20 avril 2011 - Commune d`Orsières

COMMUNE D'ORSIERES
Rue de la Commune 3 - 1937 Orsières
EXTRAIT DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
En séance du 20 avril 2011 à 17h, le conseil municipal a traité les points suivants :
1.
RAPPORT DE LA COMMISSION CONSTRUCTIONS, EAUX USEES & AGRICULTURE
(Président : Meinrad Coppey)
CONSTRUCTIONS
Nouvelles constructions, transformations, rénovations et autorisation simples : le
Conseil étudie ou autorise les projets suivants : Loriane Maret pour la construction de
deux villas jumelées à Praz-de-Fort / Benoît Maillard pour la construction d’une
maison familiale à Floeu / Forces Motrices d’Orsières pour la construction d’un
garage et la démolition de trois garages à Orsières / Nicole Maurer pour la
rénovation d’un bâtiment et la construction d’un couvert à bois à Somlaproz /
Concept alternatif Sàrl par Ludovic Orts pour transformer une grange en habitation
à La Rosière / Commune d’Orsières pour la création d’une porte de garage à La
Douay / Katia Huber pour la pose d’un mât pour parabole à La Poya, Vallon de
Champex / Catherine Eisenhoffer pour la modification des plans autorisés le
29.09.2010, construction d’un chalet à Caille d’en Haut / Samuel Tissières pour
l’isolation d’une villa et la modification de la teinte des façades à Orsières /
Commune d’Orsières pour le nivellement de la place des Ides / Matti Keller pour
l’agrandissement d’un chalet à Branche d’en Haut / Yves et Noëlle Tornay pour la
transformation d’un atelier en appartement et en bureau au Bourgeal / Grégory
Lovey pour la création de fenêtres en façades sud à Champex d’en Haut / Chantal
et André Morand pour la modification des plans autorisés le 20.12.2010,
transformation d’un chalet à La Fouly / Pierre-Joseph Joris pour l’isolation
périphérique d’une maison à Orsières / Claude Offner pour la pose de capteurs
solaires à Prassurny / Oléoduc du Rhône SA pour la construction d’une chambre de
vannes aux Ides
EAUX USEES
Somlaproz : étude du raccordement de certaines parcelles au réseau d’eaux usées
Champex-Lac : étude de l’équipement de la zone à bâtir du Frachay
Marioty : contrôle des raccordements du secteur Marioty sur demande de Sinergy.
AGRICULTURE
Désalpe de la Fouly : le ski-club Val Ferret organisera l’édition 2011.
2.
RAPPORT DE LA COMMISSION AFFAIRES SOCIALES ET ASSISTANCE
(Présidente : Sylvie Rausis)
Ludothèque Caribou : prise de connaissance du rapport annuel 2010
Centre de jour les Acacias : décision de payer la cotisation annuelle
Mouvement de la condition paternelle Valais : décision de don ponctuel
Aide sociale : dossiers en cours, nouveaux dossiers et dossiers fermés :
information au Conseil.
Crèche Le Petit Jardin à Vollèges : nouvelle procédure de facturation et de
subventionnement pour les parents.
Anniversaire des Jubilaires : programme de la journée du 12 mai 2011 dès 11h30.
EMS Orsières : information au Conseil suite à l’ouverture du home : personnel,
inauguration, équipement et apport financier.
tél. 027 782 62 62
fax 027 782 62 60
1/2
www.orsieres.ch
[email protected]
Pro-Senectute Entremont : rencontre avec les présidents des commissions d’affaires
sociales de l’Entremont : discussion sur l’opportunité de créer des appartements
protégés.
Divers : Camp d’été pour enfants Plein Soleil à Ravoire / Pénurie de médecins en
Entremont : Business Valais a mandaté le Prof. Pedroni pour analyser la situation.
3.
RAPPORT DE LA COMMISSION INFO, CULTURE & JEUNESSE ET SPORTS
(Président : Michel Abbet)
INFO-CULTURE
Association valaisanne d’études généalogiques : renouvellement de la cotisation
annuelle.
Sport handicap Martigny et environs : décision de s’inscrire en tant que membre.
Info-Orsières : complément au sommaire du 2ème numéro 2011.
Ramassage des papiers : nouvelle manière d’annoncer les ramassages à travers
l’Info-Orsières.
JEUNESSE ET SPORTS
La Suisse Bouge : déroulement de la soirée du 6 mai, réception officielle des
lauréats des mérites communaux 2010.
Local des jeunes : poursuite des discussions concernant l’avenir du local des jeunes.
4.
DIVERS
Parcelle 21’334 : achat de cette parcelle tombée en déshérence.
Trail VERBIER-St-Bernard : autorisation d’utiliser les sentiers pédestres communaux
pour l’édition 2011.
Ultra-trail du Mont-Blanc : soutien financier communal pour l’édition 2011.
Terrasses : autorisation de poses pour les terrasses des Alpes, de l’Auberge, de
l’Union et de la boutique Bobillier dès le 28 avril 2011.
Danger d’incendie : interdiction générale de faire du feu en plein air décrété par
l’Etat pour cause de sécheresse.
Sources de Bovernier : mise à l’enquête des zones de protection des sources de
Bovernier dans le Vallon de Champex au BO du 6 mai 2011.
Directeur des corvées de Somlaproz : mise au concours du poste suite à la démission
du titulaire.
Télélafouly SA : modification mineure du fond de la piste de l’Arpalle.
EPFL : autorisation d’effectuer une nouvelle campagne de relevés météorologiques
dans le Ht-Val Ferret.
Eboulement des Platrayres : adjudication d’un mandat de suivi au bureau FX
Marquis Sàrl et du mandat de réalisation d’une digue à l’entreprise Yvan Martinal.
Routes des Ecoles : adjudication d’un mandat pour la pose d’une barrière métallique
à l’entreprise METAFA SA.
FC Orsières : autorisation d’utiliser la place de parcs des maîtres pour l’installation de
chantier de la rénovation du terrain synthétique.
Séance levée à 20h45
Orsières, le 21.04.2011
L'Administration communale
2/2