisée
suite à un joli centre de Thiébaut.
A la demi heure de jeu, les locaux
obtiennent un corner qu’Albertini
se charge de tirer, Barkat dévie intelligemment au premier poteau où
l’inusable Mellali fusille Maujol
p
36
30
31
25
21
23
27
25
25
23
24
21
27
19
18
16
18
12
20
13
GROUPE A
La réserve d’Amnéville assure
Mi-temps : 6-1. Terrain
synthétique. Temps froid.
Arbitre : M. Kubler. 45 specButs
pour
tateurs.
Amnéville : Manfrin (7e,
31e, 44e), Mura (19e, 25e),
Da Cruz (27e), Kadouche
(59e) ; pour Falck : Belgueras (28e), Schmitt (58e).
AMNÉVILLE 2 : Grunhertz, Urek, Tucakovic,
Neves, Benlaouiri, Mura,
Medri, Manfrin, Charpentier,
Luthardt, Da Cruz ; remplaçants : Ruggeri, Marin, Kadouche.
FALCK : Risch, Gaggianella, Barre, Urbanski, Ernst,
Augusto, Pay, Gozdalski,
Joly, Belgueras, Simic ; remplaçants : Petitjean, Schmitt.
Le suspense n’a pas tenu
longtemps entre les réservistes
amnévillois et Falck. Abordant
la partie avec sérieux et application, les hommes de Pascal
Raspollini trouvaient très rapidement l’ouverture. La frappe
enroulée de Manfrin à la 7e ne
laissait aucune chance au gardien de Falck, Risch. Et les locaux ne relâchaient pas leur
Pts J G N P
Istres ................49 21 14 7 0
Laval.................48 22 14 6 2
Arles.................40 21 12 4 5
Cannes.............34 23 9 7 7
Sète ..................33 23 9 9 5
Louhans...........33 22 9 9 4
Pacy .................32 22 9 5 8
Cassis ..............29 22 9 8 5
Paris FC ...........29 21 8 5 8
Cr. Savoie ........29 22 8 5 9
Créteil ..............27 21 5 12 4
Gueugnon........23 22 4 11 7
Beauvais..........23 22 6 5 11
Cherbourg .......22 21 4 10 7
Calais ...............21 20 5 6 9
Niort .................21 22 4 9 9
Rodez...............20 21 5 5 11
Bayonne...........20 21 5 5 11
Libourne ..........19 22 5 4 13
St-Gratien ........16 21 4 4 13
CFA
Photo RL
• En Coupe d’Europe. Avant
la reprise des compétitions européennes, l’attaquant madrilène est le meilleur buteur de l’histoire de la Ligue des
champions (64 buts, 4 de
mieux que son partenaire néerlandais Ruud van Nistelrooy) et
le meilleur buteur de l’histoire
des compétitions européennes
(66 buts, 1 de plus que l’Italien
de l’AC Milan Filippo Inzaghi).
• En équipe d’Espagne.
Raul est le détenteur du record
de buts, avec 44 buts en 102 sélections. Sa dernière sélection
remonte à septembre 2006.
NAT. 18 ANS GRPE B
Louhans - Troyes............................. remis
METZ - Paris SG................................. 2 - 0
Noisy - Taissy..................................... 0 - 1
Racing 92 - Gueugnon.................... remis
Sedan - Sochaux ............................... 0 - 1
Auxerre - NANCY ............................... 2 - 0
AMNEVILLE - Strasbourg ................. 1 - 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Photo Marc WIRTZ
Raul a désormais inscrit 309
buts sous le prestigieux
maillot du Real.
Stade du Haut Keme (terrain
synthétique). Mi-temps : 2-0.
Arbitre : M. Burger. Buts pour
Florange : Krummenacker
(12e) et Abdelli (33e) ; pour
Forbach : Louadj (48e sur penalty) et Errai (83e). Avertissements à Florange : Talbi,
Ali ; à Forbach : Reibel.
Après Thionville, c’est Forbach,
un autre club de DH, que Florange a accueilli en Coupe de Lorraine et, une nouvelle fois, les
joueurs de Marco Morgante ont
répondu présent. Cela nous valait
un début de rencontre de bonne
facture, car dès la 12e, suite à un
coup franc, Krummenacker, libre
de tout marquage, plaçait posément sa tête et trompait Reibel.
Deux minutes après, c’est Ali qui
obligeait le portier forbachois à
s’employer.
Bien que dominé par l’enthousiasme des jeunes florangeois,
Forbach réagissait. A deux reprises en l’espace de quatre minutes, Petit sauvait son but en gagnant ses duels face aux
attaquants adverses. Malgré tout,
c’est Florange qui allait doubler la
mise par Abdelli, qui semait la
poreuse défense visiteuse pour
donner un peu plus d’air à ses coéquipiers.
Forbach n’était pas venu en vic-
NATIONAL
Istres - Paris FC ................................. 1 - 0
Cr. Savoie - Créteil............................. 3 - 2
Rodez - Cassis................................... 0 - 2
Louhans - St-Gratien......................... 1 - 0
Cherbourg - Arles.............................. 0 - 1
Pacy - Calais ...................................... 2 - 1
Laval - Niort........................................ 1 - 0
Bayonne - Gueugnon ........................ 1 - 2
Cannes - Sète..................................... 1 - 0
Libourne - Beauvais .......................... 3 - 1
.
FLORANGE - FORBACH : 2 - 2 (4-2 aux TAB)
Photo AFP
Raul est devenu hier le
meilleur buteur de l’histoire du
Real Madrid, en marquant à
Gijon ses 308e et 309e buts en
match officiel avec le club madrilène. L’attaquant espagnol,
de son nom complet Raul Gonzalez Blanco, qui a débuté en
équipe première du Real Madrid
en 1994, à 17 ans, a ouvert le
score sur la pelouse du Sporting
Gijon (15e minute), à l’occasion
de la 23e journée. Il a doublé la
mise en seconde période (76e),
inscrivant ainsi son 309e but.
A 31 ans, il dépasse le buteur
hispano-argentin Alfredo Di Stefano, légende du Real, aujourd’hui âgé de 82 ans (307 buts en
match officiel avec le club madrilène). Il détient d’autres records, en Espagne et en
Europe : les voici…
• Au Real Madrid. Raul est
le meilleur buteur du club avec
309 buts en match officiel.
• En Liga. A 31 ans, il est devenu cette saison le joueur le
plus jeune de l’histoire du
Championnat d’Espagne à avoir
disputé 500 matches. Il a rejoint
un club très fermé : seuls cinq
joueurs en Espagne ont atteint
puis dépassé la barre des 500
matches en Liga, Zubizarreta
(622), Eusebio (543), Buyo
(542), Sanchis (524) et Soler
(504).
23
8
3-5. 64e : Steinmetz réduisait
l’écart (4-5). 72e : Dambrune,
sur une magnifique action personnelle, inscrivait son troisième but personnel (4-6). 85e :
les locaux tentaient le tout pour
le tout et Steinmetz, d’une
frappe de vingt mètres, affichait
le score final : 5-6. Pensionnaire
de Première division de district,
Amanvillers venait d’avoir raison d’un adversaire évoluant en
Promotion d’honneur, deux divisions plus haut.
Pour tenter de gagner votre billet, il vous suffit d’envoyer une carte
postale avec vos nom, prénom, adresse, n° de téléphone portable et
la réponse à la question ci-dessous, jusqu’au jeudi 19 février 2009,
minuit, cachet de la poste
faisant foi, à l’adresse ci-contre:
Le Républicain Lorrain
Question :
Dans quelle ville
s’est tenue la Coupe
du Monde FIFA de Beach
Soccer 2008 ?
CONCOURS ROCK’N’BEACH SOCCER
57747 Metz Cedex 9
FRANCE JOURNAL
Les 40 gagnants (10 x 2 places par jour) seront déterminés par tirage au sort parmi les réponses exactes et avisés
personnellement par courrier. Règlement déposé chez Me Michel Boob, huissier de justice à Metz.
Sports
classements
Thionville au feu rouge
Metz retrouve ses bonnes manières
Photo RL
Exemplaires en défense en première période,
les Thionvillois ont baissé de pied sur la fin.
55e minute, Thionville est
mené 21-22, mais Auger réussit
un nouvel exploit face à Torres.
Pour une fois, en supériorité
numérique, les Bleus et or de
Kinné vont perdre coup sur
coup deux possessions de balle
et voir s’envoler définitivement
l’égalisation. Guellerin enfonce
le clou et Thionville lâche la
partie. Longtemps, hier, les
Thionvillois ont été exemplaires. En défense tout particulièrement. Mélangeant les systèmes, s’appuyant souvent sur
une 3-3 évolutive, ils ont su
contenir la lourde artillerie
bourguignonne.
Effritement
Il est vrai que les rouges Semurois étaient privés de Ludovic Fernandez, le frère de Jérôme, le capitaine de l’équipe
de France, pour cause de deuil
cruel. Mais pendant la première
période, les Bleus et or à l’image d’Auger avaient été parfaits menant 4-1 (8e), 8-4 (19e)
et encore 10-6 (25e). On avait
vu Jarny pris en stricte s’échapper à bon escient de sa cage,
Vladescu flairer les bons coups
sur son aile et même le jeune
Borodyn se montrer très cu-
lotté. Thionville, très solidaire,
avait même su faire face à de
très nombreuses exclusions.
A la pause, on pouvait y
croire. Mais les mêmes causes
(petit effectif, manque de lucidité) produisant les mêmes effets, Thionville allait progressivement se désunir. Il fallait
contenir les gauchers Guellerin
ou Kitsadi qui pesaient, bloquer
le grand Beurdouche au pivot
ou mettre hors d’état de nuire
le bras rapide de Sebalj. Thionville luttait mais devait concéder une première égalisation à
17 partout après avoir mené 1714 (40e). Le bras de fer était engagé. Auger comme d’habitude
jouait les héros de la résistance
dans son but mais, à la 49e
minute, Pickaerts donnait sur
l’aile le premier avantage à ses
couleurs. Les Bleus et or
gaspillaient un peu, s’accrochaient encore par Djellal, un
peu dispendieux cependant, ou
Mazagran, mais plus complets,
plus mâtures, plus costauds,
les Semurois imposaient leur
manière sur la fin. On avait
l’impression d’avoir déjà assisté
à ce dénouement-là.
A. Z.
THIONVILLE - SEMUR : 23-26
Gymnase J-P. Adams. 250 spectateurs. Arbitres : MM. Bennour et Regaieq (FFHB). Mi-temps : 12-9. Penaltys pour Thionville : 2/2 ; pour Semur : 5/7. Exclusions : à Thionville : Jarny
(8e), Djellal (10e), Borodyn (16e), Mazagran (25e, 29e), Morellato (35e), Vladescu (40e, 51e), Marotta (47e) ; à Semur :
Torres (33e), Sebalj (40e), Martin (48e), Kitsadi (54e).
THIONVILLE. Gardiens : Auger (60', 17 ar dt 2 pen), Vilmint.
Joueurs de champ : Jarny (7/12 dt 2/2 pen), Marotta, Vladescu
(3/6), K. Auger (0/1), Morellato (2/4)), Djellal (5/16), Mazagran (3/6), Milenkoski (1/1) ; Borodyn (2/3).
SEMUR. Gardiens : Groselt (38e, 12 ar), Boudier (22', 8 ar).
Joueurs de champ : Peyronnet (0/1), Torres (4/7 dt 4/5 pen),
Delannoy (3/8), Beurdouche (2/4), Pickaerts (2/2), Martin
(3/4), Kitsadi (2/5), M’Bemba, Guellerin (3/5), Sebalj (7/11 dt
1/2 pen).
Si proche, si loin…
Le SMEC poursuit sa descente aux enfers
avec cette nouvelle défaite.
ais ce revers a un côté
alarmant. Car si le niveau du jeu était présent depuis le début de saison,
les Messins n’échouant toujours que de très peu, leur performance d’hier soir peut interpeller. Jamais devant au score,
les hommes de Detlef Sobolewski sont passés à côté de
leur match pendant près de 45
minutes, à l’image d’une première période conclue avec
neuf buts de retard… Un gouffre.
Moins saignants, moins dynamiques que d’habitude, la
communication messine a
aussi pêché. Trop attentistes en
défense, ils voyaient le score
défiler dès les premières minutes de match (3-6, 5e puis 5-2,
17e). Une situation qui n’était
pas pour rassurer des Mosellans déjà en manque de résultats depuis près de deux mois.
Et même lorsqu’un léger mieux
se profilait à l’horizon, comme
en fin de première période, les
locaux ne parvenaient pas à en
profiter, handicapés par de trop
nombreuses imprécisions, notamment aux tirs. Des tirs souvent forcés par la pression défensive adverse qui faisait
M
briller un Lecoate concentré et
très largement suppléé par ses
montants, lorsqu’il était battu.
Un jeu offensif, pourtant la
force de cette équipe et lui
aussi moins incisif qu’à l’accoutumée, qui éclipsait le
mieux messin et les empêchait
de réduire l’écart (9-16, 25e).
Un coup dur pour les joueurs
du SMEC, pas récompensés de
leurs efforts déployés, tandis
que les visiteurs s’envolaient
un peu plus (14-22, 37e puis
16-30, 45e).
Remontée
extraordinaire
45 premières minutes qui resteront une véritable énigme
tant l’équipe messine changeait
de visage : « Je n’ai pas d’explication » concédait Sobolewski.
Menée de 14 buts, l’équipe
messine a alors entamé une remontée extraordinaire, jusqu’à
pousser dans leurs derniers retranchements des visiteurs stupéfaits (23-32, 50e puis 32-34,
56e). Malheureusement, à l’image d’un entraîneur lorrain
déçu en fin de match : « On
met 45 minutes pour jouer, 45
minutes pour se sortir les
tripes », cela ne suffisait pas.
SMEC - MASSY : 34-36
Mi-temps : 9-18. Arbitres : M.M. Alves Do Carmo et
Cheynay.
SMEC. Gardien : Charton (30 min, 7 arrêts) et Fernandez (30
min, 5 arrêts). Marqueurs : B. Thiebaut (7), Regazzi (7), Haegeli (7), Goemaere (4), Bonnenberger (3), Vojetta (3), Champion (2), Ben Douma (1).
MASSY. Gardiens : Lecoate (58 min, 18 arrêts) et Alaimo (2
min, 1 arrêt). Marqueurs : Reault (15), Magnin (5), Malfoy
(4), Tricot (4), Braux (2), Bournat (2), Dourbecker (2), Marcet
(1), Gamet (1).
DIVISION 1
Créteil - Aurillac............................. 24 - 26
Dunkerque - Ivry ............................ 28 - 21
Istres - Montpellier ........................ 25 - 30
Chambéry - Nîmes......................... 28 - 21
Tremblay - Paris............................. 28 - 27
Nantes - St-Raphaël ...................... 25 - 26
Sélestat - Toulouse ........................ 25 - 23
Quelconque la veille, Metz a affiché davantage de maîtrise, hier, face aux Croates du RK Tresnjevka.
Le champion de France poursuit son aventure en quart de finale de la Coupe des Coupes.
a nuit porte conseil, surtout
lorsqu’elle est bercée des intonations de voix rocailleuses de Sandor Rac. Le coup de
semonce adressé la veille par le
technicien serbe après la première
période insipide de son équipe a
produit son effet. Metz, en "déplacement" hier aux Arènes pour
le compte des huitièmes de finale
de la Coupe des Coupes, n’a pas
réédité son entame de match catastrophique de l’aller. En douze
minutes, les Mosellanes ont atteint le cap des huit buts (1-8),
besogne qui avait nécessité une
mi-temps douloureuse le samedi
soir. Au-delà de la dimension
comptable, cette métamorphose
a comblé chacune des carences
affichées lors de la rencontre inaugurale. De la panne d’inspiration, du manque de motivation
palpable aux incompréhensions
techniques, Metz a cette fois répondu par un engagement à la
hauteur d’une rencontre européenne, davantage de fluidité
dans le jeu ainsi qu’une agressivité défensive asphyxiant un RK
Tresnjevka rapidement dépassé :
« A la mi-temps, j’ai cette fois félicité les filles, observe Sandor Rac,
d’humeur naturellement changeante selon les circonstances.
L’envie était là, le sérieux aussi et
en face, il ne bénéficiait pas d’un
banc suffisamment fourni pour
nous inquiéter. »
Victimes expiatoires des péchés mosellans, les Croates, stéréotypés dans leur jeu offensif,
L
Les Thionvillois ont défendu becs et ongles
avant de céder devant Sebalj et Semur.
24
huitième de finale retour de la coupe des coupes résultats et
nationale 1
ont pris l’eau sur chacune des incursions messines. Titularisée au
poste d’arrière droit, Camille Ayglon (5/5) a eu tôt fait de froisser
le rideau défensif adverse, à l’instar de Lenka Kysucanova (5/6) ou
encore de Svetlana Ognjenovic,
toutefois plus à l’aise hier soir
dans son rôle attitré de tireuse de
penaltys que dans le jeu.
L'envol de Camille Ayglon a éclairé le ciel mosellan. Auteur de cinq buts,
l'internationale a balisé le chemin.
nes, à Pauline Leythienne, auteur d’une première prometteuse sur la scène européenne
(7 arrêts) : « Une fois décontractée, elle s’est libérée, convenait au coup de sifflet final
Jean Pietrala, en charge des
gardiennes. Pour cette fin de
saison, on a décidé de prati-
François : « Notre vrai visage »
samedi et on s’est laissé
endormir par les Croates.
Nous n’avons pas montré
notre véritable valeur sur la
première manche. On a eu un
droit à l’erreur. Que ça nous
serve de leçon pour les matches à venir où il nous faudra
beaucoup plus de vigilance. »
• Hélène François : « Il n’y
a pas photo entre le match de
samedi, où l’on ne savait pas à
quoi s’attendre et où nous n’avons pas été à la hauteur de
ce que nous aurions dû produire, et celui de ce soir. Nous
nous devions de montrer
notre vrai visage. On a donné
du tempo et nous passons en
quarts de finale. A présent, il
nous faudra afficher les
mêmes qualités que celles que
nous avons montrées en Ligue
des Champions. Mais on
devra carburer ! »
• Vesna Horacek : « Ces
trois dernières saisons, à
chaque fois que nous recevons deux fois à domicile,
on met une mi-temps à se
mettre dans le bain. Si le
match de ce soir était particulier à mes yeux ? Non, c’était une équipe comme une
autre… »
le point
HIER
GJERPEN (Nor) - Uzhgorod .......35-33
AQUATICUM (Hon) - Galati .....24-29
Olomuc - FCK HANDBOLD (Dan) ..20-32
Michalovce - LEVANGER (Nor)..13-19
Vejen (Dan) - LARVIK (Nor).......22-26
LEVERKUSEN (All) - Petrov .......20-21
METZ (Fra) - Tresnjevka (Cro).....33-19
SAGUNTO (Esp) - Luch (Rus) ....42-27
En capitales et en gras, les clubs qualifiés pour les quarts de finale.
division 2 féminine
Yutz reste intraitable
Le plan de sauvetage du club
mis en place au cours de la semaine n’altérait pas la partie
sportive et les filles de Yutz
étaient suffisamment adroites
pour prendre les devants (3-1,
3e). Du côté des visiteuses, après
un round d’observation, elles revenaient dans la partie et obtenaient une première parité (4-4,
5e) puis une seconde (7-7, 9e).
Nullement complexées, les Rochelaises répondaient du tac au
tac aux Yussoises et s’accrochaient avec panache (13-12,
16e). Le leader jouait gagne petit
avec un marquage souple en défense, permettant à la lanterne
rouge de maintenir le cap (15-12,
21e puis 17-16, 24e). La pause
était atteinte sans que Yutz n’ait
vraiment démontré sa supériorité
(20-18, 30e).
Au retour des vestiaires, Héricourt prenait le relais de Sarpedon-Bruillot dans le but de Yutz.
Cendier était moins volontaire, ce
qui permettait aux Rochelaises
d’y croire encore (27-23, 39e).
Heureusement, Maneau et Deloretz contribuaient à asseoir une
légère supériorité (31-24, 43e). La
condition physique commençait
ensuite à jouer en faveur des locales et celles-ci s’octroyaient
enfin un écart digne de leur rang
(35-25, 47e puis 37-27, 51e). A
quatre sur le parquet, les visiteuses rentraient en résistance tout
en se permettant de faire jeu égal
offensivement sur cette courte
période. La fin était sans
suspense (40-31, 58e). A noter
que Cendier n’a pas participé aux
vingt-cinq dernières minutes de
la rencontre (41-32, 60e).
H.L.
quer l’alternance entre Olivia
(Costache) et elle. »
L’internationale jeune humera
à nouveau le voluptueux parfum
européen. Demain, le tirage au
sort des quarts de finale de la
Coupe des Coupes l’enverra
dans des contrées plus inhospitalières : « Les choses sérieuses
commencent avec des adversaires norvégiens, danois, allemands et espagnols encore en
lice », avertissait le président
Thierry Weizman. Une autre
histoire qui s’écrira cette fois
loin du cocon des Arènes à
compter de la mi-mars…
Jean-Michel CAVALLI.
TRESNJEVKA - METZ : 19-33
Palais omnisports des Arènes. 2850 spectateurs. Arbitres :
MM. Katsikis et Michailidis (Grè). Mi-temps : 6-15. Penaltys
pour Metz : Ognjenovic (1ere, 22e, 25e), Poznarova (51e,
55e). Exclusions à Metz : Ayglon (16e, 37e), Wendling (22e) ;
à Tresnjevka : Zovko (22e), Jukopila (45e), Pavic (55e).
TRESNJEVKA. Gardiennes : Golubic (1ere à la 33e, 4 arrêts
dont 0 pen./2), Grzinic (34e à la 60e, 10 arrêts dont 0 pen./3)
- Joueuses de champ : Jukopila (3/12), Gotal (2/3 dont 0
pen./1), Vidovic (1/3 dont 0 pen./1), Pavic (2/4), Dzono
(0/3), Gasparovic, Daskijevic (3/6), Kajfes (1/2), Gajic (0/4),
Busic (2/3), Zovko (4/6), Mihovilovic (1/3). Entraîneur :
Nenad Zvonarek.
METZ. Gardiennes : Leynaud (1ere à la 30e, 9 arrêts), Leythienne (31e à la 50e, 7 arrêts), Costache (51e à la 60e, 2 arrêts) - Joueuses de champ : Wendling (1/3), Kysucanova
(5/6), Guehl (2/4), Kanto (4/8), François (2/2), Poznarova
(3/3 dont 2 pen./2), Lovric (1/1), Piejos (3/7), Ayglon (5/5),
Ognjenovic (5/8 dont 3 pen./3), Horacek (2/8). Entraîneur :
Sandor Rac.
Evolution du score : 0-3 (3e), 1-8 (13e), 4-8 (18e), 5-9
(21e), 5-13 (26e), 6-15 (30e), 6-16 (31e), 8-16 (33e), 8-18
(34e), 9-19 (36e), 11-19 (39e), 11-21 (40e), 12-23 (42e), 1327 (51e), 14-29 (53e), 15-30 (55e), 16-31 (58e), 17-32 (59e),
19-33 (60e).
Vandœuvre-Nancy contraint au nul
Les Meurthe-et-Mosellans affrontaient Belfort,
vendredi, en division 2. Sans complexe, Belfort entamait la
partie avec une belle détermination. Guiraud montrait la
voie à suivre te Guers, puis Milosevic trompaient
à leur tour le portier lorrain (3-2, 6e).Toutefois, les hommes
de Thoni trouvaient petit à petit leurs marques
au sein de la défense adverse. Guers trouvait bien
la lucarne de Potteau, mais le leader sans s’affoler, comblait
son handicap par Motyka et Jerddrezewsjki (7-7, 15e).
Ragot corsait l’addition avant la pause (11-14, 29e).
Nancy et Rac assommaient Belfort dès le retour des
vestiaires (12-17, 32e). Mentalement, on sentait les
coéquipiers de Stocker sur le fil du rasoir, et ce n’est pas
le contre de Mossay qui arrangeait leurs affaires (15-21,
39e). Et au moment où tout semblait plié, le match
rebondissait puisqu’en dix secondes, Sadaoui
et Stocker mystifiaient Bickel (24-26, 56e), obligeant
l’entraîneur lorrain à prendre son temps mort
pour recadrer sa troupe. Fébriles, les deux équipes
perdaient tour à tour la balle, avant que Milosevic
ne déclenche la liesse générale sur deux buts
consécutifs au poste de pivot (26-26, 59e).
YUTZ - LA ROCHELLE : 41-32
Mi-temps : 20-18. Arbitres : MM. Hakimi et Mangione.
YUTZ. Gardiennes : Sarpedon-Bruillot (1e à 30e) et Héricourt (31e à 60e). Joueuses de champ : Manneau (3), Selambarom (3), Cendier (5), Cisse (4), Roelandt (1), Lusamba (10), Gomez (8), Hajduk, Deroletz (6), Schmit (1).
LA ROCHELLE. Gardienne : Traineau (1e à 60e). Joueuses
de champ : Rete (9), Boiard (2), Meret-Brunel (7), Bremeud
(2), Tallon, Nunes (6), Cosson (2), Mechain (4), Bertrand.
nationale 2
Folschviller ne peut rien
Si les Mosellans réussissent à
faire illusion en ce début de partie en menant 3-1 grâce à
Papke, Frantz et Ait-Hocine, le
réveil des Alsaciens ne se fait
pas attendre. Le temps de se
mettre en place, Sélestat ne
tarde pas à remettre les pendules à l’heure (4-4, 8e). Ait-Hocine redonne une longueur d’avance à ses coéquipiers. Ce sera
le dernier avantage pour les visiteurs. Pintor et Eymann déroulent alors, portant la première
estocade (8-5). Malgré Pfister,
les Sélestadiens commencent
leur travail de sape (15-9, 24e)
pour atteindre la pause avec
une confortable avance (18-11).
Dès la reprise, Papke tente
bien de sonner le réveil côté
mosellan, mais dans sa salle,
Sélestat a l’intention de continuer son festival. Dolic reste à
l’affût, tout comme Orlandini,
mais Soltane et Durand répondent du tac au tac en doublant
voire triplant la mise (23-12,
38e). Gérant son avance, le lea-
N P
0 1
2 0
0 3
1 5
0 7
0 6
2 5
3 6
3 6
0 9
1 8
1 9
1 10
0 12
p
423
425
389
372
389
352
335
379
331
384
367
362
362
375
c
334
346
341
364
379
363
346
403
350
408
382
385
409
435
DIVISION 2
« Les choses sérieuses
commencent »
Inutile
d’entretenir
un
suspens hors de propos durant
les prochaines lignes. Nanti
d’une avance de neuf buts à la
pause (6-15), Metz a confortablement consolidé ce précieux
matelas en deuxième mi-temps.
En dépit de la large revue d’effectif opéré par Sandor Rac, le
champion de France a creusé un
écart inexorable avec des Croates confrontées à leurs propres
limites. Hier, l’immense (par la
taille !) Dzono s’est fracassé sur
Amandine Leynaud ; Jukopila,
boulimique aux tirs, a cruellement manqué de précisions
(3/11) tandis que Golubic, dans
ses buts, a bouclé son passage
sur le parquet lorrain avec un triste ratio de quatre parades en
trente minutes.
Au final, l’un des enseignements à retenir de ce large succès tient à la concurrence nouvelle qui s’est installée, hier,
dans les buts messins. Le
poste de suppléante pourrait
échoir, ces prochaines semai-
Pts J G
Montpellier .......24 13 12
Chambéry .........24 13 11
Tremblay ...........20 13 10
Ivry ....................15 13 7
Dunkerque ........14 14 7
St-Raphaël........14 13 7
Créteil................14 13 6
Istres .................13 14 5
Nîmes ................11 13 4
Toulouse ...........10 14 5
Paris ....................9 13 4
Aurillac................9 14 4
Nantes.................7 14 3
Sélestat...............4 14 2
Vernon - Besançon........................ 29 - 28
Aix - St-Cyr..................................... 27 - 26
Mulhouse - Gonfreville ................. 30 - 21
Villeurbanne - Billère .................... 31 - 24
Cesson - Pontault-Com................. 29 - 20
Saintes - Dijon ............................... 26 - 27
Belfort - PTT NANCY ..................... 26 - 26
réactions
• Thierry Weizman (président) : « Nous avons gagné
avec la manière, ce qui était
très important. L’équipe a
montré son envie de jouer et
de gagner. Pour les quarts, il
reste de gros morceaux. »
• Isabelle Wendling : « Ce
qu’il s’est passé en première
mi-temps, hier, est inadmissible. Aujourd’hui, nous avons
montré plus d’envie en abordant ce match différemment,
notamment au niveau de l’état d’esprit et du dynamisme.
On se devait de rectifier le tir
pour le public qui nous suit fidèlement. Contrat rempli. On
attend avec impatience le tirage au sort de mardi, en
espérant éviter les équipes
descendant de la Ligue des
Champions. »
• Camille Ayglon : « Nous
avons manqué d’agressivité
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Photo Karim SIARI
HANDBALL
8
der n’a plus qu’à dérouler face à
un adversaire encore trop diminué par son manque d’effectif
et malgré le retour de Papke. Le
sort des mosellans est scellé et
la fin de partie reste à l’avantage
du leader qui conserve son fauteuil.
D. R.
SÉLESTAT - FOLSCHVILLER : 39-26
Gymnase Eugène-Griesmar. Arbitres : MM. Ferbus et
Vaujany (Ligue du Lyonnais).
SÉLESTAT. Gardiens : Galic et Zaepfel. Joueurs de champ :
Batt (1), Jung (4), Eymann (7), Durand (6), Soltane (7), Sy
(3), Ferrigioni (1), Pintor (5), Fessler (4), Demarson (1).
FOLSCHVILLER. Gardiens : Berceville et Santarini. Joueurs
de champ : Frantz (2), Papke (4), Dolic (6), Desumer (1),
Pfister (7), Ait-Hocine (4), Orlandini (2).
nationale 3
Florange est candidat
Privés de Dos Santos, les Florangeois avaient à faire à forte
partie contre des Strasbourgeois
qui les avaient accrochés à l’aller
et qui venaient de faire match
nul avec Cernay, le leader. Eh
bien, d’entrée ou presque, les
hommes de Francis Manneau
ont fait entendre la différence
après sept minutes, les locaux
menaient de deux buts : 6-4, et
l’écart n’allait faire que croître
sous l’impulsion d’un excellent
Vieira et d’un Boudeliou de feu
(5 buts et 9 passes décisives).
Défendant en 0-6, s’appuyant
sur un excellent Zuzo dans son
but (26 arrêts dont deux penaltys), les Mosellans jouaient à
leur main, profitant des ballons
gagnés en défense pour prendre
de vitesse l’arrière-garde strasbourgeoise. A ce jeu, la vitesse
d’Arnould, d’Entringer ou de
Bertola faisait merveille. Après la
pause (16-11), le score ne cessait d’enfler malgré les répliques
de Bornert ou de Kugel. « On a
pu tranquillement gérer notre
avantage », disait Francis Manneau à la fin d’un match plus facile qu’escompté. Dans quinze
jours, Florange sera à Reichstett
pour un tournant. En cas de victoire, les Mosellans qui bénéficient d’un bon calendrier, seront
candidats aux barrages.
A. Z.
FLORANGE - STRASBOURG : 35-26
Gymnase municipal. Arbitres : MM. Grimet et Pavelot.
Mi-temps : 16-11.
FLORANGE. Gardiens : Zuzo (54', 26 ar dt 2), Boushabi
(6', 3 ar). Marqueurs : Boudeliou (5), Arnould (6), Vieira
(7), Entringer (5 dt 1 pen), Bertola (5), Valdivia (1), Boucetta (6 dt 2 pen).
STRASBOURG. Gardien : Siciak (60', 12 ar). Marqueurs :
Bornert (8 dt 2 pen), Vetter (3), Klein (1), Mertz (3), Kugel
(6), Herrgott (1), Bury (4).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts
PTT NANCY .......20
Aix ......................18
Cesson ...............17
Dijon ...................17
Villeurbanne ......17
Billère .................17
Saintes ...............15
St-Cyr .................15
Pontault-Com. ...12
Mulhouse ...........10
Belfort ................10
Vernon................10
Besançon.............9
Gonfreville ...........9
J
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
G
9
9
7
7
7
8
6
7
6
5
3
5
3
3
N
2
0
3
3
3
1
3
1
0
0
4
0
3
3
P
3
5
4
4
4
5
5
6
8
9
7
9
8
8
p
368
339
357
380
371
337
415
367
365
351
353
329
336
367
c
335
315
317
364
361
339
408
371
368
359
365
363
354
416
NATIONALE 1
POULE 1
Nanterre - Ivry ................................ 33 - 28
Chartres - Torcy ............................. 34 - 31
Villepinte - Strasbourg.................. 25 - 23
Lanester - Villeneuve-d'A.............. 25 - 23
THIONVILLE - Semur..................... 23 - 26
SMEC - Massy................................ 34 - 36
Hazebrouck - St-Gratien ............... 31 - 25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts
Hazebrouck .........40
Strasbourg ..........38
Massy ..................37
Lanester ..............37
Semur ..................35
Nanterre...............35
Torcy ....................33
Villepinte .............31
Villeneuve-d'A.....30
St-Gratien............29
Chartres ..............27
SMEC ...................24
THIONVILLE........21
Ivry .......................19
J
16
16
16
16
15
16
15
15
16
15
15
15
16
16
N
2
2
3
3
2
3
2
2
2
0
0
1
1
1
G
11
10
9
9
9
8
8
7
6
7
6
4
2
1
P
3
4
4
4
4
5
5
6
8
8
9
10
13
14
p
469
453
457
463
439
469
431
437
434
454
459
487
415
445
c
431
432
423
430
429
471
410
435
443
452
468
486
484
518
NATIONALE 2
POULE 3
Vesoul - Reims............................... 35 - 26
Vénissieux - EPINAL ..................... 34 - 30
Haguenau - Colmar ....................... 11 - 17
Sélestat - FOLSCHVILLER............ 39 - 26
Créteil - Besançon......................... 41 - 20
Asnières - Le Chesnay.................. 33 - 29
Dijon - Beaune ............................... 28 - 31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts
Sélestat....................40
Vénissieux...............40
EPINAL.....................37
FOLSCHVILLER......37
Asnières ..................36
Créteil.......................34
Vesoul ......................33
Dijon.........................32
Colmar .....................31
Beaune.....................29
Le Chesnay..............28
Haguenau ................27
Reims.......................24
Besançon ................16
J
16
16
16
16
16
16
16
15
16
16
15
16
16
16
G
11
10
10
10
9
8
6
7
7
5
6
4
3
0
N
2
4
1
1
2
2
5
3
1
3
1
3
2
0
P
3
2
5
5
5
6
5
5
8
8
8
9
11
16
p
556
475
519
498
510
520
481
465
425
460
474
497
512
401
c
472
443
495
502
461
462
458
436
432
475
467
534
577
579
NATIONALE 3
POULE 5
Cernay - Reichstett........................ 29 - 18
Kremlin - Romilly........................... 31 - 22
Gagny - Villemomble ..................... 26 - 22
Plobsheim - Mulhouse .................. 41 - 32
PTT BAR - Migennes ..................... 37 - 28
Ste-Maure - Sedan ......................... 23 - 24
FLORANGE - Strasbourg.............. 35 - 26
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts
Cernay................43
Plobsheim..........41
FLORANGE........39
Kremlin...............39
Gagny.................39
Sedan .................37
Reichstett...........36
PTT BAR.............30
Strasbourg.........27
Ste-Maure...........26
Villemomble.......26
Romilly ...............25
Migennes ...........23
Mulhouse ...........17
J
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
G
13
12
11
11
10
10
10
7
3
5
5
4
3
0
N
1
1
1
1
3
1
0
0
5
0
0
1
1
1
P
2
3
4
4
3
5
6
9
8
11
11
11
12
15
p
458
514
472
423
435
441
405
420
448
428
394
449
422
417
c
370
458
405
364
379
419
398
457
501
468
439
478
480
510
POULE 6
Mulhouse - Longvic ...................... 30 - 30
Dole - Molsheim............................. 31 - 25
Troyes - Schiltigheim .................... 29 - 37
Marsannay - DIEULOUARD........... 28 - 28
Marmoutier - Val-Gray ................... 29 - 27
Wittelsheim - St-Doulchard .......... 26 - 28
Palente/Orch. - Villefranche .......... 22 - 45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts J G
Villefranche.......43 16 13
Schiltigheim......42 16 13
Troyes................39 16 11
Longvic .............37 15 10
Dole ...................36 16 9
St-Doulchard.....35 16 9
DIEULOUARD ...34 16 7
Val-Gray.............30 16 7
Molsheim...........29 16 6
Wittelsheim.......26 16 4
Marmoutier .......25 16 3
Mulhouse ..........24 16 3
Palente/Orch. ....23 16 3
Marsannay ........21 15 2
N P
1 2
0 3
1 4
2 3
2 5
1 6
4 5
0 9
1 9
2 10
3 10
2 11
1 12
2 11
p
521
510
492
462
418
462
409
447
437
416
383
479
383
385
c
418
427
438
411
430
432
408
471
463
430
456
500
460
460
D1 FEMININE
Mios - Nîmes .................................. 28 - 33
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Pts J G
METZ .................31 11 10
Le Havre ............29 11 9
Issy ....................25 11 7
Nîmes ................23 10 6
Mios ...................23 11 5
Besançon..........22 11 5
Dijon ..................22 11 5
Angoulême........19 11 4
Fleury ................17 11 3
Arvor..................16 11 2
Toulon ...............13 11 1
N P
0 1
0 2
0 4
1 3
2 4
1 5
1 5
0 7
0 8
1 8
0 10
p
340
290
309
296
326
302
283
293
271
287
262
c
263
256
295
259
323
289
287
326
294
354
313
D2 FEMININE
Bègles - Bourg-Péage ................... 30 - 27
YUTZ - La Rochelle........................ 41 - 32
Mérignac - Noisy............................ 33 - 25
Plan-Cuques - Vesoul.................... 28 - 23
Celles/Bel. - Toulouse.................... 28 - 29
Abbeville - Cergy ........................... 20 - 20
Vaulx - Bouillargues ...................... 23 - 26
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts J G
YUTZ..................46 17 14
Toulouse ...........41 16 12
Noisy .................40 17 11
Mérignac ...........38 16 11
Bègles ...............36 16 10
Celles/Bel..........34 17 8
Bouillargues .....33 17 7
Vesoul................33 16 8
Plan-Cuques .....31 17 7
Vaulx..................30 16 7
Bourg-Péage.....29 17 6
Abbeville ...........27 17 4
Cergy .................26 16 4
La Rochelle .......20 17 1
N P
1 2
1 3
1 5
0 5
0 6
1 8
2 8
1 7
0 10
0 9
0 11
2 11
2 10
1 15
p
554
479
480
533
433
430
414
446
475
424
461
412
410
430
c
467
431
437
476
414
427
400
438
495
444
505
461
446
540
Sports
nationale 1
Jean-Victor
Traoré
a donné
des frissons à
Bassompierre.
Mais ses
deux dunks
magistraux
n'ont pas suffi.
ongwy-Rehon s’est fait
piéger par Bordeaux,
vainqueur samedi par 65
à 69 à Bassompierre. Franck
Mériguet, l’entraîneur, était
déçu bien sûr : « Perdre un
match pour quatre petits
points, c’est frustrant. Nous
avons été déficients en attaque. Des tirs faciles ont été
ratés. » Effectivement, Godin,
d’une adresse insolente à Angers (36 points) ne s’est pas
montré à la hauteur (10
points). Sans réussite au-delà
de la ligne des 6,25 m, il n’est
pas parvenu à infléchir le résultat. Alao qui n’avait pas
joué à Angers en raison d’une
gastro-entérite n’a pas eu son
rendement habituel des autres matches. Bref, les deux
gaillards à même de faire la
décision au score n’ont pas
pesé très lourd. Heureusement Eppehimer avait des
doigts de fée. Cinq tirs à trois
points, il fit le nécessaire.
Dommage simplement qu’il
n’eut pas la réussite dans les
dernières minutes du match.
Traoré également se montra à
son avantage. Deux dunks
magistraux firent passer les
frissons dans le dos des aficionados du BCLR. Dennis le
L
nouvel Américain, en lieu et
place de Mac Donald remercié, fut loin d’atteindre ce
qu’on espérait de lui. Deux
points en début de match, il
n’influença guère sur le déroulement du match : « Il
faut lui laisser le temps de
s’acclimater. » Reste qu’il lui
faudra perdre un peu de
poids pour parvenir à donner
au BCLR ce qu’il attend de
lui.
Franck Mériguet veut oublier ce match, et surtout la
faute sifflée sur Alao à quatre
secondes du coup de sifflet
final « absurde », pour tenter
de battre hors de ses bases
Reims samedi prochain : « Il
n’y a rien de cassé. Nous allons continuer à travailler.
Reims, que nous avions battu
chez nous 97-89, reste notre
prochain objectif. Il faut que
nous les battions à nouveau.
Attention toutefois, son dernier match à Roche-la-Molière
gagné (70-78), laisse à penser
que notre tâche ne sera pas
facile. » Longwy-Rehon, 13e
au classement avec Urcuit
(Bayonne) battu par Châlons
(84-67) se bat toujours pour
son maintien en Nationale 1.
G.G.
nationale 3 féminine
Metz tient sa revanche
S.I. GRAFFENSTADEN 2 - METZ BC : 59-67
Mi-temps : 25-35 (8-22, 17-13, 16-11, 18-21). Arbitres :
C. Funfrock et P. Natale. S.I. GRAFFENSTADEN 2 : Boissinot (5), Nusbaum (8), Lenne (10), Soubiran, P. Schultz
(15), M. Schlutz (8), Barth (2), Huck (2), Nerome (5),
Clausse (4). METZ : Bany (14), Secco (2), Lang (11),
Morel (13), Marchal (5), Duvoid (6), Huet (10), Hoffmann (6), Putz.
Totalement surprises au match aller par les Strasbourgeoises,
les Messines ont su prendre leur revanche face à l’équipe réserve de la SIG et s’imposent sans trop de souci.
L’entame de match est en faveur de Metz qui domine d’entrée de jeu avec son rythme et son agressivité offensive. Les locales ne marquent que huit points dans ce quart-temps. Du
coup, les Messines prennent 14 longueurs d’avance, profitant
de leurs contre-attaques et d’un repli défensif bas-rhinois qui a
du mal à s’organiser (8-22).
Dans le deuxième quart-temps, les joueuses locales trouvent
plus de solutions sous le panier, notamment grâce à de nombreux rebonds défensifs, mais le manque d’adresse extérieure
empêche la SIG de recoller au score. A la mi-temps, Metz possède dix points d’avance : 25-35.
Au retour des vestiaires, les Strasbourgeoises vont toujours
s’accrocher. Mais les Mosellanes vont parvenir à faire le dos
rond en laissant passer l’orage. L’écart, certes, a fondu de moitié, mais c’est bien Metz qui garde la main : 41-46.
Dans le dernier quart-temps, les deux équipes sont au coude
à coude. Mais, souvent victimes de fautes, les Mosellanes vont
savoir faire la différence aux lancers-francs, ce qui n’est pas le
cas de leurs adversaires. Les Strasbourgeoises vont néanmoins
revenir furtivement à deux points, mais le danger n’aura pas
été vraiment réel pour des Messines qui vont globalement maîtriser la fin de match. Grâce à une belle adresse, Metz consolide sa victoire dans les dernières minutes (59-67).
Charny ne lâche pas
POLIGNY - CHARNY : 63-70
Mi-temps : 40-30 (2212, 18-18, 10-15, 13-25).
CHAMPAGNOLE POLIGNY :
Pobelle (5), Jacotot (10),
Dayet (9), Bouillet (9),
Saillard (6), Jacques (13),
Binda (11). CHARNY-SURMEUSE : Hovasse (8),
Rouyer (26), Vatier (9),
Solastiouk (7), Monteragioni (5), Florimont (5),
Pichon (8), Gaillemin (2).
SLUC-Toul, rien à faire
SLUC-TOUL - GEISPOLSHEIM : 66-78
Mi-temps : 37-38 (16-29, 21-9, 14-25, 15-15). SLUC NANCY
TOUL : De Mel Binde (11), Vautrin (8), Stenger (6), Vatrinet
(17), Sall (13), Guenifi (3), Oliot (8). GEISPOLSHEIM : Jehl
(7), Jacob (5), Irion (3), Macabre (2), Zaroli (10), Lazare (3),
Terrin (21), Dersoir (17), Cure (5), Kientz (5).
Avant de se frotter à Villeurbanne, pour la Semaine des As, le SLUC a parfaitement négocié ses rendez-vous
du bas de tableau en travaillant sa production défensive. Le résultat est impressionnant.
n voulait continuer sur
notre dynamique. Nous
avons réussi cinq mitemps consécutives en tenant nos
adversaires en dessous de trente
points. » Jean-Luc Monschau
n’aime rien tant qu’un plan sans
accroc. L’entraîneur nancéien ne
visait pas seulement la victoire
contre Hyères (98-87), Besançon
(57-85) et Pau, samedi soir (9460), il souhaitait aussi constater
les progrès collectifs et défensifs
de ses ouailles. Depuis la mitemps, contre Toulon (38-54), les
consignes sont respectées. Le
champion de France annihile les
attaques adverses avec un sangfroid clinique et une abnégation
de tous les instants. En basket,
c’est un gage d’avenir.
Ces bonnes résolutions défensives ont certes pris du plomb
dans l’aile dès les premières minutes béarnaises (0-7) mais la capacité de réaction fut à la hauteur
de l’offense (24-10). « J’ai pris un
temps mort pour rappeler pourquoi on était sur le terrain », souligne l’entraîneur avec ironie.
« On a respecté le potentiel offen-
O
sif de Pau qui tournait quand
même à 90 points de moyenne sur
ses six derniers matchs. Toute la
semaine, on a fait appel à la vigilance des joueurs pour qu’ils ne
prennent pas cette équipe à la légère. » A posteriori, Jean-Luc
Monschau désignera une statistique (12 interceptions), « un
chiffre qui (lui) plait bien », et un
joueur, Michel Morandais, « qui
réalise un sans-faute en défense ».
Le shooteur était pourtant en
panne avec son adresse (29 aux
tirs) mais il a œuvré sans relâche
dans les tâches obscures (cinq rebonds, deux interceptions, cinq
passes) et proposé un défi athlétique précieux pour la cause nancéienne.
De nouveaux couples
Cette aimable promenade de la
Saint-Valentin a également permis
d’apprécier l’intégration des deux
recrues lorraines, Stephen Brun (3
points, 8 rebonds) et Akin Akingbala (7 points, 2 rebonds). Les
deux intérieurs n’ont pas encore
la carrure de titulaires en puissance mais ils offrent de nouvel-
les perspectives à leur entraîneur
qui a testé deux nouvelles combinaisons : Brun-Samnick et JulianAkingbala. « J’ai bien aimé le
comportement défensif de Stephen
qui peut amener une menace extérieure quand il est avec Victor
(Samnick). Pour Akin, il faudra
attendre des circonstances plus favorables pour qu’il s’exprime en
attaque mais il a un vrai impact
défensif qui permet à Cyril (Julian) de déployer son potentiel offensif. Ces couples ne sont pas
figés, mais ils sont complémentaires. »
Le SLUC pourra jauger ses nouvelles dispositions contre le leader
du championnat, Villeurbanne, à
l’occasion de la semaine des As.
Comme Orléans, l’ASVEL continue de garder ses distances avec
Nancy, le troisième, et Monschau
a profité du classement, samedi,
pour rappeler la distribution des
cartes : « Nous sommes les challengers. » Ce sera, effectivement,
la première fois, depuis un mois,
que le champion de France se délestera du costume de favori.
Christian JOUGLEUX.
Photo Clotilde VERDENAL
Photo Samuel MOREAU
Le BCLR s’est incliné face à Bordeaux (65-69).
Une défaite que les Lorrains auraient
sans doute pu éviter.
Des objectifs bien remplis
Akingbala, complémentaire avec Julian,
samedi, prend ses marques à Nancy.
Villeurbanne prépare bien les As
Villeurbanne a bien préparé la Semaine des As en s’imposant largement sur le parquet du Havre (79-61),
où aura lieu le week-end prochain ce traditionnel rendez-vous de mi-saison.
e Havre - Villeurbanne (61-79). Il
n’y a eu aucun suspense aux Docks
Océane où les Villeurbannais, pourtant privés d’Aymeric Jeanneau et de Laurent Foirest, ont assuré leur septième victoire d’affilée dès le premier quart-temps
(25-9). L’attaque havraise a été complètement muselée en première période (23
points). L’ASVEL, qui n’a perdu qu’une
fois lors de ses 14 derniers matches de
championnat, sera difficile à battre aux
As.
Rouen - Orléans (68-70). Le promu a
fait souffrir tous les gros dans sa salle,
perdant de peu contre Le Mans (-1) et
l’ASVEL (-2) et s’offrant même le scalp de
Nancy. L’Entente n’a pas fait exception et
s’en est sortie de peu grâce à un excellent
Laurent Sciarra (15 points, 9 rebonds, 5
passes), sorti du terrain sur une civière à
la suite d’un choc à quelques secondes
de la fin.
L
Roanne - Besançon (73-72). La Chorale a eu beaucoup plus de mal que prévu
pour assurer sa quatrième place aux dépens d’une Besançon qui n’a pourtant
remporté qu’un de ses huit derniers matches. L’attaque roanne, d’abord anémique
(22 points à la pause), s’est réveillée en
seconde période. L’Américain Aaron Harper a pris ses responsabilités (18 shoots
tentés pour 23 points).
Vichy - Le Mans (68-66). Une semaine après avoir fait chuter Orléans,
Vichy s’est payé un deuxième gros calibre, Le Mans, où rien ne va plus. Les
Manceaux, sans meneur après le départ
de Brian Chase pour le Dynamo Moscou,
ont subi leur troisième défaite de rang, et
leur cinquième de l’année 2009 en sept
rencontres.
Gravelines - Hyères-Toulon (78-87).
Ca va mal aussi dans le Nord après le
quatrième revers d’affilée subi par le
BCM. Gravelines n’a jamais pu refaire le
retard concédé dans le premier quarttemps (27-9). Du côté varois, le meilleur
marqueur du championnat Austin Nichols s’est encore régalé (31 points),
imité par le Croate Hrvoje Perincic (26
points, dont 7 paniers à 3 points).
Strasbourg - Dijon (79-103). Peutêtre le résultat le plus surprenant de la
soirée car la SIG restait sur trois succès
alors que la JDA n’avait gagné qu’une fois
en six rencontres. Brion Rush (29 points)
s’est trouvé trop isolé face à une équipe
dijonnaise plus complète (6 joueurs à
plus de 10 points, dont Reggie Williams,
24).
Chalon-sur-Saône - Cholet (83-79).
Les Chalonnais ont réussi à se remettre
d’un départ catastrophique (29-12) grâce
à l’activité du duo américain Zack Wright
(20 points, 7 rebonds, 7 passes) et Brian
Boddicker (21 points).
le point
Roanne - Besançon....................... 73 - 72
SLUC NANCY - Pau/Orthez .......... 94 - 60
Vichy - Le Mans ............................. 68 - 66
Strasbourg - Dijon ....................... 79 - 103
Rouen - Orléans............................. 68 - 70
Chalon - Cholet.............................. 83 - 79
Gravelines - Hyères....................... 78 - 87
Le Havre - Lyon.............................. 61 - 79
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
nationale 3
G
15
15
12
11
10
10
10
10
8
8
7
7
6
6
6
3
P
3
3
6
7
8
8
8
8
10
10
11
11
12
12
12
15
p
1462
1396
1521
1386
1398
1350
1456
1406
1381
1210
1477
1391
1351
1378
1306
1332
c
1264
1225
1377
1391
1379
1228
1399
1359
1370
1263
1547
1471
1412
1483
1447
1586
Jarny avec
ses moyens
SLUC NANCY - SAINTE-MARIE : 55-81
pause, le break était pratiquement fait. Mais les Nancéiens
auront le mérite de ne pas totalement abdiquer. Après la pause
on commençait à retrouver
Aubry, Jeandel et Grassiot les
métronomes du jeu sluciste
(36-53, 27e) puis (40-63, 30e).
Mais les visiteurs n’auront pas
le temps de douter et vont garder une constance dans leur jeu
marqué par des contres très rapides qui laissaient aux abois
une défense locale approximative. Et dans ce registre Saar et
Vincent Rad ne faisaient pas
dans le détail en multpliant les
incursions
décisives
(4675,37e). Rien ne pouvait empêcher les co-équipiers de Perignon de décrocher une victoire
précieuse dans la course pour le
maintien. Mais pour le coach
Eric Deschamps, il y avait aussi
et surtout de bons de satisfaction dans le jeu pratiqué par son
équipe. « C’était important de
gagner et d’être dans une bonne
dynamique. Je suis content du
résultat et du jeu de mon équipe
même si en deuxième mi-temps,
c’était un peu plus dur. Il faudra
maintenant bien négocié le
derby face à Jœuf. »
A. D.
J
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
HANDIBASKET
Sainte-Marie en patron
Mi-temps : 17-42 (10-20,
7-22,
23-21,
15-18.)
Arbitres : MM. Madre et RoSLUC
sario
d’Almeida.
NANCY : Aubry (9), Jeandel
(12), Vincent-Viry (7), El
Guerrab (4), Beckley (4),
Grassiot (9), Onana (2),
SAINTE
Hartmann
(8).
MARIE-AUX-CHÊNES : Perignon (5), Gacem (2), Bebing
(4), Rad V. (20), Guessombol
(8), Linise (6), Saar (18), Rad
M. (18)
Il n’y avait pas photo entre la
lanterne rouge nancéienne et
une équipe de Sainte-Marie-auxChênes souverraine et dominatrice dans tous les comportements du jeu. Malgré la perte
d’entrée de jeu de Coulanges,
l’un de leurs piliers, pour une
entorse, les Mosellans emballent le match. Sous l’impulsion
du trident Saar et des frères
Rad, les Quercussiens infligent
à leurs adversaires un cinglant
(9-0, 3e) puis (10-20,10e). Dans
le deuxième quart, les hommes
de Deschamps ne lèvent pas le
pied et vont accentuer leur emprise sur le match. Saar donne
de la voix et montre l’exemple
tandis que Vincent Rad enfilait
les points (17-42, 20e). A la
Pts
Lyon .................33
Orléans ............33
SLUC NANCY ..30
Roanne ............29
Gravelines .......28
Le Mans ...........28
Strasbourg ......28
Chalon .............28
Cholet ..............26
Vichy ................26
Dijon.................25
Hyères..............25
Rouen ..............24
Le Havre ..........24
Besançon ........24
Pau/Orthez.......21
BESANÇON ..........66
JARNY ....................23
Vincent et Maxime Rad ont ramené la victoire
à Sainte-Marie, en famille.
Le JHB s’est fait surprendre
Mi-temps : 36-10. Marqueurs à Jarny : Louis 10,
Maucourt 6, Maache 5 et
Baldin 2.
Un score final qui ressemble
fort au match aller, 62-18 en
faveur des Bisontins et pourtant, les Jarnysiens ont cette
fois beaucoup mieux résisté
dans le quart temps initial.
Respectant les consignes, les
Meurthe-et-Mosellans tiennent
le choc et ne sont menés que
de 4 points, 12 à 8. En revanche, le second quart sonne
bien vite le glas des espoirs des
partenaires de Lionel Baldin.
Sous l’impulsion de Cieli (26
points), adroit et opportuniste
en diable, Besançon fait la différence pour atteindre la pause
avec une avance très confortable (36-10). La 3e période sera
sur le même modèle, les
Francs-Comtois poursuivent
sur leur lancée et accentuent
l’écart (56-16). Le relâchement
des locaux, permet à Jarny de
faire à nouveau jeu égal dans
l’ultime manche. Maache avec
un panier bonifié et Baldin, se
distinguent à l’occasion. A
noter que Jarny avait fait le déplacement à 9 joueurs, un
point positif qui démontre que
le moral n’est pas entamé.
HAGUENAU - JOEUF HOMÉCOURT : 70-57
Les quarts-temps : 36-26 (18-16 ; 1810, 11-16, 23-15). Arbitres : M.M. Davididas et Funsrock. HAGUENAU : 25
paniers dont 7 à 3 pts. 13/20 lancers
francs. 21 fautes. Marqueurs : Godard
(10), Guerin (13), Alingue (9), Fabre
(8), Huttner (3), Kiefer (4), Heinrich
(12), Seng (11). JŒUF-HOMÉCOURT :
23 paniers dont 5 à 3 pts. 6/11 lancers
francs. 21 fautes. Marqueurs : Garcia
(20), Jean-Jacques (16), Gachet (8),
Cavor (7), Majoud (4), Gœuriot (2).
Jœuf-Homécourt s’est fait surprendre
dans la salle de Haguenau, pourtant nettement moins bien classé, et n’a pas réussi à
bonifier sa dernière victoire contre Saint-
Dizier. Les visiteurs ont été dominés durant l’essentiel du match, notamment
dans la raquette.
C’est Haguenau qui rentre le mieux dans
cette partie avec Godard et Heinrich : 4-0
puis 10-6. Jean-Jacques tente de réveiller
son équipe (14-16, 9e) et à la fin du premier quart-temps, tout reste ouvert : 1816.
Grâce à Majoud, Jœuf va ensuite passer
furtivement en tête (20-21), mais ce sont
bien les Haguenoviens qui gardent encore
la maîtrise de cette manche. Le combat est
rude sous les panneaux, le match est intense, l’arbitrage manque parfois de sévérité. A la mi-temps, Haguenau mène de
dix points (36-26).
A la reprise, Jœuf va tout tenter pour se
remettre dans le bon sens. De 42-30, on
passe à 42-40 (29e), grâce à Cavor et Garcia notamment. Mais avant d’aborder le
dernier quart, les Mosellans sont toujours
en retard : 47-42.
Le match aurait pu basculer ensuite.
Jean-Jacques permet de revenir à 49-49
(33e). Mais ce sera la dernière égalité du
match. Les Alsaciens ne baissent pas de
rythme et si l’écart est minime (58-54), ce
sont bien eux qui gardent la main sur ce
match. Les dernières minutes vont même
être une occasion de creuser l’écart et
Jœuf ne parviendra plus à réagir.
Photo Frédéric LECOCQ
Longwy-Rehon
aux deux visages
Jarny a tout de même résisté.
25
l’info
Parker
pro a
Photo René BYCH
BASKET
8
Le Français Tony Parker a terminé quatrième et dernier du
concours des meneurs de jeu,
une des animations traditionnelles autour du All Star Game,
samedi à Phoenix. Le Français
des San Antonio Spurs a été
dominé par Derrick Rose (Chicago), vainqueur au final,
Devin Harris (New Jersey) et
Mo Williams (Cleveland).
le point
PRO B
Evreux - Bourg............................... 60 - 73
Aix - Clermont................................ 73 - 66
St-Vallier - Antibes ........................ 88 - 79
Quimper - Charleville .................... 92 - 80
Nanterre - St-Quentin.................... 67 - 76
St-Etienne - Boulazac ................... 75 - 82
Le Portel - Paris-Levallois ............ 58 - 69
Poitiers - Nantes ............................ 74 - 68
Limoges - Brest ............................. 71 - 61
p
c
Pts J G P
1 Bourg..................36 20 16 4 1519 1443
2 Paris-Levallois ...35 19 16 3 1509 1348
3 Poitiers ...............34 20 14 6 1600 1485
4 Clermont.............33 20 13 7 1544 1419
5 Limoges..............33 20 13 7 1506 1403
6 Charleville ..........32 20 12 8 1564 1517
7 Nanterre..............30 20 10 10 1626 1564
8 St-Etienne...........30 20 10 10 1610 1620
9 Antibes ...............29 20 9 11 1555 1528
10 Aix.......................29 20 9 11 1597 1636
11 Le Portel .............28 20 8 12 1444 1455
12 Nantes ................28 20 8 12 1547 1582
13 Evreux ................28 20 8 12 1498 1549
14 St-Vallier .............28 20 8 12 1556 1647
15 Boulazac.............27 19 8 11 1386 1434
16 St-Quentin ..........27 20 7 13 1524 1612
17 Brest ...................27 20 7 13 1452 1577
18 Quimper..............23 20 3 17 1358 1576
NATIONALE 1
Mâcon - St-Chamond .................... 72 - 78
Châlons - Urcuit............................. 84 - 67
Challans - Centre Fédéral............. 84 - 80
Juvisy - Angers.............................. 80 - 93
Lille - Liévin.................................... 80 - 77
LONGWY/REH. - Bordeaux........... 65 - 68
Fos - GET VOSGES........................ 74 - 65
Boulogne - Blois............................ 82 - 96
Roche - Reims ............................... 77 - 83
Pts J G P
p
c
1 Lille .....................41 22 19 3 1673 1425
2 Challans .............39 22 17 5 1761 1672
3 Fos ......................38 22 16 6 1779 1553
4 Bordeaux............38 21 17 4 1623 1467
5 Angers ................37 22 15 7 1688 1604
6 Blois....................36 22 14 8 1760 1661
7 Reims..................35 22 13 9 1757 1703
8 Boulogne............33 22 11 11 1758 1755
9 Châlons ..............33 22 11 11 1613 1651
10 GET VOSGES .....32 22 10 12 1656 1629
11 St-Chamond .......32 22 10 12 1525 1596
12 Liévin ..................31 22 9 13 1642 1710
13 Urcuit ..................30 22 8 14 1618 1657
14 LONGWY/REH....30 22 8 14 1696 1760
15 Roche..................28 22 6 16 1676 1793
16 Mâcon .................27 21 6 15 1577 1668
17 Juvisy .................26 22 4 18 1688 1880
18 Centre Fédéral ...25 22 3 19 1430 1736
NATIONALE 2
MIRECOURT - Souffel. .................. 60 - 73
Autun - Charenton....................... 106 - 89
Kaysersberg - Recy ....................... 79 - 65
Le Mée - Denain ............................. 68 - 97
Orchies - Gries............................... 93 - 61
Gravelines - Exempt ......................... - - Vanves - Ormes.............................. 95 - 72
Pts J G P
p
c
1 Denain ................34 18 16 2 1525 1279
2 Souffel................32 19 13 6 1480 1372
3 Autun..................31 18 13 5 1655 1502
4 Gries...................31 19 12 7 1481 1461
5 Orchies...............30 19 11 8 1556 1463
6 Ormes.................30 19 11 8 1492 1444
7 MIRECOURT ......27 18 9 9 1397 1405
8 Vanves................27 19 8 11 1400 1498
9 Kaysersberg ......26 18 8 10 1336 1399
10 Charenton ..........25 19 6 13 1487 1539
11 Gravelines..........25 18 7 11 1376 1460
12 Recy ...................21 18 3 15 1257 1411
13 Le Mée................21 18 3 15 1368 1577
0
0
14 Exempt .................0 0 0 0
NATIONALE 3
POULE I
St-André - Douai ............................ 70 - 74
Cambrai - Hainaut.......................... 71 - 53
Haguenau - JOEUF/HOM. ............. 70 - 57
St-Dizier - Wasquehal.................... 71 - 59
Tourcoing - Schirrhein .................. 66 - 62
SLUC NANCY - STE-MARIE.......... 55 - 81
p
c
Pts J G P
1 Tourcoing...........30 17 13 4 1241 1042
2 St-Dizier .............28 17 11 6 1350 1268
3 Schirrhein ..........28 17 11 6 1196 1223
4 Douai ..................27 17 10 7 1315 1275
5 JOEUF/HOM.......27 17 10 7 1253 1239
6 STE-MARIE ........26 17 9 8 1171 1133
7 St-André.............26 17 9 8 1104 1083
8 Haguenau...........25 17 8 9 1288 1235
9 Hainaut...............24 17 7 10 1056 1134
10 Wasquehal .........23 17 6 11 1181 1235
11 Cambrai..............23 17 6 11 1299 1364
12 SLUC NANCY ....19 17 2 15 1109 1332
POULE J
Dijon DA - Geispolsheim .............. 65 - 79
Weitbruch - Schiltigheim .............. 88 - 72
Besançon - Lons ........................... 91 - 79
Gries 2 - Westhoffen...................... 55 - 79
Pfastatt - Dijon CSL....................... 90 - 76
Jura Salins - ST-DIE................... 103 - 112
c
p
Pts J G P
1 Pfastatt...............32 17 15 2 1489 1299
2 Jura Salins.........31 17 14 3 1506 1316
3 Dijon CSL...........30 17 13 4 1407 1276
4 Westhoffen.........28 17 11 6 1366 1167
5 ST-DIE.................28 17 11 6 1467 1395
6 Lons ...................26 17 9 8 1364 1225
7 Geispolsheim ....26 17 9 8 1305 1296
8 Gries 2................25 17 8 9 1127 1250
9 Schiltigheim.......21 17 4 13 1222 1406
10 Besançon...........21 17 4 13 1225 1417
11 Weitbruch...........20 17 3 14 1129 1326
12 Dijon DA .............18 17 1 16 1214 1448
LIGUE FEMININE
Calais - Reims................................ 97 - 71
Villeneuve-d'A. - Tarbes ................ 57 - 63
Challes - Landes............................ 63 - 48
Mondeville - Hainaut ..................... 57 - 59
Lattes - Aix ..................................... 69 - 66
Rèze - Bourges .............................. 55 - 60
Clermont - Arras ............................ 65 - 79
Pts J G P
p
c
1 Bourges .............35 18 17 1 1276 896
2 Tarbes.................35 18 17 1 1255 1015
3 Villeneuve-d'A. ..29 18 11 7 1223 1180
4 Challes ...............29 18 11 7 1216 1178
5 Lattes .................28 18 10 8 1267 1184
6 Aix ......................28 18 10 8 1152 1116
7 Hainaut...............28 18 10 8 1184 1215
8 Calais .................27 18 9 9 1215 1245
9 Mondeville .........26 18 8 10 1179 1225
10 Reims .................25 18 7 11 1227 1314
11 Arras...................24 18 6 12 1160 1317
12 Landes ...............22 18 4 14 1118 1205
13 Clermont ............22 18 4 14 1248 1417
14 Rèze....................20 18 2 16 1012 1225
N3 FEMININE
POULE G
Dijon CSL - Strasbourg................. 67 - 61
Graffenstaden - METZ BC............. 59 - 67
SLUC/TOUL - Geispolsheim ........ 66 - 78
Duttlenheim - Wihr......................... 53 - 57
Mulhouse - Beaune ....................... 59 - 70
Poligny - CHARNY ......................... 63 - 70
Pts J G P
p
c
1 Geispolsheim.....34 17 17 0 1413 940
2 METZ BC.............31 17 14 3 1342 1113
3 Beaune ...............28 17 11 6 1249 1156
4 Graffenstaden....27 17 10 7 1054 965
5 SLUC/TOUL .......27 17 10 7 1127 1114
6 Strasbourg .........26 17 9 8 1074 1063
7 Mulhouse............25 17 8 9 1185 1164
8 Wihr.....................24 17 7 10 1083 1047
9 Duttlenheim........23 17 6 11 1071 1095
10 Dijon CSL ...........22 17 5 12 1057 1152
11 CHARNY .............21 17 4 13 982 1247
12 Poligny................18 17 1 16 859 1440
Sports
VOLLEY
nationale 3
pro a féminine
Terville-Florange, ça se complique
Le SMEC retrouve
le sourire
échec les attaques de Foucher
(12-10, puis 16-17). Dubroeuq
prenait ses responsabilités au
filet. Le SMEC se dirigeait tranquillement vers la troisième
manche (23-17). Ce n’était pas
du goût de Gamouh qui faisait
une nouvelle fois exploser la réception du SMEC (23-23).
Deux fautes directes des Franciliens offraient alors le set aux
visiteurs (23-25).
Clichy n’avait pas renoncé.
Au contraire. Trop justes physiquement, les coéquipiers d’Afiri
faisaient les frais de la ténéacité
des locaux (9-5, puis 16-14).
Adim, au block, permettait au
SMEC de rester au contact,
mais pas pour longtemps.
Wener redonnait quatre longueurs d’avance à Clichy (2016), Gamouh, lui, se procurait
une balle de break. Trop gourmand, Bachiri gâchait l’occasion. Dubroeuq se gardait bien
de l’imiter (25-27). Le SMEC renouait avec la victoire de fort
belle manière !
orel Stefan. Le coach tervillo-florangeois avait la
tête des mauvais jours à
l’issue de la rencontre. Le nez sur
l’ordinateur, il prenait connaissance des résultats d’une soirée
qui n’avantage pas ses couleurs.
En effet, la victoire de Saint-Raphaël, conjuguée au succès des
Parisiennes sur VandœuvreNancy et à l’exploit des Calaisiennes face à Cannes (défaite 32, avec un point), complique
singulièrement la position de sa
formation. « Nous restons neuvièmes grâce au point arraché dans
la défaite, mais notre calendrier
à venir est difficile avec la réception de Mulhouse le 7 mars, le
déplacement à Calais le 14, puis
la venue d’Istres qui vient de battre Mulhouse et les matches
contre Albi, Cannes et le Cannet.
Ce sont de gros morceaux. Il nous
faut donc impérativement aller
prendre trois points dans quinze
jours à Clamart, chez la lanterne
rouge. Ce soir (samedi), nous
avons mal engagé la rencontre et
tout ensuite a été difficile ».
Débit. Une nouvelle fois, les
Bleues ont subi la pression de
plein fouet. Bousculées en réception durant tout le premier set,
elles ont donné confiance à un
adversaire ultra-motivé qui savait
qu’il disputait à quitte ou double
un match pour sa survie. En perdant la première manche 25-13
en 17 minutes, les Tervillo-Flo-
Yutz-Thionville
si près si loin
LE VÉSINET - YUTZ-THIONVILLE : 3-1
Photo Philippe NEU
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Anne Neu
et Tereza
Fiedlerova
se sont
battues.
Avec des
fortunes
diverses.
rangeoises se sont mises dans la
plus mauvaise des positions,
celle du challenger. Qu’est-ce qui
n’a pas marché, samedi ? La réception, on l’a dit, pendant un
set et demi. Mais aussi le block.
Sur ce sujet, les stats du TFOC
sont explicites et confondantes :
un contre pour Todd, un pour
Gagionea, un pour Dumitrescu
contre 7 gros points signés Yordanska, Vasic et Traoré. Les Mosellanes ont été inexistantes dans
ce secteur important du jeu. Et
puis, au chapitre des faillites, il
faut ranger aussi le nombre de
services manqués à des moments-clés du match, et encore la
toute petite prestation de Tereza
Fiedlerova, dont les 9 points à
l’attaque ont été effacés par nombre d’erreurs. La Tchèque, qui est
l’une des bonnes surprises de la
saison, n’est pas coutumière de
ces soirées sans. Samedi, elle a
manqué son rendez-vous.
Crédit. Acculées, jouant les
trois-quarts du temps (sauf
dans la quatrième manche) le
dos au mur, les Bleues ont fait
preuve de courage et même de
caractère. On a apprécié sur ce
chapitre la partie livrée en vraie
capitaine par Muriel Schmitt qui
débuta la rencontre, la quitta
puis revint sur le terrain pour un
match plein et des points capitaux. Avec Schmitt, les Américaines Todd et Hood, déjà très
en vue à l’aller, ont été au rendez-vous. La centrale est la
meilleure marqueuse du match
avec 25 points (23 attaques, 1
block, 1 service) juste devant
Vasic, son adversaire, 24 points.
Hood, avec 19 points et une
belle qualité de service, a pesé.
C’est d’ailleurs l’égalité avec
l’attaquante de Saint-Raphaël
Kociniewski. Il n’y a donc pas
que du négatif.
A. Z.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
NEUHOF - MAIZIÈRES : 0-3
Les sets : 22-25 (20'), 24-26 (26'), 21-25 (21').
Après avoir fait le métier face à Gagny la semaine précédente,
Maizières ne s’est pas laissé surprendre dans la salle de Neuhof,
autre mal classé, samedi. Le début de match est pourtant favorable aux Alsaciens. A l’image de Bragante, la réception du MAC est
en difficulté (8-6, puis 13-9). Emmené par Thiard à l’attaque,
Neuhof se place. Mais bien vite, les Mosellans remettent les choses en ordre (15-16, 20-23 puis 22-25). Dans les moments délicats, les Lorrains ont pu compter sur les excellents choix de
Munoz à la passe, ainsi que sur les attaques puissantes de Majchrazk. Autant d’atouts qui vont encore se montrer précieux par
la suite.
La deuxième manche, en effet, est accrochée. Les Strasbourgeois, qui restaient sur un succès au SMEC, tentent tout pour piéger Maizières. Cela fonctionne en début de set (12-11 et même
16-13, puis 17-15). Mais les Mosellans serrent à nouveau le jeu au
moment opportun (17-17, 18-19 puis 24-26).
Le troisième acte, en revanche, est une formalité. Le MAC prend
nettement le dessus sur Neuhof (11-16) à la faveur, notamment,
d’une puissance physique sans égale. Un sursaut d’orgueil des Alsaciens leur permettra seulement de soigner les apparences (2125). Maizières peut continuer sa lutte en haut du tableau.
faits. Si la réception n’a pas été parfaite,
Fundere fustigeait surtout son bloc offensif, peu aidé par une Marie Frick en
petite forme. Des erreurs de placement
inhabituelles, des smashes mal dosés :
le VNVB confirmait ainsi ses difficultés
à voyager…
Compensant leurs lacunes par une
formidable motivation, les Stadistes
s’appuyaient sur un roc, Yamila Nizetich. L’attaquante argentine, en tenue
de gala, pulvérisait la défense organisée
par Elise Génicot souvent dépassée. Le
Stade Français ne tardait pas à prendre
un avantage définitif. Ni la puissance
de Novotna ni la dextérité de Guerra
Franco ne changeait la donne (16-13,
puis 25-19). Agacées, les Lorraines perdaient le fil de la rencontre. Catastrophiques même au deuxième acte durant lequel elles touchèrent le fond. Sur
son service, Ortege se régalait (8-0).
Delcheva, du haut de ses deux mètres,
concluait. Le VNVB était au bord du
gouffre (25-9). Certes, le sursaut de Paterlini et Novotna raviva l’espoir. Impé-
riales au block, les visiteuses creusaient
un écart irrémédiable (9-16). L’USFPSC,
handicapé par la baisse de régime de
ses locomotives Nizetich et Delcheva,
prenait l’eau et cédait sans broncher
(12-25).
Il n’y eut, hélas, pas de bis repetita.
Giaoui, au service, remettait Paris sur
orbite grâce à un humiliant 6-0 (7-3).
Le mal était fait. Dolezalova en attaque
pulvérisait une défense bien pâle (2516). Le VNVB est redescendu sur terre.
L. S.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Les sets : 25-20 (24'), 2518 (20'), 23-25 (26'), 25-19
(23').
Sans être venu en victime
expiatoire chez le leader Vandœuvre-Nancy, le MAC ne se
faisait pas beaucoup d’illusions. Et l’objectif était visiblement de se faire plaisir en
jouant de façon libérée. Un
état d’esprit qui a plu au coach
mosellan Jérôme Munoz :
« Au-delà de la défaite, j’ai
bien aimé la combativité et
l’envie dont mes joueuses ont
fait preuve. On a réussi à prendre un set au leader. Et par moments, on l'a fait douter, notamment sur les deux derniers
sets. Et on est restés dans la
bonne spirale de notre victoire
face à Besançon. Mathématiquement, le maintien est encore possible si nous réussissons à l’emporter face à nos
adversaires directs. »
En tout cas, si les filles du
MAC évoluent comme elles
l’ont fait notamment dans la
troisième manche, tous les
espoirs de maintien sont permis. Avec un block efficace
autour de Kremer et Habbda,
des réceptions de qualité et le
minimum de déchets au service. Et voilà les visiteuses dominatrices (17-20, puis 23-25).
Même détermination dans le
quatrième set qui voit les coéquipières de Benghalia faire
une bonne entame (3-5) avant
de céder sur les coups de boutoir de Pavan, Briot et Amard
impeccables à l'attaque (2519). On avait retrouvé les
mêmes individualités pendant
les deux premiers sets dominés logiquement par les Vandopériennes (25-20 et 25-18).
Malgré la bonne opposition du
MAC, Vandœuvre-Nancy justifie ainsi son statut de grosse
cylindrée. Les protégées d’Omar El Ouali se posent ainsi
plus que jamais en sérieuses
candidates pour la montée.
A. D.
Neuvième pour le TFOC
TERVILLE-FLORANGE - SOCHAUX : 3-0
Les sets : 25-21, 25-17, 25-19.
Concentrées, les réservistes du TFOC ont
ajouté face à Sochaux, la lanterne rouge, un
neuvième succès qui garantit leur maintien et
leur position aujourd’hui dans la partie haute du
classement. 13-9 mais 19-18, le premier set allait être serré sauf sur la fin. La qualité de service des Tervillo-Florangeoises, le punch retro-
uvé de Tatar au centre permettaient aux Mosellanes de prendre les devants et la main. La suite
était plus facile : 11-7, 18-12, 23-15, Polet et les
siennes déroulaient. Dans la troisième manche,
après une égalité à 9 partout, le TFOC faisait l’écart à 22-16. « On a su disputer un match sérieux qui nous permet de garantir notre avenir »,
disait, satisfaite, Natalyia Teron, l’entraîneur.
c
18
30
28
29
33
32
36
34
40
37
40
44
50
45
Pts J G P
Bellaing............28 15 13 2
Sochaux...........27 15 12 3
EPINAL ............26 15 11 4
Halluin..............24 15 9 6
Villejuif.............23 15 8 7
Rueil.................23 15 8 7
Villeneuve-d'A. ....22 15 7 8
Villefranche .....22 15 7 8
Melun ...............21 15 6 9
NANCY VB .......18 15 3 12
Sennecey.........18 15 3 12
Chaville............18 15 3 12
NATIONALE 3
p
42
40
37
33
32
31
31
30
27
19
17
15
c
15
15
17
26
30
29
33
33
36
40
39
41
POULE B
Huitième victoire de la saison pour les Messines.
VANDŒUVRE-NANCY - MAIZIÈRES : 3-1
p
53
45
41
41
43
42
38
30
31
28
30
24
28
22
Neuhof - MAIZIERES ......................... 0 - 3
Clichy - SMEC .................................... 0 - 3
St-Dizier - Chaumont......................... 3 - 1
Mulhouse - Strasbourg ..................... 0 - 3
Le Vésinet - YUTZ/THION. ................. 3 - 1
Vitry - Gagny ...................................... 3 - 0
p
c
Pts J G P
1 Strasbourg ......29 15 14 1
43 10
39 13
2 Mulhouse.........28 15 13 2
36 24
3 Le Vésinet........25 15 10 5
33 23
4 MAIZIERES......25 15 10 5
28 24
5 YUTZ/THION....23 15 8 7
25 32
6 Gagny ..............23 16 7 9
7 Vitry..................21 15 6 9
27 30
8 St-Dizier...........21 15 6 9
24 32
25 34
9 SMEC ...............21 15 6 9
10 Clichy...............20 15 5 10
20 36
17 42
11 Neuhof .............19 16 3 13
22 39
12 Chaumont........18 15 3 12
N2 FEMININE
MALAKOFF - POUILLY-METZ : 0-3
Le MAC sans illusions
Pts J G P
Martigues ........47 18 17 1
Lyon .................35 18 13 5
Orange .............34 18 11 7
Nantes..............34 18 12 6
P.U.C.................33 18 11 7
Plessis-Rob.....32 18 11 7
NANCY VB .......29 18 9 9
M.U.C. ..............22 17 7 10
Neuweg............22 18 8 10
St-Jean Illac ....22 18 7 11
St-Brieuc..........21 18 7 11
Poitiers.............17 18 4 14
Conflans ..........15 19 4 15
St-Pierre...........14 18 5 13
NATIONALE 2
POULE D
Pouilly-Metz, sens dessus dessous
en jeu tandis que Demaizières
au block matait Danou et Allouch. Les Mosellanes s’en sortaient de justesse (23-25).
La leçon semblait retenue. Au
service, Fabig et Yordanova mettaient les visiteuses sur orbite
(2-10). Une nouvelle fois,
Pouilly-Metz ne saisissait sa
chance. Des fautes de filet et la
fougue de Ferache, chez Malakoffiottes, étaient passées par
là (6-10, puis 11-11). Giacomoni sifflait alors la fin de la
récré (18-21). Lameyre lui renvoyait la politesse (22-22). Finalement, Giacomoni avait le dernier mot, concluant sur un ace
(22-25). Le pire était évité !
c
20
22
20
34
33
33
40
35
40
42
40
43
51
54
POULE B
que la puissance de Yordanova
au service et celle de Demaizières en attaque ne limite la
casse. Perforant une défense
souvent mal placée, PouillyMetz empochait la première
manche haut la main. Fabing
distribuait le jeu, Thomassin et
Giacomoni se relayaient à la
conclusion. Pouilly-Metz planait (7-16, puis 14-25).
Sans doute trop car les Parisiennes serraient le jeu. Kanissovo et Lameyre alternaient à
l’attaque, faisant douter l’arrière-garde lorraine (16-9, puis
23-19). Dos au mur, Harmand
et compagnie temporisaient.
Giacomoni assurait sur sa mise
p
54
53
47
45
43
40
36
34
33
34
30
29
20
9
Halluin - Melun................................... 3 - 2
Villeneuve-d'A. - Rueil....................... 3 - 0
Bellaing - Villejuif............................... 3 - 2
EPINAL - NANCY VB.......................... 3 - 1
Sennecey - Villefranche .................... 2 - 3
Chaville - Sochaux ............................ 0 - 3
Photo Stéphane STIFTER
Photo Pierre HECKLER
Maizières, net
et sans bavure
Les sets : 25-19 (25'), 25-9 (19'),
12-25 (19'), 25-16 (24').
Le VNVB a coulé. Touché par une
équipe parisienne pourtant guère épargnée par les blessures, le club meurtheet-mosellan n’a pas résisté et laisse perplexe son le technicien Jérémy Fundere.
« Je ne comprends pas ce qui s’est
passé. Cette défaite n’est pas dramatique mais mentalement, nous avons inexplicablement cédé d’entrée. » Fâcheux
tout de même dans un championnat
resserré où les jeux sont loin d’être
Pts J G P
Poitiers.............49 19 16 3
Paris.................48 19 17 2
Tours ................40 18 14 4
Tourcoing ........36 19 13 6
Toulouse..........33 19 12 7
Cannes.............31 18 10 8
St-Quentin .......28 19 8 11
Beauvais..........27 18 9 9
Sète ..................24 19 9 10
Montpellier ......23 19 7 12
Rennes.............21 19 6 13
Alès ..................18 18 6 12
Narbonne.........11 19 3 16
St-Brieuc............4 19 1 18
NATIONALE 1
Plessis-Rob. - Martigues .................. 3 - 2
P.U.C. - Neuweg ................................. 2 - 3
NANCY VB - St-Jean Illac.................. 3 - 1
Orange - Nantes................................. 3 - 0
Conflans - Lyon ................................. 0 - 3
St-Pierre - St-Brieuc .......................... 1 - 3
M.U.C. - Poitiers ................................. 3 - 0
STADE FRANÇAIS - VANDŒUVRE-NANCY : 3-1
Les sets : 14-25 (19'), 23-25
(19'), 22-25 (26').
Il faut toujours se méfier de la
bête blessée. Malakoff, bon dernier de la poule, n’avait pas l’intention de se laisser mettre à
mort aussi facilement. Après un
set rondement mené par les
Messines, les Parisiennes ont
donné bien du fil à retordre à
leurs rivales, déboussolées et
jouant dès lors la peur au ventre. Sans raison car les missiles
lancés par les Franciliennes
étaient souvent inoffensifs.
D’abord conquérantes et sereines, les Mosellanes montraient peu à peu des signes inquiétants de nervosité avant
le point
Beauvais - Rennes ............................ 1 - 3
Tourcoing - Toulouse......................... 2 - 3
Sète - St-Brieuc.................................. 3 - 2
Narbonne - Paris................................ 1 - 3
Cannes - Montpellier ......................... 3 - 0
Tours - Alès ..................................... remis
St-Quentin - Poitiers.......................... 2 - 3
Vandœuvre-Nancy : touché, coulé
Lionel Grégoire et Yutz-Thionville
ont perdu le fil de la rencontre au Vésinet.
Les sets : 19-25 (24'), 25- phait (25-19). La machine,
22 (23'), 25-15 (21'), 25-23 pourtant, allait se gripper.
(25').
Chaty, au contre, était moins
Cela s’est joué sur un coup percutant tandis que Christode dé. A trois fois rien. A des phe, missile armé du Vésinet
smashes croisés imparables si- continuait son travail de sape
gnés Christophe du côté yve- au sein de la défense mosellinois. A une baisse de régime lane. Les visiteurs ne tardaient
au service, pourtant le point pas à dilapider leur avance
fort des Mosellans en début (16-14 ; 18-20). Les attaques
de rencontre. A des points plein centre de Fossier enfonclés pas toujours bien négo- çaient le clou. Les Lorrains
ciés par les hommes de Lajmi. perdaient le fil. Tout était à reL’Entente yusso-thionvilloise a faire (22-25). Gottmann, si
cédé. Avec les honneurs, cer- brillant s’éteignait peu à peu.
tes car le spectacle offert a été Henry entrait à la place de
à la hauteur mais non sans re- Boucher pour dynamiser l’atgret aussi. Cette sensation taque yussoise. Rien n’y fit
que les Lorrains auraient pu (3-8 ; 9-16). Les visiteurs lârepartir victorieux. Au vu de chaient prise (15-25). Christoce premier set, renversant par phe contre Gottmann. C’est
exemple. Menés 5-0, les Mo- ainsi que se résuma le quasellans pouvaient compter sur trième acte. Aussi à l’aise au
Gérard, au service, pour re- service que sur sa ligne des 3
mettre rapidement les comp- mètres, le Francilien prit l’asteurs à zéro (7-5). Grégoire ou cendant (15-16). Le block de
Heilmann, bien servis par l’Entente, solide jusqu’alors,
Boucher, jouaient avec les li- pliait sous les assauts de Fosgnes, tandis que les Parisiens, sier et Morais. Un dernier
en délicatesse avec la récep- smash trop long de Grégoire
tion accusaient le coup (16- mit fin au suspense (22-22 ;
11 ; 23-17). L’Entente triom- 23-25).
26
PRO A FEMININE
Albi - Clamart ..................................... 3 - 0
TERVILLE/FLO. - St-Raphaël ............ 2 - 3
Cannet - Melun................................... 1 - 3
Villebon - Hainaut .............................. 1 - 3
Paris - VANDOEUVRE........................ 3 - 1
Istres - Mulhouse............................... 3 - 0
Calais - Cannes.................................. 2 - 3
p
c
Pts J G P
54 11
1 Cannes.............52 18 18 0
47 15
2 Mulhouse.........43 18 15 3
3 Cannet .............37 18 12 6
46 26
44 27
4 Istres ................37 18 12 6
42 30
5 Albi...................34 18 11 7
6 Melun ...............32 18 11 7
40 33
33
35
7 VANDOEUVRE.....24 18 9 9
34 39
8 Calais ...............24 18 7 11
9 TERVILLE/FLO. ...22 18 8 10
32
41
31 40
10 Paris.................21 18 6 12
31 43
11 St-Raphaël.......21 18 7 11
12 Hainaut ............19 18 6 12
27 43
20 48
13 Villebon............12 18 4 14
4 54
14 Clamart ..............0 18 0 18
PRO A
Les Bleues de Stefan rêvaient d’une large victoire face à Saint-Raphaël et de paradis, elles doivent
se contenter du purgatoire et d’une courte mais significative défaite (3-2). Explications.
CLICHY - SMEC : 0-3
Les sets : 13-25 (20'), 2325 (27'), 25-27 (27').
C’est avec soulagement que
Mohammed El Khaoua, l’entraîneur-joueur messin, a accueilli
la victoire à Clichy. En mal de
points, et flirtant avec la zone
de relégation, le SMEC s’est en
effet offert une bouffée d’oxygène salutaire, hier. La lanterne
rouge parisienne a pourtant
mis des bâtons dans les roues
des Mosellans.
Très appliqués, ces derniers
prenaient d’entrée les commandes de la rencontre sous l’impulsion d’El Khaoua et Janssen
au service (1-7). Un confortable matelas de sécurité que les
Mosellans allaient faire fructifier grâce aux attaques de Dubroeuq et Adim (10-18, puis
13-25). Une débauche d’énergie que les Lorrains allaient rapidement payer face à la dextérité de Gamouh et Bachiri sur
leur mise en jeu (4-0, puis 9-5).
Le block mosellan s’organisait
alors, serrait la vis et mettait en
8
Hagondange fait
bonne impression
RIXHEIM - HAGONDANGE : 3-0
Les sets : 25-20 (20'), 2517 (21'), 25-18 (19').
Stéphane Serrière avait raison de craindre Hagondange.
Bien structurée et animée par
Eugénie Pic, Armelle Marczak,
Carole Liska-Tosi et, surtout,
Claire Benedic, l’équipe lorraine a laissé une excellente
impression, samedi soir. Si elle
a été nettement battue, c’est
qu’elle est tombée sur un leader qui, malgré l’absence d’Ingrid Gillot, un de ses meilleurs
éléments, a su répondre présent à cet important rendezvous.
S’appuyant à la fois sur les
services meurtriers de Marion
Grein et le punch de Natalia
Nikulina, les Rixheimoises ont
réussi à maîtriser les débats
avec le précieux concours d’Elodie Vonthron et de Carole
Mathis, toutes deux auteurs
d’une remarquable partie. Dans
une lutte où l’on a senti d’emblée qu’il convenait de ne pas
lâcher la bride à Hagondange,
Rixheim a su imposer son jeu
de belle manière. Bien que me-
nant 2-0 grâce à des services
de Claire Benedic, les protégées
de Fabrice Seivert ont rapidement été mises en difficulté
par Marion Grein. Mais si Rixheim a pu se détacher ainsi
(13-2), les jeux étaient loin
d’être faits. Trouvant à son
tour la faille dans la réception
adverse, Hagondange revenait
à 20-19 face à une équipe locale qui ne parvenait plus à
trouver ses attaquantes. Natalia Nikulina réagissait fort heureusement et offrait le gain du
set à l’ASER (25-20).
Grâce à Carole Mathis, très
en verve au poste 4, et à Nathalie Schequenne, particulièrement efficace au service, la
deuxième manche voyait Rixheim se détacher 8-2 avant que
Hagondange ne revienne à 1210. Brillante au filet, Elodie
Vonthron levait cependant
tout suspense en menant l’équipe locale vers un net 25-17.
Le troisième set était à l’identique. Revenu de 11-6 à 11-10,
Hagondange devait reconnaître
la supériorité du leader.
Villebon - St-Maur.............................. 3 - 1
Marcq-Bar. - St-Aignan...................... 3 - 0
Le Touquet - Conflans ....................... 3 - 0
Mulhouse - Lille ................................. 3 - 2
Malakoff - POUILLY/METZ................. 0 - 3
Yerres - Ensisheim ............................ 3 - 0
p
c
Pts J G P
1 Marcq-Bar. ...........27 15 12 3
39
15
2 Mulhouse .............26 15 11 4
36
18
3 Lille.......................26 15 11 4
36
19
35
20
4 Conflans ..............25 15 10 5
5 Le Touquet ...........24 15 9 6
35
24
6 POUILLY/METZ....23 15 8 7
29
26
26
27
7 Yerres...................22 15 7 8
8 St-Maur ................21 15 6 9
25
33
9 Villebon................20 15 5 10
18
34
10 St-Aignan.............19 15 4 11
18
35
11 Ensisheim............19 15 4 11
16
39
12 Malakoff ...............18 15 3 12
14
37
N3 FEMININE
POULE C
VANDOEUVRE - MAIZIERES ............ 3 - 1
Besançon - ST-DIE............................. 1 - 3
Rixheim - HAGONDANGE ................. 3 - 0
Strasbourg-Const. - Kingersheim.... 0 - 3
VILLERS - Colmar.............................. 3 - 0
TERVILLE/FLO. - Sochaux ................ 3 - 0
Pts J G P
p
c
43
6
1 Rixheim............29 15 14 1
2 VANDOEUVRE.....29 15 14 1
44
10
3 Colmar .............24 15 9 6
34 22
32
24
4 TERVILLE/FLO. ...24 15 9 6
26
32
5 HAGONDANGE....23 15 8 7
6 Kingersheim....22 15 7 8
29 29
7 VILLERS ..........22 15 7 8
26 29
8 ST-DIE ..............21 15 6 9
30 32
9 Strasbourg-Const..21 15 6 9
20
32
10 Besançon ........20 15 5 10
23 32
12 40
11 MAIZIERES......18 15 3 12
8 39
12 Sochaux...........17 15 2 13
La revanche
Le championnat de Pro A
féminine reprendra le
28 février. En attendant,
place aux huitièmes et
quarts de finale de la Coupe
de France. Deux tours sur
deux jours et quatre poules
de quatre équipes. Le TFOC
devra battre Albi, vendredi,
pour espérer prendre sa
revanche, le lendemain,
contre Saint-Raphaël, chez
lui, déjà qualifié pour les
quarts. Vandœuvre-Nancy
sera à Istres. Le tirage au
sort n’a pas épargné les
Meurthe-et-Mosellanes :
elles tombent d’entrée sur
Cannes.
Sports
TENNIS
8
ATHLÉTISME
open super 12
27
championnats de france
Schmidt et Li sur la voie d’Auray
Parmentier en tête d’affiche
Alexis Schmidt et Victor Li sont sortis des qualifications de l’open Super 12 d’Auray,
hier. Monaco a pris la porte.
Les championnats de France se sont disputés ce week-end au sein de l’INSEP à Paris.
Les Lorrains sont parvenus à tirer leur épingle du jeu avec un total de quatre podiums
dont un titre.
Alexis Schmidt est en forme.
Il l’a prouvé contre Fraboulet.
Sur la deuxième marche, Antoine Monaco (15/3, Cattenom) réussissait une belle performance en sortant le
numéro 1 français 11 ans, Olivier Wolfgang (15/3, Bretagne), 6-3 3-3 abandon. Alexis
Schmidt (15/3, ASPTT Metz)
surclassait le Parisien Benjamin
Davila (15/3) 6-3 6-2 alors que
Victor Li (15/3, Nancy Alérion) se sortait du piège tendu
par Sandro Lena (15/3, Val-deMarne) en deux manches également.
Le dernier tour des qualifications, hier, était en revanche
moins rose. Beaucoup moins
rose. Surtout pour Antoine
Monaco, tombé sur un os en
la personne de Philippe Legros
(15/4, Centre), qui l’éliminait
6-4 6-2. Pour les autres, la partie s’annonçait plus facile et
c’était avec vigueur qu’Alexis
Schmidt, vainqueur de Liam
Fraboulet (15/3, Bretagne) 6-2
6-2, et Victor Li, tombeur de
Thomas Lacombe (15/4, Limousin) 6-2 6-2, rejoignaient
le tableau final. Malheureusement, le tirage au sort aura été
cruel pour Schmidt qui hérite
du numéro 1 italien, Sacha
Merzetti. Li aura lui toutes ses
chances face au Belge Lorens
Verboven, assimilé 15/4.
Chez les filles, Victoria
Muntean (4/6, Sarrebourg) et
Aurélie Marchal (15, Bitche),
directement qualifiées, débuteront leur tournoi aujourd’hui.
petits mômes à boulay
Fischer, les maux de la fin
La neuvième édition des Petits Mômes, hier, a couronné l’Alsacien Lucas Finck,
vainqueur en finale du Lorrain Maxime Fischer.
orcément,
aujourd’hui,
Maxime Fischer sera un peu
déçu. Un peu malade également, puisque l’épidémie de gastro-entérite qui a décimé les
rangs dans cette fin de tournoi
ne l’a pas épargné. Face à Lucas
Finck, Alsacien au sommet de
son art – et de sa forme –, Fischer
n’a donc pu défendre réellement
ses chances. Un premier set
perdu au jeu décisif (5-4) suivi
d’un deuxième à sens unique (50) a montré les limites physiques
du miracle des quarts de finale
(six balles de match sauvées).
Mais, sincèrement, Lucas Finck
n’a pas volé sa victoire. Loin de
F
là. Il a même toutes les qualités
du champion en devenir. Son jeu
d’attaque, oxymoron de celui de
Jacques Lichtenthaler, une vieille
connaissance du côté de Boulay,
aura eu raison des deux meilleurs
régionaux du moment. Marceau
Courtalon, d’abord, vaincu dans
un quart de finale joué au tiebreak du troisième set, Maxime
Fischer, ensuite, avec la fin que
l’on connaît.
position au classement final et
Maffei, vainqueur de la consolante, prend la neuvième place.
Deux régionaux dans les cinq
meilleurs (contre aucun l’an
passé), trois dans les dix, le bilan
de cette neuvième édition des
Petits Mômes s’en trouve même
enthousiasmant. Et plus encore
« Grosse densité »
Finale : Finck (30/2, Alsace) bat FISCHER (30/2, ASPTT Metz) 5-4, 5-0.
Classement final : 1. Finck (30/2, Alsace), 2. FISCHER (30/2, ASPTT
Metz)… 5. COURTALON (30/2, ASPTT Metz)… 9. MAFFEI (30/4, MontSaint-Martin)… 11. SZWEJK (30/4, Freyming-Merlebach), 12. DE CUYPER
(30/3, ASC Metz)… 14. N’DOYE (30/3, Gérardmer), 15. KRUSINSKI (30/4,
Freyming-Merlebach)…
Mais, à y regarder de plus près,
la Lorraine n’est pas si mal lotie,
car derrière Fischer, deuxième,
Courtalon pointe en cinquième
que le niveau observé, le président boulageois et directeur du
tournoi, André Négrin, soulignait « une très grosse densité
dans le tableau, avec des parties
très serrées. » D’où la difficulté
de pouvoir tirer son épingle du
jeu.
M. P.
résultats et classement
woustviller
Particelli, retour gagnant
Pour cette nouvelle édition
de l’open de Woustviller, les
Alsaciens ont pris le dessus
dans le tableau principal. Anica
Wunsche et Gael Particelli –
ancien de la région –, tous
deux du club de Schiltigheim
l’ont en effet difficilement emporté. Durant plus de trois semaines de compétition, ce sont
près de 120 participants qui se
sont affrontés sur les courts
couverts du TC Woustviller.
Les joueuses et joueurs issues
pour la plupart de Moselle-est,
mais aussi de Metz, Nancy,
Thionville et d’Alsace ont fait
preuve de combativité et de
fair-play. Lors de la remise des
prix, Benoît Cuny, président
du club de Woustviller, souligne l’excellent niveau du tournoi avec plus de 25 participants classés en seconde série.
Il remercie également le jugearbitre Raphael Velasco et l’ensemble des membres du comité qui ont contribué à la
bonne marche de cette manifestation. Côté résultat, dans
le tableau final on peut noter
les très bons parcours du local
Fabrice Riff qui réalise deux
performances et du Forbachois
Yann Pribosek qui perf lui à
trois reprises.
résultats
• DAMES
Demi-finales :Wunsche (0,Allemagne) bat Philippi (2/6, Sarreguemines) 7-5, 64 ; Sczepaniak (4/6, Forbach) bat Hernka (2/6, Freyming-Merlebach) 6-4, 5-7, 64. Finale :Wunsche bat Sczepaniak 6-7, 6-4, 6-2.
• MESSIEURS
a gagnante régionale du
week-end se trouve du
côté des espoirs et plus
précisément dans le concours
de la hauteur dame. Marion
Parmentier s’est en effet imposée avec une barre à 1,76 m, effacée au premier essai. L’athlète
d’Audun-le-Tiche a ensuite
échoué par trois fois à 1,81 m.
Mais l’épreuve était déjà gagnée. Parmentier était en tête
des bilans de la saison avec
1,80 m et elle a donc su confirmer le jour J. A noter également
que l’Audunoise s’était classée
deuxième l’an dernier avec
1,77 m…
L
Fiack gagne
son pari
Toujours dans les concours,
mais cette fois-ci chez les
espoirs masculins, Yannick
Choffart a pris la deuxième
place de la longueur. Un
concours superbe que le Forbachois a mené avec son cinquième essai mesuré à 7,44 m.
Cependant, sur sa dernière tentative, Benoît Maxwell (Clermont-Ferrand) a fait mieux avec
7,54 m. Le Lorrain a néanmoins
conservé sa deuxième position
pour un petit centimètre face
au Nordiste Alongo (7,43 m).
Une sacrée épreuve et un bon
résultat pour le Forbachois, qui
en est resté à 7,41 m en ce
début de saison hivernale.
L’autre médaille d’argent de la
délégation régionale est intervenue sur le 800 m, réservé aux
Photo Laurent MAMI
savait bien que les choses se
corseraient au fil du tournoi.
Photo Pierre HECKLER
Après leurs faciles victoires
du premier tour, le trio lorrain
Amélie Fosse, neuvième des demi-finales, est passée tout près d'une finale nationale.
espoirs. C’est la Vosgienne
Laura Miclos qui l’a obtenue
juste derrière la favorite FrancComtoise Boxberger. Avec
2'11"66, l’athlète de la HauteMeurthe a signé un chrono très
convenable.
Enfin, la dernière récom-
pense, cette fois-ci en bronze,
est revenue à la cadette Marion
Fiack à la perche. L’athlète de
Thionville Yutz a réalisé en l’occurence 3,55 m après avoir
échoué à deux reprises à
3,50 m. Un pari gagné pour
cette jeune fille qui s’était quali-
fiée avec seulement 3,10 m.
Fiack s’est classée juste devant
sa camarade d’Epinal Hélène
Kong, quatrième avec 3,50 m.
D’autres places d’honneur ou
de finalistes ont aussi été enregistrées au sein d’une délégation lorraine de bonne qualité.
résultats et classements lorrains
• FILLES
Cadettes. 200 m. Séries : Bertheau (ASPTT
Nancy) 26"63, éliminée. Perche. Finale : 1.
Guiloineau (Yvelines) 3,70 m... 3. Fiack
(Thionville Yutz) 3,55 m, 4. Kong (RESDA Vosges) 3,50 m.
Juniors. 60 m haies. Demi-finales : 9. Lett (US
Forbach) 9"52, éliminée. Triple saut. Finale :
13. Lett 10,80 m. Perche. Finale : 4. Noël (Remiremont) 3,55 m.
Espoirs. 800 m. Séries : Zeggai (ASSA)
2'22"84, éliminée. Finale : 1. Boxberger (Montbéliard) 2'10"13, 2. Miclo (Hte-Meurthe)
2'11"66. 60 m haies. Séries : Longu (US Forbach) 9"82, éliminée. Jaeck (ASSA) 9"08, éliminée. Demi-finales : 9. Fosse (ASSA) 9"14, éliminée. Hauteur. Finale : 1. Parmentier
(Audun-le-Tiche) 1,76 m. Longueur. Finale : 8.
Da Silva (Audun-le-Tiche) 5,64 m. Triple
saut. Finale : 10. Da Silva (Audun-le-Tiche)
11,48 m. Poids. Finale : 7. Da Silva 11,16 m.
• GARÇONS
Cadets. 60 m. Demi-finales : 9. Bacalla
(ASPTT Nancy) 7"45, éliminé. Longueur. Finale : 12. Georges (ASPTT Nancy) 6,31 m. Tri-
ple saut. Finale : 13. Fahchouch (Villers)
13,18 m.
Juniors. 60 m. Demi-finales : 5. Boschian
(Metz Métropole) 7"11, éliminé. 60 m haies.
Séries : Chavey (US Forbach) 8"79, éliminé. Finale : 8. Kamara (ASPTT Nancy) 8"20 (8"11
en demi-finale). 800 m. Finale : 5. Bailla (US
Forbach) 2'00"40.
Espoirs. 800 m. Séries : Meyer (ASPTT
Nancy) 1'59"59, éliminé. Perche. Finale : 9.
Reistroffer (Forbach) 4,80 m. Longueur. Finale : 1. Maxwell (Clermont-Ferrand) 7,54 m,
2. Choffart (US Forbach) 7,44 m.
Metz d'hier et d'aujourd'hui
En vente en librairie
Demi-finales : Particelli (0, Schiltigheim) bat Riff (5/6, Woustviller) 6-3, 6-4 ;
Baldner (0, Obernai) bat Jacob (2/6, ASPTT Metz) 6-3, 6-3. Finale : Particelli
bat Baldner 7-6, 6-4. Finale 3e série : Defoin (15/1, Freyming-Merlebach) bat
Vachon (15/1,Vandœuvre) 7-5, 6-4.
KARATÉ
régionaux kumité
La Moselle tombe sur Villers
Avec six titres remportés sur
dix mis en jeu, le club du COS
Villers a frappé un grand coup
sur la table à l’occasion des
championnats de Lorraine Kumité seniors qui se sont déroulés hier au centre des sports
mussipontain Bernard Guy. Des
championnats de Lorraine qui
n’ont pas, à la grande déception de Marc Stanisière (président de Ligue), attiré les foules.
Effectivement, ils n’étaient que
44 combattants à s’exprimer
sur les tatamis mussipontains
alors qu’ils étaient 86 à être attendus, soit même pas 50 % de
présents ! Pour le président,
qui ne cachait pas sa déception, trois explications peuvent
être données : les juniors ne
pouvaient être surclassés cette
année, ces championnats tombaient en pleine période de vacances scolaires et pour la première fois les championnats de
Lorraine individuels et équipes
n’avaient pas lieu à la même
date. Voilà pour les quelques
pistes qui pourraient en partie
expliquer cette très faible mobilisation des karatékas lorrains.
Puisque les absents ont toujours tort, le COS Villers a remporté la plupart des titres. Une
domination nette qui devra
sans doute amener les autres
clubs lorrains à s’inspirer du
fonctionnement du club meurthe-et-mosellan. Côté mosellan, on notera les titre de
champions de Lorraine décrochés par Simon Vierling
(Thionville) en - de 60kg,
HANDISPORT
Maïté Borner (Sarreguemines)
en - de 68kg, Charlene Gaspard
(Marly) en - de 55kg et de Vir-
ginie Dissieux (Sarralbe) en de 61kg.
J. R.
classements
• DAMES
Moins de 50 kilos : 1. Vallee (COS Villers). Moins de 55 kilos : 1. Gaspard
(Marly). Moins de 61 kilos : 1. Dissieux (Sarralbe), 2. Gaspard (Marly), 3. Voll
(Crusnes) et Gentile (Clouange), 5. Mecheri (Clouange). Moins de 68 kilos : 1.
Borner (Sarreguemines), 2. Brettnacher (Montigny-lès-Metz), 3. Raach (Mirecourt) et Joffroy (Montigny-lès-Metz). Plus de 68 kilos : 1. Duclap (COS Villers),
2. Escaro (Metz).
• MESSIEURS
Moins de 60 kilos : 1.Vierling (Thionville), 2. Schimizzi (Metz), 3. Preaux (Ligny
en Barrois) et Begue (COS Villers). Moins de 67 kilos : 1. Deheppe (COS
Villers), 2. Thiebaut (COS Villers), 3. Gobron (Lacroix) et Turchini (Crusnes).
Moins de 75 kilos : 1. Benabdallah (COS Villers), 2. Henry (COS Villers), 3. El
Meskiri (COS Villers) et Perfetto (Crusnes). Moins de 84 kilos : 1. Koung
(COS Villers), 2. Mathieu (Longuyon), 3. Lucas (Metz) et Kilic (Phalsbourg), 5.
Gerardin (Metz) et Maio (Vandœuvre). Plus de 84 kilos : 1. Gouvion (COS
Villers), 2. Sillitti (Crusnes), 3. Aloe (Augny) et Muller (Thionville), 5. Kilic
(Phalsbourg) et Lalande (Bar-le-Duc).
ag générale du conseil régional de lorraine
Émile Salvador : objectif Londres
Émile Salvador a été réélu, pour son quatrième mandat, samedi à la présidence.
vec un grand sourire, une grande volonté de fédérer, mais également sans
grand suspense, même si Émile Salvador nous glissa malicieusement « On ne
sait jamais, cette fois les votes sont à bulletins secrets ».
Objectif Londres : Émile Salvador n’y va
pas par quatre chemins : « L’objectif
numéro 1, c’est de faire mieux à Londres qu’à
Pékin, où nous avons eu cinq médailles pour
cinq athlètes présents. Évidemment cela
passe par une somme d’efforts à tous les niveaux et notamment dans les clubs que nous
sommes là pour aider au maximum ».
Finance : Au-delà de celle du Comité régional, qui se porte positivement, le souci
majeur pour le président reste le finance-
A
Volume relié, 256 pages
au format 24 x 28 cm,
nombreuses illustrations.
ment des manifestations. Celles-ci peuvent,
il est vrai, demander des fonds très importants. Un exemple : le Grand Prix National
des Jeunes, qui s’est déroulé en Lorraine, du
30 avril au 2 mai 2008, a accueilli 170 jeunes de France et d’outre-mer, ainsi que 100
accompagnateurs. Budget de l’opération :
96 000 euros ! En 2011, ce même rassemblement de jeunes est prévu à Nancy. Cent
compétiteurs sont espérés, avec un budget
record prévisionnel de 450 000 €.
Effectif : Avec 1 388 licenciés et l’intégration des sourds et malentendants, le
CRHL a vu ses effectifs progresser de
32,6 % en 2007/2008. La répartition des
clubs par département est la suivante :
quinze en Meurthe-et-Moselle, douze en
Moselle, cinq dans les Vosges et quatre en
Meuse.
Fête des Sports : Environ 1 200 personnes ont visité les différents ateliers. Le CRHL
remercia ainsi chaleureusement la Ville de
Pont-à-Mousson pour sa collaboration humaine et structurelle du 27 septembre.
Volmerange-les-Mines : C’est à l’Eurostand de la ville que se déroulera, du 20 au
24 mai, le troisième Grand Prix de France de
tir avec là encore un budget important de
104 000 €.
Sports et nature : Un membre du bureau
sera prochainement et spécifiquement élu
afin de développer tous les sports proches
de la nature, comme par exemple le canoë,
le rafting et d’autres à créer.
Volume relié, 208 pages
au format 24 x 28 cm,
illustrations couleur.
BON DE COMMANDE
Nom : .............................. Prénom : ...............................
Adresse : ........................................................................
.......................................................................................
souhaite recevoir .......... exemplaire(s) du livre
Signature :
C'ÉTAIT HIER EN PAYS MESSIN
au prix de : 30
METZ PORTRAIT D'UNE VILLE
au prix de : 39
(prière de joindre 6
à
%
%
%
l'exemplaire
l'exemplaire
pour frais d'envoi.)
..........................................
le
................................
Règlement : paiement sécurisé sur le net ou par chèque bancaire
B.P. 70090
57004 METZ CEDEX 1
ou carte bancaire
www.editions-serpenoise.fr
à retourner avec
votre règlement
aux Éditions Serpenoise,
Date d’expiration
03 87 34 19 79
Sports
AUTOMOBILE boucles de spa
RUGBY
fédérale 3 le point
Nancy-Seichamps aux portes de l’exploit
Snijers récidive
Snijers remporte pour la deuxième année
consécutive la célèbre épreuve ardennaise.
LE CREUSOT - NANCY-SEICHAMPS : 27-19
Arbitre : M. Boucherand Olivier (Comité des
Alpes). Mi-temps : 1713.
LE CREUSOT : 5 essais
de Szymkowiak (3e),
Pépin (29e), Bouillon
(32e), Turisini (43e),
Mulback (48e), 1 transformation de Turisini
(29e).
NANCY-SEICHAMPS :
1 essai de Philippe (20e),
1 transformation de Gou-
pil (20e), 4 pénalités de
Goupil (18e, 36e, 64e et
68e).
Le coup n’est pas passé
bien loin et les Nancéiens
peuvent se montrer déçu au
coup de sifflet final car ils
ont bel et bien failli faire
chuter
les
Creusotins.
Menés au score dès la cinquième minute, ils allaient
réagir en passant une pénalité puis en inscrivant un
essai
opportuniste
par
Grandmougin. Faisant jeu
égal et profitant de la fébrilité des locaux, les joueurs
d’Olivier Bey rataient par
deux fois la balle de break
face à une défense intraitable. D’ailleurs, les Nancéiens allaient avoir un passage à vide en milieu de
première période et encaisser trois essais. Les Creusotins pensaient avoir fait le
plus dure en ajoutant un
essai dès le début de la se-
conde période, mais c’était
sans compter sur les jambes des Mosellans qui
jouaient tous les ballons à
la main. Robert allait même
doubler la mise, mais il
était repris à dix mètres de
l’en-but creusotin. En fin
de rencontre et malgré un
cinquième essai des locaux, les Nancéiens revenaient au score grâce à la
botte de Goupil qui passait
deux pénalités, mais ratait
l’ultime de 55 mètres, ce
qui leur aurait donné le
point du bonus défensif.
Olivier Bey, l’entraîneur
nancéien : « Nous n’avons
rien à nous reprocher, bien
au contraire. Avec une
équipe très jeune et amputée de quelques titulaires,
nous avons failli réussir
l’exploit. Je pense que le
maintien est d’actualité en
y mettant autant de
vaillance et d’envie ».
Photo RL
honneur
Face aux spécialistes belges, Christian Chiaravita
a du mal à suivre le rythme.
eige, glace, boue, rien
n’aura été épargné aux
282 engagés aux 51e
boucles de Spa. Avec près de
30 centimètres de neige tombés la veille sur les hauteurs de
Francorchamps, le public estimé à plusieurs dizaines de
milliers de personne se retrouvait plongé quelques années
en arrière lors des grandes
heures de l’épreuve spadoise.
La descente de Rahier, recouverte de glace, aura raison des
organisateurs, tout comme le
deuxième passage de Creppe
qui voit la Porsche de Droogmanns prendre feu. Mais cela
n’arrête en rien les attaques de
Patrick Snijers, cette année au
volant d’une Porsche 911.
N
BOXE
Même la nuit n’aura pas raison
de sa ténacité. J. Pierre Van de
Wauver devra se contenter de
la deuxième place après l’abandon de Markku Alen victime de la mécanique de sa
Porsche. La dernière marche du
podium sera chaudement
disputée entre Marc Duez
(Opel manta) qui aura le dernier mot face à la Porsche 911
de Bernard Munster et la toute
petite mini cooper de François
De Spa.
Coté français, c’est un peu
la bérézina avec la 97e place
de Guy Fréquelin qui avait repris du service au Volant d’une
Talbot Lotus et la 92e du Nancéien Christian Chiaravita.
M. H.
coupe de france
Groguhe en finale
Des deux Dombaslois présents en demi-finales de la coupe de
France à Compiègne, seul Ludovic Groguhe a décroché la victoire.
Mustapha Tahouri (-64 kg) n’a rien pu face à Fehim Chabane
(Noble Art Rouen) s’inclinant aux points devant l’ancien international junior. « Au premier round, Mustapha ne concédait
qu’une touche mais lors du deuxième, l’écart s’accentuait même
si il s’accrochait pour remporter le troisième. Malgré un pressing
incessant au quatrième round, Fehim, meilleur tacticien et possédant un coup d’œil remarquable remportait le match sans
contestation » décrit René Cordier, l’entraîneur du club de Dombasle.
Ludovic Groguhe (-81 kg), opposé à Tarik Bourass du comité
de Provence, remportait quant à lui une victoire sans panache
dans un match sans engagement de part et d’autre.
« Ludovic possédant quelques touches d’avance ne fit rien
pour donner du rythme au combat. La finale de la Coupe de
France samedi prochain à Abbeville sera d’une autre dimension
à n’en pas douter. »
TENNIS DE TABLE
jeunes
Hiérarchie respectée
Plus de 120 participants venant des quatre départements
lorrains se sont donnés rendez-vous au gymnase Verlaine
de Faulquemont pour le
deuxième tour du Grand Prix
des Jeunes de la Ligue de Lorraine organisé par l’ESC Faulquemont.
En place depuis plusieurs années, cette compétition issue
de la politique sportive nationale permet aux jeunes pongistes de se retrouver, pour la plupart, en phase de première
compétition. Elle sert égale-
ment d’évaluation pour les
éducateurs afin de pouvoir tester les jeunes pongistes et détecter les éventuels éléments
prometteurs qui seraient capables de sortir du lot. Ce rendez
vous est très prisé par les clubs
lorrains et surtout par les jeunes qui ont manifestés un désir
de bien faire mais au final la
hiérarchie a été respectée pour
cette compétition qui a vu la
belle médaille de bronze de la
locale Justine Léonard sous les
yeux d’un public acquis à la
cause de la petite balle.
résultats
• FILLES
Nées en 2000 : 1. Guenardeau (Toul), 2. Caramanna (SMEC), 3. Ritter (Bining), 4. Bakkouch (SMEC). 2001 et + : 1. Remy (SMEC), 2. Picard (SLUC), 3. Junker (Forbach), 4. Mathieu-Thiriault (Saint-Dié), 5.
Dardari (Faulquemont). 1998: 1. Jaffeux (Toul), 2. Mette (Dombasle),
3. Kraemer (Manom), 4. Thiebaut (Neuves-Maisons), 5.Vasinova (Forbach), 6. Bour (Vergaville), 7. Balon (Dombasle), 8. Dutoit (Jolivet), 9.
Jacquemin (Rupt-aux-Nonnains), 10. Pilorgue (Rupt-aux-Nonnains),
11. Winter (Saint-Avold), 12. Ubrich (L’Hôpital), 13. Gandoin (Terville), 14. Flatres (Neuves-Maisons). 1999: 1. Hanriot (Hagondange),
2. Baziadoly (Manom), 3. Leonard (Faulquemont), 4. Boessinger (L’Hôpital), 5. Junker (Forbach), 6. Deny (Hadigny), 7. Ritter (Forbach),
8. Rumongi (Thionville).
• GARÇONS
Nés en 98 : 1. Mertz (Bining), 2. Poisson (Dombalse), 3. Lang (Thionville), 4. Romero (Thionville), 5. Tedesco (L’Hôpital), 6. Jurczak (Jarnisy), 7. Kruten (Bining), 8. Larose (SMEC), 9. Amiaudt (Montigny), 10.
Maucourt (Montigny), 11. Wagner (Bining), 12. Lauer (Thionville), 13.
Torres (Konacker Hayange), 14. Drapp (Bining), 15. Schneider
(SMEC). Nés en 99 : 1. Deville (Audun-le-Roman), 2. Picard (SLUC
Nancy), 3. Thomassin (Dombasle), 4. Chasselin (Dombasle), 5. Maillot
(Thionville), 6. Georges (Saint-Dié), 7. Berard (Nancy ASPTT Jarville),
8. Freyermuth (Vic-sur-Seille), 9. Aubin Gaeng (Forbach), 11. Pruvost
(Thionville), 12. Mangin (Hadigny), 13. Leclerc (Neuves-Maisons), 14.
Pourraz (Hadigny), 15. Pisias (Pont-à-Mousson). Nés en 2000 : 1.
Ecuyer (Neuves-Maisons), 2. Flausse (Bining), 3. Poisson (Dombasle),
4. De-Oliveira (Neuves-Maisons), 5. Lang (Thionville), 6. Surmely
(Saint-Dié), 7. Houillon (Hadigny), 8. Antonin Gaeng (Forbach), 9. Delacour (SMEC), 10. Nerrenhauser (Neuves-Maisons), 11.Lamboley
(Hadigny), 12. Descamps (Konacker-Hayange), 13. Courrier (Charmes), 14. Balay (Hadigny), 15. Mick (Forbach). Nés en 2001 et + : 1.
Poirel (Saint-Dié), 2. Rémy (SMEC), 3. T. Defit (Saint-Avold), 4. Frisch
(SMEC), 5. Przyluski (Jarnisy), 6. Bellini (Neuves-Maisons), 7. Dannenhoffer (Bining), 8. Maurice (Saint-Dié), 9. Oldenburg (Bining), 10. Asigliano (Faulquemont), 11. Brandmeyer (Nancy Jarville), 12. C. Pohl
(Faulquemont).
Pont-à-Mousson tient son rang
PONT-À-MOUSSON - TYGRE : 32-3
Mi-temps : 15-0. Arbitrage de
M. Sylvain Desvaux.
PONT-À-MOUSSON : Essais : Vintras (9e), Thiery (40e), Lemaire (50e),
Leroy (64e), Didelon (79e). Transformations : Cordonnier (40e, 50e). Pénalités/drops : Cordonnier (16e).
THIONVILLE : Pénalités/drops : Vilbois (56e).
Pont-à-Mousson a tenu son rôle de favori et soigné ses statistiques face au
Tygre. Il ne faut effectivement attendre
que neuf minutes de jeu pour voir Vintras
ponctuer un beau mouvement collectif en
aplatissant à l’extrême droite du terrain.
Cordonnier vient ensuite creuser l’écart à
la moitié de la première période (16e) en
réussissant une pénalité avant que
Thierry n’aplatisse à nouveau juste avant
la mi-temps (40e) après avoir magnifiquement slalomé dans l’arrière-garde thionvilloise. Cet essai est de plus transformé
par Cordonnier qui porte ainsi le score à
15-0 lorsque M. Desvaux vient conclure
ce premier acte. Pas démérité ! La supériorité est Meurthe-et-Mosellane.
Le second acte sera d’ailleurs de nouveau à sens unique ! Lemaire aplatit effectivement à nouveau au bout de dix minutes de jeu suite à un ballon bêtement
perdu par les Mosellans (50e). Six minutes plus tard, c’est finalement Vilbois qui
évite le zéro pointé aux siens sur un drop
TIR À L’ARC
illustrant bien l’impuissance des visiteurs
à s’approcher suffisamment de la ligne
d’en-but mussipontaine. Bref, rien de
bien grave pour les locaux puisque le capitaine mussipontain, Leroy, y va ensuite
lui aussi de son petit essai, transformé par
Cordonnier (64e, 27-3). Le calvaire mosellan se terminera sur un dernier essai de
Didelon dans les ultimes instants de la
rencontre. Les locaux restent dans la
course à la montée.
championnats de lorraine adultes
Didier Brecko conserve son titre
vétérans) en arc à poulies ;
d’Aurélia Chazeaud (Ars-surMoselle) et Yves Brun (Gorze)
en arc nu.
Faucheur
en tête d’affiche
A noter que ce concours
était sélectif pour les championnats de France programmés
les 6 et 7 mars à Lons-le-Saunier. Parmi les engagés de
marque, on notait la présence
du Ludréen Florian Faucheur,
champion d’Europe en arc à
poulies. Ce dernier tenait à
participer à ces régionaux avec
un but bien précis : mettre en
place de nouveaux réglages.
Au bout du compte, tout n’a
pas été parfait puisqu’il a seulement signé son dixième
meilleur score. Suffisant cependant pour remporter son
troisième titre de champion de
Lorraine en salle, sans doute
son dernier : « Un point de règlement va m’obliger à quitter
mon club de cœur pour Tours
où je réside désormais. Cela va
être pour moi un arrachement
de partir de Ludres ». Rien
n’est encore officiel mais très
probable !
Reste qu’il n’était pas le
seul, hier, à viser les minimas
pour les championnats de
France puisque le Ludréen est
membre d’une liste de douze
tireurs lorrains où Nicolas Petri
(Hombourg-haut), Patrick Jerack (Creutzwald), Nicolas Bar
(Seichamps), François Zemjak
(Creutzwald), Jean-Claude Rubeck (Homboug-haut), Joël
(Hombourg-haut),
Wanner
Pauline Jeannot (Hagondange)
et Jeannine Bauler (Hagondange) sont également inscrits. Ces archers sont donc
(Moyeuvre-Gde), 2. Manele (Ludres). Séniors : 1. Moret (Dieuze), 2. Balaud (Ludres), 3. Tardieu (Ludres), 4. Tournemine
(Ludres), 5. Huet (Nancy). Vétérans : 1.
Iozzo (Marange Silvange), 2. Bauler (Hagondange), 3. Dal Borgo (Neufchâteau).
Super vétérans : 1. Lucot (Varangéville).
Arc Nu : Séniors : 1. Chazeaud (Arssur-Moselle), 2. Steib (Gorze), 3. Hoffbourg (Pont-à-Mousson), 4. George
(Contrexéville), 5. Pleis (Metz).
• MESSIEURS
Arc classique : Benjamins : 1. Belotti
(Varangéville). Cadets : 1. Joubert
Pts
Pontault-Com. ......38
Le Creusot ............37
Nuiton....................32
Genlis....................30
NCY/SEICHAMP ...26
Viry-Châtillon .......24
Colmar...................24
Paris ......................23
Besançon..............21
Champagnole .......18
Bagneux................17
Autun.....................14
J
14
13
14
14
14
12
12
13
11
10
13
12
G
12
12
9
8
6
6
6
5
5
4
2
1
N
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
P
2
1
5
6
8
6
6
8
6
6
11
11
p
343
380
209
305
211
216
185
168
136
186
138
105
c
123
112
166
165
267
198
198
246
114
175
255
563
POULE 3
Ris Orangis - Massif Central .......... 25 - 8
METZ - Haguenau ........................... remis
Vincennes - Noisy-le-Gd................. 3 - 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pts
Orsay...................44
Ris Orangis.........42
Courbevoie .........40
Red Star ..............34
Vincennes...........34
Meaux..................33
HAGONDANGE...28
Massif Central ....17
VERDUN..............17
Noisy-le-Gd.........16
METZ ...................16
Haguenau............10
J
13
14
14
13
14
14
11
13
12
13
12
11
G
11
10
10
9
8
7
6
4
3
4
2
1
N
0
1
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
P
2
3
2
3
6
7
5
9
9
9
10
10
p
273
310
346
225
181
246
125
153
125
124
99
99
c
86
150
118
146
180
178
131
222
252
248
273
322
HONNEUR
Illkirch - LONGWY ........................... remis
Mutzig - St-Louis............................. remis
Mulhouse - BAR-LE-DUC.............. 36 - 13
PT-A-MOUSSON - THIONV./YUTZ ... 32 - 3
FORBACH - ST-DIE.......................... remis
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Pts
ST-DIE ...................25
Illkirch...................24
St-Louis................23
PT-A-MOUSSON...20
LONGWY ..............20
Mulhouse..............18
DIEUL./LIV. ...........17
THIONV./YUTZ......15
Mutzig...................13
BAR-LE-DUC........12
FORBACH...............9
J
9
9
9
8
10
10
8
9
9
8
9
G
8
7
7
6
5
4
4
3
2
2
0
N
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
P
1
1
2
2
5
6
3
6
7
6
9
p
195
165
151
194
110
120
128
95
90
65
53
c
85
88
78
71
130
131
86
166
196
165
170
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
Thann .....................24
Strasbourg.............16
Sélestat ..................15
ST-AVOLD ..............15
Luxembourg ..........10
VITTEL......................8
LORQUIN .................7
RAON BACCARAT...5
8
6
7
8
4
6
6
5
8
5
4
3
3
1
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
1
3
4
1
5
5
5
p
c
195
120
92
67
65
40
59
23
64
85
84
75
20
105
145
83
SERIE 3/4
Pts J G N P
Le Ludréen
Florian
Faucheur
a remporté
son troisième
titre de
champion
de Lorraine
en salle.
pour l’heure qualifiés mais la
date limite de candidature
pour ces France est fixée au
22 Février. A cette date, tous
les heureux élus seront ensuite
conviés le 28 février pour un
stage au CREPS de Nancy.
J. R.
(Thaon). Juniors : 1. Benedic (Thaon), 2.
Marchand (Conflans-en-Jarnisy). Seniors :
1. Brecko (Hombourg-Ht), 2. Aveaux
(Marly Pournoy), 3. Simonetti (NeuvesMaisons), 4. Petri (Hombourg-Ht), 5. Baumann (Varangéville) 114. Vétérans : 1.
Jerak (Creutzwald), 2. Stuber (Hombourg-Ht), 3. Collart (Ligny-en-Barrois),
4. Gobert (Sarreguemines), 5. Percebois
(Dombasle). Super vétérans : 1. Scholzen
(Audun-le-Tiche), 2. Mansuy (Seichamps),
3. Kesselmark (Marange Silvange), 4.
Zemljak (Creutzwald), 5. Hansen (Pont-àMousson).
Arc à poulies : Séniors : 1. Faucheur
(Ludres), 2. Lucot (Varangéville), 3. Bauer
(Toul), 4. Nullans (Hettange Grande), 5.
Verdelet (Dieuze). Vétérans : 1. Rubeck
(Hombourg-Ht), 2. Di Sabatino (Longwy),
3. Dupont (Nancy), 4. Leblanc (Ligny-enBarrois), 5. Veveurt (Dieuze). Super vétérans : 1. Jeannot (Hagondange), 2. Wanner (Hombourg-Ht), 3. Masson (Dieuze),
4. Balaud (Ludres), 5. Haupert (Bouzonville).
Arc nu : Séniors : 1. Brun (Gorze), 2.
Rouanet (Hayange), 3. Schille (Dieuze), 4.
Bonnard (Vagney), 5. Cellier (Void Vacon).
lorraine
Bitche abonné aux podiums
nombre ont réussi a obtenir
quelques titres. A la carabine, en senior 1, Josselin Henry de Bitche (583
points), en cadet Frogier Vahitua de
Nitting (577 pts). A l’arbalète en seniors 1, Mathieu Ducellier (573
points). En pistolet, Karine Berton
d’Hagondange, réalise le triplé avec
379 points en précision, 19 points
en vitesse et 268 points au standard.
En seniors 1, Bertrand Heyd (Bitche) l’emporte avec 565 points,
alors qu'en seniors 2, Bernard André
(Hagondange) monte sur la plus
haute marche du podium avec 558
points. En junior fille, Ophélia Vogt
réalise 350 points. Il faudra un peu
de patience aux tireurs pour savoir
s’ils ont obtenus leur sésame donnant accès au dernier échelon le national.
Duval (ES Thaonnaise) 394. Juniores : 1.
Reux (AL Neuves-Maisons) 385, 2. Guilitte
(La Barisienne) 376, 3. Jankowski (ST La Balistique) 366. Dames 1: 1. Toussaint (ST Haut
du Mont) 392, 2. Grandemange (SO La Bressaude) 386. Dames 2: 1. Lemberger (AL
Neuves-Maisons) 339, 2. Derou (STPM La Vigilante) 335,...10. Calba Joyeux (ST Metz) 261.
Dames 3: 1. Doyen (ST Nitting) 303. Arbalète Match 10 m - Dames 1: 1. Toussaint
(ST Haut du Mont) 389, 2. Grandemange (SO
La Bressaude) 384, 3. Hoeffel (ST Haut du
Mont) 380. Dames 2: 1. Burger (ST Haut du
Mont) 321.
• GARÇONS
Pistolet 10 m - Cadets : 1. Delacourt (ST
Remiremont) 542 pts, 2. Chemin (ST La Balistique) 537, 3. Parisot (La Barisienne) 535, 9.
Vogt (SET Bitche) 472, 11. Badie (SET Bitche)
463, 12. Meyer (ES Hagondange) 449. Juniors : 1. Letang (ST Remiremont) 546, 2.
Ferron (AG Stainoise) 545, 3. Baradel (ST Remiremont) 543. Seniors 1 : HM Degat (ASC
Douanes Genevois) 574, ET Lermen (SET
Bitche) 565, 1. Heyd (SET Bitche) 565,... 3.
Cadoux (ES Hagondange) 563. Seniors 2: 1.
Bernard (ES Hagondange) 558, 2. Henrich
(US Le Rocher Tir) 553. Seniors 3: 1. Sponga
(Légion St-Georges) 547, 2. Kraska (STS
Dieuze) 546. Pistolet vitesse 10 m - Cadets : 1. Del (La Barisienne) 26, 2. Parisot (La
Barisienne) 18. Juniors : 1. Ferron (AG Stainoise) 19, 2. Wilhelm (La Barisienne) 13. Seniors 1: 1. Conraux (ES Thaonnaise) 32, 2.
Marin (ST Plombières) 29, HM Degat (ASC
Douanes Genevois) 28. Seniors 2: 1. Henrich (US Le Rocher) 29, 2. Bernard (ES Hagondange) 23, 3. Szymanski (SET Bitche) 22.
Seniors 3: 1. Kraska (STS Dieuze) 26,... 3.
Lott (La Barisienne) 16.
Pistolet standard 10 m - Cadets : 1. Del
(La Barisienne) 264, 2. Parisot (La Barisienne)
255. Juniors : 1. Ferron (AG Stainoise) 345, 2.
Wilhelm (La Barisienne) 320. Seniors 1 : HM
Degat (ASC Douanes Genevois) 363, 1.
Conraux (ES Thaonnaise) 362, 2. Marin (ST
Plombières) 361, 3. Cadoux (ES Hagondange)
357. Seniors 2: 1. Meillier (AG Stainoise)
352, 2. Henrich (US Le Rocher Tir) 346, 3.
Bernard (ES Hagondange) 345. Seniors 3: 1.
Kraska (STS Dieuze) 350,... 3. Lott (La Barisienne) 328. Carabine 10 m - Cadets : 1.
Frogier (ST Nitting) 577, 2.Talon (SET Bitche)
574, 3.Antoine (SET Bitche) 562. Juniors : ET
Görgen (SET Bitche) 575, 1. Gerome (SO La
Bressaude) 575, 2. Gladysz (SO La Bressaude)
568, 3. Reydel (ES Hagondange) 555. Seniors
1: 1. Henry (SET Bitche) 583, 2. Nicolas (SO
La Bressaude) 580, 3. Moreno Flores (SET
Bitche) 577. Seniors 2: 1. Lecreux (ST Neufchâteau) 571, 2. Piraube (CT Montigny) 560,
3. François (CT Montigny) 558. Seniors 3: 1.
Milhem (ES Thaonnaise) 547, ET Muller (SET
Bitche) 541, ET Roth (STPM La Vigilante) 536,
2. Hequet (ST Sarregueminoise) 530, 3.Thiery
(US Le Rocher Tir) 525.
Arbalète Match 10 m - Juniors : 1. Cotcho
(La Barisienne) 379, 2. Giannini (La Barisienne) 370. Seniors 1: 1. Ducellier (ST Nitting) 573,... 3. Nicolas (SO La Bressaude)
563.
Arbalète Field 10 m - Cadets : 1. Cotcho
(La Barisienne) 371, 2. Trouille (Légion StGeorges) 353, 3. Giannini (La Barisienne)
351. Juniors : 1. Guilitte (La Barisienne) 379.
Seniors 1: 1. Poirot (ES Thaonnaise) 386, 2.
Trouille (Légion St-Georges) 374, 3. Ferry
(ST Moyenmoutier) 341. Seniors 2: 1. Poirot
(ES Thaonnaise) 384, 2. Sponga (Légion StGeorges) 377,... 5. François (CT Montigny)
352.
résultats
• FILLES
Pistolet 10 m - Cadettes : 1. Liszka (AG
Stainoise) 346 pts, 2. Tona (ST La Balistique)
338. Juniores : 1. Badie (SET Bitche) 353, 2.
Vogt (SET Bitche) 350, 3. Romang (SET Bitche) 331. Dames 1: 1. Berton (ES Hagondange) 379, 2. Cola (Cible mancieulloise) 373,
5. Karaca (ES Hagondange) 357. Dames 2: 1.
Schaaff (SET Bitche) 357,... 4. Messe (CT
Montigny) 345, 5. Rennar (SET Bitche) 340.
Dames 3: 1. Szymczac (ES Hagondange) 329,
2. Brisson (ST Jarnisy) 313, 3. Simon (ST Petite-Rosselle) 292.
Pistolet vitesse 10 m - Juniores : 1.Vogt 19,
2. Badie (SET Bitche) 12, 3. Romang (SET Bitche) 8. Dames 1: 1. Berton (ES Hagondange)
19, 2. Puziak (ST La Balistique) 17, 3. Mandit
(AG Stainoise) 13. Dames 2: 1. Schaaf (SET
Bitche) 14, 2. Rennar (SET Bitche) 10, 3.
Simon (ST Petite-Rosselle) 5. Pistolet standard 10 m - Juniores : 1. Vogt (SET Bitche)
263, 2. Romang (SET Bitche) 262, 3. Badie
(SET Bitche) 248. Dames 1: 1. Berton (ES
Hagondange) 268, 2. Puziak (ST La Balistique)
259, 3. Mandit (AG Stainoise) 251. Dames 2:
1. Schaaf (SET Bitche) 231, 2. Rennar (SET
Bitche) 231. Carabine 10 m - Cadettes : 1.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
EPINAL GOLBEY - Chalampé ........... remis
Lauterbourg - LUNEVILLE ............ (fft) 3 - 0
Mulhouse - REMIREMONT ................ remis
Thann 2 - HAYANGE ......................... 18 - 33
TIR
Ce week-end, la Ligue de Lorraine
de tir organisait à l’Eurostand de Volmerange le championnat régional de
tir, passage obligé pour obtenir leur
billet pour le championnat de France
qui aura lieu à Chambéry du 23 au
29 Mars. Les Mosellans présents en
POULE 2
Le Creusot - NCY/SEICHAMP....... 27 - 19
Genlis - Autun .................................. 83 - 0
Nuiton - Pontault-Com. ..................... 8 - 3
Champagnole - Viry-Châtillon ....... remis
Besançon - Colmar ......................... remis
SERIE 1/2
résultats
• DAMES
Arc classique : Cadettes : 1. Scheppers
L. (Toul), 2. Millot (Seichamps), 3. Scheppers M. (Toul). Juniors : 1. Humbert
(Moyeuvre-Grande). Seniors : 1. Boksebeld (Void-Vacon) 111 ; 2. Masson (Seichamps) 100 ; 3. Balthazard (Fremifontaine) 100 ; 4. Lanche (Toul) 96 ; 5. Aube
(Ludres). Vétérans : 1. Courte (Dombasle), 2. Wengeler (Forbach), 3. Stirchler
(Einville), 4. Royer (Seichamps), 5. Masson
(Dombasle). Super Vétérans : 1. Drut
(Sarrebourg), 2. Charles (Seichamps).
Arc à poulies : Juniors : 1. Humbert
D3 FEDERALE
Sélestat - Luxembourg ................... remis
Thann - VITTEL ................................ 23 - 6
Strasbourg - ST-AVOLD .................... 6 - 3
LORQUIN - RAON BACCARAT....... remis
Une semaine après les championnats de Lorraine jeunes, il y avait de nouveau foule, hier, à Pont-à-Mousson
à l’occasion des championnats de lorraine seniors, vétérans et super-vétérans.
165 archers sont venus en
découdre durant toute la journée. Pour les départager, trois
cibles de 40 cm de diamètre
positionnées à 18 mètres. Le
concours était bien sûr ouvert
aux adeptes des trois grands
types d’armes : l’arc classique,
l’arc à poulies et l’arc nu. Si les
jeunes mosellans n’avaient
guère été brillants la semaine
dernière, leurs aînés ont rectifié le tir. Au final, on retiendra
les victoires mosellanes de Didier Brecko (Hombourg-Haut),
Patrick Jerak (Creutzwald, vétérans), Eliane Drut (Sarrebourg, super vétérans) et Jean
Scholzen (Audun, super vétérans) en arc classique ; de Patricia Moret (Dieuze), Marie
Iozzo (Marange, vétérans),
Jean-Claude Rubeck (Hombourg-Haut, vétérans) et Paul
Jeannot (Hagondange, super-
28
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Lauterbourg ...........18
HAYANGE ...............14
EPINAL GOLBEY ...13
CENTRE MEUSE....12
Mulhouse................10
Thann 2.....................9
LUNEVILLE...............9
REMIREMONT..........8
Chalampé .................6
6
6
5
6
6
5
6
6
4
6
4
4
3
2
2
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
3
4
3
4
5
3
p
c
98
143
129
54
51
112
56
39
39
30
78
32
71
75
117
90
169
59
HOCKEY
DIVISION 1
Bordeaux - Annecy............................ 4 - 3
Gap - Nice........................................... 9 - 5
AMNEVILLE - Cergy .......................... 5 - 7
Montpellier - Caen ............................. 5 - 1
Garges - Viry ...................................... 6 - 5
Courbevoie - Valence ........................ 3 - 6
Avignon - Reims ................................ 4 - 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pts J G
Gap...................39 21 19
Caen.................32 21 15
Bordeaux .........30 20 14
Cergy ...............26 21 12
Avignon ...........26 21 12
Montpellier ......25 21 11
Courbevoie......19 21 7
Valence ............19 20 9
Nice ..................18 21 6
Annecy.............16 21 5
Reims...............15 21 5
Garges ...............7 21 2
Viry.....................4 21 1
N P
1 1
2 4
2 4
2 7
2 7
3 7
5 9
1 10
6 9
6 10
4 11
5 11
3 16
2 18
p
c
131 49
126 56
95 65
104 92
99 90
106 79
80 73
72 94
66 93
60 70
77 103
65 78
61 126
54 128
LUTTE sarre
Maizières
se distingue
Les Sarrois ont ouvert leur
championnat régional en lutte
gréco-romaine aux clubs frontaliers. Maizières s’est distingué en se plaçant sixième au
classement général final.
En 66kg, Lamir Benbouta
(Sarreguemines) ne fera pas
mieux que cinquième. En
74kg, Hugo Memma (Maizières) disparaît rapidement
(10e) tandis que le suspens
est complet en tête de liste.
En finale de poule, Franck
Hassli (Sarreguemines) prend
aisément le meilleur sur Steve
Wittmann (Maizières).
Le Maiziérois jouera la petite finale mais rate le podium. La grande finale tiendra
toutes ses promesses. Il faudra du grand Hassli pour venir
à bout, de justesse, du Maiziérois Qazim Xhafa, très accrocheur.Les Sarrois n’en demandaient pas tant ! Enfin,
Médhi Abdelli (Maizières)
s’imposera chez les 120 kg.
Maizières est sixième avec
quarante points et Sarreguemines neuvième avec vingtsept points.
Sports
TENNIS
rallye de norvège
Le Français a remporté, hier, pour la première
fois de sa carrière le Rallye de Norvège.
peut espérer qu’il ne s’agit que
d’une étape, car la Française la
plus titrée de l’histoire a montré
de très belles choses pendant
tout le tournoi, et particulièrement en finale.
« J’ai fait du bon travail cet
hiver, cela m’a permis d’entrer
dans une nouvelle dynamique »,
a dit la joueuse, qui travaille depuis l’automne avec un nouvel
entraîneur, Hugo Lecoq. Incontestablement, Mauresmo a
retrouvé l’envie de vaincre. On
l’a vu à sa façon de serrer les
poings en s’encourageant de
façon démonstrative à chaque
moment important. C’est grâce
à cette hargne retrouvée qu’elle
s’est sortie de plusieurs moments difficiles. Ils n’ont pas
manqué en finale.
La Française a d’abord été
menée 5-3 dans la première
manche. Revenue, elle a dû
écarter une balle de set dans le
tie-break. Victime d’un coup de
barre dans la deuxième manche,
elle a préféré laisser passer l’orage pour se concentrer sur la
dernière. Pari réussi, mais non
sans frayeurs, car la Russe est
revenue de 5-1 à 5-4 avant de
céder. « Il y a eu un gros combat physique et j’ai eu une petite
baisse, mais sans panique et
sans stress. Je savais que j’avais
les ressources pour être bien
dans
le
physiquement
troisième », a expliqué la gagnante.
Sur le plan du jeu, Mauresmo
a misé résolument sur l’offensive, en s’appuyant sur une très
bonne première balle de service
et en n’hésitant jamais à prendre le filet. Son tennis plus
varié, avec son alternance de
lifts et de slices, a fini par faire
la différence. « Mon objectif
était de renouer avec la victoire
en tournoi cette saison. Que ça
se produise ici, c’est encore plus
beau », a-t-elle dit.
mélie Mauresmo a signé
un superbe retour au
premier plan en remportant à l’Open Gaz de France son
premier titre depuis près de
deux ans, devant 4 000 supporters fous de joie de la voir
conjurer son déclin. La Française, qui n’avait plus soulevé
de trophée depuis le tournoi
d’Anvers en février 2007, a dominé en finale une des joueuses
les plus en forme du moment, la
Russe Elena Dementieva, en
trois sets 7-6 (9/7), 2-6, 6-4.
« Ça fait quand même un moment que je galère. Je ne savais
pas si j’allais pouvoir revivre de
tels moments », a déclaré Mauresmo, qui n’a pu retenir ses larmes après avoir conclu victorieusement un très beau combat
de plus de deux heures et demies au stade Pierre-de-Coubertin. S’il est encore trop tôt pour
parler d’un second âge d’or à la
Agassi, alors que Mauresmo fêtera ses trente ans cet été, la
manière avec laquelle elle a décroché le vingt-cinquième titre
de sa carrière est plus qu’encourageante.
Sur quarante-neuf victoires de
l’équipage Sébastien Loeb-Daniel Elena, c’est seulement la
deuxième dans un rallye vraiment hivernal, en WRC, après
la Suède 2004 dans la vénérable
Xsara. Comme au rallye de Finlande l’été dernier, Loeb a fait la
course en tête, sans regarder
dans son rétroviseur. Il a aussi
eu le handicap d’ouvrir la route
pendant trois jours mais a su
encore élever son niveau de pilotage. Et pour faire bonne mesure il termine ce rallye avec
neuf temps scratch de plus à
son compteur personnel, contre
huit pour Hirvonen, dont quatre
hier.
« Je suis triste de perdre mais
je suis content que ça se termine
par une deuxième place. Je suis
satisfait aussi de ma vitesse, car
j’ai réussi à pousser Loeb jusqu’au bout », a dit Hirvonen au
point stop de l’ES23 après avoir
chaleureusement félicité Loeb et
Elena, malgré la déception.
Plus loin derrière, Latvala et
l’aîné des Solberg, sur deux autres Focus, ont préservé leurs
places d’honneur. Dani Sordo,
sur l’autre C4 officielle, a dû se
contenter de la cinquième
place, alors que Petter Solberg
a terminé sixième pour sa première sortie dans une Xsara
privée.
S
Comme en Finlande
« C’était très difficile, mentalement aussi, car Mikko a fait
un super rallye, a ajouté Loeb, à
chaud. J’ai dû attaquer à la limite du début à la fin, je suis
vraiment heureux parce que c’était un vrai défi pour moi, sur la
neige. »
classements
Rallye de Norvège : 1. LOEB-Elena (Fra-Mon/Citroën C4)
3h28'15"9, 2. Hirvonen-Lehtinen (Fin/Ford Focus) à 9"8, 3. LatvalaAnttila (Fin/Ford Focus) 1'21"8, 4. Solberg-Menkerud (Nor/Ford
Focus) 3'33"5, 5. Sordo-Marti (Esp/Citroën C4) 3'52"0, 6. SolbergMills (Nor-G.-B./Citroën Xsara) 6'25"4, 7. Wilson-Martin (G.B./Ford Focus) 6'35"6, 8. Aava-Sikk (Est/Ford Focus) 6'49"1.
Championnat du monde des pilotes : 1. LOEB (Fra) 20 pts, 2.
Hirvonen (Fin) 14, 3. Sordo (Esp) 12, 4. Solberg (Nor) 10, 5. Latvala
(Fin) 6, 6. Atkinson (Aus) 4, 7. Wilson (G.-B.) 4, 8. OGIER (Fra) 3,
Solberg (Nor) 3, 10. Aava (Est) 1, Al Qassimi (EAU) 1. Constructeurs/écuries : 1. Citroën 32 pts, 2. Ford 22, 3. Stobart-Ford 16, 4.
Citroën Junior Team 8.
BIATHLON
Hargne retrouvée
Dementieva était la troisième
joueuse du Top 10 à subir sa loi
en une semaine. Et si Agnieszka
Radwanska et Jelena Jankovic
n’avaient pas fait grand-chose
en 2009, la Russe avait, elle,
déjà remporté deux tournois depuis le début de l’année. Avant
de se heurter à Mauresmo, elle
n’avait perdu qu’un match,
contre Serena Williams en
demi-finale de l’Open d’Australie, sur vingt disputés.
Grâce à ce titre, le vingt-cinquième de sa carrière et le troisième à Paris-Coubertin, un record dans ce tournoi, l’ex-n°1
mondiale va revenir dans les
vingt premières du classement
WTA. Sans trop s’avancer, on
Photo REUTERS
Ole Einar Bjoerndalen a
remporté, hier, sa 86e victoire
sur le circuit mondial.
En décrochant son premier tournoi depuis qu'elle a pris pour entraîneur Hugo Lecoq,
Amélie Mauresmo va réintégrer le Top 20.
Robredo
TENNIS. L’Espagnol Robredo,
tête de série n°2, a remporté, samedi, la finale du tournoi de
Costa do Sauipe face au Brésilien
Bellucci (6-3, 3-6, 6-4).
marseille Serme
SQUASH.
Djokovic et les Français
Novak Djokovic, n°3 mondial, aura fort à
faire face à une impressionnante et ambitieuse
brochette de joueurs français lors de la dix-septième édition de l’Open 13 qui débute aujourd’hui à Marseille. Avec Gilles Simon, Jo-Wilfried Tsonga, Gaël Monfils et Richard Gasquet,
fers de lance d’un contingent français comptant au moins onze représentants, le Serbe
aura de quoi s’occuper pendant la semaine.
Djokovic commencera son tournoi face à un
Français moins côté, Jérémy Chardy, 54e mondial, qu’il avait battu à Melbourne en janvier
mais qui a depuis été finaliste à Johannesburg.
Si la logique est respectée, un quart de finale
entre Djokovic et Marat Safin pourrait être l’un
des points forts du tournoi. Mais le Russe,
chouchou du public et qui dispute sa dernière
saison sur le circuit, devra d’abord se défaire au
premier tour du régional de l’étape, l’Aixois Arnaud Clément, vainqueur en 2006 à Marseille.
Tsonga, battu par Rafael Nadal en quarts de
finale du tournoi de Rotterdam cette semaine,
devrait avoir deux premiers tours accessibles
avant de se mesurer en quarts au vainqueur de
la Coupe Davis, l’Espagnol Feliciano Lopez.
Dans le bas du tableau, la concentration de
Français est telle qu’il y aura trois duels nationaux dès le premier tour. Gaël Monfils, victime
d’une gastro-entérite la semaine dernière à Rotterdam où il a fini par céder en demi-finale face
à Nadal, affrontera Paul-Henri Mathieu.
Richard Gasquet se testera face à un autre
Français qui a brillé aux Pays-Bas, Marc Gicquel, alors que l’éternel Fabrice Santoro commencera le dernier Open 13 de sa carrière face
à Julien Benneteau.
Le Britannique s’est imposé au terme d’une finale décevante face à l’Espagnol Rafael Nadal (6-3, 4-6, 6-0),
diminué physiquement et dont la fin de match s’est muée en calvaire.
’affiche promettait beaucoup. Mais ce
duel entre le Majorquin, numéro un
mondial et tête de série n°1, et l’Écossais, n°2 et quatrième joueur de la planète
qui se rencontraient pour la première fois
au stade ultime d’un tournoi aura laissé les
12 000 spectateurs de l’Ahoy de Rotterdam
sur leur faim. La faute, en partie, aux douleurs ressenties par Nadal au niveau de son
genou droit et qui l’ont empêché de défendre ses chances en fin de partie, le rendant
« incapable de pousser sur (sa) jambe
droite, au service notamment. »
Ce deuxième titre obtenu par Murray
cette saison après son titre à Doha début
janvier n’avait d’ailleurs pas la saveur des
grandes victoires à en croire le joueur luimême. « Je suis désolé pour Rafael. Je me
L
Photo REUTERS
Deuxième titre
pour Andy Murray.
Le Norvégien est devenu le biathlète le plus
titré de l’histoire avec son douzième titre
mondial.
V
CYCLISME. La France a placé
trois sprinteurs, dans l’ordre Grégory Baugé, Mickaël Bourgain et
Kévin Sireau, aux trois premières
places de la vitesse dans la dernière manche de la Coupe du
monde sur piste, hier à Copenhague. Clara Sanchez a, de son
côté, enlevé le keirin.
Murray s’offre Nadal
Bjoerndalen entre
dans l’histoire
réclamation portée par plusieurs nations, dont la Norvège.
Après examen des images
vidéo de la course et une délibération de deux heures, l’IBU
annulait la pénalité infligée à
Bjoerndalen et aux autres athlètes qui, au lieu de passer à côté
d’une passerelle, l’avait empruntée.
Cette victoire, pleine de rebondissements en coulisses,
permet à Bjoerndalen de réaliser
le doublé sprint/poursuite, de
totaliser douze titres mondiaux
et d’enregistrer sa 86e victoire
sur le circuit mondial. Le "Cannibale", comme il est surnommé en Norvège, égale par
la même occasion les 86 succès
décrochés par le Suédois Ingemar Stenmark, roi du ski alpin
entre 1975 et 1983 et, jusqu’à
hier, athlète le plus titré dans
une discipline hivernale.
Les aternoiements de l’IBU
ont également eu des répercussions sur les résultats des Français. Martin Fourcade avait terminé à la huitième place, son
meilleur résultat sur le circuit
mondial, avant d’être pénalisé
d’une minute et de rétrograder
à la douzième place, puis de
retrouver sa très belle huitième
place.
Son frère aîné Simon a franchi la ligne d’arrivée en dixième
position, puis a été propulsé à
la cinquième place pendant
quelques heures, avant de
retrouver son classement initial.
Triplé français
La Française Camille Serme, dix-neuf ans, a remporté le tournoi international de
Créteil, en battant, samedi, en finale l’Italienne Manuela Manetta.
Thomas
BOXE. Le Mexicain Cristobal
Cruz a conservé son titre de
champion du monde de boxe IBF
des poids plume en battant aux
points le Français Cyril Thomas
en douze reprises, samedi soir à
Saint-Quentin (Aisne).
Isinbayeva
ATHLÉTISME. La perchiste
russe Yelena Isinbayeva a réussi,
hier, la meilleure performance de
tous les temps en salle avec un
saut à 5,00 m lors de la réunion
Bubka à Donetsk.
rotterdam Serpa
mondiaux
ainqueur du sprint la
veille, Ole Einar Bjoerndalen a dominé de bout
en bout la poursuite malgré
quatre pénalités au tir, hier à
Pyeongchang. Sur la ligne d’arrivée, Bjoerndalen comptait
41" d’avance sur le Russe
Maxim Tchoudov et 52" sur
son compatriote Alexander Os.
Mais après délibération du
jury de l’épreuve, le Norvégien
de trente-cinq ans était, comme
une dizaine d’autres biathlètes,
pénalisé d’une minute pour
avoir emprunté le mauvais parcours peu après le départ. Le
titre était dans un premier
temps attribué à Tchoudov, devant Os et Bjoerndalen, avant
que l’IBU ne soit saisie d’une
télex
Photo REUTERS
Photo AFP
ébastien Loeb (Citroën
C4) a remporté le rallye de
Norvège, deuxième manche (sur douze) du championnat du monde des rallyes
(WRC), hier à Hamar, devant
les trois Ford Focus des Finlandais
Mikko
Hirvonen,
deuxième, Jari-Matti Latvala,
troisième, et du Norvégien Henning Solberg, quatrième. « C’était un rallye merveilleux et c’est
toujours plus excitant quand on
gagne après une bagarre aussi
intense », a dit un Loeb radieux
à l’arrivée de la vingt-troisième
et dernière spéciale, en descendant du toit de sa C4 encore
une fois victorieuse.
Au départ de cette dernière
spéciale (Budor 2), longue de
19,74 km, Loeb avait encore
7"7 d’avance sur Hirvonen. Il a
su les préserver jusqu’au bout
et terminé avec 9"8 d’écart sur
le vice-champion du monde finlandais, le seul capable, comme
Marcus Grönholm avant lui, de
faire transpirer le caïd alsacien.
Les contrats ne sont pas encore signés, mais il semble que
les choses soient bien engagées. Selon L’Équipe, Lionel
Nallet et Sébastien Chabal devraient jouer ensemble la saison prochaine sous les couleurs du Métro-Racing, en cas
de montée. Le club francilien a
d’ailleurs fait un grand pas
vers le Top 14 en battant, hier,
Agen (32-28) à Colombes.
Amélie Mauresmo a mis fin à deux ans de disette sur le circuit WTA en remportant son 25e titre,
le troisième à Paris, en dominant en finale Elena Dementieva, n°4 mondiale (7-6, 2-6, 6-4).
A
Après sa victoire en Suède en 2004, Sébastien Loeb ajoute
un deuxième rallye sur neige à son palmarès.
Chabal
Mauresmo, retour gagnant
Loeb, étoile des neiges
29
l'info
open gaz de france
suis aperçu en cours de deuxième manche
qu’il souffrait. Ses services devenaient
moins puissants. C’est dommage, même si
ce qui compte pour moi, c’est d’avoir remporté le tournoi », a dit le Britannique de
vingt et un ans.
Sportivement, Nadal qui avait fait appel
au médecin en cours de match pour tenter
d’atténuer ses souffrances, n’a pas insisté
sur « ses problèmes physiques » constatant
qu’il était « rentré très fatigué de Melbourne » où il avait remporté l’Open
d’Australie le 1er février.
Nadal malheureux en salle
« Dans ces conditions, compte tenu de
mon état de fatigue, avoir atteint la finale
à Rotterdam est un bon résultat. Andy a
amplement mérité son succès », a-t-il tenté
de se consoler, espérant « être en mesure
de jouer à Dubaï » dès le 23 février.
C’est la deuxième défaite pour le n°1
mondial cette année après son élimination
en quarts de finale du tournoi de Doha
début janvier contre le Français Gaël Monfils. L’Espagnol doit tout doucement commencer à croire que les tournois en salle ne
lui conviennent pas. Il n’en a toujours remporté qu’un seul (Madrid en 2005) pour 31
titres en plein air !
Murray poursuit lui sur sa lancée d’une
excellente fin de saison 2008. L’Écossais
compte désormais dix succès sur le circuit
ATP mais ne défendra pas son titre à Marseille (tournoi qui débute aujourd’hui) préférant s’accorder quelques jours de repos.
RUGBY
CYCLISME. Le Colombien
Jose Serpa (Diquigiovanni-Androni) a remporté la 14e édition
du Tour de Langkawi à l’issue de
la 7e et dernière étape enlevée,
hier, par le Français Yohann
Gene (Bouygues Telecom).
Jones
ATHLÉTISME. L’Américaine
LoLo Jones a établi une nouvelle
meilleure performance mondiale
de l’année sur 60 m haies avec
un temps de 7"82, hier lors de la
réunion en salle de Karlsruhe.
Sanchez
CYCLISME. L’Espagnol Luis
Leon Sanchez (Caisse d’épargne)
a remporté, hier, la 36e édition
du Tour Méditerranéen, à l’issue
de la 6e et dernière étape disputée sur 170 km entre Nice et
Toulon remportée, au sommet
du Mont Faron, par le Français
David Moncoutié (Cofidis).
tournoi des six nations
Nallet, le coup de semonce
L’Irlande sans
forcer
Le capitaine du XV de France, qui a retrouvé des couleurs, samedi contre l’Écosse, a lancé un avertissement
sans détour à ses troupes sur le fossé à combler pour espérer rivaliser avec le Pays de Galles.
L’Irlande, en inscrivant cinq essais face à une équipe d’Italie
aussi courageuse que limitée,
s’est imposée 38 à 9, hier, au
stade Flaminio de Rome. Une semaine après sa victoire face à la
France à Croke Park (31-20), le
XV irlandais, qui a seulement
concédé trois pénalités à l’adversaire, se pose un peu plus encore
comme un prétendant très sérieux à la victoire dans le Tournoi.
Après une première période où
l’Italie, faute d’être très dangereuse offensivement, était néanmoins parvenue à ne pas décrocher au score (9-14), les Irlandais
ont appuyé sur l’accélérateur en
seconde période, inscrivant notamment trois essais grâce à Wallace (48e), Bowe (76e) et O’Driscoll (79e).
l faut vouloir tendre vers
l’excellence. » Lionel Nallet
n’a pas mâché ses mots
après la pénible victoire des
Bleus, samedi, face à l’Écosse
(22-13). « On ne va pas faire la
fine bouche mais il faut vouloir
encore progresser car il y aura
des équipes plus consistantes et
il faudra élever notre niveau de
jeu à ce moment-là. »
Contre l’Écosse, le capitaine
du XV de France a donné
l’exemple, bien aidé par la titularisation à ses côtés de Romain
Millo-Chluski. Présent dans le
jeu au sol et rare Français à surnager en touche, Nallet a également pris une part prépondérante sur l’essai de Fulgence
Ouedraogo en perçant le rideau
défensif écossais.
Cet inventaire tient lieu de réponse aux critiques formulées à
son encontre après sa prestation
jugée en retrait lors de la défaite
(21-30) en Irlande. Des commentaires qui avaient poussé
l’entraîneur français, Marc Lièvremont, à sortir de sa réserve
habituelle sur les performances
individuelles de ses protégés.
« A aucun moment je n’ai songé
I
à enlever le capitanat à Lionel
Nallet, avait-il tenu à préciser.
C’est un joueur extrêmement
présent, extrêmement constant.
On sait qu’il n’est pas forcément
un capitaine leader de jeu, par
rapport à son poste. Mais il est
exemplaire dans l’intensité, dans
le combat, dans le sérieux dans
l’entraînement. »
« Des matches légers
en championnat »
L’intéressé, lui, avait préféré
répondre par la dérision. « Il
faudra que je fasse deux ou trois
percées, comme ça tout le
monde sera content », avait-il
lancé aux journalistes qui l’interrogeaient sur sa prestation en
Irlande. Un courroux mesuré,
responsabilité de capitaine
oblige, loin des emportements
de son compère Sébastien Chabal, nettement plus cassant
avec ses contradicteurs.
Après avoir renoué tant bien
que mal avec la victoire, les
joueurs repartent dans leurs
clubs pour une journée de Top
14 avant la réception du Pays de
Galles, le 27 février au Stade de
France. Une compétition natio-
Après
la poussive
victoire
des Bleus
face
à Irlande,
Lionel Nallet
a relancé
le débat
sur la
compétitivité
du Top14.
Photo MAXPPP
AUTO
8
nale que le capitaine français,
en position de relégable avec
son club de Castres, n’a pas
épargné dans ses commentaires
d’après-match. « L’ensemble des
joueurs est d’accord avec le discours et le jeu que veulent les
entraîneurs, a-t-il assuré. Je
pense qu’on a bien appréhendé
le message mais quand on entre
dans le Tournoi, il y a une telle
différence par rapport au reste
de la saison… On a des matches
légers dans notre championnat,
quand on voit le niveau international, on voit une grosse diffé-
rence. On est confronté à ce problème. »
Le Pays de Galles, dont l’organisation est majoritairement
tournée vers son équipe nationale, risque d’ajouter une
nouvelle pierre dans le jardin
français.
le point
2e journée
Samedi
France - Écosse......................22-13
Pays de Galles - Angleterre.....23-15
Hier
Italie - Irlande .........................9-38
Prochaine journée – Vendredi 27 :
FRANCE - Pays de Galles (21h). Samedi 28 février : Écosse - Italie
(16h), Irlande - Angleterre (18h30).
Classement : 1. Irlande 4 pts (+38),
2. Pays de Galles 4 (+21), 3. Angleterre 2 (+17), 4. FRANCE 2 (0), 5.
Écosse 0 (-22), 6. Italie 0 (-54).
Sports
30
8
SKI
championnats du monde à val-d’isère
Lizeroux, homme d'argent
Destins croisés
Julien Lizeroux et Jean-Baptiste Grange
ont vécu un dimanche tout en contraste.
A
Val-d’Isère attendait un sacre français en slalom pour clôturer en beauté ses Mondiaux
mais Julien Lizeroux n’a pu lui offrir qu’une deuxième place, battu par l’Autrichien Manfred Pranger.
jouer. Mais je suis jeune, et j’ai
plein de médailles à aller chercher », souffle le skieur de Valloire. Dans le même temps,
Juju est porté en triomphe par
une centaine de supporters.
L’encadrement tricolore, qui
rêvait d’un titre pour conclure
en beauté cette quinzaine dans
la station avaline, oscille entre
le destin de ces deux potes.
Jacques Théolier, l’entraîneur
des slalomeurs et créateur de
tracés, évoque ce duo qui avait
« décidé d’y aller pour gagner ». « Pour Jibé, ça se joue à
deux centimètres. Malheureusement, il a croisé les skis. Il est
passé à côté de ses Mondiaux.
Il a eu l’impression d’avoir
toute la pression sur le dos »,
déplore-t-il.
Gilles Brenier, le patron des
hommes, parle de « récompense du courage » pour Lizeroux et de la « pression difficile
à gérer si jeune » pour Grange.
Mais les entraîneurs préfèrent
aussi penser à l’avenir très proche, notamment pour le battu
du jour, qui va retrouver la
Coupe du monde et son dossard de leader du slalom dès le
week-end prochain à Sestrières.
a valse des piquets a donné
lieu, hier, à une incroyable
hécatombe de favoris devant
40.000 spectateurs en folie. Car
dans une course d’un jour, où
seul le podium compte, les
risques se multiplient. Ça passe
pour certains, comme ce fut le
cas pour Julien Lizeroux, double
médaillé d’argent à Val-d’Isère, et
ça casse pour d’autres, comme
pour Jean-Baptiste Grange qui,
avant de s’emmêler les spatules
dans le dernier tiers du parcours,
était en course pour l’or.
« J’ai disputé deux épreuves et
j’ai deux médailles, a souligné Lizeroux. Moi, je repars très heureux et lui repart très triste, mais
l’apanage des grandes équipes
est de se souder dans les moments difficiles. » Faute d’un festival de Jean-Baptiste Grange
pendant ces Mondiaux, Lizeroux
a assuré la vedette. « Je n’ai pas
à rougir. Il n’y a pas de podiums
au bout mais sur les trois courses, j’ai tout donné », a estimé le
médaillé de bronze d’Äre en
2007, seulement classé septième
en géant.
L
Roue de la chance
Comme en super-combiné
lundi, où Grange avait été surprenant en descente avant de
perdre le fil du slalom, la roue de
la chance a tourné ce dimanche.
Au terme du premier tracé dessiné par l’entraîneur autrichien
Christian Höflehner, la Wunderteam perdait trois de ses cinq as,
Reinfried Herbst, le jeune Marcel
Hirscher et Mario Matt, champion du monde 2001 et 2007. Et si
Manfred Pranger s’installait en
tête, Grange et Lizeroux étaient
placés en embuscade aux troisième et quatrième places, à
moins d’une demi-seconde.
Le second tracé imaginé par le
technicien français Jacques
Pour JeanBaptiste
Grange,
tout s'est
écroulé,
hier,
à quinze
secondes
de la ligne.
Le Savoyard
rentre
du coup
bredouille
de Vald'Isère.
Photo AFP
14h10, Julien Lizeroux
est dans l’aire d’arrivée
de Val-d’Isère, skis aux
pieds et bras en l’air. Depuis
quelques secondes, il a pris la
tête du classement du slalom.
Et il attend. Il regarde Jean-Baptiste Grange descendre la Face
de Bellevarde. Soudain, il
tombe à genoux en même
temps que son compatriote
chute à une quinzaine de secondes de la ligne. Lizeroux
est assuré de gagner sa
deuxième médaille, après l’argent
du
super-combiné,
Grange est assuré d’avoir raté
ses Mondiaux, avec une septième place (géant) et deux
abandons (super-combiné et
slalom). Les deux hommes se
retrouvent ensuite et s’offrent
une accolade : l’un console
d’une tape sur les fesses, l’autre félicite d’un sourire.
Lizeroux et Grange ne sont
plus liés. Pendant que le premier grimpe tout sourire sur le
podium, le second justifie son
échec. « J’étais très attendu.
Mon ski était en place, c’est un
manque de chance. Mais je
n’ai pas de regrets, j’ai fait ce
qu’il fallait. Des fois ça veut
jouer, des fois ça ne veut pas
Pranger : « Ému »
Julien
Lizeroux
a dompté
la redoutable
Face de
Bellevarde
au cours
de Mondiaux
qu'il aura
marqués
de son
empreinte.
Théolier avait déjà piégé l’Autrichien Benjamin Raich, le champion du monde 2005, l’Italien
Manfred Mölgg, le meilleur slalomeur 2008, et l’Américain Ted
Ligety, quand Lizeroux s’est
élancé. Il attendait du coup son
complice les bras en l’air dans
l’aire d’arrivée, lorsque Grange
s’est retrouvé le nez dans la
neige à moins de quinze secondes de la ligne.
Avec six des huit premiers éliminés, Pranger a préféré jouer la
prudence avant de regagner en
fluidité. « Cet or est un grand
succès pour moi mais aussi pour
l’équipe d’Autriche qui a traversé
des moments difficiles », a déclaré le nouveau champion du
monde. Pranger, trente et un
Photo AFP
classement
Slalom messieurs : 1. Pranger (Aut) 1'44"17 (52"49 + 51"68) ; 2. Julien
LIZEROUX (Fra) 1'44"48 (52"98 + 51"50) ; 3. Janyk (Can) 1'45"70 (54"37
+ 51"33) ; 4. Neureuther (All) 1'45"89 ; 5. Hargin (Suè) 1'46"23 ; 6. Steve
MISSILLIER (Fra) 1'46"46 (55"18 + 51"28) ; 7. Thaler (Ita) 1'46"54 ; 8.
Kryzl (Tch) 1'46"57 ; 9. Imboden (Mol) 1'46"72 ; 10. Cochran (USA)
1'46"83…
ans, sauve ainsi de la correctionnelle un groupe autrichien qui
n’avait jusqu’à présent qu’au
compteur l’argent de Raich en
géant.
L’hécatombe de favoris a profité à Michael Janyk. Le skieur de
Whistler, qui avait grimpé une
seule fois sur un podium en
Coupe du monde, a pu remonter
du neuvième rang à la dernière
marche du podium. « Quelle
journée ! Cela me met en piste
pour les Jeux Olympiques » de
Vancouver, a déclaré le Canadien
de vingt-six ans.
Le Français Steve Missilier,
dix-septième à l’issue du tracé
initial, était lui aussi tout étonné
de finir sixième.
L’équipe de France avait ouvert ses Mondiaux avec une
épatante deuxième place de la
Lorraine Marie Marchand-Arvier
en super-G, et les clôture par
une troisième médaille d’argent.
Mais avec six breloques, dont
deux d’or, c’est la Suisse qui
finit en tête du classement des
nations.
« Un incroyable sentiment de fierté »
c’est un incroyable sentiment de fierté. »
• Avez-vous des regrets de ne pas avoir
gagné l’or sur une des deux épreuves ? « Je
participe à deux courses et j’ai deux médailles
d’argent. Alors, je ne pense pas du tout à l’or.
J’ai tout donné. Ma fierté est de ramener autant
de médailles que toute l’équipe d’Autriche masculine. »
• Un mot sur Jean-Baptiste Grange ? « Je
suis tellement triste pour Jibé, il avait tout mis
en place. Il avait fait le plus dur avec la première
manche (3e). Il s’est mis à la faute. C’est aussi
la beauté de notre sport. On va se serrer les coudes. Il m’a beaucoup aidé ces dernières années.
Là, c’est lui qui va un peu avoir besoin de moi. »
• Julien Lizeroux, comment avez-vous
géré la pression dans le portillon de départ,
après avoir réussi le quatrième temps de la
première manche ? « La tête était plutôt relax
mais le corps avait les jambes qui tremblaient,
des fourmis partout, l’estomac qui faisait 10.000
tours. Quand on arrive dans le portillon on se
dit " je ne vais pas y arriver " mais quand on
plante le bâton, on rentre dans quelque chose
qu’on sait faire et qu’on essaye de maîtriser. On
est à la limite tout le long mais j’ai préservé l’essentiel. J’ai fait une grosse faute mais je me suis
battu comme un lion. Pour la première fois de
ma carrière, j’avais des crampes aux cuisses.
Mais je suis double vice-champion du monde :
Manfred Pranger (champion
du monde de slalom) : « Je savais que Jean-Baptiste Grange
était sorti. J’ai décidé de ne pas
prendre trop de risques au départ, ce qui ne m’a pas empêché de commettre quelques
fautes sur le haut du parcours.
Mais j’ai repris mon calme et réussi à rétablir ma constance
après cela. Quand j’ai passé la
ligne, je me suis retourné. Je
n’ai pas vu tout de suite mon
nom. Ensuite, l’émotion m’a
saisi. C’était ma cinquième
grande compétition et ma première médaille. Cet or est un
grand succès. »
Michael Janyk (médaillé de
bronze) : « C’est incroyable.
L’an dernier, on n’existait pas
en slalom. Je savais que je pouvais bien faire, mais de là à accrocher une médaille… La première pour un Canadien dans la
spécialité, c’est inimaginable. »
le champion
Nom : Pranger. Prénom : Manfred.
Taille : 1,84 m. Poids : 90 kg. Date
de naissance : 25 janvier 1978. Lieu
de naissance : Gschnitz (Autriche).
Palmarès – Championnats du monde.
Slalom : 1er (2009), 5e (2007, 2003).
Coupe du monde. Slalom : 3e (2005),
5e (2003), 7e (2004), 12e (2007) ; 3
victoires en slalom ; 10 podiums en
slalom.
Tableau
des médailles
Tot.
1 - Suisse
2
3 1
6
2 - Autriche
2
1 2
5
3 - Etats-Unis
2
0 1
3
4 - Allemagne
2
0 0
2
5 - Canada
1
0 1
2
6 - Norvège
1
0 1
2
7 - France
0
3 0
3
8 - Italie
0
1 1
2
9 - Slovénie
0
1 0
1
10-Rép. tchèque
10-Rép-Tchèque
0
1 0
1
11 - Finlande
0
0 2
2
12 - Croatie
0
0 1
1
...
Info : SS/PB
www.citroen.fr
LE PLAN DE RELANCE CITROËN
+
1 000 € HT de PRIME VERTE CITROËN : véhicules de plus de 8 ans destinés à la casse*
1 000 € de SUPER BONUS GOUVERNEMENTAL : véhicules de plus de 10 ans destinés à la casse**
à partir de
(1)
7690
€
HT
Prime Verte déduite
*
Élu véhicule utilitaire de l’année 2009***
- 1 000€ Gouvernemental
à partir de
(2)
8 990 €HT
Prime Verte déduite*
Super Bonus
Super Bonus
**
Jumpy VU
Jumper VU
Nouveau Berlingo VU
Nemo VU
**
à partir de
(3)
15 990 €HT
à partir de
(4)
14 990 €HT
Super Bonus
**
Super Bonus
**
EN FÉVRIER, CITROËN DOUBLE LE SUPER BONUS.
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
(1) Somme restant à payer pour l’achat d’un Nemo VU 1.4i ECO neuf, hors options, déduction faite d’une économie de 1860 € HT et de 1000 € HT de Prime Verte Citroën pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse. (2) Somme restant à payer pour l’achat d’un Nouveau Berlingo VU Confort Court 1.6i 16V neuf, hors options, déduction faite de 3160 € HT et de 1000 € HT de Prime Verte Citroën pour la
reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse. (3) Somme restant à payer pour l’achat d’un Jumper fourgon tôlé Confort 30 L1H1 HDi 100 neuf, hors options, déduction faite de 4 710 € HT et de 1000 € HT de Prime Verte Citroën pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse. (4) Somme restant à payer pour l’achat d’un Jumpy fourgon tôlé Confort 1000 L1H1 HDi 90 neuf, hors options, déduction
faite de 3710 € HT et de 1000 € HT de Prime Verte Citroën pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse.* Prime Verte Citroën de 1000 € HT pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse, cumulable avec le **Super Bonus Gouvernemental de 1000 € dans le cas d’une reprise d’un véhicule de plus de 10 ans destiné à la casse. ***Prix décerné à Hanovre par un jury composé de journalistes
représentant vingt pays européens. (1) à (4) Prolongation valable du 01/02/09 au 28/02/09 des offres du 01/01/09 au 31/01/09. Offres non cumulables, réservées aux professionnels pour un usage professionnel hors loueurs et flottes dans le réseau Citroën participant.
AC1146954

Social : Sarkozy en position difficile Obésité : la pilule qui dérange

Transcription

Documents pareils

Samedi 5 et dimanche 6 mars 2016 Dojo de Metz

Page 2001 - Unes du jour | PQR66

affiche - Pagesperso

METZ MECABLITZ 64 AF-1 DIGITAL POUR NIKON

DOJO des ARENES de METZ

Traiteurs agréés

Curriculum Vitae

Salon de l`habitat

SALLE DE MUSCULATION

Fiche Olympus 40-150 f2.8 PRO