l`ile au trésor

L’ILE AU TRÉSOR
Robert Louis Stevenson
Adaptation et mise en scène : Jacques Bachelier
REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES
accessibles dès 9 ans (classe de CM1)
La plus belle histoire de pirates adaptée au théâtre !
Durée : 1h30 sans entracte
Ce spectacle s’adresse aux élèves de CM1 et CM2.
---------------------------------------------------------------------------------------------Vous trouverez ci-joint :
- Une présentation du spectacle
- Une présentation de la compagnie La Mesnie H.
- Des axes pédagogiques pour l’exploitation du spectacle en classe
(dossier pédagogique complet fourni sur simple demande)
- Un calendrier détaillé des représentations à destination des élèves
---------------------------------------------------------------------------------------------Renseignements & réservations : La Mesnie H.
06.65.31.36.51 ou 03.88.35.76.10
[email protected]
1
LE SPECTACLE
Conduire les enfants à une représentation de L’Ile au Trésor, c’est tout d’abord les
emmener voir une belle histoire, pleine de péripéties, de suspens, de personnages
charismatiques : du jeune Jim Hawkins auquel ils s’identifieront, au terrible Long John
Silver, le marin à la jambe de bois, en passant par tous ces pirates hauts en couleur,
l’aveugle, le boiteux, le balafré…
C’est aussi les édifier avec une grande œuvre de langage : la langue de Stevenson est à
la fois simple et admirable, et nous avons essayé de la restituer.
C’est enfin en leur faisant admirer les acteurs, leur montrer que la mémoire est un don
fabuleux, et qu’apprendre par cœur peut mener au plus grand plaisir : celui du théâtre
et du jeu.
LA COMPAGNIE
La Mesnie H. est une compagnie dramatique professionnelle basée à Strasbourg qui s’est
donné pour objectif essentiel d’explorer les œuvres phares du répertoire classique
européen (Molière, Marivaux, Beaumarchais, Shakespeare…).
Soucieuse d'éveiller un public jeune au théâtre et aux grandes œuvres de la littérature,
elle consacre la moitié de son activité à donner des représentations scolaires.
Elle s’est inscrite depuis 1998 dans le paysage théâtral alsacien : avec deux, trois voire
quatre pièces à son répertoire, elle y donne chaque année une soixantaine de
représentations.
2
AXES PÉDAGOGIQUES
FRANÇAIS

Lecture de L’Ile au Trésor : faire lire une version pour enfant (adaptation de
Claire Ubac album Nathan) ou une bande dessinée (Hugo Pratt, Corteggiani…)

Lecture en réseau sur la thématique de l’aventure initiatique et du voyage :
- album : L'île du Monstril (Yann Pommaux)
- bande dessinée : Philémon, Le Naufragé du A volume 2 (Fred) / Tintin : le
trésor de Rackham le Rouge (Hergé)
- romans et récits illustrés : L’Ile Mystérieuse (Jules Verne) / Vingt mille
lieues sous les mers (Jules Verne)
- théâtre : Le long voyage du pingouin vers la jungle (Jean-Gabriel
Nordmann)
- poésie : Oceano Nox (Victor Hugo)
- contes et fables : Peter Pan (version Walt Disney)

Étude de la langue française à travers le vocabulaire : identifier la famille de
mots liée au monde marin

Proposer aux élèves de rédiger leur propre récit de voyage
PRATIQUE ARTISTIQUE

Développer l’imagination des élèves en leur proposant de dresser la carte d’une
île imaginaire, de créer des pirates, de dessiner des bateaux…
HISTOIRE

Les Grandes découvertes : l’Amérique, la piraterie dans les Caraïbes, la
naissance de l’Empire britannique

Le développement de la marine à voile
HISTOIRE DES ARTS

A la découverte du théâtre : découvrir et comprendre la transposition d’un
roman au cinéma et du cinéma (exemple des films Pirates des Caraïbes) au
spectacle vivant
INSTRUCTION CIVIQUE ET MORALE

Pistes de réflexion pour faire comprendre aux enfants les règles de la vie en
société : même chez les pirates il existe un code de déontologie, des règles de
politesse et de civilité, des contraintes de la vie collective, voire une opposition
entre la démocratie et la tyrannie… Il existe donc des bandits plus ou moins
mauvais : le terrible Silver n’est-il pas l’ami des enfants ? En quoi n’est-il pas
souhaitable d’être un pirate ? La soif de l’or est une « passion triste », le fait de
s’approprier la richesse d’autrui est condamné par toutes les juridictions.
3
CALENDRIER DES REPRÉSENTATIONS
Le PréO
Le Point d’Eau
17 Allée René Cassin
5 rue du Général de Gaulle
67540 OSTWALD
67105 OBERHAUSBERGEN
Accès Tram B – arrêt Ostwald Hôtel de Ville
Mercredi 16 décembre 2015 à 9h30
Jeudi 24 mars 2016 à 9h30 et 14h
Jeudi 17 décembre 2015 à 9h30 et 14h
Mardi 29 mars 2016 à 9h30 et 14h
Mercredi 30 mars 2016 à 9h30
Vendredi 18 décembre 2015 à 9h30 et 14h
Jeudi 31 mars 2016 à 9h30 et 14h
Lundi 4 janvier 2016 à 9h30 et 14h
Mardi 5 janvier 2016 à 9h30 et 14h
Mercredi 6 janvier 2016 à 9h30
Tarif
8€ par élève – accompagnateurs invités
Renseignements & réservations
La Mesnie H.
06.65.31.36.51 ou 03.88.35.76.10
[email protected]
4