Spécifications produit ActivBoard 178 système Mount

Transcription

Spécifications produit ActivBoard 178 système Mount
SPÉCIFICATIONS PRODUIT
ActivBoard 178 Mount System
SURFACE D'AFFICHAGE TACTILE
Projecteur PRM-32
ActivBoard 178 Mount System
ce document contient les spécifications des produits suivants
ActivBoard
Support du vidéoprojecteur
Vidéoprojecteur
description
L'ActivBoard 178 Mount System contient un ActivBoard 78 » avec un support de fixation murale et un vidéoprojecteur PRM-32
à focale courte.
présentation du système
Installation
Il est possible d'installer soi-même l'ActivBoard Mount System. Cependant, Promethean
recommande que toutes les unités Mount System soient installées par un installateur
Promethean certifié. Le support du vidéoprojecteur et l'ActivBoard s'installent directement
sur le mur. Consultez le manuel de l'utilisateur pour obtenir des directives concernant les
points de fixation. Les composants fournis et les spécifications minimales indiquées ont
été testés et sont nécessaires pour obtenir des performances optimales. L'utilisation de
composants qui n'ont pas été fournis par Promethean ou qui ne correspondent pas aux
spécifications minimales peut diminuer les performances et avoir une incidence sur la
garantie. Pour plus d'informations, contactez votre partenaire Promethean ou visitez le site
www.PrometheanKB.com.
Garantie
Pour plus d'informations sur la garantie Promethean, rendez-vous sur le site
www.PrometheanWorld.com/warranty
Support technique
Le support technique en ligne pour tous les produits Promethean est accessible à partir du
site www.PrometheanKB.com.
Poids du système complet
(env.)
ActivBoard 178 comprenant :
Vidéoprojecteur PRM-32 39,6 kg
options de kit d'évolution et accessoires
Kit d'évolution sans fil 178
Permet à l'ActivBoard 178 de se connecter sans fil à l'ordinateur ; comprend un ActivHub
(2,4 GHz), une unité d'alimentation électrique et un guide de démarrage rapide
Boîtier de câbles muraux
Boîtier de connexion comprenant des entrées pour 2 câbles VGA avec 15 broches
connectées (pour la prise en charge de VESA DDC), des entrées audio stéréo jack 3,5 mm,
une entrée USB-B (pour ActivBoard), une entrée S-Video ainsi que des entrées composite
et jack audio auxiliaire et une entrée Ethernet Cat 5e. Vous offre davantage de flexibilité
au cours de l'installation, lorsque l'ordinateur est éloigné du système
Kit d'évolution ActivArena 50
Permet à deux utilisateurs d'utiliser simultanément l'ActivBoard ; comprend 2 ActivPen
enseignant et 2 ActivPen participant, un CD de ressources ActivArena, une licence papier
ActivArena et un guide de démarrage rapide ActivArena
(ActivInspire Professional Edition requis)
ActivWand 50
Dispositif d'entrée sans fil, sans batterie et à portée étendue pour l'ActivBoard
(540 mm de longueur) ; clic gauche, curseur et survol, comme avec une souris
ActivInspire Professional Edition
ActivInspire Professional Edition, offrant des caractéristiques et fonctionnalités supplémentaires
AB178Mount w/PRM32 SS 10/14 V1.3 FR
Page 1
©2014 Promethean Limited. Tous droits réservés. La société Promethean Ltd. est détentrice de plusieurs marques commerciales
dans diverses juridictions à travers le monde. Tous les noms de produits et de sociétés tiers sont mentionnés à des fins d’identification
uniquement et peuvent être des marques appartenant à leurs détenteurs respectifs. *Les fonctionnalités multiutilisateurs et multitactiles
exactes dépendent du système d’exploitation et du logiciel applicatif utilisés. Toutes les dimensions et tous les poids sont approximatifs.
Les spécifications des produits sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
www.PrometheanWorld.com
SPÉCIFICATIONS PRODUIT
spécifications du dessin technique
PROJECTOR
PROJECTOR
ActivBoard 178 Mount System avec vidéoprojecteur PRM-32
D
1426 [56.1]
1135 [44.7]
787 [31.0]
590 [23.2]
580 [22.8]
2030 [80.0]
2040 [80.3]
G
700 [27.6]
E
C
D
D
PROTOTYPE
B
B
TITLE
FLOOR
-
305 [12.0]
1413
1413 [55.6]
[55.6]
PROTOTYPE
FINISH
FINISH
-
WAL
WAL
WAL
(SUPPLIED
(SUPPLIED
(SUPPLIED
MATERIAL
-
B
-
TITLE
WALL
WALL BOX
BOX CA
CA
WALL
BOX
CA
MOUNTED
MOUNTED EIT
EIT
MOUNTED
EIT
B
F
FF
ACTIVBOARD MOUNT
PROMETHEAN LTD PROMETHEAN LTD
Promethean House Lower Philips Road
Promethean House Lower Philips Road
Blackburn Lancs BB1 5TH
Blackburn Lancs BB1 5TH
Tel 01254 290151
Tel 01254 290151
Fax 01254 290161
Fax 01254 290161
MATERIAL
B
DIMENSIONS mm ["]
DO NOT SCALE DRAWING
DO
NOT SCALE
DRAWING
TOLERANCE
UOS
IF IN DOUBT ASK
IF IN DOUBT ASK
(.2) CORNERS
±5.0SHARP
REMOVE ALL SHARP CORNERSREMOVE ALL
3
2
DRAWN
DRAWN
CHECKED
CHECKED
APPROVED
hgallimo FINISH
hgallimo
R
Goodall
H Gallimore
H Gallimore
09/02/2011
09/02/2011
25/05/2010
25/05/2010
09/02/2011
PROJ DRG.
PROJ
SHEET
STATUS
REV
NO.
DRG.
NO.
SCALE
-
C
C
593
2
B
B
3
SHEET
SCALE
TOLERANCE
UOS
1 of ±5.0
NTS
1
(.2)
DO NOT SCALE DRAWING
IF IN DOUBT ASK
REMOVE ALL SHARP CORNERS
3
SHEET
TOLERANCE UOS
±5.0 (.2)
2
1 of 1
A
305
305 [12.0]
[12.0]
B
CE
CE
CE
ACTIVBOARD MOUNT
ACTIVBOARD MOUNT
DIMENSIONS mm ["]
4
E
F
305 [12.0]
305 [12.0]
PROTOTYPE
WALL BOX CAN BE
TITLE
MOUNTED
EITHER SIDE
-
4
C
1768
1768 [69.6]
[69.6] 1426
1426 [56.1]
[56.1] 1768
1768 [69.6]
[69.6] 1426
1426 [56.1]
[56.1]
1768
[69.6]
1426
[56.1]
1768
[69.6]
1426
[56.1]
1357
1357 [53.4]
[53.4] 1120
1120 [44.1]
[44.1] 1362
1362 [53.6]
[53.6] 1135
1135 [44.7]
[44.7]
1357
[53.4]
1120
[44.1]
1362
[53.6]
1135
[44.7]
906
[35.7]
620
[24.4]
985
[38.8]
787
[31.0]
906 [35.7]
[35.7] WALL
620 [24.4]
[24.4]CAN985
985
[38.8] WALL
787 [31.0]
[31.0]CAN BE
906
620
787
BOX
BE[38.8]
BOX
660
[26.0]
590
[23.2]
660
[26.0]
590
[23.2]
660 [26.0]
[26.0] MOUNTED
590 [23.2]
[23.2]EITHER
660 [26.0]
[26.0]
590 [23.2]
[23.2]EITHER SIDE
660
590
660
590
SIDE MOUNTED
845
810
580
845 [33.3]
[33.3] 610
610 [24.0]
[24.0]
810 [31.9]
[31.9]
580 [22.8]
[22.8]
845
[33.3]
610
[24.0]
810
[31.9]
580
[22.8]
2295
2295 [90.4]
[90.4] 2060
2060 [81.1]
[81.1] 2260
2260 [89.0]
[89.0] 2030
2030 [80.0]
[80.0]
2295
[90.4]
2060
[81.1]
2260
[89.0]
2030
[80.0]
FLOOR
2305
2305 [90.7]
[90.7] 2070
2070 [81.5]
[81.5] 2270
2270 [89.4]
[89.4] 2040
2040 [80.3]
[80.3] FLOOR
2305
[90.7]
2070
[81.5]
2270
[89.4]
2040
[80.3]
MATERIAL
DIMENSIONS mm ["]
4
3
33
WALL BRACKETS
(SUPPLIED WITH ACTIVBOARD)
C
C
5
REV
REV
REV
C
455
455 [17.9]
[17.9]
B
B
CR
CR
CR
CEILING
22
REVISION
REVISION HISTORY
HISTORY
REVISION
HISTORY
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DIMENSIONS
DIMENSIONS UPDATED,
UPDATED, REVISED
REVISED FOR
FOR PRM35
PRM35
DIMENSIONS
UPDATED,
REVISED
FOR
PRM35
PROJECTOR
PROJECTOR
PROJECTOR
D
F
G
THROW
THROW DISTANCE
DISTANCE 'C'
'C' ±10
±10 [0.4]
[0.4]
THROW
DISTANCE
'C'
±10
[0.4]
WALL
WALL BOX
BOX 'D'
'D' ±150
±150 [6]
[6]
WALL
BOX
'D'
±150
[6]
FIXING
HEIGHT
'E'
FIXING
HEIGHT
'E'
FIXING HEIGHT 'E'
TOTAL
TOTAL HEIGHT
HEIGHT 'F'
'F'
TOTAL
HEIGHT
'F'
MIN
MIN ROOM
ROOM HEIGHT
HEIGHT 'G'
'G'
MIN
ROOM
HEIGHT
'G'
C
D
33
WALL BRACKETS
WALL BRACKETS
(SUPPLIED WITH ACTIVBOARD)(SUPPLIED WITH ACTIVBOARD)
PROJECTOR
PROJECTOR
'B'
1413
[55.6]'B'
PROJECTOR
'B'
1413 [55.6]
C
C
RG
PRM30a
PRM30a --- 178
178 PRM30a
PRM35 --- 178
178 PRM35
PRM35 --- 164
164
PRM30a --- 164
164 PRM35
PRM30a
178
PRM35
178
PRM35
164
PRM30a
164
ACTIVBOARD
ACTIVBOARD 'A'
'A'
ACTIVBOARD
'A'
1413 [55.6]
DATE
09/02/2011
G
G
700 [27.6]
FF
1768 [69.6]
1362 [53.6]
985 [38.8]
660 [26.0]
810 [31.9]
2260 [89.0]
2270 [89.4]
CEILING
APPROVED
700 [27.6]
1426 [56.1]
1120 [44.1]
620 [24.4]
590 [23.2]
610 [24.0]
2060 [81.1]
2070 [81.5]
D
PRM35 - 178 PRM35 - 164
1768 [69.6]
1357 [53.4]
906 [35.7]
660 [26.0]
845 [33.3]
2295 [90.4]
2305 [90.7]
D
PRM30a - 178
A
A - 164
PRM30a
5 [17.9]
1
44
G
ACTIVBOARD 'A'
PROJECTOR 'B'
THROW DISTANCE 'C' ±10 [0.4]
WALL BOX 'D' ±150 [6]
D
D
FIXING HEIGHT 'E'
TOTAL HEIGHT 'F'
MIN ROOM HEIGHT 'G'
55
F
66
2
CEILING
REVISION HISTORY
1426 [56.1] 1768 [69.6] 1426 [56.1]
1120
1135CR
[44.1]
[44.7] REV
1362 [53.6] 1135 [44.7] DESCRIPTION
DIMENSIONS UPDATED, REVISED FOR PRM35
620
787 [24.4]
[31.0]
985
787 [31.0]
3 [38.8]
PROJECTOR
590 [23.2]
660 [26.0]
590 [23.2]
610
580 [24.0]
[22.8]
810 [31.9]
580 [22.8]
2060
2030 [81.1]
[80.0] 2260 [89.0] 2030 [80.0]
2070
2040 [81.5]
[80.3] 2270 [89.4] 2040 [80.3]
1768 [69.6]
1362
1357 [53.6]
[53.4]
985
906 [38.8]
[35.7]
660 [26.0]
810
845 [31.9]
[33.3]
2260
2295 [89.0]
[90.4]
2305
2270 [90.7]
[89.4]
D
E
2 - -178
PRM30a
PRM35
178 PRM35
PRM30a
164 PRM35 - 178 PRM35 - 164
4 - 178 PRM30a - 164 PRM30a
3-- 164
1768
BOARD 'A'
ACTIVBOARD
'A' [69.6] 1426 [56.1]
ECTOR 'B'
PROJECTOR1357
'B' [53.4] 1120 [44.1]
W DISTANCE 'C' ±10
THROW
[0.4]
DISTANCE
906 [35.7]
'C' ±10
620
[0.4]
[24.4]
BOX 'D' ±150 [6]
WALL BOX 'D'660
±150
[26.0]
[6]
590 [23.2]
845'E'
[33.3]
610 [24.0]
G HEIGHT 'E'
FIXING HEIGHT
2295'F'[90.4] 2060 [81.1]
HEIGHT 'F'
TOTAL HEIGHT
2305 [90.7]
OOM HEIGHT 'G' MIN ROOM HEIGHT
'G' 2070 [81.5]
A
A
ActivBoard 178 Mount System
SURFACE D'AFFICHAGE TACTILE
SCALE
NTS
1 of 3001
1
593
NTS
P
593
3 593 3001
PROMETHEAN
LTD
1
Promethean House Lower Philips Road
Blackburn Lancs BB1 5TH
Tel 01254 290151
Fax 01254 290161
DRAWN
CHECKED
hgallimo
H Gallimore
09/02/2011
25/05/2010
PROJ DRG. NO.
593
593 3001
1
1
A
APPROVED
R Goodall
09/02/2011
STATUS REV
P
3
A
APPROVED
R Goodall
09/02/2011
STATUS REV
P
3
DIMENSIONS
DIMENSIONS mm
mm ["]
["]
DIMENSIONS
mm
["]
AB178Mount w/PRM32 SS 10/14 V1.3 FR
Page 2
©2014 Promethean Limited. Tous droits réservés. La société Promethean Ltd. est détentrice de plusieurs marques commerciales
dans diverses juridictions à travers le monde. Tous les noms de produits et de sociétés tiers sont mentionnés à des fins d’identification
uniquement et peuvent être des marques appartenant à leurs détenteurs respectifs. *Les fonctionnalités multiutilisateurs et multitactiles
exactes dépendent du système d’exploitation et du logiciel applicatif utilisés. Toutes les dimensions et tous les poids sont approximatifs.
Les spécifications des produits sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
www.PrometheanWorld.com
ActivBoard 178 Mount System
SURFACE D'AFFICHAGE TACTILE
SPÉCIFICATIONS PRODUIT
spécifications générales de l'activboard
Résolution interne
2 730 points (lignes) par pouce
Résolution en sortie
200 points (lignes) par pouce
Vitesse de lecture
200 pouces par seconde permettant une réponse rapide aux commandes du stylet
Vitesse de sortie
120 paires de coordonnées par seconde
Saisie utilisateur
Stylet sans fil ni batterie qui intègre les fonctions clic droit, clic gauche de la souris,
aucune recharge nécessaire (ActivPen)
Technologie de numérisation
Technologie électromagnétique passive
Exigences en matière
d’alimentation
Alimentation USB
Connexion à l'ordinateur
USB 2.0, 1 câble de données USB de 5 m fourni
Surface de l'écran
Mélamine à faibles reflets
Format de l'écran
4:3
Certifications
UL, CE, FCC
Température en fonctionnement
de 0 °C à +50 °C
Température de stockage
de -20 °C à +70 °C
Humidité de stockage
de 0 à 90 % (sans condensation)
Liste du contenu de l'emballage
ActivBoard, 2 ActivPen (enseignant), câble USB de 5 m (16 pieds), supports de montage
mural, guide d'installation, accès à ActivInspire Personal Edition via téléchargement sur
Promethean Planet (également disponible en DVD, sur demande)
spécifications de l'activboard par modèle
Modèle
ActivBoard 178
Taille de l'ActivBoard
78 pouces
Résolution de la zone de la
surface
12 800 x 9 200
Dimensions de la surface
active
1 614 x 1 175 mm
Diagonale de la surface active
1 988 mm
Diagonale d'image réelle (4:3)
1 959 mm
Dimensions totales
1 768 x 1 329 mm
Poids du tableau
25 kg
Poids du produit emballé
39 kg
Dimensions du produit emballé
1 920 x 1 500 x 110 mm
AB178Mount w/PRM32 SS 10/14 V1.3 FR
Page 3
©2014 Promethean Limited. Tous droits réservés. La société Promethean Ltd. est détentrice de plusieurs marques commerciales
dans diverses juridictions à travers le monde. Tous les noms de produits et de sociétés tiers sont mentionnés à des fins d’identification
uniquement et peuvent être des marques appartenant à leurs détenteurs respectifs. *Les fonctionnalités multiutilisateurs et multitactiles
exactes dépendent du système d’exploitation et du logiciel applicatif utilisés. Toutes les dimensions et tous les poids sont approximatifs.
Les spécifications des produits sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
www.PrometheanWorld.com
ActivBoard 178 Mount System
SURFACE D'AFFICHAGE TACTILE
SPÉCIFICATIONS PRODUIT
configuration système requise
Systèmes d'exploitation
Windows XP SP3 et supérieur (XP/Vista/7) ; Mac OS X 10.4.11 – 10.6.4
(Tiger/Leopard/Snow Leopard) ; Linux Ubuntu 9.10 ou 10.04 ; Debian Lenny ;
Linex Colegios 2010 ; Linkat 3 ; ALT_Linux
PC
Processeur Intel Core 2 Duo 2 GHz ou supérieur pour les vidéos de qualité HD, 1 Go de
RAM pour la lecture de vidéos de qualité HD, résolution de 1 024 x 768, 1,5 Go d'espace
libre
Mac
Processeur Intel Core 2 Duo 2 GHz, 512 Mo de RAM, résolution de 1 024 x 768, 3 Go
d'espace libre
spécifications du support
Support du vidéoprojecteur
À utiliser avec le vidéoprojecteur à courte focale, bras en aluminium s'étendant à
1 413 mm du mur
Hauteur de la pièce
Hauteur minimale de la pièce : 2 400 mm
Alimentation
Prises de courant requises pour le vidéoprojecteur, l'ordinateur et l'ActivBoard
Poids (env.)
Cadre uniquement : env. 9,7 kg hors vidéoprojecteur et câblage
Rangement des câbles
Câbles acheminés dans le support du vidéoprojecteur, la platine de fixation et à l'arrière
de l'ActivBoard
Poids et dimensions du pack
Boîte 1 sur 1 : 11,6 kg
Dimensions : 1 430 x 325 x 100 mm
Liste du contenu de l'emballage
Platine de fixation murale, boîtier de protection, support et platine de fixation du
vidéoprojecteur, câble VGA expédié séparément
AB178Mount w/PRM32 SS 10/14 V1.3 FR
Page 4
©2014 Promethean Limited. Tous droits réservés. La société Promethean Ltd. est détentrice de plusieurs marques commerciales
dans diverses juridictions à travers le monde. Tous les noms de produits et de sociétés tiers sont mentionnés à des fins d’identification
uniquement et peuvent être des marques appartenant à leurs détenteurs respectifs. *Les fonctionnalités multiutilisateurs et multitactiles
exactes dépendent du système d’exploitation et du logiciel applicatif utilisés. Toutes les dimensions et tous les poids sont approximatifs.
Les spécifications des produits sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
www.PrometheanWorld.com
SPÉCIFICATIONS PRODUIT
ActivBoard 178 Mount System
SURFACE D'AFFICHAGE TACTILE
spécifications du vidéoprojecteur PRM-32 (DLP)
Résolution native
XGA (1 024 x 768)
Mise au point
Mise au point manuelle
Résolution compressée
jusqu'à 1080i
Zoom
Zoom numérique
Couleurs standard
16,77 millions de couleurs
Longueur focale
F = 2,87
Luminosité (lumens ANSI)
2 000 ANSI (normal)
2 300 ANSI (élevé)
Distance de projection
0,54 à 1,22 m
Facteur de contraste
2000:1
Taille de l'écran de projection
1,27 à 2,79 m
Niveau sonore
Type de lampe
33 dB (normal)
36 dB (mode haute luminosité) Durée de vie de la lampe
Dimensions (l x p x h)
306 x 216 x 97 mm
Poids
2,7 kg
Rapport d'aspect
Lampe 220 W
6 000 heures (normal),
4 000 heures (élevé)
Correction trapézoïdale
Verticale : max ± 15 °
4:3 (natif)
Température en
fonctionnement
5 à 35 °C
Consommation électrique
280 W (<1 W en veille)
Tension d'alimentation
100 à 240 V CA, 50/60 Hz
Type de dispositif
Technologie DLP
Taux de rafraîchissement
horizontal
15 à 90 kHz
Taux de rafraîchissement vertical 50 à 85 Hz
Compatibilité informatique
PC IBM et ordinateurs compatibles ; Apple Macintosh, iMac et VESA normes WSXGA +
(1 680 x 1 050), WXGA+ (1 440 x 900), WXGA (1 280 x 800, 1 280 x 768), UXGA (1 600 x 1 200),
SXGA+ (1 400 x 1 050), SXGA (1 280 x 1 024), XGA (1 024 x 768), SVGA (800 x 600), VGA (640 x 480)
Compatibilité vidéo
NTSC (3.58/4.43), PAL (B/D/G/H/I/M/N), SECAM (B/D/G/K/K1/L), HDTV (720p, 1080i, 1035i),
EDTV (480p, 575i), SDTV (480i, 576i)
Entrées/sorties
D-sub 15 broches (RVB) x 2
D-sub 15 broches (retour écran) x 1
S-Video x 1
Vidéo composite (RCA) x 1
Contrôle USB x 1
Port LAN (RJ45) x 1
Couleur
Gris
Sécurité
Clé Kensington, câble de sécurité à verrou, code pin, activation à l'aide de la télécommande
uniquement
Menu à l'écran
Arabe, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), tchèque, néerlandais, anglais, finnois,
français, allemand, grec, hongrois, italien, coréen, norvégien, polonais, portugais, russe,
espagnol, suédois et turc
Fonctionnalités avancées
Unité scellée
3D Ready
Crestron RoomView Express
Accès rapide à la lampe
Mise sous/hors tension directe
Sous-titrage
Liste du contenu de
l'emballage
Vidéoprojecteur, cordon d'alimentation, câble d'ordinateur (D-sub15 – D-sub15),
télécommande sans fil, manuel du propriétaire (CD-ROM et guide de démarrage rapide)
Poids et dimensions du pack
Boîte 1 sur 1 : 4,1 kg
Dimensions : 408 x 290 x 197 mm
Contenu : Vidéoprojecteur
AB178Mount w/PRM32 SS 10/14 V1.3 FR
Page 5
©2014 Promethean Limited. Tous droits réservés. La société Promethean Ltd. est détentrice de plusieurs marques commerciales
dans diverses juridictions à travers le monde. Tous les noms de produits et de sociétés tiers sont mentionnés à des fins d’identification
uniquement et peuvent être des marques appartenant à leurs détenteurs respectifs. *Les fonctionnalités multiutilisateurs et multitactiles
exactes dépendent du système d’exploitation et du logiciel applicatif utilisés. Toutes les dimensions et tous les poids sont approximatifs.
Les spécifications des produits sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
www.PrometheanWorld.com