Les Echos de la Tour Avril 2016

Transcription

Echos Tour AVRIL 2016_MAQUETTE Echos TOUR 04/04/2016 09:10 Page 1
SOMMAIRE
MAIRIE - Tél. 04 72 30 50 50
OUVERTURE AU PUBLIC
Lundi : de 13h30 à 18h.
Du mardi au vendredi : de 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 17h.
Samedi : de 8h30 à 11h30.
Pour effectuer une déclaration de décès durant les jours de
fermeture de la Mairie, contacter la Police municipale au
04 78 46 22 22.
INFOS PRATIQUES
LE S P E R M A NE N C E S D U S E RV I CE D E
L’ U R B A NI S M E E T D ES S E RVI C E S T E C HN I QU E S
T é l . 0 4 7 2 3 0 5 0 4 0 o u 0 4 7 2 30 7 6 7 8
PARTICIPEZ AU JUMELAGE AVEC GOCHSHEIM P. 5
E N D IR E CT D’ IR I GN Y
P. 4
L A VILLE BOUGE
P. 8
AUTOUR DE L’ÉCOLE
P. 13
CULTURELLEMENT VÔTRE
P. 14
ZOOM SUR… LE MARCHÉ
P. 16
C’EST NOTRE HISTOIRE
P. 18
TOUS RESPONSABLES
P. 20
DU CÔTÉ DES ASSOCIATIONS
P. 23
LA VIE SPORTIVE
P. 27
TRIBUNE LIBRE
P. 30
PETITES ANNONCES
P. 31
Le service urbanisme est ouvert du mardi au vendredi
de 8h30 à 12h, sans rendez-vous (permis de
construire, déclarations préalables, renseignements
sur le pLu…).
Le directeur peut vous reçevoir sur rendez-vous, en
mairie, pour toutes questions liées à l’urbanisme.
LE S P E R M A NE N C E S D E L A P O LI C E
MU N IC I PA LE
T él. 04 78 46 22 22
Les mercredis et samedis matin de 10h à 11h. en cas de nécessité,
possibilité de prendre rendez-vous pour une autre date.
É D U C AT E U R S D E PR É VE N T I O N
S P É CI A L I S É E
Tél. 04 72 30 19 05
a.j.d. : les lundis, jeudis, vendredis matin de 9h30 à 12h
dans leur local, 6 place de l’europe.
P E R M A N E N C E S D I VE R S E S E N M AI R I E , LO C AL D E S
P E R M A N E N CE S , À C Ô T É D E L A SA LL E V I G I E R
• aIde aux courrIers : sur rendez-vous pris au
04 72 30 50 45 ou au 06 64 28 94 47 (sauf vacances
scolaires).
• consuLTaTIons jurIdIques graTuITes par un
avocaT : tous les 1ers et 3èmes lundis de chaque mois, sans
rendez-vous, de 18 h à 19 h.
• concILIaTeur de jusTIce : M. chavanet, les 1ers
et 3èmes lundis de chaque mois de 14h à 17h, sur rendez-vous pris au 04 72 30 50 50.
• La LIgue conTre Le cancer : permanence, ouverte à tous, le 1er mercredi de chaque mois de 10h à
11h30, sans rendez-vous.
Mme Lansel 04 78 86 96 05.
H OR A I R ES D ' O U VE RT U R E AU PU BL I C D E S SE RV I CE S
“ ÉC H OS D E L A TO U R” / I N F O G RA PH I E
Les services échos de la Tour / Infographie sont fermés
au public tous les matins de la semaine, sauf sur rendezvous. Ils demeurent en revanche ouverts les après-midi.
DÉPÔT DES ARTICLES POUR
LES “ÉCHOS DE LA TOUR”
Veuillez noter les dates limites de dépôt
de vos articles :
• Pour la parution de JUIN :
avant le 5 mai impérativement
• Pour la parution de JUILLET/aoûT :
avant le 20 juin impérativement
MAIRIE : 7 avenue de Bezange - CS 80002 - 69540 IRIGNY
Tél. 04 72 30 50 50
Courriel : [email protected]
Directeur de la publication : M. le Maire d’IRIGNY
Retrouvez Les Échos de la Tour sur www.irigny.fr
Dépôt légal : avril 2016
P
LES ÉLUS À VOTRE ÉCOUTE
PERMANENCES DU MAIRE
Jean-Luc da PASSANO M a i r e ,
Vice-Président de la Métropole de Lyon
EN MAIRIE OU À YVOURS*
Sur rendez-vous pris au 04 72 30 50 64
PERMANENCES DES ADJOINTS
EN MAIRIE
sur rendez-vous pris au
04 72 30 50 62
(secrétariat des Adjoints)
À YVOURS*
Sur rendez-vous au 04 72 30 50 62
(secrétariat des Adjoints)
Michelle RANCHIN 1ère Adjointe
Affaires scolaires, Sécurité, Logistique municipale
Daniel NOURRICE
Finances, Affaires économiques, Personnel
municipal, Nouvelles Technologies
Giselle PEYNEAU
Petite Enfance, Enfance, Jeunesse, Fleurissement,
Gestion des déchets
Gérard RONY
Bâtiments, Voirie, Transports, Agriculture,
Espaces naturels
Edith MERCIER
Affaires culturelles, Communication,
Patrimoine
Saïd MAZOUZI
Affaires sociales, Emploi, Logement
Blandine FREYER
Urbanisme, Administration générale,
Développement durable
Jean-Luc PONS
Animations communales, Sport
* Local des permanences au Centre Technique Communal,
rue de la Fibre Française (l’entrée se fait par le 1er portail)
Éditorial
n Le conseil de Métropole du 21 mars marquera une étape importante pour notre commune. après de longues années de démarches, la réouverture de la bretelle de liaison Irigny/a7 nord
a été officiellement votée. c’est la délibération n° 2016-1043 consultable sur le site de la Métropole (http://www.grandlyon.com). ainsi
les Irignois pourront, comme je le réclame depuis longtemps, se
rendre à Lyon sans emprunter l’a450. Ils éviteront les embouteillages récurrents aux heures de pointe, ainsi que l’effet de “cisaillement” si dangereux avec les usagers venant de Brignais ou
de saint-genis-Laval. si je suis heureux que nous ayons enfin obtenu satisfaction, je ne
peux que déplorer la lenteur et la complexité des procédures administratives, les inutiles
controverses et polémiques, les retards accumulés par inertie, méconnaissance des réalités
ou volonté délibérée de ne pas modifier l’existant… La gestion d’un dossier aussi complexe, où tant de partenaires interviennent, nécessite de l’opiniâtreté et une vigilance de
tous les instants. je continuerai à en faire preuve durant les 18 prochains mois, jusqu’à
l’ouverture de cette voie. je remercie le président collomb et mes collègues de la Métropole, qui ont accepté de financer cette opération à 66%, alors que ce dysfonctionnement concerne une voirie appartenant à l’etat. Le coût total sera de 4,5 Millions €
(3 pour la Métropole et 1,5 pour l’etat).
durant ce même conseil, a été définitivement clos le bilan financier de notre “Zac du
centre”. rappelons que cette opération a permis la construction de 165 logements, de
11 locaux commerciaux, du pôle petite enfance et de notre Mdr. elle a aussi englobé la
restructuration de la place de l’europe, de la place de la croix jaune et de la partie supérieure de la grande rue. on peut y ajouter le réaménagement du square porchet et
du square Mouron, la création de l’espace jacotte Bellemin, de 2 cheminements piétons,
des jeux pour enfants de la ruette Maret et d’un élévateur. L’ensemble aura coûté à la
collectivité 6 324 393 €, dont 5 113 393 € ont été pris en charge par la Métropole et
1 211 000 € par notre commune. a la lecture de ces montants, on se rend compte du
rôle éminent joué aujourd’hui par la Métropole auprès des communes. pour Irigny, c’est
aussi la Halte Ferroviaire et le chemin des Flaches qui seront réalisés grâce à elle. notons
également l’arrivée en 2023 de la ligne B du Métro à saint-genis-Laval, qui nous concernera directement.
n Le printemps est là et Irigny se pare d’une palette de couleurs, qui la rend particulièrement belle et agréable. Le fleurissement de nos parcs et de nos espaces publics, celui
réalisé par les particuliers, les vergers de la zone agricole, tout se conjugue pour nous
offrir un cadre de vie harmonieux que nous tenons absolument à préserver.
alors que tant de communes ont laissé libre cours à l’étalement urbain, nous avons délibérément fait le choix d’une “couronne verte” avec les berges du rhône et les espaces
naturels du plateau. cette couronne entoure les zones urbanisées, qui ont accueilli de
nouveaux habitants. nous poursuivrons cette démarche d’équilibre dans le prochain
pLu-H (plan Local d’urbanisme et de l’Habitat) qui sera voté fin 2018. c’est pour nous
une priorité.
L’arrivée du printemps est aussi traditionnellement marquée par de nombreuses manifestations. après un carnaval particulièrement réussi, ce fut le goûter de printemps de
nos aînés, la semaine de printemps de l’aMI, la semaine de l’environnement, la chasse
aux oeufs organisée par le conseil Municipal des enfants… et déjà s’annoncent la Bourse
d’échange de plantes, le Mai des classes en “6” puis la Fête au village et le Marché de
la création …
au mois prochain,
jean-Luc da passano
Maire d’Irigny
Y
T D ’ IR IG N
E N D IR E C
É TAT C I V I L
NAissANces :
Zoé vernaison
rose julien
deven Moumbouolo
durel Moumbouolo
Liam ramon
Wassim Merghem
Marina Locatelli
mAriAge :
anne-Marie Maurey et claude emery
Décès :
jeanne Brancourt née Mazurat
Monique Besson née anselme
paulette Fougerat née riva
georges Hotchamps
REMERCIEMENTS
Mme a. Francon-Meunier remercie très sincèrement la personne qui a retrouvé les papiers qui lui avaient été volés et qui les a
rapportés à la gendarmerie. Merci pour cet
acte citoyen.
OBJETS TROUVÉS
De nombreuses clés sont à réclamer au
service Accueil de la mairie, ainsi que :
• paire de gants noirs pour enfant, de marque
Kalenji
• cigarette électronique avec son étui bleu, de
marque cigaverte
ANIMAL PERDU
• perdu, chemin de la ferme Laval, chat roux
mâle de 8 mois répondant au nom de “Kebab”.
Merci de contacter le 06 87 05 26 48 si vous
l’avez vu ou recueilli.
PERMIS DE CONSTRUIRE ACCORDÉS
• Kodiak Investissements, modification d’espaces extérieurs, pose de clôture et modification de niveau du terrain, avenue de verdun
• Laurent Buzon, construction d’une maison
individuelle au 12 chemin de presles, lotissement les Tourterelles (lot n° 7)
• Lydiane jouve et christophe cuissard,
construction d’une maison individuelle au 12
chemin de presles, lotissement les Tourterelles
(lot n° 9)
AT T EN TI ON !
La collecte des bacs gris (déchets ménagers) ne
sera pas assurée le jeudi de l’ascension, 5 mai
et le lundi de pentecôte, 16 mai. Merci de ne
pas sortir vos bacs ces jours-là.
pour rappel, à Irigny, la collecte des ordures
ménagères a lieu les lundis et les jeudis entre
6h et 13h, et la collecte sélective (bac de tri) les
mercredis, aux mêmes horaires.
4
N° 475 AVRIL 2016
CON DOL ÉA N CES
suite au décès le jeudi 10 mars du docteur renaud qui a été durant de nombreuses années
médecin généraliste à Irigny, et à la tragique découverte, le même jour, du corps de sa petite-fille alexia silva costa renaud (15 ans), assassinée sur l’île d’oléron en charente-Maritime,
où elle faisait ses études, un registre de condoléances a été ouvert en mairie, à l’initiative de
virginie Hery et de sylvie Martin, et à la demande de plusieurs Irignois.
M. le Maire a personnellement écrit le texte suivant :
"Les Irignois ont été stupéfaits, révoltés et attristés par tous les événements qui viennent de
frapper votre famille. Ils ont pris l’initiative d’ouvrir ce registre de condoléances en mairie, et
la municipalité tient à s’associer à cet hommage au docteur renaud et à sa petite-fille alexia.
Le docteur renaud était très apprécié des Irignois. Il a laissé le souvenir d’un médecin compétent, dévoué et disponible, très proche de ses patients… un vrai médecin de famille.
À titre personnel, j’ai créé ma pharmacie en 1977, et je me souviens encore de son accueil
chaleureux à notre première rencontre. je garde aussi un excellent souvenir de tous nos
contacts ultérieurs.
je présente, au nom de la municipalité, mes plus sincères condoléances à toute la famille.
avec toute ma compassion et mon soutien dans cette épreuve."
un premier registre de condoléances, ouvert à l'accueil de la mairie, a été transmis à la famille
lors des obsèques. un deuxième est aujourd'hui à disposition, si vous voulez y laisser un message. ce recueil sera envoyé à la famille dans quelques temps.
ÉTAT CIV IL
N’ATTENDEZ PAS POUR RENOUVELER VOS DOCUMENTS
D'IDENTITÉ
quelle déception en arrivant à l’aéroport de se rendre compte que ses papiers d’identité (carte nationale, passeport) ne sont plus à jour et que le départ
en vacances n’est pas possible ! pour éviter une telle
mésaventure, pensez dès à présent à vérifier les
dates de validité de vos documents, et si nécessaire
à prendre rendez-vous pour les faire refaire. d’autant qu’avec l’arrivée de la période estivale et des
examens, les demandes sont plus nombreuses, et
par conséquent les délais d’obtention plus longs.
pour renouveler votre carte d’identité, adressezvous à la mairie de votre domicile. pour votre passeport, vous devrez vous rendre dans une mairie
équipée d’une station biométrique (les plus proches
d’Irigny sont oullins et saint-genis-Laval).
La préfecture informe les communes, qu'au
20 mars, le délai d'obtention des cartes
d'identité est de 3 mois.
pour rappel, les cartes d’identité des adultes qui
étaient valides au 1er janvier 2014 ont une durée automatiquement prolongée de 5 années supplémentaires.
JOU RS F ÉR I ÉS
FERMETURES DES SERVICES MUNICIPAUX
La Mairie sera fermée le jeudi 5, le samedi 14 et le lundi 16 mai.
La Bibliothèque sera fermée le samedi 14 mai.
La piscine sera fermée le dimanche 1er, le jeudi 5, le dimanche 8, le dimanche 15 et le lundi 16 mai.
D ON D U SA NG
PROCHAINE COLLECTE
Mercredi 18 mai de 9h30 à 12h15 et de 15h30
à 19h15 à la pastorale, centre culturel de
champvillard.
Merci aux 90 donneurs, dont 8 nouveaux,
qui sont venus lors de la collecte du 3 février.
www.irigny.fr
IN F OR M ATI ONS PAR OI SS IA LE S
• Messe du dimanche à 10h30 : en l’église
saint andré, sauf le 1er dimanche du mois, en
l’église saint pie x
Messes en semaine à 8h30 : mercredi et jeudi
à la salle saint andré
• Messe de l’ascension le jeudi 5 mai à 10h30
en l’église saint andré
permanences téléphoniques : le mercredi de
10h à 12h au 04 78 46 36 77
permanences au presbytère : le vendredi de
17h à 19h et le samedi de 10h à 12h (sauf pendant les vacances scolaires)
E N D IR E CT
D ’I R IG N Y
J UM EL A GE
UN PROGRAMME QUI S'ANNONCE PASSIONNANT !
Les Irignois se préparent avec impatience à recevoir, comme tous les 2 ans depuis 17 années, les habitants de gochsheim dans le cadre du
jumelage qui lie les 2 communes. des activités variées ont été prévues pour que chacun profite au mieux de cet échange culturel et amical.
jeudi 5 mai à 17h : arrivée de la délégation allemande avec un pot d’accueil en salle
vigier
vendredi 6 mai
Le matin : intervention de M. le Maire sur la construction du musée des
confluences, suivie d’une visite libre de cet équipement, avec des audioguides
À midi : repas à la brasserie des confluences
après le repas : possibilité de rester au musée ou d’aller au centre commercial de
confluence
19h : repas officiel à la pastorale
samedi 7 mai
Le matin : diaporama résumant, pour nos amis allemands, les faits les plus marquants des deux dernières années à Irigny. Tables rondes pour évoquer les projets
et perspectives.
11h15 : célébration œcuménique en l’église saint andré
repas dans les familles
15h15 : balade sur la saône jusqu’à l’île Barbe
17h : concert-apéritif offert par l’a.r.T. à la pastorale, à l’occasion de ses 30 ans
19h : concert de l’a.M.I., dans le cadre des "Musicales d’Irigny", en l’église saint
andré
20h30 : repas dans les familles
dimanche 8 mai : départ pour gochsheim
si vous voulez faire plus ample connaissance avec notre commune jumelle et ses habitants, partager de beaux moments avec ce groupe, vivre
une amitié franco-allemande et concrétiser votre attachement à l'europe, venez rejoindre le comité du jumelage.
Il n'est absolument pas nécessaire de parler allemand !
EN SAVOIR PLUS
LE JUMELAGE POUR LES "JEUNES D’ÂGE"
Secrétariat des adjoints : 04 72 30 50 62 - [email protected]
"certains pensent que le jumelage "jeunes" est
fait pour les bilingues allemands ou encore
pour des amateurs de musées, d’expositions… À ceux-là, je réponds non. je participe, depuis 2014, au jumelage de notre
commune avec gochsheim et je peux affirmer que ce n’est que plaisir, enrichissement
et échanges. je ne parle pas allemand, mais
ce n’est pas un obstacle car l’anglais, et souvent le français, sont aussi appris par nos
correspondants. L’année passée, nous avons
accueilli nos correspondants dans nos familles et ce fut une expérience inoubliable.
entre Walibi, le musée des confluences, l’accrobranche et la baignade au lac d’annecy, ce
fut une semaine riche, et c’est pour cela que
je continue cette aventure en partant à
gochsheim au mois d’août prochain ! alors
jetez-vous à l’eau avec nous !"
esther Breton
esther et Maja, sa correspondante de gochsheim, lors du jumelage "jeunes" à Irigny en 2015
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
5
Y
T D ’ IR IG N
E N D IR E C
" FÊ TE AU VI LL A GE "
3 QUESTIONS À JEAN-LUC PONS
Que représente cette manifestation ?
La "Fête au village", c’est un rendez-vous
convivial pour tous les Irignois ! elle se
veut une manifestation pour tous les habitants de la commune quels que soient leur
âge, leur quartier de résidence, et crée du
lien social. L’idée des organisateurs (commune et associations) est de proposer des
animations gratuites, afin que tout le
monde puisse participer. en famille, entre
amis, venez vous amuser lors de ces 4 jours
de festivités.
Quels sont les partenaires de la
"Fête au Village" ?
pour que la manifestation soit une réussite, elle nécessite l’adhésion de nombreux
partenaires irignois. La commune est l’organisateur principal, mais elle propose à
toutes les associations qui le souhaitent
de participer. Toutes les idées et les
bonnes volontés sont les bienvenues.
nous pouvons citer la Maison de la Tour,
l’école de Musique et l’association Louis
dunand pour le patrimoine, et de nombreuses autres associations qui sont présentes lors de cette fête.
jean-Luc pons, adjoint délégué
aux animations communales
Quels en sont les temps forts ?
chaque animation a été pensée pour rassembler et faire plaisir aux Irignois. Le samedi, par
exemple, c’est une journée pour les familles,
lors de laquelle le centre-ville s’anime grâce à
des manèges gratuits pour les enfants, une
foire commerciale et un “Marché de la création”. n’oublions pas qu’à l’origine, la "Fête
au village" était la fête des classards de l’année. en 2016, ce sont les "6" qui défileront
dans la bonne humeur le dimanche matin lors
de la traditionnelle vague à travers le centreville (vous pouvez d’ailleurs encore les rejoindre, voir p. 23).
cette année, la "Fête au village" se déroulera du mercredi 8 au dimanche 12 juin.
Le programme détaillé sera présenté dans les échos de la Tour de mai.
" FÊ TE AU VI LL A GE "
CRÉATEURS ET DÉMONSTRATEURS DE VIEUX
MÉTIERS, INSCRIVEZ-VOUS
vous êtes un créateur à l’esprit inventif et aux doigts
agiles ?
vous êtes un "amoureux"
des vieux métiers (dentellière, brodeuse, tapissière,
potier, verrier, vitrailliste…)
et vous souhaitez faire revivre le passé par des démonstrations ?
Le "Marché de la création et
les démonstrations de vieux
métiers" sont faits pour
vous. Ils auront lieu pendant
la "Fête au village" le samedi
11 juin de 8h à 18h, en plein
centre d’Irigny ! n’hésitez
pas et inscrivez-vous dès à
présent à l’accueil de la mairie au 04 72 30 50 50 [email protected]
EN SAVOIR PLUS
www.irigny.fr (le bulletin d'inscription est en téléchargement)
6
N° 475 AVRIL 2016
www.irigny.fr
CÉ R ÉM ON IE 8 M A I
DEVOIR DE MÉMOIRE
Les anciens combattants et la municipalité vous
convient, le dimanche 8 mai, à la cérémonie de commémoration de la victoire de 1945 et d’hommage aux
"Morts pour la France" durant la deuxième guerre
mondiale.
À 10h45, une aubade sera donnée sur le parvis de la
mairie par l’école de Musique. À 11h, le cortège mené
par les porte-drapeaux quittera la place de l’europe
pour rejoindre le cimetière de Taillepied, où les honneurs seront rendus et les gerbes déposées au pied
du Monument aux Morts. un vin d’honneur sera
servi en salle vigier à l’issue de la cérémonie.
enfants et adultes, venez nombreux partager ce moment dédié au souvenir de ceux qui ont fait le sacrifice de leur vie pour combattre la barbarie nazie et
redonner la Liberté et la paix à notre pays.
E N D IR E C T
D ’ IR I G N Y
J OUR N ÉE DE L A F E M ME
L’ÉDUCATION DES FILLES À L’HONNEUR
La journée internationale des droits de la
Femme est célébrée chaque année au mois de
mars. elle est l’occasion de faire un bilan sur
la situation des femmes dans la société.
cette année, les élues du conseil Municipal
avaient choisi le thème de l’éducation des
filles. ainsi, le samedi 12 mars, nous avons
suivi Kritika et obdulia "sur les chemins de
l’école" à travers deux documentaires filmés
au népal et au Mexique. nous avons mesuré
combien il était important pour ces jeunes
filles de braver chaque jour tous les dangers
pour rejoindre leur classe et accéder à l’éducation, sésame d’une vie meilleure.
nous avons également fait un point sur l’éducation en France à travers un diaporama traçant le parcours scolaire des filles, de l’école
élémentaire jusqu’au supérieur. Les données
statistiques, fournies par l’éducation nationale, nous montrent que les filles sont moins
souvent en retard scolaire que les garçons,
elles s’orientent davantage vers les filières littéraires et elles obtiennent des meilleurs taux
de réussite. À la sortie du système éducatif,
les femmes sont plus diplômées.
pendant toute la matinée, le public a pu visiter l’exposition "Il était une fois… l’histoire
des femmes" et répondre à un quiz concours
dont les gagnantes sont carole Burianne,
jacqueline ollier (premières ex aequo),
denise guillot et Isabelle Hariche.
Les bénéfices de la vente de roses blanches et
de photos de l’artiste Hông-Haï Lê-Hamy ont
été entièrement reversés à l’association
"Toutes à l’école" (341 euros).
Les élues remercient toutes les personnes qui
ont contribué au succès de cette manifestation
et vous donnent rendez-vous l’année prochaine !
nathalie sanlaville, conseillère municipale
P R ÉV EN TI ON
CONTRE LES CAMBRIOLAGES, AYEZ LES BONS RÉFLEXES !
Le sud-ouest lyonnais a connu, au cours des derniers mois, un nombre
assez important de cambriolages. Il faut savoir que généralement, les cambrioleurs ne restent que quelques minutes dans les logements qu’ils "visitent" et ne partent qu’avec les objets qu’ils trouvent facilement et
rapidement. Il apparaît donc utile de rappeler certains réflexes à adopter
et certaines règles de bon sens à respecter pour retarder les malfaiteurs
dans leurs recherches et éviter les vols d’objets de valeur.
• placez en lieu sûr vos bijoux, cartes de crédit, sacs à main et clés de voiture.
• ne laissez pas d’objets de valeur visibles à travers les fenêtres.
• si vous possédez un coffre-fort, faites en sorte qu’il ne soit pas apparent.
• Fermez la porte d’entrée à double tour, même lorsque vous êtes chez
vous. ne laissez pas de clé sur la serrure intérieure d’une porte vitrée.
• si vous vous absentez même pour un petit moment, donnez l’impression
que le domicile est occupé (lumière, télévision, radio…).
• si vous vous absentez de manière prolongée, demandez à un proche de
ramasser le courrier et effectuez un renvoi d’appel téléphonique.
• n’hésitez pas à demander des conseils aux gendarmes ou aux policiers
municipaux. Ils sont à votre service.
police municipale : accueil en mairie au poste.
Tél. 04 78 46 22 22 (urgence 24h/24 et 7j/7).
gendarmerie nationale : 20 avenue jean gotail. Tél. 17 ou
04 78 50 30 33 (d’un poste fixe), 112 (d’un portable).
permanences : du lundi au samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30,
les dimanches et jours fériés de 9h à 12h et de 15h à 18h.
S É CU RI TÉ
LA VIDÉOPROTECTION, C'EST IMMINENT !
Les travaux ont commencé début mars. Ils se sont déroulés sans
incident. Les 6 caméras proches de la mairie ont été installées du
7 au 11 mars, les autres durant la deuxième quinzaine. ce sont des
caméras concernant des points stratégiques, qui permettront de
collecter des images susceptibles d’orienter les enquêtes diligentées
par la gendarmerie. après quelques essais et réglages, et la mise
en place des panneaux réglementaires d’information indiquant que
la commune est "sous vidéoprotection", les caméras fonctionneront courant avril.
Il est important de préciser que les images enregistrées ne pourront être
consultées que par les personnes habilitées par autorisation préfectorale,
uniquement dans le cadre de leurs fonctions, et sur réquisition des forces
de l’ordre. Les caméras ne filment que les espaces publics pour préserver
la vie privée des habitants. elles ne sont implantées que dans le but de
protéger et sécuriser les citoyens et leurs biens.
ce sera une nouvelle amélioration du "bien-vivre ensemble" à Irigny !
Michelle ranchin, adjointe déléguée à la sécurité
dernIère MInuTe
La commune a obtenu une subvention de 40 900 € HT de l’état dans le cadre des financements 2016 FIpd (Fonds Interministériel de
prévention de la délinquance), pour la mise en place de la vidéoprotection.
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
7
BOUGE
LA VILLE
"Voyage à travers le temps" lors du Carnaval 2016
“Il était une fois” une clé magique qui, chaque année, est
remise au maître de cérémonie, le président de la c.a.c.I.
s'ouvrent alors, grâce à elle, les portes de l'univers féerique
et coloré du carnaval…
du quartier de venières…
… et de celui d’Yvours, ils étaient nombreux
à venir participer à cette journée de fête…
…rythmée au son des batucadas.
Les classes de l'année, les "6" en 2016, faisaient leur cirque.
Le Carnaval, c’est aussi :
Les rires, les tours de manège, les ballons…
… et les batailles de confettis animaient la journée
La fête se prolongeait tard dans l’après-midi, sur la place de l'europe…
8
N° 475 AVRIL 2016
… jusqu'à ce que M. carnaval parte en fumée.
www.irigny.fr
une visite de l’école maternelle village à la mairie
une après-midi spectacle et dégustation de
bugnes au club ambiance 3
ARD CLAVEL
LA VILLE B
OUGE
COVOI TU RA GE
ROULEZ À LA CONVIVIALITÉ ET À L'ÉCONOMIE !
À Irigny, la municipalité met à disposition des covoitureurs deux parkings gratuits et facilement accessibles : à côté du rond-point Bernard
clavel (rd 315) et rue de la chapelle d’Yvours.
Le
Covoiturage
Le
Covoiturage
PARKING FACE AU ROND-POINT BERNARD CLAVEL
adopter le covoiturage, c’est :
• des économies réalisées.
vous divisez vos frais d’essence, de péage et de stationnement par
2 ou 3 voire plus !
• un environnement préservé.
vous contribuez à réduire les nuisances liées à l’automobile
(pollution, bruit, embouteillages…)
• des trajets en toute convivialité.
À plusieurs, le trajet paraît plus court. on peut discuter, tout en
restant concentré sur la route bien évidemment !
• des aires de stationnement gratuites.
PARKING AU BOUT DE LA RUE DE LA CHAPELLE D’YVOURS
• de nombreuses occasions pour l’utiliser.
pour aller travailler, pour sortir, pour partir en week-end et en vacances…
• des sites internet dédiés.
comme celui de la Métropole : www.covoiturage-grandlyon.com, qui
permet de trouver un ou des covoitureurs, de calculer les indemnités
de covoiturage…
• et tout cela… sans contrainte !
c’est vous qui décidez de la fréquence de vos trajets partagés. dès le
départ, mettez-vous d’accord sur les "règles du jeu" avec vos covoitureurs : lieux de rendez-vous d’arrivée et de départ, horaires et jours, éventuellement les participations financières, ce qui évite les malentendus.
FORT DE CHA M PVI LL A RD
PARKING
BOUT DE LA RUE DE LA DU
CHAPELLE
D’YVOURS
VISITE
DEAUPASSIONNÉS
PATRIMOINE
e
dans la cour intérieure du fort de champvillard, la délégation de dardilly et Limonest menée par Bernard
paget, adjoint à dardilly et président du sIvu dardilly-champagne, avec ses hôtes irignois.
Le 29 février, une délégation de dardilly et de
Limonest, composée d’élus et de membres de
l’association patrimoniale "Le Fort du paillet",
est venue visiter le fort de champvillard,
acheté à l’état par la commune en 2011. Ils ont
été accueillis par plusieurs adjoints et par les
responsables des services Techniques et espaces
verts installés sur place. pierre delesalle, président de l’association Louis dunand pour le patrimoine et andré sanlaville, ancien conseiller
municipal, étaient également présents. Impressionnés par la dimension du fort (construit
entre 1879 et 1881) et de ses extérieurs, par
l’état de conservation de certaines parties du
bâtiment, les visiteurs ont pu faire des rapprochements instructifs avec le fort du paillet
qui a été construit quatre ans plus tard, dans
le cadre du dispositif, imaginé par l’ingénieur
militaire et général séré de rivières, de 26
fortifications pour défendre et protéger la
"deuxième ceinture de Lyon" face à toute invasion étrangère. une visite devrait être programmée prochainement pour les Irignois au
fort du paillet, situé à dardilly.
S AP E UR S-P OM PI E RS DE PI E RR E -BÉ N I TE
BAL LE 28 MAI
nous sommes heureux d’accueillir à la pastorale, les sapeurs-pompiers du centre d’Incendie et de secours de pierre-Bénite qui, tout au
long de l’année, assure la "défense" d’Irigny avec leurs collègues de charly-vernaison.
rendez-vous le samedi 28 mai à partir de 21h à la pastorale. dj Bess et show pompier assurés. ambiance cabaret.
retenez vos places et retrouvez-nous sur notre page Facebook/pompiers pierre-Bénite.
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
9
BOU G E
LA VILLE
UR BAN I SME PLU-H
MA VILLE À VENIR
La Métropole de Lyon élabore, en concertation avec les 59 communes qui la composent,
son pLu-H, plan Local d’urbanisme et de
l’Habitat. ce document juridique, qui succèdera au pLu, va réglementer le droit des sols
pour les dix prochaines années, et décliner les
actions à mettre en œuvre pour répondre aux
besoins en logement des habitants actuels et
futurs. en effet, il ne suffit pas de déterminer
des zones à urbaniser et d’en fixer les conditions, il faut également envisager les différents
types et typologies de logements, en lien avec
les voiries, les réseaux de transports en commun, le développement économique, la protection des zones naturelles…
ce pLu-H, une fois approuvé, sera relativement intangible. Il est donc nécessaire de réfléchir avec le plus de pertinence possible à
l’aménagement de notre commune à 10, voire
20 ans.
depuis plusieurs semaines, les réunions de travail
s’enchaînent avec les services de la Métropole
pour mener à bien ce projet. Tout en défendant
activement les demandes des particuliers, nous
restons soucieux des grandes orientations d’intérêt général pour le territoire irignois.
dans cet esprit, le projet de la commune repose sur 6 axes majeurs :
- préserver les espaces naturels et agricoles, et
respecter l’environnement,
- porter une attention particulière à notre patrimoine bâti et paysager pour le mettre en
valeur tout en conservant son caractère spécifique,
- orienter le développement urbain et résidentiel sur des quartiers déjà équipés de bonnes
infrastructures,
- faire des propositions en lien avec les futures
nouvelles dessertes : halte-ferroviaire à Yvours
en 2017-2018, métro à saint-genis-Laval
(hôpitaux) en 2023,
- valoriser notre potentiel économique et
notre tissu commercial,
- développer des mobilités plus durables.
nous vous tiendrons régulièrement informés
de l’évolution de ce travail et vous inviterons
à échanger sur ce projet lors d’une réunion
d’information collective.
Blandine Freyer, adjointe déléguée à l’urbanisme
EN SAVOIR PLUS
http://blogs.grandlyoncom/mavilleavenir/
S É CUR I TÉ
PRÉVENIR LES ÉVENTUELS RISQUES TECHNOLOGIQUES
Les pprT (plans de prévention des risques Technologiques) ont été institués en 2003 par une loi relative à la prévention des risques technologiques
et/ou naturels et à la réparation des dommages. L’objectif est de protéger
les populations des risques générés par les installations industrielles tout
en maintenant leur activité économique et les emplois correspondants.
afin de permettre la cohabitation des sites industriels à risques et des zones riveraines habitées, des mesures préventives sont mises en place.
Les acteurs concernés, services de l’état, industriels et salariés, riverains et
élus des communes concernées, associations compétentes, préparent ces
plans dans le cadre d’une concertation publique. L’état, par l’intermédiaire
du préfet, prescrit ensuite les pprT après
consultation et enquête publique.
Le pprT de la vallée de la chimie, qui intéresse
10 communes dont Irigny, sera approuvé au
deuxième semestre 2016 et s’imposera au pLuH comme une servitude d’utilité publique. dans
certains quartiers, des règles de sécurité seront
prescrites sur les logements existants, mais
aussi sur les logements futurs. Irigny est
concerné par "l’aléa faible surpression", avec
des conséquences au niveau des menuiseries et
des vitres. La répartition du financement des
mesures prescrites sera définie par des conventions entre l’état, les industriels et les collectivités territoriales.
nous restons à votre disposition pour tout
renseignement complémentaire.
PARTICIPEZ À LA RÉFLEXION SUR LE PPRT :
n un registre d’enquête publique sera à votre disposition du
26 avril au 24 juin à 12h dans le hall de la mairie, pour recueillir
toutes vos remarques sur le sujet.
n pour notre secteur, des permanences du commissaire enquêteur auront lieu le mardi 10 mai de 14h30 à 17h30 en mairie de
vernaison et le jeudi 19 mai de 14h à 17h en mairie d’Irigny.
n une réunion d’informations et d’échanges se tiendra le jeudi 12 mai
à partir de 19h au centre Léonard de vinci (place rené Lescot) à
Feyzin.
Blandine Freyer,
adjointe déléguée à l’urbanisme
10
N° 475 AVRIL 2016
www.irigny.fr
LA VILLE B
OUGE
SA NT É
LA SANTÉ DES IRIGNOIS AU CŒUR DES PRÉOCCUPATIONS DE LA MUNICIPALITÉ
pour la seconde fois depuis le début du mandat, à l’initiative
de M. le Maire, de l’adjoint délégué aux affaires sociales et de
l’équipe du c.c.a.s., les acteurs de santé de la commune étaient
invités, le 29 février, à une rencontre en mairie. Ils sont une quinzaine (médecins, pharmaciens, infirmiers libéraux, kinésithérapeutes,
ostéopathes, orthophonistes) à avoir assisté à cette réunion.
après une présentation par valérie nowak, conseillère municipale, du diagnostic de l’offre de soins de "premier recours" sur
six communes reliées à la Maison Médicale de garde du sudouest lyonnais située à Brignais (Irigny, saint-genis-Laval, pierreBénite, oullins, la Mulatière et bien sûr Brignais), les participants
ont échangé sur la difficulté, pour les Irignois, d’obtenir un rendez-vous chez certains professionnels. par exemple, une permanence systématique le samedi de 9h à 12h d’un des médecins
généralistes, à tour de rôle, permettrait d’accueillir les patients
avant l’ouverture de la Maison Médicale de garde à 12h.
Les personnes présentes ont apprécié la teneur des discussions et
le fait de réfléchir ensemble aux solutions qui peuvent être proposées aux Irignois. Ils ont exprimé le souhait de disposer régulièrement d’un tel espace de communication ouvert à tous les
professionnels concernés.
EN TR E PR E NA R IAT
UNE SOLUTION
SIMPLE ET ORIGINALE POUR
ENTREPRENDRE
GRAINES DE SOL :
graines de soL, coopérative d’activités dont la
commune d’Irigny est partenaire, vous propose
un accompagnement opérationnel pour développer votre activité de manière autonome et durable.
venez rencontrer les chargés d’accompagnement
lors d’une réunion d’information collective :
- mardi 26 avril à 10h à Brignais,
- mardi 10 mai à 10h à pierre-Bénite.
Inscription gratuite obligatoire au 04 78 15 92 32.
"UN BRUN DE FOLIE" VOUS PROPOSE SES SERVICES
Maeva vasquez, jeune Irignoise et coiffeuse professionnelle diplômée d’un cap
de coiffure, dispose de 10 ans d’expérience
comme salariée "en salon".
EN SAVOIR PLUS
www.grainesdesol.fr
R E S TAUR ATI ON
C OIF F UR E À D OM ICI LE
LA "BRASSERIE DE LA MAIRIE"
Tout à la fois pour mieux gérer sa vie familiale et valoriser ce savoir-faire, elle décide récemment de quitter son emploi et
de travailler en toute indépendance, en
adhérant à la coopérative "graines de
soL", qui la soutient dans son projet. elle
M. Tayfur est un gérant expérimenté grâce
aux 2 établissements semblables dont il s’occupe à Lyon. aux côtés de son équipe constituée de 2 cuisiniers et 2 serveurs, il sera
heureux de vous recevoir du lundi au dimanche, afin de partager des instants de
convivialité.
La “Brasserie de la Mairie” va accueillir
ses premiers clients mi-avril
ouverte du lundi au jeudi de 6h30 à 19h30,
vendredi et samedi de 6h30 à minuit et le
dimanche de 9h à 15h.
Il vous propose :
- le matin, dès 6h30, un accueil chaleureux
pour bien démarrer la journée en dégustant
un expresso ou en prenant un petit-déjeuner
complet,
- le midi, du lundi au samedi, de savourer une
cuisine traditionnelle et du marché, réalisée
intégralement sur place. Irignois, commer-
www.irigny.fr
vous propose donc de venir à votre domicile, aussi bien pour les messieurs et les
enfants que pour vous mesdames, pour
réaliser toutes les prestations traditionnelles (coupes, couleurs, mèches, coiffages…), mais également des services plus
individualisés pour des occasions particulières (mariage, fêtes…). elle arrive, bien
sûr, munie de tout son matériel et des
fournitures nécessaires.
pour cela, elle vous propose, du lundi au
samedi matin inclus, de venir chez vous à
l’heure que vous fixerez ensemble, sur
rendez-vous au 06 69 50 40 75 ou
via Facebook/brun de folie.
Bienvenue à cette nouvelle professionnelle
dans notre commune.
çants, clients de passage, venez vous retrouver autour de formules adaptées à tous les
budgets du type "menu du jour", avec un service rapide et efficace,
- l’après-midi, une pause gourmande en partageant une boisson fraîche, un thé ou un
chocolat chaud, accompagné d’une pâtisserie
maison,
- en début de soirée, un moment de détente
autour d’un apéritif, entre voisins, amis ou associations.
dans quelque temps, il proposera également
les vendredis et samedis soir des formules
week-end avec des recettes traditionnelles
"autour du monde".
daniel nourrice,
adjoint délégué aux affaires économiques
N° 475 AVRIL 2016
11
BOUG E
LA VILLE
SE RVI CE CI VI QUE
PROPOSEZ VOTRE CANDIDATURE POUR DEVENIR AMBASSADEUR D'ACCUEIL DE
L'AGGLOMÉRATION LYONNAISE
"Lyon city Helpers", ce sont des brigades chargées de l'accueil des touristes
sur le territoire du grand Lyon, qui participent à la promotion de l'offre
touristique (patrimoine, loisirs, transports…) et à l'animation lors d’événements en direction des habitants du territoire. L’office du Tourisme et des
congrès du grand Lyon recrute, pour assurer ces missions, des volontaires
pour une durée de 8 mois (du 1er mai au 31 décembre 2016), à hauteur de 28h
• restaurant du groupe scolaire
par semaine avec annualisation des horaires, grâce au dispositif
du service civique (www.service-civique.gouv.fr).
adressez votre candidature avec une lettre de motivation et
un curriculum vitae, uniquement par courriel à :
[email protected] en précisant "service civique - Lyon
city Helpers".
TRAVAUX
EN COURS
gilbert Billon
extension
dans le cadre de cette opération, les marchés
ont été attribués en mars. Le chantier est actuellement en préparation et une première
phase de travaux d’aménagement intérieur commencera dès le début des vacances de printemps.
cette opération permettra à terme d’augmenter
la capacité de la salle dédiée à la maternelle, afin
d’accueillir dans les meilleures conditions les enfants du groupe scolaire, compte tenu de l’augmentation constatée des effectifs. L’extension du
restaurant sera réalisée sur une partie du hall
d’entrée, et s’accompagnera de l’aménagement
d’un auvent extérieur qui permettra aux adultes
d’attendre les écoliers à l’abri des intempéries.
• stade d'Yvours
construction d'un bâtiment vestiaires-tribune
Les entreprises ont été désignées. Les travaux ont commencé au début du mois d'avril. une première phase va permettre la réalisation du gros œuvre
du bâtiment.
• chemin des Hauts de selettes
aménagement d'un cheminement piétons
TERMINÉS
Les travaux ont été terminés début avril. désormais, un cheminement adapté permet aux piétons de rejoindre en toute sécurité, depuis la
résidence "Les selettes", l'arrêt de bus de la ligne n°15. ces travaux ont été réalisés et financés par la Métropole, à la demande de la municipalité.
12
N° 475 AVRIL 2016
www.irigny.fr
AUTOUR D
E
S COL A RI TÉ
L’ÉCOLE
VOTRE ENFANT A 3 ANS EN 2016 ? LES INSCRIPTIONS 2016-2017, C’EST MAINTENANT
afin de renseigner au plus tôt l’Inspection académique sur les
futurs effectifs scolaires, vous devez inscrire votre enfant, qui
a eu ou aura trois ans en 2016, auprès du service des affaires
scolaires en mairie pour obtenir un certificat d’inscription. À
cette occasion, l’école dont dépend votre domicile vous sera
indiquée.
pour effectuer ces formalités, vous devez présenter :
• votre livret de famille,
• un justificatif de domicile de moins de trois mois (facture de gaz ou d’électricité, dernier avis d’imposition…).
Les prochaines permanences d’inscription se tiendront du lundi 11 au vendredi
22 avril, sur rendez-vous.
EN SAVOIR PLUS
Service des Affaires scolaires au 04 72 30 50 68
TOU R' BI LLON
A P I' VI LL A GE
RALLYE DÉCOUVERTE
venez participer au rallye découverte organisé par l’association Tour’Billon le dimanche 22 mai. devenez de
vrais explorateurs pour une journée et partez à la recherche d’énigmes et de photos cachées. nous vous
avons préparé un nouvel itinéraire et de nouveaux mystères à résoudre.
rendez-vous à 9h30 devant l’école gilbert Billon.
nous vous attendons nombreux !
UNE PREMIÈRE APRÈS-MIDI JEUX RÉUSSIE
Le 5 mars, l’association de parents d’élèves apI’village a organisé une aprèsmidi jeux en salle vigier. cet événement a rencontré un vif succès et nous nous
en félicitons ! nous avons pu passer un moment très convivial autour des jeux
de motricité et de ceux apportés par les enfants. cela a permis aux parents de
se rencontrer, dans un cadre plus informel que celui de l’école, et de partager
un moment agréable avec les enfants. nous avons bien entendu eu une grosse
pensée pour notre présidente sophie genty, récemment accidentée.
COLLÈ G E DAI S Y-G E ORG E S M A RTI N
“GRAINES DE LECTEUR”
É COLE S H. D UN AN D E T G. BI LLON
"ENSEMBLE ET DIFFÉRENT",
dans le cadre du projet "graines de lecteur", Yves grevet, l’auteur entre autres de "Méto", roman récompensé de
nombreuses fois, est venu rencontrer les élèves de cM1cM2 de l’école Hilaire dunand et les élèves de 6ème g
du collège. Les questions ont fusé, auxquelles Yves grevet a répondu avec beaucoup de générosité.
Les classes de Mmes carvalho et chombart sont parties
à la découverte de l’univers de l’auteur et tout particulièrement de "Méto", une trilogie mettant en scène un
adolescent pris au piège d’un monde impitoyable et totalitaire. L’œuvre suscite le questionnement autour de
la soumission, la liberté de choix et la révolte. cette
contre-utopie a inspiré largement les enfants qui se sont
adonnés à l’écriture dans laquelle ils ont déployé leur
créativité.
Mmes carvalho et chombart, aidées par claire Benoit,
la documentaliste du collège, mènent ce projet en parallèle, et une correspondance s’est établie entre les
élèves et l’auteur autour d’un projet d’écriture. ces deux
classes se retrouveront en mai aux subsistances à Lyon
durant les assises internationales du roman, de nouveau en compagnie d’Yves grevet. cette journée viendra clore un travail littéraire que les enfants ne sont pas
près d’oublier !
UN PROJET PÉDAGOGIQUE ET ARTISTIQUE PARTAGÉ !
Le vendredi 12 février a été un moment fort en émotion pour près de 120 élèves
des écoles Hilaire dunand et gilbert Billon. Ils présentaient devant parents, familles et amis, l’aboutissement du travail mené avec leurs enseignants et deux
compagnies artistiques associées au sémaphore.
cette action d’éducation artistique et culturelle, construite dans le cadre d’un
partenariat entre l’Inspection académique et la commune d’Irigny, avait la particularité de proposer aux élèves deux approches artistiques autour d’un même
thème "ensemble et différent". L’une était menée par la compagnie stylistik dans
le domaine de la danse, l’autre par la compagnie Fénix dans le registre du cirque.
ce projet réunissait également deux groupes scolaires et deux classes dans
chaque établissement. Le titre "ensemble et différent" trouvait ainsi une belle
déclinaison, à la fois artistique, culturelle, fraternelle et conviviale.
un grand merci aux élèves, aux enseignants, aux artistes intervenants, et aux
200 personnes qui sont venues, ensemble et différentes, soutenir ce projet par
leur présence.
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
13
ENT VÔTRE
EM
LL
E
R
U
LT
CU
Exposition "Vues d'artistes"
VOUS SOUHAITEZ EXPOSER ?
L’édition 2016 aura lieu du 2 septembre au 2 octobre. en lien avec le thème de la Biennale de
la danse et les deux spectacles programmés dans ce cadre au début de la prochaine saison culturelle du sémaphore, le thème choisi cette année est elbmesne ensemble.
.
L’exposition est ouverte aux artistes amateurs ou professionnels d’Irigny ou inscrits dans les
ateliers d’arts plastiques et de céramique de la Maison de la Tour et de l’association a Tout
as’art.
Le thème vous inspire ou vous intrigue, vous souhaitez exposer ?
pour recevoir le dossier de présentation, le règlement de l’exposition et le bulletin d’inscription,
adressez-vous à edith Mercier, adjointe déléguée aux affaires culturelles :
- par courrier : mairie d’Irigny — cs 80 002 — 69 540 Irigny
- par courriel : [email protected]
date limite d’inscription : le 8 juillet.
LUMIÈRE SUR FRÉDÉRIC BOULANT, AUTEUR ET PHOTOGRAPHE IRIGNOIS
LE SEMAPHORE
L’exposition "20.78 Les femmes de l’ombre de Bobo-dioula" révèle le travail artistique
de notre concitoyen Frédéric Boulant. rendre hommage à celles qui travaillent, élèvent les enfants, celles qui sont au cœur de la vie, s’est imposé à lui lorsqu’il s’est
trouvé en haut de la tour d’exercice des pompiers située route 20.78 de l’ex-capitale
du Burkina. avec son œil aiguisé, cet angle de vue singulier, cette série de photographies prises à midi, par 45 °c, est à la fois graphique, vivante et chaleureuse.
que ce soient des portraits de personnalités politiques, de stars de cinéma ou d’anonymes,
les photos de Frédéric Boulant révèlent le regard altruiste d’un homme tourné vers les
autres. Il est particulièrement investi dans la création d’un fonds de dotation visant à pérenniser un orphelinat burkinabé. parmi ses passions épicuriennes, il y a aussi le 7ème art
et la gastronomie qu’il a réunis dans un ouvrage original intitulé "Les halles paul Bocuse
font leur cinéma", préfacé par Thierry Frémaux (paru aux éditions Belles de Mai).
L’exposition est à voir jusqu’au 3 mai au sémaphore. vous pouvez aussi découvrir
jeudi 3 mars, M. le Maire présente Frédéric Boulant aux 80 son travail ou acheter son livre sur son site professionnel : www.fredericboulant.com
personnes venues assister au vernissage
Pour toutes les manifestations se déroulant au Sémaphore :
Renseignements / réservations : mardi, mercredi, jeudi de 14h à 18h, vendredi de 14h à 17h - 04 72 30 47 90
[email protected] - Par courrier à : Mairie d’Irigny - Le Sémaphore - CS 80 002 - 69 540 Irigny - Programme disponible sur www.irigny.fr
QU’EST-CE QU’UN LIVRE LU ?
un livre lu (synonymes : audiolivre, livre audio, livre parlé, livre sonore, livre à écouter, "audiobook" en anglais...) est la forme lue,
à une ou plusieurs voix, d’une œuvre publiée au préalable sous forme écrite. La lecture est faite par un comédien ou une comédienne, ou par son auteur, et enregistrée dans un studio professionnel. La Bibliothèque municipale dispose d’un fond de livres lus,
qui est en permanence renouvelé.
n’hésitez pas à venir piocher des nouveautés telles que :
"Le ver à soie" de robert galbraith (éditions
audiolib), lu par philippe résimont
quand l’écrivain owen quine disparaît, sa
femme décide de faire appel au détective privé
cormoran strike. pensant qu’il est parti s’isoler quelques jours, elle ne lui demande que de
le retrouver. Mais très vite, strike comprend
que la disparition de quine est plus inquiétante que ne le pense sa femme : le romancier
vient d’achever un manuscrit dépeignant au
vitriol nombre de ses relations. et publié, ce
texte ruinerait des vies entières…
Lorsque quine est retrouvé assassiné, la
course contre la montre est lancée. pour identifier le meurtrier, un
tueur machiavélique, strike va devoir d’abord percer à jour ses motivations enfouies. roman policier haletant, rythmé par une cascade de
coups de théâtre, "Le ver à soie" est le deuxième opus des enquêtes
de cormoran strike et de sa jeune assistante, robin ellacott.
"Mirage" de douglas Kennedy (éditions
audiolib), lu par nathalie Hugo
robyn, cartésienne réaliste, et paul, peintre fantasque en panne d’inspiration, s’aiment toujours mais sentent que leur
mariage est au bord du gouffre. Ils décident alors de sauter dans l’inconnu pour
se redécouvrir, réinventer leur vie commune et faire cet enfant qu’ils désirent
tant. ce sera au sahara marocain, pays dévoré de soleil où s’exacerbent les passions.
et aussi où guettent tous les mirages.
La magie opère, et le jeune peintre reprend ses pinceaux. Mais la révélation d’un secret dévastateur va
s’abattre sur le couple. paul disparaît. robyn, va mener une enquête
extrême pour le retrouver, ce qui la conduira jusqu’au bout d’ellemême. un roman prenant, où les méandres de l’âme humaine jouent
le premier rôle.
Bibliothèque municipale - place de l’Europe - 04 78 46 27 17 - [email protected]
14
N° 475 AVRIL 2016
www.irigny.fr
CULTURELLEM
AGENDA CULTUREL
LE SÉMAPHORE
PATADÔME THÉÂTRE
D'IRIGNY
ASSOCIATION MUSICALE
SAMEDI 30 AVRIL à 20h30
"non ! non ! non !" par la compagnie
pouss’les mots
conte et peinture, dès 2 ans
"de santiago à ushuaia" conférence avec
un film numérique de rémy Brun, proposée par peuples et Images
JEUDI 28et VENDREDI 29 AVRIL à 20h30
"Tout long tout lisse", le nouveau spectacle
d'eric Toulis en duo avec rémi Toulon.
chanteur et musicien accompli, eric
Toulis évolue avec aisance et un humour
féroce entre sketches musicaux et chansons intimistes. Le chanteur-crooner est
accompagné du jeune et génial pianiste
de jazz rémi Toulon.
EN SAVOIR PLUS
Le sémaphore - rue de Boutan
Tél. 04 72 30 47 90 – [email protected]
BI BLIOTHÈQUE
MERCREDI 13 AVRIL à 17h
“Lire tout simplement” spécial origami
Le club pour les ados (à partir de 11 ans)
vous invite à un atelier d’origami.
venez partager une rencontre créative autour du pliage de livres.
MERCREDI 27 AVRIL à 16h30
“raconte-moi une histoire”
La bibliothécaire invite les enfants (à partir
de 4 ans) à plonger dans l'univers des livres
et des contes.
dans l’auditorium de l’école de Musique
avec le groupe Yiddishka : véronique
soubré Lanabère, pascale pauly, Frédérique
rezzé et Bruno pauly vous feront découvrir, ou redécouvrir, le groupe Yiddishka
dans son nouveau répertoire enrichi de
nouvelles compositions et musiques traditionnelles, vocales ou instrumentales. c’est
avec un plaisir renouvelé qu’ils vous accueilleront dans le cadre chaleureux de
l’auditorium.
SAMEDI 30 AVRIL à 16h30 (version
dès 4 ans), DIMANCHE 1ER MAI à 11h
et 16h30 (version dès 2 ans)
"Le p’tit cirk" par la compagnie commun
accord
cirque, dès 4 ans et dès 2 ans
JEUDI 12 MAI à 20h30 et
VENDREDI 13 MAI à 20h30
SAMEDI 7 MAI à 19h
en l'église saint-andré, dans le cadre des
rencontres autour du jumelage Irignygochsheim, le jeune chœur symphonique
et Willems chamber choir vous proposent
un concert, avec au programme Bach, poulenc, schubert, Mendelssohn, Brahms,
rheinberger…
EN SAVOIR PLUS
http://ami-irigny.eu/
© alice Minier
MARDI 26 AVRIL à 18h30
MERCREDI 13 AVRIL à 15h30,
JEUDI 14 AVRIL à 10h30, SAMEDI
16 AVRIL à 16h30 et DIMANCHE 17
AVRIL à 11h et 16h30
© gilles Framinet
JUSQU’AU 3 MAI
"20.78 Les femmes de l’ombre de Bobodioula" : une exposition photos de Frédéric
Boulant, dans l’atrium du sémaphore.
ENT VÔTRE
"quatre-vingt-treize"
Théâtre, jeu révolutionnaire, dès 13 ans
SAMEDI 21 MAI de 10h à 12h
atelier d’écriture "écrire sa ville"
un moment de plaisir où les amateurs
d’écriture se rencontrent pour partager, se
souvenir, écrire leurs bonheurs, petits et
grands à propos de cette ville qui est la
nôtre : Irigny.
des mots, des phrases… 2 heures ensemble
pour écrire sa ville. À partir de 13 ans.
sur inscription, à la Bibliothèque.
patadôme Théâtre
62 rue d’Yvours - 04 78 51 48 87
www.patadome.com
EN SAVOIR PLUS
EN SAVOIR PLUS
Tél. 04 78 46 27 17
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
15
ZOOM SUR...
Un marché au rythme des saisons
au cœur de la commune, place de l'europe, le marché vous accueille les mercredis et samedis, et vous permet de faire vos courses
dans un cadre agréable. venez découvrir ou redécouvrir les producteurs, les artisans et les commerçants qui vous proposent des produits
frais, de qualité, pleins de couleurs et de saveurs.
dès son origine, dans le cadre de la Zac du centre, la nouvelle place de l'europe a été conçue comme un lieu de vie convivial, ouvert à tous
et intégrant le marché. réaménager le cœur du centre-ville a permis de revitaliser le commerce, redynamiser la vie du centre, et d'attirer des
habitants en proposant de nouveaux logements dans ce quartier facilement accessible.
Le marché a été voulu complémentaire des commerces permanents, afin d'offrir aux Irignois la possibilité d'acheter à proximité une grande
diversité de produits, tout en laissant à chacun la capacité de vivre de son commerce.
L'AVIS DES FORAINS
M. et Mme pipon, maraîchers à orlienas : "nous vendons uniquement sur le marché d’Irigny, et ce depuis 30 ans. j’aime le commerce, la vie
du marché, l’ambiance. nous avons des clients qui sont fidèles. Les générations changent, maintenant ce sont les petits-enfants qui achètent
nos produits".
M. deculty, revendeur de fruits et légumes à Irigny depuis 1986 : "sur le marché d’Irigny, il y a quelque chose qu’il n’y a pas ailleurs, avec une
ambiance agréable, sans stress. c’est un petit marché où les gens sont fidèles et ont confiance dans nos produits".
M. nicolas, employé de la boucherie nicollet : "cela fait 15 ans que nous venons sur le marché. nous rencontrons une clientèle agréable et
nous nous entendons bien avec les autres commerçants".
16
N° 475 AVRIL 2016
www.irigny.fr
... LE MARCHÉ
L'AVIS DES CLIENTS
Isabelle, 52 ans : "je viens au marché d’Irigny car je trouve des produits différents de la grande surface. j’ai pris l’habitude de faire des courses
ici, il y a une bonne ambiance et les commerçants sont sympas. c’est important qu’il y ait un marché dans le village".
véronique, 38 ans, accompagnée de ses enfants, grégoire 7 ans et clément 11 ans : "j’essaye de venir toutes les semaines. Le marché est
pratique pour faire les courses et j’y trouve des produits de bonne qualité. en plus, je trouve cela important de faire travailler les personnes
des environs".
alain, 60 ans : "je viens tous les mercredis, c’est un beau marché de proximité avec des produits locaux et régionaux. j’attends avec impatience
l’ouverture d’une terrasse de café pour boire un verre".
CÔTÉ PRATIQUE
Le marché, c’est tous les mercredis et samedis de 7h à 12h30.
Tous les chemins mènent au marché ! À pied, il est accessible par le nord (passage piéton depuis la rue du 8 mai), par le sud (élévateur ou
escalier, rue de la Fondarmée), par l’ouest (ruette Maret) et par l’est (passage de la dîme).
pour stationner, profitez d’une heure trente de parking gratuit place de l’europe ou place abbé pierre. cette durée de stationnement a été
fixée, avec les commerçants, afin de permettre à un maximum de personnes de bénéficier de ces emplacements en plein centre-ville.
pour une petite pause, avant ou après vos courses, le square porchet avec son aire de jeux et la Bibliothèque municipale vous accueillent.
des toilettes publiques sont installées dans le passage de la dîme.
Forains, vous souhaitez vendre sur le marché ? contactez le secrétariat des adjoints (tél. 04 72 30 50 62 - [email protected]).
votre dossier sera examiné par l’adjoint délégué à la vie économique.
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
17
STOIRE
C’EST NOTRE HI
L'IRIGNOIS QUI FUT GUILLOTINÉ
1793 - La France vit sous le régime de la Terreur. Louis xvI est
tombé sous le couperet de la guillotine le 21 janvier 1793. Le procès
de la reine Marie-antoinette a lieu le 14 octobre 1793, elle sera guillotinée deux jours plus tard.
Les fermetures d’églises se multiplient à travers la France et la loi du
17 septembre 1793 stipule que tous les Français peuvent devenir suspects aux autorités. sont tenus pour suspects "tous ceux et celles qui,
par leurs relations de famille ou d’autorité, leur attitude ou leur rôle
public, leurs discours présents ou passés, leur classe sociale doivent
être considérés comme défavorables au régime nouveau" (“Histoire
de la France et des Français " andré castelot / alain decaux T.10).
comme nous le dirions actuellement, ils "ratissent large" et on comprend mieux le funeste destin de l’abbé simon cotton. La convention organise une vaste campagne de déchristianisation. en 1790,
elle instaure le nouveau statut des prêtres, lié à l’état, et fixe leur
rétribution. Les "constitutionnels" acceptent, les autres sont appelés "réfractaires” et vont vivre pour la plupart dans la clandestinité.
c’est le régime des arrestations arbitraires et des lettres de délation.
dans le cadre de sa lutte contre la religion, la convention remplace
le calendrier grégorien par le calendrier révolutionnaire.
on peut rappeler aussi qu’en avril 1792, rouget de Lisle chante, pour
la première fois, la Marseillaise, à strasbourg.
Simon Cotton
prêtre de la ville de Lyon et de santé fragile, il s’est retiré dans sa
maison de campagne avec ses sœurs à Irigny. qui a guidé le Tribunal
révolutionnaire de Lyon qui vient le chercher à Irigny et le met en
état d’arrestation ? on peut se poser la question.
extrait du procès-verbal contre le citoyen cotton : au comité de surveillance a comparu le citoyen simon cotton âgé de 52 ans, natif de
Lyon, arrêté le 5 novembre 1793 comme étant "prêtre réfractaire,
grand contre-révolutionnaire fanatique". on appréciera l’emphase des
accusateurs !
18
N° 475 AVRIL 2016
voici un extrait du compte rendu d’exécution :
"ce jourd’hui 20 frimaire an second de la république française une
indivisible et démocratique, nous F. Berlie, secrétaire greffier de la
commission révolutionnaire établie à ville-affranchie* par le représentant du peuple, en vertu de jugement rendu par la commission révolutionnaire en date de ce jour, nous sommes transposés sur la place
de la Liberté à une heure et demi après-midi pour assister à l’exécution
qui a été faite sur la dite place… sont nommés 6 prêtres dits réfractaires dont simon cotton : demeurant à Irigny" (“L’éclair” journal catholique politique et littéraire du 27 juin 1885).
Que se passe-t-il à Irigny après cette exécution ?
Le 31 mai 1794, des officiers ministériels de Lyon se rendent à Irigny
pour procéder à la vente des biens, meubles, effets et denrées lui appartenant et confisqués au profit de la république. Il est huit heures
du matin en présence de deux membres de la municipalité : pierre Blanc
et jean dama.
Le total de la vente est de 1 393 livres, des Irignois sont acquéreurs.
s’y ajoutent ses vins pour 711 livres et le prix du loyer de ses terres
pour 1 240 livres.
Où habitait l’abbé Cotton ?
Louis dunand relève sur la matrice communale de 1791, à la section de
"Taille-pied" : "Maison, cour, bâtiments ruraux, jardin contenance 3/4
de bicherai, revenu imposable 13,10 livres au sieur cotton prêtre demeurant à Lyon".
Il cite aussi sur le registre paroissial d’Irigny, en date du 9 novembre 1780, soit 14 ans avant sa mort, la mention : "officiant cotton, prêtre demeurant en cette paroisse en l’absence du vicaire".
pourquoi sera-t-il victime de la brutalité de cette époque ? nous
n’avons pas la réponse, mais nous avons un exemple proche de ce qui
a pu arriver à tant d’autres Français pendant cette sinistre époque.
* Lyon
colette chauvin
sources : archives chauvin/dunand - Messager d’Irigny “L’europe des révolutions” robert Laffont T.4
www.irigny.fr
SAMEDI 23 AVRIL
SOIRÉE
DANSANTE
SUR RÉSERVATION
www.renault.fr/concession/garage_reynard
Charpente Zinguerie - Velux Couv
ert
Y
Auvent sur mesure
ure
Nettoyage des toitures
B
Isolation des combles
S.T.P.
S’il Te Plait pour un coup de main !
SERVICES TECHNIQUES À LA PERSONNE
Jardinage & Petit bricolage intérieur
(plomberie, électricité, peinture)
16 rue de la Fondarmée - IRIGNY
04 78 46 02 72
06 98 03 08 87
N° 475 AVRIL 2016
19
O
TOUS RESP
NSABLES
T ÉL ÉTH ON 201 5
UNE BELLE RÉUSSITE
CLUB A MBI AN CE 3
PROCHAINS RENDEZ-VOUS
Le club organise régulièrement des rendez-vous et sorties pour
ses adhérents. voici le programme des manifestations à venir :
• lundi 25 avril : loto,
• jeudi 28 avril : repas des 80 et 90 ans à la pastorale.
Le local du club se situe salle paul goiffon, 4 avenue jean gotail.
renseignements auprès de Monique au 04 72 30 74 40.
BOUR SE D 'É CH AN G E D E P L AN TE S
RÉSERVEZ VOTRE MATINÉE DU 30
AVRIL, OUVERTE À TOUS
Le plus : une exposition "comment entretenir son jardin avec
des produits naturels".
des questions ? des réponses ! des jardiniers expérimentés seront présents pour vous conseiller.
afin d’organiser au mieux cette matinée, merci de remplir le coupon ci-joint ou de venir vous inscrire à l’accueil de la mairie.
avec un montant final de 7 668,36 € récoltés, la commune d’Irigny a encore réussi son pari de mobiliser les associations et ses habitants pour le
Téléthon 2015. Tous ceux qui participent à la bonne organisation de cet
événement se sont retrouvés le 15 février pour un bilan que tout le monde
juge très positif. encore merci à tous ceux et celles qui contribuent au
combat mené par l’a.F.M. contre les maladies génétiques et qui donnent
de l’espoir aux malades.
Merci à toutes les associations partenaires :
- l’a.r.T.
- la c.a.c.I.
- la s.p.I
- les coureurs de l’ouest lyonnais
- l’association Musicale d’Irigny
- le Tennis club
- les classes en "2"
- les anciens combattants a.c.p.g.-c.a.T.M.
- ambiance 3
A G RI CULTUR E
LES JUS DE FRUITS D’IRIGNY RÉCOMPENSÉS !
Le 8ème concours régional de jus de fruits rhône-alpes s’est déroulé en
janvier à Lyon et la récolte a tenu ses promesses. cette année, 120 échantillons ont été présentés, 33 ont été primés et l’earL (entreprise agricole
à responsabilité Limitée) "Les pommières" a obtenu trois médailles : argent
pour le nectar de pêche de vigne, bronze pour le jus de pomme-abricot
et pour le jus de pomme. ces résultats mettent en avant la richesse de la
terre irignoise, composée de moraine glaciaire parfaite pour l’arboriculture,
et associée à un choix variétal adapté à la transformation.
Merci à cette sympathique manifestation qui découvre et distingue le
savoir-faire des producteurs locaux.
Coupon de participation
Bourse d’échange de plantes
Mairie d’Irigny - avenue de Bezange - CS 80002 - 69540 IRIGNY
Nom _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Adresse complète _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Téléphone / courriel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
___________________________
r Je propose mes conseils
r Je participe à l’échange
20
N° 475 AVRIL 2016
La médaille a été remise à gérard Lhopital (à droite) qui représentait l’earL
"Les pommières".
www.irigny.fr
TOUS RESPO
A CT IVI TÉ S EXTÉ RI EU RE S
QUELQUES CONSEILS POUR “BIEN-VIVRE ENSEMBLE”
NSABLES
Les beaux jours revenant, le temps est au jardinage et aux activités en extérieur. respecter la réglementation permet à chacun de profiter au
mieux de ces moments de loisirs et de détente, sans gêner le voisinage et sans prendre de risque. Merci donc de vous conformer à celle-ci.
Feu et brûlage
un arrêté préfectoral interdit toute l’année de brûler des déchets
verts en plein air. Les déchets de jardin peuvent être déposés à la
déchèterie. La plus proche, celle de pierre-Bénite, est située chemin
de la gravière (tél. 04 72 39 21 87). depuis le 1er avril et jusqu’au
31 octobre, les horaires sont ceux d’été :
- du lundi au vendredi : 8h30-12h et 13h30-18h,
- le samedi : 8h30-18h30,
- le dimanche : 9h-12h,
- fermeture les jours fériés.
Bruit
Les bruits sont susceptibles de porter atteinte à la sérénité et au
bien-être du voisinage. c’est pourquoi le législateur, par principe,
ne différencie pas les nuisances sonores de jour et de nuit. La réglementation prévoit des sanctions dès l’instant où le bruit, qu’il
soit provoqué par des appareils électroménagers, des animaux, ou
du matériel de bricolage, gêne la tranquillité publique.
Les travaux de plein air bruyants (tonte de pelouse, sciage de bois…)
réalisés occasionnellement, sont autorisés par un arrêté municipal,
uniquement aux horaires suivants : du lundi au vendredi de 8h30 à
12h30 et de 14h30 à 19h30, le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h,
le dimanche et les jours fériés de 10h à 12h.
A. R. T.
RENCONTRE CONVIVIALE
Animaux domestiques
Les propriétaires d’animaux, en particulier de chiens mais aussi de volatiles, sont tenus de prendre de jour comme de nuit, toutes les mesures
propres à préserver la quiétude du voisinage. Il convient de s’assurer,
notamment pendant une absence temporaire ou prolongée, que les animaux ne sont pas à l’origine d’une gêne pour la tranquillité publique.
Jardin
Les plantations en limite de propriété sont soumises à des réglementations. chaque propriétaire a l’obligation d’élaguer les branches qui dépassent de son terrain, en particulier si elles risquent de gêner les
déplacements des piétons et conducteurs de véhicules à moteur. Les distances de plantation varient en fonction de la hauteur des arbres : à
0,5 m de la limite de propriété pour les arbres et arbustes de moins de
2 m de hauteur, et à 2 m pour ceux qui sont de hauteur supérieure.
Toutes les plantations restent sous la responsabilité des propriétaires.
en cas de chute sur la voie publique, celle-ci peut être engagée. pour les
arbres anciens, un contrôle sanitaire peut être effectué.
EN SAVOIR PLUS
www.irigny.fr (rubriques "vie qquotidienne, quotidien/environnement, élimination des déchets").
Les arrêtés sont consultables en mairie.
L'A.R.T. FÊTE SES 30 ANS EN 2016
c’est le 7 mai à partir de 14 heures que sera fêté cet anniversaire.
au programme :
- démonstrations handisport (tennis de table…) à la pastorale, ouvertes
à tous,
- concert par les roquentins, ex-guitares d’Yvours, à partir de 15h30
au sémaphore, ouvert aussi à tous.
nous organisons également pour les personnes handicapées, leurs
parents, les bénévoles de l’association, un voyage au parc “ Le paL”
pendant le week-end de pentecôte.
Le 30 janvier, l’a.r.T. réunissait en salle vigier une cinquantaine de
convives : personnes handicapées et leurs parents, bénévoles du samedi, membres du conseil d’administration, qui ont partagé le
repas de midi. ce repas familial, organisé chaque début d’année par
l’a.r.T. est un moment d’échanges et d’amitié entre les familles et
les personnes qui font vivre l’association.
Le 5 mars, grâce aux explications et à l’aide de M. Manthe, les participants au cercle de rencontres ont réalisé toute une flottille de
petits bateaux en papier coloré.
au programme d’avril : cheval, anniversaires et peinture sur soie.
une fête de noël de l'a.r.T.
EN SAVOIR PLUS
M. grenier au 04 72 39 23 26
C HE N ILLE S PR OCE SS ION N A IR E S
UN NUISIBLE À DETRUIRE !
cette année, le fléau des chenilles processionnaires a pris de l’ampleur et les nids ont envahi en quantité les conifères de la région.
La douceur relative de l’hiver est telle que certaines chenilles ont
commencé dès le début janvier leurs processions. rappelons
qu’elles constituent un grave danger pour les humains (surtout les
enfants) mais aussi pour les animaux domestiques, chiens et chats,
à cause de leurs poils urticants, très volatils. ce nuisible doit donc
absolument être combattu, et les particuliers sont vivement incités
à surveiller les arbres de leurs jardins.
selon le cycle annuel de ces insectes, plusieurs méthodes d’élimi-
nation peuvent être utilisées. au printemps, lorsque les chenilles descendent le long des troncs d’arbres, des pièges peuvent être posés autour
du tronc d’arbre, à environ 2 m du sol. puis, de mai à septembre, les chenilles transformées en papillons entament leur reproduction. À ce moment-là, les papillons mâles peuvent être détruits par des pièges à
phéromone, placés assez haut dans les arbres et solidement attachés.
pour information, le service des espaces verts de la commune utilise,
pour les espaces publics, la méthode des pièges à phéromone ainsi que la
pose d’éco-pièges. cette double action permet d’obtenir des résultats satisfaisants.
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
21
DEPUIS PLUS DE 15 ANS !
CONTRÔLE TECHNIQUE
Abattage - Elagage - Espaces Verts
Sciage à façon
21 RUE DES MOULINS
69230 SAINT-GENIS-LAVAL
10% SUR PRÉSENTATION DU DOCUMENT
04 78 86 98 12
04 72 30 40 32 / 06 29 37 09 82
22
N° 475 AVRIL 2016
AZZOPARDI JEAN-LUC
www.dekrasaintgenislaval.fr
www.irigny.fr
C.C.T.L.O
DEKRA
DU CÔT
G ROU PE SC OUTS E T G UI D ES DE FRA N CE A BBÉ PI E RR E
40 ANS D’HISTOIRE !
notre groupe va fêter ses 40 ans les 17 et 18 septembre. ce grand
week-end festif se déroulera à Irigny, chemin du châtaignier, à côté
du fort de Montcorin.
au programme du samedi, dès 18h, apéro, dîner cabaret autour d’un
feu de camp, nuit sous tente… dimanche matin : des jeux en
équipes, des retrouvailles, un grand "musée scout" à visiter, repas
et messe en plein air à 15h.
retenez la date, que vous soyez amis du groupe, Irignois, anciens
membres ou adhérents. Les inscriptions se feront très prochainement.
n’hésitez pas à vous manifester sur :
[email protected]
de manière à être invité personnellement, si vous souhaitez plus de
renseignements, ou tout simplement si vous désirez rejoindre
l’équipe d’organisation. nous avons besoin de vos compétences, de
vos idées, de vos bons plans !
RÉVEILLE L’ÉDUCATEUR QUI EST EN TOI !
Tu as envie de :
- proposer aux enfants et aux jeunes de devenir des citoyens heureux, actifs et engagés,
- prendre des responsabilités et construire des projets concrets au
service des jeunes,
- faire vivre la méthode scoute : vivre en équipe, camper dans la nature, apprendre par le jeu…
- rejoindre une équipe de jeunes adultes près de chez toi.
É DES AS
SOCIATI
O
NS
Les chefs et les cheftaines du groupe scouts d’Irigny
rejoins-nous, nous avons besoin de toi !
Tu as 17 ans ou plus ? viens nous rencontrer le temps d’une aprèsmidi, d’un week-end, et tu découvriras la joie de faire grandir des enfants et des jeunes, la fierté de te rendre utile, le plaisir de retrouver
des amis, la satisfaction d’acquérir des compétences…
n’hésite pas à nous contacter, juste pour un échange, ou pour une découverte du scoutisme lors d’une réunion un samedi après-midi ou pendant notre week-end de groupe les 14 et 15 mai.
EN SAVOIR PLUS
[email protected]
LOUI S DUN A N D POU R LE PAT RI M OIN E
RECHERCHE DOCUMENTS
La publication de l’association Louis dunand " L’école primaire à Irigny" est prévue pour les prochains mois. nous avons encore besoin de
vous, de vos souvenirs, de vos documents et de votre histoire.
EN SAVOIR PLUS
CL A SSES EN " 6"
CL A SSES " AN 4"
BARBECUE LE SAMEDI 28 MAI
nous vous attendons nombreux à notre
barbecue le samedi 28 mai à partir de 11h30
à la société de pétanque. nous vous demandons de bien vouloir vous inscrire à l’aide
du bulletin ci-dessous, à déposer chez daniel
Zanforlini (rue de l’église) pour le 15 mai.
pour les volontaires, la mise en place commence à 10h.
prix * :
classards (à jour de la cotisation) : 10 €, conjoints : 15 €, invités : 20 €,
enfants (de moins de 14 ans) : 5 €.
* nombreux lots dotations au concours de pétanque.
BULLETIN D’INSCRIPTION CLASSES “AN 4”
BARBECUE DU SAMEDI 28 MAI 2016
nom : ..............................................................................................................................
classards :
x 10 € =
€
conjoints :
x 15 € =
€
Invités :
x 20 € =
€
enfants :
x5€ =
€
Total :
Georges Bailly au 06 60 18 89 31 – [email protected]
LES "6" CHANTENT LE MAI
Les classes en "6" seront heureuses de vous retrouver le samedi
30 avril au matin à l’occasion de la Bourse d’échange de plantes,
où elles tiendront la buvette.
Le soir, elles auront le plaisir de chanter le mai… soyez indulgents car il se peut que quelques canards s’invitent ! nous viendrons avec plaisir chez les personnes qui souhaitent nous
recevoir ce soir-là. nous vous demandons de prendre contact
auprès de christophe ou Martine.
nous vous rappelons que notre prochaine réunion aura lieu le
mercredi 20 avril à 20h30 salle vigier (à côté de la mairie). ce
sera la dernière ligne droite pour préparer nos différentes festivités à l’occasion de la "Fête au village" !
EN SAVOIR PLUS
Christophe Crochu, président au 06 83 44 87 66
[email protected]
Martine Papereux, secrétaire au 06 37 41 46 13
[email protected]
€ (chèque ou espèces)
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
23
ES ASS
DU CÔTÉ D
OCIATIONS
D' C LIC
GRAND JEU CHARADE
L’association d’cLIc vous propose chaque mois de jouer avec elle, et de gagner un bon d’achat d’une valeur de 25 € (à dépenser en une seule
fois chez l’un de nos commerçants partenaires).
pour cela rien de plus simple, voici les règles à suivre. vous devez résoudre la charade qui vous est proposée. La réponse est une affiche qui
se trouve chez l’un de vos commerçants partenaires, signalé par un autocollant sur la vitrine. Le premier qui résout la charade et qui récupère
l’affiche chez le commerçant, gagne le bon d’achat.
Les charades des mois précédents qui n’ont pas été trouvés restent toujours affichées dans nos commerces. pensez à venir les découvrir !
Félicitations à anton Mathey et justin noël qui ont gagné un bon d’achat de 25 € chacun pour avoir trouvé la réponse et l’affiche cachée de
la charade pour enfant des mois de janvier et février. vont-ils réussir à trouver la réponse de ce mois-ci ?
POUR LES PLUS JEUNES :
Mon premier est le mâle de la poule.
on utilise mon deuxième pour couper le bois.
Mon troisième est la quatorzième lettre de l’alphabet.
Mon quatrième aide les oiseaux à voler.
Mon tout est un insecte volant souvent appelé "la bête à Bon dieu".
qui suis je ?
POUR LES ADULTES :
Mon premier est sur les châteaux.
Mon second se fait en attachant des cordes.
Mon troisième est sous nos pieds.
on fait de l'huile avec mon tout.
Ayez le D'CLIC de jouer avec nous !
I R IG N OIS D' Y VOUR S
FÊTE DU JEU LE SAMEDI
21 MAI DE 13H30 À 18H retour sur l’exposition-vente d’art haïtien des 20 et 21 février. L’objectif de ventes que s’était
fixé l’association a été atteint, et les bénéfices seront reversés au profit d’actions solidaires
menées sur le terrain par l’association "Les amis d’Haïti".
succès également du tournoi de belote coinchée organisé le 5 mars, même si le nombre de
participants a été inférieur à celui espéré. L’ambiance et le dîner froid ont été appréciés.
La journée où tout le monde joue, petits et
grands, se déroulera à la salle de la Maison du
Temps Libre. entrée libre pour passer une
heure ou toute l’après-midi à jouer sur les
nombreux jeux mis à disposition. jeux géants
ou plus classiques, mais aussi un grand atelier
de travail du papier pour repartir avec une
réalisation faite sur place. sans oublier le maquillage à gogo ! goûter offert.
24
N° 475 AVRIL 2016
une partie de l'exposition-vente d’art haïtien
www.irigny.fr
DU C Ô T
É DES AS
SOCIATIO
NS
M AI SON D E L A TOU R
LE CENTRE DE LOISIRS 6-11 ANS DÉMÉNAGE POUR LES VACANCES DE PRINTEMPS ET D’ÉTÉ !
du 11 au 22 avril et pour tout l’été, les 6-11 ans déménagent à
l’école élémentaire village, pour cause de travaux dans le restaurant scolaire gilbert Billon.
pour profiter du retour du beau temps, l’équipe d’animation
propose des activités de plein air et des ateliers où la créativité,
l’art et la découverte sont à l’honneur : photo et lightpainting,
modelage à la manière de niki de saint phalle, fresques à la Keith
Haring, pop-art à la Wharol et pour bouger, des sorties à la
piscine, des après-midi dans les parcs d’Irigny et du sport !
CAMP "EAU, FLEUVES ET PATRIMOINE" POUR LES 6-11 ANS
du 11 au 15 avril, l’équipe d’animation propose aux 6-11 ans de passer cinq jours sur la péniche "La vorgine et ma découverte". au fil du rhône
et de la saône, les enfants découvriront les patrimoines culturel et naturel de notre métropole. de par sa proximité, ce camp saura rassurer
les plus timorés, idéal pour un premier départ en camp, mais également combler les enfants plus habitués à partir, avec son format original :
dormir, manger et vivre sur une péniche.
Tarif dégressif selon votre quotient familial : qF < à 380 : 100 € / qF entre 381 et 700 : 125 € / qF > 701 : 150 €
WEEK-END FAMILLES À VALLON-PONT-D’ARC
Les 28 et 29 mai, la Maison de la Tour vous emmène passer un
week-end de détente en famille dans les gorges de l’ardèche à vallon-pont-d’arc. Hébergés dans des petits gîtes confortables, entre
visites culturelles et descente en canoë, venez profiter des beautés
dont regorge cette ville typique du sud de la région.
départ échelonné sur les différents quartiers d’Irigny, priorité aux
Irignois.
Tarif dégressif en fonction de votre quotient familial :
adultes : de 30 € à 50 €
enfants moins de 16 ans : de 25 € à 45 €.
Inscriptions à partir du lundi 25 avril.
EN SAVOIR PLUS
programmes, inscriptions et renseignements à l’accueil de la Maison de la Tour ou sur www.maisondelatour.com
GU N FIG HT ER S-LYON
5ÈME ÉDITION DU GUNS KUSTOM MANIAK
Un moto club
La maison mère se trouve aux états-unis, mais de nombreux clubs sont présents en europe. Le moto
club est uniquement composé de représentants des forces de l’ordre, qui roulent exclusivement sur
des motos de marque Harley davidson.
L’événement annuel Guns Kustom Maniak 5 les 23 et 24 avril
sur le site du Centre Culturel de Champvillard
pour la cinquième année consécutive, est organisée cette concentration de Harley davidson et de véhicules hot rod et américains, ouverte à toutes les marques de motos et à tous les motards. au cours
du week-end, les visiteurs pourront profiter de concerts, animations, stands d’exposition, buvette et
élire la plus belle Harley davidson lors d’un "show bike" primé. M. le Maire d’Irigny, à qui le club avait
présenté son projet en 2012 pour le 1er événement, a accordé sa confiance constatant très vite le déroulement sans faille et la fréquentation croissante des visiteurs motards ou non (environ 3 000 en
2015).
cet événement annuel permet de récolter des fonds afin de soutenir les représentants de l’ordre
blessés et les familles de ceux décédés en service. une cinquantaine de dons a déjà été faite depuis la
naissance du club lyonnais.
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
25
31
LITERIES TOUTES DIMENSIONS- CANAPÉ RAPIDO - CLIC-CLAC - BANQUETTES BZ -LITS COFFRES LITS RELEVABLES - LITS ÉLECTRIQUES - FAUTEUILS RELAXATION ET RELEVEUR...
de
s
mu
rie
rs
Rond Point
de la mouche
che
Richardso
n
Ch
em
- Service Livraison
- Reprise de votre
ancienne literie
- Paiement jusqu'à
10 fois sans frais*
STOCK
LITERIE
Rue de la Mou
So
M Zl rtie
ou la
ch
e
in
Brignais
Vourles
A450
Lyon
Miroiterie
Paulhac
Rue des sources
Peugeot
Rue Berthier
ALIAS
urces
es so
in d
Chem
Dire
ct
St-G ion hopi
enis
ta
cent Lavalux
re
Ouvert du lundi au samedi 9h - 12h et 14h - 19h
Direction
Pierre Benite
AEM
VENTE, ENTRETIEN, DÉPANNAGE
D'APPAREILS DE TRAITEMENT DE L'EAU :
ADOUCISSEUR, AFFINEUR, OSMOSEUR
ULTRA-FILTRATION
Devis sur demande
DEMARIA JACQUES
Installation, Entretien & Rénovation
06.16.50.64.77 / 09.60.43.01.91
06 61 32 01 27
N° 475 AVRIL 2016
5, rue de la Halte - 69540 Irigny
[email protected]
- L. ABADOU
Carrelage - Faïence
26
RAMONAGE
RAMONAGE-CHEMINÉES & CHAUDIÈRES
[email protected]
LOKMAN
Neuf et Rénovation
Mosaïque ...
10, Av. Charles de Gaulle - 69540 Irigny
* voir conditions en magasin
Tél. 07 71 72 52 63
Email : [email protected]
LA VIE SPORTI
VE
J . S.I .-VT T
20 ANS !
Le 30 janvier, le club de vTT a fêté dignement ses 20 ans ! c’est avec un immense plaisir que 4 présidents sur 5 de ces 20 dernières années ont répondu présents.
M. le Maire et l’adjoint délégué au sport nous ont honorés de leur présence. une soirée très réussie, alors rendez-vous pour les 30 ans !
J .S .I .-TE N NI S
UN TOURNOI INTERNE TRÈS CONVIVIAL
J .S . I. -AÏ KI DO
STAGE INTERCLUBS ENFANTS À IRIGNY
Le samedi 6 février était organisé au dojo d’Irigny, à l’initiative de
richard duffours, professeur principal du club, un stage interclubs
destiné aux enfants pratiquant l’aïkido. outre Irigny, quatre autres
clubs étaient représentés : ara (aïkido rhône-alpes à Lyon),
seyssuel, oullins et confluence (Lyon). au total, 25 enfants encadrés par 8 adultes ont participé à cette après-midi de pratique et
d’échanges. outre les enfants, de nombreux parents étaient aussi
présents et ont assisté depuis les tribunes aux performances de
leurs petits samouraïs.
L’après-midi s’est terminée par un copieux goûter durant lequel
certains parents ont fait profiter le groupe de leurs talents de pâtissiers.
au vu de la satisfaction exprimée par tous, nul doute que l’expérience sera reconduite dans l’avenir à Irigny, ou plus probablement
chez l’un des clubs participants.
HO R AI RES DE CO UR S
Les finalistes et la juge arbitre (de gauche à droite)
L’édition 2016 vient de s’achever après de nombreux matchs de
qualité et à suspense, relatés quotidiennement dans les "paroles
de joueurs" destinées aux adhérents. simon Mabrut (15/2), pour
sa 1ère finale du tournoi interne s’est ainsi imposé chez les
hommes sur le score de 6/4 – 4/6 — 6/2 face à Mathieu rault
(15/2) au terme d’un combat physique sur fond de tactiques variées. chez les femmes, la 2ème finale consécutive de nathalie
Leroy (15/2) lui consacre une seconde victoire également sur
anne-sophie payet-descombes (15/4) qui malgré quelques beaux
coups droits n’a pas pu enrayer le jeu bien réglé de nathalie gagnant 6/2 – 6/3. une organisation bien orchestrée par sylvie
dupont, pour la 1ère fois juge arbitre de ce tournoi, ayant œuvré
avec l’aide d’aurélie ettori, des membres du Bureau pour leurs
permanences, des rédacteurs de "paroles de joueurs" ainsi que
de la commission jeunes pour l’organisation de soirées "crêpes
et croque-monsieur".
• lundi
de 20 h 30 à 22h : adultes
• mercredi
de 17h30 à 18h45 : enfants
de 18h45 à 19h30 : adolescents
de 19h30 à 21h : adultes et de 21h à 22h : cours à thème
• jeudi
de 9h30 à 11h : seniors grands débutants + adultes
Les cours ont lieu à la salle des arts martiaux de la Maison du
Temps Libre (21 avenue du stade).
EN SAVOIR PLUS
[email protected] - www.aikido-irigny.fr.
Tél. 04 78 46 19 53 - 04 74 53 42 99 - 04 72 39 10 55
EN SAVOIR PLUS
www.tcirigny.canalblog.com
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
27
RTIVE
L A VIE SPO
J .S . I. -J UD O
J .S. I. -KU N G-FU E T TAI JI QUAN
TRAVAIL LUDIQUE AU SOL POUR LES
ENFANTS
La section tai ji remercie l’école de vernaison
pour l’organisation du second stage les 9 et 10 avril.
Les élèves des deux écoles ont pu se rencontrer et
partager durant ces deux jours, leur passion et
surtout progresser dans la pratique de leurs différents taos, selon le niveau de chacun. pour rappel, ces deux
stages annuels sont ouverts aux pratiquants des deux écoles,
quel que soit leur niveau.
Les enfants, en kung-fu traditionnel, perfectionnent leurs acquis
pour bientôt découvrir un tao du grand style "hung gar". Ils finiront la saison, suivant le programme, avec deux taos du petit
style, propre à notre sifu et un tao du grand style mondialement
connu. sur la photo, les enfants font un exercice ludique au sol.
INTERCLUBS DE LIMONEST
pour les "2008", c’est la 1ère compétition debout, tous sont revenus
médaillés. adam et joseph en or, Yoav, cameron, romain et Titouan
en argent et enzo en bronze. chez les "2007", 3 médailles d’or sur 4
judokas (justin, emerick et quentin). chez les "2006", Lucas et Killian
1ers, emma et adam 2èmes et Mickaël 3ème. un grand bravo à tous !
chez les minimes, pierre et sanella se distinguent. Ils remportent tous
deux le tournoi de Limonest (niveau régional) et se classent respectivement 2ème et 1ère du tournoi international de saint-denis-les-Bourg :
difficile de faire mieux !
chez les cadets, Brittney, Lucie et Logan réussissent brillamment leurs
katas pour la ceinture noire. Il ne reste plus que les points en compétition pour obtenir le "graal"… Lucie se classe également 3ème lors de
la 1ère demi-finale du championnat de France. Bravo !
EN SAVOIR PLUS
http://jsi.judo.free.fr/
cette année, pour les sections, nous mettons en place dès début
mai, un système de pré-inscription car la demande est forte, notamment en sanda, et les places sont comptées.
du nouveau matériel a été commandé et reçu, les élèves ont pu
apprécier les exercices techniques complémentaires à leur enseignement.
Brittney en démonstration de kata
nous souhaitons remercier les parents qui sont très attentifs à
l’évolution de leurs enfants. d’ailleurs, n’hésitez pas à communiquer afin qu’ils entraînent leurs copains et leurs copines dans
cette aventure…
EN SAVOIR PLUS
Facebook/jsikungfutaichi
Logan en démonstration de kata
A. G. V. I.- L A F OR ME
ESSAIS GRATUITS !
plus qu’un seul trimestre avant l’été ! connaissez-vous le sport-santé ?
notre club de gym volontaire vous donne la possibilité de suivre 2
cours gratuits, sans engagement ultérieur, parmi nos 20 séances par semaine (zumba, step, étirements posturaux, abdo-fessiers, stretching…)
renseignements par courriel ([email protected]).
vous n'êtes pas équipés informatiquement, valérie vous répondra au
06 21 72 08 70.
EN SAVOIR PLUS
www.sport-sante.fr (Irigny)
28
N° 475 AVRIL 2016
www.irigny.fr
LA VIE SPORT
IVE
A.L .I. -GYM
LA MOISSON DE MÉDAILLES CONTINUE
Les mois passent et se ressemblent pour la section gym de
l’amicale Laïque. après un mois de janvier riche en médailles,
février a lui aussi apporté son lot de récompenses.
Les compétitions départementales FFg par équipe (catégorie
dIr) ont vu monter à Feyzin, sur la plus haute marche du podium, les critériums benjamines. Les critériums B/M et les fédérales zone Tc (catégorie dIr) sont elles, vice-championnes
départementales.
Les poussines 2007/2008 (catégorie coupe du rhône) sont championnes départementales. noa est 1ère individuelle et anouk 3ème.
en individuel, les petites 2008/2009 (catégorie formagym) peuvent, elles aussi, être fières de leurs résultats. elles sont quatre à
avoir obtenu la validation 1. Félicitations !
en compétition régionale FFg individuel à annonay, les gymnastes ont brillamment représenté le club. clara M., anna K. et
sasha j. se sont qualifiées pour la finale de zone (catégorie dIr).
eden r., championne régionale, et alexia a., 5ème, se sont qualifiées
pour la demi-finale de championnat de France (catégorie dn).
eden, championne régionale
EN SAVOIR PLUS
http://aligym.com/
CLU B BOU LIS T E D 'I R IG N Y
J .S . I.-F OOT
RENCONTRE À VENIR
BAL DU FOOT
réservez votre soirée du samedi 30 avril, et venez la passer en notre
compagnie.
Le club organise son premier bal à partir de 21h, à la pastorale.
dancefloor et ambiance assurés avec dj alexandre, accompagné de
ses danseuses de cabaret.
prix de l'entrée avec réservation : 10 € avec une consommation.
prix sans réservation : 13 € avec une consommation.
réservation auprès de carine au 06 17 30 67 33 ou
[email protected]
venez nombreux, on vous attend !
dimanche 10 avril à 8h : concours jean-Luc da passano
32 doubles par poule, catégorie 3ème et 4ème divisions.
Tous nos concours se déroulent au boulodrome de champvillard.
Le c.B.I. vous attend nombreux à cette manifestation.
Le meilleur accueil vous sera réservé.
J. S .I .-FOOT
RÉSULTATS :
DATE
ÉQUIPES
Dimanche 06/03
A.S.J. Portugais Saint-Priest / Irigny
Dimanche 20/03
U.S. Est Lyonnais Foot 2 / Irigny
Dimanche 13/03
CALENDRIER :
DATE
Dimanche 10/04
à 15h
Dimanche 01/05
à 15h
samedi 21/05
à 19h30
RÉSULTATS :
SENIORS 1ÈRE DIVISION
1-2
Irigny / Ent.S. Charly F.
SENIORS 1
ÈRE
6-2
2-3
DATE
Dimanche 06/03
Dimanche 13/03
Dimanche 20/03
CALENDRIER :
DIVISION
ÉQUIPES
A.S. Rhodanienne / Irigny
(à l’extérieur)
Irigny / A.S. Soucieu-en-Jarrest
(à domicile)
Irigny / U.GLE Arménienne Lyon Decines
(à domicile)
DATE
EN SAVOIR PLUS
SENIORS 2ÈME DIVISION
ÉQUIPES
Ent.S. Charly F. 2 / Irigny 2
5-3
C.S. Ozon Saint-Symphorien 2 / Irigny 2
2-2
Irigny 2 / U.S. Millery-Vourles 3
Dimanche 01/05
à 15h
VENEZ NOMBREUX ENCOURAGER VOS ÉQUIPES !
DATE
2-1
SENIORS 2ÈME DIVISION
Dimanche 10/04
à 15h
Dimanche 22/05
à 13h
www.irigny-vernaison.com
ÉQUIPES
Irigny 2 / Pays viennois
(à domicile)
U.S. Loire-sur-Rhône 2 / Irigny 2
(à l’extérieur)
Irigny 2 / EL.S. de Chaponost
(à domicile)
COUPE LOUIS GUICHARD
Jeudi 05/05 à 15h
1/4 de finale
ÉQUIPES
Mayotte A.C.S. / Irigny 1
(à l’extérieur)
www.irigny.fr
N° 475 AVRIL 2016
29
TRI BUNE
LI BRE
Page réservée aux groupes d’élus du Conseil Municipal
Un programme et des actes : de l’expérience et du renouveau !
cette mandature a deux ans et déjà les promesses s’accomplissent. nous savons transformer en réalisations concrètes les engagements qui
nous ont valu votre confiance. Les nouveaux élus, forts de leur jeunesse, de leur enthousiasme et porteurs de compétences nouvelles ont
rejoint une équipe soudée et expérimentée autour de notre maire. Tous ensemble, nous avons à cœur de montrer qu’expérience et renouveau sont non seulement compatibles mais nécessaires.
au-delà des belles paroles, jugeons sur les faits. dès mars 2014, à peine élue, la nouvelle équipe municipale s’est mobilisée. dès à présent,
les Irignois peuvent se rendre compte du travail effectué :
- modernisation de notre journal municipal avec notamment un passage en couleurs et des rubriques refondues permettant aux Irignois
de disposer de l’essentiel des informations qui leur sont nécessaires.
- lancement d’un programme sur 3 ans pour l’équipement de tableaux interactifs dans les trois écoles publiques de la commune, pour un
enseignement qui prend en compte les nouvelles technologies au service des élèves. Hilaire dunand est déjà équipée à ce jour.
- optimisation de l’accueil périscolaire : multiplicité des activités, travaux d’agrandissement du restaurant scolaire gilbert Billon…
- développement d’actions culturelles transversales, partenariales et fédératives : journées européennes du patrimoine, centenaire de la
guerre 14-18, des mots croisés…
- amélioration des équipements sportifs : réaménagement du skate-park, rénovation de la piscine, réfection des jeux de boules au boulodrome, construction d’un bâtiment vestiaires-tribune au stade d’Yvours…
- renforcement de la solidarité : aide à la mise en place d’une épicerie solidaire.
- travail sur les économies d’énergie : diagnostic thermique des bâtiments municipaux, remplacement du chauffage de l’église saint andré,
réfection à venir de l’éclairage dans la salle spécialisée de gym au gymnase de champvillard…
- installation de la vidéoprotection qui facilitera la résolution des problèmes liés aux incivilités, qui génèrent des nuisances pour nos concitoyens et coûtent à la collectivité.
- renforcement de la communication : installation de panneaux à messages variables, modernisation en cours du site internet (mise en ligne
prévue prochainement) offrant de nouvelles fonctionnalités et s’adaptant aux nouveaux supports de lecture (tablettes, smartphones…).
Toutes ces innovations sont visibles et bénéficient chaque jour aux Irignois. Mais nous avons également à gérer d’importants dossiers
relatifs à l’environnement, à la politique sociale, à l’urbanisme, aux transports…
pour cela notre rôle est dans le même temps d’échanger en permanence avec les Irignois, et de travailler dans le cadre d’un partenariat
constructif avec la Métropole, la région et l’état.
protéger l’identité et les spécificités de notre commune, développer son attractivité et améliorer la qualité de vie des Irignois, c’est un
travail de chaque instant au service de l’intérêt général pour lequel nous sommes engagés avec détermination et enthousiasme.
Les 27 élu(e)s du groupe
“Irigny ensemble”
L’antenne SNCF du centre commercial Saint Genis 2 menacée de fermeture
connaissez-vous le bureau de réservation sncF de saint genis 2 ?
situé à l’extrémité sud-est de la galerie commerciale, il est ouvert du lundi au samedi de 9 heures à 19 heures. L’affluence est variable
suivant les heures ; si l’on doit attendre quelques minutes, on peut le faire confortablement assis. on est également assis, face au conseiller
ou à la conseillère sncF, lorsqu’on réserve son billet de chemin de fer. on a le temps d’expliquer ce que l’on cherche, de se faire préciser
les itinéraires possibles, les horaires et les prix, et de choisir sa place dans le train. divers modes de paiement (ou de remboursement) sont
possibles. une manière agréable et conviviale de préparer ses voyages, que de nombreux usagers préfèrent aux manipulations informatiques
compliquées, ou au « dialogue » impersonnel et tendu avec les machines de réservation automatiques. ajoutons que l’accès depuis Irigny
est facile, en voiture lorsqu’on va faire ses courses (parking gratuit et assuré), en vélo ou même à pied, par le joli parcours du chemin
des piochettes.
pour des raisons de coût, la sncF envisage de fermer cette antenne à la fin de l’année 2016. Il n’y a pas de souci particulier pour les
salariés (deux emplois et demi) qui seront, si la fermeture se confirme, reclassés dans la région, mais il est vraiment dommage de supprimer
ce genre de service de proximité qui permet de maintenir un peu d’humanité dans notre vie quotidienne. s’il faut faire des économies,
on pourrait sans doute réduire un peu les horaires d’ouverture du bureau, sans trop nuire à la qualité du service.
Mais il est encore temps de réagir. un moyen simple est d’écrire à Monsieur guillaume pépy, président de la sncF, 2 place aux etoiles,
93633 – La plaine saint denis, pour lui manifester notre désaccord avec cette décision.
nous pensons aussi qu’une démarche concertée des Maires des communes concernées (Irigny, saint genis, charly, vourles) auprès de
la sncF constituerait un bon moyen de pression. nous le proposerons au prochain conseil Municipal.
vos élus : Marie-Hélène vaganet – Michel surgey
[email protected]
Blog : irignyautrement.org
30
N° 475 AVRIL 2016
www.irigny.fr
IMMOBILIER
• centre d’Irigny — résidence de la Tour,
loue emplacement de stationnement en soussol, sécurisé par un arceau muni d’un cadenas.
prix : 45 € / mois.
Tél. 04 72 30 50 50
• si vous souhaitez faire une division de terrain, nous sommes intéressés par une parcelle
d’environ 500 m2.
Tél. 06 63 47 36 71
DIVERS
• donne certains meubles (chambre complète,
meuble télé) et vends pour un prix symbolique des meubles de salle à manger, le tout
en bon état.
Tél. 04 26 02 43 77 (répondeur)
• vends une table basse moderne en marbre
beige et une gazinière (4 feux gaz avec four
électrique), largeur 50 cm. prix : 50 € chacun.
Tél. 06 50 32 21 30
• cause déménagement, vends un bureau
d’écolier (120 cm *60 cm) avec 3 tiroirs d’un
côté et 2 étagères de l’autre (prix : 30 €) et
une machine à coudre des années 30 refermable dans un beau meuble, équipée d’un
moteur électrique, en bon état de marche
(prix : 90 €).
Tél. 06 83 55 87 42
• vends placard enfant, lit et sommier
(50 €), table de salon (10 €), bâche de piscine
(150 €), armoire (40 €), fauteuil en cuir 3
places et 2 fauteuils (200 €), 2 chaises en fer
forgé (20 €), un clic-clac (20 €).
Tél. 06 65 01 54 99
EMPLOI
• personne bilingue propose des cours d’anglais, avec une méthode dynamique et conviviale, adaptée à votre niveau et votre objectif
(voyage, loisirs ou affaires, aide aux devoirs,
aisance dans votre travail, entretien d’embauche, reconversion professionnelle…).
prix : 1ère heure offerte, 23 €/heure jusqu’à
15h et 20 €/heure à partir de 15h. prix dégressif pour des mini-groupes de 2 à 6 personnes du même niveau (par ex : 4 personnes
= 56 €/heure, soit 14 €/élève). Lieu des
cours : mon domicile à Irigny ou chez vous.
Tél. 06 16 08 43 62
• enseignant en mathématiques donne cours
de soutien niveaux collège et bac professionnel. possibilité de me déplacer.
Tél. 06 75 72 39 91
• assistante maternelle agréée depuis 2003
sur le secteur village école Truchet, j’ai une
place de disponible pour un enfant de moins
de 2 ans à partir de septembre 2016. je suis
en maison en plein cœur du village, deux autres enfants partageront la vie de votre enfant
et nous allons chaque semaine aux activités
proposées par le relais de la Tour.
Tél. 04 78 46 29 47 ou 06 59 27 90 96
• assistante maternelle avec cap petite enfance dispose, à partir de juillet 2016, de 2
places pour un bébé et un enfant scolarisé à
l’école Truchet. je suis une nounou très attentionnée, consciencieuse, douce et patiente.
j’accueille vos enfants dans une maison de
qualité, avec un grand jardin, située à Irigny
village. je participe régulièrement au temps
collectif du relais de la Tour. n’hésitez pas à
me contacter pour une première rencontre.
Tél. 06 22 07 35 64
www.irigny.fr
PE
PETI
TIT
TEESSAN
ANN
NO
ONNCCE
ESS
• personne véhiculée très disponible et avec
expérience, cherche à travailler quelques
heures sur un poste de garde d’enfants à domicile, plonge, ménage, repassage ou garde
de personnes âgées sur Irigny et alentours.
étudie toutes propositions.
Tél. 04 78 50 75 38 (messagerie).
• dame avec expérience effectue heures de
ménage et repassage, même occasionnellement, pendant toutes les vacances scolaires.
Tél. 06 77 84 84 86
• jeune femme avec expérience cherche à effectuer heures de ménage, repassage, aide aux
courses, repas. pour plus d’informations,
n’hésitez pas à me contacter.
Tél. 06 29 93 77 14
• jeune et motivé débarrasse vos encombrants
toute l’année (déchets verts, meubles, fins de
chantier…)
Tél. 06 76 24 44 28
• guitariste, auteur compositeur interprète
donne cours de guitare, composition et interprétation de chansons, possibilité d’enregistrement en home studio.
Tél. 06 75 72 39 91
vous cherchez un travail ? une personne
pour vous aider (ménage, petits travaux...) ?
du personnel local pour votre entreprise ?
La MaIson de L'eMpLoI peut vous aider
à répondre à vos besoins.
conTacT
alexandra antunes
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
place de l'europe - Tél. 04 72 30 41 33
N° 475 AVRIL 2016
31
AVRIL
DIMANCHE 10
MAI
AGENDA
DU JEUDI 5 AU DIMANCHE 8
Broc'Billon, vide-greniers de l'association Tour'Billon,
de 8h15 à 17h à la Pastorale
Rencontre annuelle du Jumelage avec nos partenaires de
Gochsheim
Guns Kustom Maniak 5 par l'association des
Gunfighters – Lyon, à partir de 9h le samedi et de
10h le dimanche sur le site du Centre Culturel de
Champvillard
Fête des 30 ans de l'association A.R.T., à partir de 14h au Centre
Culturel de Champvillard
Atelier SMIRIL “Photographie des orchidées au crépuscule”, de 17h30 à 20h, rendez-vous au parking de
la Traille, île de la Table ronde (Solaize)
Commémoration du 8 mai 1945, rendez-vous à 10h45 sur le
parvis de la mairie
SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24
MARDI 26
SAMEDI 30
SAMEDI 7
Concert de l’A.M.I., dans le cadre des rencontres autour du
jumelage Irigny-gochsheim
DIMANCHE 8
LUNDI 9 ET MARDI 10
Spectacle Devoir de Mémoire du collège Daisy-Georges
Martin "Au nom d'une colombe d'Hannah et Zoé", le
lundi à 20h30, le mardi à 14h30 et 20h30 au Sémaphore
JEUDI 12 ET VENDREDI 13
Concert "Hello" des chorales du collège Daisy-Georges Martin
et du lycée Aragon (Givors), à 20h30 au Sémaphore
VENDREDI 13
Soirée Jeunes de la Maison de la Tour, de 19h à 22h30
MERCREDI 18
Don du sang, de 9h30 à 12h15 et de 15h30 à 19h15 à la
Pastorale
SAMEDI 21
Exposition des ateliers céramique et poterie de la Maison
de la Tour, de 9h à 18h en salle Vigier
Vernissage le vendredi 20 à 18h
SAMEDI 21
Bourse d'échange de plantes, de 9h à 12h sur le parvis
de la mairie
Vide-greniers du groupe scolaire Hilaire Dunand dans
la cour de l’école, de 8h à 18h
Atelier "cuisine colombienne" de la Maison de la Tour,
de 10h30 à 14h30
Fête du Jeu des Irignois d'Yvours, de 13h30 à 18h à la
Maison du Temps Libre
Bal du foot, à partir de 21h à la Pastorale
Rallye découverte de l'association Tour'Billon, rendez-vous
à 9h30 devant l’école G. Billon
Les Classes en "6" chantent le mai, en soirée
DIMANCHE 22
SAMEDI 28
Bal des sapeurs-pompiers du Centre d’Incendie et de Secours
de Pierre-Bénite, à partir de 21h à la Pastorale
SAMEDI 28 ET DIMANCHE 29
Week-end "Familles" en Ardèche avec la Maison de la Tour
Les Échos de la Tour
JOURNAL DE LA VILLE D’IRIGNY

Les Echos de la Tour Avril 2016

Transcription

Documents pareils

Bulletin d`abonnement

GUIDE IRIGNY 2006 BIS v.qxd

264

gala de danse modern`jazz

Hommages à TAMURA Shihan - Corps AÏKIDO

35 900 - Lyon autos expo

Plaquette 2016-2017

Avis d - La Métropole de Lyon