Le grand - Chevillotte

L a
M a i s o n
C h e v i l l o t t e
Le grand
Couturier
du billard
Tradition familiale
de père en fils…
Chevillotte,
entreprise
familiale
depuis 1860
A l’origine…
En 1860, Eugène Chevillotte crée un commerce
ambulant dans la ville d’Orléans de vente d’articles
spécifiques destinés aux cafetiers. Il abandonne très
rapidement alors son véhicule à quatre roues, tiré par
un cheval, au profit d’un magasin d’exposition.
En effet, à cette époque, de très nombreux cafés
s’équipent de billard et, sous l’impulsion de son fils Rémi,
l’activité “billard” de CHEVILLOTTE va alors connaître
un développement rapide au sein de l’entreprise.
Dès 1900, les établissements CHEVILLOTTE rachètent
les noms et fonds de commerce de très anciens
fabricants tels que FOUQUAU-LACAN, RABANI et
MARION. En 1924, Rémi Chevillotte ouvre, dans le
centre d’Orléans, son tout premier magasin-atelier.
01
d
Quelques années plus tard, Guy Chevillotte fils de
Rémi, (né en 1916), bon joueur et passionné de billard
révolutionne les standards esthétiques et la qualité
de jeu de l’après-guerre. Il apporte une dimension
nationale à la Maison CHEVILLOTTE, alors en mesure
de répondre à la demande grandissante des clubs et
académies de billard.
A l’heure
de la modernité …
En 1960, le modèle EUROPA voit le jour : il est
immédiatement considéré comme une nouvelle ère
dans la construction du billard. Aujourd’hui encore,
les évolutions du modèle EUROPA de CHEVILLOTTE
restent la référence en matière de compétition ; ce
modèle est d’ailleurs régulièrement sélectionné pour les
championnats internationaux.
Dès 1970, ce sont Claude et Monique Chevillotte, frère
et soeur, qui prennent avec leurs conjoints les rênes de
la Société et assure ainsi sa pérennité.
En 1971, la maison prestigieuse PRESTABLE, fabricant
de billards depuis 1864, est rattachée aux établissements
CHEVILLOTTE. Son atelier de fabrication initial est
conservé afin d’assurer un relais technique.
Après des études à l’École BOULLE à Paris, Claude
devient le premier organisateur de la coupe du Monde
de Billard Français au stade Pierre de Coubertin.
Il développe le marché et étend la gamme aux
particuliers.
En 1978, une usine de fabrication est construite à
Orléans (54 ans après le premier magasin-atelier ouvert
par Rémi) et abrite une unité de production parmi les
plus modernes d’Europe.
02
d
Une renommée
internationale…
Nouveau style…
et double emploi…
Aujourd’hui l’export représente 30 % du chiffre
d’affaires de la Maison CHEVILLOTTE qui connaît une
dimension internationale de part sa présence dans
plus de quarante pays.
Pensés pour devenir tables, conçus pour être billards,
les convertibles CHEVILLOTTE sont des billards sur
lesquels sont adaptés des plateaux et non des tables
déguisées en billard. Américain, Français ? En quelques
secondes un billard Chevillotte se transforme
grâce à un système exclusif d’angles adaptables
Meuble à part entière, idéal pour les soirées festives,
le billard convertible est un élément de décoration qui
s’intègre parfaitement à tout intérieur qu’il soit de style
contemporain ou rustique.
Et c’est, sans conteste, l’arrivée de Christophe
Chevillotte (fils de Claude) qui est à l’origine de ce
développement considérable de l’export.
Cette Maison prestigieuse est le résultat d’une
passion et d’un savoir-faire transmis de pères en fils
depuis près de 150 ans !
Depuis 1860, Eugène, Rémi, Guy, Claude, Christophe
Chevillotte ont assuré le développement et la pérennité
d’une entreprise figurant parmi les cinq acteurs les
plus importants à l’échelle mondiale.
Premier fabricant français, les Billards CHEVILLOTTE
sont aussi leaders dans le domaine de la qualité.
Implanté à Paris et Orléans, CHEVILLOTTE présente
une large gamme de billards allant du plus classique
au résolument contemporain.
Aujourd’hui, la Maison CHEVILLOTTE permet
à tout passionné d’assouvir son rêve. Chacun,
particulier,
entreprise,
établissement
hôtelier,
club-house… trouvera le modèle de billard
CHEVILLOTTE, conforme à ses exigences : le billard
« français », « américain », mixte, « 8 pool anglais »,
« Snooker », « Pyramide Russe » ou convertible.
03
d
Spécialisés à la fois dans la fabrication de billards
traditionnels, la fabrication de billards de compétition,
la restauration de billards anciens, les accessoires liés
à l’univers du billard, CHEVILLOTTE s’impose comme
leader.
04
d
1
La restauration
de billards
anciens
2
Outre la fabrication de billards, CHEVILLOTTE
restaure dans la plus pure tradition les tables de
jeu, pièces uniques, estampillées, leur redonnant vie
après plusieurs années, voire des siècles de sommeil.
Valorisé par les essences de bois utilisées pour la
marqueterie (acajou, amarante, bois de rose et de
violette, citronnier, ébène, érable, noyer, palissandre,
sycomore…), chaque billard ancien CHEVILLOTTE
est une véritable oeuvre d’art.
Ne pas confondre « billard ancien » et « billard d’occasion » !
Sont considérés et classés « billards anciens », les
meubles datant du XVIIIe ou du XIXe siècle, réalisés
dans des bois précieux (amarante, citronnier, ébène,
noyer, sycomore…).
Bien plus qu’une « simple » réparation, la restauration
est avant tout une philosophie, un noble respect de
l’art des siècles passés, une volonté de faire perdurer
des meubles d’exception.
05
d
3
Ce précieux travail de restauration est pratiqué
quotidiennement dans les ateliers CHEVILLOTTE par
les meilleurs ébénistes, marbriers et tapissiers.
Pour réhabiliter « le jeu » la restauration est plus
spécifique : à l’origine, le plateau était parqueté de bois
dur, chêne ou noyer, mais à la fin du XIXe siècle, c’est
l’ardoise qui se développe considérablement et qui
offre les meilleures conditions de jeu. En général, la
restauration remplace le parquet initial par de l’ardoise de
haute densité. Le spécialiste pourra également changer
le drap (de préférence de couleur verte, reposante pour
les yeux) et les bandes qui forment le cadre. A l’origine
de simples boudins en tissu puis à ressort, elles sont
aujourd’hui en caoutchouc.
Ainsi, le billard restauré dans la plus grande précision
apporte une double satisfaction : celle de jouer sur une
surface parfaite avec une partie technique entièrement
neuve et celle de posséder un meuble de grande valeur.
4
5
5
Les
étapes
de la restauration
1. Etat du billard avant restauration.
2. Restauration de la marqueterie.
3. Fourniture, pose, et rectification au 20ème
de millimètre d’une ardoise neuve.
4. Montage des éléments restaurés.
5. Etat du billard après restauration.
C’est fort de cette renommée que
CHEVILLOTTE a été choisie par le Château
de Versailles pour restituer le billard du Roi
Louis XVI.
06
d
Dans le cadre d’un mécénat de compétence, la
Maison CHEVILLOTTE s’est vue confier le projet de
restitution de l’illustre Billard du Roi Louis XVI.
La réédition de cette pièce s’est déroulée en étroite
collaboration avec la Conservation du Château de
Versailles mais également avec l’aide du musée du
billard de Vienne.
Restitution
du billard de Louis XVI
au Château de Versailles
Ainsi après une étude minutieuse des plans, factures
et iconographies d’origine, ont été mises en place les
différentes étapes de la restitution.
Plan de construction, tournage et diamètre des quinze
pieds, couleur de la patine, largeur du galon doré,
diamètre des 956 clous dorés, rien n’échappe à l’œil du
conservateur. Un conservateur impliqué et passionné
suivant assidument l’évolution du travail dans les
ateliers CHEVILLOTTE d’Orléans et de Bordeaux.
Chaque décision a été pensée et réfléchie avec le
conservateur, lui-même : dorure des fers de serrage,
garnissage des six trous...
Un projet d’une année, dont quatre mois à l’atelier pour
reproduire à l’identique, c’est à dire de façon esthétique
tout en tenant compte des matériaux et techniques de
fabrication de l’époque.
Après un ultime assemblage dans les ateliers ainsi
que l’estampille CHEVILLOTTE, le billard a été livré au
Château au mois de Janvier 2006.
Le billard aujourd’hui édité à 50 exemplaires
numérotés présente les caractéristiques
précises de son prédécesseur :
Chêne massif de France sélectionné et séché
par la Maison CHEVILLOTTE.
Galons de fils d’or.
Clous et visseries dorés à l’or fin.
Drap 100% pure laine vierge : une sélection
de fils de laine peignés les plus fins apporte
à ce drap une surface parfaitement plane et
extrêmement précise.
Ardoise et tour de bande de compétition,
ouvertures des poches conçues spécialement
par le Champion du Monde.
B Tour
07
d
de bande : 286 cm x 159 cm
B Hauteur
: 85 cm
B Surface
de jeu : 254 cm x 127 cm
08
d
Une tradition
d’innovation
et d’audace
Animée par le goût des techniques modernes, tout
en respectant certaines méthodes et secrets de ses
ancêtres, la Maison CHEVILLOTTE détient les secrets
de la perfection.
Depuis juin 2009, CHEVILLOTTE détient le label «
Entreprise du Patrimoine Vivant » et rejoint ainsi
plusieurs centaines d’entreprises distinguées pour
leur savoir-faire.
Le label « Entreprise du Patrimoine Vivant » est
une marque du Ministère de l’Économie, de l’Industrie
et de l’Emploi, mise en place pour distinguer des
entreprises françaises aux savoir-faire artisanaux et
industriels d’excellence. Ces maisons se distinguent
par une histoire et un patrimoine parfois séculaires,
des capacités d’innovation et des savoir-faire rares et
pointus qui ont contribué à asseoir leur notoriété dans
le tissu entreprenarial français.
La Maison Chevillotte se distingue par sa capacité
d’innovation et de recherche permanente dans le
design des produits. Le développement d’un nouveau
billard chez Chevillotte s’inscrit dans une culture
d’innovation à la fois technique, mais aussi des usages
et des cultures du billard qui fait la renommé et la
réputation de la marque.
Quelques exemples
emblématiques de la gamme
de billards Chevillotte
EUROPA MASTER
En 1960, le modèle EUROPA voit le jour et ouvre
une nouvelle ère dans la construction du billard.
Aujourd’hui encore, les évolutions du modèle
EUROPA de CHEVILLOTTE sont la référence en
matière de compétition. Ce modèle est régulièrement
sélectionné pour les championnats internationaux.
09
d
10
d
VERYTABLES
LE 150 by
Design Bernard Moise
La première table (ou bureau) qui se transforme en
billard grâce à un système breveté de haute précision.
En 2006, Chevillotte propose avec le modèle
Verytables une nouvelle typologie de billard dont les
pieds aux 4 coins du plateau se rapprochent du design
des tables de salle à manger. Ce concept qui semble
naturel aujourd’hui a été une révolution dans le monde
du billard qui pensait jusque là les piétements comme
des supports techniques devant soutenir, par le
dessous, le poids important de l’ardoise afin de garantir
une bonne stabilité du billard.
Depuis, tous les fabricants ont emboîté le pas à
Chevillotte et proposent ce type de modèle.
HEIMO
Design Bernard Moise
Heimo s’inscrit dans la continuité du travail initié par
Verytables car il a été pensé et conçu avant tout comme
une table pouvant s’adapter à toutes les circonstances.
Equipé de son plateau, Heimo peut réunir famille et
amis autour d’un bon repas ou d’une partie de billard.
En 2010 Chevillotte a fêté 150 ans d’histoire et
d’un savoir-faire unique au service d’un artisanat de
luxe.
A l’occasion de cet anniversaire la Maison s’est associée
à Eric Raffy pour la création de son nouveau modèle.
Le modèle 150 réaffirme les valeurs de Chevillotte :
esthétique, élégance et convivialité. Il s’impose dans
l’espace avec légèreté grâce à sa « taille de guêpe » et
le décalage de la jambe donne le mouvement tout en
affirmant son originalité .
Chevillotte a développé avec Eric Raffy une
ligne d’accessoires et de jeux autour de ce modèle :
la collection 150 by Raffy se décline en billard, porte
queue, table multi-jeux, pièces d’échec, table de poker
et sofa.
Avec Heimo, Chevillotte a voulu offrir au plus grand
nombre le plaisir de jouer sur un billard de qualité conçu
dans le respect de l’environnement et des personnes
(le bois utilisé pour sa conception est certifié PEFC,
écolabel européen garantissant la gestion durable des
forêts de provenance).
Chevillotte est le 1er fabricant de billard à prendre en
compte une attente forte des consommateurs soucieux
d’acheter « mieux » et de consommer différemment.
11
d
12
d
Entertainment
Room
La création d’une atmosphère autour de ce meuble d’exception qu’est le billard est primordiale pour Chevillotte qui
propose un service de conception et d’aménagement d’espaces sur-mesure dédiés au jeu.
Chevillotte offre des possibilités infinies d’accessoirisation et de décoration permettant de créer une ambiance unique et
personnelle quel que soit le style recherché, du plus classique au plus contemporain.
Billard, table de poker, table de jeu, baby foot, bar, jukebox, flipper, luminaire, assise, tapis, fléchettes, kit casino…
il n’y a pas de limite à notre imagination !
Le jeu
de billard
Le jeu du billard a revêtu les formes les plus diverses
avant d’être ce qu’il est devenu aujourd’hui.
Louis XIV et Napoléon, entre autres, étaient de fervents
adeptes de cette discipline.
Il se jouait, à l’origine, sur le sol, variante du jeu de
croquet : la couleur verte du tapis rappelle encore
aujourd’hui celle du gazon.
C’est aux environs de 1850 qu’apparaît l’actuel billard
français à trois boules. Des compétitions de plus en
plus nombreuses s’organisent, et c’est en 1873 qu’a
lieu le premier championnat du monde professionnel.
C’est également à cette époque que le billard traverse
l’Atlantique pour se transformer un demi-siècle plus
tard en une version à six poches appelée aujourd’hui
billard “américain”.
La première table de billard fut fabriquée en 1469
pour Louis XI : elle était composée d’une dalle de bois
recouverte d’un drap d’Elbeuf.
Quelques salles de jeu de paume, après avoir obtenu
une licence d’exploitation, donnèrent naissance
aux premières académies. Entre 1550 et 1630, 150
tables étaient recensées à Paris. Le cardinal Richelieu
passionné de billard créa ensuite l’Académie Royale
pour la noblesse, et fit enseigner la pratique de ce jeu
aux jeunes officiers.
Très en vogue aux XVIIIème et XIXème siècles, le billard fait
les grands soirs de la noblesse et de la bourgeoisie.
Les femmes, au XIXème, jouent autant que les hommes
et chaque palais, chaque résidence royale, possède
son billard.
En 1790, on recense alors 800 tables de jeu dans la
capitale.
13
d
Jusqu’à la première moitié du XIXème siècle, la table de jeu
est réalisée en bois de chêne. Puis remplacée jusqu’en
1900 par de la pierre ou du marbre, elle fait ensuite
place à l’ardoise actuelle, matériau irremplaçable,
jamais égalé.
De nos jours, le billard se pratique dans le monde
entier. Longtemps considéré comme objet de luxe
inaccessible, ou, à l’inverse, associé à l’univers des
tripots, il a retrouvé ses lettres de noblesse en s’adaptant
aux goûts, attentes et besoins d’aujourd’hui.
Élément de standing et meuble décoratif, il embellit le
cadre de vie, apporte détente et relaxation nécessaires
à un équilibre de vie.
14
d
Le billard “8 Pool Anglais”
Les différents
types de billards
Le billard “Français”
Largement présent dans le monde entier, est un jeu
de finesse, de réflexion, d’adresse. Il développe de
nombreuses qualités. Il se joue avec trois billes, seul
ou à plusieurs. C’est le jeu le plus noble, mais aussi le
plus technique, ce qui fait d’ailleurs son charme et sa
réputation.
Le billard “Américain”
Se joue avec 16 billes (6 trous), au minimum à 2 joueurs.
Très répandu dans les pays anglo-saxons, il symbolise
les USA et leur style de vie. Plus simple d’approche, il
remporte un vif succès auprès des jeunes.
Le billard mixte
2 billards en un. Il ne peut prétendre en aucun cas
rivaliser avec des billards de compétition, mais il est
certainement la meilleure réponse aux éventuels
conflits de générations. Sur un billard américain, un
système ingénieux est adapté pour obturer les poches,
permettant de pratiquer toutes les disciplines du
billard français. Ce système breveté, mis au point par
CHEVILLOTTE, est le meilleur compromis d’utilisation
familiale et conviviale actuellement sur le marché.
15
d
Se joue avec 16 billes (jaunes et rouges et plus petites), au
minimum à deux joueurs. Phénomène de mode depuis
1990, il se joue essentiellement sur des billards de 2,10
m de longueur, à trous, et est pratiqué principalement
par des jeunes. Un moyen de débuter.
Le “Snooker”
Se joue à 22 billes, uniquement à deux joueurs.Très
grande table qui possède 6 trous. Typiquement anglais,
il est relativement peu introduit en France. C’est un
jeu d’adresse et de stratégie nécessitant beaucoup
d’application et de persévérance pour obtenir des
résultats.
La Pyramide Russe
En fort développement dans les pays de l’Est, la
Pyramide Russe peut être jouée sur des tables de
différentes tailles :
7’ (198x99 cm), 8’ (224x112 cm), 9’ (254 x127 cm),
12’(356x178 cm) cette dernière étant la plus courante.
B
Les 16 billes (15 blanches et 1 rouge) sont plus grosses
et plus lourdes que dans les autres modes de jeux. Deux
tailles de billes sont admises 68 mm et 71 mm.
B
Les poches sont plus larges que les billes de 2 mm ou
4 mm à peine, ce qui rend le jeu très difficile.
Le but est d’empocher 8 billes. Le premier joueur à avoir
empoché 8 billes a gagné. Pendant le jeu, n’importe
quelle bille peut être utilisée comme bille de choc et de la
même manière toutes les billes peuvent être empochées.
Cependant la bille de choc doit tout de même entrer
en contact avec une autre bille et ne peut donc être
empochée directement. Pour toute faute d’un joueur
une bille empochée par celui-ci est remise en jeu.
16
d
Contact Presse
Valérie Gilioli
Tél.: + 33 1 82 71 00 23
Email : [email protected]
Atelier
Parc d’Activité des Montées,
23 rue Jean Moulin 45072 Orléans cédex
France
Show-room
27 boulevard Malesherbes
75008 Paris
France
Tél. : + 33 1 47 42 12 10
Fax : + 33 1 47 42 43 65
Email : [email protected]
www.chevillotte.com