angso

Transcription

angso
ÄNGSÖ
Série de meubles de jardin
Des meubles de jardin adaptés à l’espace dont tu
disposes
Que tu aies un grand jardin ou un petit balcon: les meubles
de jardin ÄNGSÖ se combinent librement et s’adaptent à
l’espace dont tu disposes! Une table ronde ou rectangulaire
pour quatre personnes. Ou une table rectangulaire plus
spacieuse pour huit personnes. Tu peux ajouter des chaises
à accoudoirs, fauteuils ou bancs dotés de coussins TÅSINGE,
sur lesquels tout le monde peut s’asseoir confortablement
jusque tard dans la nuit. Un banc-coffre est également
disponible pour ranger les coussins, jeux d’extérieur ou outils
de jardinage.
Pour une longue durée de vie en extérieur
Pour améliorer la durabilité et la résistance aux intempéries
de nos meubles de jardin en pin, nous utilisons du bois de
cœur, la partie interne dure du tronc d’arbre. Tous les éléments ÄNGSÖ ont été prétraités avec plusieurs couches de
teinture pour bois, afin de protéger le bois et de prolonger la
durée d’utilisation avant la prochaine application. Si tu prends
soin de ton mobilier d’extérieur et que tu veilles à l’entretenir régulièrement avec une simple couche de teinture pour
bois par exemple, il durera plus longtemps. La fréquence
des entretiens de tes meubles varie en fonction du lieu où tu
habites, de leur utilisation et de leur exposition au soleil, à la
pluie et aux autres éléments naturels.
www.IKEA.ch
COMBINAISONS POSSIBLES
Table ronde pour quatre personnes. Une table
ronde est très conviviale, puisque personne ne se
retrouve en bout de table et que tout le monde
accède sans problème aux plats. Les chaises empilables se rangent facilement après utilisation.
Cette combinaison, teinté brun-noir 428.80
(499.294.27)
Cette combinaison, teinté blanc 428.80
(799.285.63)
Look compact et classique. La table ÄNGSÖ de
plus petite taille est moins encombrante et peut
accueillir quatre personnes. Avec les coussins
d’assise et de dossier TÅSINGE pour les chaises
pliantes, le confort est encore accru.
Cette combinaison, teinté brun-noir 565.(090.303.90)
Cette combinaison, teinté blanc 565.(890.303.91)
Liste d’achats:
Liste d’achats:
ÄNGSÖ chaise à accoudoirs
teinté brun-noir ou blanc
ÄNGSÖ table Ø125 cm
teinté brun-noir ou blanc
ÄNGSÖ chaise pliante
teinté brun-noir ou blanc
ÄNGSÖ table 138×79 cm
teinté brun-noir ou blanc
4 pces
1 pce
De la place pour plus de convives. Un banc
ÄNGSÖ prend la place de 3 chaises, mais peut
accueillir 4 personnes. Une solution idéale lorsque tu
as besoin de place pour des invités surprise.
Cette combinaison, teinté brun-noir 488.80
(799.292.61)
Cette combinaison, teinté blanc 488.80
(199.293.20)
1 pce
Dîner pour six. Avec la table ÄNGSÖ de plus
grande taille et les chaises pliantes, tu peux inviter
sans problème 6 personnes pour le dîner. Le dossier
peut se régler sur 6 positions différentes selon tes
préférences.
Cette combinaison, teinté brun-noir 853.(890.483.91)
Cette combinaison, teinté blanc 853.(290.483.89)
Liste d’achats:
ÄNGSÖ chaise à accoudoirs
teinté brun-noir ou blanc
ÄNGSÖ banc, teinté brun-noir ou blanc
ÄNGSÖ table 205×100 cm
teinté brun-noir ou blanc
4 pces
Liste d’achats:
3 pces
1 pce
ÄNGSÖ chaise pliante
teinté brun-noir ou blanc
ÄNGSÖ table 205×100 cm
teinté brun-noir ou blanc
1 pce
2
6 pces
1 pce
TOUS LES ÉLÉMENTS ET LES PRIX
ÄNGSÖ table. Ø125 cm, H74 cm.
Teinté brun-noir
002.381.96
Teinté blanc
202.381.95
ÄNGSÖ chaise pliante.
Assise: 47×47×41 cm.
Teinté brun-noir
902.904.63
Teinté blanc
102.904.62
149.149.-
ÄNGSÖ table. Pour 4 personnes. 138×79 cm,
H72 cm.
Teinté brun-noir
302.904.61
129.Teinté blanc
502.904.60
129.-
ÄNGSÖ table. Pour 6 à 8 personnes.
205×100 cm, H74 cm.
Teinté brun-noir
402.381.99
Teinté blanc
002.382.00
109.109.-
Coussin assorti au fauteuil ÄNGSÖ
TÅSINGE coussin d’assise/de dossier.
109×47 cm, prof. d’assise 44 cm, hauteur dossier 65 cm. Épaisseur 4 cm.
Bleu
302.911.68
35.Rouge
302.911.73
35.-
199.199.-
STEGÖN coussin d’assise/de dossier.
116×47 cm, prof. d’assise 48 cm, hauteur dossier 68 cm. Épaisseur 8 cm.
ÄNGSÖ chaise à accoudoirs.
Assise: 50×50×43 cm. Tu peux empiler jusqu’à
4 chaises les unes sur les autres pour les ranger
plus facilement.
Teinté brun-noir
902.381.87
69.95
Teinté blanc
702.381.88
69.95
Beige
703.126.11
ÄNGSÖ banc. Pour 3 à 4 personnes.
184×35 cm, H43 cm.
Teinté brun-noir
002.381.82
Teinté blanc
802.381.83
24.95
79.95
79.95
Coussin assorti à la chaise à accoudoirs
ÄNGSÖ
TÅSINGE coussin de chaise. 50×49 cm.
Épaisseur 4 cm.
Bleu
202.673.19
20.Rouge
802.673.21
20.-
Coussin assorti au banc ÄNGSÖ
TÅSINGE coussin de banc. 184×35 cm.
Épaisseur 4 cm.
Bleu
402.673.18
36.Rouge
602.673.17
36.-
STEGÖN coussin de chaise. 50×50 cm.
Épaisseur 8 cm.
Beige
703.126.06
12.95
ÄNGSÖ banc-coffre. 122×59 cm, H67 cm.
Peut être complété par une housse de protection
TOSTERÖ pour coussins, voir page suivante.
Teinté brun-noir
102.381.91
199.Teinté blanc
902.381.92
199.-
3
CONSEILS D’ENTRETIEN POUR ÄNGSÖ
Pour augmenter la durée de vie de tes meubles de jardin, le mieux est de les nettoyer régulièrement et, si
possible, de les protéger s'ils doivent rester à l’extérieur.
Nettoyage
Nettoyer avec un chiffon doux à l’eau légèrement
savonneuse. Essuyer avec un chiffon propre et sec.
Entretien
Pour protéger la surface contre le dessèchement et
les fissures et pour prévenir la pénétration d’humidité dans le bois, nous recommandons d’appliquer
périodiquement une nouvelle couche de teinture
pour bois sur les meubles, par exemple une fois par
an. La fréquence de l’application dépend de l’exposition des meubles aux éléments naturels.
TOSTERÖ housses imperméables pour meubles
d’extérieur et housse de protection
TOSTERÖ housse pour ensemble de
meubles. 145×145 cm, H120 cm. Convient aux
ensembles table de jardin avec une table
et 4 chaises.
Noir
302.923.23
49.95
TOSTERÖ housse pour ensemble de
meubles. 215×135 cm, H105 cm. Convient aux
ensembles table de jardin avec une table
et 6 chaises.
Noir
802.923.25
59.95
TOSTERÖ housse de protection pour
coussins. 116×49 cm, H35 cm. Convient à un
banc-coffre ÄNGSÖ.
Noir
202.923.28
24.95
Lorsque les gouttes de pluie qui tombent sur les
meubles sont absorbées par le bois au lieu de rester
en surface, cela signifie qu’il est temps d’appliquer
une nouvelle couche de teinture pour bois.
Rangement
Entrepose tes meubles de jardin à l’intérieur, au
sec et au frais. Si tes meubles doivent être rangés
à l’extérieur, incline-les et couvre-les d’une housse
hydrofuge. En cas de pluie ou de neige, retirer l’excès d’eau ou de neige des surfaces planes. Laisser
l’air circuler pour éviter l’humidité.
VÅRDA teinture pour bois
Pour faire briller et protéger les surfaces sans changer leur couleur, nous recommandons la teinture
pour bois incolore VÅRDA. Pour raviver la couleur,
nous recommandons la teinture pour bois VÅRDA
blanc semi-transparent pour les meubles teintés
blanc ÄNGSÖ, et la teinture pour bois VÅRDA noir
semi-transparent pour les meubles teintés noir
ÄNGSÖ. La couleur devient plus intense et opaque à
chaque nouvelle couche que tu appliques.
VÅRDA teinture pour bois.
Pour l’extérieur, 500 ml.
Incolore
603.034.19
Blanc semi-transparent 702.881.83
Noir semi-transparent 502.881.84
9.95
9.95
9.95
FIXA jeu de pinceaux. 3 pces.
702.900.82
4.95
SERVICE DE LIVRAISON
La plupart de nos produits sont conçus et emballés de manière à ce que tu puisses les
ramener toi-même à la maison. Mais si tu préfères, nous pouvons aussi volontiers te livrer
directement tes achats à ton domicile ou à ton bureau. Tu paies un forfait de CHF 99.seulement (dans un rayon de 30 min de voiture environ d’un magasin IKEA).
SERVICE DE MONTAGE
Les produits IKEA sont conçus de manière à ce que tu puisses les monter toi-même.
C’est comme ça que tu fais le plus d’économies. Sur demande, nous montons les meubles
achetés (à l’exception des cuisines) à ton domicile ou à ton bureau. Et si tu souhaites de l’aide
pour l’installation de ta cuisine, adresse-toi à nous, tout simplement.
Tu trouveras des informations complémentaires, nos tarifs, ainsi que nos conditions générales de livraison et
de montage sur www.IKEA.ch/services
© Inter IKEA Systems B.V. 2016 Février
Tous les prix sont exprimés en francs suisses (CHF) et restent valables jusqu’au 13 août 2016. Des baisses
de prix en cours d’année sont possibles. Sous réserve de modifications tarifaires pour des raisons d’ajustements
de la T.V.A. Toutes les indications sont formulées sous réserve de modifications légales, de coquilles, d’erreurs
d’impression et de déclaration. Toutes les données se rapportent exclusivement à IKEA Suisse. Tous les produits
dans la limite des stocks disponibles. Certains produits ne sont pas disponibles dans tous les magasins IKEA.

Documents pareils