Offres Spéciales - Euro

Transcription

Offres Spéciales - Euro
Service de Réservations Cala Joncols
Une Division de Euro-Divers AG
Offres Spéciales
En vigueur à partir du 12-04-2014
Dates
d’arrivée
Entre le 12/04
et le
27/06/2014
Entre le 28/06
et le
29/08/2014
Entre le 30/08
et le
31.10.2014
Prix de l’hôtel par personne en chambre double et en pension complète
Non
Vue sur mer
Non
plongeur
plongeur
plongeur
plongeur
Supplément par
plongeur
7 jours
7 jours
1 jour
1 jour
chambre/par
7 jours
10 plongées 5 plongées
supp.
supp.
semaine*
Supplément
chambre
individuelle
par jour*
Enfant
moins
de 9 ans
€ 360,00
€ 512,00
€ 449,00
€ 55,00
€ 45,00
€ 35,00
€ 20,00
€ 252,00
€ 460,00
€ 650,00
€ 560,00
€ 70,00
€ 65,00
€ 35,00
€ 20,00
€ 322,00
€ 360,00
€ 512,00
€ 449,00
€ 55,00
€ 45,00
€ 35,00
€ 20,00
€ 252,00
*à ajouter au prix de la chambre
Le forfait 5 ou 10 plongées :
5 ou 10 plongées du bateau incluant seulement bouteille et lest. Les plongées de la plage ne sont pas incluses dans
le forfait et ne sont pas autorisées pendant les mois de juillet et août pour des raisons de sécurité. Les plongées du
forfait non effectuées ne sont pas remboursables.
Les offres spéciales (combiné hôtel-plongées) ne sont disponibles que sur réservation. Les prestations du centre
de plongée achetées sur place sont soumises à la tarification locale et ne peuvent être réglées qu’en espèces (ni
virement, ni chèque, ni carte de crédit).
Services proposés par l’hôtel pour les combinés ou forfait hôtel uniquement :
7 nuits en pension complète, avec vin et eau inclus durant les repas du midi et du soir. Veuillez prendre en
considération les informations suivantes au sujet des prestations de l’hôtel.
Les enfants :
Gratuité jusqu’à 2 ans ; 3 à 9 ans 30% de remise s’ils partagent une chambre avec leur(s) parent(s). Ces droits sont
accordés selon la date de naissance. Il est donc nécessaire de produire une preuve légale de l’âge de l’enfant lors
de la réservation (copie du passeport du parent, ou propre passeport de l’enfant).
Réservations de groupes :
Hôtel :
D’avril à juin et de septembre à octobre :
- Pour toute réservation d’un groupe de 7 personnes, l’organisateur (ou un membre du groupe) bénéficie
d’une remise de 50% sur le prix de l’hôtel.
- Pour toute réservation d’un groupe de 11 personnes, l’organisateur (ou un membre du groupe) bénéficie
de la gratuité du logement.
Ces termes ne sont valables que dans le cas de réservations faites 30 jours au moins à l’avance.
1
Service de Réservations Cala Joncols
Une Division de Euro-Divers AG
Réservations :
Votre réservation est gérée par le Service de Réservation Cala Joncols au nom et sous licence de l’Hôtel Cala
Joncols (17480 Roses, Espagne). L’hôtel Cala Joncols est le prestataire de service pour votre réservation.
Des frais de dossier de 10 € sont chargés pour chaque réservation ou facture.
Réservations de chambres avec « vue mer »
Un supplément de 35 € par personne, par semaine appliqué pour toute réservation de chambre avec « vue mer ».
Le voucher garantissant votre réservation sera envoyé dès réception du paiement intégral de votre facture. Ce
voucher est nécessaire lors de votre enregistrement à l’hôtel et au centre de plongée. Les clients ne possédant
pas de voucher lors de l’enregistrement seront facturés sur place et au prix local applicable pendant le séjour.
Tarifs pour une nuit supplémentaire : En chambre double valable uniquement en fonction des disponibilités.
Veuillez vous référer aux prix de l’offre en première page.
Occupation d’une chambre individuelle
Supplément de 20 € par jour (ou 140€ par semaine) pour une chambre individuelle (une personne).
Chaque personne supplémentaire qui occupe une chambre double (3ème ou 4ème) sera facturée du montant
spécifié sous les offres spéciales.
Condition de paiement, annulation et autres frais :
Une facture vous sera envoyée après le traitement de votre réservation.
En cas d'annulation, des frais de dossier s'élevant à 10 € seront retenus. Un acompte de 50% sera exigé à la
réservation - le solde devra être réglé au minimum 30 jours avant l'arrivée. Si le solde n'est pas reçu dans les
temps, la réservation sera annulée sans notification préalable. La réservation n’est garantie qu’après paiement
complet. Les documents nécessaires à votre séjour seront envoyés lorsque le solde de la facture sera payé.
Une taxe de séjour de 0,75 € sera facturée par personne et par nuit directement par l'hôtel et devra être payée
avant votre départ
Frais d’annulation :
21 jours (et plus) avant l’arrivée
20-14 jours avant l’arrivée
13-7 jours avant l’arrivée
6-1 jour(s) avant l’arrivée
Le jour d’arrivée ou d’un départ prématuré
aucun frais d’annulation retenu.
30 % du montant total retenu.
50 % du montant total retenu.
70 % du montant total retenu.
100% du montant total retenu.
2
Service de Réservations Cala Joncols
Une Division de Euro-Divers AG
Arrivée et départ : Informations importantes !
Le jour des arrivées et des départs est le samedi. Les chambres sont disponibles à partir de 13h. Le jour du départ,
les clients doivent avoir quitté leur chambre au plus tard à 10h.
Transferts : Informations importantes !
Les transferts ne peuvent être arrangés et organisés que par les compagnies locales de transport à Gérone.
Si vous avez besoin d’un transfert, nous vous demandons de l’organiser directement avec la compagnie de
transport. Les formalités de réservation et les conditions de paiement sont à régler directement avec le
prestataire local compétent. Des réservations en ligne peuvent être effectuées sur le site web :
www.transferbus.com (n’oubliez pas de donner les détails nécessaires pour remplir le formulaire de réservation)
L’hôtel Cala Joncols peut organiser un transport depuis la ville de Roses. Les frais de transport sont de 10 Euro par
personne et par trajet et seront portés sur le compte de votre chambre. Il est impératif de donner les détails du
transfert (lieu, date et heure) à Martine Desitter (service de réservation de Cala Joncols) au moins 3 jours à
l’avance.
Au sujet de l’hôtel :
L’ hôtel Cala Joncols est un hôtel pittoresque de style ancienne bâtisse de campagne. L’hôtel Cala Joncols offre des
séjours en pension complète, les repas sont simples et ont la saveur de la cuisine régionale. L’eau et le vin sont
servis au déjeuner et au dîner avec les entrées et les plats principaux. Les consommations supplémentaires d’eau,
vin ou autres boissons, seront portées sur le compte de votre chambre.
L’hôtel propose à tous ses clients ainsi qu’aux personnes qui arrivent par bateau dans la baie un restaurant « À la
Carte ». Le restaurant « À la Carte » est très prisé et très fréquenté au cours des mois de juillet et août (les
vacances d’été en Espagne). Nous vous recommandons de réserver une table à la réception de l’hôtel le plus tôt
possible.
L’hôtel Cala Joncols est une entreprise familiale dont l’objectif est de répondre aux désirs de sa clientèle. La
réception, ouverte tous les jours de 10 à 20 heures, est à votre disposition si vous avez besoin d’aide et pour toute
demande d’information.
Animaux domestiques : Il est obligatoire de déclarer les chiens à l’arrivée. Des frais de 12 € par animal, par jour
(nourriture pour chien non comprise) seront portés sur le compte de votre chambre.
L’Hôtel dispose d’un nombre limité de chaises longues autour de sa piscine. L’accès à la piscine est réservé aux
clients de l’hôtel et du restaurant. Le restaurant et le bar de la plage font parti et sont gérés par l’hôtel Cala
Joncols.
La plage est une propriété publique et n’appartient pas à l’hôtel.
3
Service de Réservations Cala Joncols
Une Division de Euro-Divers AG
Location d’équipement
Prix en vigueur à partir du 12-04-2014
Location d’équipement
1 plongée
5 plongées
10 plongées
5 jours
consécutifs
6 jours
consécutifs
€ 14,€ 14,€ 14,€ 14,€ 22,€ 22,€ 40,€ 22,€ 90,€ 35,€ 15,-
€ 25,€ 25,€ 25,€ 25,€ 40,€ 40,€ 40,€ 40,€ 162,€ 60,€ 27,-
€ 25,€ 25,€ 25,€ 25,€ 40,€ 40,€ 43,€ 40,€ 162,€ 60,€ 27,-
€ 27,€ 27,€ 27,€ 27,€ 43,€ 43,-
Masque, tuba
Palmes
Cagoule
Bottines ou gants
Ordinateur de plongée (Air & Nitrox)
Combinaison de plongée
Gilet stabilisateur
€ 5,Détendeur
Tout l’équipement
Lampe de plongée
Compas
€ 3,€ 3,€ 3,€ 3,€ 5,€ 5,€ 22,€ 5,€ 25,€ 8,€ 3,-
Chaux pour le recycleur
€ 9,- par kilogramme
€ 43,€ 174,€ 65,€ 29,-
4
Service de Réservations Cala Joncols
Une Division de Euro-Divers AG
À propos de nos plongées
En vigueur à partir du 12-04-2014
Service
Tous les clients fidèles ont droit à la remise habituelle de 15% sur les forfaits et les cours de
plongée sur la liste de prix locale. Le matériel pédagogique, les frais de certifications et la
location d’équipements ne sont pas soumis au rabais de 15%.
La remise pour les clients fidèles ne s’applique pas aux forfaits réservés par avance.
Programmes de plongée et d’accompagnement individualisés et personnalisés.
Tarifs spéciaux pour les groupes sur demande !
Sécurité
Un certificat médical de “non contre-indication” à la plongée bouteille datant de moins de
un an est exigé pour tous les plongeurs brevetés et pour toutes les formations de plongée.
Un certificat d’assurance plongée est obligatoire.
La durée des plongées à partir du bateau est d’une heure maximum. Les plongées guidées
sont limitées à une profondeur de 30 mètres pour les plongeurs expérimentés.
Les plongeurs avec un brevet d’Open Water, ou équivalent, sont limités à une profondeur
de 20 mètres.
Profondeur maximale pour plongeurs confirmés, 40 mètres.
Aucune plongée de décompression.
Palier de sécurité obligatoire à 3-5 mètres.
Les bouteilles sont gonflées entre 185 et 200 bars maximum.
Lors du palier, la bouteille doit contenir au minimum 50 bars de pression.
Chaque plongeur doit être muni d’une source d’air alternative et d’un ordinateur de
plongée. Les bouées de surface sont à votre disposition gratuitement.
Le bateau de plongée est équipé d’une bouteille d’oxygène et d’une trousse de secours.
En cas d’urgence, il y a plusieurs chambres de décompression aux alentours.
Groupes
o
o
Les groupes, ayant leur propre instructeur, peuvent poursuivre leur instruction seulement
après s’être inscrits auprès du centre de plongée sur place.
Condition préalable:
un brevet de moniteur en cours de validité doit être présenté.
Les élèves doivent réserver un paquet de 5 ou 10 plongées avec Euro-Divers.
Nous demandons aux groupes ayant leur propre instructeur de nous prévenir préalablement.
5
Service de Réservations Cala Joncols
Une Division de Euro-Divers AG
Tous les prix cités comprennent le transport en bateau quand il est nécessaire.
Sur place, les services liés à la plongée sont à payer en espèces (ni carte de crédit, ni chèque).
Listes de Prix
En vigueur à partir du 12-04-2014
Prix sujets à changement et/ou erreurs.
Plongée
Bouteille et lest
Plongée de la plage
Plongée du bateau
Plongée nocturne
Forfait week-end
Forfait 5 plongées
Forfait 10 plongées
Remplissage Nitrox 32
Remplissage Nitrox 34 ou 36 ou O2
€ 16,€ 30,€ 33,€ 106,€ 133,€ 240,-
Commentaires
pas de plongée de la plage en juillet et août
4 plongées en 2 jours consécutifs
individuel – ne peut être partagé
individuel – ne peut être partagé
sans supplément pour les plongeurs certifiés nitrox
€ 5,-
Cours pour débutants
Tous les cours comprennent l’équipement nécessaire et les transports en bateau.
Discover Scuba Diving (baptême de plongée)
Scuba Diver
PADI/SSI Open Water Diver
Mise à niveau PADI/SSI Open Water Diver (« referral »)
Plongée de formation
Frais de formation
€ 50,€ 236,€ 372,€ 236,€ 50,€ 25,-
1 plongée de la plage
5 plongées, matériel pédagogique+ cert. exclus
9 plongées, matériel pédagogique+ cert. exclus
5 plongées, matériel pédagogique+ cert. exclus
OWD
OWD, AOWD, Spécialités + prix de la plongée
Formation continue
Tous les cours comprennent bouteille et lest et les transports en bateau.
PADI Advanced Open Water
Emergency First Response Cours (EFR)
Cours Rescue
Divemaster – Dive leader
Plongée de formation
€ 237,€ 80,€ 290,€ 770,€ 40,-
AOWD, Plongée de spécialités
Discover Enriched Air (sans plongée)
Enriched Air Diver
(sans plongées)
Upgrade enriched Air Diver
(sans plongées)
€ 50,€ 85,€ 50,-
Théorie, matériel pédagogique+ cert. exclus
Théorie, matériel pédagogique+ cert. exclus
Théorie, matériel pédagogique+ cert. exclus
5 plongées, matériel pédagogique+ cert. exclus
Théorie, matériel pédagogique+ cert. exclus
Plongées incl., matériel pédagogique+cert. exclus
Plongées incl., matériel pédagogique+ cert. exclus
Matériel pédagogique
Scuba Diver, OWD, AOWD, Rescue,
Nitrox et cours recycleur
Frais de certification pour tous les cours
€ 50,€ 45,-
Scuba Diver, OWD, AOWS, Spécialités,
Nitrox, Recycleur
Tarifs de groupe (minimum 6 plongeurs)
(Inscription uniquement sur place)
Forfait 10 plongées, Bouteille et lest
€ 225,-
10 plongées du bateau
Veuillez prendre note que tous les forfaits sont individuels et ne peuvent être partagé.
6

Documents pareils