Faire sauter le bouchon
Transcription
Faire sauter le bouchon
Lavaux | Oron | Riviera | Chablais | Lausanne – Vaud N0 806 | Du 25 mai au 1er juin 2016 | www.leregional.ch DR FESTIVAL ANNIVERSAIRE UN CÉPAGE SUR GRAND ÉCRAN PROMOTION DU RENOUVELABLE Rock Ô Jorat Le Chasselas se fait star Aigle sème le soleil Ça va mousser du 3 au 5 juin à la brasserie de Vuillens qui fête ses 10 ans, avec Jaël, ex chanteuse de Lunik, en vedette du 1er Rock Ô Jorat Festival. «Chasselas Forever» sort sur les écrans romands. Réalisé par le Chablaisien Florian Burion, ce documentaire explore les quelque 2’000 ans d’histoire du cépage. À voir les 5 et 7 juin à Vevey et Aigle. Quelque 850 kits de plantation de tournesols ont été distribués à la population et aux écoles. Une action gratuite de la commune afin de sensibiliser la population aux énergies renouvelables. Culture, page 27 Chablais, page 16 Lavaux-Oron, page 9 Mobilité sur la Riviera : Priska Hess Faire sauter le bouchon Pages 2 et 3 PUB 26.06.- 05.08.2016 Un été inoubliable pour vos enfants et adolescents Venez vivre l’aventure Haut-Lac ! 25 ans d’expérience de camps résidentiels et journaliers HAUT-LAC-CAMP.CH Camps à la carte Sport & Langues Français ou anglais 02 Gros plan La Riviera Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 face au défi de la mobilité URBANISME Démographie galopante, flux de pendulaires en hausse constante, routes et rail saturés: dans les villes, l’espace public est toujours plus sous pression du trafic automobile. Pourtant, habitants et autorités aspirent au désengorgement des centres urbains. Comment les grandes cités de la Riviera viventelles et anticipent-elles ces évolutions? De l’idée d’un tunnel sous Montreux à la nécessité de fluidifier l’axe Vevey – Villeneuve, quelles stratégies mettent-elles en place en termes de régulation de la circulation, de développement des transports publics et de promotion de la mobilité douce? Zoom sur quelques aspects d’une problématique complexe, au carrefour d’enjeux urbanistiques, économiques, démographiques, et impliquant aussi des choix en termes de mode de vie. Priska Hess 21’000 trafic journalier moyen sur la rue du Clos à Vevey (chiffre 2014) La traversée de Montreux est l’un des points noirs de la mobilité de la Riviera. P. Hess L Gros plan Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 e 25 juin, pas moins de trois objets la construction d’un parking souterrain en lien avec la mobilité seront à a permis de faire de la place des Anciensl’ordre du jour du Conseil com- Fossés, autrefois saturée en voitures, un munal de Montreux: l’octroi d’un bel espace de rencontres. Avec son PMU, crédit de 1,75 million pour la construc- Vevey s’inscrit pleinement dans cette tion d’un parking d’échange à Chailly, tendance. La première étape, mise en l’amélioration de la desserte en trans- œuvre en 2013, avait consisté à inverser ports publics des lignes couvrant cette le sens de la circulation au centre-ville. zone en portant 927’000 frs au budget Laurent Ballif en juge le bilan «largement dès 2017, et un postulat «Pour un centre- positif. Nous avons réussi à faciliter l’acville convivial», qui veut ouvrir la dis- cès à la place du Marché et à la transforcussion sur un concept d’aménagement mer en un vrai parking, et nous avons et de mobilité favorisant l’espace piéton- constaté une diminution de l’ordre de nier dans le secteur de la rue de l’Eglise 4’000 voitures par jour pour la circulation Catholique. Idem à Vevey, où le législatif de transit, et 5’000 à 7’000 voitures de se prononcera prochainement sur un cré- moins sur l’avenue Général Guisan, avec dit d’étude pour la création d’un parking un report sur la route de Châtel.» Un peu souterrain à Entre-deux-Villes. Tandis plus loin, au niveau de la rue du Clos, la qu’à Villeneuve, un portion où le trafic est crédit de 241’000 frs le plus important, ce «Nous voulons une ville vient d’être octroyé sont en moyenne plus qui respire, pas seulepour repenser le plan de 21’000 voitures directeur du secteur qui circulent chaque ment une ville qui voit de la gare dans une jour (chiffres 2014). passer les voitures». vision urbanistique Dès cet automne, C. Neukomm, municipal globale à l’horizon Vevey lancera une à Montreux. 2030, qui définira deuxième série de notamment une stramesures pour dévetégie de mobilité et de stationnement. Et lopper la mobilité douce et la convivialité ce ne sont là que quelques-uns des pro- près du lac et dans la vieille ville (voir Le jets qui alimentent les débats au sein de Régional 774). Et passée la fête des Vignela Riviera. Tandis que plus pragmatique- rons de 2019, les travaux de réaménament, tous ceux qui y vivent la mobilité gement de la place du Marché pourront au quotidien pestent de devoir ronger commencer, puis de celle de la Gare. leur frein dans les bouchons aux heures de pointe sur les routes, ou attendent Des feux qui font voir rouge encore des solutions pour jongler plus En termes de circulation sur la Riviera, se facilement entre voiture, transports pose aussi la question des feux rouges. Si publics et mobilité douce. «Il y a aussi la Tour-de-Peilz a désormais modernisé un besoin d’une meilleure qualité de son système pour permettre une régul’espace public en ville», relève Sylvain lation plus précise de la circulation en Guillaume-Gentil, directeur du bureau fonction de la densité du trafic, la traverTransitec (interview sur www.leregional. sée de Vevey entre la place de la Gare et ch), qui a collaboré à l’élaboration du Plan la rue des Chenevières suscite toujours la de mobilité et d’urbanisme intégré (PMU) grogne de certains automobilistes: «Sur de Vevey. la place de la Gare, le système fonctionne très bien, avec des feux qui ne servent pas Repenser le trafic à régler la circulation, mais uniquement Désengorger les centres en réduisant les piétons, balaie Laurent Ballif. Quant l’impact de la voiture, favoriser les trans- aux trois autres feux sur cet axe, le PMU ports en commun, la mobilité douce et prévoit d’en remplacer au moins deux la convivialité sont la tendance dans par des ronds-points, détaille le syndic. beaucoup de villes aussi bien en Suisse Mais le problème est que ces travaux ne qu’en Europe. Ainsi, à la Tour-de-Peilz, sont pas prioritaires et comme ces feux prennent l’eau et sont très souvent en panne, on risque de devoir les remplacer pour quatre ou cinq ans, le temps d’avoir mené les deux grands chantiers que sont la place de la Gare et celle du Marché. Mis à part ça, ils sont synchronisés par deux et cette traversée n’est plus aujourd’hui un problème de feux.» A Montreux, c’est Clarens qui fait l’objet d’importantes réflexions au sein de la Municipalité. En novembre dernier, le conseiller Daniel Manzini a demandé par postulat d’y revoir la circulation le long de la rue du Lac: «La multitude de feux, signalisation et autres, semble être une encouble à la circulation dans ce quartier». En réponse, «la Municipalité n’a pas attendu ce postulat pour étudier les flux de circulation à Clarens», relève le municipal Christian Neukomm: «C’est un village qui devient bientôt une ville, et certains carrefours sont délicats à gérer. Il faut aussi être attentifs à l’évolution des charges de trafic et anticiper les problèmes de circulation. Nous avons mandaté un bureau d’études qui a présenté un certain nombre de scénarios d’améliorations, mais tout cela en est au stade des discussions à l’interne de la Municipalité». Un tunnel sous Montreux? Au-delà de cette étude spécifique, Montreux cherche des solutions d’avenir pour son centre-ville: «Nous voulons une ville qui respire, qui soit agréable, pas seulement une ville qui voit passer les voitures. Mais comment permettre de traverser Montreux sans que la circulation ne perturbe les activités touristiques, en particulier sur la Grand-Rue?», s’interroge Christian Neukomm. «Une délégation municipale est allée voir ce qui s’est fait à Bulle, Cheseaux, Gstaad et Locarno, qui ont réglé ces problèmes par le principe d’un tunnel, d’une mise en galerie ou d’un contournement. Un tel projet ne serait pas envisageable pour notre commune sans financements cantonaux ou fédéraux. Vu l’augmentation du trafic, il vaut mieux anticiper le jour où la capacité de l’autoroute ne sera plus suffisante et que les gens prendront systématiquement la route cantonale tra- versant la Riviera (RC780a), plutôt que de réagir après coup.» Actuellement déjà, un incident sur l’autoroute peut suffire à rendre la circulation difficile sur cet axe, en particulier pour les transports publics. Une étude de requalification de l’ensemble du tronçon entre Chardonne et Veytaux est d’ailleurs en passe d’être finalisée par la CORAT (commission consultative régionale pour l’aménagement du territoire, voir complément internet). Cette étude fait suite au refus par la Confédération de financer le projet d’agglomération Rive Lac, un projet commun aux dix communes de la Riviera ainsi que Châtel-St-Denis, Noville, Rennaz, Roche et Villeneuve. Refus motivé notamment par un «Manque de cohérence en termes de coordination entre urbanisation et transports». améliorés, comme le parcage des vélos à la gare. Il est aussi dommage que les bandes cyclables soient interrompues lorsque la chaussée devient trop étroite, comme entre Clarens et Chailly». Une déléguée externe à temps partiel a été mandatée pour faire avancer et coordonner les projets autour de la mobilité à Montreux, explique l’édile: «Un projet très concret en cours est la réalisation d’une brochure recensant les réseaux de transports publics, les cheminements piétonniers, et les itinéraires propices aux vélos. L’idée est de dire: si vous voulez aller de tel endroit à tel endroit, on vous conseille tel itinéraire, et voilà le temps que ça vous prendra. Cela permettra aussi une vision d’ensemble de voir concrètement les améliorations à faire.» Projet-pilote à Vevey Dans les stratégies publiques, la mobilité douce occupe aujourd’hui une place centrale et bénéficie d’une large promotion. La ville de Vevey s’engage ainsi depuis plusieurs années dans ce domaine par différentes mesures. Elle est l’une des premières à introduire une tarification de ses places de stationnements pour ses collaborateurs, dont les recettes alimentent un fonds d’incitation pour la mobilité, qui leur permet de faire valoir un bon à hauteur de 175 frs par an sur un abonnement de transports publics ou des prestations vélos. En collaboration avec le soutien de l’entreprise Nestlé, Vevey a également développé en 2015 le système de vélos en libre service, tout comme d’ailleurs la Tour-de-Peilz. «A la place du système Publibike, il y a maintenant une dizaine de stations Velospot avec des vélos à cadenas intelligents», se réjouit Michel Bloch, délégué Agenda 21 de Vevey et spécialiste des questions de mobilité douce. Vevey vient aussi d’investir près de 260’000 frs pour la création d’une vélo-station couverte et sécurisée sur l’ancien quai postal de la gare CFF. Michel Bloch promet encore une «nouveauté», une première en Suisse romande, qui verra Vevey se lancer dans un projet-pilote pour promouvoir la mobilité douce en ville, mais qui sera annoncée début juin seulement. Guide-moi! Pourtant, il reste sans doute beaucoup à faire pour que la mobilité douce prenne une plus large part dans les mœurs. Si la marche a augmenté de 6 points entre 2000 et 2010 et représente 31% des déplacements des Vaudois en 2010, la part du vélo est restée stable et représente à peine le 2%. «La situation en matière de mobilité douce est plutôt bonne à Montreux, estime le municipal Vert Caleb Walther. Mais des points peuvent être clairement Sur www.leregional.ch • Le regard d’un ingénieur sur les enjeux de la Riviera • Routes, transports publics, pistes cyclables: les projets cantonaux de la Riviera au Chablais • L’agglo est morte, vive l’agglo • Voitures à partager! Nombreuses nouvelles lignes de bus Ces prochaines années, les transports publics VMCV (Vevey Montreux Chillon Villeneuve) devraient connaître d’importants développements, dont le prolongement fin 2018 de la ligne 201 entre la gare de Villeneuve et le futur hôpital Riviera Chablais. Plusieurs nouveautés devraient entrer en vigueur au changement d’horaire de décembre 2016, mais «leur réalisation dépend de décisions définitives de la part de certains Conseils communaux», souligne le directeur des VMCV Daniel Monnet: mise en service d’une nouvelle ligne entre la gare CFF de Vevey et St-Légier passant par Rio Gredon et La Veyre; prolongement de la ligne 207 Blonay Gare – La Tour-dePeilz jusqu’au giratoire d’Entredeux-Villes; mise en service d’une nouvelle ligne urbaine entre La Tour-de-Peilz et Blonay via Fontanivent; adaptation des lignes 204 et 214 entre Chailly-Clarens-Montreux pour une desserte optimale du parking d’échange de Chailly. Ces projets font notamment suite à l’étude «Transports publics Riviera», pilotée conjointement par la CORAT et le Canton, en voie de finalisation. 03 Vincent Kaufmann: «L’usage de la voiture diminue» Comment l’arc lémanique fera-t-il face à l’accroissement continuel du trafic qui semble inéluctable? Elargir les autoroutes, est-ce vraiment la solution? Les éclairages de Vincent Kaufmann, professeur en sociologie urbaine et d’analyse de la mobilité à l’EPFL. Quel est l’état des lieux du trafic sur l’arc lémanique? > Ces dernières décennies, la métro- pole lémanique a connu une croissance urbaine relativement exceptionnelle, si on la compare à celle des grandes villes européennes et même aux autres régions de Suisse, mis à part peut-être le Grand Zurich. Les réseaux existants ont dû absorber une croissance des flux considérable, renforcée encore par le fait qu’on n’a pas réussi à construire beaucoup de logements à proximité des principaux centres. Si bien que l’autoroute a aujourd’hui de la peine à suivre, et le train encore plus… Et on est dans une situation où les investissements sont votés, mais ne seront pas réalisés avant plusieurs années, comme le plan Léman 2030 pour le rail. On promeut la mobilité douce et les transports publics, mais les gens utilisent-ils réellement moins leur voiture? >D’après les enquêtes sur la mobilité des personnes, de plus en plus de gens vont à pied et la part des transports publics a tendance à augmenter un petit peu, tandis que la part de la mobilité en voiture diminue. Ce sont des faits avérés. Mais paradoxalement, comme on est dans un contexte de croissance urbaine très forte, cela ne se voit pas! Si bien qu’on a parfois l’impression d’assister à un dialogue de sourds, quand certains politiques disent «on n’a jamais eu autant de trafic qu’aujourd’hui», ce qui est vrai, et en face d’autres assurent «on n’a jamais aussi peu utilisé la voiture depuis 40 ans», ce qui est vrai aussi! Limiter l’accès des voitures dans les villes, estce une bonne idée? > Ces questions sont complexes. Mais si l’on raisonne un peu «out of the box» (si la boîte est le domaine des transports), le risque est de renforcer des phénomènes de ségrégation en matière d’habitat: en débarrassant les quartiers du centre-ville de la voiture, on les valorise, si bien que les prix de l’immobilier vont y grimper, cela au détriment de l’habitat en périphérie, notamment dans les quartiers de couronnes denses, qui «héritent» du trafic qui ne traverse plus la ville. J’ai donc tendance à dire que s’il y a des gagnants et des perdants de façon très nette, il faut réfléchir à deux fois avant de lancer ce type de projet. Comment voyez-vous l’avenir de la mobilité? > On est probablement à l’aube d’une transformation assez majeure des moyens de déplacement. On a des signes avant-coureurs, comme les nouveaux systèmes de taxis Uber, le covoiturage, on parle aussi de la voiture qui se conduit toute seule – même si sa mise sur le marché n’est pas pour demain. Si on additionne toutes ces innovations, on se rend bien compte que dans 20 ou 30 ans on parlera très différemment de l’automobile qu’aujourd’hui. On peut imaginer qu’à plus ou moins brève échéance la voiture sera partiellement automatisée, avec en plus des régulateurs de vitesse un contrôle optique réglant automatiquement les distances entre véhicules. Ce qui créera des sortes de «trains de voitures», avec pour effet d’accroître considérablement les capacités des routes existantes. Donc élargir les autoroutes n’est pas la solution? > Quand on investit pour une autoroute, c’est pour 50 ou 60 ans. Donc s’il y a une forte chance pour que dans 20 ans on n’ait plus besoin de cet investissement, il faut se demander si l’on n’est pas en train de lancer de l’argent par la fenêtre… En termes d’allocation des finances publiques, il serait bien de se poser la question. «Investir dans les autoroutes, n’est-ce pas lancer de l’argent par la fenêtre?», questionne Vincent Kaufmann. E. Mottaz 04 Annonces Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 AVIS D’ENQUÊTE Commune de Lutry Impressum Hebdomadaire gratuit de proximité paraissant tous les jeudis (48 x par année) Adresse postale et du siège social: Rue du Clos 12, CP 700, 1800 Vevey 1, Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31, [email protected]; www.leregional.ch Direction – Rédaction en chef: Stéphanie Simon, [email protected] Rédaction: Nina Brissot, journaliste RP; Serge Noyer, journaliste RP (chef d’édition et réd. chef adjoint); Magaly Mavilia, journaliste RP; Sandra Giampetruzzi, journaliste RP; Valérie Passello, journaliste RP; Valérie Blom, journaliste RP; Georges-A. Nippell; Priska Hess (régions); Jonathan Corbillon (sports); Sonia Gilliéron (correctrice). [email protected] Publicité: Jean-Philippe Barbey, directeur des ventes, jp.barbey@ leregional.ch; Thierry Sicault, [email protected]; Philippe Tournier p.tournier@ leregional.ch; Eugène Montenero, e.montenero@leregional. ch; Basile Guidetti b.guidetti@ leregional.ch; Sandra Borgeaud, secrétariat; Jerémy Amzallag, stagiaire. PAO: Marc Rouiller, directeur de production; Julio Mendez, polygraphe; Patricia Lourinhã, polygraphe; Ramila Palaiyah, apprentie polygraphe. Délais: rédactionnel vendredi à midi (sauf pour l’agenda: mardi soir); annonces lundi à midi Tirage et diffusion: 123’500 exemplaires, Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais VD/VS Fonds de soutien: IBAN BCV Lausanne: CH94 0076 7000 T091 3831 3 URGENT Réclamations distribution Tél: 021 623 33 71 Une clientèle internationale Mail: [email protected] recherche à acheter : Retrouvez-nous sur: entreprise villa, commerce, uniquement de Particuliers à Particuliers et«s’abstenir» non vendeur immédiatement Tél. 021 320 70 71 [email protected] District: LAVAUX-ORON Commune: 1095 Lutry Lieu-dit ou rue: Route des Monts-de-Lavaux 127 Coordonnées géographiques: 542’660 / 152’060 Parcelle: 3446 No ECA: 3245 No réf. FAO: 147-043-001-16 Propriétaire: M. Dominique Pache Auteur des plans: Renaud et Burnand SA Ingénieurs M. Thierry Burnand Ch. du Devin 51 1012 Lausanne Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction d’un mur de soutènement et agrandissement de la terrasse du rez- de-chaussée (travaux en cours) Dérogation: Limite des constructions du 17 juin 1969 fondée sur l’art. 37 Lrou Le dossier d’enquête peut être consulté au bureau de la Direction des travaux, Château de Lutry, 2e étage, 28 mai au 26 juin 2016. La Municipalité w LAVE-LINGE WMB 100-20 CH ➔ Essor. 400-1600 t./min ➔ 1-8 kg Cap dosing ➔ Progr. express 20 ➔ Thermo tambour E-6090 CAMAC No 162041 Transformations AàZ COMPETENCE CENTER A+++ L’encastré … c’est notre affaire ! 1590.– ➔ Réparations ➔ Extensions ➔ Remplacement Tar. incl. INDUCTION 995.– A+++ 990.– PLAN VITRO 1540.– Tar. incl. KFA 58 Si M ➔ Rapide, propre, économie d'énergie jusqu'à 30 % PERFECTCLEAN 1090.– 1995.– Tar. incl. Tar. incl. RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE KG36 EAW43 303L ➔ 149 KW/an, dégivrage automatique, alarme actif/optique, charnières réversibles ➔ Finition Luxe ➔ 186x60x65 H2260-60E ➔ 8 modes de cuisson ➔ Préchauffage rapide. 56l ECO DEPUIS 1961 GER +C -MENA S UISINE Av. de Lavaux 63, 1009 PULLY 021 728 30 28 Rue Madeleine 37, 1800 VEVEY 021 922 26 48 Le Tribunal cantonal met au concours des postes d'ASSESSEURS AVIS D’ENQUÊTE Commune de Lutry E-6091 CAMAC No 161822 District: LAVAUX-ORON Commune: 1095 Lutry Lieu-dit ou rue: Route de Corsy 63 Coordonnées géographiques: 542’445 /151’805 Parcelle: 4010 No réf. FAO: 147-043-002-16 Propriétaire: PPE Rte de Corsy 61-65 Pour le compte de M. Jean-Marc Julier Auteur des plans: Bureau d’architecture Bertola et Cie M. Jean-Yves Evequoz Ch. de la Colice 2 1023 Crissier Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction d’un garage enterré pour 2 véhicules Dérogation: Limite des constructions du 17 juin 1969 fondée sur l’art. 37 Lrou Le dossier d’enquête peut être consulté au bureau de la Direction des travaux, Château de Lutry, 2e étage, 28 mai au 26 juin 2016. La Municipalité à la JUSTICE DE PAIX DU DISTRICT DE LA RIVIERA-PAYS-D'ENHAUT Entrée en charge: à convenir. Mission: en tant que magistrat judiciaire non professionnel placé sous l'autorité du juge de paix, l'assesseur sera appelé à exercer, en matière de protection de l'adulte et de l'enfant, des tâches juridictionnelles (participation et délibération aux audiences de justice de paix, contrôle des comptes de curatelle) et non juridictionnelles (analyse de dossiers, recherche de curateurs et appui à ces derniers). Profil: goût pour l'activité judiciaire et notions de comptabilité; des compétences dans le domaine social, médical ou socio-éducatif sont des avantages. Conditions générales: être de nationalité suisse, domicilié de préférence dans le district concerné et avoir moins de 65 ans; activité accessoire (taux d'occupation environ 20%); rémunération par indemnités (revenus d'appoints); l'assesseur sera appelé à devoir suivre des modules de formation en relation avec son activité. Renseignements: auprès de Mme la Première juge de paix, téléphone 021 557 94 44. Site Internet : http://www.vd.ch/justices-paix Candidatures: à adresser à Mme Virginie Aguet, Première juge de paix du district de la Riviera-Pays-d'Enhaut, rue du Musée 6, case postale 592, 1800 Vevey 1, jusqu'au 7 juin 2016. Les candidats compléteront leur dossier par un extrait de casier judiciaire et une déclaration de l'office des poursuites à faire parvenir dans les meilleurs délais à l'adresse ci-dessus. Secrétariat général de l'ordre judiciaire <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNrOwNAEAD11zlQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3GMQ7DMAgF0BNhfbABu4xVtihDlAuYupl7_6lVhye9fQ8t-Htux7WdwYAISbU-WsjgMmxEhRVuElB2AduD9Veo93iZ5JrWyacmtWyLZi6nym6cCdzzXT7r_gJKSvClagAAAA==</wm> La Rega vole grâce à votre soutien. La Rega vole grâce àLavotre Regasoutien. vole grâce Devenez donateur: www.rega.ch à votre soutien. Devenez donateur: www.rega.ch Devenez donateur: www.rega.ch MÉDECINE REPRODUC TIVE SA NS LIMITE NON <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDA1MAQAuFwm0g8AAAA=</wm> <wm>10CFXKrQ6DQBBF4Seayb07P7Ad2eAIguDXEDTvr2jrKk5yxLeuFYpf72U7lr0IuosDARYjtCOrm4abFYJsYL6Ylmbs-eelNTcA42sEIeT4jFE4jblB7_N6ADT0NTVyAAAA</wm> Le 5 juin LPM A-Non.ch 05 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Oron Région Lavaux-Oron Savigny Châtel-StDenis Vevey Montreux Cully Pully Aigle Lausanne Mario Pelchat présentera en première européenne un hommage à Gilbert Bécaud, avec la participation exceptionnelle d’Emily Bécaud, la fille de M. 100'000 volts. DR Et le Québec débarque Partenariat PULLY Ils sont venus, ils sont tous là, même ceux des îles de la Madeleine… Eh oui, Lynda, Suroît, Charlebois père et fils, les Cowboys fringants, Natasha St-Pier, Cœur de Pirate reviennent à Pully pour le 20e anniversaire et la 11e édition, du 3 au 12 juin. Nina Brissot T out d’abord, il convient de lancer un grand bravo à Rico. René Perriard qui, têtu comme la mule du Pape, a décidé de lancer SON festival. A l’époque, il n’avait pas encore de grandes têtes d’affiches pour soutenir ses ambitions. Mais il y croyait Rico. Et fort de sa foi, il est allé frapper à différentes portes, dont celle de sa commune et ainsi est né Pully à l’heure du Québec. Le succès a été rapide au point que le maire de Québec faisait l’ouverture en duplex depuis les studios canadiens et que quelques années après le lancement, les communes environnantes se branchaient sur ce festival qui fut rebaptisé Pully-Lavaux à l’heure du Québec. Mais en 1996, une inconnue est venue. Une grande fille toute pleine d’enthousiasme, qui enchainait ses chansons comme autant d’histoires drôles ou tristes, destinées à captiver un public qui n’en croyait ni ses yeux ni ses oreilles. Lynda Lemay fit si bien qu’elle fut par la suite invitée à Montreux où un certain Aznavour, Charles de son prénom, est tombé sous le charme. On connait la suite… Fidèle parmi les fidèles, Lynda revient pour cet anniversaire et elle est attendue de pied ferme. Autre valeur sûre par l’ambiance qu’ils savent apporter, le groupe Suroît sera de la fête comme à la première édition. Hélas pas tous, entre-temps Alcide Painchaud a pris son envol définitif dans ce vent pluvieux qu’est le suroît. L’un des chouchous du public, Mario Brassard, poète chanteur n’a manqué aucune édition. L’enfant terrible de la chanson québécoise, de rocker qui déménage au romantique dans son grand Boeing bleu de mer, n’a pas participé à toutes les éditions, mais pour «rattraper», Robert Charlebois emmène cette année son fils Jérôme qui suit les traces de papa, toutefois dans un genre musical un peu plus calme. A découvrir… Ça toffe En franglais européen, on dirait peutêtre c’est hard. En franglais canadien, on traduit though par ça toffe. Et oui, 20 ans, ça toffe, il faut le faire et comme le public adore ça, chaque soir à 19h, il y aura des concerts gratuits sur la Plusieurs artistes ont participé à toutes les éditions depuis 20 ans. scène du village. S’y succéderont Tire le coyote, Dylan Perron & Elixir Gumbo, Jérôme Charlebois, The Strings and a goat skin, François Duchesne, Motel 72 et la fille du grand Gilles Vigneault, Jessica pour les plus connus. Mais on le sait, d’autres viendront et parfois, une surprise fait qu’une des stars dont les spectacles sont complets monte aussi sur la scène du village. Le site de l’Octogone sera appuyé par d’autres lieux: la salle communale de Paudex, celle de Belmont, l’Esprit frappeur à Lutry, le café-théâtre de la Voirie à Pully et le théâtre du Jorat qui, dans ce cadre, présentera le spectacle: Les gens de mon pays le 12 juin. Des chanteurs suisses dont Michel Bühler et québécois dont Jessica qui rendent hommage au charismatique Gilles Vigneault. PUB Infos pratiques Evidemment, plusieurs concerts sont déjà complets mais tous les renseignements peuvent être obtenus sur www.pully-quebec. ch. Pour ce qui est de la restauration et pour les grandes soifs, tout sera proposé sur le site du festival. Le parking le plus proche (plus de 500 places), se trouve juste en dessous à une minute, le PMS parking Pully Centre. 06 3, t5 4e Annonces juin Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 016 Sur les quais La table du «Fait Maison» 103 x 40 Des produits frais de qualité cuisine créative, bistronomie et «Midi Gourmet» 2 Mariage, réceptions, cocktails événements professionnels BROCANTE DE LUTRY Route du Jorat 80 - 1000 Lausanne 26 Déballage : Vendredi 3 juin dès 7h Ouverture : Samedi 4 juin de 9h à 20h Dimanche 5 juin de 9h à 17h 021 785 01 01 www.chevreuils.ch Brocante le long du Quai Gustave Doret, 1095 Lutry Organisation : Jacques Dufour +41 79 279 61 17 RESTO CHEZ NOUS Nathalie cuisine chez vous ! plats de saison produits frais de la région cuisine maison APÉRO-ENTRÉE-PLAT-DESSERT RESTAURANT DÉLICES D’ASIE -10 % r s à emporte sur les plat gratuite livraison .– 35 Fr. à partir de Du mardi au vendredi, demandez : L’Assiette du Jour : 14.– Le Menu du Jour : 18.– achats, préparation, service et rangement compris Ouvert du mardi au dimanche de 11h30 à 14h30 et de 18h à 23h Fermé le lundi 079 557 56 94 Les Trois Chasseurs - Route d’Oron 4 1068 Les-Monts-de-Pully www.restocheznous.ch Tant qu’il ne saura pas voler, vous pourrez compter sur la Rega. Tél 021 784 19 19 - www.delices-asie.ch Maintenant disponible sur votre tablette Devenez donateur: www.rega.ch Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Région Lavaux-Oron 07 Goûter à l’Europe en traversant Lavaux Partenariat SENTIER GOURMAND Le 3 juillet se tiendra la 4e édition du Sentier Gourmand en Lavaux. Le thème 2016 se veut un voyage gastronomique à travers le Vieux Continent, ce tout en découvrant les merveilleux millésimes 2015 de Lavaux. P Conviviale et chaleureuse, chaque étape permet de déguster les vins d’un nouveau domaine de Lavaux. DR artir de Grandvaux, passer par l’Allemagne, l’Autriche, la France, la Grèce ou encore l’Italie avant de conclure en apothéose par une magnifique charlotte aux fraises «so british», voici le programme du Sentier Gourmand de cette année. En cours de route, une découverte, et non des moindres, celle d’un domaine tessinois à la Cantina il Cavaliere. Conviviale et chaleureuse, chaque étape permet de déguster les vins d’un nouveau domaine de Lavaux, associés à une découverte culinaire européenne. Inscriptions et infos sur www.sentiergourmandlavaux.ch Inscriptions limitées Les inscriptions sont limitées à 500 personnes. «La balade doit rester conviviale afin d’assurer un accueil sur nos domaines qui soit à la hauteur de l’évènement», explique Aurélia Joly, organisatrice. Les participants sont encouragés à prendre les transports publics. Une navette régulière per- Menu «européen» • Verre de bienvenue en Allemagne • L’Autriche et sa symphonie de Knödel au domaine Alain Chollet - Le Daley La balade doit rester conviviale afin d’assurer un accueil sur nos domaines qui soit à la hauteur de l’évènement». • Le panier du pêcheur français au domaine Emmanuel Hug à Chatagny • Kalimera au domaine Pascal Dance à Aran A. Joly, organisatrice. • Etape au milieu des vignes pour une rencontre avec «Il Cavaliere del Ticino» met de rejoindre le départ du Sentier Gourmand depuis la gare de Cully et le parking du Bougnon de Grandvaux. Le rendez-vous ne vise pas un public particulier. Même s’il est principalement romand, les touristes de passage sont les bienvenus pour profiter de ces moments festifs autour d’un millésime exceptionnel. lr • Les méconnus italiens au domaine Jacques et Aurélia Joly à Grandvaux • Note «So British» au domaine Croix Duplex à Grandvaux La vidéosurveillance fait débat ORON Le Conseil communal a accepté le 9 mai le règlement sur la vidéosurveillance, après un long débat. Mais il reste encore de nombreuses étapes avant que la commune ne puisse poser des caméras. «L a vidéosurveillance n’est pas la solution. Il faudrait des démarches socio-éducatives pour pouvoir prévenir les délits», s’insurge Markus Pichler, conseiller communal. En jeu: le règlement sur l’utilisation de caméras pour la vidéosurveillance sur la commune d’Oron. En préavis lors du Conseil communal du 9 mai, il a été âprement discuté. «Vous ne vous rendez pas compte, tous les lundis matin, la voirie doit nettoyer après le passage des fêtards», argumente Danielle Richard, municipale en charge du dossier. Une partie du législatif estimait que la solution ne faisait que déplacer le problème, en portant en outre atteinte aux libertés individuelles. Un amendement était d’ailleurs proposé pour que le Conseil communal puisse garder un pouvoir sur les emplacements choisis à la surveillance électronique. 20 plaintes en 2015 La commune a déposé 20 plaintes en 2015, six touchaient le collège. Des chiffres trop faibles pour certains conseillers, en contrepartie de l’atteinte portée aux libertés individuelles. «Il n’y a pas davantage de délits, mais ils ont augmenté en gravité. On ne parle plus de tag, mais de feu à la bâche de la patinoire», souligne Danielle Richard. Des mots qui ont touché l’assemblée, puisque le préavis a été accepté – sans amendement – à 29 voix pour contre 16. vb La commune a déposé 20 plaintes en 2015 concernant des déprédations, ce qui la pousse à vouloir installer des caméras de surveillance. LDD PUB GÉNÉRALESSA EdmondPittet-Lausanne SergeQuillet LaConversion-Lutry-Pully 0213422020(24h/24) LionelvonArx-Montreux 0219631043 GavilletSA AndréMargot-MarlèneCavin-Vevey 0219228911 CONSEILSPOUROBSEQUESFUTURES www.pfg.ch Région Lavaux-Oron Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 La Revue de Lutry, une équipe qui gagne. DR de sujets tabous sur ces chaînes un brin provoc. On y abordera bien sûr l’actualité locale, la politique, le sport… Le programme est branché sur l’humour et dure deux heures. Lutry En chaînes présentera sa première le vendredi LUTRY Courue des quatre coins du Canton, la Revue du FC Lutry donne 6 rendez-vous entre le 3 et le 18 juin. En sus, une soirée tartare. Pas de sujets tabous sur les chaînes lutryennes. Nina Brissot E t de 101! Eh oui, pour la 101e fois, la Revue de Lutry va défouler les foules avec des sketches de la vie ordinaire, de gens ordinaires qui tous les jours font face à des moments extraordinaires. Le thème de cette 101e est lié aux médias. Plus précisément à la télévision dont un studio sera installé à la salle du Grand-Pont afin de faire assister le public à des émissions en direct et tout à fait inédites. Pas En bref La Revue en chaînes ! 3 juin. La représentation sera renouvelée les vendredis 10 et 17 et les samedis 4, 11 et 18 juin toujours à 20h15. Carnivores s’inscrire L’affiche de la 101e Revue. DR les portes s’ouvriront à 18h. Le tartare sera servi entre 18h30 et 19h45 car tout devra être avalé avant le début du spectacle sous peine de se voir retirer son assiette! Et si vraiment quelqu’un n’aime pas ça, il pourra passer commande d’une assiette de crudités accompagnée de charcuteries. Cette soirée-là sera facturée 50 frs. Les seules représentations sont au prix de 25 frs par personne. Une spécialité cette année sous forme de soirée tartare. Elle se déroulera le samedi 11 juin et seules les personnes préalablement inscrites avant le 6 juin auront droit à leur tartare… Pour eux, Réservations sur www.revuefclutry.ch Mais il est aussi possible d’acheter son billet au kiosque de la Grand-Rue 7 à Lutry. Des œufs magiques ? CLUBS SERVICES Cinq clubs Kiwanis se sont regroupés pour vendre des œufs à l’occasion de Pâques et ainsi récolter 8’400 frs pour les Pinceaux Magiques 8’400 frs en faveur des enfants PUB DR C e sont 9’900 œufs qui ont été vendus dans la rue et à l’entrée des magasins grâce à l’engagement des membres des Kiwanis Clubs de Chailly-Lausanne, Lausanne-Lac, Oron, Prilly et Pully. Pour cette action 2016, l’Association «Les Pinceaux Magiques» est la bénéficiaire d’un chèque de 8’400 frs qui a été remis à ses responsables lors d’une réunion le 27 avril à Savigny. Corinne Musy et Daniel Brissot, les représentants de cette Association, étaient enchantés de recevoir ce don qui va leur permettre d’acheter du matériel pour les enfants «artistes» qui pourront peindre sur de la soie ce que leur cœur a envie de transmettre. Ces «artistes» sont des enfants atteints d’une maladie grave qui les cloue au lit dans un hôpital ou à la maison. Et le fait de pouvoir peindre met des moments de couleurs dans leur vie de souffrance et leur permet d’offrir leur œuvre en cadeau aux personnes qui leur sont chères. Les représentants des 5 clubs Kiwanis étaient vraiment heureux de contribuer par ce don à l’immense travail accompli par les responsables des Pinceaux Magiques et toutes les personnes qui se dévouent pour leur prochain. ap Tyrolienne sur les vignes ST-SAPHORIN Les vignerons de St-Saphorin ouvrent leurs capites à l’occasion des StSapholies le 11 juin, dès 10h30. Un parcours de dégustation est organisé en 13 étapes, avec à chaque fois deux à quatre vins à déguster. La Fondation Prahin sera également ouverte pour l’occasion, puisque les guides du patrimoine de Lavaux mettent sur pied sur le site même des jeux de découverte. Une tyrolienne de 120 mètres sera installée au-dessus des vignes du Monteiller, uniquement pour la journée. En fin de journée, l’équipe de sauvetage de St-Saphorin proposera un tour sur l’eau. Il est conseillé de s’y rendre en transports publics. Un parking est organisé sur place, mais avec un nombre de places limité. La balade se continuera avec une soirée spéciale, où repas et concert du groupe Take-One sont prévus au bord du lac. Inscriptions à [email protected]. vb DR 08 Gazon synthétique PULLY Une expertise datant de 2015 atteste que le terrain de football en gazon naturel du centre sportif de Rochettaz nécessite un renouvellement complet. Un remplacement par du gazon synthétique et une remise aux normes sont envisagés et un crédit d’étude de 97’000 frs vient d’être débloqué. nb German Brass Band PULLY Le 29 mai à 20h, au Théâtre de l’Octogone, se produira pour la première fois en Suisse romande le German Brass. Depuis 40 ans, le German Brass représente l’art de la musique de cuivres au plus haut niveau. Le répertoire ira de Bach à la Bossa Nova. Placé sous l’égide de la Fondation Champittet, ce concert sera donné en faveur de l’Associatin Destiny qui soutient des enfants malades du cancer. Prix des places 40.- frs. Réser vations: 077 421 01 09 ou daniel. [email protected]. lr Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Région Lavaux-Oron 09 T’es rock Jorat ! Jaël se produira en solo. DR VUILLENS Dix ans! Dix ans déjà que l’ancienne laiterie de Vuillens est devenue une belle brasserie artisanale dont le succès ne cesse de grandir. Dix ans méritent une fête! Elle est commandée sous forme d’un festival rock et bière. Ça va mousser dans le coin du 3 au 5 juin! Nina Brissot S ûr que s’il fallait étancher les grandes soifs provoquées par la fièvre du rock avec du vin ou des alcools, nez rouge serait épuisé. Mais une petite blonde, une ambrée ou carrément une rousse, toutes bien gouleyantes, sont exactement ce qui convient aux rockers et au public. D’où l’idée de ce premier «Rock ô Jorat Festival», organisé par les brasseurs avec l’aide d’un programmateur qui se déroule dès vendredi 3 juin jusqu’au dimanche 5. Pour l’occasion, une cuvée spéciale 10 ans a été brassée le lundi 18 avril 2016, jour exact de l’anniversaire de la fondation de la brasserie. Elle pourra être dégustée pendant le festival. d’artistes suisses, il y aura entre autres: John Dear, le couple surprenant, Jaël, ex Lunik qui se produit désormais en solo, Emilie Zoé qui prépare un nouvel opus, Forks et son rock psychédélique, Kasette alias Laure Bétris, Eigh- 100% Suisse tytwelve jeune groupe expérimental, Grimind et son métal-gothique et d’autres encore.Autour de la brasserie et des scènes, toute l’ambiance d’un festival avec évidemment des bières mais aussi des food-trucks, des stands de grillades, des glaces artisanales, bref, de quoi boire et manger tout en se divertissant grâce à différentes animations. Une navette viendra en renfort aux transports publics. Rock mais parfois teinté de pop et de folk, le festival réunit quatre groupes le vendredi et 4 autres le samedi, sur deux scènes différentes. Celle de la Grande salle accueillera le festival In avec entrée payante tandis qu’une plus petite scène, à l’extérieur, offrira des concerts Off et des animations de plein air. Parmi les groupes de la grande scène, tous composés 100% Rock mais parfois teinté de pop et de folk, le festival réunit des groupes 100% suisses. Brunch le dimanche Pas de messe ni de concert mais un brunch sera proposé le dimanche matin sur inscriptions. L’entrée à la manifestation, visite de la brasserie, espace bars, restauration et animations sont libres. Les concerts du 3 et 4 juin sont proposés à 20 frs par soir ou 32 frs pour les deux soirs. Le brunch du dimanche est proposé à 35 frs pour les adultes et à 1fr par tranche d’âge pour les enfants jusqu’à 16 ans. Une inscription préalable est nécessaire sur www. brasseriedujorat.ch Programme complet: www.brasseriedujorat.ch/10ans Les mégalithes de Lutry en vedette ARCHÉOLOGIE Le cercle vaudois d’archéologie vient de publier son 159e cahier d’archéologie romande. Lutry, Concise, Corcelles, Onnens ont livré des secrets par leurs menhirs et stèles. A «la Possession», Lutry a le privilège de posséder un alignement rare de Menhirs et d’une stèle (l’original est au Musée) datant du Néolithique. Découverts lors des fouilles pour construire le parking du même nom en 1984, ces mégalithes sont dressés depuis 2’500 avant Jésus Christ. Ils ont pu être parfaitement datés grâce à l’étude des strates de la couche terrestre, mais aussi par radiocarbone, un carbone radioactif qui permet de dater les objets. Des pierres qui se sont probablement retrouvées debout après les grandes glaciations puis bougées par les hommes préhistoriques selon Elena Burri Wyser, qui a dirigé les recherches pour ce cahier appelé «Destin des mégalithes vaudois». Il aura toutefois fallu 30 années après cette découverte et celles des 2 sites de Corcelles «Les quatre Menhirs» et «la Vernette»; ceux de Concise, «En Chenaux» et «Fin de Lance», et celui d’Onnens, «Praz Berthoud», pour que soit publiée, pour la première fois, une synthèse de toutes ces découvertes. Cinq auteurs, Elena Burri-Wyser, Alexandre Chevalier, Christian Falquet, Sébastien Favre et Alain Steudler s’y sont attelés pour produire un ouvrage très explicite de plus de 230 pages. Ils ont pu bénéficier des contributions de spécialistes tels Louis Chaix, Patrick Moinat, Nigel thew et Denis Weidmann. Préfacé par Alain Gallay, l’ouvrage a été porté sur les fonds batismaux le 18 mai à Lutry en présence du syndic Jacques André Conne et de Claire Glauser, municipale. nb Le mur de mégalithes de Lutry, jouxtant le parking de la Possession. DR Vendu au prix de 40 frs, le livre peut être commandé par mail à [email protected] ou au 021 316 34 30. 10 N° 806 Châtel-StDenis Oron Région Riviera Vevey Savigny Montreux Cully Aigle Lausanne Fusion Riviera: les raisons d’un échec Les dix communes de la Riviera collaborent, mais ne sont pas encore prêtes à fusionner. E. Curchod INSTITUTIONS L’idée de créer une seule et grande commune sur la Riviera est abandonnée. Présenté ces prochaines semaines aux Conseils communaux, le rapport final sur cette opportunité conclut qu’il manque un projet d’envergure fédérateur, mais plaide pour des collaborations régionales. Sandra Giampetruzzi «L a fusion à dix communes devient caduque si deux d’entre elles préfèrent fusionner ensemble», souligne d’emblée le syndic de Montreux, Laurent Wehrli, faisant allusion à la volonté de St-Légier et Blonay de se rapprocher. Depuis 2010, il est question d’étudier l’opportunité de fusionner les communes de Vevey, Chardonne, Corseaux, Corsier, Jongny, La Tour-dePeilz, St-Légier, Blonay, Montreux et Veytaux. Cette étude, qui a duré près de trois ans, conclut finalement à l’absence d’un grand projet fédérateur. Selon son rapport final, présenté ces prochaines semaines aux Conseils communaux des dix communes, seuls 12% des citoyens se montrent favorables à une fusion des dix communes, alors que 75% d’entre eux plébiscitent plutôt un renforcement des collaborations étendues. Nombreuses peurs Les peurs se situent surtout au niveau de la perte d’identité de leur commune, la perte de proximité administrative et l’impact que cela pourrait avoir sur les Les peurs des citoyens se situent surtout au niveau de la perte d’identité de leur commune, la perte de proximité administrative et l’impact que cela pourrait avoir sur les impôts. impôts. «Il faut reconnaître que les différentes Municipalités n’étaient pas unanimes non plus sur l’opportunité d’une telle fusion, même si personnellement j’étais pour», commente le syndic de Vevey, Laurent Ballif. Par contre, il est unanimement reconnu que la région va devoir faire face à des défis importants dans les années à venir et, selon les conclusions du rapport, «il sera impératif de mettre en place un dispositif de gouvernance capable de parler d’une seule voix au nom de la Riviera». «Il faut bien se rendre à l’évidence. Il n’y aura pas de fusion des dix communes lors de la prochaine législature, confirme le syndic de Montreux. Mais cela ne veut pas dire qu’il ne faut rien faire. Cela doit nous encourager à faire plus et mieux». pact se situera au niveau de la région devront être entrepris. Notamment, l’aménagement du territoire, la politique des transports publics et de la mobilité, ainsi que celle du logement. Les axes prioritaires Les projets intercommunaux Le rapport a permis aussi de relever cinq axes prioritaires: développer le pôle économique de l’Est Vaudois, orienté vers les technologies de l’image et du son, se doter d’une stratégie foncière régionale pour l’accueil d’entreprises et de nouveaux habitants, mettre en place une mobilité douce sur tout le territoire, développer les structures d’accueil pour être un espace attractif pour les jeunes et les familles et devenir un pôle touristique majeur de la Suisse romande structuré autour du concept «Ecoute Voir». Il semblerait donc que le rapprochement entre les communes soit en marche, mais qu’il est encore prématuré de parler de fusion. Plusieurs projets d’envergure régionale ont déjà pu voir le jour dont notamment les installations sportives, à l’image du Stade régional de la Saussaz à Chailly, inauguré ce 21 mai, de la rénovation du Centre des Congrès de Montreux, qui a été reconnue d’intérêt régional par les différentes communes de la Riviera, ou encore du tout nouveau musée Chaplin’s World à Corsier. D’autres projets sont également en cours, comme l’agrandissement de la piscine de la Maladaire et la rénovation de la piscine de Corseaux-Plage. À l’avenir, d’autres domaines dont l’imPUB Unique sur la Riviera ! edi am Ouvert le s jusqu’à 19h Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Prêts hypothécaires et immobilier Partenaire de vos projets immobiliers Dans le domaine des prêts hypothécaires et des crédits de construction, il y a chez Retraites Populaires une véritable équipe proche de vous, qui s’engage pour que vos objectifs les plus chers se réalisent. Vous soutenir et vous conseiller dans vos projets immobiliers, voilà ce qui nous tient vraiment à cœur. Contactez-nous pour en savoir plus ou consultez www.retraitespopulaires.ch Votre avenir, notre mission. Annonces 11 12 Région Riviera Région Riviera Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 LA TOUR-DE-PEILZ Durant le weekend du Bol d’Or, les 11 et 12 juin, 14 élèves de la St-George’s School à Montreux vont longer les rives du lac - départ du port de La Tour-de-Peilz et arrivée à la plage de la Maladaire, pour une bonne cause. Les dons récoltés permettront d’améliorer le quotidien d’Africains atteints de la Malaria. Texte et photos: Sandra Giampetruzzi C e jeudi 19 mai, le temps est maussade et frais. Au port de La Tour-de-Peilz, tous les bateaux sont bien sagement amarrés à leurs bouées. Tout est calme. Mais devant l’école de voile, il y a quelques signes d’agitation. Un petit groupe de jeunes s’attèle à sortir des canoës de la remise. Ça parle en anglais, mais on devine que ce petit microcosme est composé d’une multitude de nationalités. Encadrés par deux professeurs et d’un moniteur de difficile à leur apprendre est d’une part à être coordonnés pour les équipages en double, de pagayer en même temps et, d’autre part, à tenir sur la distance», explique le Breton qui a aussi été professeur de sport par le passé. Mais les élèves se sont rapidement pris au jeu. Pour eux se sera une première, car ils n’ont jamais pris part à un challenge et ne se rendent pas vraiment Au total, 24 heures d’effort compte de ce qui les attend. «On va «C’est la première fois qu’on va tenter tout de même pagayer 14h le samedi ce challenge, explique Denis François et 10h le dimanche», annonce leur qui s’occupe des animations du wee- entraîneur. kend à l’internat St-George’s School Cette fine équipe représente 12 naà Montreux. Quand je vais dans un tionalités entre la Suisse, France, endroit, je cherche toujours un défi Espagne, Grèce, Russie, Angleterre, à faire, que ce soit personnel ou à Ecosse, Pays de Galles, Japon, Chine, plusieurs. Je me suis dit que ce serait Suède, Australie. Le départ est annonbien de faire le tour cé pour le samedi 11 du lac en canoë en juin à 7h du matin «Le challenge sera aussi relais et avec des et la première halte de tenir sur la distance». élèves qui ne sont est prévue à ThoD. François, initiateur du challenge pas du tout expérinon vers 21h pour mentés ou pas très y passer la nuit. Le sportifs. C’est un sacré challenge». lendemain, il faudra encore compter Ce défi aurait dû être réalisé l’année 8 à 9 heures de coups de pagaye pour passée, mais les élèves n’étaient pas rallier la plage de la Maladaire, où le suffisamment préparés. Cette fois, les public sera le bienvenu. Deux bateaux 14 élèves de l’internat, âgés entre 12 et de sécurité suivront en permanence 15 ans, se préparent depuis 4 mois à les élèves dans leur périple. «Un gros raison d’une fois par semaine. «Le plus bateau permettra aux élèves d’être En bref Le tour du lac à coups de pagaye l’école de voile, ils enfilent leur gilet de sauvetage et se préparent à mettre à l’eau leur embarcation. C’est qu’ils ont du boulot, ils ne sont pas là pour s’amuser. Dans trois semaines, les 11 et 12 juin, durant le weekend du Bol d’Or, ils seront aussi sur l’eau pour réaliser leur challenge à eux: faire le tour du lac en canoë. Coordination et endurance sont les maîtres mots. Les élèves de la St-George’s School s’entraînent depuis quatre mois pour préparer leur tour du lac en canoë. installés confortablement, de se nourrir et de s’hydrater et un zodiac fera l’intermédiaire pour assurer le changement d’équipage. Ils se relaieront toutes les heures et devront pagayer deux à trois fois une heure par jour. teurs» mèneront tout au long du festival des actions ludiques et vivantes dans le but d’informer, de sensibiliser et de responsabiliser le public et les jeunes en particulier. Espérons que la météo soit avec nous», lance l’initiateur de ce challenge. Pour la bonne cause Ce défi sera aussi l’occasion de récolter des dons pour une bonne cause. Après cinq jours d’activités hautes en couleur, le collectif Impro Riviera Events clôturera le festival par deux spectacles d’improvisation théâtrale le dimanche 29 mai à la Salle del Castillo. Sous forme d’un catch impro à deux contre deux, les comédiens s’affronteront sur le ring à coup de mots et d’idées délirantes. Le premier à 16h30 PUB PUB Improvisations en perspective Chaque kilomètre, une centaine pour faire le tour du lac, est vendu 10 frs. «Ce sont surtout les parents qui vont sponsoriser tout ça, mais tout le monde est le bienvenu pour mettre de l’argent», précise Denis François. L’argent récolté sera reversé à l’association Physis Foundation, qui se concentre sur les nouvelles approches pour traiter les maladies épidémiques dont notamment la Malaria en République Centrafricaine. L’association a été fondée par Klaus Schustereder, médecin qui a vécu plusieurs années là-bas et qui exerce aussi à la St-George’s School. DR réunira les juniors remplis de fraîcheur et de spontanéité. Le deuxième spectacle à 19h30 fera entrer en scène les professionnels avec un duo belge, un duo français et un duo suisse. sgi Infos et programme complet sur www.animai.ch Du 25 au 29 mai, le Jardin du Rivage fera de nouveau place à la musique. Le Festival Animai propose gratuitement des animations variées, entre concerts, ateliers, art de rue, marionnettes ou activités sportives. La prévention est aussi de la partie. D epuis plus de trente ans, ce festival socioculturel en plein air vise à encourager et à développer la participation active des enfants et des familles. Construit en collaboration étroite avec de nombreuses sociétés et associations locales, Animai innove cette année en termes de prévention. La Ville a mis en place un nouveau dispositif de sensibilisation. Des jeunes iront ainsi à la rencontre d’autres jeunes. Formés par des spécialistes, ces «Multiplic’ac- Les Plantières LA TOUR-DE-PEILZ Le Musée Suisse du Jeu envisage d’ouvrir une succursale en Suisse alémanique, à Romanshorn plus exactement. Situé au bord du lac de Constance, entre le port et le débarcadère, un ancien entrepôt à grains se cherche depuis 15 ans une nouvelle affectation. Dans le cadre d’une remise en valeur du quartier du port, la ville de Romanshorn collabore avec le nouveau propriétaire qui aimerait y accueillir un ou plusieurs musées. Fin mars 2016, le canton de Thurgovie a définitivement renoncé à y transférer son musée historique, ce qui ouvre la porte au Musée du jeu d’y créer une succursale. Cette perspective permettrait au musée de mettre davantage en valeur ses compétences, ses expositions et animations, tout en créant des synergies et des complémentarités. Mais la concrétisation de cette extension est liée à des sponsors et mécènes qu’il faudra trouver pour concrétiser le projet. sgi DR MONTREUX Le Festival Freddie For A Day organisé par les étudiants des écoles hôtelières Hotel Institute Montreux et Swiss Hotel Management School les 14 et 15 mai 2016, s’achève sur un bilan très positif. Cette 3e édition a attiré quelque 8’000 visiteurs et a proposé concerts, spectacles et ateliers de prévention sous le marché couvert de Montreux. Des spécialités culinaires du monde entier, préparées et servies pas les étudiants eux-mêmes, ont régalé les visiteurs. Les étudiants ont pu récolter 38’000 frs durant ces deux jours, somme reversée intégralement au Mercury Phoenix Trust luttant contre le SIDA à travers le monde. lr ts et en oj m re Pr rte end pa àv ap fs d’ eu n VEVEY VEVEY Le chœur des Ecoles de Vevey se produira le dimanche 5 juin à 17h au théâtre de Vevey Le Reflet, sous la direction de Rachel Pasche-Gabioud. En deuxième partie, Patrick Marmy et Chœur à Corps poursuivront la soirée. Entrée libre, collecte. sgi Freddie for ever Infos: www.physisfoundation.ch. Pour sponsoriser des kilomètres, s’adresser à [email protected] Brent Cela fait 34 ans que le Festival Animai attire la foule au Jardin du Rivage.DR Concert des élèves Musée du jeu en Suisse allemande Animai retrouve son jardin PUB 13 ÉvÉnements spÉciaux •Posedelapremièrepierre - Jeudi 26 mai dès 17h30 •PortesOuvertes - Vendredi 27 mai de 16h à 19h - Samedi 28 mai de 10h à 13h > Lieu : Route des Plantières 23-25, 1817 Brent www.plantieres.ch Contact : Thomas Geiser 021 925 33 55 - [email protected] 14 Annonces Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Association Les « 4 Roues de Secours et Services Bénévole de Vevey et environs » Notre association qui a pour but de mettre à disposition un service bénévole de transports et de soutien à toute personne à mobilité réduite, recherche TERRITET UN(E) RESPONSABLE DU SERVICE, SALARIÉ(E) À 60% qui assurera - le secrétariat de notre association, la réception des appels téléphoniques et l’accueil des personnes, l’organisation des transports et activités annexes - la tenue de la comptabilité, la gestion des fichiers, le suivi des contrats d’assurances - la préparation des séances du comité, de l’assemblée générale et du rapport d’activité - a représentation de notre association lors de colloques, conférences, assemblées et autres manifestations. Profil : - CFC employé de commerce ou titre jugé équivalent - maîtrise des outils informatiques : Word, Excel, File Maker - bonnes connaissances de la comptabilité - sens de l’organisation, dynamisme, autonomie et rigueur - expérience dans le domaine social - aisance rédactionnelle et dans la communication. Maison individuelle au charme atypique. 6 pièces - env. 200 m2 Lieu de travail : Vevey Magnifique vue sur le lac et les montagnes. Situation calme est agréable à 3 minutes de Montreux. Entrée en fonction : 1er octobre 2016 ou date à convenir Vouscorrespondezauprofiletvousêtesprêt(e)àoffrirenplusunpeudevotre temps de manière bénévole, alors nous vous invitons à nous faire parvenir votre candidature accompagnée de votre curriculum vitae et vos prétentions de salaire d’ici au 16 juin 2016, à l’adresse email : [email protected] Pour tous renseignements complémentaires : Tél. 079 547 18 54. Ilneseraréponduqu’auxdossierscorrespondantsauprofilrecherché. CHF 1’590’000.– w w w.cofingest.ch Tél.: 021 320 22 44 OUVER T CUISINE 10h - 22h non-stop Fondue au fromage • Röstis • Croûtes • Pâtes • Salaisons sur ardoise • Viandes mijotées et grillées • Desserts 7/7 durant les hautes saisons • Fermé lundi & mardi ++++41 (0)24 494 26 26 • 1854 Leysin • www.prafandaz.ch 50% en moins L’eau potable et l’hygiène réduisent l’occupation des lits d’hôpitaux de 50%. Un monde meilleur est possible. Vous pouvez y contribuer: helvetas.ch Dorénavant retrouvez toutes les deux semaines notre page spéciale Gastronomie Prochaine parution le jeudi 2 juin Renseignez-vous au 021 721 20 30 www.leregional.ch Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Informations communales 15 Leysin Festival d’événements ce printemps à Leysin ! Le printemps débute de la meilleure des manières à Leysin. Parmi les événements phares dès ce week-end: des concerts avec le «Hautes Fréquences Festival», du sport avec la «Leysin Kids Cup» de Nicola Spirig, et un anniversaire «feutastique». M ettre sur pied un festival qui sortent des sentiers battus: c’est la volonté des organisateurs du «Hautes Fréquences Festival». La troisième édition de cet événement «made in Leysin» aura lieu ce vendredi 27 et samedi 28 mai. Sur les traces du Leysin Rock (19871993), une grande scène sera montée à cet effet avec stands de restauration et de boissons sur la Place des Feuilles, à l’entrée du village, à côté du Tobogganing Park. Au programme: douze têtes d’affiche réparties sur les deux soirs, qui exploreront des registres aussi variés que la world music, la musique électro ou le rock psychédélique. «Nous souhaitions vraiment proposer quelque chose de différent. Les artistes qui se produiront ce week-end proviennent du monde entier: Australie, Thaïlande, Mexique, Italie, Pays-Bas ou Suisse, souligne Cédric Streuli, codirecteur du festival. Même s’ils ne sont pas forcément connus du grand public, tous possèdent une belle notoriété dans leur domaine». C’est ainsi que l’on retrouvera au registre des découvertes: «The Oscillation (UK)» et «Augenwasser» (CH) le vendredi ou encore «The Paradise Bangkok Molam International Band (THAI)» et Massicot (CH) le samedi. Le prix des billets varie entre 30 et 35 francs la soirée, avec possibilité de se loger gratuitement au camping au festival. Des forfaits sont également proposés pour les deux jours. «The Paradise Bangkok Molam International Band» sera l’une des têtes d’affiche du Hautes Fréquences Festival à Leysin. Jeunes triathlètes Changement de décor le dimanche 5 juin. Nager, rouler et courir comme la médaillée de Londres! Les enfants seront à l’honneur dans la station à l’occasion de la «Leysin Kids Cup» de Nicola Spirig. Précédemment baptisée «Nicola Spirig Festival» et ouverte aux adultes, la manifestation, parrainée par la triathlète et championne olympique suisse, se concentrera cette année sur les jeunes uniquement. L’objectif reste le même: faire connaître le triathlon et encourager les enfants à pratiquer ce sport, dans un cadre ludique et familial. L’événement se tiendra sur une journée sur la Place Large de Leysin, au pied des remontées mécaniques et comptera pour l’une des manches de la «Nicola Kids Cup» qui comprend six étapes en Suisse, dont St-Moritz, Vevey et Locarno. Au programme de 10h30 à 16h: plusieurs parcours avec de la natation, du cyclisme et de la course à pied, les distances variant en fonction des différentes catégories d’âge (de 5 à 16 ans). Une course relais sera également organisée à l’intention des plus grands. En parallèle à la compétition, différentes animations pour enfants seront mises sur pied: château gonflable et parcours d’adresse notamment. Il sera pos- sible de se restaurer sur place. La remise des prix à 16h15 refermera cette 3ème édition. Chaque participant se verra remettre un cadeau souvenir. Inscription en ligne sur www.leysin.ch/kidscup-triathlon jusqu’au 2 juin prochain. Mettre le feu Mettre le feu à la station! Pour fêter leurs 10 ans d’existence, les jeunes sapeurs-pompiers de Leysin (entre 8 et 18 ans) ont vu les choses en grand. Le samedi 25 juin prochain, ils lancent le «Leysin Feustival»: «une grande journée anniversaire», se réjouit Malik Belkacem, président du Comité d’organisation et des jeunes sapeurs-pompiers. Rendezvous est ainsi donné dès 11h30 au bâtiment du local du feu à l’entrée du village. Après une introduction musicale avec l’orchestre champêtre de Bernard Henchoz, un cortège avec véhicules réunira les différents partenaires de la sécurité dès 15h. «Notre envie était de mettre en avant tous les acteurs de la sécurité: pompiers, samaritains, ambulanciers et colonne de secours, de façon à permettre à la population de les voir en dehors des interventions», souligne Malik Belkacem. Après le cortège, le public pourra encore assister à une démonstration des jeunes sapeurs- DR pompiers, ainsi qu’à un spectacle de clown. Dès 19h: place à la musique avec entrée payante. Les organisateurs proposeront aux festivaliers un plateau de 4 artistes suisses et français: Blacko (FR), Sir Samuel (FR), Driver (FR) et Farhad (CH), avant un feu d’artifice à 23h30. La soirée s’achèvera sur le coup de 3h, avec le groupe marseillais GNA et ses reprises. Buvette et restauration durant tout l’événement. L’ TALC, l’Association Touristique Aigle-Leysin-Col des Mosses Nager, rouler et courir à l’occasion de la «Leysin Kids Cup» de Nicola Spirig. J. Crespo Réservation des billets pour le «Hautes Fréquences Festival» sur www.hautesfrequences.ch. Inscription à la «Leysin Kids Cup» by Nicola Spirig: www.leysin.ch/kidscup-triathlon, jusqu’au 2 juin. Pour tout autre renseignement: Leysin Tourisme 024 493 33 00, ou sur [email protected]. 16 Région Chablais Savigny Châtel-StDenis Vevey Villeneuve Cully Le Bouveret Lausanne Région Chablais Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 N° 806 Oron St-Gingolph 17 Château d’Oex Aigle Monthey Bex Lavey Champéry Ce glacier qui révèle l’invisible Qui sème le soleil récolte l’énergie AIGLE Quelque 850 kits de plantation de tournesols ont été distribués à la population et dans les écoles. Le 21 mai, les citoyens ont planté leurs jeunes pousses aux abords de la garderie «La Citrouille». Une action gratuite mise sur pied par la commune à l’occasion des «Journées du soleil», afin de sensibiliser la population aux énergies renouvelables. que les écoles: jusqu’en 8e Harmos, les enseignantes ont reçu trois kits à faire pousser en classe avec leurs élèves; les plus grands, eux, ont chacun eu droit à leur petit pot et un sachet de graines. Tous ces jardiniers amateurs avaient rendez-vous le 21 mai pour mettre leurs semis en terre devant la garderie-UAPE «La Citrouille». Enfants, ados, parents et grands-parents: toutes les générations ont été séduites par cette action gratuite mise sur pied par la commune d’Aigle à «Cette opération nous a permis de suivre la pousse des plantes, mais aussi de parler d’énergie». S. Aeberhard, enseignante Valérie Passello «N ous avons reçu un dépliant dans notre boîte aux lettres nous invitant à venir chercher des kits de plantation à la commune, ce que nous avons fait. Nos filles ont adoré aller regarder tous les jours si les plantes avaient poussé. Maintenant, nous nous réjouissons de revenir voir comment évolueront les tournesols dans le pré!», raconte un jeune couple aiglon. Comme cette famille, de nombreux citoyens ont joué le jeu, de même l’occasion des «Journées du soleil», afin de sensibiliser la population aux énergies renouvelables. Du soleil tous azimuts Les participants se sont succédé dans le pré afin de procéder à la plantation de leurs tournesols, mais pas n’importe comment: en forme de soleil, afin de pousser la symbolique jusqu’au bout. Institutrice, Stéphanie Aeberhard salue l’initiative: «Près de la moitié de ma classe a fait le déplacement, alors que ce n’était pas obligatoire: j’en suis ravie! VOUVRY Quelques enfants des écoles, fiers de présenter leurs semis avant d’aller les mettre en terre V. Passello Cette opération nous a permis de suivre la pousse des plantes, mais aussi de parler d’énergie». Avant cet épilogue ensoleillé, d’autres actions ont été organisées: visite d’une ferme énergiquement autogérée, table ronde en présence de spécialistes des énergies renouvelables et exposition d’appareils fonctionnant à l’énergie solaire. Davantage de photos sur www.leregional.ch Valérie Passello I Photo du champ prise par un drone à la fin de l’opération: les tournesols pousseront dans un soleil V. Passello Quel est le potentiel de mon toit? La ville d’Aigle propose désormais un cadastre solaire, qui peut être consulté gratuitement en ligne. «Les citoyens sont sans doute nombreux à se demander s’il est possible d’installer des panneaux photovoltaïques ou thermiques sur leur maison. Ce cadastre est un outil qui aide à la décision, en offrant un diagnostic pour le toit de chacun», explique la Municipale de l’énergie Isabelle Rime. À Aigle, le potentiel de production d’énergie solaire est estimé à 47 millions de kilowattheures par an, soit trois fois la consommation annuelle des 9’500 habitants. La surface utile pour la mise en place de panneaux solaires est équivalente à 72 terrains de foot, soit 85% de la surface totale des toitures aiglonnes. Ce cadastre est accessible à l’adresse: www.aigle.ch/solaire. PUB Aller de Un futur pôle pour PME l’avant! BEX <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDA1tgQASYfQ9w8AAAA=</wm> Jean-François Rime <wm>10CFXKoQ7DMAyE4SeydefElT3DqSwqmMZDquG9P1paNnA_uW-McsW9536891cR7F064C2LLTQyyoxKWMEZBm6PZRK58ufFrDcA8zICF8bkOkPcZqTr9_z8AK5KqSlyAAAA</wm> conseiller national UDC OUI le 5 juin „L‘économie a absolument besoin d‘infrastructures de transport intactes. Il faut que le trafic roule pour que les entreprises artisanales puissent livrer dans les délais. Nul besoin de prélever de nouveaux impôts – il y a assez d‘argent pour la route. Il suffit de l‘engager correctement!“ financement-equitable-transports.ch La commune cède au prix de 812’500 frs une parcelle située en zone industrielle à une société qui souhaite en faire un centre destiné aux petites et moyennes entreprises. «P aratchi Sàrl»: c’est le nom de la société à laquelle le conseil communal a accepté le 11 mai de vendre une parcelle de 6’500m2 pour un projet visant à générer une forte valeur ajoutée économique dans la zone industrielle de Bex. «À l’heure actuelle, cette société est une coquille vide qui ne demande qu’à avoir une affectation. Mais elle est détenue par Daniel Waldmann, le fondateur de SideCut à Aigle: il nous paraît tout à fait digne de confiance. Nous estimons que nous pouvons aller de l’avant en toute sérénité au vu des liquidités déjà investies», commente le syndic Pierre Rochat. La transaction a été fixée à 125 frs le mètre carré, soit 812’500 frs au total. Le projet pourrait grandir Le futur propriétaire et son associé Le Musée Historique du Chablais accueille l’exposition photographique de Laurence Piaget-Dubuis «Le Glacier des réfugiés» dès le 1er juin au Château de la Porte du Scex. nterpeller, favoriser la remise en question face à la dégradation du climat et susciter l’interrogation sur notre rapport avec l’environnement et les autres: c’est la démarche poursuivie par la photographe, plasticienne et graphiste Laurence Piaget-Dubuis. «En tant qu’artiste, j’ai la responsabilité citoyenne de questionner, de montrer la réalité telle qu’elle est, comme un miroir, mais sans jugement», considère-t-elle. Dans son exposition «Le Glacier des réfugiés», présentée au Musée Historique du Chablais à Vouvry du 1er juin au 30 novembre, «Ces bâches sont comme de petits cataplasmes posés sur un problème énorme». elle propose une série de photographies prises au glacier du Rhône, à Gletsch en Valais. Des images belles et dérangeantes à la fois, aussi glaçantes que fascinantes. «Quand j’ai découvert cet endroit, des écailles me sont tombées des yeux! Des bâches sont disposées sur la glace afin qu’elle ne diminue pas en hauteur, car il y a une grotte dessous et «Linceul», l’une des photographies de Laurence Piaget-Dubuis, à voir dans l’exposition. les touristes paient pour y aller, raconte la photographe. Et c’est chez nous que ça se passe: depuis les premières mesures, ce glacier a perdu un kilomètre, mais le réchauffement climatique ne se voit pas. Ces bâches sont comme de petits cataplasmes posés sur un problème énorme: on veut le masquer, mais en fait, ça le révèle». Un projet qui en amène d’autres À Vouvry, les clichés seront imprimés sur de grandes toiles, disposées sur des structures en forme de tentes, afin d’amener un relief supplémentaire et de permettre aux visiteurs de littéralement plonger au cœur de l’œuvre. Mais pas seulement: la tente devient aussi une métaphore de l’éphémère statut de locataire de l’être humain sur sa terre refuge, symbolisant le besoin de protection de l’homme et de l’environnement. Depuis 2015, le travail de Laurence Piaget-Dubuis a déjà voyagé, notamment jusqu’au Tadjikistan, lors de la conférence «Water and Mountains» de l’ONU: «Cette histoire est tellement incroyable que les spectateurs sont d’abord sceptiques. Mais ce que j’apprécie le plus, c’est ce que cette exposition génère: à chaque intervention, les gens amènent quelque chose de nouveau. Nous sommes à un tournant où l’art devient un travail d’équipe ouvert aux autres», ajoute l’artiste. L’une de ses images sera prochainement exposée dans le désert californien et la photographe est invitée à participer à un nouveau projet, en compagnie d’une équipe de scientifiques, au glacier d’Aletsch cette fois. Infos et horaires de l’exposition www.musee-chablais.ch PUB comptent créer un centre réunissant plusieurs PME, afin de favoriser leur développement en leur donnant l’opportunité de créer des synergies par l’utilisation d’infrastructures communes, par exemple. Dans un premier temps, le projet pourrait générer environ 138 emplois. Si tout n’est pas encore dévoilé à ce stade, une deuxième étape est tout de même déjà envisagée: un droit d’emption est accordé pour une durée de 10 ans à l’acquéreur sur une parcelle attenante de 6’500m2 également. Le projet de «Centre PME Chablais» pourrait donc être amené à s’étendre en cas de succès. vp Du lundi 30 mai au samedi 11 juin 2016 au MMM Chablais Centre Aigle à l’achat d’une tondeuse robot BOSCH Indego, l’installation chez vous est offerte ! OBI Aigle, Chemin sous le Grand Pré 4, 1860 Aigle www.obi.ch OBI-Ann-210x65mm-01.indd 1 www.obi-brico.ch 18.05.2016 12:59:22 18 Annonces Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 SAMEDI 4 JUIN 2016 LA CHIRURGIE PLASTIQUE EN TOUTE SÉCURITÉ JOURNÉE PORTES OUVERTES Les membres de la Société Suisse de Chirurgie Plastique, Reconstructive et Esthétique - SWISS PLASTIC SURGERY ouvrent leurs portes au public afin de présenter leur discipline, les interventions, les techniques, les dernières découvertes et expliquer leur savoir-faire. Lors de cette journée unique, Laclinic Montreux vous invite à venir découvrir les coulisses de cet univers fascinant. Vous rencontrerez les médecins de l’établissement et vous pourrez leur poser vos questions directement, discuter avec eux des possibilités, des limites, et vous faire conseiller. Soyez les bienvenus à Laclinic Montreux et dans tous les établissements participants. Accueil du public de 11h à 17h. Liste complète disponible sur www.plasticsurgery.ch ou par téléphone au 021 963 21 39. Laclinic Montreux Avenue de Collonge 43. CH-1820 Montreux. T. 021 966 70 00 . www.laclinic.ch Région Chablais En bref Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Le passage à faune a été creusé sous l’autoroute A9, sur les deux rives du torrent du Saint-Barthélémy. Laissons traverser les sangliers ! Un passage à faune a été aménagé sous l’autoroute au niveau du Bois-Noir. Une action qui s’accompagne de nombreuses autres mesures visant à favoriser la biodiversité. Pierre-Alain Oggier, responsable de l’environnement de l’Office cantonal des routes nationales. Pour y remédier, un passage à faune a donc été creusé sous l’autoroute, de part et d’autre du chenal bétonné qui endigue le torrent du Saint-Barthélémy. Cerfs, sangliers, chevreuils, renards, lynx et autres animaux de la forêt peuvent désormais s’y aventurer en toute sécurité. Textes et photo: Valérie Passello Un concept global SAINT-MAURICE 8,5 millions: c’est le coût du projet baptisé «Espace Bois-Noir», en cours de réalisation à Saint-Maurice et piloté par le canton du Valais. L’idée: permettre à la faune de passer d’un côté à l’autre de la vallée, mais aussi favoriser la biodiversité et les activités humaines en bonne L’aménagement de mares, ou encore la création de clairières et de lisières, visent à attirer le gibier intelligence. «Si les animaux arrivaient à traverser la voie de chemin de fer et la route cantonale avec plus ou moins de risques, la construction de l’autoroute A9 a empêché ces passages et cloisonné les populations de chaque côté, appauvrissant leur patrimoine génétique», explique le biologiste Le passage existe, mais encore faut-il que les animaux comprennent qu’il leur est destiné. C’est pourquoi des mesures d’accompagnement sont en Petit déficit SAINT-MAURICE Les comptes communaux 2015 bouclent sur un résultat moins négatif que le prévoyait le budget. Sur un total de charges de 23,5 mios, le déficit est de 294’205 frs, alors qu’il devait, selon les prévisions, atteindre 1,3 mio. Un résultat qui s’explique notamment par la non-acquisition des parts du nouveau Cycle d’orientation: la commune doit attendre la validation par l’Etat du Valais du décompte final de l’établissement avant d’acquérir ces parts pour 7,5 mios. D’autres investissements ont en outre été reportés à 2016. Quant à la marge d’autofinancement, elle s’élève à 1,8 mio: légèrement à la hausse par rapport à l’an dernier: «C’est encourageant, car ce résultat montre que les investissements importants entrepris pour la réfection de l’Avenue d’Agaune ne pèsent pas trop dans nos finances et que nous pouvons continuer à investir», commente le président de SaintMaurice Damien Revaz vp Bras de fer cours de réalisation à proximité: l’aménagement de mares, ou encore la création de clairières et de lisières, visent à attirer le gibier. Le parcours Vita a également été déplacé en contrebas, près du camping existant, afin de limiter les sources de dérangement de la faune. Mais l’humain sera tout de même le bienvenu au Bois-Noir: dès ce printemps, une piste de mobilité douce pour piétons et cyclistes va relier Saint-Maurice à Epinassey. Deux sentiers didactiques permettront aux promeneurs de découvrir les biotopes nouvellement créés au cœur de la forêt. NOVILLE Une marche du collectif citoyen «Halte aux forages Vaud» devait avoir lieu le 8 mai, mais n’a pas été autorisée par la commune. Une séance de conciliation était prévue entre les deux parties le 12 mai, mais la Municipalité a refusé de s’y rendre. Critiquant un «comportement de matamore», le collectif a fait savoir qu’il ferait recours contre la décision de la Municipalité de Noville auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal Cantonal, promettant par ailleurs de déployer tous ses efforts «pour faire le 3 septembre, à Noville, une manifestation la plus large possible, festive, pacifique et joyeuse» vp Le Bois-Noir, poumon vert Avec le bois de Finges, la forêt du Bois-Noir est l’une des deux, de Gletsch au Léman, à encore relier les deux versants de la plaine du Rhône. Si l’activité humaine ne s’y est pas développée, c’est parce qu’elle est traversée par le torrent du Saint-Barthélémy, dont les débordements ont dissuadé la population de s’approcher de trop près. Dès lors, à l’instar d’un parc urbain, elle devient un endroit privilégié pour développer la biodiversité, mais aussi la mobilité douce et les activités de loisirs pour les habitants de la région. Le Bois-Noir est divisé en deux parties: 66,5 hectares sur la rive gauche du torrent, où les différentes mesures citées ci-contre sont mises en place, et 11,5 hectares sur la rive droite, où aucune intervention n’aura lieu: c’est dans cette partie de la forêt que les animaux devraient trouver un couvert dense pour se tenir à l’abri, avant de traverser le passage sous l’autoroute. Enfin, une large bande de terrain longeant le torrent ne fait pas partie de la réserve forestière: une fosse de rétention pourrait y être aménagée afin de canaliser les coulées de boue en cas de crue du cours d’eau. 19 PUB S AU : RENSEIGNEMENT 024 466 00 00 DUBOURG.CH INFO@DOMAINE À LOUER : APPARTEMENTS PROTÉGÉS MÉDICALISÉS DU STUDIO AU 3 PIÈCES DOMAINE DU BOURG – 1860 AIGLE 20 Annonces Immobilier Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Estimation et Vente | Chexbres | 021 946 46 03 | www.chiffelle-immobilier.ch PUIDOUX CHEXBRES-LIGNIERES MONTPREVEYRES MONTREUX-GLION CHEXBRES Belle villa de 8 pièces Position dominante, 203 m2 hab., calme, belle vue. Terrain : 2 043 m2 Villa contemporaine 4.5 pièces, contiguë, 150 m2. Parfait état, balcon, terrasse. Villa mitoyenne sur plan 5.5 pièces, 118 m2, terrain 500 m2. Bus, école et commerce à 2’ à pied. Maison de 7.5 pièces 200 m2 hab. Pleine nature, calme, terrain 3 885 m2, belle échappée lac. Villa de 10 pièces 234 m2 hab. Terrain 2962 m2, calme, vue lac, commodités à 300 m. CHF 2’100’000.— CHF 940’000.— CHF 1’180’000.— CHF 1’190’000.- CHF 2’220’000.- LA CONVERSION A louer de suite Bel appartement de 4 pièces Entièrement rénové et situé dans quartier résidentiel, calme et entouré de verdure disposant d’une grande terrasse. Fr. 2’750.– charges comprises Garage à disposition Pour visiter : Service de location [email protected] – www.rigolet.ch 024 475 70 00 Monthey Rte du Tonkin 6 MERCREDI I ER JUIN 2016 DE 15H À 18H PORTES OUVERTES environnement de rêve ! GRANDS APPARTEMENTS SPACIEUX 3 ½ pièces 88 m2 dès Fr. 780’000.4 ½ pièces 121 m2 dès Fr. 920’000.- De 4 1/2 pièces avec 2 balcons. Proche des écoles et des transports publics visitez l’appartement témoin Loyer dès : Fr. 1’580.–/mois + charges bureau de vente ouvert tous Les jeudis 16h30-19h LA TOUR-DE-PEILZ QUARTIER CRÊT RICHARD Bel appartement lumineux & moderne. 140 m2 + 20 m2 de balcon large, vue dégagée, 4 chambres + 3 salles de bain. 2 parkings intérieurs + cave. Quartier calme, proche centre. Frs 1’170’000.– Astrid Hungerbühler M 079 337 60 01 • T 021 943 60 01 Groupimmo SA [email protected] Ch. Ad. Burnat 7 •1814 La Tour-de-Peilz La Tour-de-Peilz Sentier de la Crausaz 7 Lucrèce constantin 079 799 58 90 www.domaineduparc.ch VeVey Réparation-vente appareils électroménagers toutes marques 021 921 03 08 Toute notre offre de biens en vente sur www.gerofinance-dunand.ch PORTES OUVERTES Sam 28 mai 10h30-15h30 PAUDEX TAVEL / CLARENS CHARDONNE EPALINGES CLARENS (av. Eugène-Rambert 17) Charmante petite villa avec vue 3.5 pièces, surface d’env. 90 m2. Petit studio et atelier. Proche gare. Fr. 990’000.Réf.1020089 Spacieux et lumineux 5.5 pièces 137 m² hab., balcon de 11 m². Beau dégagement et proche du centre. Fr. 920’000.- + parc Réf. 920768 Spacieux appartement 4.5 pièces 144m² hab. + balcon de 15m². Vue lac, calme et quartier résidentiel. Fr. 945’000.- + parcs Réf. 865163 Belle villa de 8.5 pièces Quartier résidentiel, en parfait état, env. 255 m2 hab. sur 2 niveaux. Fr. 1’950’000.Réf. 749122 Appartements de 4.5 pièces Dès 126 m2 habitables, vue sur le lac. Livraison septembre 2016. Dès Fr. 1’250’000.Réf. 583396 Didier Decker 021 796 35 35 Charles Morgen 021 962 80 80 Piercarlo Magri 021 962 80 80 Fabio De Palma 021 796 35 35 Stéphane Keck 021 925 90 90 21 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Oron Région Lausanne – Vaud Savigny Châtel-StDenis Vevey Montreux Epalinges Cully Aigle Lausanne Nuages sur Retraites Populaires Territoire (LAT) qui vient d’entrer en vigueur n’arrange rien à l’affaire. La prudence est de mise. Des investissements sont également consentis mais avec une grande prudence, avancent Jean-Robert Yersin, président et Philippe Doffey, directeur général, dans l’immobilier indirect. Il s’agit de fonds immobiliers ou fondations, sur lesquels un tri est fait afin d’éviter toute spéculation immobilière qui pourrait mal tourner. L’objectif PUB De g. à d. Ph Doffey, directeur général, Jean-Robert Yersin, président. I. Raposo ECONOMIE Bien qu’elle puisse être considérée comme satisfaisante pour ce géant de la prévoyance professionnelle et de l’immobilier, 2015 est une année sous les nuages. Les perspectives pourraient ne pas changer de sitôt. Nina Brissot L e spécialiste vaudois de l’assurance vie et de la prévoyance professionnelle Retraites Populaires (RP) est encore en croissance, même s’il n’a pas atteint tous les buts fixés. Le volume des primes encaissées en 2015 atteint 786 millions pour l’assurance vie et la prévoyance professionnelle contre 772 La diversification des produits permet à RP d’être encore performante. millions en 2014. Le bilan totalise 6,32 milliards et les placements ont enregistré une performance nette de 1,9%, un peu moins qu’espéré. Le volume d’encaissement des primes du 3e pilier via l’assurance vie est lui en baisse volontaire de moins 16,8%. Environnement hostile Des taux d’intérêts très bas, des taux négatifs reportés par les banques sur les grands comptes, la BNS qui abandonne le taux plancher face à l’Euro, les incertitudes liées au Brexit, l’espérance de vie qui ne cesse d’augmenter et l’AVS qui se dégrade, les raisons d’un ralentissement pour l’économie suisse d’une entreprise de prévoyance sont multiples. Que peutelle faire? Diversifier Le modèle de prévoyance est en révision pour 2020. Entre-temps, une diversification des placements et une maîtrise des coûts sont à l’ordre du jour. La tendance est d’encourager les retraités à retirer leur capital plutôt que d’opter pour une rente à vie. Cependant, Retraites Populaires s’y refuse, sachant par expérience que chaque citoyen n’est pas nécessairement un gestionnaire avisé. Elle a d’autres visées, comme un nouveau produit, lancé en 2014, RP jeune, des polices conclues par des parents ou grands-parents permettant une épargne à leurs rejetons qu’ils toucheront à leur majorité. En 2015, 540 polices ont été conclues pour 2,9 millions. Une autre source de revenus est la gestion de caisses de pension. Entre 1985 et 2015, une énorme concentration du nombre de caisses s’est faite, les faisant passer de 18’000 à 1866. RP offre des services à la carte permettant des économies de frais de fonctionnement. Enfin, elle joue un rôle important dans l’immobilier et les prêts hypothécaires. Immobilier Le total des hypothèques et crédits de construction s’élève à 519 millions pour 2015 avec un renforcement des partenariats en financement d’infrastructures. L’augmentation par rapport à 2014 est de 27 millions. L’horizon n’est pourtant pas complètement dégagé dans ce secteur pour les années à venir. Les perspectives de rendements immobiliers diminuent années après années. Cela tient au fait que les placements étant de plus en plus risqués, le cash trop cher à garder, la tentation de l’immobilier est forte et amène trop de monde sur ce secteur. En plus, la Loi sur l’Aménagement du au niveau du Canton reste l’immobilier direct rappelle Ph. Doffey. Développement durable Depuis un an, 188 m2 de photovoltaïque installés sur le toit de l’immeuble alimentent en direct les bureaux et couvrent 6% des besoins. L’installation représente un coût de 54’000 frs subventions déduites soit un rendement net frais d’entretien déduits attendu de 12%. 22 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 La page qui ose Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 23 Courriers&Opinions Le gratin culturel et politique de la Riviera vaudoise a inauguré, en grande pompe, un musée dédié à l’œuvre de Charlie Chaplin. Issu d’un quartier populaire de Londres, l’artiste talentueux fit fortune en Amérique. Avec l’humour, il avait mis en scène la misère de la classe ouvrière anglo-saxonne. Les personnages qu’il avait créés illustraient, avec tendresse, la vie des laissés-pour-compte du rêve américain. Au temps de la Guerre froide, le succès extraordinaire de ces films inquiéta le patronat américain. Comme beaucoup d’autres artistes et intellectuels des Etats-Unis, il fut accusé de sympathie pour l’Union soviétique par le sénateur Joseph McCarthy, le Donald Trump de l’époque. Placé sur la liste noire du maccarthysme, Charlot a dû quitter les Etats-Unis avec sa famille. Il fut donc un vrai réfugié politique, qui ne venait pas de l’Est, mais de l’Ouest! Ayant laissé derrière lui la Californie ensoleillée pour s’établir sur les hauts de Vevey, Charlot s’était adapté à une vie moins extravagante que celle qu’il menait à Los Angeles. Après la mort de l’artiste, sa notoriété est utilisée pour la promotion touristique de la Riviera vaudoise. Vevey se transforme en ville d’images, l’effigie de Charlot est peinte sur les tours de Gilamont et des gestionnaires avisés ont réussi à financer l’ouverture d’un musée dédié à son œuvre cinématographique. A n’en pas douter, l’ouverture du Musée Chaplin et de l’hôtel sont un atout touristique important. Bien connu du public, en Russie et en Chine populaire, l’héritage culturel de Charlot va drainer un nombre important de touristes en provenance de ces pays. Ironiquement, on peut dire que sans la chasse aux sorcières communistes de McCarthy, la famille Chaplin n’aurait, probablement, jamais fait ses valises pour venir vivre en Suisse! Jean-Claude Cochard, Les Avants A propos de l’impact de Nestlé sur la Riviera, le Régional 802 Syndic fort de tabac La lecture de l’interview, dans le no 802, du syndic Ballif quant à la présence de Nestlé sur la Riviera m’a beaucoup surpris. En effet, dans le dernier paragraphe, si Nestlé partait de Vevey cela provoquerait moins de recettes en termes d’impôt de personne morale mais Vevey toucherait plus du fonds de péréquation! A propos de l’Espace régional des Pléiades Tout est permis? Je n’ai rien contre ce projet, pourquoi pas. Même moi j’aurais parfois apprécié de pouvoir me restaurer et de m’asseoir un moment à cet endroit durant mes promenades fréquentes dans ces lieux si charmants. Ah les Tenasses, lieux hautement protégés, quelle merveille! Mais voilà ce qui vient de m’arriver lors de ma sortie le jour de l’Ascension: Poursuivant mon chemin sur les ponts étroits en bois installés exprès pour les piétons pour préserver les lieux, qu’est-ce que je rencontre? Un cycliste insistant de pouvoir passer son chemin sur ces mêmes ponts et sans se donner la peine de descendre de son véhicule. Ce qui demande aux assez nombreux promeneurs de se sauver en quittant le pont et mettant leurs pieds dans les sols mousseux de la tourbière! J’ai vérifié sur les panneaux à dessins qui accompagnent ce trajet, si ce genre de manœuvre était permis. Effectivement, il y a plein de choses qui sont défendues par dessins traversés par des traits croisés sur ces panneaux, mais pas les vélos. Et puisque tout est permis, mais contre tout bon sens, ce qui n’est pas expressément défendu, il est donc permis. Il serait donc grand temps qu’on (la commune de Blonay?) ajoute un petit pictogramme de plus sur ces affiches pour se faire comprendre par les irascibles du vélo tout terrain qui ont d’ailleurs plein de chemins qui traversent cette région. Et voilà mon avertissement par rapport au projet de buvette en terrasse aux Motalles qui amènera nécessairement encore plus de monde et de trafic de toute sorte dans ce coin: qui veillera sur ces lieux sous haute protection pour qu’ils soient respectés? Irène Abbondio Clarens A propos du marché de Monthey Un fleuve de voitures Enfin le printemps si attendu commence vraiment! Et quel bonheur de faire son marché le mercredi à Monthey par un temps pareil! Enfin il y a du monde qui se promène tranquillement entre les stands… Mais pourquoi laisse-t-on couper ce marché en deux par un fleuve de voiture? Horrible! Heureusement il y a de temps en temps un bus des TPC, dont le chauffeur laisse passer les piétons, si non, voiture derrière voiture, et quel bruit! C’est vraiment infernal. Pourquoi ne peut-on pas couper au moins pendant les quelques heures du marché le trafic à travers la place et laisser l’accès au parking devant l’hôtel de ville par la ruelle des granges. Pour le reste du temps on peut laisser les 30 km/h entre meuble Pesse et le vieux pont, cela inviterait aussi les gens à s’installer plus volontiers sur les terrasses des cafés. Rachel Blatter, Monthey A propos du bus communal d’Aigle, Le Régional 802 Commencez par les horaires Je souhaite partager un avis, concernant l’article paru dans le dernier Régional, au sujet du bus communal d’Aigle. Quand je lis que notre syndic, Monsieur Frédéric Borloz, dit qu’une ligne supplémentaire entraînerait des coûts pharaoniques, il devrait d’abord penser à élargir l’offre au niveau des horaires, car un bus dont le dernier part de la gare à 18h.30 la semaine et 16h.30 le samedi, c’est franchement dérisoire. Sans compter que le samedi matin, le premier part à 9h00. Non seulement c’est ne pas respecter les élèves en leur disant que ce n’est pas un bus scolaire, mais aux employés qui remontent à pied, depuis leur lieu de travail au centre commercial, faute de bus, et idem le samedi matin, quand leur travail commence à 7h.00 ou 8h.00 Je connais des villages plus petits qu’Aigle et qui ont une offre plus fournie. En établissant des horaires adaptés pour tous, Messieurs Borloz et Pernet vont voir les usagers augmenter. Pensez-vous qu’en 2017, quand Aigle fera partie de Mobilis, les détenteurs d’abonnement vont être ravis de savoir qu’à Aigle, le transport communal se couche avec les poules? Magali Martin, Aigle A propos de la langue française Les seins de Sophie Marceau Qui n’a jamais rêvé de léguer à la postérité son patronyme étroitement associé à un accomplissement majeur de son existence? Le crible d’Eratosthène, le pari de Pascal, le levier d’Archimède, l’épée de Damoclès, la pomme de Newton, le chat de Schrödinger, le tire-bouchon de Maxwell, le démon de Laplace, le glaçon de Lorius, les dés d’Einstein, l’incertitude d’Heisenberg, la lunette de Galilée, les petits pois de Mendel, le nez de Cléo- pâtre, le talon d’Achille, le mot de Cambronne et les bêtises de Cambrai, l’inventaire de Prévert, le ruban de Möbius, le rasoir d’Ockham, la loi de Godwin, le sfumato de Léonard de Vinci, le baiser de Judas, l’âne de Buridan, les moutons de Panurge, les inégalités de Bell, l’oreille de Denys, la suite de Fibonacci, les châteaux de Louis II, l’atome de Bohr, le penseur de Rodin, le bouclier de Brennus, la tentation d’Antoine (le Grand), l’extase de Thérèse, le requiem de Mozart, l’alphabet de Braille, l’esprit de Talleyrand, les écuries d’Augias, le stradivarius de Stradivari, le colt de Colt, idem pour kalachnikov, winchester, macadam, jacuzzi, diesel, …, les fugues de Bach, la clémence d’Auguste, la rage de Pasteur, l’enfer de Dante, le capital de Marx, le boson de Higgs, l’œuf de Colomb, l’eau de Javel, la pipe de Magritte, le frigidaire du général Motors, la réfutabilité de Popper, … , cette liste (de Schindler) est sans fin, et la sagesse (de Salomon) invite aussi bien à débusquer les intrus qu’à se garder d’interprétations psychanalytiques sommaires. Il est toutefois permis de penser qu’élucubrations irait bien au soussigné, si Antoine (le chanteur) n’était pas déjà passé par là. Ah, j’allais oublier, l’éviction de Claude-Alain Voiblet … Pierre Jacquot, Belmont BIEN AU CONTRAIRE, Georges Pop a choisi de traiter du Parmelingate Guy a été puni! E A propos des cultures de colza Danger d’OGM Cela me rend vraiment profondément triste de m’imaginer que les champs d’un jaune printanier rafraîchissant disparaîtraient de nos paysages! J’adore aussi les peintures et les photos faites par des artistes inspirés (comme Ballmoos et autres…). Mais sur le colza plane encore un autre immense danger que personne n’a encore relevé, mais qui est bien réel, surtout le colza qui se veut bio, et non modifié génétiquement. C’est inattendu, mais dans tout ce que nous laissons partir dans les airs en fusées et autres feux d’artifice lors de nos fêtes et produits en grande partie en Chine contiennent des graines de colza transgéniques. Ils n’éclatent et brûlent de loin pas tous dans les airs, mais se parsèment sur nos champs. Ils restent encore fertiles durant 6 ans et donc se mêlent en douce gentiment à nos cultures. On en a d’ailleurs déjà identifiés dans le canton de Bâle. On sait qu’une certaine entreprise Monsanto (qui a ses disciples en Suisse, même tout près de chez nous) a tout intérêt de ne nous laisser aucun choix en ce qui concerne l’envie des Suisses de ne pas avoir des produits génétiquement modifiés dans leurs assiettes. Je me réfère pour cette information à une émission scientifique cqfd de la RSR 1. Irène Abbondio, Clarens par Georges Pop, journaliste radio, scénariste BD et auteur. n définitive, le «Sonderfal» fourgué à son mec Hans, des tuyaux top secrets sur une suisse ne serait-il qu’un affaire de fraude fiscale dans laquelle il était mouillé; se rapmièvre mythe inventé au peler à Neuchâtel que le vaniteux Frédéric avait trahi son XIXe siècle et niaisement secret de fonction et embauché sans vergogne sa favorite entretenu par des patriotes aux frais du contribuable; se demander à Sion comment le engoués de cartes postales perspicace Maurice a pu diriger une fiduciaire qui a vérifié nostalgiques? la comptabilité d’un gros vendanCelui d’un petit peuple geur ripoux qui a pigeonné le fisc vertueux, surgi de paisibles et bidouillé son picrate, et constater vallons alpestres, couvé dans enfin que sous la coupole l’affable l’amour du travail, cultivant Guy a pris soin de ses cépages privés un goût naturel pour la probien foulant des deux pieds les platesté et gouverné par d’intègres bandes d’Ueli, son poteau de parti… “En politique, et désintéressés miliciens On reste d’ailleurs sans voix, dans on succède à des de la politique convertis ce dernier cas, devant la rigueur du imbéciles et on aux seuls intérêts collecchâtiment infligé par ses pairs et par tifs? Avant de se gausser les sentinelles de la déontologie à est remplacé par des esclandres polil’ingénu coupable. Les premiers des incapables». tiques de certains l’ont mis au coin le temps d’une de ses partenaires séance et l’ont … grondé! Quant aux ou voisins - où serseconds, ils l’ont sommé de … ne viettes publiques et plus le refaire. Un épilogue digne torchons privés dorment souvent d’une dispute entre Babar et la Vieille Dame. Gageons qu’en ensemble -, l’orgueilleux Helvète ne cas de récidive, Guy se verra infligé une colle un samedi serait-il pas bien inspiré de décrot- dans la salle des pas perdus et devra écrire cent fois cette ter la partie inférieure du paillasson citation de Georges Clémenceau: “En politique, on succède de son étincelante porte? Se souvenir à à des imbéciles et on est remplacé par des incapables». Berne de la souriante Elisabeth qui avait MOTUS ET BOUCHE DÉCOUSUE, par Nina Brissot Mort pour rien… D aniel avait 37 ans. Un bel article de 24 Heures soulève-t-il une forme de rancœur chez ceux qui se battent du 19 mai relate sa situation. Epuisé par les contre les mêmes causes. Dans un mois plus personne n’en tracasseries incessantes, les normes et le poids parlera. Ainsi vont les choses de la vie dans la tranquille Suisse. de la dette, ce jeune Avons-nous raison? Ne faudrait-il pas paysan de Puidoux a un mouvement d’insurrection, peutchoisi de se donner être pas aussi violent que chez nos la mort. Il est le 4e voisins français, mais un signal pour de sa volée à l’Ecole d’agriculture dire le ras-le-bol contre des admide Granges-Verney à se suicider. Ce pays s’engonce dans nistratifs cantonaux et fédéraux qui Des collègues, également paysans, n’ont d’autre souci que d’inventer des témoignent des difficultés que des panoplies de lois et règlementations le plus souvent inurencontrent aujourd’hui les jeunes directives qui font de la tiles, des lois à la limite de l’applicable, paysans. Pris aux différents pièges des facilités pour les intermédiaires Suisse un pays aux normes de toutes les normes, contraintes (le prix du blé payé aux paysans a administratives, contrôles et in- les plus sévères du monde baissé de 50% depuis 1990 et le pain terdictions qui les frappent. Eux a augmenté de 70%...). Dans ce pays comme d’autres subissent les abus normalisé jusqu’à l’extrême quelques d’un pays qui s’engonce dans des panoplies de lois et directives Pussy Riot pourraient animer le paysage. Les slogans sont qui font de la Suisse un pays aux normes les plus sévères du faciles: A bas les obligations, les interdictions, les adminismonde. Mais aussi un ilot de cherté parfois insoutenable pour trations et les impôts imposteurs utilisés à payer des cols les familles. Pourtant, Daniel est mort pour rien. Tout au plus blancs pour nous normaliser…. Dano Charlie Chaplin victime du Maccarthysme Que dire des impôts payés par les 3000 collaborateurs qui quitteraient probablement la région en fonction de leur nouvel emploi? De la part d’un syndic, c’est un peu fort de tabac! J.-C. Campiche, La Tour de Peilz Dano A propos de l’inauguration d’un Musée Chaplin, Le Régional 801 [email protected] Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Sports Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Agenda Sports L’unique trail urbain de Lavaux Partenariat LUTRY Le 2e Urbantrail des Singes aura lieu le 29 mai. Première course du genre en Suisse, cette manifestation, qui a attiré l’an passé 1052 participants, se veut différente de par la variété des surfaces – ruelles pavées, chemins en terre ou en graviers, passerelles, escaliers, ruisseaux. Mais elle se démarque surtout par son caractère solidaire, le bénéfice de la manifestation sera intégralement distribué à deux associations en faveur des enfants malades et défavorisés. Jonathan Corbillon L e 31 mai 2015, Dawa Sherpa – icône du trail et parrain de la manifestation – donnait le coup d’envoi de la première édition de l’Urbantrail des Singes à Lutry. Cette journée allait rester gravée dans la mémoire des plus de 1000 participants, mais égale- ment dans les archives télévisuelles. En effet, la RTS en faisait un reportage qui serait diffusé lors de l’émission «Couleurs Locales» du 2 juin 2015. Un franc succès pour un projet né d’un concept louable et généreux. Lutry, aux portes du Lavaux L’Urbantrail des Singes c’est aussi un parcours dans l’une des plus belles régions du monde. La Commune de Lutry a été pressentie pour accueillir le départ et l’arrivée de la manifestation grâce à ses infrastructures (terrain de sport, salle de gym, vestiaires) mais également de par sa localisation aux portes du Lavaux. Patrimoine Une bonne cause derrière la manifestation Si l’édition 2016 n’est que la deuxième du nom, la manifestation connait déjà un long passé de courses à pied pour la bonne cause. C’est en 2003 que la Jeune Course atypique Après 12 éditions sur un parcours en boucle, le comité avait estimé l’année dernière que Lavaux méritait son 1er trail urbain. Une course atypique, ni complètement route, ni complètement nature, mais un savant mélange de ruelles pavées, de routes, de sentiers dans les vignes, dans les forêts, d’escaliers, de passages sur des ruisseaux et surtout de points de vue grandioses. La «double» cause 2016 en faveur des enfants L’Urbantrail des Singes c’est aussi un parcours dans l’une des plus belles régions du monde. Chambre de Lavaux avait mis sur pied la première d’entre elles, avant d’être reprise en 2007 par le Tri Team Lutry puis attachée à l’association «La Course des Singes» en 2008. Le concept était toujours le même: allier les thèmes du sport et de la santé à travers une manifestation publique pour récolter des fonds en faveur d’une œuvre caritative, d’une fondation ou d’une association. Grâce à ses coureurs et à ses partenaires, le principe a déjà permis de récolter plus de 37’000 frs, dont 3’300 frs issus du premier Urbantrail. mondial de l’UNESCO depuis 2007, le domaine viticole offre ainsi des chemins pittoresques et un parcours de rêve pour tous les participants de 5 à 20 km. Le bourg de Lutry proposera lui les parcours de 1 et 2 km pour les enfants. Comme l’année dernière, le bénéfice de la manifestation sera intégralement distribué à deux associations qui se partageront 50% du montant total. L’objectif 2016 sera d’augmenter de 20% le montant alloué aux associations, notamment avec un système de «parrainages» pour les coureurs. Zoé4life : «Personne ne se bat seul!» Patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2007, le domaine viticole offre des chemins pittoresques pour tous les participants de 5 à 20 km. Le bourg de Lutry proposera lui les parcours de 1 et 2 km pour les enfants. DR Telle est la devise de cette association fondée en 2013 par l’entourage de la famille Guignard. Alors qu’ils apprenaient la rechute de leur fille Zoé de 4 ans, leurs proches fondaient Zoé4life afin de les soutenir dans ce nouveau combat qui commençait. Après quatre années passées dans le monde du cancer de l’enfant, la famille reçut un incroyable élan de solidarité grâce à cette création. Le 26 octobre 2013, la petite Zoé s’en allait mais laissait derrière elle d’innombrables souvenirs et un véritable symbole de lutte contre le cancer enfantin. Zoé4life continue d’aider aujourd’hui d’autres familles d’enfants atteints de cancer, car le combat de la famille Guignard est le combat de tous contre la maladie ! MONTREUX Les Championnats d’Europe de Taekwondo se tenaient pour la première fois en Suisse avec la participation de 387 athlètes de 19 pays. A l’image, la finale en cat. hommes de moins de 68kg remportée par le Turc Servet Tazegul (1988, en bleu), champion olympique, 2 fois champion du monde et 3 fois d’Europe, sur l’Allemand Hamza Adnan-karim (1997). Robert Fux Sa 21.05 MONTHEY La 7e édition de la course à pied Monthey d’Illiez a rencontré de parfaites conditions ce samedi en terres valaisannes. Double victoire de la BCVs Mount Asics Team en catégorie élite : Pierre-André Ramuz (1978) chez les hommes et Camille Besse Barras (1978) chez les dames. G. Schroeter Mai 2016 SAMEDI 28 Journée du vélo LAUSANNE La 34e Journée Lausannoise du Vélo aura lieu cette année le 28 mai au Chalet-à-Gobet. Près de 3000 cyclotouristes de tous âges pourront rouler librement dans une ambiance bucolique; sans contrainte, ni compétition, dans les très agréables cadres des bois du Jorat, du Gros-de-Vaud et de la Broye. Les familles voulant participer seront attendues sur la Rando des farfadets (10km) pour une balade ludique à travers la forêt avec différentes animations et dégustations de produits locaux. Différents parcours seront proposés pour les différents types de cyclistes (VTT, route, grand tour). A ne pas manquer également le concours «agiloparc». 34e Journée Lausannoise du Vélo, au Chalet-à-Gobet. Inscriptions sur www.journeeduvelo.ch ou chez Athleticum Bussigny. La Suisse bouge Soutien aux enfants défavorisés du Népal L’Urbantrail des Singes est également fortement lié à son parrain Dawa Sherpa. Ce coureur d’ultra-trail et fondeur népalais est devenu en quelques années seulement l’un des meilleurs coureurs d’ultrafond au monde et a remporté des centaines de courses. Ce sera donc grâce à son parrain que le comité de la course soutiendra cette année la réalisation de projets humanitaires dans le cadre de soutien aux enfants défavorisés du Népal. Ces différents projets s’inscrivent tous dans le temps et déboucheront sur des projets durables comme l’école monastique de Mera ou le dispensaire de Taksindu. Une semaine en images Je 19.05 au Di 22.05 25 Sa 21.05 LAUSANNE Soirée salsa au K’Danse, avec compétition de Jack’n’Jill, où tous les niveaux participent en même temps et les partenaires sont tirés au hasard à chaque danse. Ce format met spécialement en valeur les capacités de guidage/ suivi, d’écoute musicale et d’improvisation des danseurs. Robert Fux Di 22.05 ST-LÉGIER 98 enfants ont participé aux diverses épreuves du triathlon de St-Légier. Il faisait beau et chaud à l’occasion de cette épreuve de la Régio Cup. Sur un parcours sélectif, les athlètes locaux du Triviera se sont imposés. Roldy Cueto DR 24 TROISTORRENTS Ce sera une première pour Troistorrents : le 28 mai, la commune valaisanne prendra part au Défi intercommunal. Huit clubs du village participeront à l’organisation de cette journée (de 10h à 17h) dédiée au mouvement et à l’activité physique sous toutes leurs formes. Au programme, une boucle de 6 km tracée entre le centre du village et le complexe thermal de Val-d’Illiez. Au fil du parcours, les différents participants pourront tester les activités ludiques de leur choix: du concours d’adresse à l’initiation au karaté, en passant par un thé dansant. Le tout dans une ambiance décontractée et sans pression de résultat. La journée est ouverte à toutes et à tous, quel que soit le niveau. Deux catégories seront cela dit opposées : personnes nées les années paires contre les impaires. Les sociétés organisatrices se feront un plaisir pour cette fête du sport ! Duel intercommunal « la Suisse bouge » à Troistorrents. Plus d’informations sur www. duelintercommunalcoop.ch. 26 Annonces Auto-moto SP - F. exé : 112 x 148 mm _ PP _QUADRI _ PRESSE MAG _ NEW DS 3 - SWI - FR _ Encrage total = 300 % _ V0 _ N° dossier : 013336 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 CARROSSERIE DE LUTRY SA Dépannages 24h/24h • Tous travaux de carrosserie LE STYLE COMME LIGNE DE CONDUITE Rte de la Conversion 271 - 1093 La Conversion-Lutry Tél. 021 791 23 60 - Fax 021 791 41 87 - www.carrosserielutry.ch Nouvelle DS 3 OR DES AFFAIRES EN E VOTRE AVANTAUG’À CLIENT JUSQ RECTION • VÉHICULES DE DI • STOCK LIMITÉ OFFERTE • GARANTIE 3+2 BILITÉ • ASSISTANCE MO • LEASING 3,9% • Ø KILOMÈTRES 35% Par exemple PREMIUM LEASING CHF 129.– / MOIS AVEC 4 ANS DE GARANTIE DSautomobiles.ch Offres valables sur véhicules vendus du 1er mai au 30 juin 2016. Offres réservées aux clients particuliers, dans le réseau participant. Prix de vente conseillés. DS se réserve le droit de modifier sans préavis les données techniques, les équipements et les prix. New DS 3 1.2 PureTech 82 BVM CHIC, prix de vente CHF 19’140.–, prime Cash CHF 4’000.–, soit CHF 15’140.–, consommation mixte 4,5 l/100 km ; émissions de CO2 104 g/km ; catégorie de consommation de carburant C. Premium Leasing 2,9 %, 48 mensualités de CHF 129.–, 10’000 km/an, valeur résiduelle CHF 6’013.–, acompte 30 %. Taux d’intérêt annuel effectif 2,99 %. Offre liée à la conclusion de l’extension de garantie EssentialDrive (2 ans de garantie usine, 2 ans de garantie EssentialDrive). Sous réserve de l’accord par Citroën Finance, division de PSA Finance Suisse SA, Schlieren. PSA Finance n’accordera pas de financement présentant un risque de surendettement pour ses clients. Casco complète obligatoire. Modèle présenté avec option : NEW DS 3 1.2 PureTech 130 S&S BVM6 SO CHIC, prix catalogue CHF 27’140.– ; mixte 4,5 l/100 km ; CO2 105 g/km ; catégorie B. La valeur moyenne des émissions de CO2 de tous les véhicules neufs immatriculés est de 139 g/km pour l’année 2016. Jazz 1.4 Comfort Plus 73 kW / 100 ch, 1339 cm3, 5 portes, 2015. Prix catalogue: CHF 23’900.– net. Maintenant dès CHF 14’900.– seulement www.honda-aigle.ch HONDA AUTOMOBILES AIGLE Route Industrielle 14, 1860 Aigle – Tél. 024 468 44 20 St-Légier – La Chiesaz [email protected] Garage du Mont-Pèlerin SA Tél. 021 943 32 32 Grande fête d’inauguration à AMAG Villeneuve Samedi 28 et dimanche 29 mai de 10h00 à 17h00 Nous avons le plaisir de vous inviter à l’inauguration du nouveau garage AMAG Villeneuve, Rte du Simplon 17 à Noville (sortie d’autoroute dir. Villeneuve). Un événement à ne pas manquer ! Animations pour petits et grands, avec la participation de Radio Chablais. Possibilité de vous restaurer sur place. Grand Concours ! Gagnez un séjour à Dubaï pour 2 personnes ! Nom Prénom Tél. Adresse Email Remplissez ce coupon-réponse et glissez-le dans l’une des urnes-concours prévues à AMAG Villeneuve samedi 28 et dimanche 29 mai. Veuillez remplir tous les champs. Aucune correspondance ne sera échangée, les gagnants seront avertis personnellement. AMAG Villeneuve, Route du Simplon 17, 1845 Noville, www.villeneuve.amag.ch 27 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Le cinéma du Chasselas millions d’images», confie le cinéaste. Cette présentation bien particulière a déjà porté ses fruits, puisque «Chasselas Forever» a raflé trois récompenses au festival Oenovideo 2015, à Cluny en France: le Trophée du meilleur film professionnel, le Prix spécial paysages et environnement, ainsi que le Prix spécial science et culture. Au festival Most en Espagne, il a décroché la mention d’honneur du meilleur film international. En bref Culture Jésus en conférence! CULLY – PARTENARIAT A l’affiche de l’Oxymore les 27 et 28 mai et proposé par Claude Blanc et David Chassot sur le mode de l’humour, «Les secrets de ma réussite» met en scène Jésus Christ, qui donne une conférence pour raconter son parcours. «Il était temps… Oui il était temps que Jésus consente Le réalisateur Florian Burion pose avec les trophées reçus en 2015 au festival Oenovideo: «Le film a été très bien accueilli, c’était une belle surprise». D. Bovard DOCUMENTAIRE «Chasselas Forever» sort sur les écrans romands. Réalisé par le Chablaisien Florian Burion, ce film explore les quelque 2’000 ans d’histoire du cépage. Des projections sont prévues en avant-première le 5 et le 7 juin à Vevey et Aigle. Valérie Passello D’ où vient le chasselas? Que sait-on de son histoire? Quelles sont ses caractéristiques? Où en sont les connaissances scientifiques à son propos? À travers son documentaire «Chasselas Forever, une histoire de cépage», le réalisateur Florian Burion a souhaité emmener le spectateur au cœur de la plante, jusque dans l’infiniment petit, pour tâcher de faire parler ce cépage si cher aux vignerons, des coteaux ensoleillés de Lavaux aux terrains plus rocailleux du Chablais, en passant par les bords du Léman côté français. Mais sous un angle original: «Je suis de la région et j’apprécie le milieu de la vigne et du vin: l’envie de tourner un film sur le sujet me trottait dans la tête depuis longtemps. Toutefois, je ne voulais pas l’aborder de manière classique, comme suivre une année du travail de la vigne par exemple. Il me fallait une approche inédite», raconte ce natif d’Aigle, qui a fondé à Vevey en 2013 «Octuor Films», sa société de production. Lors d’un voyage en Bourgogne, il découvre par hasard l’existence du village baptisé «Chasselas». Y a-t-il un lien entre ce lieu et notre fameux cépage? Le réalisateur entreprend alors ses premières recherches sur ce sujet qu’il ne connaît encore que de loin: l’idée du documentaire est née. Des millions d’images Il aura fallu environ 4 ans pour faire aboutir le projet. Dans le film, certaines scènes montrent la pousse de la vigne en accéléré. L’éclosion des fleurs, notamment, laisse pantois: même si tout un chacun a pu un jour observer des ceps lors d’une balade «C’est ça qui est génial dans ce métier: on découvre, on essaie de comprendre, puis il faut transmettre le tout aux spectateurs.» F. Burion, réalisateur dans les vignobles, les images que nous livre Florian Burion apportent un regard neuf, à la fois poétique et scientifique: «Ces séquences ont été l’un des plus gros défis du film. Le problème, c’est que si l’on rate la floraison, on peut revenir l’année suivante! Pour arriver à ce résultat, il aura fallu plusieurs semaines de prises de vue et des Les différents intervenants du documentaire abordent de nombreuses facettes du Chasselas. Biologiste, vignerons, chercheur, archiviste, ingénieur agronome: tous amènent leur pierre à l’édifice, permettant au spectateur d’intégrer facilement une foule d’informations. À commencer par Florian Burion lui-même: «Je connaissais certaines choses, mais j’en ai appris beaucoup, je suis allé de surprise en surprise. C’est aussi ça qui est génial dans ce métier: on découvre, on essaie de comprendre, puis il faut transmettre le tout aux spectateurs. Nous avons réussi à vulgariser… c’est sans doute l’une des forces du film», considère-t-il. Projection en avant-première et en présence du réalisateur au Rex de Vevey le 5 juin à 11h et au Cosmopolis d’Aigle le 7 juin à 20h30. Infos sur: www.chasselasforever.ch. Bande-annonce du film sur: www.leregional.ch Concours Octuor films et Le Régional OFFRENT 10 DVD DU FILM Pour participer au tirage au sort, envoyez un sms au 959 avec le texte LR CHASSELAS (CHF 1.50/le sms) ou envoyez une carte postale avec votre numéro de téléphone et adresse à: Le Régional, Rue du Clos 12, 1800 Vevey. Délai de participation du 26 au 29 mai à 23h. Les gagnants seront avertis personnellement par téléphone. DR Une mine d’informations enfin à se défaire de sa divine modestie pour venir parler de son incroyable ascension sociale et économique, expliquent les auteurs. Parti de presque rien pour accéder aux confins d’une carrière d’exception, il saisit l’occasion d’aborder un public curieux de sa naissance, son enfance, sa trajectoire humaine, mais aussi de sa longue quête de justice et de pureté dans ce monde de brutes. Tout, tout, tout, vous saurez tout sur le Messie! Mais c’est également d’un volet peu connu de sa carrière qu’il sera question: la longue période qui fait suite à sa résurrection. Vous allez pouvoir connaître les secrets d’une reconversion économique exemplaire de ce Bill Gates des temps anciens…». lr 27 et 28 mai à l’Oxymore, infos pratiques et réservations: www.oxymore.ch 28 Annonces Formation Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 ACADÉMIE DE COIFFURE Ecole de coiffure - Lausanne SA Mme Germaine Savoy • 079 543 47 18 • 021 323 12 84 [email protected] Grand-St-Jean 16 1003 Lausanne Diplôme de secrétaire médicale (cours accéléré) 12ème volée Diplôme d’Hôtesse d’accueil - Tourisme 10 / 11ème HarmoS - Préapprentissage - Soutien scolaire Pré-maturité et raccordement gymnase officiel Cours de langues - Informatique Word/Excel/Powerpoint Av. de Belmont 19 www.ecoleblanc.ch Certifiée Préparation à l’examen suisse de maturité Préparation aux examens d’admission au gymnase et en matupro Certificat de 11e / Préapprentissage Diplôme de commerce GEC Coaching écoliers, gymnasiens et apprentis www.alphalif.ch · [email protected] · Rue Pichard 20 · 1003 Lausanne · T +41 21 312 98 07 TEL. 021 963 11 77 MAI 2016 Voulez-vous être à l’aise en allemand anglaiS françaiS Formation Masso/Rebouteux 2015 - 2016 1) Massage Classique / DLM Plus rapidement ? Intensif, drôle, efficace Fondée en 1986 Membre de AVDEP, FSEP et GEC Depuis 93 ans Diplômes de commerce E et B, diplôme de secrétaire ➡ PERRUQUES MÉDICALES & CONSEILS ECOLE BLANC LEMAN MONTREUX cours de langues pour adultes et enfants Bons résultats en deux semaines grâce à la suggestopédie, aux jeux, aux dialogues. Niveaux débutants – intermédiaires – avancés Cours intensif du lundi au vendredi Lieu du cours : Villeneuve Expériences en entreprise Informez-vous, inscrivez-vous auprès de Helga Wick Professeur de langues Suggestopédagogue Tél. 021 960 47 55 2) Magnétisme / Bioénergie 3) Massothérapie / Posturologie / G.Cabinet 4) Technique Orientale / Tanaka www.lartdutoucher.ch – Tél. +41(0)76 558 39 01 STUDIO41 CINÉCAMPS 2016 Camps cinéma pour ados Une semaine avec des pros pour réaliser un film pendant les vacances scolaires Infos et inscriptions: www.studio41.ch Un permis professionnel Ensemble vers le succès ! au CFR Savigny Un permis professionnel Un permis professionnel CFR Savigny Unauau permis professionnel CFR Savigny CFR SAVIGNY au CFR Savigny TON AVENIR AVEC UNE MATURITÉ CHEZ LCM À MONTHEY ! • NOUVEAU : EN COURS D’EMPLOI PRÉPARATION à la Maturité professionnelle fédérale • Classes à petits effectifs • Assistance personnalisée intensive • Spécialiste de la maturité fédérale du Chablais • 28 ans de succès Lycée – Collège « Le Chablais » – Monthey Rue du Coppet 19, 1870 Monthey Tél. 024 471 97 38 • Fax 024 471 97 48 E-mail : [email protected] www.lcm-chablais-ardevaz-maturite.com - Permis C et CE (camion et camion-remorque) Permis CC1/D1 et CE (camion camion-remorque) -- Permis (camionet7,7t et autocar 17 places) Permis C1/D1 (camion 7,7t et autocar 17 places) - -Cours de conduite lundi aucamion-remorque) samedi - Permis et CEdu (camion et Permis Cconduite et CEC (camion etau camion-remorque) - Cours de du lundi samedi Permis C1/D1 (camion 7,7t etsur autocar 17 places) - Théorie en 5 jours ou en soirée 1 mois Permis- en C1/D1 (camion 7,7t etsur autocar - -Théorie 5 jours ou en soirée 1 samedi mois17 places) Cours de conduite du lundi au -- -Formation continueOACP OACP en 5samedi jours Cours - de conduite du lundi Formation continue enen 5au jours Théorie en 5 jours ou soirée sur 1 mois -- -Certificat qualification de conducteur Théorie en 5 jours ou en soirée sur 1 mois Certificat qualification de conducteur - Formation continue OACP en 5 jours -- -Permis et examen grue cat. A 5conducteur Formation continue OACP jours Permis examen grue cat. Aen -et Certificat qualification de -- -Formation ADR/SDR Certificat qualification - Permis et examen de grueconducteur cat. A Formation ADR/SDR - Formation ADR/SDR Permis etdemande examen grue cat. A Devis sur -- -Devis sur demande à faire valoirvaloir au CFR à faire au CFR Devis sur demande - Formation ADR/SDR sur sur formation prof.auprof. àformation faire valoir CFR validité 30.06.2017 sur formation prof. Tél. 021 //654 - Devis sur validité 30.06.2017 Tél. 021demande 65477777070 BON BON BON BON validité 30.06.2017 àvaleur faire valoir au cinquante frs CFR Tél. 021 / 654 77 70 valeur cinquante frs 50.50.- www.cfr-savigny.ch validité 30.06.2017 www.cfr-savigny.ch Tél.www.cfr-savigny.ch 021 / 654 77 70 valeur cinquante frs non valable 50.le samedi Le plus tant www.cfr-savigny.ch non valable Le impor plus impor tant le Le plus impor tant n o nnon cn uvalable m u cl au b llesamedi esamedi o n m u centre de formation routière nonnremboursable o n c u m u l al abbllee valeur cinquante sur formation prof.frs 50.- de formation routière remboursable centre decentre formation n r non cttsamedi non remboursable né ot rno raéle riof a c t i f valable Le plus imporroutière tant n o non de Suisse Romande de Suisse Romande de Suisse Romande centre de formation routière de Suisse Romande nnoonn cruémt ruol aa bc ltei f non remboursable non rétroactif 29 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Formation Toutes les entreprises, de la Côte à Vevey, en passant par Lausanne, peuvent participer à ce prix. DR Un prix pour encourager les entreprises formatrices SUBVENTION Economie Région Lausanne et la Ville de Lausanne lancent la 9e édition du Prix en faveur de la formation professionnelle. Objectif: soutenir un employeur particulièrement actif dans le domaine de la formation d’apprentis. 2000 entreprises régionales sont concernées. D epuis 2003, Economie Région Lausanne (ERL) offre chaque année un prix à une entreprise afin de promouvoir l’apprentissage et la formation duale. Installée au Centre Patronal de Paudex, ERL (anciennement SIC Lausanne et Environs) s’engage depuis de nombreuses années en faveur de la formation professionnelle. Elle est par exemple à l’origine de la création de l’EPSIC. Dans ce contexte, elle crée ce prix afin de soutenir un employeur particulièrement actif dans le domaine de la formation d’apprentis. «De plus, la Ville de Lausanne s’est associée à ERL et offre un deuxième prix et depuis 2015, un troisième prix en faveur d’une entreprise de commerce de détail, dans la restauration ou l’hôtellerie. «Comme l’an dernier, trois prix seront donc décernés à trois entreprises et à leur apprenant», précise Sophie Vizio, d’ERL. ser leur candidature. L’entreprise doit fournir une lettre de motivation et avoir été créée récemment. Un soutien sur la durée Le prix est généreux et propose de verser aux trois entreprises lauréates la somme de 300 frs par mois pour soutenir les frais d’apprentissage pen- 300 frs par mois seront versés à l’entreprise pendant toute la durée de l’apprentissage Qui peut participer ? Toutes les entreprises qui forment pour la première fois un apprenti ou qui s’engagent de manière significative pour la formation duale, dans quelque domaine que ce soit, peuvent propo- dant toute la durée du contrat. De plus, l’apprenti qui aura réussi son examen final recevra la coquette somme de 500 frs. L’an dernier les entreprises lauréates étaient Venticlean, Homequest et la Chocolatière, toutes trois à Lausanne. mav Comment s’y prendre ? Le règlement du prix, qui précise les conditions de participation, est disponible sur le site internet d’ERL www. economie-region-lausanne. ch et sur celui de la Ville de Lausanne www.lausanne.ch/ erl. Les dossiers de candidature doivent être adressés au secrétariat d’ERL au plus tard le 30 juin prochain à ERL, Case postale 1215, 1001 Lausanne. 30 Devant l’objectif Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 19 au 22 mai Devant l’objectif Photos : Robert Fux Oron : 500 musiciens au 68e Giron des Musiques de Les Cadets d’Oron, Porsel et St-Martin, rejoints par 150 enfants des écoles d’Oron, ont donné un concert enthousiasmant devant un public nombreux et conquis. Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 la Veveyse. «Quel Cirque!» était le thème de la décoration et des animations, avec le clown Chichili. Concentration à l’église évangélique où les sociétés se produisaient devant un jury pour le concours avant d’aller jouer une sélection de leur répertoire à la salle de gymnastique (ici L’Amitié des Monts-de-Corsier). Magnifique et imposant, le tuba exige d’avoir du souffle (ici, la fanfare paroissiale La Lyre Le Crêt.) Dans un ensemble, il ne suffit pas de lire une partition, il faut écouter les autres et rester attentif aux signes du directeur. Toutes les générations se retrouvent dans le même plaisir de jouer de la musique ensemble. Organisatrice de l’évènement pour la 3e fois, l’Harmonie d’Oron, active depuis 135 ans, a pu s’appuyer sur 600 bénévoles. Ce Giron, qui a attiré 6’000 personnes, était l’occasion pour les fanfares de faire une répétition générale en vue de la fête fédérale de la musique qui aura lieu à Montreux du 10 au 19 juin (ici L’Edelweiss de Semsales.) 31 32 Petites annonces Achat LES OEUVRES D’ART n’ont pas de secrets, elles ont leur expert, Desmeules Antiquaire, Verdaine 5, Pully. Tél. 021 729 99 60 Cabinet d’expertise, successions, valeur d’assurances, enchères et achat. PEINTURES, OBJETS D’ART, ANTIQUITES, LIVRES, Découvrez leurs valeurs! Expertise gratuite à domicile ou sur photos pour successions, valeur assurance, ventes aux enchères ou achats comptant. Cabinet d’expertise Arts Anciens 032 835 17 76 / 079 647 10 66 [email protected] www.artsanciens.ch ACHAT AUTOS à bon prix 078 897 47 05 ACHAT AUTOS AU 079.438.06.63, j’achète votre voiture au meilleur prix. [email protected] ACHAT BIJOUX OR Bijouterie Muller, Deux-Marchés 12, Vevey. 021 921 83 88. Maîtrise fédérale. Expert depuis 40 ans. ACHAT DE BIJOUX EN OR. OR FIN = FRS 39.- À 40.-, L’or 18 carats = Frs 26,70 le gr., net TTC, soit le gramme multiplié par Frs 26,70 TOUS FRAIS INCLUS!. 14 carats = Frs 20,70 le gr. Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www. bijouxor.ch. LES BIJOUX SONT TESTES ET PESES DEVANT VOUS ET VOUS CONSTATEZ LE POIDS SUR LA BALANCE. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Frs 520.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. 021 981 2001 www.bijouxor.ch Atelier de bijouterie Yves Rochat/ Clarens ACHAT LIVRES RARES & TABLEAUX, gravures, photos, sculptures, carte-postale, BD, affiches, collections complètes. Estimations gratuites. 079.400.11.28 [email protected] www.librairielehmann.ch ACHÈTE CASH TOUTES ANTIQUITÉS ET TABLEAUX, Meubles avec bronze et marquetterie, tableaux signés et tous grands tableaux, sculptures, objet d’art, argenterie, montres-bracelets et de poche. Tous bijoux en or même cassées. Diamants et bijoux de marque 079 601 11 71 [email protected] ACHÈTE TOUTES MONTRES, Bracelet ou de poche,ancienne,nouvelle, meme defectueuse 079 501 81 74 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 ANTIQUAIRE ACHÈTE AU COMPTANT SUCCESSIONS,, arts anciens, antiquités & brocante. Tout objet et collection de qualité. Estimations, tableaux, arts décoratifs, objets et mobilier d’époque. 076/367.07.33 e-mail : [email protected] www.giantics.ch S. Vienne 1093 La Conversion/Lutry. LOFT MONTREUX-PERTIT VUE PANORAMIQUE, A louer de suite combles d’un immeuble entièrement rénové. Lumineux. Pour personne calme sans animaux ni fumée. 1590.- et 150.079 210 24 44 [email protected] www.lacalade.ch CARTES POSTALES ANCIENNES ne les jetez pas, je les achète! Paiement cash. Nicolas Clerc. Téléphone: 021 329 19 20 Natel: 079 279 90 10 PERSONNE SOLVABLE CHERCHE APPARTEMENT :, - 3 pièces -sur la Riviera (de Villeneuve à La Tour) -avec large vue sur le lac / soleil -balcon / ascenseur -près des communications -jusqu’à 2000 francs. 021.961.16.07 079.741.36.70 Animaux LUMIÈRES DE LA VIE, Communication animale 077 429 38 87 lumiè[email protected] Emploi JEUNE AVEC PERMIS VOITURE CHERCHE PETITS BOULOTS, Bonjour, je suis un jeune de 24 ans cherchant des petits boulots soit le lundi toute la journée, en soirée ou soit le weekend. Suis à l’aise avec des outils, en travaux extérieurs comme intérieurs, ainsi que minutieux. Me déplace facilement, permis de voiture. Veuillez me contacter au 079 309 93 04 Enseignement AIGLE, Diplômée Pilates-Fitness propose cours individuels chez vous. 076 / 693 74 41 YOGA Samedi et Dimanche à Vevey, 079 623 93 73, www.yogajulia.ch Immobilier A louer VOUS RECHERCHEZ UN LOGEMENT (LOCATION-ACHAT), nous le trouvons. www.chasseurimmo.ch A louer (vacances) ALGARVE, PORTUGAL, SANTA LUZIA, appartement de vacances : 2 chambres avec terrasses, piscine, parking intérieur dans résidence calme; accès à la plage à pieds. [email protected] PORT CAMARGUE: Studio en bord de mer, avec piscine dès le 15 juin. Equipé pour 4 personnes. Parking dans résidence. Prix à la semaine, du samedi au samedi: mai & juin, septembre & octobre 500.– euros. Juillet Août 650.- euros. Renseignements, dates, sur: [email protected] ou 079 213 31 37 PORTO-VECCHIO / CORSE DU SUD / BAIE DE SANTA-GIULIA / PALOMBAGGIA A louer hors vacances scolaires mai, juin, septembre, octobre, bel appartement de 3 pièces + terrasse dans Résidence surveillée avec piscine, tranquilité. Proche des plus belles plages, 5 minutes en voiture. Vols directs Easyjet Genève-Figari! 079 434 78 79 www.corsedusudappart.ch A LOUER À MONTREUX, Proche du Centre ville, local commercial d’une surface de 100 m2 au rez-dechaussée supérieur. Propriétaire: Caisse de Pensions de l’Etat de Vaud. Pour renseignement et visite: Bernard Nicod SA/Vevey. Tél. 021/925.70.70 [email protected] THONON-LES-BAINS APPARTEMENT STANDING, pour 4 personnes 3 pièces et parking extérieur. Belle résidence tranquille. Location à partir de trois nuits minimum. Prix semaine 7 jours 350.-+ taxe séjour. 0033(0)6.80.08.75.56 AIGLE, BEL APPARTEMENT 4.5 PIÈCES, centré, 104m2, avec terrasse, 3 chambres, CHF 1’850.- + charges. 077/407.34.94 VOUS DÉSIREZ VENDRE? TRANSAXIA RIVIERA & CHABLAIS Avenue des Alpes 10-1820 Montreux Tél. 021 963 49 49 [email protected] WWW.TRANSAXIA.CH BEX, 3,5 P NEUF, GRAND BALCON,, Libre dès le 01/07/2016, à proximité de la gare, CHF 1’600.- incluant une place de parc intérieure et une extérieure, + CHF 150.- de charges 024 495 34 90 [email protected] CHERCHE DE SUITE, co-locataire local centre Vevey sms 078 / 838 07 55 ou 021 / 922 24 95 A vendre BEX – HABITER ET TRAVAILLER DANS LA MEME MAISON 6 PIECES AU CŒUR DE LA VILLE, proche des écoles + 2 locaux commerciaux + parking, CHF 620’000.021 963 49 49 www.Transaxia.ch BLONAY, au sud du village, spacieuse villa individuelle de 8,5 pièces d’env. 330m2, piscine exté- rieure, 2 garages, belle parcelle clôturée et arborée de 1631m2. Très bien entretenue. CHF 2’450’000.--. 021/320 54 54 www.lc-immobilier.ch BLONAY - MAISON MITOYENNE 200 M2 UTILES, proche de toutes commodités (écoles, commerces et gare à 1 km, arrêt de bus à 50m). Très lumineuse (orientation sud/ sud ouest). Rénovée en 2013. 4 chambres, 1 sdb/wc, 1 sdd/wc, cheminée, grand garage, places extérieures et grand jardin privatif. A 7 minutes de Vevey et Montreux. De particulier à particulier. CHF 1’350’000.- à discuter. Renseignements : 079 / 845 81 22 ou [email protected] BRENT, BELLE VILLA MITOYENNE, 6.5 pcs. 180 m2 hab. Situation prédominante et vue imprenable ! CHF 1’390’000.- 079 447 34 34 www.cassiopee.immo CASSIOPEE IMMOBILIER, Entrez dans l’Univers de Cassiopee. Évaluation gratuite. 079 447 34 34 www.cassiopee.immo CHARDONNE – 4 APPARTEMENTS NEUFS, 3,5 et 4,5 pièces, vue panoramique, 2 places parc intérieures, dès CHF 930’000.- APPORT 20% LPP OK 021 963 49 49 www.TransaXia.ch CHARDONNE, Spacieux appartement de 4.5 pièces, 140 m2 + balcon. Vue imprenable ! cave, annexe, garage box et parc extérieur. CHF 945’000.- + parcs 079 447 34 34 www.cassiopee.immo CHATEL-ST-DENIS - ATTIQUE, 4,5 pièces, 120 M2, vue panoramique, balcon de 16 m2 orienté sud, 1 place parc extérieure, 1 place parc intérieure, CHF 698’000.- APPORT 20% LPP OK 021 963 49 49 www.TransaXia.ch CHIFFELLE IMMOBILIER, des services professionnels d’estimation et de vente de votre bien, des frais de courtage parmi les plus attractifs du marché. Rue du Bourg 23, 1071 Chexbres 021.946.46.03 www.chiffelle-immobilier.ch. COLLOMBEY /VS PROPRIÉTÉ INDIVIDUELLE DE 7,5P, Beau jardin et piscine, quartier villas CHF 980’000.- Tél. 079 737 30 40 ILLARSAZ – TRES BELLE VILLA JUMELLE RENOVEE 5.5 PIECES 140 M2, grand séjour, 2 terrasses + balcon, 2 places parc couvertes, CHF 850’000.- 021 963 49 49 www.Transaxia.ch APPORT LPP 20 % OK Petites annonces Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 JURA FRANÇAIS, A vendre villa, aux pieds des pistes de skis, jura français, 100 km de villeneuve VD, 2 appartements indépendants sur 2 niveaux avec chacun, balcon, cuisine, séjours, salles de bains wc, 2 chambres a coucher, grand grenier + 1chambre combles aménagées, grand garage pour 3 voitures intérieur maison, terrain 631m2 avec terrasse, libre de suite 078/616.87.59 [email protected] LES CULLAYES – VILLA INDIVIDUELLE, 10 pièces, 215 M2, comprend un appartement indépendant 2,5 pièces 65m2, quartier résidentiel CHF 1’390’000.- APPORT 20% LPP OK 021 963 49 49 www.TransaXia.ch OLLON, Villa individuelle de 6,5 pces soit 170 m2 habitable, garage, parcelle 1’140 m2, quartier calme, vue imprenable. Directement du propriétaire. Prix à discuter. 024/471.59.11 SAINT-SULPICE, Appartement neuf de 3.5 pièces. Situé au r-d-c avec grand jardin. Calme, proche lac et commodités. CHF 950’000.-. 079 447 34 34 www.cassiopee.immo VERBIER – 2 magnifiques terrains, vue imprenable, sud-ouest, avec permis de construire. Infos sur www.transaxia.ch ou [email protected], 021 963 49 49. VEVEY CENTRE VILLE, Magnifique attique de 117 m2 hab, 4,5 pcs, terrasse en toiture, balcons, cave et parc. CHF 1’375’000.- + parc. 079 447 34 34 www.cassiopee.immo VILLA - LE BOUVERET, Belle villa avec place d’amarrage et 2 parkings. Salon, salle à manger, 5 chambres, 3 bains, mezzanine/bureau. Surface: 192 m2 habitables, 4 balcons, jardin. 079 705 92 64 VOUVRY – VILLA CONTIGUË, 6,5 pièces, 182 M2, quartier résidentiel, très calme, 2 places parc intérieures, CHF 695’000.- APPORT 20% LPP OK 021 963 49 49 www.TransaXia.ch Cherche à acheter JE RECHERCHE POUR SOCIÉTÉ DE CONSTRUCTION SÉRIEUSE, ferme à rénover avec terrain ou parcelle en zone locative, région lémanique et transports à proximité. Merci de votre appel au 079 235 78 11 VAUD – pour notre clientèle, recherche 3 petits immeubles, 2 villas individuelles et 1 appartement de 3 pces, financement assuré, transaction rapide et discrète. Transaxia Riviera-Chablais, [email protected], 021 963 49 49. Rencontre d’impôts, gestion porte-feuille d’assurances, affaires juridiques. Fiduciaire Gestion-Service Ravessoud Sàrl 021 964 37 88 [email protected] CLUB LOISIRS ET RENCONTRES:, sorties, randonnées, rencontres personnelles, dès 45 ans. 079 277 42 72 [email protected] www.club-cler.com TAPISSIER-DÉCORATEUR, Fauteuils, rideaux, tissus, abat-jours. 078 791 03 10 Santé ACHETE ESTIME GRATUITEMENT, Tableaux gravures timbres bandes dessinées.Argenterie bijoux.Successions.Estimons vos biens. Déplacement chez vous sans engagement 079 508 16 73 [email protected] A AIGLE - LABORATOIRE DE PROTHESES DENTAIRES, Réparations-Remises à neuf-Prothèses. Qualité garantie-Déplacement possible 079 320 64 30 A LA TOUR-DE-PEILZ, laboratoire dentaire. Réparations soignées et garanties. Nettoyage de prothèse dentaire. Devis gratuit. Déplacements possibles. 076 698 70 20 ABSOLUMENT CESSER DE FUMER, en une séance de 35 minutes. Par acupuncture électrique. 021 653 99 53 - 076 371 22 00 www.anti-tabac.ch Jp Monnin Vevey HYPNOSE THERAPEUTIQUE / REGRESSIONS, Guérit les souffrances déposées dans cette vie par des résidus antérieurs. Dépassez vos blocages ! PERTE DE POIDS, LxiR, LE PLAISIR DE MINCIR Cabinet de thérapies Bernard Halil / Aigle / Agréé LxiR / Soins énergétiques / www.bhalil.ch/Rdv 079 795 93 15 Services AIGLE DÉMÉNAGEMENTS, gardemeubles, débarras d’appartements et nettoyages, rachat d’antiquités. crab sàrl, rte industrielle 49, Aigle. Romain Girod. 079 911 20 40 ASSISTANCE INFORMATIQUE MAC & PC, Conseils avant achats-Installation-Assistance-Transfert de données-Récupération systèmeNettoyage Sauvegarde-Mise à jours-Formation à la carte selon vos besoins. 079 890 03 29 [email protected] FILMS, Copie vos anciens films et K7, 8, S8, 9.5.16 mm etc. sur DVD. Tél. 079 838 85 27 INSTALLATION, porte étanche sans démontage de votre BAIGNOIRE 2790 Fr.- 021 633 71 71 www.confortbain.ch Vente Voyance ABANDONNEZ vos doutes! MADY médium spirite renommée vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce aux flashes et aux tarots Tél. 0901 / 123 920 Fr 2.50/min. 7j/7 ALLO VOYANCE Notre Sélection 0901 486 486 Fr 2.–/min depuis une ligne fixe. AURORE CASSANDRE, Avenir, prédictions datées oracle des anges, numérologie 0901.000.713. fr.2.50Min depuis une ligne fixe 7/7 AVEC FABRICE, Voyance, Oracles, Tarots, Pendule. 28 Ans d’expérience. Consultations & cours (oracles & pendule). Sur RDV à Monthey. 079-950-60-54 CASSANDRE MÉDIUM EXPERTE VISUALISATION, oracles et arts divinatoires dissipe vos doutes sans délai 0901 123 915 Fr. 2.50/min. CHRISTIE VOYANTE INTUITIVE, cartes et pendule vous éclaire avec précision sur votre avenir 0901 123 925 Fr. 2,50/min CLAUDIA, médium sensorielle et tarologue vous guide en direct 0901 123 910 Fr. 2,50/min DANY-VOYANTE-MÉDIUM (ÉCRITURE AUTOMATIQUE) RADIESTHÉSISTE 25 ans d’expérience tous domaines. Tél. 0901 208 308 Fr. 2.90/min. (prix depuis réseau fixe). MARIO SERVICES DÉBARRAS ET NETTOYAGE D’APPARTEMENT, nettoyage de véranda et vitres, remplacement de conciergerie. 076/367.19.59 EMMANUEL VOYANT-MÉDIUM 0901 568 795, 16h-23h 2.50 francs/minute. Reçoit aussi sur rendez-vous à Monthey et Bramois. Tél 079 129 76 82. NOTRE EXPÉRIENCE VOUS CONSEILLE, Comptabilité, déclaration HEKATE : DÉVELOPPEMENT PERSONNEL , ESOTÉRISME, Guidance 33 ,Tarots, Numérologie, Magie et Thérapie par les Sons avec les bols Tibétains et Chamaniques. Reçoit aussi sur rdv à Vevey a 078 693 51 50. Consultation directe au : 0901 000 551 chf 2.50 min www.hekate30.com KIMBERLY, voyance numérologie, astrologie, prévisions datées. 7/7 2.50 / min. depuis le réseau fixe. 0901 000 767 LUNA CLAIRVOYANTE AU DON DE NAISSANCE, tarologue et flashes dévoile ses révélations 0901 123 918 Fr. 2,50/min KRISTINA VISIONS DETAILLEES, 0901 333 535 FR.2,90/MIN. MARC REPONSES PRECISES, 0901 226 227 FR.2,90/MIN. MARIE, médium, cartes blanches, pendule (30 ans d’expérience), indépendante, Suisse CHF/ 2.85 min. 0901.000.081 MARIE-VIRGINIE DE MONTREUX Voyante-médium de naissance + astro, tarots, pendule, conseils 7/7 de 7h à 14h au 0901 346 943 (Fr. 2.90 Min.) depuis une ligne fixe. Après-midi: Se déplace sur RDV 079 346 94 30 MARY-DO VOYANCE SÉRIEUSE, Oracles-Conseils pendule 7/7 7h. 22h 0901 212-103- fr 2.50 min. MARYLISE, CONSULTE SEULE, Fr. 2.50/min. 0901 101 301 NINNA cartomancienne, numérologue et flashes revèle votre destinée et vous libère du moindre doute 0901 123 913 Fr. 2,50/min SARAH MÉDIUM au don de naissance, tarologue et pendule vous aidera à surmonter toutes difficultés 0901 123 921 Fr. 2,50/min PUB 34 Annonces Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 20 ans... Ça toffe ! Echangez maintenant vos paYeZ Superpoints aVeC DeS SupeRpOintS Valable jusqu‘au 19.6.16 03-12 juin 2016 en bons d‘achat Fust! Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch seul. seul. 499.– au lieu de 649.– au lieu de 799.– 799.– au lieu de -100.– -23% 2Frères seul. 699.– 1899.– -58% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDAwMwIAb2i-Gw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDN2rKSG1bLVgqo8ZLW4_4_6YAVXuuDse_WGX_fteG6PIhhhASBVGrPRozxGy2ShCwLzhsnuSuLPmxT-ufU1hm7CwjS6iWtEtNd5vQHn1vpfcgAAAA==</wm> Exclusivité Exclusivité Mardi 7 juin | 20h Salle communale de Paudex Nie mehr abta uen! No Frost Combinaison réfrigérateur/ congélateur Congélateur • Contenance 173 litres • H/L/P: 121 x 50 x 61 cm No art. 153163 • Contenance de 220 litres • H/L/P: 176 x 60 x 65 cm No art. 108535 EJF 1801 FW TFN 22160-IB NoFrost Lave-linge Lavamat Bella 4450 • Divers programmes spéciaux No art. 111610 Billetterie | Commune de Paudex, 021 791 12 12 www.pully-quebec.ch 4x L’Outlander innovant Essence, diesel ou Plug-in-Hybrid 4 Ill.: Outlander Diamond Design. Puissance. Innovation. Qualité. Nouvel Outlander 4x4 dès CHF 32’199.–* • Design: • Espace: • Propulsion: • Luxe: dynamique et élégant, feux de jour LED, phares LED, jantes alu 18" 5 ou 7 places, concept de sièges variable, coffre géant essence (150 ch), diesel (150 ch) ou Plug-in-Hybrid innovant (203 ch, électrique jusqu’à 50 km) climatisation autom. bi-zone, syst. d’assistance, navigation, Audio DAB+ premium, cuir, Keyless Go Equipements selon modèle www.mitsubishi-motors.ch *Valable jusqu’au 30.6.2016 (contrat), prix nets indicatifs recommandés en CHF, TVA et bonus incl. (2’000.– + 800.–). 2.2 DID Value 4x4, 6 rapports, 150 ch, consommation normalisée 5.3 l/100 km (équivalent essence 5.9 l), CO2 139 g/km, catégorie d’efficacité énergétique D. 2.0 essence Diamond 4x4, 150 ch, boîte autom., 39’199.– bonus incl. (2’000.– + 800.–), 6.4 l/100 km, CO2 149 g/km, catégorie d’efficacité énergétique E. Outlander Plug-in-Hybrid PHEV Diamond 4x4, 203 ch, 49’199.– bonus incl. (2’000.– + 800.–), consommation normalisée: 13.4 kWh/100 km (équivalent essence 1.5 l/100 km), consommation normalisée pondérée (67% électricité, 33% essence): 1.8 l/100 km, CO2 42 g/km, consommation normalisée hybride (batterie épuisée): 5.5 l/100 km, catégorie d’efficacité énergétique B. CO2: moyenne de toutes les voitures neuves vendues: 139 g/km. 35 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Agenda Lausanne-Lavaux-Oron PULLY Dionysos, le retour du jedi ! plus de dix ans. Ils ont choisi dans leur répertoire des chansons d’amoureuses (Piaf, Barbara, Dalida, etc) afin de créer un récital de voyages. Avec Catherine D’Oex accompagnée au piano par Moineau. Prix des places: 20 frs, 15 frs (étudiants, AVS). Dès 20h30, Café-Théâtre de la Voirie, rue du centre 10. www.theatredelavoirie.ch [email protected] 076 324 34 52 MÉZIÈRES Danse avec le violon 4 1 SAMEDI 28.05 Dionysos – mené par Mathias Malzieu – enchaîne les albums, les disques d’or, les tournées et les DVD live. Vingt-deux ans après sa création, le groupe assume pour la première fois sur disque ses influences acoustiques et se rapproche des chansons, sans passer systématiquement par l’énergie et les décibels. Un folk 2.0 avec des boucles électroniques et des instruments boisés d’où se dégagent une fraîcheur et une dimension conviviale. Organisé par les Docks, ce concert aura lieu à l’Octogone. Portes 19h. Début 20h30, L’Octogone, théâtre de Pully, Av. de Lavaux 41. www.docks.ch [email protected] • • Catherine D’Oex chante les amoureuses 2 DU 27 AU 28.05 Cabaret transformiste. Le duo sillonne les scènes de Suisse romande et d’ailleurs depuis Grabuge, et autres disputes 3 DU 2 AU 5.06 Une première partie de disputes extraites de «Ils se sont aimés» de Pierre Palmade, «Le Gora» de Georges Courteline, «Ils s’aiment» de Pierre Palmade, «Le médecin malgré lui» de Molière, «Une demande en mariage» d’Anton Tchekhov. En deuxième partie, Grabuge, Feu la mère de madame. Une comédie de Georges Feydeau. Grand maître en disputes conjugales, Il y a de l’eau dans le gaz; il y a du grabuge dans l’air mais ça fait tellement de bien quand cela tombe sur les autres! Troupe: Zoo Théâtre 1 Mise en scène: 3 Jean-Philippe Weiss. Prix des places 25 frs, 20 Lausanne frs (étudiants, AVS). De 20h30 et 17h le di, Café-Théâtre de la Voirie Rue du centre 10. www.theatredelavoirie.ch 078 845 75 64 DR DR • • • DU 28 AU 29.05 Rencontre entre le violon classique et la danse hip-hop! Dans ce spectacle, musiques classique, populaire et savante se mêlent et s’entremêlent pour former une ligne mélodique virevoltante où la danse s’intègre tout naturellement. Isabelle Meyer, la compagnie KFM Crew et l’Ensemble Art-en-Ciel revisitent en effet le genre de la comédie-ballet et proposent de redécouvrir le seul vrai langage qui par-delà les traditions, les cultures, les continents, parle au coeur de l’homme: celui de l’émotion. 28.05 20h – 29.05 17h, Théâtre du Jorat, Rue du Théâtre 12. www.theatredujorat.ch • 4 Mézières 2 Pully Cully • • Chexbres PUB chantemerle chantemerle en fête en fête samedi samedi2525juin juin2016 2016 ANIMATIONS ANIMATIONS SUR SUR LE THÈME LE THÈME DE L’ESPAGNE DE L’ESPAGNE Dès 11h00 Dès 11h00 PaëllaPaëlla cuisinée cuisinée sur place sur place par Carmen par Carmen 18.-/adulte 18.-/adulte 12.-/enfant 12.-/enfant (sur réservation (sur réservation 077 445 07708 445 8208jusqu’au 82 jusqu’au 20 juin2016) 20 juin2016) Place Place de Chantemerle de Chantemerle 1, 1009 1, 1009 Pully Pully Facile la ville avec New Liberty iGet 125 ABS Liberty • Maxi sécurité, – iGet abs . 5 9 grandes roues et abs ! 2’9 • Léger, maniable, et consommation record du tout nouveau moteur iGet 5.– 3’19 Liberty iGet abs Sport Venez l’essayer chez IMPERADORI • MOTOS [email protected] www.imperadori.ch Rue St-Martin 27, 1003 Lausanne Tél. 021 323 06 08 Garantie 24 mois 36 Annonces Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 MONTREUX Marché couvert Poissons du lac Perche, Féra Omble chevalier Lotte et Brochet BROCANTE rue du lac 75 – 1815 clarens / montreux – +41 21 964 44 11 www.aufildeleau-clarens.ch – [email protected] fermé le dimanche soir – lundi Installations techniques Liners Revêtements Couvetures e-shop www.corail.ch 10.00-18.00 28-29 mai 2016 50 exposants RENOVATION PISCINES Samedi-dimanche 10.00-19.00 ASANTE SANA Association pour l’aide, les soins à domicile et la prévention Est VD Tél. 076 535 19 14 www.brocante-neuchatel.ch Entrée gratuite Au cœur de nos Alpes Vaudoises, l’association offre un poste D’ ASSC à 80% Pour le CMS de Chaussy Entrées en fonction : de suite ou à convenir Pour le détail de l’offre et de postulation, veuillez consulter l’annonce sur www.jobup.ch 1615 Bossonnens | 021 947 44 14 GRAND DESTOCKAGE EN MAI, PROFITEZ JUSQU'À 50% DE RABAIS* Renault KADJAR Renault CAPTUR Renault TWINGO Renault CLIO Renault SCENIC dès dès dès dès dès Fr. 18'900.- Fr. 14'900.- Fr. 10'700.- Fr. 11'900.- Fr. 20'300.- *Offres réservées aux clients particuliers sur les véhicules particuliers dans le réseau Renault participant en cas de signature du contrat entre le 01.05.2016 et le 31.05.2016 ou jusqu’à révocation. Garantie et Renault Assistance (hors gamme Z.E.): 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint), hors Nouvel Espace et Laguna Grandtour: 36 mois/150 000 km (au 1er des 2 termes atteint). La prime de reprise est valable pour toute reprise d’un véhicule particulier à l’achat d’un nouveau modèle Renault en cas d’immatriculation à partir du 01.05.2016. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. L’ancien véhicule qui sera échangé contre un nouveau modèle Renault doit être immatriculé depuis au moins 6 mois et encore en état de rouler. La prime de reprise par modèle: Fr. 1 000.– : Twizy ; Fr. 1 500.– : Twingo ; Fr. 2 000.–: Clio, Kangoo, Zoe ; Fr. 3 000.-: Captur, Megane, Scenic, Nouvel Espace ; Fr. 4 000.–: Kadjar ; Fr. 4 500.-: Trafic Passenger, Master. Exemple: Clio Authentique 1.2 75, prix catalogue Fr. 13 900.– moins prime de reprise Fr. 2 000.– = Fr. 11 900.–. ** Exemple de calcul de rabais jusqu’à 50% : Renault Laguna Grandtour Dynamique dCi 150 FAP Stop & Start ENERGY 10'000 km, prix catalogue avec options : Fr. 44'952.- moins prime RRG Fr. 22'476.- = Fr. 22'476.- soit 50% de rabais. Véhicule immatriculé par RRG comme véhicule de démonstration. Retrouvez RRG et tous ses partenaires sur www.rrg-partner.ch www.rrg-renault.ch RENAULT ECUBLENS, Rte de Reculan 11, 0844 774 774 et dans le Réseau participant chez: GARAGE DU FUNICULAIRE, RUE DE LA CROTTAZ 4, VEVEY, 021 921 25 26 37 Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Agenda Riviera Châtel-St-Denis Vevey Vive les écrans! CLARENS DR Lonnie Liston Smith, légende du smooth DR Mark Bérubé, au service du folk 2 SAMEDI 28.05 Le Montréalais Mark Bérubé construit ses chansons anglo- 4 JEUDI 2.06 Ysaline Favre, coordinatrice de l’accompagnement administratif à Pro Senectute Vaud et Marion Perret, infirmière au CMS de Clarens informeront sur les nombreux moyens permettant aux 3 Montreux plus âgés de rester à domicile, dans un encadrement sécurisé et en conservant des liens sociaux. de 15h à 17h, Maison de Quartier, rue de Jaman 8. [email protected] 079 917 61 27 • • L’agenda complet des manifestations sur www.leregional.ch MONTREUX DR Clara Cantore en solo set 3 JEUDI 2.06 Connu sous le nom de «Cosmic Prince Of Funk», le pianiste et claviériste Lonnie Liston Smith est l’un des musiciens les plus polyvalents de musique contemporaine. Une légende du smooth et acid jazz qui allie soul, jazz et funk dans ses compositions. Avec une carrière de plus de quarante ans, il a joué aux cotés d’illustres musiciens Jazz comme Miles Davis, Pharoah Sanders ou John Coltrane. Dès 20h30 à minuit, Ned Music Club, rue du marché 19. www.ned.ch [email protected] 078 649 66 79 • • • 5 DR • • • PUB Continuer à vivre chez soi, malgré la maladie MONTREUX 1 5 Clarens • VENDREDI 27.05 Vive les écrans! Dès 4 ans, spectacle de marionnettes par le Théâtre Rikiko. Sans morale, mais avec humour, cette histoire s’amuse du pouvoir des écrans sur la vie. Une effroyable punition est tombée sur « Kui-pic »: il est privé de télécommande pendant un jour et une nuit. Dans la famille de Kui-pic, très bizarrement, l’objet le plus adulé de tous est l’écran. Bienvenue au coeur d’un spectacle avec des préoccupations fort contemporaines. De 16h à 19h, Animai, Jardin du Rivage. http://biblio.vevey.ch/ [email protected] 021 925 59 60 2 4 phones à la manière de l’artisan. Chaque son est réfléchi et mis au service d’ambiances folk/rock raffinées qui n’ont rien à envier à quelconques contemporains provenant des quatre coins du globe. Dès 21h30, Le Bout du Monde, Rte d’Italie 24. www.leboutdumonde.ch VEVEY 1 VENDREDI 27.05 Clara Cantore, originaire de Cordoba en Argentine, est une jeune chanteuse, compositrice, guitariste et bassiste talentueuse. Enracinée dans le folklore argentin, sa musique est teintée de tango, de flamenco et d’influences classiques. Pour sa tournée européenne, Clara se présente en «solo set». Entrée libre, chapeau à la sortie ouverture à 19h, concert à 20h, Ancienne Poste des Planches, Pl. des Planches 4. [email protected] Réservations: 078 654 28 26 • • 38 Annonces Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 www.landi.ch actuel ar a nt 439.– ie G chaque ans City/Trekkingbike Discover Aluminium Shimano Altus 24 vitesses Fourche suspendue Suntour CR-8V Freins Alu V-Brakes Taille du cadre 48 cm Pneus Pneus route/VTT 28“ Schwalbe avec bande réfléchissante. Eclairage Dynamo avec fonction d‘éclairage à l‘arrêt incluse Pneus 28” pour une propulsion parfaite. Cadre en aluminium solide. Eclairage par dynamo moyeu, y compris feu de position. 27628 Femmes 439.00 27629 Hommes 439.00 329.- 399.- Ans Freins à disque hydrauliques Ans avant et arrière VTT Apolon Pneus 24“. VTT solide et sûr pour adolescents. 27631 VTT Apolon Cadre Dérailleur Fourche Freins Aluminium Shimano 21 vitesses Fourche à suspension Freins à disque hydrauliques Prix bas en permanence Pneus de 27,5”. Avec cadre en aluminium solide et fourche à suspension. Construction très solide. 27627 Cadre Dérailleur Fourche Freins Pneus Aluminium Shimano Altus 24 vitesses Fourche à suspension Alu V-Brakes Schwalbe Smart Sam 27,5“ Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 21/2016 Cadre Dérailleur Fourche Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 Chateau-d’Œx Agenda Chablais Villeneuve St-Gingolph Le Bouveret 1 Les Mosses Leysin Vouvry Le Sepey Aigle 2 cation, conseil, prévention. Prospectus disponible. Réservation possible. De 9h à 11h, SOLUNA . www.clic-soluna.ch [email protected] 078 681 42 68 VOUVRY Les Diablerets 3 Bex Champéry • • • Vero Ruffieux, l’artiste sincère 39 Rougemont Villars-sur-Ollon Monthey 4 St-Maurice Lavey PLANS-SUR-BEX DR L’univers d’Elynn the Green, en cinq saisons • MONTHEY Mal voir et bien vivre, c’est possible 2 JEUDI 2.06 P’tit déj conférence: Claire Martin, Ergothérapeute spécialisée en basse vision. Certains ophtalmologues disent qu’on ne pouvait plus rien faire. Pourtant une réadaptation basse vision est possible. Expli- 3 VENDREDI 3.06 Elynn the Green naît de la rencontre des deux chanteuses avec des artistes incontournables de la scène romande: Thierry Jaccard à la guitare (The TWO, Brainless), Félix Bergeron à la batterie (Aliose, Micha Sportelli, Mourah), Fanny Balestro au violoncelle (Sinfonietta, Compagnie Alternance Théâtre). La musique d’Elynn s’inscrit dans une pure tradition folk. Elynn livre ce printemps leur tout nouvel opus «Five Seasons», enregistré au studio du Flon. Leurs compositions, marquées de cette nuance déjà soufflée auparavant, ont désormais trouvé une teinte qui leur est propre, «la couleur Elynn the Green». Dès 20h30, L’Annexe, ch. des jorats 7. www.latsalouna.ch [email protected] 079 834 52 43 • • • DR JUSQU’AU 19.06 L’artistepeintre chablaisienne Vero expose ses oeuvres à Vouvry. Sincère parce que sa peinture ne veut rien prouver, rien démontrer, seulement proposer: Vero donne dans ses toiles ce qu’elle porte en elle d’intime, de sensible, de concentré, de profondément vrai. L’intelligibilité et la spontanéité du sens. A voir à Vouvry, à l’espace culturel, du 20 mai au 19 juin 2016, du jeudi au dimanche. Je au di de 15h à 18h, Grand Rue 20. [email protected] DR 1 ST-MAURICE Le Voyage d’Eugénie 4 VENDRED 3.06 Après la création des «Îles flottantes» qui traitait du thème du coma, Pascale Rocard retourne à la vie avec ce nouveau défi comme metteur en scène. «Le voyage d’Eugènie ou l’Embarquement pour Cythère» d’Alboran, est un jeu de cache-cache avec la fin de vie, un pied-denez à l’ennui. La vieille dame nous entraîne avec une belle complicité dans l’aurore de sa vieillesse et de sa folie entre rires et émotion retenue, tout en dressant des portraits iconoclastes sur les séniors de sa génération et sur le monde qui ne marche pas mieux que son transit! Choisi par l’auteur Alboran, Pascale Rocard met en scène Anne-Lise Fritsch, qui a créé le rôle en 2011 au Crève-coeur à Cologny. Grâce à son jeu, le public se sent à la fois complice du personnage et concerné par ce qui lui arrive. Réalité ou fiction, vie réelle ou fantasmée? Le jeu tendre et drôle d’Anne-Lise Fritsch, son enthousiasme et sa vivacité apportent justement à sa vieille dame sincérité et générosité, ses qualités naturelles, mais surtout – sinon il n’y aurait pas de théâtre – beaucoup de folie! Dès 19h30. www.pascalerocard.com [email protected] 079 368 30 31 • • • PUB dkarlen.com e c s i a f , i a ! m t î n a E l te pl qu’i Ouvert tous les dimanches d’avril et de mai de 09h00 à 17h00. tél. 021 967 20 20 gardencentre-bronnimann.ch 40 Annonces Du 25 mai au 1er juin 2016 - N° 806 R E U O L A U O E R D N E AV C construction dulables de halles mo vente location AIGLE : onstruire, vendre ou louer des HALLES ARTISANALES s’adaptant aux spécificités des PME, un défi que le fonds de placements Streetbox relève avec brio et professionnalisme. Des prix compétitifs, une intégration harmonieuse dans les zones industrielles ou à proximité de zones résidentielles, ainsi qu’ un solide savoir-faire, voici un échantillon des prestations proposées par cette société. «Notre stratégie se fonde sur des principes indispensables à notre activité, à savoir l’optimisation du système de construction, afin d’en diminuer les coûts et le soutien à l’économie des régions périphériques, à travers nos collaborations avec des entreprises locales», résument les initiateurs de Streetbox. L’enseigne détonne aussi grâce au look de ses constructions, ornées de murs en briques rouges. Le reste des modules architecturaux associent la pierre, le bois, l’acier et le verre. Ingénieux et fonctionnel Et le concept séduit, car de nombreuses sociétés ont déjà fait appel aux compétences de l’équipe de Streetbox. Chez les propriétaires ou locataires des halles modulables, les secteurs d’activités sont très variés: de la téléphonie mobile au stockage, en passant par la cosmétique, le bâtiment ou encore la décoration d’intérieur. Les box sont pratiques puisqu’ils offrent différentes affectations possibles: ils peuvent servir de bureaux, d’ateliers, de fabriques ou encore d’entrepôts. Autre avantage du concept, la toiture des halles couvrent de grosses surfaces, ce qui facilite l’installation de panneaux solaires. Dernier atout de Streetbox, sa collaboration active avec des banques encourageant sa démarche favorise l’accès au crédit à une large clientèle. LE BOX TYPE • Surface au sol: 60 m2 (12 m x 5 m) • Surface 1er étage: 55 m2 • Surface totale: 115 m2 (environ) • Volume: 480 m3 (environ) • Hauteur rez: 4,3 m (environ) • Hauteur du 1er: de 2.6 m à 3,7 m • Porte du bas: 4 m x 4 m • Sol du rez: Béton (Charge max. = 1000 kg/m2) • Sol du 1er étage: Ciment (Charge max. = 350 kg/m2) • Electricité: 380 V • Eau: OK (en attente) • Téléphone: OK (en attente) Particularité: Possibilité de réunir plusieurs modules sans murs et sans poteaux intermédiaires. • Location : Fr. 1’100.– • Vente : dès Fr. 219’000.– AVENCHES : • Location : Fr. 1’100.– • Vente : dès Fr. 199’000.– ECHALLENS : • Location : Fr. 1’100.– • Vente : dès Fr. 219’000.– EPENDES : • Location : Fr. 1’270.– • Vente : dès Fr. 239’000.– LE MONT : • Location : Fr. 1’440.– ORBE : • Location : Fr. 1’050.– PALÉZIEUX : • Location : Fr. 1’090.– • Vente : dès Fr. 199’000.– PAYERNE : • Location : Fr. 1’100.– • Vente : dès Fr. 199’000.– VISITE SUR NOTRE SITE 7/7 : 422 2 2 2 0 0 8 0 u o 4 6 2 9 6 2 079 1 w.streetbox.com MENT ET POUR TOUT RENSEIGNE Site internet : w w [email protected] - PROMOTION SPÉCIALE POUR LES PME : GRATUITÉ DE LOYER JUSQU’AU 30.06.2017 (conditions sur www.streetbox.com) PORT-VALAIS : • Location : Fr. 890.– ROSSENS : • Location : Fr. 1’250.– • Vente : dès Fr. 229’000.– Commerçants, artisans et professionnels, ce site est pour vous : • www.monlocal.ch est l’unique site spécialisé dans les annonces de surfaces commerciales, administratives et industrielles. • Sur www.monlocal.ch vous allez trouver votre futur bureau, dépôt ou la surface artisanale • SEMSALES : • Box à l’acquisition : dès Fr. 199’000.– • Bureau de 50 m2 et 60 m2: dès Fr. 430.– où vous pourrez développer votre activité. SION : Consultez www.monlocal.ch, nous avons certainement le local que vous recherchez et si tel n’est pas le cas mettez-vous sur notre liste d’attente et nous vous recontacterons. • Location : Fr. 1’850.– • Vente : dès Fr. 118’700.–