RPG-SGC CA Corporate New Account Form FR
Transcription
RPG-SGC CA Corporate New Account Form FR
Cartes-caeaux Shell - Canada C ompte d’achat d’entreprise Merci de lʼintérêt que vous portez au Programme de cartes-cadeaux Shell. Veuillez fournir les renseignements ci-dessous afin dʼétablir un compte dʼachat dʼentreprise. Veuillez remplir le formulaire et le retourner par télécopieur ou par courriel: • Télécoplieur: 1-630-353-7904 • Courriel: [email protected] Pour obtenir de l’aide, composez le 1-855-743-5504 RENSEIGNEMENTS SUR LE PROFIL DE L’ENTREPRISE RENSEIGNEMENTS SUR LE PROFIL DU PROGRAMME TYPE DE PROGRAMME NOM DE L’ENTREPRISE DATE D’ACHAT PRÉVUE DE LA CARTE PRÉPAYÉE ADRESSE ACHAT PRÉVU DE CARTES PRÉPAYÉES INFORMATION D’ADRESSE SUPPLÉMENTAIRE À QUI PRÉVOYEZ-VOUS LES DISTRIBUER VILLA PROVINCE CODE POSTAL CONDITIONS PERSONNE AUTORISÉE À FAIRE DES ACHATS TÉLÉPHONE TÉLÉCOPIEUR COURRIEL INFORMATION IMPORTANTE RELATIVE À L’ACHAT DE CARTES PRÉPAYÉES SHELL: Cette carte ne peut être utilisée que pour l’achat de biens et de services dans les établissements Shell participants au Canada. Cette carte est émise par la Compagnie de Fiducie Peoples. Elle n’est pas échangeable contre de l’argent comptant et ne peut servir au paiement d’un compte de crédit. L’achat, l’acceptation ou l’utilisation de la carte constitue l’acceptation de la convention relative à la carte. Les fonds n’expirent pas. Pour connaître le solde ou consulter la convention relative à la carte, téléphonez 1-800-989-8099 ou visitez le www.shell.ca/carte. VEUILLEZ COCHER LA CASE SI VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS ÉNUMÉRÉES CI DESSUS: SITE WEB JE SUIS ACHETEUR AUTORISÉ POUR MON ENTREPRISE ET J’ACCEPTE DE PAYER RPG CARD SERVICES LE MONTANT DE L’ACHAT, Y COMPRIS TOUS LES FRAIS CONNEXES. VEUILLEZ AUTORISER L’ACHAT EN APPOSANT VOTRE SIGNATURE CI-DESSOUS. TYPE D’ENTREPRISE/SECTEUR NOM EN CARACTÈRES D’IMPRIMERIE NOMBRE D’EMPLOYÉS DATE NOMBRE D’ÉTABLISSEMENTS COMMENT AVEZ-VOUS ENTENDU PARLER DE LA CARTE-CADEAU SHELL? SIGNATURE AUTORISÉE Si vous retournez le formulaire par courriel, apposez vos initiales qui serviront de signature. card services C A N A D A © 2013 Shell Oil Company. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce sont la propriété de Shell Trademark Management BV. Tous les noms, schémas et marques sont des marques déposées/de commerce de leur propriétaire respectif (Groupe de sociétés Shell et RPG Card Services) et sont utilisés avec leur permission. Formulaire de commande pour entreprise RPG-CCS CA (rév. mai 2013)