L`écriture japonaise
Transcription
L`écriture japonaise
! ' " #$ ( % & ( ( ) * + ) , " + % ) - ) . / ( . &0( ' " ) 1 2, % + ( "& - + + 3$ % + ( ( ( - ( " ( + 7 %4 7 7 6 ( + ( 7 ))) 5) ( ( % 5( 4 ( )- - 4 ))) ' (8 & + ( ( ! " & 5) 9 )))) " > ))) ? ' : ))) ( ;# )@ %4 ) < " ( & = & 5 ( % % - ( " " ( ( ) )A - ) " + ) ' )A ( + ( % , - , ' B * C D " ( " ( ) ( ( )- = ( > ) ' ( " ( ( ( ( > )' . (E E/ % ( ( & ( F+ , + + % ( " )A 6 " / / 0) ( ( = 0) = ( , ( / / " 8 0 ( 0) = ( ) ( % G ( G ' . 0 .( 0( / / 0( / 0) ( 8 + < < ( ( 4< ( % ( 5( + H % < + 4 5 4 / 0( 4 5 ( = 5 / 0( ) ( ( " ) ))) = ) ( + )' )@ 4 5 > 4 5 4 ( 4 5( ( 5( % 2 I & ( / ( J > ( 8 ( ! % &0) ' + + % 2 ( % ( ) , J % ) K "( E A " = L; 3 3 4 5 " ))) @ / % 0( E& ))) & ( " " & ( + 6 signifie « grand ». Un tout petit trait de rien du tout en haut à droite : % , et c’est « le chien » ! ' ( ( ( ( ))) & M + 4 ( ( (8 + > " ! H N - ( ( & ( ( ))) + " ( ))) & + &5 ( & - &+ )- " ( ( ( / -"( % 8 0 L O ( ( ' + " ( ( + 5 % 4 > (" 6 )))0 ))) K ( , ( ( ))) / 0 & ( " + + ) N ( ( + ) ))) 8 ( , Librairie Bunkado -29 rue Saint Augustin - 75002 Paris " " ) = & 1 : 5 > K & / 4 L; 3 P " ( & ( ) - ? " + " % Q R ( $( ""# # # ( A ;$ + ) ' &9 ! & K ( S) , T )