Avis de course

AVIS DE COURSE TYPE
VOILE LEGERE 2013-2016
Nom de la compétition : NATIONAL AILE
Anniversaire des 80 ans de la série des Aile
Dates complètes : 1er & 2 Septembre 2016
Lieu : Plan d’eau de Meulan les Mureaux
Autorité Organisatrice : Yacht Club de l’Ile de France
Grade : 4 (National)
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.
REGLES
La régate sera régie par :
les règles telles que définies dans Les Règles de Course à la Voile (RCV),
Les règles de la classe AILE (seront cependant admis les focs de gènes, mais
pas les spinnaker)
les prescriptions nationales s'appliquant aux concurrents étrangers précisées
en annexe « Prescriptions » si nécessaire,
les règlements fédéraux.
En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra.
PUBLICITE
En application de la Régulation 20 de l’ISAF (Code de Publicité), telle que
modifiée par le règlement de publicité de la FFVoile, les bateaux peuvent être
tenus de porter la publicité choisie et fournie par l’autorité organisatrice.
3.
ADMISSIBILITE ET INSCRIPTION
3.1
La régate est ouverte à
:
3.1.2 Aux bateaux de la série des AILE
3.2
Les bateaux admissibles peuvent se pré-inscrire en cliquant sur le lien
suivant :
National Aile 2016 : REMPLIR LE FORMULAIRE
3.3
Les concurrents (chaque membre de l’équipage) possédant une licence
FFVoile doivent présenter au moment de leur inscription :
leur licence FFVoile valide portant le cachet médical ou accompagnée
d’un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la voile
en compétition datant de moins d’un an, ainsi qu’une autorisation
parentale pour les mineurs
si nécessaire, l’autorisation de port de publicité
3.4
Les concurrents étrangers (chaque membre de l’équipage) ne possédant pas
de licence FFVoile doivent présenter au moment de leur inscription :
un justificatif de leur appartenance à une Autorité Nationale membre de
l'ISAF,
le certificat de jauge ou de conformité,
un justificatif d’assurance valide en responsabilité civile avec une
couverture minimale d’1,5 million d’Euros,
un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la voile en
compétition datant de moins d’un an (rédigé en français ou en anglais)
ainsi qu’une autorisation parentale pour les mineurs.
2
4.
DROITS A PAYER
50 € de droits d’inscription par bateau (pour toute la manifestation et un diner
du samedi soir)
Diner du samedi pour vos équipiers ou accompagnant = 35 €/pers.
Règlement par chèque bancaire à l’ordre du Yacht Club de l’Ile de France ou
par virement : RIB/IBAN :
5.
PROGRAMME
Confirmation d’inscription :
Dès le vendredi possible, si arrivée ce jour
Le premier jour de la compétition, le samedi de 10 h00 à 12 h 00
Le dernier jour de la régate, aucun signal d’avertissement ne sera donné
après 15 h 30
5.1
5.4
6.
-
INSTRUCTIONS DE COURSE
Les instructions de course et les annexes éventuelles seront :
Disponibles à la confirmation des inscriptions le samedi.
Affichées à la cabine départ
7.
7.1
7.2
LES PARCOURS
Les parcours seront de type : construits.
L’emplacement de la zone de course est décrit en annexe des instructions de
course.
8.
CLASSEMENT
Deux courses devront être validées pour valider la compétition.
9.
COMMUNICATION RADIO
Excepté en cas d’urgence, un bateau ne doit ni effectuer de transmission radio
pendant qu’il est en course ni recevoir de communications radio qui ne soient
pas recevables par tous les bateaux. Cette restriction s’applique également
aux téléphones portables.
10.
PRIX
Des prix seront distribués comme suit : Trophées National Aile pour les
concurrents sur le podium et un prix souvenir pour chacun des concurrents
(skipper & équipier)
11.
DECISION DE COURIR
La décision d’un concurrent de participer à une course ou de rester en course
relève de sa seule responsabilité. En conséquence, en acceptant de participer
à la course ou de rester en course, le concurrent décharge l’autorité
organisatrice de toute responsabilité en cas de dommage (matériel et/ou
corporel).
FFVoile - Commission Centrale d’Arbitrage
AC VL mars 2013
3
12.
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Restauration & hébergement, voir annexe 2 ci-après
Pour
toutes
informations
complémentaires,
veuillez
[email protected] ou tél G. Govin au
06 11 10 61 69
ou JC. Degremont au 06 07 21 87 19
contacter :
ANNEXE 1 - PRESCRIPTIONS FEDERALES
ANNEXE « ZONES DE COURSE »
Carte marine décrivant l’emplacement des zones de course
Préciser les zones qui sont des obstacles
La numérotation des bouées correspond à un départ vers l’amont du plan d’eau de la
Seine.
Au cas où le départ se ferait vers l’aval, les numérotations des bouées 2 & 3 se
trouveraient inversées, la bouée 3 devenant la bouée 2 et la bouée 2 devenant la
bouée 3.
À noter que la bouée 2 « Dog-leg » reste toujours en amont du plan d’eau.
FFVoile - Commission Centrale d’Arbitrage
AC VL mars 2013
4
ANNEXE 2 – RESTAURATION & HERBERGEMENT
 Restauration:
Samedi midi : déjeuner libre (possibilité de déjeuner au
restaurant Les Voiles du Club (menu 32 et 37 €)
Samedi soir : Pot de bienvenue à partir de 19h 30.
Dîner à 20h30, prix compris dans le droit d’inscription
pour le skipper + 35 euros par personne
supplémentaire (équipier, invités…).
Petit déjeuner au restaurant Les Voiles le dimanche matin avant
10 heures 30
Dimanche midi : chacun apporte se s sandwiches, pas d’arrêt des
régates à l’heure du déjeuner.
Dimanche après-midi 16 h 30 : Remise des prix et pot de fin du
National Aile
Hébergement :
Le Club voisin CVP (Cercle de la Voile de Paris ) à 250 m,
dispose de cabines chauffées pour une ou plusieurs personnes
(draps et couvertures sont fournis). S’il fait particulièr ement froid,
prévoir un duvet supplémentair e non four ni.
Tarif pour une cabine 1 lit : 20 euros la nuit
Tarif pour une cabine 2 lits : 25 euros la nuit
Réservation auprès du Commissaire du CVP Paul SIMON
: 01 34 74 04 80
: 01 34 92 74 20
: [email protected]
Hôtels :
Comfort hotel -LA CHAUMIERE 1bis, rue des Pléïades 78130 Les
Mureaux
tel : 33(0)1 34 74 72 50 http://www.hotel-lesmureaux.com/
LES BALLADINS 4, rue des Pléïades 78130 Les Mureaux
tel : 33 (0)1 70 61 90 01
https://www.balladins.com/fr/mon hotel/les-mureaux/
AL ADIN 2, rue Levassor Les Garennes 78130 Les Mureaux -Flins
tel : 01 30 22 06 06 http://www.hotelsaladin.com/
CAMPANILE Le Près Seigneur, route d’Orgeval 78 Villennes sur
Seine tel 33(0) 01 39 75 25 22 http://www.campanile -villennessur-seine-orgeval.f r/fr
FFVoile - Commission Centrale d’Arbitrage
AC VL mars 2013