laredo - shnierflooring.ca
Transcription
laredo - shnierflooring.ca
LAREDO GLAZED CERAMIC CARREAUX CERAMIQUES ÉMAILLÉS Collection Laredo is a collection of wall and floor glazed ceramic tiles with a linen fabric look. It is available in 3 colours (Ivory, Ice and Carbon) and the following sizes: 13”x13” floor, 8”x10” wall, 10”x16” wall and 2”x2” mosaic. Laredo est une collection de carreaux en céramique émaillés pour des sols et revêtements à l’effet tissu. Disponible dans 3 couleurs (Ivory, Ice et Carbon) et aux formats suivants : 13”x13” au sol, 8”x10” en revêtement, 10”x16” en revêtement et 2”x2” en mosaïque. Nominal Sizes and Codes / Format Nominal et Codes Recommended applications / Applications recommandées Wall / Mur Wall / Mur Co-ordinated Floor / Carreaux de sol coordonnés Co-ordinated Floor / Carreaux de sol coordonnés Residential Usage résidentiel Fireplace Cheminée Residential Usage résidentiel Fireplace Cheminée Light commercial Usage commercial léger Indoor Intérieur Light commercial Usage commercial léger Indoor Intérieur Bath / Shower Bain / Douche Wall Mur Bath / Shower Bain / Douche Wall Mur Floor Sol 8”x10” / 20x25 cm 10”x16” / 25x40 cm 13”x13” / 33x33 cm Characteristics of tile / Caractéristiques des carreaux céramiques Wall / Mur Co-ordinated Floor / Carreaux de sol coordonnés Colours / Couleurs Wall / Mur Laredo Ice Co-ordinated Floor / Carreaux de sol coordonnés Laredo Carbon Laredo Ivory Laredo Ice Laredo Carbon Laredo Ivory 10 years residential warranty (integrity only) 10 années de garantie pour usage résidentiel (intégrité seulement) Low maintenance Peu d’entretien Stain resistant Résistant aux taches Hypoallergenic Hypoallergénique Resistant to fungus Résistant aux moisissures Stain resistant Résistant aux taches Resistant to fungus Résistant aux moisissures Odour resistant Résistant à l’odeur Hypoallergenic Hypoallergénique Odour resistant Résistant à l’odeur Fade resistant Résistant à la décoloration Wall / Mur Floor / Sol CGSB Type 5 7 PEI N/A N/A Coefficient de frottement dynamique Friction Coefficient N/A Coefficient de frottement Mosaic 2”x2” Low maintenance Peu d’entretien Fade resistant Résistant à la décoloration Technical specifications / Spécifications techniques DCOF Decors and Special Pieces / Decors et Pièces Spéciales 10 years residential warranty (integrity only) 10 années de garantie pour usage résidentiel (intégrité seulement) Wall / Mur Floor / Sol MOHS 6 6 IV Tile thickness Épaisseur 7.6 mm 7.6 mm < 0.42 Chemical Resistance Résistance aux produits chimiques Class A Class A Wet < 0.60 - Dry > 0.90 Variation Variation Frost Resistance Résistance au gel Yes Oui Yes Oui MR Rating MR 2 MR 2 V1 V2 V3 V4 V1 V1 Uniform Uniforme Uniform Uniforme Special instructions / Instructions spéciales Mosaic Ice 13”x13” / 33x33 cm Mosaic Carbon 13”x13” / 33x33 cm Mosaic Ivory 13”x13” / 33x33 cm Shade variations between tiles is characteristic / Veuillez remarquer que les variations de nuances entre les carreaux sont caractéristiques. Installation tip for rectangular tiles: when installing tile in an offset pattern, it is recommended that the offset does not exceed 20-30% / Conseil d’installation pour carreaux rectangulaires : lors d’installation de tuiles dans un modèle de compensation, il est recommandé que la compensation ne dépasse pas 20 à 30%. Colour may vary from sample / La couleur peut différer de celle de l’échantillon The 13”x13” (33x33 cm) Mosaic tile can be cut to be used as individual borders / Des bandes individuelles peuvent être coupées a partir d’un carreau de Mosaic 13”x13” (33x33 cm).