Information sur la qualité de l`eau potable

SERVICES INDUSTRIELS
Information sur
la qualité de
l'eau potable
1000 fois moins chère que l'eau minérale en bouteille, d'une qualité irréprochable, sans calorie, l'eau est
idéale pour se passer la soif et faire du bien à son corps !
L'eau est une denrée alimentaire vitale dont la qualité et l'abondance sont des nécessités quotidiennes. Boire
de l'eau en quantité suffisante est bon pour la santé et renforce la vitalité. Chacun devrait boire environ deux à
trois litres d'eau par jour, voire même plus durant les périodes chaudes !
Année
2003
Habitants
Nombre 23'298
minimum
269
Consommation maximum
769
moyenne
424
2004
2005
23'661 24'177
288
222
547
694
393
393
Nous distribuons annuellement 3,5 mil3
lions de m d'eau de boisson à quelques
24'000
habitants
répartis
sur
7 communes.
En
moyenne,
cela
représente 393 litres par habitant et par
jour.
Notre service de distribution d'eau travaille selon le système d'assurance qualité de
l'eau de la SSIGE (Société Suisse de l'Industrie du Gaz et des Eaux). Ainsi, nous avons
effectué un total de 67 analyses chimiques et microbiologiques sur le réseau de
distribution ou directement à nos sources et nappes phréatiques. A cela s'ajoutent
13 contrôles du Laboratoire Cantonal.
Arnex
Borex
Céligny
Crans-près-Céligny
Nyon
Prangins
Signy-Avenex
L'eau potable livrée est hygiéniquement propre (analyses microbiologiques, valeurs
inférieures aux prescriptions légales) et sa qualité chimique est conforme aux exigences
de la législation sur les denrées alimentaires.
Sources
31%
20%
49%
Nappes
phréatiques
Lac
Près de 70% de notre eau provient de 5 sources et 3 puits de pompage
dans les nappes phréatiques. Cette adduction est suffisante en hiver. Du
printemps à l'automne, nous complétons notre alimentation d'eau par de
l'eau filtrée du lac.
La dureté de notre eau varie durant l'année en fonction de l'apport d'eau
du lac. Alors que l'eau filtrée du lac est d'une dureté qualifiée de douce,
l'eau des sources et des nappes phréatiques est qualifiée d'eau assez
dure.
L'eau des sources et des nappes phréatiques est par ailleurs d'excellente
qualité et ne nécessite pas de traitement.
L'eau en provenance du lac subit un traitement doux : floculation, filtre à
sable, ozonation, filtre à charbon actif, rectification du pH et chloration.
L'eau potable distribuée par Nyon est ainsi d'excellente qualité, agréable au
goût et toujours fraîche. Sa température est d'environ 10°C.
minimum
maximum
moyenne
Dureté
°f
14 1)
29 2)
- 3)
Nitrates 4)
mg / litre
2.4
14.0
5.7
1) Eau douce (eau filtrée du lac) 4) Tolérance
40 mg/litre
2) Eau assez dure (eau des
sources et nappes phréatiques)
3) Varie entre 14 et 29 °f.
Aucune interruption majeure ou restriction de la distribution n'est à signaler en 2005.
Les Services Industriels - septembre 2006
Pour toutes informations supplémentaires, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :
Services Industriels de Nyon
Tél. 022 36 38 500
Fax 022 36 38 501
Place du Château 10
e-mail [email protected]
1260 Nyon
Internet www.nyon.ch/officiel/si/si_eau.htm
Pour plus d'informations sur :
la qualité de l'eau en différentes régions www.qualitedeleau.ch
l'eau potable en général www.eaupotable.ch
la Charte de l'eau www.asleman.org/actions/charte
Afin de gérer au mieux les ressources en eau dans notre région,
la commune de Nyon a adhéré à la "Charte de l’eau de la
région lémanique". Elle a notamment pour but de favoriser les
échanges entre tous les intervenants en relation avec l'eau, qu'ils
soient suisses ou français.