3 plates

3 plates design Nathan Yong, 2011
It is an unusual object made of an irregular steel rods network, holding three steel
round plates. It is a display rack or an uncommon console. It could be used in windows as a display rack or at home to display objects. Available in white, black, dark
grey, turquoise blue or curry yellow.
Il s’agit d’un objet insolite, constitué d’un réseau de tiges d’acier irrégulier soutenant 3
plaques rondes en acier. Il s’agit d’un présentoir ou d’une console hors du commun. Il
pourrait être utilisé dans une vitrine comme présentoir ou à la maison pour mettre en
valeur des objets. Disponible en blanc, noir, gris foncé, bleu turquoise ou jaune curry.
Insolito oggetto, costruito da un intreccio irregolare di tondini in acciaio di sezione
differente che reggono tre piatti torniti in lastra, è un espositore, un porta oggetti o
una consolle anomala. Si può utilizzarlo nelle vetrine come espositore o in casa per
disporre oggetti da collezione o come svuota tasche. Interamente in acciaio verniciato
nei colori bianco, nero, grigio antracite, turchese e giallo curry.
Dieses außergewöhnliche Objekt besteht aus einem unregelmäßigen Geflecht aus
Stahlstangen und drei runden Stahlablageflächen. Einerseits kann diese Konsole
zur Warenpräsentation im Geschäft und andererseits für den täglichen Gebrauch zu
Hause verwendet werden. Lackiert in den Farben weiß, schwarz, anthrazitgrau, türkis
und currygelb erhältlich.
3 plates
130 cm
51.2 in
8 kg
41 cm
16.2 in
1
0.27 mc
COLOURS
black, white, dark grey, turquoise blue and curry yellow
bianco, nero, grigio antracite, turchese, giallo curry
noir, blanc, gris foncé, bleu turquoise, jaune curry
schwarz, weiß, schwarz anthrazitgrau, türkis und currygelb