Wing Wide – September 7, 2016 Greenwood Golf Course 14 Wing

Transcription

Wing Wide – September 7, 2016 Greenwood Golf Course 14 Wing
Wing Wide – September 7, 2016
***** une version française suit ce message *****
Greenwood Golf Course
Outstanding golf deals for 2017 start September 1 at the Greenwood Golf Club!
Great new member deal – Beginning September 1, all new members signing up for the 2017 season (not a member
in 2016) with a $200 deposit will golf for the remainder of the 2016 season and receive a special new member’s
rate for 2017 of $600 (tax included) for serving and retired military members.
Returning members – pay $200 down towards your 2017 membership and you will receive the 2016 membership
rate.
All new and returning members for 2017 will be put into a draw for five prizes (a 2017 membership, a 10 x 18 hole
power cart rental package, free private power cart parking, a range plan or club storage).
2017 membership loyalty program – If you were a member in 2015 and 2016 and you return for the 2017 season,
you will receive a membership loyalty discount of five per cent off your membership fee. If you were a member in
2016 and return for the 2017 season, you will receive three per cent off your membership fee. If you are a new
member in 2017, you will be enrolled in the program the following year and start off with a three per cent discount
off your 2018 membership rate upon your return as a member.
Call the pro shop for details, or visit www.greenwoodgolfclub.ca. Like us on Facebook!
14 Wing Adventure Challenge
September 30, members of 14 Wing Greenwood may take part in the 10th 14 Wing Adventure Challenge.
The purpose of this event is to develop teamwork, self-confidence, leadership and innovative team thinking by
members looking for a challenge both physically and mentally. Challengers will participate in running, orienteering
(GPS), mountain biking, shooting, canoeing, mountaineering and team building. The event will take part in the
outback of Greenwood and surrounding area.
Teams will consist of four challengers and one support. The registration cost is $100, which includes a T-shirt for all
team members. Registration forms may be picked up and completed at the Fitness and Sports Centre, or
submitted by email to an OPI. Deadline for registration is September 16.
There will be a team briefing September 29, 3 p.m. to 5 p.m., with a meet and greet immediately following at the
Annapolis Mess.
September 30, the event runs 7 a.m. to 5 p.m., with awards and presentations in conjunction with TGIF at the
Annapolis Mess.
OPIs for the event are Master Corporal Rob Featherstone, 413 Squadron, 902-840-3142,
[email protected]; Eric Plante, PSP, fitness coordinator, 902-765-1494 local 5022,
[email protected]; or Josh Leddicote, physical exercise specialist, 902-765-1494 local 5651,
[email protected].
Wing Welcome golf
Golf Tournament September 8 – Don’t miss out on the opportunity to enter the Wing Welcome Golf Tournament,
either as an individual or a team. Over $1,800 in prizes, including a $10,000 hole-in-one prize. Format is a fourperson scramble and prizes are awarded based on top team score and top team score with newcomer, skill (or
luck) for men and women (closest to the pin and line), and random draws, so everyone has a chance to win a prize.
Cost is $25 for newcomers or Greenwood Golf Club members, and $40 for all others. A meal is included. Contact
Sherri Moore at 902-765-1494 local 5821 or [email protected] to register.
Military Second Language Training at 14 Wing
Time to think about language training.
Find the course schedule, application form and the Merit Board/ Language Proficiency on the Public link at:
M:\14 Wing Public Shared Folders\_Branches\Wing Administration\Wing Coordinator of Official Languages
(WCOL)\LANGUAGE COURSES\Aurora - Language Course Publicity - August 2016. Discuss your wish to attend with
your supervisor first and, in the event of an affirmative answer, have the application signed appropriately and send
it by internal mail or email.
Contact Manon Dubé at (902) 765-1494 local 5671 or [email protected].
Wing Welcome 2016 schedule of events
September 8
9 a.m. Golf Tournament, Greenwood Golf Club
7 p.m. Official opening and bingo, Annapolis Mess
September 9
6 p.m. and 8 p.m. Family movies, Zedex
September 10
9 a.m. to 11 a.m. Pancake breakfast, Annapolis Mess
10 a.m. to 1 p.m. Rexpo/ displays, bouncers, childcare and activities, Fitness & Sport Centre
11 a.m. to 3 p.m. Wings & Wheels Car Show, CANEX
Noon to 1 p.m. BMX demo, Fitness & Sport Centre
1:30 p.m. to 3:30 p.m. Bubble soccer games, Apple Bowl
3 p.m. to 5 p.m. Family skate and demo, Greenwood Gardens Arena
6 p.m. to 8 p.m. Family dance and bowling, Community Centre
Wings, wheels return for vintage show ‘n shine
Mark your calendars for September 10, as the vintage Wings & Wheels car show, hosted by the Greenwood
Military Aviation Museum, is set for its second annual classic, antique and special interest display on the grass
beside museum aircraft.
The show is open to entrants and the public between 11 a.m. and 3 p.m. The rain date is September 11.
Auto entrants will have a chance to win fabulous prizes and trophies.
This year’s show will feature free admission, tours inside museum aircraft displays, including the Hercules,
Challenger, Labrador helicopter, Anson and DC3 Dakota; and peeks inside the Lancaster and T-Bird. Take a ride in a
wartime Jeep, visit the air conditioned museum free of charge, shop at the CANEX and enjoy a BBQ lunch from the
Flight Line Café.
14 Wing Community Recreation fall youth programs
To receive a youth activities calendar, to register or for more information on any youth program, contact the
recreation coordinator at 902-765-1494 local 5337 or visit Facebook, @14WingCommunityRecreation. Drop into
the 14 Wing Greenwood Community Centre on Church Street.
After school program – Begins September 12,, weekdays 2:30 p.m. to 5:30 p.m., throughout the school year
(September to June). Cost is free Tuesdays and Thursdays; Mondays, Wednesdays and Fridays are $4/ day for
Community recreation Card holders and $7/ day for all others. Pre-registration required, pace is limited.
Active Chicks (girls ages nine to 14) – Begins September 14, 6 p.m. to 7:30 p.m., Wednesdays throughout the
school year. Girls are invited to join recreation leaders to take part in physical activities (gym games, basketball,
soccer, badminton, bubble soccer…). Please refer to the youth program calendar for details and costs per week.
Boys’ Club (boys ages nine to 14) – Begins September 12, 6 p.m. to 7:30 p.m., Mondays throughout the school
year. Boys are invited to take part in planned activities (badminton, basketball, bubble soccer, cooking, etc) with
their peers. Costs per session will vary: please refer to the youth program calendar.
Youth TGIF (children ages six to 12) – Fridays, 4 p.m. to 7 p.m., children will have an opportunity to enjoy TGIF
activities and food with recreation leaders. Cost is dependent on the session: please check the youth calendar of
events for costs and dates, or contact the recreation youth worker, 902-765-8165.
Adult pickle ball
Adult pickle ball begins September 15, and continues Thursday afternoons from 1 p.m. to 3 p.m. at the 14 Wing
Greenwood Community Centre, Church Street. Rackets are provided, and the program is free for Community
Recreation Card holders, or pay a $2 drop-in fee.
Complete the Community Needs Assessment
Calling all military personnel, veterans and family members! From September 12 to 23, share your opinions in our
Community Needs Assessment survey.
The Community Needs Assessment is your opportunity to influence the programs and services available to support
the military community. The survey is administered jointly by Personnel Support Programs (PSP) and Military
Family Resource Centres (MFRC) and is available online at www.cfmws.com/CNA.
Our services will be adjusted at the local and national levels based on the survey outcomes to ensure that we are
delivering programs that are as helpful and relevant as possible.
Help us do better! Share your opinion at www.cfmws.com/CNA.
Road closure, parking disruption
In support of the construction of the new air traffic control tower, the construction site will be fenced off east of
B214 – NDT Building.
A portion of Tusker Lane and parking in that area will be unavailable for the duration of the project. Hangar 10
overflow parking will be available for use.
The end date is December 2018.
14 Wing Health Promotion Fall Schedule
To register, please contact Edith Tremblay at local 5388 or [email protected].
All Strengthening the Forces programs and workshops are free and open to military members (Regular and Reserve
force) and their families. Where space and resources allow, DND and NPF civilian employees are welcome to
participate.
Note: Minimum participant: 10, maximum participants: 18
Website: www.cfgateway.com
Program
Dates
Time
Location
RCAF Healthy Lifestyle 101!
22 Sep 16
0830 – 1600 hrs
F&S Centre
Top Fuel for Top Performance
6 Oct – 7 Oct 16
0830 – 1530 hrs (day 1)
0830 – 1200 hrs (day 2)
F&S Centre
Mental Fitness & Suicide
Awareness: Supervisor
Training
13 Oct – 14 Oct 16
0830 – 1530 hrs (day 1)
0830 – 1200 hrs (day 2)
F&S Centre
Stress Take Charge!
19 Oct – 20 Oct 16
0830 – 1530 hrs
F&S Centre
Terry Fox Run 2016
Friday, September 16, join in the 2016 Terry Fox Run at the 14 Wing Community Centre, Church Street,
Greenwood. Registration begins at noon and the run starts at 1 p.m. For more information or to volunteer for this
event, call Kelly Aucoin, 902-765-1494 local 5337.
Participants in the biennial Terry Fox Head Shave challenge, to be held Friday, September 16 following the Terry
Fox Run at the Annapolis Mess (3:30 p.m.), so far include 405 Squadron’s Lieutenant-Colonel Marie-Claude
Osmond ($2,000 goal), Wing Operations’ Lieutenant-Colonel Richard Hone and Chief Warrant Officer Sommerfeld
(goal TBA), 14 Air Maintenance Squadron’s Lieutenant-Colonel Sean Duggan and Chief Warrant Officer Roddy
Chittick ($1,400 goal), and 14 Wing Commander Colonel Pat Thauberger and Wing Chief Warrant Officer Luc
Emond.
Religious education fall classes begin September 18
Registration is now open for the Queen of Heaven Chapel’s religious education program in Greenwood.
The chapel offers full classes for Grades Primary to 6, including sacrament preparation for First Communion, First
Reconciliation and Confirmation.
Classes start September 18, 9:30 a.m. to 10:30 a.m., at the Birchall Training Centre. To register your child, visit the
Queen of Heaven booth at Wing Welcome, or contact coordinator Samantha Ford, 902-848-6421 or [email protected].
Information and updates may also be found on Facebook if you search “Religious Education at @ Queen of Heaven
Chapel.”
Annapolis Mess events
September 8 – Wing Welcome bingo
September 9 – TGIF hosted by Junior Ranks – lasagna
September 9 – Tow Bar entertainment – Lost Vegas, 7:30 p.m.
September 10 – JRM hosts comedy night: open to all messes. Tickets: JRM member plus first guest, $15 each; all
other members and guests, $20 each.
September 14 – Dart league meeting, 7 p.m.
September 16 – TGIF hosted by Officers Mess – pizza
September 16 – Tow Bar entertainment – karaoke with Mike Cook, 7:30 p.m.
September 17 – Fall dance, featuring the Battle of the Bands winner Atherton’s Child and runner-up Poison Cherry.
Doors open 7:30 p.m. Mess/ defence team members tickets plus first guest, $5 each; all other guests, $10 each
September 18 – Battle of Britain concert
September 20 – Officers Mess coffee break, 10 a.m.
September 21 – Trivia night, 6:30 p.m.
Spousal card – Do you need a spousal card for your spouse? Please contact Pat, 902-765-1494 local 5470, or
Brenda, 902-765-1494 local 5078, to have your card made up.
Working Associate Mess Membership –Are you a member of PSP, NPF or a public servant (federal employee)
working here at the base? The Annapolis Mess has applications for Working Associate Members! You can become
a member of the Mess, pay a yearly fee and attend functions. For information, please contact Pat, 902-765-1494
local 5470, or Brenda, 902-765-1494 local 5078.
Note – Are you being promoted? If your mess changes don’t forget to stop into the Annapolis Mess and change
your mess dues. (ie: MCpl to Sgt)
For more info on Mess activities please see the links below:
Event posters: http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/MessEventPosters.aspx
Upcoming events: http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/AnnapolisMessEvents_2.aspx
Come find us on Facebook!
Greenwood Military Family Resource Centre programs
Contact the GMFRC at 902-765-5611
Communities Addressing Suicide Together (CAST): Regional Conference – September 16, 8:30 a.m. to 4:30 p.m. at
the United Church Campground, Berwick. The Annapolis Valley CAST Coalition will host a conference offering
workshops and guest speakers. This year there will be a focus on unique communities, including military members.
Register September 9 at www.valleycast.ca or by calling 902-538-1157.
Student Résumé Clinic – September 12, 3 p.m. to 6 p.m. Are you a high school, college or university student? Drop
in to the GMFRC with your printed résumé for a free critique to increase your job search success.
Preparing for Deployment – The Road to Mental Readiness (R2MR) Phase 3 - September 19, 6 p.m. to 9 p.m. The
information covered in this workshop enables families to better cope with family separations due to deployment.
For military families who have a military member currently deployed or preparing for deployment in the near
future. Register by September 12.
Résumé Clinic – September 15, 1 p.m. to 4 p.m. Looking to improve your résumé? Drop in to the GMFRC with your
printed résumé for a free critique.
Life Hacks: Let’s get Organized! – September 20, 6:30 p.m. to 8:30 p.m. Cost: $5. September is the time for back to
school, back to work and back to conflicting priorities. It’s time to get organized! Learn the top 10 hacks to keep
your military family life in order. Register by September 13.
Helping Anxious Children – Tuesdays, September 20 and 27 and October 4, 11 and 18, 9:30 a.m. to 11:30 a.m. For
parents/ caregivers of children diagnosed with an anxiety disorder or a child who struggles to manage anxiety; or,
if you are a parent looking for education, support or assistance with anxiety in children. Please register by
September 13.
Franco-Fun! Corn Boil & BBQ – September 24, 11 a.m. to 3 p.m. At Evan’s Family Farm Market, Wilmot. Cost: $5
per adult, free for children under 12. Outdoor family activities, music by a member of la Bottine Souriante,
delicious crunchy corn and a barbecue with other francophone and French-speaking people. Register by
September 19.
Deployment Support Social – September 27, 5:30 p.m. to 7:30 p.m. Is your military family member away? Please
join us for a free dinner and conversation with other deployed families. Bring the kids along! Register by
September 20.
E2E (Entrepreneur to Entrepreneur) Network – September 26, 7 p.m. to 8:30 p.m. Meet with other local
entrepreneurs to share stories, swap ideas or get support on your projects. Open to all members of the local
military community and their families.
Register for October SCAN seminar by September 21
14 Wing Greenwood will host a Second Career Assistance Network (SCAN) seminar October 17 to 19. Monday and
Tuesday will be general SCAN days and will start at 7:30 a.m., and Wednesday will be designated for medical and
will start at 8 a.m.
The SCAN seminar is a career and transition seminar that provides CF members (and their partners) with
generalized information on major transition subjects and is intended for members at or near the halfway point in
their careers. It is recommended members also attend a second career and transition seminar near the end of
their military careers.
Location –Birchall Training Centre Theatre
Dress – civilian
Register by September 21 at http://greenwood.mil.ca/cms/Default/AdminHr/WPSO/scanseminars.aspx
Courriel à tout le personnel de l’Escadre – Le 8 septembre
Il y a dix pages
Terrain de golf de Greenwood
Offres fantastiques pour la saison de golf 2017. La saison commence le 1er septembre au club de golf Greenwood!
Offre fantastique pour les nouveaux membres – À compter du 1er septembre, tous les nouveaux membres qui
s’inscriront pour la saison 2017 (les personnes qui n’étaient pas membres en 2016) en faisant un dépôt de 200 $
pourront golfer pour le reste de la saison 2016 et recevoir un tarif spécial de nouveau membre pour 2017 de 600 $,
taxes comprises pour les militaires en service et à la retraite.
Membres de retour – Faites un dépôt de 200 $ sur les frais d'inscription pour la saison 2017 et vous obtiendrez le
tarif d'inscription de la saison 2016.
Tous les membres nouveaux et de retour de la saison 2017 seront inscrits à un tirage de cinq prix (une inscription
pour la saison 2017, un forfait de location de voiturettes motorisées pour dix 18 trous, le stationnement gratuit
pour la voiturette privée, un forfait de balles au champ de pratique ou l’entreposage des bâtons).
Programme de fidélisation des membres 2017 – Si vous étiez membres en 2015 et en 2016 et que vous êtes de
retour pour la saison 2017, vous recevrez un rabais de fidélité des membres de 5 % sur les frais d'inscription. Si
vous étiez membres en 2016 et êtes de retour pour la saison 2017, vous recevrez un rabais de 3 % sur les frais
d'inscription. Si vous êtes un nouveau membre en 2017, vous serez inscrit au programme pour l'année suivante et
obtiendrez un rabais de 3 % sur les frais d'inscription de 2018 à votre retour en tant que membre.
Appelez la boutique du pro pour de plus amples détails ou visitez www.greenwoodgolfclub.ca Aimez-nous sur
Facebook!
Défi aventure de la 14e Escadre
Le 30 septembre 2016, les membres de la 14e Escadre Greenwood participeront à la 10e course annuelle du Défi
aventure de la 14e Escadre.
Ce défi vise à renforcer l’esprit d’équipe, la confiance en soi, le leadership et l’esprit d’innovation des militaires qui
souhaitent relever un défi sur le plan physique et mental. Le Défi comprend une course, de l’orientation (GPS), du
vélo de montagne, des tirs à la carabine, du canotage, de l’alpinisme et du travail d’équipe. L’activité aura lieu à
Greenwood et dans les environs.
Chaque équipe comprendra quatre participants et une personne de soutien. Les coûts d’inscription sont de 100 $
et comprennent un t-shirt pour tous les membres de l’équipe. Les formulaires d’inscription peuvent être ramassés
et remplis au Centre de conditionnement physique et de sports ou soumis par courriel à un BPR. La date limite
d’inscription est le 16 septembre.
Une séance d’information à l’intention des équipes aura lieu le 29 septembre, de 15 h à 17 h, suivie d’une séance
d’accueil au mess Annapolis.
Après la course du 30 septembre (de 7 h à 17 h), les prix seront remis au cours d’une présentation qui aura lieu en
même temps que le TGIF au mess Annapolis.
Les BPR de l’activité et Cplc Rob Featherstone, 413 SAR, 902-840-3142, [email protected]; Eric
Plante, PSP, coordonnateur du conditionnement physique, poste 5022, [email protected]; ou Josh
Leddicote, spécialiste de l’exercice physique, poste 5651, [email protected].
Bienvenue à l’escadre
Tournoi de golf le 8 septembre - Profitez de l'occasion d'entrer dans le tournoi le golf de la Bienvenue à l’escadre,
soit à titre individuel ou en équipe. Il y a plus de 1,800 $ en prix, dont un prix de 10,000 $ accordé pour un trou
d’un coup. Le format est des quatres personnes « scramble » et les prix sont attribués en fonction du meilleur
pointage de l’équipe et le meilleur pointage d’une équipe incluant de nouveaux arrivants, les compétences (ou la
chance) pour les hommes et les femmes (plus près du trou et de la ligne), et le tire au hasard. Ceci veut dire que
tout le monde a une chance de gagner un prix. Le coût est de 25 $ pour les nouveaux arrivants ou pour les
membres du club de golf de Greenwood, et 40 $ pour tous les autres, et un repas est inclus. Contactez Sherri
Moore au 902-765-1494 poste 5821 ou [email protected] pour vous y inscrire.
Cours en langue seconde pour militaires à la 14e Escadre
Temps de penser à parfaire votre langue seconde.
Vous pouvez trouver l’horaire des cours, la demande de participation et le conseil de mérites/compétence
linguistique sur le lien publique au: M:\14 Wing Public Shared Folders\_Branches\Wing Administration\Wing
Coordinator of Official Languages (WCOL)\LANGUAGE COURSES\Aurora - Language Course Publicity - August 2016.
Discutez de votre intérêt à en suivre un avec votre superviseur d’abord et, si celui-ci accepte, faites-lui signer votre
formulaire de participation et faites-la moi parvenir soit par courrier interne ou envoyez-moi une copie numérisée
par courriel.
Contacter Manon Dubé au (902) 765-1494 poste 5671 ou [email protected].
Retour de l’exposition d’avions et de voitures d’époque
Veuillez réserver la journée du 10 septembre, car le Musée de l’aviation militaire de Greenwood présentera
l’exposition de voitures d’époque Wings & Wheels; il s’agit de la deuxième exposition annuelle de voitures
classiques, antiques et d’intérêt particulier sur le gazon à côté du Musée de l’aviation.
L’exposition sera ouverte aux participants et au public de 11 h à 15 h. En cas de pluie, l’exposition aura lieu le
11 septembre. Les participants auront la chance de gagner de magnifiques prix et des trophées.
Cette année, l’admission sera gratuite et vous aurez la chance de découvrir des modèles d’aéronef du Musée, y
compris le Hercules, le Challenger, l’hélicoptère Labrador, l’avion Anson et DC3 Dakota; et vous pourrez regarder à
l’intérieur du Lancaster et du T-Bird. Venez faire l’essai d’un Jeep du temps de la guerre, visitez gratuitement le
musée climatisé, magasinez au CANEX et dégustez un dîner barbecue au restaurant Flight Line Café.
14e escadre - Programmes récréatifs communautaires d'automne pour les
jeunes
Pour recevoir un calendrier des activités pour les jeunes, pour s'inscrire ou pour obtenir plus des renseignements
sur les programmes pour les jeunes, communiquez avec le coordonnateur des activités récréatives à 902-765-1494
poste 5337 ou visitez Facebook à 14WingCommunityRecreation. Présentez-vous au centre communautaire
Greenwood de la 14e escadre sur la rue Church.
Programme parascolaire – commence le 12 septembre, de 14 h 30 à 17 h 30, les jours de semaine pendant l'année
scolaire (de septembre à juin). Le programme est gratuit les mardis et les jeudis; les lundis, mercredis et vendredis,
les coûts sont de 4 $ par jour pour les détenteurs d'une carte et de 7$ par jour pour tous les autres. Il faut s'inscrire
à l'avance, car les places sont limitées.
Filles actives (jeunes filles de 9 à 14 ans) – commence le 14 septembre, de 18 h à 19h 30, les mercredis pendant
l'année scolaire. Les jeunes filles sont invitées à se joindre aux responsables des activités récréatives pour prendre
part à des activités physiques (jeux au gymnase, basketball, soccer, badminton, soccer bulle, etc.). Veuillez
consulter le calendrier du programme pour les jeunes pour connaître les détails et les coûts par semaine.
Club des garçons (jeunes garçons de 9 à 14 ans) – commence le 12 septembre, de 18 h à 19h 30, les lundis pendant
l'année scolaire. Les garçons sont invités à prendre part aux activités prévues (badminton, basketball, soccer bulle,
cuisine, etc.) avec leurs pairs. Les coûts varient selon la session : veuillez consulter le calendrier du programme des
jeunes.
TGIF pour les jeunes (jeunes enfants âgés de 6 à 12 ans) – Les vendredis, de 16 h à 19 h, les enfants auront
l'occasion de participer aux activités du TGIF et de prendre un repas avec les responsables des activités
récréatives. Les coûts dépendent de la session : veuillez consulter le calendrier des activités des jeunes pour
connaître les coûts et les dates, ou contactez le responsable des activités pour les jeunes à 902-765-8165.
Pickleball pour les adultes
Le pickleball pour les adultes commence le 15 septembre et se poursuit les jeudis après-midi de 13 h à 15 h au
centre communautaire Greenwood de la 14e escadre, rue Church. Les raquettes sont fournies et le programme est
gratuit pour les détenteurs d'un abonnement au Centre; les frais sont de 2 $ pour les autres.
Veuillez remplir l’Évaluation des besoins de la communauté
Nous faisons appel à tout le personnel militaire, aux ex-militaires et aux membres de leur famille! Du 12 au
23 septembre, vous pouvez exprimer votre opinion en répondant au sondage sur l’Évaluation des besoins de la
communauté.
Cette évaluation vous fournit l’occasion de façonner les programmes et services qui appuient la communauté
militaire. Le sondage est mené en collaboration avec les responsables des Programmes de soutien du personnel
(PSP) et les centres de ressources pour les familles des militaires (CRFM); vous pouvez y avoir accès en ligne au
www.sbmfc.com/EBC.
Nos services seront adaptés au contexte local et national selon les résultats du sondage pour faire en sorte que les
programmes que nous offrons sont les plus utiles et pertinents possible.
Aidez-nous à mieux vous servir! Faites-nous connaître votre opinion au www.sbmfc.com/EBC.
Fermeture de chemin, perturbation de stationnement
À l’appui de la construction de la nouvelle tour de contrôle du trafic aérien, le chantier sera clôturé èa l’est de
l’édifice B215 – END.
Une partie du chemin Tusker et le stationnement de cette zone ne seront pas disponibles pendant toute la durée
du projet. Le stationnement supplémentaire du Hangar 10 pourra être utilisé.
Le date de fin et Décembre 2018.
14e Escadre de promotion de la santé progamme d’automne
Pour en register contactez Edith Tremblay au poste 5388 ou courriel : [email protected].
Tous les programmes et ateliers offerts dans le cadre d’Énergiser les Forces sont gratuits et s’adressent aux
militaires (de la Force régulière et de la Force de réserve) et à leur famille. Lorsque l’espace et les ressources le
permettent, les employés civils du MDN et les employés civils embauchés au moyen de fonds non publics sont
invités à y participer.
Note : minimum participant : 10 maximum participant : 18
site web: www.cfgateway.com.
Programme
Date
Heure
Local
Mode de vie saine
101 ARC
22 septembre 16
8 h 30 – 16 h
Centre de conditionnement physique et de
sports
Bouffe-Santé pour
un rendement
assuré
6 octobre – 7
octobre 16
8 h 30 – 15 h 30
(jour un)
8 h 30 – 12 h (jour
deux)
Centre de conditionnement physique et de
sports
Force mentale et
sensibilisation au
suicide : formation
du superviseur
13 octobre – 14
octobre 16
8 h 30 – 15 h 30
(jour un)
8 h 30 – 12 h
(jour deux)
Centre de conditionnement physique et de
sports
Le stress, ça se
combat»
19 octobre – 20
octobre 16
8 h 30 – 15 h 30
Centre de conditionnement physique et de
sports
Course Terry Fox de 2016
Le vendredi 16 septembre, prenez part à la course Terry Fox de 2016, au centre communautaire de la 14e Escadre,
situé sur la rue Church, à Greenwood. L’inscription commencera à midi et le départ pour la course sera donné
à 13 h. Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’activité ou pour faire du bénévolat, communiquez
avec Kelly Aucoin, au 902-765-1494, poste 5337.
Parmi les personnes qui participeront au défi bisannuel des têtes rasées de la campagne Terry Fox, qui se tiendra
après la course Terry Fox, le vendredi 16 septembre, au mess Annapolis (15 h 30), mentionnons le
lieutenant-colonel Marie-Claude Osmond, du 405e Escadron (objectif de 2 000 $), le
lieutenant-colonel Richard Hone et l’adjudant-chef Sommerfeld, du centre des opérations de l’Escadre (objectif à
déterminer), le lieutenant-colonel Sean Duggan et l’adjudant-chef Roddy Chittick, du 14e Escadron de
maintenance (Air) (objectif de 1 400 $), ainsi que le colonel Pat Thauberger, commandant de la 14e Escadre, et
l’adjudant-chef Luc Emond, adjudant-chef de l’Escadre.
Début des classes d’éducation religieuse d’automne : le 18 septembre
Vous pouvez maintenant vous inscrire au programme d’éducation religieuse de la chapelle Queen of Heaven, à
Greenwood.
La chapelle offre des classes complètes à l’intention d’élèves de la première à la sixième année. Celles-ci
comprennent les préparatifs aux sacrements de la première communion, de la réconciliation et de la confirmation.
Les classes débutent le 18 septembre, de 9 h 30 à 10 h 30, au Centre d’instruction Birchall. Pour inscrire votre
enfant, rendez-vous au stand de la chapelle Queen of Heaven, lors de l’activité d’accueil à l’Escadre, ou
communiquez avec la coordonnatrice, Samantha Ford, au 902-848-6421 ou à [email protected].
Pour obtenir de plus amples renseignements et consulter les nouvelles, effectuez la recherche « religious
education @ Queen of Heaven Chapel » (en anglais seulement) dans le site Facebook.
Activités au mess Annapolis
8 septembre – Bingo, lors de l’activité d’accueil à l’Escadre
9 septembre – Soirée « Dieu merci c’est vendredi », organisée par le mess des caporaux et des soldats – lasagne
9 septembre – Divertissement au Tow Bar – Lost Vegas, 19 h 30
10 septembre – Le mess des cpl et des sdt tient une soirée de comédie : tous les mess sont les bienvenus. Billets :
Membres du mess des cpl et des sdt et premier invité, 15 $ chacun; tout autre militaire ou invité, 20 $ chacun
14 septembre – Réunion de la ligue de fléchettes, 19 h
16 septembre – Soirée « Dieu merci c’est vendredi », organisée par le mess des officiers – pizza
16 septembre – Divertissement au Tow Bar – karaoké avec Mike Cook, 19 h 30
17 septembre – Danse, mettant en vedette le gagnant de la bataille des musiciens, Atherton’s Child, et le groupe
finaliste Poison Cherry. Les portes ouvrent à 19 h 30. Billets : Membres du mess et de l’Équipe de la Défense et
premier invité, 5 $ chacun; tout autre invité, 10 $ chacun
18 septembre – Concert de la bataille d’Angleterre
20 septembre – Pause-café du mess des officiers, 10 h
21 septembre – Jeux-questionnaires, 18 h 30
Carte de conjoint – Avez-vous besoin d’une carte pour votre conjoint? Veuillez communiquer avec Pat,
au 902-765-1494, poste 5470, ou avec Brenda, au 902-765-1494, poste 5078, pour faire préparer une carte.
Adhésion au mess en tant que membre associé – Êtes-vous membre des PSP ou des FNP, ou encore un
fonctionnaire (employé du gouvernement fédéral) et travaillez-vous à la base? Vous pouvez présenter une
demande pour devenir membre associé du mess Annapolis. À ce titre, une cotisation annuelle vous permet
d’assister aux activités. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec Pat, au 902-765-1494,
poste 5470, ou avec Brenda, au 902-765-1494, poste 5078.
Remarque : Avez-vous été promu? Si vous changez de mess (vous passez de caporal-chef à sergent, par exemple),
n’oubliez pas de changer vos frais au mess Annapolis.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les activités du mess, consultez les liens ci-dessous :
Affiches : http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/MessEventPosters.aspx
Activités à venir : http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/AnnapolisMessEvents_2.aspx
Nous avons aussi une page Facebook!
Programmes du Centre de ressources pour les familles des militaires de
Greenwood
Pour communiquer avec le CRFMG, composez le 902-765-5611.
Conférence régionale de la coalition CAST (Communities Addressing Suicide Together) – 16 septembre,
de 8 h 30 à 16 h 30, au terrain de camping de l’Église Unie, à Berwick. La coalition CAST de la vallée de l’Annapolis
tiendra une conférence dans le cadre de laquelle on présentera des ateliers et des conférenciers. Cette année, on
misera particulièrement sur les communautés particulières, notamment les militaires. Vous pouvez vous inscrire
le 9 septembre, à l’adresse www.valleycast.ca, ou en composant le 902-538-1157.
Aide à la préparation d’un curriculum vitæ pour les jeunes – 12 septembre, de 15 h à 18 h. Êtes-vous un élève du
secondaire ou un étudiant de niveau collégial ou universitaire? Passez au CRFMG avec une copie papier de votre
CV pour obtenir une rétroaction et des conseils gratuits afin d’améliorer votre recherche d’emploi.
Se préparer au déploiement : en route vers la préparation mentale, phase 3 – 19 septembre, de 18 h à 21 h. Cet
atelier donne aux familles les moyens de mieux faire face à la séparation lors d’un déploiement. Si un militaire de
votre famille est en mission ou se prépare en vue d’un déploiement imminent, cet atelier s’adresse à vous.
Inscrivez-vous d’ici le 12 septembre.
Aide à la préparation d’un curriculum vitæ – 15 septembre, de 13 h à 16 h. Cherchez-vous à améliorer votre CV?
Passez au CRFMG avec une copie papier de votre CV pour obtenir une rétroaction gratuite.
Conseil et astuces : Organisons-nous! – 20 septembre, de 18 h 30 à 20 h 30. Coût : 5 $. Le mois de septembre
représente la rentrée scolaire, le retour au travail et la reprise des priorités conflictuelles. Le temps est venu de
s’organiser! Apprenez les dix meilleurs conseils et astuces pour maintenir l’ordre au sein de votre famille militaire.
Inscrivez-vous d’ici le 13 septembre.
Aider les enfants angoissés – Les mardis 20 et 27 septembre et 4, 11 et 18 octobre, de 9 h 30 à 11 h 30. Ces
séances s’adressent aux parents ou aux gardiens d’un enfant qui a reçu un diagnostic de trouble anxieux ou a du
mal à gérer son anxiété; ou encore, aux parents qui souhaitent obtenir de l’information, du soutien ou de l’aide
relativement à l’anxiété chez les enfants. Inscrivez-vous d’ici le 13 septembre.
Franco-Fun! Épluchette de blé d’Inde et barbecue – 24 septembre, de 11 h à 15 h. Au marché Evan’s Family Farm
Market, à Wilmot. Coût : 5 $ par adulte, gratuit pour les enfants de moins de douze ans. Il y aura des activités
familiales en plein air, de la musique présentée par un membre de la Bottine Souriante, du délicieux maïs croquant
et un barbecue en compagnie d’autres francophones et personnes ayant appris le français. Inscrivez-vous d’ici
le 19 septembre.
Réunion sociale de soutien aux familles de militaires en déploiement – 27 septembre, de 17 h 30 à 19 h 30. Dans
votre famille, un militaire prend-il part à un déploiement? Joignez-vous à nous, le temps d’un repas gratuit et
d’une bonne discussion en compagnie d’autres familles de militaires en déploiement. Amenez les enfants!
Inscrivez-vous d’ici le 20 septembre.
Réseau entrepreneur à entrepreneur (EAE) – 26 septembre, de 19 h à 20 h 30. Rencontrez d’autres entrepreneurs
locaux pour entendre des histoires, échanger des idées ou obtenir du soutien dans vos projets. Ouvert à tous les
membres de la communauté militaire locale et leur famille.
Inscription au séminaire du SPSC d’octobre, d’ici le 21 septembre
La 14e Escadre Greenwood tiendra un séminaire du Service de préparation à une seconde carrière (SPSC)
du 17 au 19 octobre. Le lundi et le mardi, à partir de 7 h 30, des renseignements généraux seront présentés, et le
mercredi, dès 8 h, on visera les militaires libérés pour des raisons médicales.
Le séminaire du SPSC est un colloque axé sur la carrière et la transition qui fournit aux membres des FC (et à leurs
partenaires) des renseignements généraux sur d’importants sujets relatifs à la transition. Le séminaire s’adresse
aux militaires qui ont atteint ou atteindront bientôt le milieu de leur carrière. On encourage aussi les militaires à
suivre un séminaire du SPSC vers la fin de leur carrière militaire.
Lieu : Amphithéâtre du Centre d’instruction Birchall
Tenue : Tenue civile
Inscrivez-vous d’ici le 21 septembre, à l’adresse
http://greenwood.mil.ca/cms/Default/AdminHr/WPSO/scanseminars.aspx.