contrat de partenariat - Oxatis Partner Network

Transcription

contrat de partenariat - Oxatis Partner Network
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
WWW.OXATIS.COM
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
ENTRE LES SOUSSIGNÉS :
La société OXATIS, Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance, immatriculée au Registre du Commerce et des sociétés de
Marseille sous le N°438824708, au capital de 895 084€, dont le siège social est 171 bis Chemin de la Madrague Ville – Immeuble Acropolis
- 13002 Marseille, représentée par Monsieur Marc Schillaci, dûment habilité à cet effet, élisant domicile au siège de ladite société ci-après
désignée l’ « Editeur »
ET :
D’UNE PART,
(Compléter soigneusement les zones ci-dessous)
La société
..........................................................................................................................................................................................................................................................................
Forme Juridique
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Registre du commerce de ...........................................................................................................................................................................................................................................
Numéro RCS ......................................................................................................................................................................................................................................................................
Au capital de ...................................................................................................................................................................................................................................................................€
Siège social .........................................................................................................................................................................................................................................................................
représentée par ................................................................................................................................................................................................................................................................
dûment habilitée à cet effet, élisant domicile au siège de ladite société ci-après désignée le « Partenaire»
D’AUTRE PART,
Ci-après dénommées individuellement la « Partie » ou ensemble les « Parties ».
IL A ÉTÉ PRÉALABLEMENT EXPOSÉ :
L’Editeur est une société permettant la création et l’hébergement de sites e-commerce, notamment au moyen de son site web
www.oxatis.com (les « Services »).
Certaines prestations de Services offertes par l’Editeur à ses abonnés peuvent faire intervenir des tiers dans l’action de prospection,
dans la réalisation de prestations ou dans la facturation.
IL EXISTE QUATRE TYPES DE PARTENAIRES OXATIS :
1. Le Partenaire Prescripteur :
a. Il transmet des opportunités de prospection ciblées à Oxatis qui prend en charge la relation avec le client.
b. Il est rémunéré pour l’apport éventuel d’affaires lorsque celles-ci se concrétisent.
2. Le Partenaire Distributeur :
a. Il distribue tout ou partie de l’offre Oxatis qu’il est capable d’expliquer et de valoriser auprès de ses prospects et des Abonnés.
b. Il gère la relation commerciale avec les Abonnés et fait appel à Oxatis lorsqu’il ne possède pas les compétences requises pour
produire les services attendus par ceux-ci.
3. Le Partenaire Centre d’Expertise :
a. Il intègre l’offre Oxatis dans son catalogue et la promeut au côté de ses propres services.
b. Ses connaissances approfondies de la plateforme Oxatis lui permettent d’être l’interlocuteur commercial unique des Abonnés.
4. Le Partenaire Technologique :
a. Il intègre son service au moyen des Web Service backoffice et API Front office proposés par Oxatis
b. Ses connaissances approfondies des interfaces de la plateforme Oxatis lui permettent d’intégrer son service de façon transparente
à ceux d’Oxatis et de compléter et renforcer les fonctionnalités de la plateforme Oxatis.
1 - PRESCRIPTEUR
2 - DISTRIBUTEUR
Qui facture les abonnements ?
Oxatis
Quels services sont proposés
aux Abonnés ?
Les services Oxatis
4 – TECHNOLOGIQUE
Le Partenaire
Oxatis
Les services Oxatis et les
les Prestations
Prestations complémentaires complémentaires du Partenaire
du partenaire
approuvées par Oxatis
Qui facture les services Oxatis ?
Oxatis
Oxatis ou Le Partenaire
Qui facture les services
complémentaires ?
Oxatis
Oxatis ou Le Partenaire
Qui informe les Abonnés des
nouveautés produits Oxatis ?
L’Abonné reçoit-il les autres
communications Oxatis ?
3 - CENTRE D’EXPERTISE
Le Partenaire
Oxatis
Le Partenaire
Oxatis via ses lettres d’information
Oui,
comme tous
les Abonnés Oxatis
Oui comme tous les Abonnés
Oxatis mais avec un message
qui invite l’Abonné
à contacter le Partenaire
Non,
le Partenaire est
chargé d’animer la base
de ses Utilisateurs
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
Oui,
comme tous
les Abonnés Oxatis
1/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
Le Partenaire souhaite obtenir le(s) statut(s) de [Rayer les mentions inutiles] :
• Partenaire Prescripteur
• Partenaire Distributeur
• Partenaire Centre d’Expertise
• Partenaire Technologique
et respecter les clauses contractuelles afférentes à ce(s) statut(s).
Les Parties se sont rapprochées afin de déterminer les conditions dans lesquelles le Partenaire pourra exécuter les missions décrites
ci-dessus auprès des Abonnés.
Il a été convenu ce qui suit :
ARTICLE 1 - DEFINITIONS
Abonnés : désigne les personnes abonnées aux Services Oxatis.
Le terme Abonné désigne à la fois :
(i) une personne déjà abonnée aux Services Oxatis qui commande des prestations de Service impliquant l’intervention d’un Partenaire ;
ainsi que
(ii) un Utilisateur du Partenaire qui souscrit à des Services Oxatis par l’intermédiaire du Partenaire, l’exécution de ces Services Oxatis ou
de Prestations Complémentaires par le Partenaire demeurant indifférente à cette qualification.
Partenaire Prescripteur : désigne le Partenaire qui satisfait aux conditions de l’article 6.1
Partenaire Distributeur : désigne le Partenaire qui satisfait aux conditions de l’article 6.2
Partenaire Centre d’Expertise : désigne le Partenaire qui satisfait aux conditions de l’article 6.3
Partenaire Technologique : désigne le Partenaire qui satisfait aux conditions de l’article 6.4
Charte de Qualité Oxatis : désigne les engagements a minima que doit respecter le Partenaire dans la prescription, la distribution ou
l’exécution des Services Oxatis et/ou de Prestations Complémentaires.
Utilisateurs : désigne les clients, prospects ou adhérents contractant directement avec le Partenaire. Dès lors que ces derniers souscrivent
aux Services Oxatis, ils sont considérés comme des Abonnés.
Compte Global : désigne l’espace de gestion mis à la disposition du Partenaire par Oxatis dans les conditions de l’article 5 du présent
Contrat.
Conditions Générales d’Utilisation : désigne les conditions générales d’utilisation des Services Oxatis, acceptées expressément par
chaque Abonné ou Utilisateur lors de la création de site ou commande de Services, et accessibles sur le site web www.oxatis.com
Contrat : désigne les présentes, accompagnées de leurs annexes et des éventuels avenants conclus entre les Parties.
Formation : désigne les formations assurées par l’Editeur et destinées à assurer la montée en compétence des Partenaires.
Opération Commerciale : désigne les opérations de prospection et de mise en avant de l’offre de l’Editeur par le Partenaire.
Prestations Complémentaires : désigne les prestations de services qui ne sont pas offertes par l’Editeur et qui peuvent dès lors être
proposées par le Partenaire à ses Utilisateurs.
Services Oxatis : désigne l’ensemble des services proposés par l’Editeur.
Site de Formation : désigne le site fourni par l’Editeur au Partenaire exclusivement destiné à la formation de celui-ci aux Services de
l’Editeur.
Signes Distinctifs : désigne tous les droits de propriété intellectuelle détenus ou concédés sous licence par l’une des parties.
ARTICLE 2 - OBJET
Le présent Contrat a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le Partenaire travaillera avec Oxatis afin d’exécuter les missions
décrites auprès de ses Utilisateurs et des Abonnés.
ARTICLE 3 - DUREE
Le présent Contrat est conclu pour une durée d’un (1) an. Il sera tacitement renouvelé par périodes successives d’un (1) an sous réserve
des stipulations des articles 6, 11 et 13 des présentes.
Le présent Contrat prend effet le jour de sa signature.
Les Parties s’engagent à mettre tout en œuvre afin que les Services puissent être proposés par le Partenaire dans les quinze (15) jours à
compter de la signature des présentes, sous réserve de la réception des informations bancaires du Partenaire permettant l’encaissement
des factures.
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
2/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
ARTICLE 4 - CONDITIONS FINANCIERES
4.1 TARIFICATION
4.1.1 De l’Editeur vers le Partenaire
Le cas échéant, l’Editeur facturera le Partenaire, au fur et à mesure de la consommation des Services Oxatis vendus par le Partenaire aux
Utilisateurs et aux Abonnés au tarif public en vigueur diminué de sa remise.
La détermination des remises accordées au Partenaire se fera dans les conditions prévues par l’Annexe 1 au présent Contrat.
4.1.2 Du Partenaire vers l’Editeur
Le cas échéant, le Partenaire facturera à l’Editeur au fur et à mesure des signatures des commandes des Abonnés les montants correspondants aux rémunérations convenues dans les conditions prévues par l’Annexe 1 au présent Contrat.
4.1.3 Directement du Partenaire ou de l’Editeur vers les Abonnés
Suivant son statut, le Partenaire pourra proposer des Prestations Complémentaires aux Services Oxatis dans les conditions de l’article 6
du présent Contrat. La facturation de ces prestations complémentaires sera faite directement par le Partenaire aux Utilisateurs.
4.2 MODALITÉS DE RÈGLEMENT
4.2.1 De l’Editeur vers le Partenaire
Les sommes dues par le Partenaire sont exigibles dès leur facturation par l’Editeur.
Les sommes dues à l’Editeur par le Partenaire seront payées par prélèvement bancaire – pour la France uniquement – ou par carte de
crédit, selon la méthode indiquée par le Partenaire.
Le Partenaire s’engage à ce titre à fournir dès la date de signature du Contrat les informations nécessaires à la facturation.
Le système Oxatis est basé sur une facturation et un encaissement automatique. Compte tenu de la faiblesse des montants et des marges,
il n’est pas possible de gérer des cas particuliers manuellement ou des délais de paiements. Le Partenaire accepte donc qu’il soit procédé
au règlement des factures dans les conditions suivantes :
- dans le cas d’un paiement par prélèvement bancaire, en cas de facture impayée, des frais de rejet de prélèvement de quinze (15) euros
HT seront dus pour chaque facture rejetée. Le rejet d’un prélèvement entraîne l’impossibilité pour le Partenaire d’utiliser à l’avenir ce
moyen de paiement au titre des présentes ;
- dans le cas d’un paiement par carte de crédit, la carte est réessayée trois (3) fois sur une période de quinze (15) jours avant clôture
du compte.
Le non-paiement des factures dues à l’Editeur entraîne pour celui-ci la faculté de procéder à la résiliation du Contrat dans les conditions
de l’article 11 des présentes.
4.2.2 Du Partenaire vers l’Editeur
Les sommes dues par l’Editeur au Partenaire sont exigibles quinze (15) jours après leur recouvrement total par l’Editeur auprès de l’Abonné.
Le fait générateur de la facturation de l’Editeur par le Partenaire est matérialisé par une réelle action commerciale sous-jacente à chaque
vente.
Elles seront payées par virement bancaire ou par chèque selon la méthode indiquée par le Partenaire.
Le Partenaire s’engage à ce titre à fournir dès la date de signature du Contrat les informations nécessaires au règlement des sommes dues.
ARTICLE 5 - OBLIGATIONS DE L’EDITEUR
5.1 OBLIGATIONS GÉNÉRALES DE L’EDITEUR
L’Editeur s’engage à faire évoluer ses Services pour répondre à la demande du marché.
L’Editeur s’engage à héberger les Utilisateurs du Partenaire ayant souscrit aux Services Oxatis par l’intermédiaire du Partenaire sur ses
serveurs conformément aux Conditions Générales d’Utilisation d’Oxatis publiées sur le site www.oxatis.com.
Ces Conditions Générales d’Utilisation devront être acceptées explicitement par tout Utilisateur lors de la création de son site web, même
si celle-ci est exécutée par le Partenaire. Le Partenaire se porte-fort de l’exécution de cette acceptation.
L’Editeur apportera aux Utilisateurs du Partenaire ayant souscrit aux Services Oxatis la même qualité de service qu’aux Abonnés ayant
directement souscrit aux Services auprès d’Oxatis, et assurera le même niveau de support technique.
5.2 FOURNITURE D’UN SITE FORMATION, D’UN COMPTE GLOBAL OXATIS ET D‘OUTILS MARKETING
5.2.1 Site Formation
L’Editeur s’engage à mettre à la disposition de certains Partenaires un Site Formation basé sur un abonnement de type Platinum afin de
leur permettre de respecter leurs obligations de Formation, pendant toute la Durée du présent Contrat.
Ce Site Formation devra être utilisé exclusivement aux fins de formation du Partenaire et ne devra en aucun cas être ouvert au public ou
connecté à un nom de domaine.
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
3/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
À toutes fins utiles, il est précisé que les informations transmises par l’Editeur au Partenaire via le Site Formation doivent être considérées
comme des Informations Confidentielles au titre de l’article 12 du Contrat.
Ce site permettra aussi à certains Partenaires de conduire des tests d’intégration et des processus de validation.
Ce site devra être utilisé dans le cadre des limitations imposées par la Charte de Qualité Oxatis.
5.2.2 Compte Global
L’Editeur s’engage également à mettre à la disposition des Partenaires de type Centre d’Expertise Oxatis un espace de gestion des sites
Utilisateurs et Abonnés liés à son Compte Global.
Un mot de passe spécifique permettra au Partenaire d’entrer dans tous les sites de son Compte Global et d’en gérer les services.
Il est précisé que l’Utilisateur final d’un site attaché à un Compte Global n’a pas accès aux pages lui permettant de gérer lui-même ses
abonnements.
Si le Partenaire souhaite qu’Oxatis facture et recouvre directement les abonnements et les Services Oxatis, il devra demander
le détachement de ces comptes de son compte global. Dans un tel cas aucune remise ou rétrocession ne sera appliquée ni exigible.
L’Editeur offrira au Partenaire deux (2) mois d’abonnement de type Bronze et ne facturera pendant cette période aucun dépassement de
volumétrie (nombre de produits, nombre de pages vues, …) afin de lui permettre de présenter des sites et des prestations Oxatis à ses
Utilisateurs.
Quinze (15) jours avant l’échéance de cette offre, l’Editeur avertira par email le Partenaire de son terme. Il appartiendra alors au Partenaire
de sélectionner sans délai le niveau d’abonnement approprié pour l’Abonné. La facturation étant automatisée, aucune réclamation et
aucun remboursement ne pourra s’effectuer a posteriori.
5.2.3 Outils marketing
L’Editeur s’engage enfin à fournir à ses Partenaires, en fonction des plans d’actions définis conjointement, des outils d’aide à la vente et
de mise en avant intégrés dans un Kit Marketing Revendeurs :
• Un catalogue produits et services détaillé
• Des informations produits régulières et mises à jour
• Des informations sur le marché
• Une présentation Oxatis pour les rendez-vous clients
• De la documentation pour les événements (sur demande)
• Des devis type et des processus d’audit
• Des kits emailing pour améliorer la conquête clients
ARTICLE 6 - OBLIGATIONS DU PARTENAIRE
Le Partenaire s’interdit de prospecter directement sur la base de l’Editeur et des autres Partenaires de l’Editeur sauf accords commerciaux
spécifiques entre les parties.
6.1 OBLIGATIONS À RESPECTER EN TANT QUE PARTENAIRE PRESCRIPTEUR
Afin de devenir Partenaire Prescripteur Oxatis, le Partenaire doit soumettre un dossier de candidature auprès d’Oxatis.
Le Partenaire dont le dossier a été accepté par Oxatis s’engage à suivre une formation initiale dispensée par Oxatis (le « Pack Formation
Prescripteur Oxatis»).
Afin de conserver le titre de Partenaire Prescripteur Oxatis, le Partenaire s’engage à respecter les obligations suivantes :
• Suivre, sur chaque période de douze mois, au moins une (1) session de formation continue en ligne sur les nouveautés.
• Prescrire les Services de l’Editeur
Il est expressément entendu par les Parties que dès lors qu’un Utilisateur souscrit aux Services de l’Editeur par l’intermédiaire du
Partenaire, cet Utilisateur est alors considéré comme un Abonné Oxatis.
6.2 OBLIGATIONS À RESPECTER EN TANT QUE PARTENAIRE DISTRIBUTEUR
Afin de devenir Partenaire Distributeur Oxatis, le Partenaire doit soumettre un dossier de candidature auprès d’Oxatis.
Le Partenaire dont le dossier a été accepté par Oxatis s’engage à suivre une formation initiale dispensée par Oxatis (le « Pack Formation
Distributeur Oxatis»).
Afin de conserver le titre de Partenaire Distributeur Oxatis, le Partenaire s’engage à respecter les obligations suivantes :
• suivre, sur chaque période de douze mois, au moins quatre (4) sessions de formation continue en ligne sur les nouveautés ;
• relayer au moins trois (3) actions de prospection Oxatis par an (envoi de mailing à sa base clients, organisation d’un évènement de
type journée portes ouvertes ou séminaire, participation à un salon, etc.) ;
• recruter au moins un (1) nouveaux Abonnés chaque trimestre ;
Le Partenaire s’engage à utiliser le Site Formation et le Compte Global fournis par l’Editeur conformément aux stipulations de
l’article 5 du présent Contrat. Toute utilisation abusive ou contraire aux stipulations du Contrat du Site Formation et/ou du Compte Global
est susceptible d’entraîner la résiliation du présent Contrat dans les conditions de l’article 11.
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
4/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
Il est expressément entendu par les Parties que dès lors qu’un Utilisateur souscrit aux Services de l’Editeur par l’intermédiaire du
Partenaire, cet Utilisateur est alors considéré comme un Abonné Oxatis.
6.3 OBLIGATIONS À RESPECTER EN TANT QUE PARTENAIRE CENTRE D’EXPERTISE
Afin de devenir Partenaire Centre d’Expertise Oxatis, le Partenaire doit soumettre un dossier de candidature auprès d’Oxatis.
Le Partenaire dont le dossier a été accepté par Oxatis s’engage à suivre une formation initiale dispensée par Oxatis (le « Pack Formation
Centre d’Expertise Oxatis»).
Afin de conserver le titre de Partenaire Centre d’Expertise Oxatis, le Partenaire s’engage à respecter les obligations suivantes :
• suivre, sur chaque période de douze mois, au moins douze (12) sessions de formation continue en ligne sur les nouveautés ;
• relayer au moins six (6) actions de prospection Oxatis par an. (envoi de mailing à sa base clients, organisation d’un évènement de type
journée portes ouvertes ou séminaire, participation à un salon, etc.) ;
• recruter au moins deux (2) nouveaux Abonnés chaque trimestre ;
Le Partenaire s’engage à utiliser le Site Formation et le Compte Global fournis par l’Editeur conformément aux stipulations de l’article
5 du présent Contrat. Toute utilisation abusive ou contraire aux stipulations du Contrat du Site Formation et/ou du Compte Global est
susceptible d’entraîner la résiliation du présent Contrat dans les conditions de l’article 11.
Il est expressément entendu par les Parties que dès lors qu’un Utilisateur souscrit aux Services de l’Editeur par l’intermédiaire du
Partenaire, cet Utilisateur est alors considéré comme un Abonné Oxatis.
6.3.1 Exécution des prestations de Services Oxatis par les Partenaires Centre d’Expertise Oxatis
Le Partenaire Centre d’Expertise est libre d’exécuter tout type de prestations complémentaires (Graphisme, marketing, formation …).
Ces prestations étant associées aux Services fournis par l’Editeur, le Partenaire s’engage à fournir une qualité de service qui ne puisse en
aucun cas entacher la réputation de l’Editeur.
S’il est libre de fournir les prestations de son choix et de les agréger comme il le souhaite afin de constituer son propre catalogue de
service, le Partenaire ne devra en aucun cas réutiliser les noms de Services et de packs de Services du catalogue de l’Editeur. De même il
s’engage à ne pas créer de Services et de packs de Services ayant un contenu directement comparable à ceux de l’Editeur.
Le Partenaire s’engage à contracter directement avec les Utilisateurs et les Abonnés pour définir plus précisément lesdites prestations.
Les stipulations contractuelles du Partenaire et de l’Utilisateur ou de l’Abonné s’ajouteront aux Conditions Générales d’Utilisation. En cas
de contradiction entre les stipulations des Conditions Générales d’Utilisation et les conditions contractuelles prévues entre le Partenaire
et l’Utilisateur devenu Abonné ou l’Abonné, les Conditions Générales d’Utilisation prévaudront.
Aussi, dans l’hypothèse où un Utilisateur souhaiterait mettre fin à son contrat avec le Partenaire, en cas de résiliation du présent Contrat
ou à l’arrivée de son terme, il est expressément entendu que les Utilisateurs devenus Abonnés pourront librement décider de contracter
directement avec l’Editeur pour l’exécution de Services.
À ce titre, le Partenaire s’engage à communiquer à Oxatis l’ensemble des informations relatives aux Utilisateurs qui souhaiteraient
contracter directement avec Oxatis, ou aux Abonnés qui souhaiteraient résilier leur contrat de prestations de Services avec le Partenaire.
6.4 OBLIGATIONS À RESPECTER EN TANT QUE PARTENAIRE TECHNOLOGIQUE
Afin de devenir Partenaire Technologique Oxatis, le Partenaire doit soumettre un dossier de candidature auprès d’Oxatis.
Le Partenaire dont le dossier a été accepté par Oxatis s’engage à faire l’acquisition du « Pack Partenaire Technologique Oxatis» qui
comprend :
• Un Site Formation fourni par l’Editeur lui permettant de tester l’intégration de ses services et de communiquer avec le support de
l’Editeur.
• 2 sessions de formations à distance sur la solution technologique de l’Editeur et les WebServices
• Un support technique illimité via l’interface de support technique du Site de Formation.
• L’accès aux Web Services via l’attribution d’un identifiant partenaire (AppId)
• La fourniture de documentation technique des Webservices
• 1 ticket d’appel téléphonique lui permettant de dialoguer direction avec un ingénieur du service développement de l’Editeur.
Afin de conserver le titre de Partenaire Technologique Oxatis, le Partenaire s’engage à respecter les obligations suivantes :
• suivre, sur chaque période de douze mois, au moins deux (2) sessions de formation continue en ligne sur les nouveautés ;
• entretenir régulièrement la connexion de sa solution avec la plateforme de l’Editeur et en particulier implémenter toutes les
nouveautés techniques permettant aux Abonnés d’optimiser l’utilisation des Services de l’Editeur.
Le Partenaire s’engage à utiliser le Site Formation fourni par l’Editeur conformément aux stipulations de l’article 5 du présent Contrat.
Toute utilisation abusive ou contraire aux stipulations du Contrat du Site Formation est susceptible d’entraîner la résiliation du présent
Contrat dans les conditions de l’article 11.
La signature du contrat de Partenaire Technologique ne sous-entend aucune exclusivité sur un type de Services ou un domaine d’activité.
Elle ne saurait empêcher l’Editeur de compléter son offre de Services avec des fonctionnalités recouvrant partiellement ou totalement
celle du Partenaire.
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
5/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
6.4.1 Exécution des prestations du Partenaire Technologique Oxatis
Le Partenaire Technologique doit prendre connaissance du périmètre fonctionnel couvert par les Web Services Oxatis ou les Connecteurs
Dataplug en amont de son projet et en parfaite transparence avec l’Abonné.
Le Partenaire Technologique est entièrement responsable des modifications apportées aux données du site de l’Abonné effectuées en
utilisant les Web Services Oxatis ou un Connecteur Dataplug.
Si les données de l’Abonné se trouvaient altérées par un mauvais usage ou un mauvais paramétrage des Web Services Oxatis ou d’un
Connecteur Dataplug, le Partenaire Technologique en assumerait l’entière responsabilité via à vis de l’Abonné.
Le Partenaire Technologique (Lui-même signataire de ces Condition Générales d’Utilisation en tant qu’Abonné Oxatis du Site Formation
fourni par l’Editeur qu’il utilise pour mener à bien ses développements et ses tests), s’engage à informer son client (l’Abonné) de sa
totale responsabilité vis-à-vis de l’intégrité des données et à dégager Oxatis de toutes les conséquences que pourrait avoir l’utilisation
de ses services.
Le Partenaire Technologique communiquera à son Client (l’Abonné) et à Oxatis le périmètre fonctionnel exact de son implémentation,
à savoir les données potentiellement relues ou altérées par son implémentation, la fréquence des modifications et les risques liés à ces
mises à jour pour le site de l’Abonné ainsi que les conséquences sur la facturation Oxatis induite par une telle utilisation.
Le Partenaire Technologique s’engage à tester intensivement son implémentation sur le Site Formation avant de la déployer sur les Sites
des Abonnés Oxatis.
Les appels aux Web Services Oxatis sont comptabilisés dans la facturation mensuelle de l’Abonné. Un nombre d’appels trop important
ou une configuration inappropriée peut entrainer une forte augmentation de la facturation de l’Abonné. Le Partenaire Technologique est
responsable de l’information de l’Abonné à ce sujet et des conséquences financières sous-jacentes.
Le Partenaire Technologique s’engage à optimiser son développement pour limiter le nombre d’appels aux Web Services Oxatis afin de
modérer la facturation de trafic potentiellement reportée sur le Site de l’Abonné.
Le Partenaire Technologique est entièrement responsable des conséquences d’une mauvaise étude fonctionnelle, d’une inadéquation de
la solution proposée, d’une mauvaise utilisation de ses outils sur le Site de l’Abonné.
6.5 DISTRIBUTION DES SERVICES OXATIS
Le Partenaire s’engage à proposer les Services de l’Editeur à ses propres clients, adhérents ou prospects et à fournir ses meilleurs efforts
pour les commercialiser et les promouvoir dans le respect des présentes.
Il s’engage à ce titre à :
• n’utiliser que les matériaux les plus récents fournis et approuvés par l’Editeur pour décrire ces Services ;
• apporter sans délai – sur simple demande de l’Editeur – les modifications, ajouts ou suppressions d’informations relatifs aux Services
de l’Editeur sur quelque support que ce soit ;
• notifier immédiatement à l’Editeur tout problème avec ses Services rencontré par les Utilisateurs et/ ou les Abonnés ;
• informer l’Editeur des modifications ou améliorations des Services suggérées par les Utilisateurs et/ou les Abonnés.
Dans ce cadre, le Partenaire s’engage à respecter l’ensemble des dispositions législatives et réglementaires applicables tant à la
promotion des Services Oxatis qu’à l’exécution des prestations de Services en vigueur.
ARTICLE 7 - LICENCE POUR LES MARQUES ET REFERENCEMENT
7.1 SIGNES DISTINCTIFS DE L’EDITEUR
Le Partenaire convient qu’aucune disposition du présent Contrat ne saurait lui conférer un quelconque droit, titre ou intérêt sur les Signes
Distinctifs de l’Editeur autre que le droit d’utiliser les Signes Distinctifs de l’Editeur conformément au présent Contrat. Le Partenaire
s’engage à ne pas remettre en question le droit de propriété de l’Editeur sur les Signes Distinctifs de L’Editeur.
L’Editeur concède au Partenaire une licence non-exclusive pendant la durée du présent Contrat lui permettant d’utiliser les Signes
Distinctifs de l’Editeur selon le format et les spécifications qui seront indiqués ponctuellement par l’Editeur aux fins de promotion et
de commercialisation des Services de l’Editeur, à condition que le Partenaire se conforme à tout moment aux directives de l’Editeur en
matière de signes distinctifs.
7.2 SIGNES DISTINCTIFS DU PARTENAIRE
L’Editeur convient qu’aucune disposition du présent Contrat ne saurait lui conférer un quelconque droit, titre ou intérêt sur les Signes
Distinctifs du Partenaire autre que le droit d’utiliser les Signes Distinctifs du Partenaire conformément au présent Contrat. L’Editeur
s’engage à ne pas remettre en question le droit de propriété du Partenaire sur les Signes Distinctifs du Partenaire.
Le Partenaire concède à l’Editeur une licence non-exclusive mondiale, gracieuse et susceptible de sous-licence, pendant la durée du
présent Contrat lui permettant d’utiliser les Signes Distinctifs du Partenaire aux fins de promotion et de commercialisation des Services de
l’Editeur. Cette licence lui permettra d’utiliser les Signes distinctifs du Partenaire, selon le format et les spécifications qui seront indiqués
ponctuellement par le Partenaire à l’Editeur aux fins de promotion et de commercialisation des Services de l’Editeur, à condition que
l’Editeur se conforme à tout moment aux directives du Partenaire en matière de signes distinctifs.
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
6/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
7.3 RÉFÉRENCEMENT
L’Editeur s’engage à fournir au Partenaire un logo représentatif du type de partenariat mis en œuvre.
Le Partenaire s’engage à utiliser le logo correspondant à son statut.
Nonobstant les stipulations de l’article 12 du présent Contrat, les Parties pourront mentionner leur collaboration commerciale et utiliser
leurs coordonnées à titre de référence commerciale.
À ce titre, les Parties s’autorisent expressément à renvoyer à leurs sites respectifs par liens hypertextes.
ARTICLE 8 - RESPONSABILITE
Le Partenaire demeure responsable de l’ensemble des prestations qu’il met en œuvre pour les Utilisateurs et les Abonnés.
Oxatis ne pourra être déclarée responsable en aucune manière au titre des prestations de Services fournies par le Partenaire aux
Utilisateurs et aux Abonnés. Le Partenaire s’engage à garantir Oxatis contre toute action de quelque nature que ce soit sur ce fondement.
La responsabilité d’Oxatis ne pourra être en aucun cas recherchée en raison des contenus disponibles sur les sites des Utilisateurs et des
Abonnés, conformément aux Conditions Générales d’Utilisation acceptées par ces derniers.
De même, la responsabilité d’Oxatis ne pourra être en aucun cas recherchée en raison des contenus disponibles sur les autres sites ou
sources Internet accessibles au moyen des liens hypertextes insérés sur le site (et notamment en raison des publicités, produits, services
ou toute autre information).
La responsabilité d’Oxatis envers les Utilisateurs et les Abonnés relève des stipulations des Conditions Générales d’Utilisation du site
Oxatis, expressément acceptées par l’Utilisateur et l’Abonné préalablement à toute prestation de Service Oxatis effectuée pour ou par le
Partenaire. Dans tous les cas il appartient au Partenaire sous sa propre responsabilité de faire accepter au Client les Conditions Générales
d’Utilisation d’Oxatis avant toute prestation de Services Oxatis.
A ce titre, le Partenaire reconnaît avoir pris connaissance desdites Conditions Générales d’Utilisation et en accepter l’ensemble des
stipulations, et notamment les stipulations permettant à Oxatis de retirer ou de suspendre l’accès de tout contenu suite à la réception
d’une notification d’un Utilisateur, d’un Abonné ou d’un tiers, ou si elle a une connaissance effective du caractère manifestement illicite
d’un contenu. La responsabilité d’Oxatis ne pourra en aucun cas être recherchée en raison de ce retrait ou de cette suspension.
Oxatis n’est pas en mesure de garantir au Partenaire qu’aucune erreur n’apparaîtra au cours de l’utilisation du site. Oxatis ne garantit pas
que les résultats, les informations et les services obtenus soient exempts de toute erreur ou défaut.
Oxatis est par ailleurs dépendante de la qualité du réseau Internet. Par conséquent, Oxatis ne garantit pas la fiabilité des Services et
n’assure pas la correction des défauts constatés sur le réseau Internet. Ainsi, Oxatis ne saurait être déclarée responsable des difficultés de
diffusion des contenus ou, plus généralement, de toutes perturbations du réseau Internet affectant l’utilisation du Service. Oxatis ne fait
aucune garantie quant aux conditions de diffusion, à la qualité de diffusion, de transmission et d’accessibilité des contenus.
Une Partie ne saurait encourir de responsabilité envers l’autre Partie au titre de dommages indirects, tels que, notamment, la perte
de revenus, de clientèle, de données, tout préjudice financier ou commercial, tout trouble commercial, tout manque à gagner ou tout
préjudice immatériel.
En tout état de cause, le montant de la responsabilité de l’Editeur ne saurait excéder le montant de l’ensemble des factures encaissées
par celui-ci dans les six (6) mois précédant le dommage.
ARTICLE 9 - GARANTIES
L’Editeur garantit le Partenaire qu’il est régulièrement autorisé à utiliser l’ensemble des technologies mises en œuvre par ses Services et
s’engage à défendre le Partenaire dans le cadre de toute action dirigée contre lui sur ce fondement.
L’Editeur ne peut en aucun cas garantir que les logiciels mis en œuvre par ses Services sont exempts de défauts, ni que ses Services ne
subiront aucune interruption. À ce titre, l’Editeur ne pourra être rendu responsable d’aucun dommage ou pertes financières ou de quelque
autre nature que ce soit causés par ceux-ci au Partenaire ou à ses Utilisateurs.
Le Partenaire garantit l’Editeur contre toute action, quelle que soit sa nature, intentée par ses Utilisateurs à l’encontre de l’Editeur.
De même, le Partenaire garantit l’Editeur contre toute action, quelle que soit sa nature, intentée par les Abonnés de l’Editeur à l’encontre
de l’Editeur au titre des prestations de Services réalisées par le Partenaire.
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
7/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
ARTICLE 10 - PROPRIETE INTELLECTUELLE
Le Partenaire reconnaît que le site d’Oxatis, son savoir-faire, ses Services, ses logiciels et leurs développements – y compris les
développements éventuellement suggérés par le Partenaire ou ses Utilisateurs et mis en œuvre par Oxatis – font l’objet d’une
protection légale, notamment au titre des droits de propriété intellectuelle. À ce titre, l’Editeur conserve l’ensemble des droits de propriété
intellectuelle sur l’ensemble des éléments protégés ou protégeables
De la même manière, le Partenaire reste titulaire de l’ensemble des droits attachés à son propre site.
L’Editeur ne peut garantir au Partenaire que l’évolution de la plateforme Oxatis et de l’expertise métier d’Oxatis ne conduira pas à
l’intégration de tout ou partie des Services Complémentaires du Partenaire dans les Services Oxatis.
Les Parties s’autorisent mutuellement par les présentes à reproduire leurs logos et marques protégés conformément aux stipulations de
l’article 7 du présent Contrat.
Le Partenaire s’engage à fournir aux Utilisateurs devenus Abonnés et aux Abonnés les autorisations nécessaires leur permettant
d’utiliser et d’exploiter leurs sites web créés par l’intermédiaire de ses Services, dans les formes prescrites par les dispositions législatives et
réglementaires applicables, et notamment l’article L.131-3 du Code de la propriété intellectuelle.
ARTICLE 11 - RESILIATION
11.1 RÉSILIATION
Chaque Partie se réserve le droit de résilier le Contrat en cas de non-respect par l’autre Partie de l’une quelconque de ses obligations au
terme des présentes. Le Contrat pourra être résilié par la Partie non défaillante trente (30) jours après la réception d’une mise en demeure
adressée par lettre recommandée avec avis de réception restée sans effet, sans autre formalité judiciaire.
11.2 CONSÉQUENCES DE LA RÉSILIATION
Dans l’hypothèse de la résiliation du Contrat, qu’elle qu’en soit la cause, ou de son expiration, le Partenaire reconnaît expressément la
faculté de l’Editeur de continuer à proposer les prestations de Services Oxatis fournies par le Partenaire aux Utilisateurs devenus Abonnés,
directement par un nouveau contrat.
Dans l’hypothèse de la résiliation du Contrat pour manquement du Partenaire à ses obligations, le Partenaire perdra tous les droits
attachés au Contrat.
Le Partenaire devra cesser immédiatement de se présenter comme Partenaire Oxatis auprès de ses Utilisateurs et d’utiliser les logos
et marques attachées au présent contrat. Il devra retourner sans délai à l’Editeur, à ses frais, l’ensemble des documents Oxatis en sa
possession (supports d’information, supports marketing etc.).
Sur simple demande écrite d’Oxatis, le Partenaire s’engage à mener à leur terme toutes les prestations de Services en cours déjà
commandées par les Utilisateurs devenus Abonnés ou Abonnés à la date de la résiliation.
L’Editeur est libre de continuer à fournir aux Utilisateurs devenus Abonnés ses Services aussi longtemps qu’il le jugera approprié et dans
les conditions qui lui conviendront. Aucune commission ou rémunération ne sera due au Partenaire.
Le Partenaire s’engage à communiquer l’ensemble des informations relatives aux Utilisateurs ayant souscrit aux Services d’Oxatis et aux
Abonnés pour lesquels le Partenaire a exécuté des prestations de Services afin qu’Oxatis soit en mesure de poursuivre l’exécution des
Services commandés.
ARTICLE 12 - CONFIDENTIALITE
La conclusion et les termes du présent Contrat, ainsi que toute autre information relative directement ou indirectement au présent
Contrat concernant chacune des Parties, notamment leurs activités et leurs finances, sont de nature confidentielle (les « Informations
Confidentielles »). Chacune des Parties s’engage à ne communiquer les Informations Confidentielles dont elle aurait connaissance qu’à
ses seuls dirigeants et employés dont les fonctions sont étroitement liées à l’exécution du contrat et auxquels ces informations sont
impérativement nécessaires dans le cadre de l’exécution de leur contrat de travail.
Chacune des Parties s’engage à ce qu’aucun de ses dirigeants ou employés ni aucune personne qui la représente ne communique à des
tiers des Informations Confidentielles, sans l’accord préalable, exprès et écrit de la Partie dont elles proviennent.
Nonobstant ce qui précède, les Parties pourront se rapprocher pour définir d’un commun accord les opérations commerciales ou
publicitaires pour lesquelles elles accepteraient d’indiquer l’existence de ce Contrat afin de promouvoir leurs activités respectives. Aucune
des Parties n’effectuera d’annonce sans l’accord préalable et écrit de l’autre Partie.
Les Parties s’autorisent en revanche mutuellement à utiliser leurs coordonnées dans le cadre de références commerciales conformément
à l’article 7 des présentes.
La présente obligation de confidentialité restera en vigueur pendant la durée du présent Contrat et deux (2) ans après l’expiration ou la
résiliation de celui-ci.
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
8/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
ARTICLE 13 - DIVERS
13.1 FORCE MAJEURE
Tout événement relevant des cas de force majeure, telle que définie par la jurisprudence, suspend les droits et obligations des Parties.
Au cas où les événements persisteraient au-delà d’un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance, les Parties pourront résilier
sans indemnité le Contrat par envoi d’une lettre recommandée avec accusé de réception notifiant la réalité et la date de survenance de
la force majeure.
13.2 NON VALIDITÉ PARTIELLE
La nullité d’une clause n’entraîne pas la nullité des présentes.
13.3 INDÉPENDANCE DES PARTIES
Les Parties demeurent indépendantes les unes des autres. Aucune stipulation des présentes ne créent un mandat ou une représentation
ni un lien de subordination entre les Parties.
13.4 CESSION DU CONTRAT
Chaque Partie s’oblige à informer par écrit l’autre Partie de toute opération ayant pour objet ou effet de transférer ou céder, partiellement
ou totalement, les droits et obligations issus du Contrat (notamment fusion, cession de fonds de commerce ou d’une branche d’activité,
apport partiel ou total d’actif, etc.).
En tout état de cause, dans ces hypothèses, le nouveau bénéficiaire du Contrat devra l’exécuter dans des conditions équivalentes à celles
auxquelles la Partie concernée s’engage par les présentes.
13.5 LOI APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les Parties conviennent que le Contrat est soumis au droit français.
En cas de différend lié à l’exécution et/ou l’interprétation du présent Contrat, elles s’engagent à chercher une solution amiable entre
elles. À défaut, le litige sera soumis à la compétence du Tribunal de Commerce de Marseille, même en cas de pluralité de défendeurs ou
d’appel en garantie, procédures d’urgence ou procédures conservatoires.
Fait à
[à compléter] .....................................................
Pour l’Editeur :
Marc Schillaci
le
[à compléter] .....................................................
Pour le Partenaire :
[Nom et qualité du signataire]
Président du Directoire
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
9/10
CONTRAT
CONTRAT DE
DE PARTENARIAT
PARTENARIAT
ANNEXE 1 - OBJECTIFS ET REMISES
Les remises commerciales sont accordées dans les conditions suivantes :
PARTENAIRE
DISTRIBUTEUR
PARTENAIRE CENTRE
D’EXPERTISE
PARTENAIRE CENTRE
D’EXPERTISE
1 site / Trimestre
2 sites / Trimestre
4 sites / Trimestre
0%
0%
20%
30%
0%
10% sur le 1er Site
du trimestre, 15%
pour les suivants
15% sur le 1er Site
du trimestre, 20% pour
les suivants
20%
20%
0%
0%
0%
15%
30%
0%
PARTENAIRE
PRESCRIPTEUR
Site/trimestre
Abonnements, surconso,
installations paiement
Services (Graphiques,
Référencement, formations)
Négoce (SMS, Mail marketing,
noms de domaine)
hors transport et assurances
OXATIS Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au Capital de 895.084€ - Immeuble Acropolis, 171 bis Chemin de la Madrague ville, 13002 Marseille, France
Tel +33 4 86 26 26 26 – www.oxatis.com - RCS MARSEILLE 438 824 708 – SIRET 438 824 708 00046 – APE 6202A – NII : FR30438824708
PARTENAIRE
TECHNOLOGIQUE
10/10