City n°387 partie 1

CITY
Ymag
16 décembre 2013
#387
Noël brille grâce à vos commerçants ... voir pages centrales
www.city-mag.fr / 16, rue napoleon 57400 sarrebourG / Tél. 03 87 25 79 50 / depuis 1997
Menuiserie Est S.A
S.A
6, Avenue Joffre • SARREBOURG
Vente directe d’usine
03 87 03 46 46
www.controle-technique-sarrebourg.fr
Rendez-vous dans les plus brefs délais
du lundi au samedi 12h non-stop
OUVERT
aluplast
®
DRESSE
NOUVELLE A
FENÊTRES
PORTES
VOLETS PVC
z
Sublime
s ...
vos Fête
Rue de l'Eternité
TOUTE L'ANNÉE
VENDREDI ET SAMEDI
HANAU FRUITS
ST JEAN KOURTZERODE
03 87 24 26 40 • 06 82 83 34 37
www.menuiserie-est.fr
à BOUXWILLER rue de Riedheim
vous propose plus de 10 variétés de
POMMES BIO
ainsi que des légumes de saison
Ea HERRMANN
Earl
HERRMAN
www.fruits-herrmann.fr
ww
ww
itss-h
h
Tél. 03 88 70 57 10
ue
nd’R G
R
Gra
56, EBOU 47
R
SAR 7 03 22
03 8
l
ë
o
N
t
i
a
f
For
age person
s
i
v
n
i
o
s
1
1 balnéo +
1008 €
108
nalisé
PENSEZ À OFFRIR DES
CHÈQUES CADEAUX
*
€
85
M ATÉRIEL
M ÉDICAL & DE
C ONFORT
* Jusqu’au
24/12/2013
Esthé
Solari tique - Spas &
R
um - On
glerie - Curelaxation
e minceur
DEVIS GRATUIT
depuis 1977
“Un voyage de Mille Lieues commence
toujours par un premier pas“
Découvrez l’AromaTouch, application
d’huiles essentielles
AVEC ou SANS RENDEZ-VOUS
7, IMPASSE DES MARRONNIERS SARREBOURG
✆
03 87 23 56 12
Fenêtres • Portes
Le spécialiste ALU • PVC
Garde-corps
19, rue de la Vieille Rivière
SARREBOURG - 03 87 03 18 69
Vitrines
Portails • Clôtures
www.cuisines-bosler.fr
www.savitra.frr
118, rue St-Nicolas à
CONTRÔLE TECHNIQUE
AUTOMOBILE
GÉ E
OF FR E PR OLON
r 2014
jusqu’au 28 févrie
suite à la demande de
Sas d’entrée • Volets
Consultez notre site internet :
ROUTE DE RÉDING
57400 SARREBOURG
5
SAVERNE - 03 88 91 80 95
notre clientèle
45
5 rue Gustave Goldenberg
à côté de la
dechetterie à SAVERNE
€
essence,
diesel,
utilitaire,
camping-car,
4x4 ...
+ contre visite
GR AT UI TE
03 88 89 99 99
✩ ✩ ✩ ✩ ✩
16, rue de la Gare
67700 SAVERNE
Tél. 03 88 91 35 29
06 61 17 69 46
Un petit “clic“ sur
http://www.astro-relax-gabrielle.com
Soyez curieux !
Depuis 2001
Tonte
Taille de haies
Abattage et élagage d’arbres
Travaux d'aménagement paysager
par personnel qualifié
Tél. 06 84 05 59 04 39, rue Charles de Gaulle - 57850 HELLERT
ELLA Clairvoyante
Cartes - Tarots - Photos
Vous voulez savoir ?
Alors vous saurez, mais soyez prêt
à entendre la vérité. Mon don est
confirmé depuis 35 ans par les nombreux rappels d’une clientèle fidèle.
Votre OR RACHETÉ AU COURS
DU JOUR par un professionnel
” Ich rede Plat ”
Une question gratuite tous
les jeudis de 20h à 21h
11, rue Gallo-Romaine
HARREBERG
06 20 94 81 63
Voyante
Cartomancie
Médium
TRAVAIL SERIEUX
SARREBOURG
03 87 23 97 24
06 88 57 91 19
MONSIEUR MADYBA
AUTHENTIQUE MÉDIUM
VOYANT
Un homme de confiance,
dès le 1er contact il vous dit tout
RENCONTRE
UNICENTRE
SARREBOURG
42 ans d’expérience
Des rencontres sérieuses
dans votre région
Gratuit, sans engagement
et sous pli discret.
Recevez notre documentation
et une présélection de personnes
seules et motivées.
Consultez + de 500 profils sur :
www.unicentre.eu
Téléphonez à Sarrebourg
au 03 87 25 83 82
ou à Nancy
au 03 83 30 03 76
ou envoyez ”docMAG” par SMS
au 06 77 34 02 52
ou écrivez à UNICENTRE
4, Terrasse de Bretagne
57400 SARREBOURG
INFO !
Pour répondre à une annonce :
Rédigez votre lettre
confidentielle sous enveloppe
timbrée et numérotée au dos,
glissez celle-ci dans une autre
enveloppe adressée à :
CITY MAG’ 16 rue Napoléon
57400 SARREBOURG.
Attention ! Afin de faire suivre
votre courrier, il est impératif
d’affranchir votre réponse.
02 / www.city-mag.fr
■ Dame 70 ans de Sarrebourg,
cherche homme, honnête et
sérieux, âge en rapport, pour
rompre solitude tout en gardant
chacun son domicile.
Ecrire sous n° 38501
■ JH 22 ans, bonne situation,
recherche relation sérieuse ou
amicale avec JF entre 18 et 28
ans. Pas sérieuse s’abstenir.
Tél. 06 45 13 18 17
■ H. 52 ans, non fumeur,
cherche Femme pour amitié ou
plus si affinités. Situation sans
importance, je suis sincère et
sérieux. Réponse assurée.
Ecrire sous n° 38701
CITY
I
CHEZ VOUS À
PHALSBOURG
■ MARCHE d’HIVER
le 29 décembre à
Neuwiller Les Saverne. Départ
au foyer BOSCO à 08h00 Inscription sur place 2 €.
Tél. 03 88 70 33 08 - Dany.
[email protected]
■ LOTO à NÉBING organisé par
Les Grains de sable le dimanche
5 janvier à 14h à la salle socioculturelle. Ouverture des portes
12h30. Valeur des lots en cartes
cadochèques 2.300 €.
2€ le carton, 10€ les 6, 20€ les 13.
Tél. 03 87 86 79 36
ou 03 87 01 53 37
ANTIQUITÉS
BROCANTE
ZA rue HOFMÜHL 57820 ST LOUIS
Tél. 06 06 64 26 22
Horaires : Ven. / Sam. / Dim. de 14h à 18h.
[email protected]
www.brocanteduplanincline.com
■ Atelier d’art floral les
lundis de 14h à 16h à l’étage
de la salle polyvalente
d’ARZVILLER. Cours + matériel : 25 € et vous emportez
vos créations. Inscription:
Tél. 06 20 60 03 32
■ Club de football région
Saverne Bouxwiller recrute
joueurs pour équipe 1 et 2
avec ou sans mutation.
Tél. 06 76 07 98 35
ACHAT
■ Collectionneur recherche
tout objet militaire ancien et
casques de pompiers. Paiement comptant.
Tél. 06 70 52 61 59
2, Place de la Gare à SARREBOURG
03 87 07 15 42 - 06 52 37 91 49
Ouvert de 10h-12h et de 13h-18h, sauf jeudi et sam. après-midi
Samedi matin sur rendez-vous
Bijouterie JANUS / Maître Bijoutier - Joaillier
75, rue Nationale à FORBACH - 03 87 85 22 84
SOS paysage
KL
K
KLOCK
LO
Création et entretien
ance.e
ian
in dd'aaammbbia
din
ja di
de votree jar
22 rue de l'Eglise
Laurent
La
L
au
67310 KNOERSHEIM - 06 42 53 18 58
[email protected]
TRAVAIL SÉRIEUX, EFFICACE ET RAPIDE.
06 89 46 00 99
03 87 23 61 04
VENDS/RECHERCHE : Meubles anciens, jouets,
fers forgés, bibelots, plaques émaillées, vaisselles, horloges, publicités anciennes ...
■ JH 27 ans cherche JF 22 à
32 ans pour relation sincère et
durable. Tél. 06 32 99 05 95
DIVERS
Résoud tous vos problèmes. Résultats en 7 jours. Amour, retour
immédiat de l’être aimé, fidélité absolue dans le couple, argent,
chance aux jeux, travail, examens, permis de conduire, succès et
réussite dans la vie professionnelle, protection, désenvoûtement,
défaillance sexuelle, frigidité, maladies inconnues ou chroniques,
fait grossir ou maigrir à volonté. Paiement après résulltats.
Or Janus / Achat d’or et métaux précieux
ACHÈTE
MOBILIER
Design et
XXème siècle
Objets d’Art
Tél. 06 09 81 11 82
www.galerie-jungmann.com
■ Cherche 2 portes-fenêtres :
larg. 0,90 ou 0,95 m haut. 2,20m
larg. 0,85 haut. 2,20m
Tél. 06 27 81 34 53
■ Achète objets anciens religieux, militaire, cartes postales,
tableaux, lustre, jouets, poupées, vases, livres, publicité,
bijoux or, montres.
Tél. 06 68 13 77 32
ou 03 87 07 10 33
ACHAT
pour noël
je lui offre un
grand cru !
2, impasse des Marronniers
SARREBOURG - 03 87 03 91 69
À côté de l’Hôtel de France
■ Cherche 2 jantes pour C3
avec ou sans pneus.
Tél. 06 27 81 34 53
■ Pour financer la voiture,
je récupère tous objets
gratuitement : peluches, livres,
vaisselle, nappes, habits enfant,
sacs etc... Merci
Tél. 06 33 06 43 62
■ Achète toute sorte de vieillerie et ferraille.
Tél. 06 79 12 92 09
■ Achète ferraille et métaux
en tous genres. Paiement en
espèces, sur simple appel.
Tél. 06 82 32 40 81
ou 06 33 89 03 76
■ Recherche deux épaves de
Renault 4L pour pièces.
Tél. 06 81 85 83 86
■ Je récupère gratuitement
vélos, petits et grands, ainsi que
scooters, cyclomoteurs, même
hors d’usage.
Tél. 07 87 11 42 66
OR et ARGENT
BON PRIX !!!
ESTIMATION GRATUITE
Bijoux cassés, or dentaire,
pièces, lingots, or étranger ...
Bijoutier Chez CADORAR
73, Grand’Rue 67700 SAVERNE
Tél. 03 88 91 35 88
■ Achète divers objets
anciens : bibelots, livres,
cristal, jouets, bijoux, monnaie,
tableaux...
Tél. 06 22 08 46 53 le soir
■ Achète ferraille et métaux,
même gros volumes, et débarrasse maison. Paiement espèces.
Tél. 06 52 22 15 99
ou 03 87 25 04 54
BRIC À BRAC
■ Vends 4 bombonnes de 15L.,
protégées, pour mettre eau de
vie. Prix : 45 € les 4.
Tél. 03 87 03 88 30
■ Vends poêle à bois en
faïence “Kachelofen”, ancien,
jolis carreaux couleur chocolat,
un foyer + deux niveaux de
cuisson. Prix à débattre.
Tél. 06 14 63 45 56
MARTIN DESSIN
P. SIMON
Autoentrepreneur
Dessins, esquisses
Place du Marché
• MMA ASSURANCES
• OPTIQUE HIEBEL
Grand-Rue
• ALICIA
• ANTONI
• BOUTIQUE DU CUIR
• BPL
• CHAUSSURES ZOLGER
• DPM
• ESPRIT
• ETAT D’ESPRIT
• HAMM - THIRION
• HÉMISPHÈRE
• KATLINE
• KREKELS
• LA TABLE ET LE THÉ
• LE GOURMET
• LÉONIDAS
• OKAIDI
• PALAIS GOURMAND
• PANTASHOP
• RV PHOTO
• ZOLGER SPORT 2000
Rue Napoléon
• AFFLELOU
• BIJOUTERIE DIAMANTINES
• CAPUCINE FLEURS
• CHAUSSURES GAUTHIER
• MODIN FASHION
• OPTIQUE KRYS
Rue de la gare
• BEAUTY SUCCES
• BOULANGERIE OSWALD
• CACHE CACHE
• DECLIC DES PIERRES
• INNOVA
• OPTIC 2000
Rue de la Poste
• MARIE TOI MA FILLE
Rue Viviers Weyerstein
• AUX DÉLICES DES VINS
Rue de Strasbourg
• MIL DECOR
est à votre disposition pour établir
PERMIS DE CONSTRUIRE
PERMIS
CONSTRUIRE
Nouveaux permis
BBC disponibles
ou
DÉCLARATION PRÉALABLE
sur RDV
Tél. 03 87 23 05 05
06 29 88 88 44
06 81 905 465
12 rue de la forêt
BROUDERDORFF
5, rue des Jardins 67290 LOHR
[email protected]
Radiothérapie
Chimiothérapie
Hospitalisation
Dialyse
Transfert
Consultation
Kinésithérapie ...
SANDRASTEINER
Transport médical conventionné
3, rue de la Fontaine
67260 DIEDENDORFF
06 87 82 00 87
Commune de rattachement INGWILLER
Nouveau à DRULINGEN
Chrysl'hair
votre adresse coiffure
16 rue du Gal Leclerc
DRULINGEN
03 68 04 40 01
Ouvert le lundi
NATUROPATHE
Odet' RELOOKING
Conseillère en image et relooking
Homme - Femme
Relooking visage, vestimentaire
Vide dressing
Accompagnement boutique
Déplacement à domicile
Mme Frédérique Babin
Diplômé en naturopathie
Conseils, soins à base de produits naturels.
Accompagnement : problèmes de poids,
stress, sommeil, immunitaires,
articulaires, cutanés...
SARREBOURG
sur rendez-vous
Tél. 06 19 05 56 30
06 08 11 31 10
Laverie
de la Fontaine
Avec
l’équilibre alimentaire
www.odet-relooking.com
OOpération
Opé
pé ti couettes
tt !
LAVAGE - SÉCHAGE
2h
KRISS-LAURE
vos repas de fêtes sans
prise de poids
Joyeux Noël et
très belle année 2014 !
Pascale SOUR
SARREBOURG - rue de la Marne
03 87 03 32 80
www.aucoeurdesmains.fr
Vous avez mal
au dos ?
Isabelle WENCKER
vous propose
LA REBOUTOLOGIE®
À votre domicile
LUTZELBOURG 06 04 15 42 12
06 48 74 20 03
03 87 25 14 84
NOUVEAU
Salon de coiffure
Eclats de Couleurs
sur les
*
-20% CHIGNONS
Cindy vous accueille
Centre de Bien-être
LANGATTE
06 33 03 71 79
NOUVEAU A SARREBOURG
Pensez à l’équilibre alimentaire
Josiane KELLER
CONSEILS - DÉGUSTATIONS
SUIVIS GRATUITS
BROUDERDORFF
Tél. 03 87 03 10 70
ou 06 87 08 80 15 sur RDV
Moi j’achète à SARREBOURG
ET J’
ÇA
Ç !
du 6 DÉCEMBRE au 24 DÉCEMBRE
chez tous les commerçants qui déroulent le tapis rouge
Naturopathie - Santé - Nutrition
Conseils individualisés
et accompagnements
pour adolescents, adultes,
personnes âgées,
perte de poids, sportifs,
maladies chroniques.
Réflexologie plantaire
Sur rendez-vous, se déplace à domicile
07 87 92 37 92
OUVERTURE
DES MAGASINS
EN DÉCEMBRE
• Lundi 16 et 23 de 14h à 18h
• Dimanche 22 de 14h à 18h
• Animations pour petits et
grands tous les mercredis,
samedis et dimanches
de 14h à 18h
PA R K I N G S G R AT U I T S T O U S L E S S A M E D I S ET D I M A N C H E S D E D É C E M B R E
BRIC À BRAC
* offre valable jusqu'au 31/12/2013
Affinez votre silhouette
Optimisez votre bien-être
KRISS-LAURE
Marie-Claire ZINCK
est à votre écoute
Voir modalités en magasin
Chèques
U
CADEA
■ Vends armoire, 2,30 m de
long, style année 70, bois
massif, bonne qualité et bon état.
Prix : 100 €. À chercher
à Abreschviller.
Tél. 03 87 03 76 12
■ Vends cave à vin Liebherr
WK 4676 neuve, encore emballée, 193 bouteilles. Valeur
1.300 €, cédée 900 €.
Cause place.
Tél. 03 87 08 81 58
■ Vends les dernières crêches
de Noël d’une collection avec
sujets + 7 jantes alu pour Ford
XR3, 5 pneus été, 2 pneus hiver.
Tél. 03 88 87 04 13
■ Vends armoire de rangement 2 portes en bois clair, 4
étagères, haut. 122 cm, larg.
112 cm, prof. 47 cm. Prix : 60 €
+ lustre ancien + 1 suspension :
100 €. Tél. 06 08 82 39 83
■ Vends plusieurs selles
de cheval tout en cuir +
galerie de toit pour Partner
ou Berlingo.
Tél. 03 87 96 89 58
■ Vends pierres grès des
Vosges moellon + cuisinière
gaz four élect. HS + étau de
forgeron + moteur électrique.
Tél. 06 85 42 32 80
■ Vends cuisinière à mazout
Scholtès 70x60, puissance
5500Kw + lecteur Blu-Ray Sony
BDP-S350 + décodeur sat TNT
HD THR 9500 Triax avec carte.
Tél. 03 88 89 77 06
■ Vends aquarium
100x40x30cm avec pompe +
lumière, jamais utilisé : 150 €
+ 2 cannes à l’anglaise
Daiwa 4,20m, Mitchel 3,90m.
Etat impeccable : 300 € les 2.
Tél. 06 86 30 48 28
■ Vends sapin artificiel enneigé
180cm, pied métal, neuf. Valeur
90 €, vendu 30 € + kit de décoration de Noël 40 pièces : 5 €,
boules, guirlandes élect. etc...
Tél. 06 81 00 60 46
■ Vends bois de chauffage,
quartier, 50 €/stère. Possibilité
livré scié. Abattage, fendage,
broyage, débardage.
Tél. 06 77 53 42 70
■ Vends 5 stères charbonnettes hêtre sec + 1 table
ping-pong peu servi. Prix à
débattre. Tél. 06 85 53 94 08
■ À céder une dizaine de cartons
de vêtements pour garçon
de 0 à 7 ans, articles neufs et
d’autres en TBE et propres.
Prix : 70 €. Tél. 06 08 82 39 83
■ Vends récupérateur de
chaleur pour cheminée bois.
Haut. 50, larg. 50, prof. 110cm.
Prix : 120 €
Tél. 06 71 36 59 01
■ Vends 2 pneus hiver neufs
175/65/R14 : 90 € + 2 roues
complètes hiver 175/65/R14 :
110 € + 2 roues complètes hiver
175/R14 88Q Audi : 80 €
Tél. 06 11 51 61 92
■ Vends VTT 26 pouces, VTT 24
pouces, VTT 20 pouces. Bon état.
Prix : 30 € pièce.
Tél. 06 24 76 47 40
www.city-mag.fr / 03
votre
petite annonce
Exclusivement réservée aux particuliers
Auto-entrepreneurs, entreprises et professionnels nous contacter
1
CITY
Ymag
COUSINS S.àr.l.
au capital de 7 622,45 €
47 rue Gambetta - 57400 SARREBOURG
ARR
RREB
EBBOU
OURG
RG
RG
rtielle
a
p
e
r
u
t
r
e
v
u
o
é
R
ET FLAMMS
À EMPORTER
Rédigez lisiblement votre annonce,
en MAJUSCULES, en laissant une case entre chaque mot
DU JEUDI AU LUNDI
en soirée à partir de 17h30
Tél. 06 25 76 63 16
Directeur de la Publication
Gérant de la Société
FRANCIS SIFFERT
Impression :
ACTIS BLG - Toul
RCS Nancy B437617046
Distribution :
ADREXO
Tél. 03 88 03 18 73
Réalisation :
COUSINS S. à R.L.
16, Rue Napoléon
57400 SARREBOURG
Tél. 03 87 25 79 50
Fax 03 87 25 79 51
www.city-mag.fr
E-mail : [email protected]
À PHALSBOURG
TÉL : 0
2
en sélectionnant nos prochaines éditions
x1
x2
x3
3
• Cuisine du Marché
• Suggestions
• Pizzas-Flamms
le week-end
Cochez le nombre de parution(s) souhaitée(s),
CITY MAG du 13 JANVIER
Rue du Pilsfels - Bois de Chênes Haut
Tél. 03 87 07 46 33
CITY MAG du 13 JANVIER + 27 JANVIER
Calculez le prix,
Forfait 6 lignes. Tarifs dégressif pour plusieurs parutions.
x1
Nombre de parution(s)
x2
€
Bric à Brac / Auto-Moto
x3
€
€
4 5 6
Achat / Divers
Animaux / Musique / Offre de service,
Offre et recherche d’emploi / Cours ...
6
Annonces immobilières : Location / Vente
Terrain / Commerce / Recherche ...
€
€
9
12
Rencontres - Annonce sous n°
9
€
12
€
€
15
21
FORFAIT mise en valeur avec CADRE
FORFAIT mise en valeur avec PHOTO (cadre offert)
20
27
€
+3
+5
€
un millésime de son
année de naissance
2, impasse des Marronniers
SARREBOURG - 03 87 03 91 69
À côté de l’Hôtel de France
■ Vends remorque agricole 2
roues 4T : 600 €
Tél. 06 31 51 74 44
Ouvert le 26 décembre
Tél. 03 87 25 50 08
www.restaurant-auboncoin.fr
€
€
découvrez notre
€
cuisine exotique
service traiteur
Pour les fêtes, pensez
aux Bons Cadeau
■ Vends vaisselier style
Louis XIV en chêne massif
L.2,80m - H. 2,20m - Prof.
0,40m + corps du haut. Entièrement chevillé. Hors décorations. Tél. 06 70 38 90 71
■ Vends 180 tuiles Bisch-Seltz
couleur orange, 83 parfait état.
Urgent besoin de place : 46 €,
prix définitif. Région Wingen sur
Moder. Tél. 06 72 81 15 59
Précisez le mode de réglement,
JOINDRE CE RÈGLEMENT À L’ANNONCE
Mode de règlement ❍ Chèque
SI
VOUS
❍ Espèces
PAY E Z
PA R
CB
Date d’expiration
Indiquez le n° de votre carte
Nom :
BRIC À BRAC
❍ CB
Cryptogramme
(3 derniers chiffres au verso)
Prénom :
Adresse :
Date :
Signature :
5 Transmettez votre petite annonce
par téléphone
à l’agence
03 87 25 79 50
Ouvert du lundi au vendredi
de 9h. à 12h. et de 14h. à 18h./ ven.17h.
(paiement par carte bancaire)
par internet
www.city-mag.fr
(paiement par carte bancaire)
par courrier
16, rue Napoléon
57400 SARREBOURG
au 1er étage :
entrée située à côté
de la boutique Orange
CITY MAG’
16, rue Napoléon
57400 SARREBOURG
Date limite de dépôt des petites annonces
pour notre prochaine édition :
lundi 6 janvier à 18h
04 / www.city-mag.fr
■ Vends 4 roues hiver 16
pouces 5 trous pour OPEL
Zafira, 4 pneus hiver Hankook
205/55/16. 25% d’usure pour
deux roues et les deux autres
sont neuf. Prix : 450 €.
Tél. 06 17 99 05 70
■ Vends brûleur Dietrich
pour chaudière fioul.
État neuf : 250 € + pompe
SALMSON pour circulation
d’eau chaude : 50 € + roue
de secours complète CLIO II :
50 €. Tél. 03 87 25 58 29
■ Vends scie circulaire,
table coulissante, moteur triphasé, lame diamètre 60 cm.
Prix : 800 € à débattre.
Peu servie. Tél. 07 71 00 53 22
■ Vends lapins fermiers,
pommes de terre et oignons.
Tél. 06 33 87 59 21
®
UN CADEAU
ORIGINAL !
VENTE DE PRODUITS
MAISON
Foie Gras
8,50€/100g
Saumon fumé 24,00€/kg
€
VOTRE TOTAL
Réservé aux particuliers
4
Au SITIFORT
Bon Coin
CITY MAG du 13 JANVIER + 27 JANVIER + 10 FÉVRIER
SIRET 414 057 166 00012
■ Une maquette en cadeau
ou en décoration. Hauteur de
la roue 60cm. Prix : 50 €
Tél. 06 24 76 47 40
■ Vends bâche piscine 10x5,30,
armature alu et PVC, roulante
manuelle ou moteur, 25 boudins
antigel 025 050.
Tél. 03 87 03 45 36
■ Vends sur matelas chauffant
1,50 x 0,70 40 € + couverture
chauffante 1,50 x 0,80 40 € +
coffret manucure neuf 20 € +
chaussures de ski P.38 110 € +
paire de skis 70 €
Tél. 06 89 88 71 10
■ Vends 4 pneus hiver sur
jantes acier 4 trous pour C4
Picasso + écrous 215/55/R 16
93H. Prix : 200 €
Tél. 03 87 07 41 77
EcoFolio agit pour
l'environnement
CITY MAG adhère à EcoFolio et
soutient financièrement votre
collectivité pour le recyclage de
ce document. Merci de le déposer
dans le bac approprié. En triant
vos déchets, vous participez à la
préservation de l'environnement.
www.ecofolio.fr
■ Vends sommier métallique
avec 4 pieds pouvant servir
de lit 30 € + perceuse neuve
sans fil 18V 2 batteries 25 € +
nettoyeur de châssis 50 €
Tél. 03 87 03 59 85
■ Vends 4 pneus hiver
KUMHO 205/55/R16 quasi
neufs (servis 7 mois), étaient
montés sur mégane. Prix :
150 €. Région Saverne.
Tel. 03 88 70 14 81
■ Vends 2 paires de chaussures de sécurité P.38 20 €
la paire + canapé convertible
1 place 170 € + 1 méridienne
150 € + tapis de bain à bulles
25 € + landau 25 €
Tél. 06 89 88 71 10
ANTIQUITÉS
BROCANTES
recherche, vends :
meubles anciens,
fer forgé, livres,
bibelots, tableaux,
plaques émaillées,
vaisselle, art déco,
bronzes, horloges,
bars anciens,
restauration de
meubles ...
S AV E R N E
11, rue des clés
03 88 71 86 91
www.micmacsaverne.com
MENUISERIE ALU - PVC - VERANDAS
KLEIN Alfred
EURL
Véranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • Fenêtres
Portes • Portes de garage • Garde-corps • Volets roulants
Battants - Clôtures - Portails et portillons - Etc…
LA HALLE AUX
ANTIQUITÉS
vous souhaite de
JOYEUSES FÊTES
OUVERT
Dim. 22 déc. de 10h à 18h
NOUVEAU À SARREBOURG
Royal d'Or
34 route de Sarrebourg
BUHL LORRAINE
BUFFET À VOLONTÉ
du lundi au vendredi à midi
Tél. 03 87 03 16 59
OUVERT TOUS LES JOURS
de 10h à 12h et de 14h à 18h
SHOW ROOM
de 500 m2
FABRICANT
INSTALLATEUR
DEPUIS 1973
DEVIS GRATUIT
Les Terrasses de la Sarre - 57400 SARREBOURG
Tél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34
[email protected] - www.eurlklein.puzl.com
12,80 €
BRIC À BRAC
(soirs, week-end et jours fériés 17,80€)
■ Vends évier marque VilleroyBosch en céramique brun clair 2
bacs avec syphon et tuyauterie
complète TBE, prix à débattre +
petit meuble en ton crème 2
portes avec dessus 1 plaque de
marbre 1,40x60x2 en TBE à déb.
Tél. 03 88 70 23 59
Installation effectuée par notre équipe de poseurs
Restaurant
asiatique
7 Quai
Qua Charles Lallement - SARREBOURG
(à côté du magasin Thiriet)
Tél. 03 87 07 65 53
Ouvert
errtt 77j/7
jj//7
Marie toi ma fill e
■ Vends scie à ruban Utis fonte
volant 750 380 volts, toupie
super comète Foechterlin arbre
40 avec fente rabo dégau Dubus
520 large.
Tél. 06 82 79 90 89
Robes de Mariées
Costumes
Robes de cocktail
Communion
de notre propre Production - La fraîcheur Garantie
LA SURPRISE ?
Bâptème
Lui offrir son
vin préféré !
à partir du samedi 30 novembre
et jusqu'au mardi 24 décembre 2013
À côté de l’Hôtel de France
à MARMOUTIER
66 Rue Maréchal de Lattre de Tassigny
(Route principale, à 150 m du Leclerc)
Siren 434 150421 APE 020B
■ Vends buffet bas
lorrain ancien.
Dim. : 1400/520/1070.
Prix : 450 € à débattre.
Tél. 03 87 86 58 25
■ Vends bonnetière 1 porte
87x191x53cm + meuble TV 2
portes et niche 118x46x60cm +
table basse salon en merisier
massif et placage. Région Saverne. Tél. 03 88 91 85 72
Ne manquez pas ce spectacle et
réservez d’ores et déjà vos places
pour la séance de votre choix !
Samedi 11 janv. à 20h30
Samedi 18 janv. à 20h30
Dimanche 19 janv. à 15h
(au profit de l’ass. du Père LEDOGAR)
Samedi 25 janv. à 20h30
Dimanche 26 janv. à 15h
(Spéciale Seniors)
Samedi 1er fév. à 20h30
Dimanche 2 fév. à 15h
Vendredi 7 fév. à 20h30
Samedi 8 fév. à 20h30
Vendredi 14 fév. à 20h30
Samedi 15 fév. à 20h30
RÉSERVATIONS :
Site inte
internet : www.theatrehenridorff.com
• Par téléphone à compter du 2 janv. 2014, du lun. au ven. de 19h à 21h au 07 81 62 66 82
• Optique ERDMANN 3, place d’Armes à Phalsbourg, aux heures d’ouverture du magasin
• Salle Socioculturelle de Henridorff, les dimanches de 11h à 12h à partir du 12 janv. 2014
e-mail : [email protected]
03 87 24 98 12
SARREBOURG - 03 87 03 91 69
OUVERT tous les jours de 9h à 18h
Tél. 09 50 02 28 07 - 06 62 45 01 35 - [email protected]
www.marietoimafille.com
SARREBOURG
2, impasse des Marronniers
PLUSIEURS VARIÉTÉS
Les Compagnons de la ScursèneVœux
ille
vous présentent leurs MeAnn
ée
lle
uve
pour la No
11 rue de la Poste 57400
■ Vends bracelet dame
Swarovski neuf 40€ + montre
gourmette dame 20€ + bracelet
dame véritable turquoise et argent, Navajo reservation, Arizona
25€ + broche Swarovski petit
chien dame neuf 25€ + manteau cuir homme taille L 35€
Tél. 06 14 03 04 56
■ Vends 2 roues complètes
pneus neige Michelin 185/65 R15
pour Peugeot Biper Tepee. Prix :
150 € (achetées 300 €)
Tél. 06 07 41 84 53
■ Arrivage pommes de terre
nouvelles. Dépôt de Walscheid
10 rue des fontaines. Pommes de
terre à chair ferme 12 € les 25
kg, Almera 10 € les 25kg
Tél. 06 30 10 41 80
■ Vends 4 pneus Michelin
Contact hiver, 175/70/R 13,
neufs. Prix : 120 € les 4
Tél. 06 26 43 46 03
■ Vends canapé 2 places
inclinables + 1 fauteuil
inclinable + 2 repose pieds
inclinable et haut. réglable.
Très bon état. Acheté 5.100 €,
vendu l’ensemble 1.900 € à
débattre. Tél. 03 88 91 97 17
Matériau protecteur
6 couches
rrenforts
ren
enfor
f ts en Kevlar
fo
■ Vends collection de pierres,
minéraux, fossiles.
Prix à débattre.
Tél. 06 70 07 83 09 après 19h
■ Vends pneus neige sur jante
avec enjoliveurs 4 trous pour
Peugeot 308, 195/65/R15.
Prix : 300 €
Tél. 03 87 24 70 32
■ Vends pommes de terre,
très bonne qualité : Almera 10€
les 25 kg, pommes de terre
à chair ferme 12 € les 25 kg.
Livraison gratuite à domicile.
Tél. 06 30 10 41 80
■ Vends pour collection, caméra Rollei SL 35 E, projecteur
diapos Rollei 355 Autofocus
+ écran. Achat 1980. Très bon
état. Prix : 350 €
Tél. 03 88 01 26 80
Idées Cadeaux !
Pantalons et salopettes
■ Vends bureau de marque
BULL 131x81 cm. 2 niches, tablette coulissante pour clavier :
35 €. Plafonnier + 2 lampes
chevets assorties décor fleur,
valeur 250 €, vendus : 80 €
Tél. 06 95 29 05 91
■ Vends Monture lunettes dame
Chanel gris et argent neuf 70€
+ appareil photo numérique,
digital Panasonic, Lumix. mod.
DMC-FXOI 2GB HAMA storage
carte, etc, neuf 275€ + fauteuil
relax 4 positions, pivote, cuir, état
neuf 299 € Tél. 06 14 03 04 56
Accessoires de sécurité
à partir de
49€
Bottes
anti-coupures
à partir de
79€
à partir de
82,50€
vous
Toute l'équipe
oyeuses
souhaite de J
année
Fêtes de fin d'
Société
ciété N
Nouvelle
ouvelll
SEMMA
TERRASSES DE LA SARRE à côté de LIDL
SARREBOURG - Tél. : 03 87 03 30 21 - Fax : 03 87 03 37 65
S
www.city-mag.fr / 05
Et si on sortait ...
■ Vends livres cassettes Tout
l’Univers : 300 € à débattre +
portable Text Edition BY SFR
153 noir à carte : 40 € à débattre
Tél. 06 18 20 40 04
• 20 - 21 - 22 décembre 2013
Pose et réparation de vitrage et d’éclairage automobile
TS*
ER
FF
O
s
ce
la
-g
ie
su
es
Vos balais d’
t de pare-brise
pour tout remplacemen
Agréé par la plupart des assurances
SARRE-UNION : MARCHÉ DE NOËL
Organisé par le centre socio-culturel de Sarre-Union sur la
place de la République dans des chalets et des cabanons.
Diverses animations. Buvette et restauration sur place.
Rue de la Bièvre
(à côté du Mc Do)
SARREBOURG - 03 87 25 96 61
• 21 décembre 2013
MONSWILLER : CONCERT LISA DOBY
Le ZORNHOFF - En cette fin d’année la chanteuse nous
emmène pour une ballade musicale aux accents de Caroline
du sud. Répertoire traditionnel de Noël, les grands standards
américains et plus largement des chansons d’espoir et de paix.
Rens. au 06 51 52 65 09 - Billetterie www.lezornhoff.fr
SEEBACH : CONCOURS DE CHANT
Le fan club koï’s organisent un concours de chant à 19h30
(Ouverture de la salle à partir de 18 h). Pour participer au
concours voir règlement sur le site www.orchestre-leskois.com
(Enregistrements studio et nombreux autres prix à gagner) Prix
d’entrée 5€ ou entrée + repas sur réservation12€ (Pâté lorrain/
salade). Rens. au 03 88 94 74 73 ou 06 67 80 08 48
• 22 décembre 2013
HARSKIRCHEN : TOURNOI DE BELOTE
Organisé par CSI Entente à 14h à la Zone de Loisirs. Inscription : 10€ à partir de 13h. Petite restauration sur place. Un
lot par participant dont 200€ pour le 1er. Rens. 03 88 00 18 66
DIEMERINGEN : MARCHÉ DE NOËL
Organisé par la municipalité de Diemeringen de 14 h à 18 h,
place du château. Entrée libre. Buvette assurée. Renseignements : 03 88 00 49 05
SAVERNE : LE PETIT TRAIN DU PÈRE NOËL
Le Cercle Ferroviaire de la Licorne vous recommande l’animation de ses réseaux trains miniatures de 13h30 à 18h30 au
Centre Louise Weiss. Venez nombreux petits et grands. C’est
gratuit ! Renseignements : 03 88 91 09 00
ODRATZHEIM : MARCHÉ DE NOËL
Organisé par l’Ass. Fêtes et Loisirs d’Odratzheim et Club
Détente dès 10h au Centre Culturel. Tous les jours les médias
vous le disent: ”Achetez le made in France”, et nous, nous
vous proposons le ”made in Alsace”. Alors si pour Noël il vous
manque un petit cadeau sympa ”fait main”, vous le trouverez
sûrement. Un petit groupe d’exposants passionnés, des boissons chaudes et une crêpes-party vous y attendent dans une
ambiance chaleureuse digne de Noël. Rens. 06 61 80 34 53
RINGENDORF : THE DANSANT
Organisé par le F.C. Ringendorf de 15h à 20h à la salle polyvalente, animé par l’orchestre DIE ALPEN MELODIE. Ouverture
de la salle à 14h30. Prix d’Entrée : 9,00 € avec une boisson
gratuite. Petite restauration et Buvette. Sans réservation.
Renseignements : 03.88.70.74.06 ou 06.81.70.60.87
MARMOUTIER : CONCERT DE NOËL
par la chorale de la pédiatrie de Saverne et l’orchestre symphonique de Haguenau à 16h30 à l’abbatiale de Marmoutier.
Entrée libre, plateau au profit des enfants malades.
DRULINGEN : MARCHÉ DE NOËL
Organisé par l’association des commerçants et artisans de
Drulingen de 10h à 18h. Thème : Les bredeles et douceurs
de Noël. Diverses animations, atelier macarons pour enfants,
présence du père Noël, concert de Noël... appel aux exposants
Renseignements : 03 88 00 60 03
MAISON
FONDÉE
en 1989
06 / www.city-mag.fr
STORES
■ Vends manteau fourrure
queues de vison Alpha Fourrure, peu servi.
50-54 / 1,50 m long.
Visible à Saverne sur RDV
Tél. 06 86 75 91 53
■ Vends machine à glaçons
bar inox TBE 400 € + ponceuse
à parquet à tambour 220V
1.000 € + piano droit cadre
métal cordes croisée noir TBE
350 €. Tél. 06 09 31 36 75
■ Vends trés beau
coffre alsacien.
Dim. : 1150/640/720
Prix : 350 € à débattre.
Tél. 03 87 86 58 25
■ Vends 2 roues neige avec
pneus Firestone neuf pour Peugeot 207, 195/55 R16.
Prix : 185 €. Tél. 07 70 48 33 50
ARZVILLER - 03 87 07 96 36
www.jcestores.fr
Fenêtres PVC • Volets roulants • Tous les stores
Grille de sécurité • Portes de garage
■ Pêcheur : canne mouche
bambou refondu 3 brins, 2
puissances avec sciau dans étui
d’origine, pièce de collection
année 1946 325€ + santons
de Provence 15€ + boucles de
ceinturon US numerates 35€ +
2 uniformes d’été kaki US Air
Force 25 €. Tél. 06 14 03 04 56
■ Vends table cuisine 70x100
+ 2x 0,30 + 4 chaises paillées
haut de gamme, bois parfait état
: 90 € + meuble ordi chêne 2x :
20 €. Tél. 03 88 89 69 83
■ Vends combinaisons ski fille
16 ans 10€ et garçon 14 ans
10€, après-ski P.40 8€, pantalon
ski 14ans 8€, anorak 16 ans
10€, blouson Airness 12 ans
8€, veste F. 14 ans 10€
Tél. 06 02 18 58 48
■ Vends 2 pneus neige cloutés
sur jante 4 trous (Fiat) 155 R13 :
60 € + poste de soudure à l’arc
Ceval Inverter neuf 220v 80A,
valeur 115 €, vendu 85 €
Tél. 06 06 41 19 34
FOYER DE HOFF
INformation DEfense des COnsommateurs
IN.DE.CO.
DE QUOI S’AGIT-IL ?
Au Foyer de HOFF, un service est à votre disposition pour vous aider
à résoudre vos problèmes de consommateurs. Qu’il s’agisse de litige
avec un commerçant, une société, un problème de voisinage, une
lettre à rédiger pour exposer une demande ou, plus simplement besoin d’un renseignement, n’hésitez pas à vous déplacer.
Une permanence est assurée tous les mardis
au Foyer de HOFF
22 rue Emile Stock à SARREBOURG, de 17h30 à 19h.
LE COÛT DU SERVICE : Le coût est celui de la carte de membre du
Foyer de HOFF, majoré de quelques euros représentant votre participation aux différents frais engagés.
Et si on sortait ...
Responsables d’associations locales,
vous organisez un événement !
Choisissez la meilleure façon de le faire savoir !
City Mag vous ouvre gratuitement ses colonnes
Ce contenu reste sous contrôle de la rédaction. Elle se réserve le droit de ne pas le publier (objet commercial, politique ...)
La diffusion est fonction de la place disponible et donc pas garantie.
Date :
/
/
Lieu :
Événement :
Organisateur :
• 26 décembre 2013
TROISFONTAINES : MARCHE DE LA SAINT ETIENNE
L’Interassociation de Troisfontaines organisera une marche
découverte sur le ban de la commune. Marche en groupe
avec départ et arrivée à la salle des fêtes. Départ unique à
9h 30. En cours de route, une boisson chaude sera offerte aux
participants. Au retour, aux environs de midi, les marcheurs
pourront choisir de se restaurer avec un menu à 9 € : soupe
aux pois, saucisse à cuire, fromage, café, gâteau. Inscriptions
en mairie de Troisfontaines avant le 20 décembre 2013 18h.
HILBESHEIM : CONCOURS DE BELOTE
Organisé par la Societe Sportive à la salle socio-éducative.
Inscription de 13 h à 14 h. Début du concours à 14 h 15. 1er
prix : 250 €, 2e prix : 100 €, 3e prix : 60 €, 4e prix : 30 €. Un
lot de consolation sera remis à chaque participant. Pour tout
renseignement : 06 83 97 70 28
*sur présentation de cette publicité
BRIC À BRAC
Tél. du responsable :
■ Vends ensemble de 2
meubles en chêne massif,
sculpté début 19ème. Vendu hors
décora tions.
Tél. 06 70 38 90 71
Descriptif :
■ Vends 4 pneus neige 195/60/
R15 sur jantes Corolla. Prix :
100 € les 4. Tél. 03 88 87 37 49
■ Vends 2 pneus neige 195/60/
R15, achetés 160 € vendus
80 € la paire + 2 fauteuils cuir
ossature bois, housse toile. Très
bon état : 60 € les 2
Tél. 07 71 07 86 75
Votre message doit nous parvenir avant le lundi 6 janvier, 18h.
si vous souhaitez paraître dans notre prochaine édition du 13 janvier
BRIC À BRAC
ANIMAUX
■ Disponible 2 chiots mâle
TECKEL POIL DUR
STANDARD nés le 29/08/13,
LOF, primo vacc., insert. Mère
CAJOU DU MOULIN EDELWEISS
Tat. 2FHM846. Père EGOR
DU MOULIN EDELWEISS Tat.
2GHG738. Parents chasseurs.
Elevés en famille. Pas sérieux
s’abstenir. Tél. 09 77 31 35 09
■ Vends lames de scie ruban :
1 de 4,15 et 3 de 3,25, lot
chaînes tronçonneuse Sthil
038 guide 40-45, bon état,
prix à débattre.
+ Souffleur aspirateur 260W,
sac récupération, peu servi.
Tél. 03 87 23 85 02
■ Vends chambre à coucher :
lit 2x1m, armoire 4 portes, chevets + coiffeuse : 100 €
+ canapé + 2 fauteuils, bon
état : 200 €
Tél. 06 12 62 74 16
■ Vends tronçonneuse thermique neuve GTRT 3835 High
Garden Mechinery, valeur 150 €,
vendue 100 € prix ferme
+ scarificateur sur roue
à main : 15 €
Tél. 06 81 00 60 46
■ Vends 4 roues avec pneus
neige 205x55 R16 91H, genre
308. Prix : 200 € à débattre.
Tél. 06 73 22 59 03
■ Vends divers articles
anciens : drap de lin, kelche,
taie d’oreiller, coupon de lin,
beurrier, soupière, fer à repasser,
moulin à café, vêtement homme
chemise, chaussures, pantalon
+ ordinateur Windows XP7
valeur 3.000 € neuf.
Tél. 06 33 14 40 87
■ Vends poêle en faïence
Oliger décor Sarreguemines
80x90x140, grand modèle,
bûches de 50cm. Prix à débattre. Livraison et installation
possibles.
Tél. 06 03 64 17 53
■ Vends piquets en chêne +
sapin, pointés et traités, toutes
longueurs + cages à lapin en
grillage galva. complète avec
mangeoire + boîte nid.
Tél. 03 88 00 62 94
■ Vends CHIOT YORKSHIRE
mâle, né le 18/08/2013, petite
taille, beau spécimen, pucé,
vacciné, vermifugé.
N° 250268731017638
Disponible de suite.
Tél. 06 80 82 02 98
■ Vends 2 agnelles Suffolk
reprod. 10 mois + lapins géant
papillon français, repro. ou
conso. Tél. 03 88 00 03 29
ESPACE de JEUX
E
pour ENFANTS
(de 1 an à 12 ans)
RN4 sortie BUHL-LORRAINE (à 5 mn de SARREBOURG)
ZA - rue des Peupliers à
www.kinyparc.com
www
kinyparc com
Animations Gratuites
bre
m
e
c
é
d
i
d
n
3
u
L 18h2:
dde 14h à
L chez Kiny Parc
FFÊTE DE NOonËsi
eur MAGIC
aanimé par M
ès midi,
ut au long de l'apr
cles avec le lutin to ir horaire de passage sur place),
ta
ec
p
sp
s
s
t
it
tit
t
e
pe
p
s
rs
ur
u
ieu
di (vo
Plusie
- Pl
el durant l'après mi
- Venue du Père No
Père Noël !!
le
r
pa
s
rie
se
nfi
co
- Distribution de
embre
c
é
d
i
d
e
7
r
d
2
n
e
V 0 à 17h30 :
■ Vends armoire à langer
blanc cérusé prof. 0,75, haut.
0,99, larg. 0,78 : 50 €, neuf
+ vélo premier âge 4 roues,
rose : 25 €
Tél. 03 87 03 54 42
■ Vends porte de garage
avec portillon 2x3m avec système de motorisation (jamais
installée) : 500 €
+ banc de musculation
Prix : 150 €
Tél. 03 87 07 94 52
■ Vends collection de 3350
timbres tous pays.
Prix : 250 € espèces.
Tél. 03 88 00 62 87
pour RDV
■ Vends soufflet de forge
+ vélos de course Giant 24
vitesses et Peugeot 10 vitesses.
Tél. 06 99 39 49 09
■ Vends grumes pour bois
de chauffage hêtre, chêne,
charme, frêne. Livré par grumier
30 m3. Dispo de suite.
Bois année 2013.
Tél. 06 58 37 98 87
■ Vends porte accordéon bois
90x205 en chêne : 100 € + baignoire résine avec robinetterie,
gris : 100 € + coque bat. résine
9m pour bio top aqua.
Tél. 03 88 00 46 08
de 14h3
a
MBA avec Vaness
ATELIER ZUet
adultes
pour enfants
■ Vends chiots Terre Neuve
LOF, 1 femelle noire et 1 mâle
noir, 2 mâles noir et blanc,
1 femelle marron. Dispo le
21/12/13. Prix : 1.200 € ou
1.300 € selon couleur. Maman
N° LOF 43925/8424.
Tél. 03 87 25 55 83
■ Disponible 2 chiots mâle
TECKEL POIL DUR NAIN
nés le 29/08/2013, LOF,
Primo Vac., Insert. Mère Insert
N°250269604055424
Tél. 09 77 31 35 09
CITY
1
BON
POUR
A NNO N CE
≠
CITY-MAG.FR
OFFRE
D’EMPLOI
BRIC À BRAC
Dans notre prochaine édition
n° 388 du 13 Janvier 2014
Sur remise de ce bon, en remplacement du
règlement. Valeur de 4 €. Non cumulable.
NIDERVILLER - 03 87 08 09 27
NI
■ CADRE DE SANTE
Infirmier CDI 35H.
Envoyer lettre
manuscrite + CV :
Directeur Centre de
Soins Infirmiers
13 rue des remparts
67430 DIEMERINGEN.
Tél. 03 88 00 41 25
bre
Lunhdà 18i h3: 0 décem
de 14
s
EL AN pour enfant
V
U
O
N
U
D
E
T
FÊ
r MAGIC
sieu
animé par Mon
avec différents
nce de fête foraine
e dans une ambiallons et une pochette surprise
ateer
lat
VVenez vous éclat
sculpture de ba pour chaque enfant ,etc....
ssi
au
is
ma
s,
nd
sta
-
REDING
Jeudi 26 décembre à 14h
Salle Olympie - Ouverture des portes 12h
LOTO
du
Père Noël
À gagner :
1 Bon d'achat 1200€
1 Thermomix
1 Téléviseur LED 117cm
1 Tablette numérique
Des bons d'achats valeur 1240€
1 Téléviseur LED 22”
1 Relooking Salon Thierry à Réding
1 jambon fumée Boucherie Ruffenach Réding
LOTO KARDEL
R
UN ORDINATEU
PORTABLE
Valeur 690 €
Valeur
V
aleur ddes
es llots
ots 55.900
900 € - 6650
50 pplaces
laces ddisponibles.
isponible Aucune réservation
Organisé par le Tennis Club de Réding - Animé par MPS animation
Buvette et petite restauration sur place
www.city-mag.fr / 07
MOTS FLÉCHÉS
Sportive au
ballon
Titre de
noblesse
Rouleau au
resto chinois
Chaise ou
tabouret
Note en bas
de page
Anneaux
équestres
Affecté
ailleurs
Se trouve
Comme ça
Jeu de
construction
Renvoyé par
la poste
À moitié
Dignitaire
musulman
Reçut favorablement
Le grizzly en
est un
Réservé à
quelqu'un
Inventé
Apaisé
Mot dit au
para
On le paye
au fisc
Grande
ouverte
Article
féminin
Pronom
pour soi
Consterner
Ile de
CharenteMaritime
Étage
Se mobiliser
Complètement
défraîchi
Sévèrement
Route
Nationale
On le respire
tous
Corde de
cow-boy
Boxeur
célèbre
Brouter
Chanteur
prénomé
Tino
Cède à un
acheteur
Interdit par
la loi
Il a remplacé
la Peseta
Type
populaire
Désert de
dunes
Été capable
de
Relatif au
rivage
Séducteurs
Pas positif
Alliés
Criblé
Pencher
légèrement
Il brait dans
les prés
Dire
Bonjour
Cent mètres
carrés
Localisée
dans l'acte
Serein
Mamelle de
la vache
Sousvêtement
de maintien
Cri de
bûcheron
Musique
moderne
Arbre pour
l'ébénisterie
Tank
Moi du psy
Soldat US
Illustration
Scintillement
Moitié d'une
heure
Gonflée
Difficiles
Conscience
morale
Plus
énervée
À cet
endroit
Telle une
jupe courte
Grade au
judo
Science
écourtée
Se cachait
sous le sol (se)
Napperon
de table
Polar ou
mélo
Prêts à
pleurer
Toutefois
Non à Milan
Ville du
Calvados
Vieille
colère
Point
cardinal
08 / www.city-mag.fr
Repas
de
F ête
2ème
BOUTEILLE À
%
0
-5
jusqu’au 31 décembre 2013
Idées, délices, mets et merveilles !
foie gras
le kg
21€95 le109,75€
de remise
€
37
€25
€36
9
le foie gras
76,80€ le kg
Torchon foie gras de
canard entier
DELPEYRAT
IGP Sud Ouest
les 2 bouteilles
d’économie
par 2 bouteilles
27
200g, 76,80€ le kg
Existe en barquette
€75
les 2 bouteilles
Champagne brut
DE CASTELLANE**
€49
Saumon fumé
Cora
14 tranches, 525 g,
25,69€ le kg
Existe en saumon Écosse 14 tranches
Existe aussi en saumon nature bio,
12 tranches, 360 g à 13,99 €
38,86 € le kg
et en saumon sauvage d’Alaska,
12 tranches, 450 g à 15,99 €
35,53 € le kg
3
€49
Bûche glacée façon
crème brûlée
Cora
1 litre
Existe en différents parfums
9 €99
le kg
2€
EN
E*
SUR LA PIÈCE*
Chapon jaune d’Auvergne
fermier Label Rouge
LOUÉ
Existe en blanc et en
petit chapon fermier
*Prix de revient obtenu avec votre carte par déduction des €urocora
13
en étui
la bouteille vendue seule à 18,50€
, crédités sur votre tirelire et utilisable dès le lendemain. Voir conditions en magasin.
15
immédiate
en caisse
**L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
dé ti
t
Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.
-30%
www.city-mag.fr / 09
BIANCHI DEPANNAGE 24H/24
AUTOmobile
16 route de Nancy - RÉDING
www.bianchi-depannage.fr
www.
■ Vends KYA Sportage 4x4,
année 98, 2,00L TD, gris
métal, 5 portes, pare-buffle
chromé, attache, 210.000 km,
très bon moteur fiable, int./ext.
TBE, pneus neufs.
Tél. 06 80 82 02 98
■ Vends BMW 323 coupé
automatique toutes options (Toit
ouvrant, sièges chauffants ...)
Année 2000, 143.000 km.
Entretien à jour, bon état.
Prix : 4.500 €
Tél. 06 50 07 67 53
■ PEUGEOT 3008 PREMIUM
BMP6, AN 2010, 118.900 km,
vitres électriques, verrouillage
centralisée, climatisation, radio
cd, antibrouillards, airbags,
jantes alu, régulateur limiteur
de vitesse. PRIX : 11.900 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
Fax 03 87 23 51 17
Toutes distances
Assistance
et dépannage
As
toutes marques
Location voitures tourisme,
fourgons et camions bennes
Découvrez LA
D
nouvelle voiture
no
sans permis
VOITURES SANS PERMIS TOUTES MARQUES
Toute l’équipe du Garage
■ DACIA DUSTER LAUREATE
1.5 DCI 110 4X2 - 06/12
43.000 KM - 12.950 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
■ MERCEDES CLASSE B
180 CDI PACK DESIGN du
11/2006, 168.000 km, climatisation, verrouillage centralisée
des portes, vitres électriques,
radio cd, abs, antibrouillards,
jantes alu. PRIX : 7.900 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
vous souhaite de
Joyeuses Fêtes de fin d’année
■ Vends PEUGEOT 207 1,6
HDI MILLESIM 200. Gris
métallisé. Mise en circulation
11/2010. Nombreuses options.
Peu de kilomètres. Disponible
mi-décembre.
Tél. 06 73 64 27 62
Garage Zahnbrecher
Vente et location de véhicules sans permis
67440 SINGRIST Tél. 03 88 70 62 09
■ Vends Mercedes classe E
300 TD automatique Avantgarde + options.
Année 2000, 163.000 kms.
TBE, entretien à jour. À voir.
Prix : 4.800 €
Tél. 06 50 07 67 53
Contact
■ FIAT 500
à partir de 6.990 €
S.Automobiles
Z.A de la Bievre - SARREBOURG
Tél. 06.27.89.28.75
■ CITROEN XSARA PICASSO
EXCLUSIVE 1.6 HDI 110
04/04 – 150.000 KM
4.990 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
■ Vends DS 3 HDI 90
SO CHIC-E AIRDREAM,
20.000 km, peinture noir avec
toit bordeaux, pack chrome,
jantes alu 16 pouces, toutes
options, première main, couche
garage, révision faite, état
impeccable, libre de suite.
Tél. 06 66 74 75 91
■ Vends ZX Volcane 1,9L
turbo D, 1ère main, 195.000km,
année 96. Prix : 1.000 € à déb.
Tél. 06 74 80 81 44
■ Vends Citroën XSARA PICASSO 1.6 HDI 92 Exclusive,
06/06, 61.000 km, Gris Fer, JA,
régulateur de vitesses, radar de
recul, 1ère main. 4 pneus neige
185x60 R15.
Tél. 06 09 42 36 56
■ Vends CITROËN ZX 16i 7cv,
bon état, attache remorque, 2
pneus hiver, courroie OK, entretien régulier. Prix à débattre.
Tél. 03 88 01 94 37
10 / www.city-mag.fr
■ Vends HONDA Prélude,
tout tuning, 2L, 133 cv,
113.200 km, bon état général.
Prix : 2.500 € à débattre.
Tél. 06 32 99 09 95
■ MEGANE COUPE TCE 130
03/11 – 33.000 KM
11.900 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
■ MINNI COOPER 1.6 120
PACK CHILI du 07/2008,
82.700 km, jantes alu,
Bluetooth, vitres électriques,
climatisation. PRIX : 11.900 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
c
avec
PHOTO
■ LAGUNA IMPULSION 1.9
DCI 130 - 06/07 – 103.000 KM
6 500 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
■ Vends OPEL FRONTERA 2,5
TD, année 98, CT OK, 200.000
km, état impeccable.
Tél. 06 80 82 02 98
CITY
LA PETITE ANNONCE
Zahnbrecher
■ Vends 407, 04/2008, gris
métal, 2L HDI 136ch, 43.000 km,
6 vit., toutes options, ordinateur
de bord, GPS, régul. de vit., radio
CD, téléphone. Etat proche du
neuf. Prix : 10.800 €
Tél. 06 08 82 39 83
■ RENAULT CLIO 3 DCI
75 CH du 09 /2011, 32.500
km, vitres électriques, antibrouillards, ordinateur de bord,
climatisation, verrouillage
central. PRIX : 8.900 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
06 8442 1311
Baptêmes
Initiations
Brevet pilote
ECOLE LABELLISÉE Cadre associatif
Ouvert tous les jours de l'année
Joyeuses
Fêtes
UTILITAIRES :
BERLINGO HDI 75 clim
KANGOO CFT DCI 60
KANGOO 2 GRD CFT clim DCI 70
KANGOO CFT DCI 70
KANGOO CFT DCI 70
KANGOO CFT DCI 60
KANGOO CFT DCI 70
01/08
02/07
04/10
05/07
03/08
11/07
09/07
PARTICULIERS :
TWINGO 2 DCI 85 clim, RV/LV
DACIA DUSTER DCI 85, clim, jantes alu
SCENIC 3 DCI 110 Privilège, cuir
SCENIC 3 DCI 110 Dynamique
CLIO 3 PH2 DCI 75 EXP, clim
CLIO 3 PH1 DCI 75, PEPITE
CLIO 2 DCI 65 3p EXP
CLIO 2 DCI 65 5p
CLIO 2 1.2ess
206 Trendy 1.4ess
TWINGO 1.2ess
12/09
05/10
07/10
06/09
06/10
12/07
06/06
12/01
04/02
05/06
01/99
}
TVA récupérable
■ AUDI Q5 QUATTRO 2.0
TDI 170 CH FINITION AVUS
du 01 /2009, 98.900 km, GPS,
attelage, sièges cuir chauffants, vitres électriques, radio
commande au volant, abs.
PRIX : 27.900 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
■ Vends C4 Picasso 1,6 HDI
112, 2011, 39.900km, diesel,
Fap, confort, état neuf, roue
hiver + été, clim, régulateur, limiteur, CD MP3. Prix :
14.900 €. Tél. 03 88 87 16 60
Tél. 03 87 03 20 15
T
AUTRES VÉHICULES TOUTES MARQUES SUR DEMANDE.
TOUS NOS VÉHICULES SONT GARANTIS 3 MOIS
Agence Ludovic MAZERAND
1, rue de Sarrebourg
57635 LIXHEIM -
Tél. 03 87 07 71 46
LOCATION 1er PRIX
CONTRÔLE GRATUIT
DE VOTRE
Location voitures et utilitaires
Minibus 9 places avec permis B
Réception et restitution
EXCLUSIVITÉ !!!
des véhicules 24/24
CONSULTEZ-NOUS : [email protected]
GARAGE GERARD
WALSCHEID 03 87 25 51 23 / INGWILLER 03 88 89 43 78
SAVERNE
PIECES AUTOS
EĈčĆĕĕĊĒĊēęĘ
FėĊĎēĆČĊ
AđđĚĒĆČĊ
EĒćėĆĞĆČĊĘ
BĆęęĊėĎĊĘ
AĒĔėęĎĘĘĊĚėĘ
ĊęĈ...
03 88 91 00 34
15 place St-Nicolas - 67700 SAVERNE
Fax 03 88 91 27 02 - [email protected]
■ RENAULT SCENIC 3
DCI 110 Finition 15 th du
09/2011, 105.500 km, GPS,
toit panoramique ouvrant,
vitres électriques, antibrouillards, ordinateur de bord,
climatisation, verrouillage
central, bluetooth. PRIX :
11.800 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
■ RENAULT MEGANE 1.6
CONFORT du 09/2011,
89.500 km, vitres électriques,
antibrouillards, ordinateur de
bord, climatisation, verrouillage
central.
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
B AT T E R I E
20€ DE REPRISE
SUR VOTRE
ANCIENNE BATTERIE
POUR TOUT
ACHAT D’UNE
NEUVE
OBLINGER
- 03 87 23 89 56
Zone Ariane 57400 BUHL LORRAINE
NOS AGENTS :
GARAGE FRITZ Sàrl
Z.A.C de Louvois, rue du Luxembourg
PHALSBOURG - 03 87 24 11 67
AUTOMOBILES DU FAUBOURG
41, faubourg de Vergaville
DIEUZE - 09 62 31 05 66
GARAGE FRIEDRICH
5 6
7
2
9 1
8 9
5
8
4
3
1
6
2
3
7
1
8
DÉPANNAGE
DÉ
ÉPANNAGE 24H/24 • VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASION
www.auto-friedrich.fr
5
7
8 3
5 6
2
8
4
1
5 1
6 7 8
6
8 3
4
6 2
9
9 3
1
8
4
6
2 5
5
8 4
2
2 9
1
5
1 7 3
5
4
■ RENAULT CLIO 3 DCI 70
EXPRESSION 5 portes, du
04/2010, 74.900 km, clim,
vitres électriques, verrouillage
central, radio, airbags,
antibrouillards, révision OK,
airbags. PRIX : 7.800 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
■ Vends LAGUNA pour pièces,
sans CT, 4 pneus neufs dont 2 de
- de 1 mois. Prix : 400 € à déb.
Tél. 03 87 25 18 40
ou 06 61 98 41 81
Mécanique • Carrosserie • Peinture • Réparations toutes marques
Joyeux Noël
Toute l’équipe vous souhaite un
et une Bonne Route en 2014
TOYOTA GT86
MERCEDES ML300
PEUGEOT 5008
PEUGOET 207
PEUGEOT 208
PEUGEOT 407
RENAULT SCENIC II
RENAULT KANGOO 5pl.
OPEL ASTRA CABRIO
DACIA SANDERO
CITROEN C3
09/12
03/10
07/13
09/09
08/12
12/06
07/06
07/10
05/07
08/10
12/09
26500KM
70000KM
3000KM
86750KM
15700KM
227000KM
122000KM
62990KM
80100KM
46000KM
82500KM
LE JOURNAL GRATUIT
LES UTILITAIRES
RENAULT KANGOO
RENAULT KANGOO
RENAULT CLIO
05/09
03/09
05/10
117900KM
112200KM
122000KM
EFFICACE
19 rue de Dossenheim • 67330 HATTMATT • 03 88 70 02 61
■ Vends Renault MEGANE
6ch DCI, 3 portes, noire,
02/08/2010, 42.431 km.
Bon état.
Tél. 03 87 23 05 91 après 18h
ou 06 82 02 85 29
CITY
¢
www.city-mag.fr / 11
CITY
I
CHEZ VOUS À
INGWILLER
■ Vends GRAND SCÉNIC
105 CV, gris foncé métallisée,
diesel, 5 places, 6 cv, 05/2010.
127.000 km. Boîte 6 vit.,
GPS TomTom, vitres élect.,
bluetooth, radio CD, clim.
aut., ABS, ESP, régul. de vit.
Révision faite ... 9.500 €
Visible à Sarrebourg.
Tél. 06 22 56 17 88
■ VW TOURAN CONFORTLINE 1.6 TDI 105 + GPS
04/11 – 63.000 KM
14.900 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
■ SKODA FABIA 1.6 TDI 90
ACTIVE MONTE CARLO
10/11 – 45.000 KM
10.700 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
■ SUZUKI JIMNY
à partir de 8.990 €
S.Automobiles
Z.A de la Bievre - SARREBOURG
Tél. 06.27.89.28.75
■ VOLKSWAGEN POLO TDI
TREND 5 portes, du 01/2009,
189.000 km , première main,
climatisation, verrouillage
centralisée, vitres électriques,
radio cd, régulateur de vitesse,
abs, carnet entretien à jour.
PRIX : 4.800 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
■ Vends GOLF V GT Sport
2.0 TDI 136CH, 146.000 km,
5 portes, 08/2007, entretien
VW, gris métallisée, 6 vitesses,
très bon état. Prix : 9.850 € à
débattre. Tél. 06 51 53 92 74
■ Vends GOLF III, AM 93,
113.000 km, essence 1,6L,
courroie changée, noir, 4 p.,
pneus neige + jantes alu, int.
+ ext. bon état. Marche impeccable. Prix : 1.300 €
Tél. 06 80 82 02 98
MOTO
MOTO - QUAD
■ TOYOTA YARIS 90 D-4D
CONFORT du 05/2009, 61.400
km, climatisation, verrouillage
centralisée des portes, vitres
électriques, radio cd, abs.
PRIX : 7.900 €
Plus de photos sur notre site
www.aesauto.fr
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03 88 91 08 54
12 / www.city-mag.fr
Vente neufs et occasions
Dépôt vente
Grand choix de casques et
équipements
Hall d’exposition de 300 m2
Concessionnaire
SUZUKI - MBK - EXPLORER
S-MOTOS
ZAC de la Bièvre - SARREBOURG
Tél. 03 87 03 21 21
■ Vends YAMAHA XTZ 1200,
1ère main, AM 2011, 15.000 km,
bleu, top case Shade, pot GPR,
sabot alu, GPS, poignées chauffantes. Prix : 9.600 €
Tél. 07 70 59 17 70
s
e
t
ê
F
s
e
s
u
e
y
o
J
e
d
e
vous souhait
4
1
0
2
e
é
n
n
A
e
n
n
o
B
e
n
u
et
Joyeux Noël
Perle de Noël
BOULANGERIE
PÂTISSERIE
U
UN CADEApo
ur
vvoous attend de !
ch
c aque comman
57445 R ED ING
Tél./Fax : 03 87 03 10 55
Un moelleux biscuit dacquois amande/noisette,
un crémeux citron au cœur d'une bavaroise noisette,
quoi de mieux pour terminer un bon repas de fête ?
• Gel UV 5 jours 358€ au lieu de 717€
Qualité, professionnalisme, suivi de l'élève
Fédération des Artisans Boulangers
et Boulangers-Pâtissiers
Boulang
de Lorraine
Lorrain
Votre Cuisinier
Traiteur
Caviste
Luc JUNG,
un professionnel
à votre écoute !
Envie d’offrir
une “Entrée Journée„ à
Maison fondée en 1965
Domaine des Trois Forêts
Menus de Fêtes de fin d’année
entre autres propositions de notre
carte gastronomique
Une gamme de cadeaux, une sélection de produits,
une présentation de divers arrangements...
55 Grand’Rue - 57400 SARREBOURG - Tél. 03 87 03 14 34
www.mathis-traiteur.com
Télécharger le formulaire de demande sur
www.journee-centerparcs.com/TF
ou mail à : [email protected]
Bijoux homme
MAC DOUGLAS
Marchal
Marchal Boutique
d
IAMANTINES
JOAILLIERS FABRICANTS
39 ET 69 GRAND’RUE
1 RUE NAPOLÉON
SARREBOURG
Marché de Noël
Ferme du Ritterwald
Dim. 22 déc. 10h à 18h
Fromages, Foie gras,
Escargots, Vins
16 rue de la Gare − 03 87 03 15 64
S A R R E B O U R G
Présence d'une conteuse tout l'après-midi.
Ouvert mercredi
et samedi
de 15h à 18h
06 72 55 44 69
SCHNECKENBUSCH
ELECTRO & PRO
8, Place du Marché à SARREBOURG
03 87 03 65 00
PROMO NOËL
ROBOT MAJOR
avec kit pâtisserie
Bol 6,7 L
1200 W
649 €
575
€TTC
TC
C
BLENDER OFFERT
POUR LES 2 MODÈLES
Mes idées-cadeauX sur
www.sofranocreation.fr
LUTZELBOURG
07 86 46 76 75
OUVERTURE
avec kit pâtisserie
Bol 4,6 L
€TTC
800 W
DIMANCHE
22 DÉCEMBRE
DE 9H À 19H
399
355
3
€TTC
RÉPARATIONS À DOMICILE ET EN ATELIER
ATELIER.
R PIÈCES DÉTACHÉES TOUTES MARQUES
Installateurr TNT ANTENNE et PARABOLE
EGO ZEN
ROBOT CHEF
CIGARETTES
ELECTRONIQUES
Tél. 03 87 07 94 62
2 rue du Sauvage - SARREBOURG
Soins visage
Modelages
Ongles
s presttattions
sur toutes llee 2 au 24/12/2013
Epilation offre vallabable du 02/1
-10%
Chèques Cadeau
69 rue
ruue du Général Leclerc
57790 LORQUIN
Té
Tél.
él 06 23 17 89 52
juliesthetique lorquin
Grand Cru et 1er Cru :
Vins - Champagnes - Cognac - Armagnac
Alcools - Liqueurs - Whisky
Coffrets Cadeaux - Terrines - Foie Gras
Chocolats - Pralinés - Nougats
2, impasse des Marronniers
57400 SARREBOURG • 03 87 03 91 69
À côté de l’Hôtel de France
Boutique
B
i
-S
Salon
l d
de thé
hé
ENLÈVEMENT DÉPÔT - LIVRAISON OU EXPÉDITION
Thés, cafés, chocolats ...
Épicerie fine
Produits du terroir
Paniers garnis
Cadeaux
03 87 03 71 04
61 Grand'Rue - SARREBOURG
Horaires : Mardi à Samedi de 9h à 18h
IDÉE CADEAU
Une nouvelle vision de la vie
-15%
sur toutes nos solaires
de marque
OPTIC 2000
Emilie et Nicolas MASSE
12, rue de la Gare - SARREBOURG
Avec Optic 2000, votre 2ème paire
contribue à soutenir la recherche
Tél. 03 87 03 88 88
Valable jusqu'au 31/01/2014
La Boutique pour les hommes
Habillement
Chapellerie
Accessoires
Pierre Cardin - St James
Eden Park - Tom Tailor...
51, Grand’Rue - SARREBOURG - 03 87 03 17 52
Le vin étant bon pour la santé sachez apprécier et consommer avec modération.
Pensez aux