EP 1 374 252 B1
Transcription
EP 1 374 252 B1
& (19) (11) EP 1 374 252 B1 EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (12) (45) Date of publication and mention (51) Int Cl.: G21D 1/02 (2006.01) of the grant of the patent: 02.05.2007 Bulletin 2007/18 F02C 1/05 (2006.01) (86) International application number: PCT/IB2002/000947 (21) Application number: 02718428.2 (87) International publication number: (22) Date of filing: 27.03.2002 WO 2002/080189 (10.10.2002 Gazette 2002/41) (54) A NUCLEAR POWER PLANT AND A METHOD OF CONDITIONING ITS POWER GENERATION CIRCUIT KERNREAKTORANLAGE UND VERFAHREN ZUM KONDITIONIEREN DEREN STROMERZEUGUNGSKREIS REACTEUR NUCLEAIRE ET PROCEDE DE CONDITIONNEMENT D’UN CIRCUIT GENERATEUR D’ENERGIE DANS UNE CENTRALE ELECTRONUCLEAIRE (84) Designated Contracting States: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR • KRIEL, Willem Adriaan Odendaal 0157 Moreleta Park (ZA) (74) Representative: Finnie, Peter John (30) Priority: 30.03.2001 ZA 200102646 Gill Jennings & Every LLP Broadgate House 7 Eldon Street London EC2M 7LH (GB) (43) Date of publication of application: 02.01.2004 Bulletin 2004/01 (73) Proprietor: Pebble Bed Modular Reactor (Proprietary) Limited 0046 Centurion (ZA) (72) Inventors: EP 1 374 252 B1 • CORREIA, Michael 0044 Moreleta Park (ZA) (56) References cited: WO-A-02/21537 US-A- 3 210 254 GB-A- 1 362 902 US-A- 4 052 260 • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 09, 13 October 2000 (2000-10-13) & JP 2000 154733 A (MITSUBISHI HEAVY IND LTD) Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). Printed by Jouve, 75001 PARIS (FR) 1 EP 1 374 252 B1 Description [0001] This invention relates to a nuclear power plant. It also relates to a method of conditioning the power generation circuit of a nuclear power plant. [0002] According to one aspect of the invention, there is provided a nuclear power plant, comprising a closed loop power generation circuit making use of gas as a working fluid, the power generation circuit including a nuclear reactor having a working fluid inlet and a working fluid outlet, a high pressure turbine drivingly connected to a high pressure compressor, a low pressure turbine drivingly connected to a low pressure compressor and a power turbine drivingly connected to a generator, a recuperator which has a high pressure side and a low pressure side, each side of the recuperator having an inlet and an outlet, a pre-cooler connected between an outlet of the low pressure side of the recuperator and an inlet of the low pressure compressor, and an intercooler connected between the outlet of the low pressure compressor and an inlet of the high pressure compressor; characterised by a start-up blower system for conditioning the power generation circuit, the start-up blower system being positioned between the outlet of the low pressure side of the recuperator and an inlet of the pre-cooler, said start-up blower system having a normally open start-up blower system in-line valve, at least one blower connected in parallel with the start-up blower system in-line valve and a normally closed isolation valve connected in series with the or each blower. [0003] Typically the working fluid is helium. [0004] The power generation circuit may include a low pressure recirculation line in which a low pressure recirculation valve is mounted, the low pressure recirculation line extending from a position between the outlet of the low pressure compressor and an inlet of the inter-cooler to a position between the start-up blower system and the inlet of the pre-cooler, and a high pressure recirculation line in which a high pressure recirculation valve is mounted, the high pressure recirculation line extending from a position between an outlet of the high pressure compressor and the inlet of the high pressure side of the recuperator to a position between the outlet of the low pressure compressor and an inlet of the inter-cooler. [0005] The power generation circuit may include a recuperator bypass line in which a recuperator bypass valve is mounted, the bypass line extending from a position upstream of the inlet of the high pressure side of the recuperator to a position downstream of the outlet of the high pressure side of the recuperator. [0006] The power generation circuit may further include a high pressure coolant valve and a low pressure coolant valve, the high pressure coolant valve being configured, when open, to provide a bypass of helium from the high pressure side of the high pressure compressor to the inlet of the low pressure turbine, the low pressure coolant valve being configured to provide a bypass of 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 2 2 helium from the high pressure side of the high pressure compressor to the inlet of the power turbine. [0007] The start-up blower system may include, in parallel, a start-up blower and a normally open start-up blower system in-line valve which valve is connected in series between the low pressure side of the recuperator and the pre-cooler. [0008] Preferably the start-up blower system includes two blowers connected in parallel and a normally closed isolation valve associated with each blower. [0009] The nuclear reactor may be a high temperature helium cooled pebble bed reactor making use of spherical fuel elements. [0010] To bring the nuclear power plant into a standby mode ready for power operation and connection to the grid, stable conditions must be created in the power generation circuit, this being referred to as conditioning of the power generation circuit. [0011] According to another aspect of the invention, there is provided a method of conditioning the power generation circuit of a nuclear power plant which is configured to use a Brayton cycle as the thermodynamic conversion cycle and which includes a closed loop power generation circuit including a high pressure compressor, a low pressure compressor, a high pressure recirculation line, whereby helium can be recirculated around the high pressure compressor, a low pressure recirculation line, whereby helium can be recirculated around the low pressure compressor, and a high pressure recirculation valve and a low pressure recirculation valve for regulating the flow of helium through the high pressure recirculation line and low pressure recirculation line, respectively, characterised in that: the method includes the step of circulating helium around the power generation circuit by means of a start-up blower system and opening at least one of the high and low pressure recirculation valves in order to prevent premature starting of the Brayton cycle; and when the start-up blower system has a normally open start-up blower system in-line valve, at least one blower connected in parallel with the start-up blower system in-line valve and a normally closed isolation valve connected in series with the or each blower, the method includes the steps of: closing the start-up blower system in-line valve; opening the or each isolation valve; and operating the or each blower to circulate helium around the power generation circuit. [0012] The method may include regulating the temperature of gas entering the start-up blower system, thereby to reduce the risk of damage to the start-up blower system. [0013] The method may include restricting the outlet temperature of the start-up blower system to a temper- 3 EP 1 374 252 B1 ature below a predetermined value, typically a temperature of not greater than 250°C. [0014] When the power generation circuit includes a recuperator having a high pressure side and a low pressure side, the method may include the step of regulating the temperature of the helium entering the recuperator. [0015] The method may include limiting the temperature of helium entering the recuperator to a temperature not higher than 600°C. [0016] The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying diagrammatic drawing which shows a schematic representation of a nuclear power plant in accordance with the invention. [0017] In the drawing, reference numeral 10 refers generally to part of a nuclear power plant in accordance with the invention. [0018] The nuclear power plant 10 includes a closed loop power generation circuit, generally indicated by reference numeral 12. The power generation circuit 12 includes a nuclear reactor 14, a high pressure turbine 16, a low pressure turbine 18, a power turbine 20, a recuperator 22, a pre-cooler 24, a low pressure compressor 26, an inter-cooler 28 and a high pressure compressor 30. [0019] The reactor 14 is a pebble bed reactor making use of spherical fuel elements. The reactor 14 has a helium inlet 14.1 and a helium outlet 14.2. [0020] The high pressure turbine 16 is drivingly connected to the high pressure compressor 30 and has an upstream side or inlet 16.1 and a downstream side or outlet 16.2, the inlet 16.1 being connected to the outlet 14.2 of the reactor 14. [0021] The low pressure turbine 18 is drivingly connected to the low pressure compressor 26 and has an upstream side or inlet 18.1 and a downstream side or outlet 18.2. The inlet 18.1 is connected to the outlet 16.2 of the high pressure turbine 16. [0022] The nuclear power plant 10 includes a generator, generally indicated by reference numeral 32 to which the power turbine 20 is drivingly connected. The power turbine 20 includes an upstream side or inlet 20.1 and a downstream side or outlet 20.2. The inlet 20.1 of the power turbine 20 is connected to the outlet 18.2 of the low pressure turbine 18. [0023] A variable resistor bank 33 is disconnectably connectable to the generator 32. [0024] The recuperator 22 has a hot or low pressure side 34 and a cold or high pressure side 36. The low pressure side of the recuperator 34 has an inlet 34.1 and an outlet 34.2. The inlet 34.1 of the low pressure side is connected to the outlet 20.2 of the power turbine 20. [0025] The pre-cooler 24 is a helium to water heat exchanger and includes a helium inlet 24.1 and a helium outlet 24.2. The inlet 24.1 of the pre-cooler 24 is connected to the outlet 34.2 of the low pressure side 34 of the recuperator 22. [0026] The low pressure compressor 26 has an upstream side or inlet 26.1 and a downstream side or outlet 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 3 4 26.2. The inlet 26.1 of the low pressure compressor 26 is connected to the helium outlet 24.2 of the pre-cooler 24. [0027] The inter-cooler 28 is a helium to water heat exchanger and includes a helium inlet 28.1 and a helium outlet 28.2. The helium inlet 28.1 is connected to the outlet 26.2 of the low pressure compressor 26. [0028] The high pressure compressor 30 includes an upstream side or inlet 30.1 and a downstream side or outlet 30.2. The inlet 30.1 of the high pressure compressor 30 is connected to the helium outlet 28.2 of the intercooler 28. The outlet 30.2 of the high pressure compressor 30 is connected to an inlet 36.1 of the high pressure side of the recuperator 22. An outlet 36.2 of the high pressure side of the recuperator 22 is connected to the inlet 14.1 of the reactor 14. [0029] The nuclear power plant 10 includes a start-up blower system generally indicated by reference numeral 38 connected between the outlet 34.2 of the low pressure side 34 of the recuperator 22 and the inlet 24.1 of the pre-cooler 24. [0030] The start-up blower system 38 includes a normally open start-up blower system in-line valve 40 which is connected in-line between the outlet 34.2 of the low pressure side of the recuperator and the inlet 24.1 of the pre-cooler 24. Two blowers 42 are connected in parallel with the start-up blower system in-line valve 40 and a normally closed isolation valve 44 is associated with and connected in series with each blower 42. [0031] A low pressure compressor recirculation line 46 extends from a position between the outlet or downstream side 26.2 of the low pressure compressor 26 and the inlet 28.1 of the inter-cooler 28 to a position between the start-up blower system 38 and the inlet 24.1 of the pre-cooler 24. A normally closed low pressure recirculation valve 48 is mounted in the low pressure compressor recirculation line 46. [0032] A high pressure compressor recirculation line 50 extends from a position between the outlet or downstream side 30.2 of the high pressure compressor and the inlet 36.1 of the high pressure side 36 of the recuperator 22 to a position between the outlet or downstream side 26.2 of the low pressure compressor 26 and the inlet 28.1 of the inter-cooler 28. A normally closed high pressure recirculation valve 51 is mounted in the high pressure compressor recirculation line 50. [0033] A recuperator bypass line 52 extends from a position upstream of the inlet 36.1 of the high pressure side 36 of the recuperator 22 to a position downstream of the outlet 36.2 of the high pressure side 36 of the recuperator 22. A normally closed recuperator bypass valve 54 is mounted in the recuperator bypass line 52. [0034] The plant 10 includes a high pressure coolant valve 56 and a low pressure coolant valve 58. The high pressure coolant valve 56 is configured, when open, to provide a bypass of helium from the high pressure side or outlet 30.2 of the high pressure compressor 30 to the inlet or low pressure side 18.1 of the low pressure turbine 18. The low pressure coolant valve 58 is configured, 5 EP 1 374 252 B1 when open, to provide a bypass of helium from the high pressure side or outlet 30.2 of the high pressure compressor 30 to the inlet 20.1 of the power turbine 20. [0035] To bring the nuclear power plant 10 from a standby mode to a power operation mode, stable thermodynamic conditions should be created in the power generation circuit 12. This is referred to as conditioning of the power generation circuit for power operation. [0036] In use, in order to condition the power generation circuit for the power operation mode, the procedure to start the start-up blower system is executed. More particularly, the start-up blower in-line valve 40 is closed. Each of the isolation valves 44 is opened and the blowers 42 are operated to stabilise the mass flow in the power generation circuit. [0037] The power generation circuit 12 is configured to make use of a Brayton cycle as the thermodynamic conversion cycle and in order to prevent premature starting of the Brayton cycle, the high and low pressure compressor recirculation valves 48, 51 are opened. [0038] The position of the recuperator bypass valve 54 and the speed of the blowers 42 are controlled to regulate the conditioning temperature in the reactor. [0039] In order to reduce the risk of damage to the blowers 42 it is important that the maximum temperatures in the blowers be maintained below a predetermined maximum temperature, typically 250°C. In this regard, the recuperator bypass valve 54 is operated which controls the core inlet temperature and so indirectly the maximum temperature in the start-up blower system 38. [0040] Further, in order to regulate the maximum temperature in the recuperator 22, one or both of the high pressure coolant bypass valve 56 and low pressure coolant bypass valve 58 are operated in order to ensure that the maximum temperature in the recuperator remains below a predetermined maximum temperature, typically 600°C. [0041] When stable conditions are achieved in the power generation circuit 12, the nuclear power plant 10 is in power operation mode, ready for power production and connection to the grid. sure side (36) and a low pressure side (34), each side of the recuperator having an inlet and an outlet, a pre-cooler (24) connected between an outlet (34.2) of the low pressure side (34) of the recuperator and an inlet of the low pressure compressor (26), and an intercooler (28) connected between the outlet of the low pressure compressor (26) and an inlet of the high pressure compressor (30); and a start-up blower system (38) for conditioning the power generation circuit, the start-up blower system being positioned between the outlet (34.2) of the low pressure side of the recuperator (36) and an inlet of the pre-cooler (24), said startup blower system (38) having a normally open start-up blower system in-line valve (40), at least one blower (42) connected in parallel with the start-up blower system in-line valve and a normally closed isolation valve (44) connected in series with the or each blower. 5 10 15 20 2. A plant as claimed in claim 1, further including a variable resistor bank (33) which is disconnectably connectable to the generator (32). 3. A plant as claimed in claim 1 or claim 2, wherein the power generation circuit (12) includes a low pressure recirculation line (46) in which a low pressure recirculation valve (48) is mounted, the low pressure recirculation line extending from a position between the outlet of the low pressure compressor (26) and an inlet of the inter-cooler (28) to a position between the start-up blower system (38) and the inlet of the pre-cooler (24) and a high pressure recirculation line (50) in which a high pressure recirculation valve (51) is mounted, the high pressure recirculation line extending from a position between an outlet of the high pressure compressor (30) and the inlet of the high pressure side of the recuperator (22) to a position between the outlet of the low pressure compressor (26) and an inlet of the inter-cooler (28). 4. A plant as claimed in claim 3, wherein the power generation circuit includes a recuperator bypass line (52) in which a recuperator bypass valve (54) is mounted, the bypass line extending from a position upstream of the inlet of the high pressure side of the recuperator (22) to a position downstream of the outlet of the high pressure side of the recuperator. 5. A plant as claimed in claim 3 or claim 4, wherein the power generation circuit further includes a high pressure coolant valve (56) and a low pressure coolant valve (58), the high pressure coolant valve being configured, when open, to provide a bypass of helium from the high pressure side of the high pressure compressor (30) to the inlet of the low pressure turbine (18), the low pressure coolant valve being con- 25 30 35 40 Claims 45 1. A nuclear power plant (10), characterised in that it includes: a closed loop power generation circuit (12) making use of gas as a working fluid, the power generation circuit including a nuclear reactor (14) having a working fluid inlet and a working fluid outlet, a high pressure turbine (16) drivingly connected to a high pressure compressor (30), a low pressure turbine (18) drivingly connected to a low pressure compressor (26) and a power turbine (20) drivingly connected to a generator (32), a recuperator (22) which has a high pres- 6 50 55 4 7 EP 1 374 252 B1 figured to provide a bypass of helium from the high pressure side of the high pressure compressor (30) to the inlet of the power turbine (20). 6. 7. 8. 9. 8 10. A method as claimed in claim 9, further including regulating the temperature of gas entering the startup blower system (38). A plant as claimed in any of claims 3 to 5, wherein the start-up blower system includes, in parallel, a start-up blower (42) and a normally open start-up blower system in-line valve (40) which valve is connected in series between the low pressure side of the recuperator and the pre-cooler. 5 11. A method as claimed in claim 10, further including restricting the outlet temperature of the start-up blower system (38) to a temperature of not greater than 250°C. 10 A plant as claimed in claim 6, wherein the start-up blower system includes two blowers (42) connected in parallel and a normally closed isolation valve (44) associated with each blower. 15 12. A method as claimed in claim 11, being a method for conditioning a nuclear power plant power generation circuit which includes a recuperator (22) having a high pressure side and a low pressure side, the method including the step of regulating the temperature of the helium entering the recuperator. A plant as claimed in any one of the preceding claims, wherein the nuclear reactor (14) is a high temperature helium cooled pebble bed reactor making use of spherical fuel elements. A method of conditioning the power generation circuit of a nuclear power plant which is configured to use a Brayton cycle as the thermodynamic conversion cycle and which includes a closed loop power generation circuit (12) including a high pressure compressor (30), a low pressure compressor (26), a high pressure recirculation line (50), whereby helium can be recirculated around the high pressure compressor, a low pressure recirculation line (46), whereby helium can be recirculated around the low pressure compressor, and a high pressure recirculation valve (51) and a low pressure recirculation valve (48) for regulating the flow of helium through the high pressure recirculation line and low pressure recirculation line, respectively, characterised in that: the method includes the step of circulating helium around the power generation circuit by means of a start-up blower system (38) and opening at least one of the high and low pressure recirculation valves in order to prevent premature starting of the Brayton cycle; and when the start-up blower system has a normally open start-up blower system in-line valve, at least one blower (42) connected in parallel with the start-up blower system in-line valve and a normally closed isolation valve (44) connected in series with the or each blower (42), the method includes the steps of: closing the start-up blower system in-line valve; opening the or each isolation valve; and operating the or each blower to circulate helium around the power generation circuit. 13. A method as claimed in claim 12, including limiting the temperature of helium entering the recuperator (22) to a temperature not higher than 600°C. 20 Patentansprüche 1. 25 30 35 40 45 50 55 5 Kernreaktoranlage (10), umfassend einen geschlossenen Stromerzeugungskreislauf (12), der Gebrauch von einem Gas als Arbeitsfluid macht, wobei der Stromerzeugungskreis umfasst einen Kernreaktor (14) mit einem Arbeitsfluideinlass und einem Arbeitsfluidauslass, eine Hochdruckturbine (16), die zum Antrieb mit einem Hochdruckverdichter (30) verbunden ist, eine Niederdruckturbine (18), die zum Antrieb mit einem Niederduckverdichter (26) verbunden ist, und eine Nutzleistungsturbine (20), die zum Antrieb mit einem Generator (32) verbunden ist, einen Wärmeaustauscher (22), der eine Hochdruckseite (36) und eine Niederdruckseite (34) umfasst, wobei jede Seite des Wärmeaustauschers einen Einlass und einen Auslass aufweist, einen Vorkühler (24), der zwischen einem Auslass (34.2) der Niederdruckseite (34) des Wärmeaustauschers und einem Einlass des Niederdruckverdichters (26) verbunden ist, und einen Zwischenkühler (28), der zwischen dem Auslass des Niederdruckverdichters (26) und einem Einlass des Hochdruckverdichters (30) verbunden ist; gekennzeichnet durch ein Start-Gebläsesystem (38) zur Konditionierung des Stromerzeugungskreises, wobei das Start-Gebläsesystem zwischen dem Auslass (34.2) der Niederdruckseite des Wärmeaustauschers (36) und einem Einlass des Vorkühlers (24) verbunden ist, das Start-Gebläsesystem (38) ein normalerweise offenes, in Reihe geschaltetes Start-GebläsesystemVentil (40), zumindest ein Gebläse (42), das parallel mit dem in Reihe geschalteten Start-Gebläsesystem-Ventil und einem in Reihe mit dem oder jedem Gebläse verbundenen, normalerweise geschlossenen Isolationsventil (44) verbunden ist, aufweist. 9 2. 3. 4. 5. 6. 7. EP 1 374 252 B1 Anlage nach Anspruch 1, die des Weiteren eine Regelwiderstand-Anordnung (33) umfasst, die mit dem Generator (82) trennbar verbindbar ist. Anlage nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei der der Stromerzeugungskreis (12) eine NiederdruckRückführungsleitung (46) enthält, in der ein Niederdruck-Rückführungsventil (48) angebracht ist, wobei sich die Niederdruck-Rückführungsleitung von einer Position zwischen dem Auslass des Niederdruckverdichters (26) und einem Einlass des Zwischenkühlers (28) zu einer Position zwischen dem Start-Gebläsesystem (38) und dem Einlass des Vorkühlers (24) erstreckt, und eine Hochdruck-Rückführungsleitung (50), in der ein Hochdruck-Rückführungsventil (51) angebracht ist, wobei sich die HochdruckRückführungsleitung von einer Position zwischen einem Auslass des Hochdruckverdichters (30) und dem Einlass der Hochdruckseite des Wärmeaustauschers (22) zu einer Position zwischen dem Auslass des Niederdruckverdichters (26) und einem Einlass des Zwischenkühlers (28) erstreckt. Anlage nach Anspruch 3, bei der der Stromerzeugungskreis eine Wärmeaustauscher-Umgehungsleitung (52) umfasst, in der ein WärmeaustauscherUmgehungsventil (54) angebracht ist, wobei sich die Umgehungsleitung von einer Position stromaufwärts des Einlasses der Hochdruckseite des Wärmeaustauschers (22) zu einer Position stromabwärts des Auslasses der Hochdruckseite des Wärmeaustauschers erstreckt. Anlage nach Anspruch 3 oder Anspruch 4, bei der der Stromerzeugungskreis des Weiteren ein Hochdruck-Kühlmittelventil (56) und ein NiederdruckKühlmittelventil (58) umfasst, wobei das HochdruckKühlmittelventil ausgeführt ist, wenn es offen ist, eine Umleitung von Helium von der Hochdruckseite des Hochdruckverdichters (30) zu dem Einlass der Niederdruckturbine (18) zur Verfügung zu stellen, wobei das Niederdruck-Kühlmittelventil ausgeführt ist, eine Helium-Umleitung von der Hochdruckseite des Hochdruckverdichters (30) zu dem Einlass der Nutzleistungsturbine (20) bereitzustellen. Anlage nach einem der Ansprüche 3 bis 5, bei der das Start-Gebläsesystem ein paralleles Start-Gebläse (42) und ein normalerweise offenes, in Reihe geschaltetes Start-Gebläsesystem-Ventil (40) enthält, wobei das Ventil zwischen der Niederdruckseite des Wärmeaustauschers und dem Vorkühler in Reihe verbunden ist. Anlage nach Anspruch 6, bei der das Start-Gebläsesystem zwei Gebläse (42), die parallel verbunden sind, und ein normalerweise geschlossenes Isolationsventil (44), das jedem Gebläse zugeordnet ist, 10 enthält. 8. Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Kernreaktor (14) ein mit Helium gekühlter Hochtemperatur-Reaktor mit Kieselbett ist, der von kugelförmigen Brennstoffelementen Gebrauch macht. 9. Verfahren zur Konditionierung des Stromerzeugungskreises einer Kernreaktoranlage, das so ausgeführt wird, um einen Braytonschen Kreisprozess als den thermodynamischen Umwandlungskreislauf zu nutzen, und das einen geschlossenen Stromerzeugungskreislauf (12) mit einem Hochdruckverdichter (30), einem Niederdruckverdichter (26), einer Hochdruck-Rückführungsleitung (50), wodurch Helium um den Hochdruckverdichter herum umgewälzt werden kann, einer Niederdruck-Rückführungsleitung (46), wodurch Helium um den Niederdruckverdichter herum umgewälzt werden kann, und einem Hochdruck-Rückführungsventil (51) und einem Niederdruck-Rückführungsventil (48) zur Regulierung des Durchflusses von Helium durch die HochdruckRückführungsleitung bzw. die Niederdruck-Rückführungsleitung umfasst, dadurch gekennzeichnet: dass das Verfahren den Schritt des Zirkulierens von Helium um den Stromerzeugungskreis herum durch ein Start-Gebläsesystem (38) und des Öffnens von zumindest einem der Hochdruck- und NiederdruckRückführungsventile umfasst, um ein vorzeitiges Starten des Braytonschen Kreisprozesses zu verhindern; und wenn das Start-Gebläsesystem ein normalerweise offenes, in Reihe geschaltetes Start-Gebläsesystem-Ventil, zumindest ein parallel mit dem in Reihe geschalteten Anlas-Gebläsesystem-Ventil verbundenes Gebläse (42) und ein mit dem oder jedem Gebläse (42) verbundenes, normalerweise geschlossenes Isolationsventil (44) aufweist, das Verfahren die Schritte umfasst: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 6 Schließen des in Reihe geschalteten Start-Gebläsesystem-Ventils; Öffnen des oder jedes Isolationsventils; und in Betrieb setzen des oder jedes Gebläses zum Zirkulieren von Helium um den Stromerzeugungskreis herum. 10. Verfahren nach Anspruch 9, das des Weiteren die Regelung der Temperatur von in das Start-Gebläsesystem (38) eintretendem Gas umfasst. 11. Verfahren nach Anspruch 10, das des Weiteren das Beschränken der Auslasstemperatur des Start-Gebläsesystems (38) auf eine Temperatur von nicht größer als 250°C umfasst. 11 EP 1 374 252 B1 12. Verfahren nach Anspruch 11, das ein Verfahren zur Konditionierung des Stromerzeugungskreises einer Kernreaktoranlage ist, die einen Wärmeaustauscher (22) mit einer Hochdruckseite und einer Niederdruckseite aufweist, wobei das Verfahren den Schritt des Regelns der Temperatur des in den Wärmeaustauscher eintretenden Heliums umfasst. 13. Verfahren nach Anspruch 12, das das Begrenzen der Temperatur von in den Wärmeaustauscher (22) eintretendem Helium auf eine Temperatur von nicht höher als 600°C umfasst. Revendications 1. 2. 3. Centrale selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le circuit de génération de puissance (12) comprend une ligne de recirculation à basse pression (46) dans laquelle est montée une vanne de recirculation à basse pression (48), la ligne de recirculation à basse pression s’étendant depuis une position entre la sortie du compresseur à basse pression (26) et une entrée du refroidisseur intermédiaire (28) jusqu’à une position entre le système de démarrage à soufflante (38) et l’entrée du pré-refroidisseur (24) et une ligne de recirculation à haute pression (50) dans laquelle est montée une vanne de recirculation à haute pression (51), la ligne de recirculation à haute pression s’étendant depuis une position entre une sortie du compresseur à haute pression (30) et l’entrée du côté à haute pression du récupérateur (22) jusqu’à une position entre la sortie du compresseur à basse pression (26) et une entrée du refroidisseur intermédiaire (28). 4. Centrale selon la revendication 3, dans laquelle le circuit de génération de puissance inclut une ligne de contournement du récupérateur (52) dans laquelle est montée une vanne de contournement du récupérateur (54), la ligne de contournement s’étendant depuis une position en amont de l’entrée du côté à haute pression du récupérateur (22) jusqu’à une position en aval de la sortie du côté à haute pression du récupérateur. 5. Centrale selon la revendication 3 ou 4, dans laquelle le circuit de génération de puissance comprend en outre une vanne à refroidisseur haute pression (56) et une vanne à refroidisseur basse pression (58), la vanne à refroidisseur haute pression étant configurée pour établir, lorsqu’elle est ouverte, une dérivation d’hélium depuis le côté à haute pression du compresseur à haute pression (30) jusqu’à l’entrée de la turbine à basse pression (18), la vanne à refroidisseur à basse pression étant configurée pour établir une dérivation d’hélium depuis le côté à haute pression du compresseur à haute pression (30) jusqu’à l’entrée de la turbine de puissance (20). 6. Centrale selon l’une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel le système de démarrage à soufflante inclut, en parallèle, une soufflante de démarrage (42) et une vanne (40) normalement ouverte et montée en ligne, cette vanne étant montée en série entre le côté à basse pression du récupérateur et le pré-refroidisseur. 7. Centrale selon la revendication 6, dans laquelle le système de démarrage à soufflante inclut deux soufflantes (42) montées en parallèles et une vanne d’isolation (44) normalement fermée associée avec chaque soufflante. 5 10 15 Centrale nucléaire (10), comprenant : un circuit de génération de puissance à boucle fermée (12) utilisant du gaz comme fluide moteur, le circuit de génération de puissance comprenant un réacteur nucléaire (14) ayant une entrée de fluide moteur et une sortie de fluide moteur, une turbine à haute pression (16) en liaison d’entraînement avec un compresseur à haute pression (30), une turbine à basse pression (18) en liaison d’entraînement avec un compresseur à basse pression (26), et une turbine de puissance (20) en liaison d’entraînement avec un générateur (32), un récupérateur (22) ayant un côté à haute pression (36) et un côté à basse pression (34), chaque côté du récupérateur ayant une entrée et une sortie, un pré-refroidisseur (24) monté entre une sortie (34.2) du côté à basse pression (34) du récupérateur et une entrée du compresseur à basse pression (26), et un refroidisseur intermédiaire (28) monté entre la sortie du compresseur à basse pression (26) et une entrée du compresseur à haute pression (30) ; caractérisée par un système de démarrage à soufflante (38) pour conditionner le circuit de génération de puissance, le système de démarrage à soufflante étant positionné entre la sortie (34.2) du côté à basse pression du récupérateur (36) et une entrée du pré-refroidisseur (24), le système de démarrage à soufflante (38) ayant une vanne (40) normalement ouverte et montée en ligne, au moins une soufflante (42) montée en parallèle avec la vanne montée en ligne, et une vanne d’isolation (44) normalement fermée montée en série avec la ou chaque soufflante. Centrale selon la revendication 1, comprenant en outre un banc de résistances variables (33) pouvant être connecté de manière disconnectable au générateur (32). 12 20 25 30 35 40 45 50 55 7 13 8. 9. EP 1 374 252 B1 Centrale selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le réacteur nucléaire (14) est un réacteur haute température à lit de boules refroidi à l’hélium utilisant des éléments combustibles sphériques. Procédé de conditionnement du circuit de génération de puissance d’une centrale nucléaire configurée pour utiliser un cycle de Brayton comme cycle de conversion thermodynamique et qui comprend un circuit de génération de puissance à boucle fermée (12) comprenant un compresseur à haute pression (30), un compresseur à basse pression (26), une ligne de recirculation à haute pression (50), de l’hélium pouvant être recirculé autour du compresseur à haute pression, une ligne de recirculation à basse pression (46), de l’hélium pouvant être recirculé autour du compresseur à basse pression, et une vanne de recirculation à haute pression (51) et une vanne de recirculation à basse pression (48) pour réguler le flux d’hélium à travers la ligne de recirculation à haute pression et respectivement la ligne de recirculation à basse pression, caractérisé en ce que : 5 10 15 20 25 le procédé comprend une étape de circulation d’hélium autour du circuit de génération de puissance au moyen d’un système de démarrage à soufflante (38) et d’ouverture d’au moins une des vannes de recirculation à haute et à basse pression de façon à empêcher un démarrage prématuré du cycle de Brayton ; et lorsque le système de démarrage à soufflante possède une vanne normalement ouverte et montée en ligne, au moins une soufflante (42) montée en parallèle avec la vanne montée en ligne et une vanne d’isolation normalement fermée (44) montée en série avec la ou chaque soufflante (42), le procédé comprend les étapes de : - fermeture de la vanne montée en ligne; - ouverture de la ou de chaque vanne d’isolation ; et - fonctionnenent de la ou de chaque soufflante pour faire circuler de l’hélium autour du circuit de génération de puissance. 10. Procédé selon la revendication 9, comprenant en outre une régulation de la température du gaz entrant dans le système de démarrage à soufflante (38). 11. Procédé selon la revendication 10, comprenant en outre une restriction de la température de sortie du système de démarrage à soufflante (38) à une température ne dépassant pas 250°C. 30 35 40 45 50 55 8 14 12. Procédé selon la revendication 11, en tant que procédé pour conditionner un circuit de génération de puissance d’une centrale nucléaire comprenant un récupérateur (22) ayant un côté à haute pression et un côté à basse pression, le procédé comprenant une étape de régulation de la température de l’hélium entrant dans le récupérateur. 13. Procédé selon la revendication 12, comprenant une limitation de la température de l’hélium entrant dans le récupérateur (22) à une température ne dépassant pas 600°C. EP 1 374 252 B1 9