MAI 2015 - 3,5DT

MAI 2015 - 3,5DT
En couverture
robe de mariée
JAJJA COUTURE
Rencontres du 3e type
Ma nièce se marie dans deux semaines avec l’homme de sa vie qu’elle a rencontré il y a 2 ans et inutile de vous
décrire l’effervescence qui règne dans la famille avec les derniers préparatifs pour cet événement. Ramadan, cet
empêcheur de tourner en rond, arrive à grande vitesse et il faut absolument le battre au sprint!
Mon voisin, meskine, alors qu’il sortait sa poubelle hier soir, a rencontré un homme bien éméché et qui visiblement cherchait la bagarre, bref, il s’est retrouvé à l’hôpital avec 2 côtes cassées et un œil au beurre noir.
Ma mère en allant au marché a rencontré une jeune femme aux joues bien roses et rebondies qui demandait
l’aumône. Elle n’a pu s’empêcher de lui faire une petite leçon de morale en lui disant que vu l’état de santé dont
elle semblait jouir, elle aurait pu aller travailler au lieu de faire la manche. Résultat des (de ses) courses, elle s’est
fait insulter et traiter de tous les noms.
Mais moi, en ce moment, je fais des rencontres du 3e type, je nomme: les stagiaires.
J’ai découvert un nouveau genre humain non encore classifié! Et je vous garantis que ce que je vais vous raconter là est
authentique.
Convoqué pour un entretien au bureau, un jeune homme s’est présenté avec une bouteille de Coca à la main et me parlait en
buvant quelques gorgées de temps en temps (météo oblige!). Un autre est arrivé en jeans délavés et t-shirt froissé, presque en
traînant les pieds, s’est avachi sur la chaise et s’est contenté de me répondre à demi-mot. Mais l’étudiante aux longs cheveux
blonds décolorés, elle, elle s’est surpassée en optant pour des talons aiguilles, une robe décolletée et un maquillage outrancier,
croyant avoir à faire à un casting pour un film X.
Au téléphone, j’ai eu droit à un: «C’est la période des examens et puis, c’est bientôt Ramadan et je jeûne, tu peux me rappeler après?» Ou bien: «Ah, c’est vous? Ah, pour le stage? Vous payez combien?» Et le must: «Ouh aliya, j’ai oublié le
rendez-vous, je viendrai demain!»
Et j’en passe!
Alors la question que je me pose et repose en continu: c’est quoi, ça? C’est new generation ? C’est «genre» cool attitude?
C’est quoi? C’est nouveau? Je date? Je fais dans la ringardise? Je suis has been?
Non, je crois simplement, comme a dit Shakespeare, qu’«il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark!»
Alors, si l’éducation familiale fait défaut, une formation pour les entretiens de stage et d’embauche dans le cursus universitaire s’impose!
Mais rassurez-vous, Dieu merci, dans le lot, il y a eu des stagiaires comme on s’attend à en voir, qui prennent leur formation
à cœur et sont très appréciés de toute l’équipe de rédaction.
Wicem Dakhlaoui
Directeur de publication
Hassen Sfar
Direction artistique
Sonia Sfar Karoui
Assistante de direction
Arbia Matoussi Lajili
Management
Ismail Ben Miled
Directeur technique
Abilly Benzieda
Photographes
Bedis Chaouachi, Samy Snoussi,
Rédactrice en chef
Wicem Dakhlaoui
Mode et beauté
Joanna Ben Souissi
Rédaction
Directrice commerciale
Henda Ayadi
Farida Ayari, Noémie Zyla Chiboub,
Emna Lakhoua Bach Hamba, Raouia
Kheder, Joanna Ben Souissi et Atef
Badji, Linda Meganem, Jélila Ammar,
Sondes Khalifa
0
1
Béchir Chakroun, Dick Laurent
Contact direction
16 Avenue Habib Bourguiba
Ain Zaghouane - Tunis
Tél. : 70 727 993
Fax : 70 014 168
Impression
Simpact
Contact commercial
Commercial@
femmesdetunisie.com
Pour toutes vos demandes de publicité, merci de nous envoyer vos mails à
[email protected]
Mai 2015
8
Édito
14 Courrier des lecteurs
16Actus
26People
30Culture
Livres
Films
Théâtre
37 Magazine
38Dossier
Le mariage, une véritable industrie
42Top Ten
Top ten de nos traditions de mariage
venues d’ailleurs
44Portrait de femme
Héla Ammar, l’identité à cœur
46Mec du mois
Wassim Ghozlani
48Mot du mâle
Robes longues, idées courtes
50Au banc d'essai
Giant Vs Double beef
53 Mode
& beauté
56Mode
The light from within
70Fashion Hit
6 tendances pour un mariage
unique
72La Mode est dans la rue
Je sors ce soir ! «Team cool»
ou «team bling»?
741 look, 1 icône
Kendall Jenner
76It Lists
Body Conscious
Mon jardin beauté
Un rafraîchissement?
80Beauté
Les vernis tendance du
printemps-été 2015
12
Mai 2015
83 Perso
84Psycho
La loi de l’attraction
expliquée: je vibre
comme je pense
86Couple
J’ai un meilleur
salaire que mon mari
90Bien-être
La zootherapie, ce
n’est pas si bête!
94Carnet de voyage
Escapade dans la
ville de Québec
96Déco
Palais Bayram
Médina
passionnément
98Cuisine
Menu printanier
102Horoscope
14
courrier des lecteurs
OSONS!
Fidèle lectrice de votre magazine depuis des années, j’adore surtout
lire vos dossiers que je trouve d’actualité. Néanmoins, je me permets
de vous suggérer d’oser encore plus dans le choix de vos sujets. Parler de terrorisme, de drogue, de mariage –tous des sujets intéressants
pour les Tunisiens– est un travail remarquable. Mais ce serait bien si
vous alliez encore plus loin. Pourquoi ne pas aborder des sujets tabous
comme les femmes et l’alcool, le vaginisme, l’homosexualité en Tunisie, etc. ?
Meriem, 32 ans, Tunis
Merci pour vos remarques. Sachez que la rédaction pense également
aller plus loin (et plus profondément) dans le traitement de ses dossiers.
Certains sujets restent inexplorés car toujours tabous. Aujourd’hui, il est
grand temps de dépasser ce stade. Attendez des dossiers et des reportages
complets avec chiffres à l’appui. Vous serez étonnée de savoir que certaines
de vos propositions sont déjà en cours de réalisation.
Price tag
Vous avez une belle
plume? Vous êtes passionné
par le web et l’actualité? Femmes
de Tunisie recrute des stagiaires avec
une possibilité d’embauche
après le stage.
Pour postuler, envoyez votre CV à
l’adresse suivante: redaction@
femmesdetunisie.com
Pourquoi, dans vos shootings mode, il n’y a jamais le prix des
articles utilisés? C’est bien beau de les mettre en valeur par les
talents de vos directeurs artistiques, mais ça me laisse frustrée.
Combien coûte la fameuse robe noire d’Ali Karoui? Ce serait
bien de savoir quels vêtements rentrent dans mon budget
avant de me déplacer en boutique. Merci!
Sarra, 23 ans, Bizerte
Votre remarque est pertinente. Nous mettons déjà les prix de
nos articles «shopping». Il est vrai que ce n’est pas le cas pour
le shooting mode. C’est juste parce que cette rubrique est plus
artistique qu’autre chose. Le côté esthétique prime. Les enseignes
utilisées sont néanmoins citées. Vous pouvez toujours demander
les prix auprès de leurs points de vente, ou les appeler sans avoir
à vous déplacer. Toutes les adresses et tous les numéros de téléphone se trouvent en dernière page du magazine.
J’veux jouer!
Cela fait longtemps que vous n’avez pas lancé de jeux pour vos lecteurs.
Etant une fidèle lectrice de votre magazine (de votre site également),
je suis aussi fan de vos pages et comptes Facebook, Instagram, Twitter,
etc. Je participe régulièrement à tous vos jeux (malheureusement, je n’ai
encore rien gagné!). Du coup, j’aimerais savoir si vous allez programmer
de nouveaux jeux sous peu.
Leyla, 17 ans, Sousse
La saison estivale approche et Femmes de Tunisie pense déjà à vous. Nous
reprenons les jeux bientôt, avec pas mal de nouveautés. Soyez (ou restez)
connectée Facebook/FemmesDeTunisieOfficiel et Instagram/femmes_de_
tunisie_officiel. Tout se passera là: voyage, séjour, produits de beauté…
Nous n’avons pas fini de vous étonner!
16
A CTUS
Les Alcooliques
Anonymes
en Tunisie
Créée en Tunisie en janvier 2015 par Daly Azzouz, résident en 4e année psychiatrie, et Dr. Fatma Bouvet de
la Maisonneuve, psychiatre et addictologue à l’hôpital
Sainte-Anne de Paris, l’association tunisienne est parrainée par Alcooliques Anonymes Afrique et aidée par
AA France. La parole et l’écoute sont la devise des Alcooliques
Anonymes et le désir d’arrêter de boire est la seule
condition pour devenir membre des AA. Un soutien
et un suivi médical ainsi qu’un soutien psychologique
sont proposés. Des réunions pour l’entourage des personnes alcooliques sont également au programme. «Les personnes intéressées ne remplissent pas de formulaire d’adhésion et ne payent pas de cotisation. Les
réunions sont animées par les membres du mouvement
et la parole est donnée à ceux qui le souhaitent. Le
nouveau venu est accueilli par les membres du groupe
qui lui témoignent, par leurs expériences personnelles,
qu’il est possible d’arrêter de boire et comment le
mouvement les y a aidés. On lui suggère alors d’essayer de ne pas boire pendant 24 heures. Si l’envie de
boire devient irrépressible, il est fortement suggéré de
composer les numéros de téléphone que les membres
volontaires lui auront communiqués.
L’alcoolique est le seul qui puisse décider s’il a besoin
ou non des A.A. Cette autonomie peut être la première
marche de l’acceptation de la maladie alcoolique.»
(Site AA France)
E-mail: [email protected] - Tél.: 54 519 775 – 98 271 630
Pour les groupes francophones ou anglophones
Tél.: 52 698 331 - Page Facebook: AATunisie
18
Des spermatozoïdes
humains créés in vitro
Une société française spécialisée en biologie de la reproduction a réussi
l’exploit de produire des spermatozoïdes humains in vitro à partir d’une
biopsie testiculaire d’hommes ne créant naturellement pas de spermatozoïdes.
Une première mondiale et un espoir considérable pour traiter l’infertilité
masculine. En effet, le nombre de spermatozoïdes par éjaculat a été
divisé par deux au cours des 50 dernières années et aucun traitement
n’existe aujourd’hui pour préserver la fertilité des jeunes garçons soumis à des chimiothérapies (chaque année, un nombre croissant d’enfants traités pour un cancer risquent de devenir stériles).
Toutefois, cette technique ne pourra pas s’appliquer à tous les hommes
stériles, uniquement à ceux qui ne fabriquent pas de spermatozoïdes et
qui possèdent quand même des cellules souches germinales fonctionnelles. Pour l’instant, la technique en est encore au stade expérimental
mais la société assure que des essais précliniques démarreront dès
l’année prochaine.
Première boutique Rolex
à Tunis
Le joaillier de luxe Ben Jannet est à présent le distributeur officiel de la marque
Rolex en Tunisie et a inauguré aux Berges du Lac le 25 avril, en présence de
l’ambassadrice de Suisse à Tunis, la première boutique exclusivement réservée
à Rolex.
Selon le numéro 1 mondial de l’horlogerie: «Seul un distributeur officiel est
autorisé à vendre et à entretenir une montre Rolex. Lui seul peut garantir l’authenticité de chacune des pièces de votre Rolex, s’assurer de son
fonctionnement année après année: la certitude de choisir une montre qui durera toute votre vie».
La nouvelle boutique propose un large choix de
modèles de montres, professionnels et classiques.
19
A CTUS
Liberté de la presse
Alors que la liberté de la presse dans le monde a atteint,
en 2014, son plus bas niveau en dix ans à cause des
législations sécuritaires, de l’intimidation et de l’ingérence
des propriétaires de médias, l’organisation américaine de défense des
droits de l’homme Freedom House révèle que la Tunisie a «enregistré le
meilleur score de tous les pays arabes».
199 pays et territoires ont été passés en revue, 63 ont été qualifiés de
«libres» pour les médias d’information tandis que 71 ont été décrits comme
«partiellement libres» et 65 «pas libres». Ce rapport est basé sur les droits
politiques et les libertés civiles. Chaque pays obtient un chiffre à la fin,
partant du plus libre à celui qui l’est le moins. En 2005, la Tunisie, avec 86
points, était un pays non libre; en 2015, avec 46 points, elle devient un pays
«partiellement libre».
L’organisation a noté l’aggravation de la situation en Chine et les conditions
difficiles en Syrie, en Algérie, au Nigeria et en Ethiopie.
Wi-Fi
communautaire
pour Sayada
C’est une grande première en Tunisie:
les habitants de la petite ville de Sayada
(située à quelques kilomètres de Monastir) peuvent désormais bénéficier d’une connexion
internet totalement gratuite. Porté par l’association locale CLibre, ce projet intitulé
«Mesh Sayada» a pu être réalisé grâce au travail de
l’organisation non gouvernementale Open Tech Institute
(OTI), qui a entièrement fourni le matériel nécessaire pour
équiper la ville. Ainsi, un serveur et 15 émetteurs ont été
installés pour couvrir une grande partie de Sayada et permettre aux 16.000 habitants d’accéder à internet et aux
nouvelles technologies. L’association CLibre n’en est pas à son premier succès.
Elle a invité les Sayadiens à partager leurs adresses
incontournables dans un guide électronique afin de piquer la curiosité d’éventuels touristes. Elle a également
élaboré un contenu accessible sans connexion et qui se
compose de logiciels collaboratifs, de Wikipedia et d’une
base de 2.500 livres. L’organisation OTI quant à elle a
mis un en place un workshop auquel étaient conviés les
enfants de la ville afin de leur expliquer l’importance du
projet «Mesh Sayada» et qu’ils puissent eux-mêmes diffuser ces connaissances aux futures générations.
Aujourd’hui, la ville de Sayada jouit d’un réseau sans fil
qui couvre 90% de sa superficie. Une aubaine pour les
habitants et surtout pour les jeunes qui peuvent dorénavant avoir un accès gratuit à l’information. «Mesh Sayada» a par ailleurs créé un véritable engouement citoyen,
chacun souhaitant apporter sa petite contribution. Espérons que cette réussite inspire d’autres régions éloignées
de la capitale!
20
Jaou-Tunis 2015
L'art et la culture
contre l’obscurantisme
Jaou-Tunis tiendra sa 3e édition
du 28 au 31 mai 2015. Caravane
culturelle itinérante, Jaou réunit
des artistes et des galeristes, des
spécialistes et des théoriciens de
l’art, des collectionneurs et des
agitateurs culturels en vue de
créer une véritable plateforme
créative sur laquelle peuvent se
fixer, exprimer et émerger une intelligentsia arabe indépendante et
libre. Cette année, l’événement se
déploie sur trois temps forts:
– un symposium «Géographies
collaboratives et culture visuelle à
l’ère du conflit global», qui s’inscrit dans la cadre des Rencontres
des arts et de la culture du Maghreb
– l’exposition de Jaou: un vrai musée mobile installé dans plus de 20
conteneurs de voyage. Itinérante,
l’expo se compose d’œuvres insolites associées à des performances
d’une vingtaine d’artistes venant
de Tunis, Beyrouth, Abha, Le
Caire, Bagdad, etc.
– le circuit des galeries: il s’agira de vernissages de plus d’une
dizaine d’expositions exclusives
des plus importantes galeries de la
banlieue nord de la capitale. A ne
pas rater!
21
A CTUS
1re édition
de Jamaity
Awards
Le 16 mai 2015 a été choisi par Jamaity pour célébrer la
société civile et récompenser les associations. Derrière cette
célébration se trouve Jamaity, une plateforme associative,
interactive et participative. L’équipe vient de lancer pour la
première fois le Jamaity Awards. Une bonne initiative qui permet de réunir les associations dans un même espace en leur
facilitant ainsi la mise en réseau, l’accès à l’information et le
partage des opportunités. Ce projet a été mis en œuvre par
le British Council et le Réseau euro-méditerranéen des droits
de l’Homme en partenariat avec l’Union européenne. Sous le
slogan «Donnez de la lumière à vos initiatives associatives»,
5 prix sont décernés: Innovation, Durabilité, Impact social,
Coalition et réseautage, Plaidoyer et mobilisation communautaire.
«El Chanti, La
Voix est Libre», la
décentralisation
culturelle en cours
En collaboration avec l’association tunisienne Chantiers
libres, le festival «La voix est
libre» a accompagné l’ouverture du Petit Carnot le 14 mai
en investissant la grande cour
avec un collectif franco-tunisien, avant de prendre la route
du Kef, le 17 mai.
Avec plus de 10 ans d’expériences innovantes en France
et ailleurs, et un passage par
le Liban et l’Egypte, La voix est libre offre pour la
première fois en Tunisie cet espace de libre expression, de rencontres, d’échanges, de découverte, de
connaissance et de reconnaissance de l’autre.
Danseurs, musiciens, circassiens, percussionnistes,
poètes mais aussi savants forment l’unique recette
de cet événement festif qui célèbre le libre-échange
artistique, la collaboration impromptue entre artistes
des deux côtés de la Méditerranée. On y retrouve:
Mounir Troudi, Imène Smaoui, Mehdi Chaïb, Mehdi
Haddab et Katybon (Tunisie) ; Abdullah Miniawy
(Egypte) ; Djiz, Mathieu Desseigne, Elize Caron, Peter Corser et Joëlle Léandre (France), etc.
22
5e édition du forum
Jeunesse
La cinquième édition
du forum Jeunesse s’est
déroulée du 1er au 3 mai
dans le nouvel Institut
français de Tunisie, au
Petit Carnot, avenue de
Paris.
Autour d’une thématique
principale portant sur le
développement durable,
de nombreux participants venus de Tunisie, de France, d’Algérie, du Maroc, d’Égypte, de Jordanie, de Libye, de Palestine et du Sénégal se sont rencontrés autour de tables rondes,
d’un village associatif et d’ateliers de travail. Au final, 450
jeunes de la société civile se sont rassemblés au sein de quatorze ateliers et de six thématiques: environnement, économie sociale et solidaire, insertion économique, citoyenneté et
éducation, droits de l’Homme et gouvernance. L’événement
a suscité l’intérêt des participants et de la société civile
qui étaient présents pour
l’événement: François Gouyette, ambassadeur de France
en Tunisie, Annick Girardin,
secrétaire d’État au Développement et à la Francophonie,
François Chérèque, président de l’Agence du service
civique, ou encore Kamel
Jendoubi, ministre auprès du
chef du gouvernement chargé
des relations avec les institutions constitutionnelles et la
société civile.
Au final, l’édition 2015 aura été un franc succès ayant débouché sur une vingtaine de propositions de projets des jeunes
participants. Gageons que ce flux d’idées trouvera des accompagnateurs.
Egalité et parité dans
la fonction publique
Le Dialogue des femmes initié il
y a deux ans par l’ONG Search
For Common Ground vient de
prendre fin. Il a rassemblé des
femmes engagées en politique
de tous bords et de toutes les
régions. Ces femmes ont réussi
à dépasser leurs différences pour
agir sur leurs points communs.
Le principal résultat porte sur la
revendication de l’égalité et de
la parité dans la fonction publique. Ainsi ont-elles déposé à
l’ARP des propositions pour la révision de la loi 83-112 du 12
décembre 1983 sur le statut général des personnels de l’Etat,
des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, afin qu’elle soit conforme à l’article 46 de la
Constitution qui oblige l’Etat à garantir «l’égalité des chances
entre l’homme et la femme à assumer les différentes responsabilités et dans tous les domaines».
Si les statistiques 2014 montrent que les filles représentent 67%
du total des diplômés de l’université tunisienne, la présence de
femmes dans la fonction publique est seulement de 37%. L’écart
s’accentue dans la haute administration: les femmes ne représentent que 4% des secrétaires généraux des départements
ministériels, 23% des directeurs généraux, 22% des directeurs,
27% des sous-directeurs et 32% des chefs de service.
De nombreuses études démontrent que l’évolution de la carrière d’un employé est déterminée avant l’âge de 35 ans. Cet
âge coïncide pour les femmes avec la période de procréation.
Les années qu’elles consacrent à l’éducation de leurs enfants
les handicapent par rapport à leurs homologues masculins pour
gravir les échelons de la hiérarchie. Or, la loi 83-112 ne prend
pas en considération les périodes que consacrent les femmes
à leurs enfants. D’où l’urgence de réviser au moins trois dispositions de cette loi:
1) En levant l’ambiguïté de l’article 11 qui énonce le principe
de non-discrimination mais traite de la nature des fonctions qui
peuvent constituer des exceptions. Le Dialogue des femmes
demande une déclaration de principe de non-discrimination non
équivoque et absolue et l’introduction d’un quota de 50% au profit des femmes dans tous les postes de décision.
2) En révisant l’article 28 qui gère la promotion du fonctionnaire.
Actuellement, il ne prend pas en compte les périodes d’inactivité des femmes causées par l’enfantement et l’éducation des
enfants. L’objectif est de les prendre en considération dans l’établissement de la liste d’aptitude à une promotion.
3) Enfin, en rendant l’article 70 –qui permet la mise en disponibilité pendant deux ou quatre ans pour permettre aux parents
de se consacrer à l’éducation de leurs enfants– applicable aussi bien au père qu’à la mère. En permettant que l’intéressé(e)
continue de bénéficier de la promotion et de l’avancement et
que cette période d’inactivité soit prise en compte pour le calcul
de la retraite.
Ghriba 2015
Un pèlerinage sous
haute protection
L’ambiance à Djerba est légèrement différente la semaine du pèlerinage. Outre l’atmosphère conviviale
et festive, le dispositif de sécurité ne passe pas inaperçu. Cette année, le pèlerinage aura eu lieu sous haute
protection… mais aura quand même eu lieu, et c’est
le plus important.
Démarré le 6 mai, le pèlerinage s’est passé dans le
calme et la cérémonie d’ouverture s’est déroulée en
présence des ministres du Tourisme, Salma Elloumi,
de la Culture, Latifa Lakhdar, et des Affaires religieuses, Othmen Batikh.
Comme à l’accoutumée, le pèlerinage s’est déroulé
dans les deux lieux habituels: la synagogue, lieu de
prières, et l’oukala, lieu de festivités et de logement
des pèlerins les plus pauvres.
La Ghriba est l’événement religieux et culturel qui
marque le mois de mai. De sa réussite découle l’image
de paix et de sécurité véhiculée par le pays. Et le bilan
est positif: juifs et musulmans ont réussi à faire passer
le bon message.
23
Nouveau Sérum Végétal
d’Yves Rocher
Pour son nouveau Sérum Végétal, Yves Rocher est
allé plus loin dans la recherche de l’efficacité en
favorisant la capacité de la peau à reconnaître et
surtout à assimiler les actifs végétaux. En effet, la
recherche Yves Rocher a fait de l’assimilation son
nouveau cheval de bataille en mettant au point le
N.A.T (Natural Assimilation Technology) qu’elle
nous révèle dans le nouveau Sérum Végétal.
Cette nouvelle gamme de soins a été élaborée à
partir de la Ficoïde Glaciale, une plante incroyable
surnommée Plante de vie à cause de ses capacités
d’adaptation et de son niveau de polypoïdie exceptionnel. Pour en tirer le plus de bénéfices et en optimiser l’assimilation, les laboratoires Yves Rocher
ont développé une nouvelle méthode d’extraction: la cryoextraction. Ce
procédé d’extraction naturelle sans ajout de solvants permet d’optimiser
la composition des soins Sérum Végétal et la réaction biologique au niveau des cellules de la peau pour une efficacité cosmétique incomparable.
Assimilez, rajeunissez!
Sérum Végétal est le complice idéal de toutes les femmes. Texture sublime, application exquise, fraîcheur, confort, performances remarquables
et résultats durables, c’est ce que nous promet Yves Rocher et à l’essai,
tout est là.
La marque de cosmétique a d’ailleurs élaboré 3 versions de Sérum Végétal
pour répondre aux besoins des femmes:
- Anti-rides L’éclat en plus: pour une peau adoucie, lissée et affinée, un
teint qui s’illumine avec en prime moins de rides et plus d’éclat. Les résultats sont sans appel: peau lissée pour 75% des femmes et éclat pour 86%
d’entre elles. Existe en crème de jour, crème de nuit et roll-on regard.
- Anti-rides La fermeté en plus: pour une peau repulpée de l’intérieur et qui
gagne en densité grâce à une action fermeté pour relancer la production
de collagène et d’acide hyaluronique. Résultat: 84% des femmes qui l’ont
utilisé ont une peau plus lisse, 82% d’entre elles ont remarqué que leur
peau paraissait plus ferme. Existe en crème de jour, crème de nuit, sérum,
démaquillant et lotion.
- Anti-rides L’effet lift en plus: pour resculpter le visage, rehausser les
contours et lutter contre les rides en remodelant les traits. 64% des
femmes qui l’ont essayé ont des rides et ridules visiblement réduites et la
peau paraît plus élastique pour 79% d’entre elles. Existe en crème de jour,
crème de nuit et sérum.
Le carré fashion du Lac s’est enrichi d’une nouvelle boutique. Furla, célèbre marque de maroquinerie de Bologne (Italie), est désormais
parmi nous. La boutique est la réplique des 255
boutiques Furla à travers le monde: de grandes
vitrines bordées de baguettes or qui mettent en
valeur les couleurs acidulées et flashy des sacs
et accessoires Furla «dans une explosion de
joie», comme aime à le préciser le PDG de la
marque, Eraldo Poletto, qui a fait le voyage
à Tunis pour l’inauguration. Même si le marché du luxe est très limité en Tunisie, Eraldo
Poletto mise «sur la forte sensibilité des Tunisiennes pour la mode. Ce sont nos clientes en
Europe, nous sommes venus à elles.»
Alors, n’hésitez plus à casser votre tirelire pour la mythique pochette Metropolis à la bandoulière en chaîne dorée, idéale pour y
glisser son poudrier, son smartphone et éventuellement son paquet
24
Premier anniversaire de Wish
rencontre avec
Shourouk
Des fleurs, des papillons, des
petites douceurs sucrées aux
couleurs pastel… C’est dans
une ambiance garden-party que
Wish Store a fêté son premier
anniversaire. Au menu: nouveau
concept de la boutique (tout un
étage réservé aux robes de soirée), nouvelles collections des
marques qui ont fait le succès
du store (Dice Kayek, Forever
Unique, Extract and Panno…),
de la musique, du beau monde et Shourouk! La célèbre créatrice
de bijoux tunisienne a fait le déplacement pour le plus grand bonheur de l’assistance.
Shourouk Rhaiem, la déesse des bijoux
Ses bijoux et autres plastrons sont partout, des pages mode
aux dressings des modeuses et des stars planétaires, personne
ne résiste à son univers enchanté et à sa créativité. Pourtant,
la jeune femme est d’une simplicité déconcertante. Shourouk
Rhaiem a d’ailleurs gentiment accepté de répondre à nos questions. Ayant fait ses études au Studio Berçot puis suivi une formation chez Chloé, Cavalli et Galliano, Shourouk s’est tout de suite
sentie attirée par les bijoux: «Dans les vêtements, j’ai toujours
aimé les détails comme la broderie, je me suis donc plus spécialisée dans les accessoires. D’ailleurs, avec une robe toute simple,
vous n’avez qu’à mettre un accessoire et ça vous change toute
la tenue.» La jeune femme déborde d’énergie et aucune de ses
collections ne ressemble à la précédente: «Mes collections sont
une extension de moi-même. Je crée ce que j’ai envie de porter
en général. Evidemment, je regarde les tendances et un peu ce
qui se passe autour de moi, mais j’essaie surtout de suivre mon
instinct.»
Shourouk, qui ne vend actuellement ses bijoux que chez Wish en
Tunisie, a également été touchée par l’ambition et l’énergie de
Wiem Azaiez Hadj Hassine (cf. le numéro de juin 2014) quand
elle lui a proposé de participer au projet Wish: «J’ai toujours été
attirée par les personnes qui font des choses nouvelles. Quand
Wiem m’a contactée et qu’elle m’a présenté la boutique sur des
croquis, j’ai tout de suite accepté.» Concernant ses projets, la
jeune créatrice nous promet une collection de bijoux spécialement conçue pour les Tunisiennes.
de cigarettes les soirées d’été. Autre choix,
autre utilisation: le Candy Bag à la texture
mixte et innovatrice –cuir et caoutchouc–
et aux finitions impeccables, parfait fourretout pour la working girl, le modèle type
du sac pour la vie, absolument inusable.
Et, quel que soit le modèle pour lequel
vous craquerez, il y aura toujours cette
inimitable marque de fabrique: le sceau
Furla, made in Italy, sur plaquette argent
ou or.
Depuis quelques années, Furla a élargi sa
gamme en créant une ligne de chaussures
et une gamme d’accessoires, du carré de
soie aux lunettes de soleil. La marque vient
de lancer sa ligne homme, mais il faudra attendre encore un peu
avant qu’elle n’arrive en Tunisie.
Naturactive:
phytothérapie et
nutrithérapie pour votre
bien-être
Entretenir ou améliorer son capital santé est une
démarche essentielle à notre bien-être quotidien.
Le faire en utilisant des produits naturels à base de
plantes, c’est encore mieux! Le monde végétal offre
un potentiel inépuisable d’actifs naturels capables
d’aider à soulager nos troubles fonctionnels, à rééquilibrer nos systèmes organiques, à nous défendre
contre les agressions et à restaurer notre énergie
vitale.
C’est pour cette raison que les laboratoires Pierre
Fabre mettent les propriétés préventives et curatives des plantes médicinales au service de notre
bien-être en développant Naturactive, une gamme
de compléments alimentaires complète issue de la
phytothérapie.
Relaxation, vitalité, confort urinaire, beauté, minceur, stress… chaque soin contient plusieurs centaines de composants dont les actifs agissent en
synergie pour traiter le problème de façon globale
dans l’organisme.
Avec la gamme Naturactive (Urinasol et Elusanes),
il est facile de s’occuper de son bien-être dans la
douceur et dans la durée tout en rétablissant les
équilibres naturels.
A CTUS
Pronovias en Tunisie!
Carven pour homme
Une fragrance reflétant le chic
parisien
C’est en septembre 2011 que la mode Homme de
Carven est propulsée sur le devant de la scène. Le
succès international est immédiat. Les hommes
Carven aiment la mode, bien sûr, mais sans jamais se prendre au sérieux, des garçons qui semblent un peu décalés, cultivés, citadins, faussement rangés. La mode
Carven Homme, ce sont plus de 150 points de vente, 16 boutiques en propre, dont
une à Paris et des adresses partout dans le monde. Voilà des chiffres révélateurs.
Pour les parfums Carven aussi, l’Homme est très vite devenu une religion. En 2014,
les parfums Carven créent l’événement avec le lancement de leur nouvel opus, Carven pour Homme, ou l’essence du style Carven au masculin.
Concentré de chic parisien
C’est officiel: le 30 avril 2015, l’enseigne de luxe espagnole Pronovias a ouvert les portes de sa première boutique en Tunisie, et plus précisément au carré du Lac,
renommé pour ses boutiques de luxe et connu comme
étant The Fashion Place. Le tout, en présence du représentant Pronovias Benjamin Brument, des amis de la
marque, des médias et… de l’invitée spéciale de l’événement: Miss Tunisie 2015, Raouia Jebali, habillée
en Pronovias et accompagnée de Miss Tunisie 2014,
Wahiba Arres.
De jolies petites boîtes blanches cachetées par un ruban Pronovias ont été offertes aux invités... Et surprise!
Certains ont été agréablement surpris de constater que
parmi les dragées se trouvaient aussi des cadeaux:
une robe de soirée, des accessoires ainsi qu’une robe
de mariée dont l’heureuse élue ne fut autre que Miss
Tunisie 2015.
Cette cérémonie d’ouverture, dont la décoration florale
était en phase avec la marque haute couture, a aussi
été l’occasion de découvrir en exclusivité un présélection de robes de soirée 2016 et la collection de robes de
mariées 2015. Pronovias remplira ainsi tous les critères de sélection
d’une robe de mariée (modèle sirène, dos nu, en dentelle, majestueuse et facile à porter) mais surtout satisfera la plus fashionista des Tunisiennes pour toutes ses
tenues de soirée…
A propos de Pronovias Tunisie: Vente des marques prestigieuses Atelier Pronovias et
Elie by Elie Saab, robes de mariées, de cocktail et de
soirée aux Berges du Lac. La classe et le luxe chez Pronovias Tunisie.
Website: http://www.pronovias.fr/ Page Facebook: https://www.facebook.com/atelierpronoviastunisie/timeline
26
Si le chic parisien avait un sillage, ce serait celui de Carven pour Homme, une
essence racée et élégante. Une fragrance aux notes boisées, épicées et aromatiques
qui s’inscrit dans la tradition de l’écriture du parfum masculin chez Carven tout en
apportant cet élan de modernité qui lui fera traverser le temps. Le chic parisien a la
fraîcheur des petits matins, des cols relevés, les mains dans les poches. Il respire la
sensualité sans le savoir, ce qui le rend bien plus troublant encore.
Un boisé épicé aromatique
Carven pour Homme, une ligne complète aux références essentielles d’une garderobe olfactive parfaite: Eau de Toilette Vaporisateur 100 ml, Eau de Toilette Vaporisateur 50 ml, Eau de Toilette Vaporisateur 30 ml, Déodorant Vaporisateur 150 ml,
Gel pour le Bain et la Douche 200 ml et Baume Après-rasage 100 ml.
Un flacon tout de noir laqué…
Plus qu’un flacon, c’est une silhouette racée, une belle paire d’épaules, une pièce
forte dans une garde-robe masculine. L’œil est aimanté par le jeu de découpe et
l’illusion d’optique qu’il projette. Flacon de verre laqué de noir, rutilant comme une
paire de souliers vernis, simplement souligné par le métal de son bouchon.
Une fragrance unique à découvrir EXCLUSIVEMENT dans les parfumeries POINT M.
Aqua Laque de Bourjois
Le rouge léger comme l’eau
Imaginez un rouge à lèvres d’une légèreté sans pareil et d’une fraîcheur inouïe, qui ne file et ne colle pas et qui hydrate vos lèvres grâce
à des composés naturels. Ce rouge à lèvres est désormais disponible
chez Bourjois. La marque française a en effet lancé son nouveau
RAL hybride Aqua Laque qui pousse encore plus loin l’innovation
grâce à une nouvelle formule révolutionnaire.
Alliant une forte concentration d’eau et l’extrait de Nymphéa pour
son fort pouvoir hydratant (10h), il réunit l’ensemble des éléments
pour une texture légère et ultra fraîche. A l’œil comme au doigt, sa
texture fluide est si glissante et si fine qu’on l’oublie aussitôt appliquée. On pince ses lèvres ? On applique un papier absorbant ? Cela
ne colle pas : comme si on avait humecté ses lèvres de rosée… la
couleur en plus.
Aqua Laque a également été formulé sans beurres ni cires pour
révéler des couleurs pures, miroitantes et intenses, toutes plus attirantes les unes que les autres : nude frais, roses pimpants, orangés
vitaminés et rouges flamboyants, toutes les couleurs qu’il vous faut
pour égayer votre été.
Un petit bijou qui ne demande qu’à se lover dans tous les sacs à
main.
Lyoum
Nouvelle boutique à El Menzah
Un nouveau spot mode lifestyle vient d’ouvrir à El Menzah, la deuxième boutique en Tunisie de la marque Lyoum.
C’est au 15 rue El Moez à El Menzah I que la marque tunisienne de
prêt-à-porter et design vient de poser ses valises, 3 ans après l’ouverture de sa toute première boutique à La Marsa.
«La Marsa est notre QG, c’est là que tout a commencé pour nous,
précise Sofiane, cofondateur de Lyoum. Mais ça faisait un moment
qu’on voulait se rapprocher de Tunis, pour faire de Lyoum un incontournable du shopping tunisois. Par rapport à la boutique-restaurant
de la Marsa, avec ce nouveau spot d’El Menzah on a fait le pari de se
concentrer sur la boutique uniquement pour permettre à la marque de
mieux s’exprimer.»
Dans une déco épurée et sobre, Lyoum propose ses collections enfant
et adulte, et déploie son univers tunisien et sa fraîcheur méditerranéenne.
«En 2012, on a lancé la marque avec des collections pour bébé et enfant uniquement. Mais depuis
le début, on travaillait sur une
ligne adulte. Après un premier
essai réussi avec notre collection capsule Crazy About Tunisian Food en début d’année, on
est fier aujourd’hui de lancer
notre première collection pour
adultes,» nous apprend Claire,
cofondatrice de la marque.
En plus des collections Lyoum, ce nouveau concept-store propose
une belle sélection de marques de créateurs tunisiens en cohérence
avec la philosophie et l’état d’esprit de Lyoum: accessoires, déco, maroquinerie ou petits objets cadeaux, etc.
Le nouveau concept-store Lyoum à El Menzah, une nouvelle adresse
qui célèbre le design et le made in Tunisie contemporain et de qualité.
Concept-Store Lyoum
15 rue El Moez, El Menzah 1
Mardi-samedi, 10h-14h / 15h30-19h30
[email protected] / +216 71 23 63 16
people
BUZZ
People...
Par Emna Lakhoua Bach Hamba
Bad news
Pink: grosse?
Gisele Bündchen tire sa révérence
Après avoir annoncé mettre un terme à sa carrière de mannequin en mars
dernier, Gisele Bündchen a défilé pour la dernière fois dans son pays natal, le
Brésil, à l’occasion de la Fashion Week de Sao Paulo. Sur le catwalk du défilé
Colcci, le top brésilien n’a pas réussi à réprimer ses larmes quand tous les
autres mannequins sont remontés sur le podium, vêtus pour l’occasion d’un
t-shirt à son effigie. Plus tôt dans la journée, elle avait posté sur Instagram
une photo d’elle à ses débuts, accompagnée de la légende suivante:»Je suis
reconnaissante d’avoir eu l’opportunité à 14 ans de commencer ma carrière.
Aujourd’hui, après 20 ans passés dans cette industrie, c’est un privilège de
pouvoir faire mon dernier show par choix et de continuer à travailler dans
d’autres domaines.» Il faut dire que Gisele est tombée dans la marmite très
tôt: repérée à 14 ans et propulsée par Alexander McQueen, la belle blonde
n’a jamais cessé de défiler pour les plus prestigieux stylistes et de poser à la
une des plus grands magazines de mode. Le magazine Forbes l’a d’ailleurs
désignée durant huit années consécutives comme le top le mieux payé au
monde. Elle aurait même gagné 47 millions de dollars rien qu’en 2014. Toutefois, même si elle quitte les podiums, la Brésilienne ne compte pas délaisser
le monde de la mode pour autant puisqu’elle a déjà une ligne de lingerie,
Gisele Bündchen Intimates, développée pour la marque Hope.
28
Après Adele, Lady Gaga
et Tyra Banks, c’est au
tour de Pink de se faire
critiquer sur son poids.
La chanteuse, qui a assisté
avec son mari à un gala contre le cancer, a en effet été la cible de
moqueries, certains internautes ayant jugé sa robe trop petite pour
sa corpulence…
L’interprète de Family Portrait, connue pour ne pas avoir la langue
dans la poche, n’a pas hésité un moment pour répondre à ses
détracteurs en postant un message sur son compte Twitter: «Je
vois que certains d’entre vous s’inquiètent pour moi quand je lis
vos commentaires concernant mon poids. Vous faites sûrement
référence aux photos d’hier lors de la soirée organisée pour lutter
contre le cancer et à laquelle j’ai assisté pour apporter mon soutien à
ma chère amie le Dr Maggie DiNome. Elle y a reçu le Duke Award
pour récompenser ses efforts infatigables ainsi que ses merveilleuses
contributions à la lutte pour éradiquer le cancer. Mais malheureusement, il semblerait que mon poids soit plus important pour certains d’entre vous. Même si j’admets que cette robe ne rendait pas
aussi bien en photo que dans ma cuisine, je dois aussi admettre que
je me suis sentie jolie en la portant. Alors, mes chers sympathisants,
prière de ne pas vous inquiéter à mon sujet. Je ne m’inquiète pas
pour moi. Et je ne m’inquiète pas pour vous non plus :) … Je suis
parfaitement bien, parfaitement heureuse et en bonne santé et
mon corps voluptueux, fort, profite d’un temps libre mérité. Merci
pour votre intérêt. Amour et cheese-cake.» Une belle manière de
remettre certains à leur place!
Timberlake-Biel
première photo de leur fils
Il y a un mois, Justin Timberlake et Jessica Biel
accueillaient leur premier bébé, un garçon prénommé Silas Randall, et depuis, tous les yeux sont
rivés sur les comptes Instagram des deux stars dans
l’espoir de voir une photo du poupon et de savoir
enfin à quoi il ressemble. Et il n’aura pas fallu longtemps avant que le chanteur poste un magnifique
cliché de sa femme portant leur fils dans les bras.
L’interprète de Mirrors, visiblement aux anges depuis l’annonce de la grossesse de l’actrice, n’a pas
pu résister à l’appel de ses nombreux fans qui voulaient une photo du petit Timberlake. Etonnant
de la part du couple qui est d’habitude très discret
Après ses photos ultra photoshopées et ses selfies ridisur sa vie privée. Ensemble depuis 2007, les deux stars se sont mariées en 2012. L’annonce
cules, Lindsay Lohan continue les bourdes sur Instade la grossesse de Jessica était inattendue puisque le chanteur ne l’a annoncée qu’en janvier
gram. Plus connue pour ses démêlés avec la justice que
dernier en dévoilant le baby bump de son épouse dans une photo postée sur Instagram.
pour ses films, l’actrice vient de se surpasser dans le ridicule. LiLo a apparemment utilisé le premier traducteur
en ligne qui lui est tombé sous la main et au lieu de dire à
ses 3,5 millions de followers qu’ils étaient beaux (You’re
)!
beautiful), elle les a carrément traités d’ânes (
Les fans arabophones de l’actrice se sont rapidement
rendu compte de la boulette et ont immortalisé le moment en faisant une capture d’écran avant que la photo
ne soit supprimée. Photo qui a par la suite fait le tour du
Web au plus grand dam de la rousse qui est devenue en
quelques heures la risée d’internet.
Tous des ânes
pour Lindsay
Lohan
Les influents de ce monde
Sandra
Bullock
plus belle
femme de
l’année
Après Beyonce, Gwyneth Paltrow et Lupita Nyong’o, élues
plus belles femmes des années
2012, 2013 et 2014, c’est au tour
de Sandra Bullock de dominer le
classement de People. Le magazine américain vient de publier
son classement annuel des plus
belles femmes et, contre toute
attente, c’est l’actrice de 50 ans
qui s’est retrouvée en tête, juste
devant Gigi Hadid, Ariana
Grande, Vanessa Hudgens ou encore Jenna Dewan Tatum! L’actrice ellemême s’est dite surprise et a même éclaté de rire en apprenant la nouvelle:
«J’ai juste dit: “C’est ridicule!” Je ne l’ai encore dit à personne. Les gens
que je trouve les plus beaux sont ceux qui n’essaient pas de l’être (...) La
vraie beauté est silencieuse».
Time Magazine vient de révéler son classement annuel des personnalités les plus influentes et c’est le rappeur Kanye West qui figure à la première place, dépassant même Tim Cook! Sa femme Kim Kardashian
n’est pas en reste puisqu’elle occupe la 12e place du classement des
«Titans». Le classement de Time Magazine est divisé en cinq catégories: Titans, Artistes, Leaders, Pionniers et Icônes, et le couple WestKardashian semble bien parti pour dominer les quatre autres dans les
années à venir. Quelque chose nous dit que même leur fille North en
fera prochainement partie. En attendant, c’est l’acteur Bradley Cooper qui arrive en tête du classement des Artistes et Emma Watson et
Reese Witherspoon s’imposent au classement des Pionniers. Taylor
Swift, qui fait partie des personnes les plus influentes selon Fortune, se
retrouve à la 3e position du classement des Icônes, ce qui confirme son
statut de star. Time Magazine a également révélé une surprise dans son
classement des leaders puisque Beji Caid Essebsi y figure juste avant
Marine Le Pen et Barack Obama! Selon le magazine, le président tunisien incarne le «leader de l’union tunisienne» et son élection à la tête
du pays fut «un grand tournant» pour la Tunisie.
31
CULTURE
livres
Le Comar d’or 2015
Ettaliani
Chokri Mabkhout
Après avoir reçu le prix de la Création littéraire
lors de la 31ème édition de la foire du livre et
le Comar d’or du roman en langue arabe en
avril, le roman Ettaliani de Chokri Mabkhout
rafle le Booker, prix international de la littérature arabe, une première pour un Tunisien.
Depuis sa sortie, le livre suscite le débat et n’en finit
pas d’attirer les attentions et, surtout, les lecteurs.
Ettaliani, c’est tout simplement une fiction qui
raconte une partie de l’histoire politique de notre
pays. C’est aussi l’ouvrage qui nous réconcilie avec
le duo fiction/histoire de la Tunisie. On y retrouve
l’ambiance de l’université du début des années 80
où les étudiants aux différentes orientations politiques se côtoient, débattent, s’amourachent et se
disputent. «L’Italien», c’est l’histoire de Abdenaceur, jeune homme aux traits fins et aux idées
de gauche qui tombe amoureux de Zina, jeune
bédouine passionnée de philosophie et au
passé traumatisant. Chokri Mabkhout explore
à travers ce roman toute une époque où deux
règnes se chevauchent: celui de Bourguiba et
celui de Ben Ali. Le livre traite de plusieurs
sujets: politique, éducation, problèmes sociopolitiques et socioculturels, tabous sexuels,
médias, censure...
Avec une écriture à la fois fluide et captivante,
Chokri Mabkhout a relevé le défi du roman
histoire-fiction, en espérant retenir l’attention
des plus jeunes qui ne connaissent pas cette période de l’histoire de la Tunisie. Le roman n’a
rien à envier aux plus grands ouvrages internationaux. Une deuxième partie serait même en
cours d’écriture. Les événements se passeraient
dans les années 90. De l’avis de la rédaction,
Ettaliani mérite amplement ses prix. Le must
read de cet été pour ceux qui ne l’ont pas encore lu.
Par Raouia Kheder
Les autres prix
du Comar d’or 2015
– Comar d’Or 2015 du roman en langue française: Anouar Attia
pour Les Trois Grâces (Sahar Editions)
– Prix spécial du jury pour le roman en langue arabe: Jamel Jelassi avec Bey El Orbane (Le Bey des Bédouins) (Zeineb Editions)
– Prix Découverte pour le roman en langue française: Sami Mokaddem avec Dix-Neuf
– Prix Découverte pour le roman en langue arabe: Zahret abbad
echams (« Tournesol ») de Nabil Keddiche (Dar Essouwal)
- Le Prix spécial du jury pour le roman en langue française n’a
pas été décerné cette année.
32
film
Un retour
Abdallah Yahia
Les échecs de la «révolution»
Le deuxième film est toujours un cap difficile à passer, surtout quand le premier a été une réussite. Abdallah Yahia, documentariste très prometteur,
n’échappe pas à la règle. Avec «Un retour» (titre original: «Ala hadhihi
el ardh», ou «Sur cette Terre», en référence à un poème du
Palestinien Mahmoud Darwish), ce jeune cinéaste (36 ans)
poursuit son œuvre dans la veine sociale avec un témoignage
sur les évènements d’octobre 2012 survenus à Menzel Bouzaïane au centre de la Tunisie, dans le gouvernorat de Sidi
Bouzid. L’action se déroule dans la périphérie de cette petite
ville, à El Omrane, où les hommes du village décident de bloquer les routes pour obtenir la satisfaction de leurs revendications. Ils sont tous arrêtés, dépeuplant ainsi la bourgade de ses
forces vives. Les vieux et les enfants reprennent le flambeau de
la contestation, avec une grève de la faim, pour exiger la libération des contestataires. Les anciens, nostalgiques de l’époque de Bourguiba
et du collectivisme d’Ahmed Ben Salah (qui avaient construit ces petites
maisons où ils vivent toujours, en béton et sans âme, pour éradiquer l’habitat
de terre battue que l’on appelait les gourbis) et les enfants, la tête pleine de
rêves qui n’ont pour horizon que les étoiles, symbolisent deux générations à
priori irréconciliables. L’arbre centenaire, dont les vieux apprécient l’ombre
et où les enfants grimpent dans une tentative illusoire d’atteindre leurs rêves,
témoigne de l’intemporalité de la misère qui mine ces populations de génération en génération.
L’autorité, considérée comme la cause de tous leurs maux,
n’apparaît jamais. Pourtant, elle est omniprésente par la radio
qui égrène les discours creux des responsables sur l’éradication de la pauvreté et par la critique acerbe des personnages
qui croient encore que seul l’Etat peut les sortir de leur malvie.
«Un retour» éclaire sur les échecs de la «révolution» et
l’incapacité du pouvoir à changer les choses. C’est également
un gros plan sur une misère insoupçonnée au temps de la
chape de plomb de la dictature. En revanche, il lui manque la flamme de
«Nous sommes ici» (Nahnou houna), la première œuvre de Abdallah Yahia tournée précisément dans l’urgence et l’effervescence qui a suivi la chute
du régime de Ben Ali.
Farida Ayari
34
Théâtre
«Plateau» ou quand «Nekrassov»
de Sartre est remis au goût du jour
Par Raouia Kheder
Il était temps que le théâtre traite de l’instrumentalisation de certains
événements par les médias tunisiens et que le décor des plateaux télé
vienne s’installer sur la scène du 4e art.
Intitulée «Plateau» et pour cause, la nouvelle
production du Théâtre national n’est autre
qu’une réécriture libre de la pièce «Nekrassov»
de Jean-Paul Sartre. Derrière le travail de mise
en scène, on retrouve Ghazi Zaghbani (cf. Mec
du mois de février) qui a su transposer l’histoire
de Valera l’escroc et de la menace communiste
des années cinquante sur la réalité tunisienne.
Nous sommes en Tunisie post-révolution et
en pleine campagne électorale. L’escroc le plus
recherché du pays, Moncef Valera, se fait passer pour un terroriste dangereux poursuivi par
la police: le fameux Emir Abou Takii. L’idée
de génie est proposée par l’escroc et Slah, un
journaliste désespéré d’une chaîne de télévision
privée en manque de buzz. Contrôler l’opinion
publique en surfant sur la vague des attentats et
de la peur des citoyens de la menace terroriste,
voilà un bien beau programme pour faire élire
Madame Bouaoun (Fatma Ben Saidane) à la
présidence de la République.
36
«Plateau» est une pièce de théâtre qui ose toucher et critiquer le 4e pouvoir. Certains médias
ont d’ailleurs dénoncé un acharnement et une
manière de banaliser le terrorisme, voire de
renier son existence. Le metteur en scène s’en
défend: «Le personnage d’Abou Takii existe
et est recherché dans le synopsis de la pièce. Si
Valera usurpe son identité, cela ne veut pas dire
que le vrai terroriste n’existe pas. De plus, des
vidéos de vrais actes terroristes sont projetées en
début de pièce. Il ne s’agit nullement d’amoindrir l’importance de la menace terroriste mais
plutôt d’en critiquer l’instrumentalisation à des
fins politiques.»
A voir absolument! Mention spéciale à la performance des acteurs.
Plateau au Théâtre du 4e art les 15, 16, 17, 29,
30 et 31 mai 2015. Mise en scène de Ghazi
Zaghbani. Interprètes: Fatma Ben Saïdane,
Najoua Zouhir, Béchir Ghariani, Yahia Faïdi,
Mohamed Hassine Grayaa, Ghazi Zaghbani,
Mohamed Anouar Zrafi, Rachid Azouz. Production: Théâtre national, 2015.
Borj Loussif: Interprétation
de la pièce «La chatte sur un toit
brûlant» de Tennessee Williams.
Mise en scène de Chadly Arfaoui. Avec Sleh Msaddak, Abdelkader Ben Said, Mhadheb Rmili,
Sihem Msaddek, Chekra Rameh
et Salha Nasraoui. Les 22, 23, 24
mai 2015 au Théâtre du 4e art.
Solwen: Le monodrame de
Leila Toubel continue de drainer les foules. Mise en scène et
interprétation: Leila Toubel. Prochain cycle les 20, 21 et 22 mai
2015 à 19h30 à El Teatro.
39
Dossier
Le mariage,
une véritable
industrie
ait préparé la quasi-totalité de son trousseau,
elle n’avait qu’à compléter sa garde-robe et
acquérir d’autres petites bricoles. Elle a choisi
ses robes (une semaine de festivités entre soulamya, outia, dîners, hammam, signature de
contrat à la maison et fête du mariage) plus
de 3 mois avant la fameuse
De nos jours, préparer un mariage ressemble de plus en plus à la créa- date. Elle a également pris
tion d’une entreprise. Il faut élaborer un business plan, un budget prévi- une formule forfaitaire
chez un coiffeur de renom
sionnel, faire une étude de marché et parfois s’improviser comptable en pour les trois grandes soiherbe armé de son cadastre à factures et d’une calculatrice infaillible. rées, incluant tous les soins
Tout ceci appuiera votre dossier auprès des grands bailleurs de fonds – nécessaires, voire plus, pour
une jeune mariée. Elle préparents, parrains et marraines de tous bords, qui, bien entendu, auront cise que pour une telle facun droit de regard sur l’objet de leur investissement.
ture proche de 3 fois son
salaire (sans mentionner
aucun chiffre), elle a pu jouir d’une prise en
charge inconditionnelle, se sentant réellement
Mais ils auront beau responsabiliser les jeunes, comme une princesse. Le fameux mariage a eu
les parents ne prévoient jamais assez la cascade lieu dans une salle prestigieuse d’un hôtel de
de dépenses qui précède le mariage. Pour rester la capitale. Ils ont fait appel aux services d’une
décoratrice qui a mis à leur disposition toute
intelligibles, segmentons les dépenses:
Pour la mariée, cela commence très tôt et ça fi- une palette de choix: fleurs, nappes, luminit le plus souvent à la veille du mariage: linge, naires, tables, chaises ainsi que le somptueux
tapis, rideaux, ustensiles de cuisine, vêtements piédestal pour abriter les deux tourtereaux. Le
traiteur, par contre, est un oncle qui a régalé
et lingerie.
Pour le marié, la période varie entre quelque 10 l’assemblée aux frais de la princesse; ils ont eu
ans pour les plus prévoyants et méticuleux des droit à un buffet royal et à des mets délicieux.
prétendants et quelques mois pour les coura- Leila et Skander ont travaillé dur et ont écogeux et téméraires: un logement, des meubles, nomisé pendant deux années avant de se senl’électroménager, les bijoux, les offrandes et tir prêts à se plonger dans le tourbillon du
mariage. Malgré le soutien et l’aide des deux
cadeaux de toutes sortes.
Les célébrations varient de 50 dinars à familles, Skander a tout de même fini par se
quelques dizaines de milliers de dinars, entre faire octroyer un prêt personnel auprès de sa
ceux qui se contentent de signer le contrat de banque pour pouvoir faire face aux dépenses
mariage à la Mairie moyennant quelques gâ- des fêtes et à l’aménagement de son nid
teaux et friandises typiques et ceux qui rêvent d’amour. Car l’amour a un prix et le confort
de fanfares de 7 jours et 7 nuits. Entre ces deux encore plus.
extrêmes, il y a toute une palette de choix et
de scénarios possibles. Nous ne nous étalerons Et si on n’est pas un riche
pas sur ceux qui dépensent des montants à six héritier?
Mais comment font les familles nombreuses
chiffres, même s’ils existent bel et bien.
Pour la fête du mariage en soi, on a générale- à revenu modeste, voire limité? Parce qu’elles
ment besoin d’invitations et d’une salle de aussi existent, et pas qu’un peu! Et oui, elles
fête, avec la décoration, la sono, l’éclairage, la marient leurs enfants, pourtant nombreux.
Et non, elles ne leur font pas signer un petit
troupe musicale et le traiteur.
contrat devant une poignée de personnes, puis
hop! Non! Elles célèbrent, crient leur joie, des
Les classicistes
Skander, 29 ans, et Leila, 27 ans, mariés depuis youyous jusqu’à pas d’heure, des fanfares specmoins d’un an, témoignent de la période des taculaires, des buffets à volonté. Il faut bien
préparatifs qu’ils ont vécue. Ayant tout fait partager sa joie!
dans les règles de l’art, ils soulignent tout de En réalité, ce n’est pas sorcier. Depuis des
même avoir un penchant pour les choses clas- générations, il existe, et en particulier dans les
siques ponctuées d’une once de modernité. Ils milieux populaires et défavorisés, une sorte de
ont choisi ensemble l’appartement dans lequel convention tacite de mobilisation générale et
ils se sont installés, ils ont également choisi les de coopération pour les grandes occasions. La
meubles qu’ils y ont mis, sans jamais pertur- grande famille, les amis et les voisins contriber la bonne répartition des responsabilités. buent activement aux préparatifs et ouvrent
Leila dit avoir de la chance que sa maman lui leurs portes et leurs cuisines. Les familles des
41
Dossier
mariés jouent un peu à la roulette russe en organisant respectivement des veillées précédant
le jour J, au cours desquelles se manifestent de
généreux donateurs arborant des liasses de billets. Un genre de cagnotte qui aide à régler les
factures pendantes et à affronter les dépenses à
venir. Les dons sont nominaux et publics. Un
spectacle impressionnant accompagné de clameurs et de youyous. Cette parade, bien que
vulgaire en apparence, n’est pas fortuite. Elle
est même vitale pour les familles des mariés.
Et ce n’est pas de l’aumône, car ces dons sont
en réalité «des prêts à long terme». Ainsi, ce
système permet également aux généreux donateurs de faire face à leur tour aux célébrations
de leur progéniture, un de ces quatre.
Issue du quartier populaire du 5-Décembre au
Kram, Fathia, 60 ans, a marié son fils l’année
dernière. Elle nous a confié les bonnes techniques dont elle a usé pour que son enfant
chéri ne manque de rien. Un, on n’improvise
pas. Elle a commencé par aider son fils à faire
bâtir une maisonnette au-dessus de la sienne.
Pendant plus de deux ans, elle l’a aidé à la
meubler. Étant formellement contre le fait de
s’endetter, elle préférait de loin épargner petit
à petit et aller acheter au comptant une chose
à la fois: salon, bancs, tables, frigo… Au bout
de quelque temps, chaque chose a pris sa place.
Pour la «henna», elle a fait faire un grand
dîner par un cuisinier professionnel. Elle a
fait pour plus de 2.500 dinars de courses entre
viandes et garnitures et a ramené une troupe
de mezwed et un chanteur. Avec le consentement général et comme le veut l’usage, elle a
loué et installé un chapiteau dans la rue, des
chaises et des tables, et c’est parti pour la nuit.
La tradition fait que durant cette soirée, les invités du marié se bousculent pour se mettre du
henné au doigt et alimenter la cagnotte au gré
de sa poche. Un proche de la famille, cadastre
sur les genoux, se porte garant de noter chaque
mise devant le nom approprié. Fathia précise
que le pactole (plus de 2.500 dinars) est une
dette qu’elle devra restituer, le jour venu, aux
familles des donateurs, lors d’un mariage. La
somme lui a permis tout de même de faire face
aux dépenses, de régler quelques factures et
de payer un bon voyage de noces aux jeunes
42
mariés.
Quant à l’offrande destinée à la famille de la
mariée, il y avait de tout: un mouton, des fruits
et légumes, des couffins pleins d’aliments et de
condiments, des paniers de cadeaux, dragées,
parfums, robes, bijoux….
Et si on ne veut pas se ruiner?
Peut-on se marier et vivre heureux sans ruiner
toute la smala? Forcément, oui! A condition,
bien sûr, d’avoir une famille et belle-famille
«cool», ou disposées à l’être.
Sophia, 29 ans, s’est évertuée à casser les règles.
Vivant en concubinage avec son conjoint depuis 2 ans, ils ont décidé, du jour au lendemain,
de se marier. Ils ont annoncé la nouvelle aux familles, quelques résistances mais pas de vraies
oppositions. Ils ont fixé la date. Ils avaient 6
semaines pour tout préparer, pas de fortune
sous le matelas et aucune perspective de crédit.
Sophia nous a confié comment elle a dû faire
appel à son imagination et à sa créativité pour
épouser l’homme qu’elle aimait sans y laisser
la peau. La bousculade commence souvent par
«Et où est-ce que vous allez habiter? Et les
meubles? Et les tapis? Et le frigo?… », comme
si on ne vivait pas vraiment avant de se marier.
«Mais il faut du neuf !» Elle a rétorqué que ce
serait comme neuf !
Après une large opération de ratissage des brocantes et marchés aux puces, elle a tout fait
retaper, tapisser, astiquer. On n’y a vu que du
feu. Et le beau couple a eu une belle maison
avec tout ce qu’il fallait. Pour la cérémonie, il
était bien entendu qu’il y aurait un mariage,
point barre. Il fallait donc faire une liste des
besoins et trouver une alternative économiquement accommodante à chaque besoin.
Sophia nous en a fait cadeau, la ponctuant
d’astuces et de pièges à éviter:
- Quitte à signer le contrat, un notaire à la maison est toujours moins coûteux et plus chaleureux que se confronter à la bureaucratie des
patriarches municipaux.
- Se marier hors saison, c’est l’idéal pour avoir
des tarifs préférentiels.
- Opter pour une réception dans le jardin
d’un membre de la famille, cela peut épargner
jusqu’à 5.000 dinars de frais de location d’une
salle de fête. Cela permet aussi de se lâcher sur
la déco et les lumières.
- Commander des petits gâteaux et des pâtés
en vrac. Préparer une douzaine de litres de
limonade fraîche. Compléter le reste à droite
et à gauche revient toujours beaucoup moins
cher que passer une commande pour un mariage auprès d’un traiteur, dont les factures
excèdent facilement les 4.000 dinars pour
environ 400 invités.
- Faire soi-même les invitations est l’idéal. Les
concevoir en monochrome avec un bon ami
graphiste et les imprimer sur une petite imprimante maison sur un papier épais de la couleur qu’on préfère. On trouve sur internet des
techniques de pliage assez pratiques. C’est carrément un jeu d’enfant qui, mine de rien, nous
fait épargner quelque 500 dinars, voire plus.
- Au salon de beauté, ne pas dire que c’est son
mariage réduit facilement la note au dixième
de son prix… Les coiffeurs le pressentent souvent mais ils n’ont qu’à ne pas nous taxer systématiquement parce qu’on se marie. Entre
85 dinars pour coiffure et maquillage si on se
rend au mariage d’une copine et 1.500 dinars
pour la même chose (en plus de se faire traiter comme une poupée de cire) parce qu’on se
marie… il faut faire un choix.
- Chercher un photographe dans la famille
ou l’entourage peut alléger la facture. Solliciter ses amis et invités à exploiter leurs dons
d’«Instagrammeurs» et créer un hashtag qui
regroupe les publications peut être un bon
plan complémentaire aussi.
- Pour la fameuse robe de mariée, autant s’y
prendre à l’avance et la commander de l’étranger, cela coûtera la moitié des frais de sa location en pleine saison. Pour environ 200 euros,
on a l’embarras du choix entre la mode et le
vintage et surtout, cela évite de voir la petite
sœur attendre devant la chambre d’hôtel pour
récupérer le colis et le rendre à son propriétaire
le lendemain à la première heure.
Et puis, il y a ceux qui se ruinent et se rétractent
la veille…
Il suffit de faire un tour sur les sites d’annonces pour dénicher des occasions de salons,
machines à laver, chambres à coucher, cuisinières, tous dans l’emballage. Nous avons pu
rencontrer Saber, 35 ans, un jeune homme
qui vendait son voyage de noces, 5 jours en
Malaisie pour deux personnes… Il avait acheté
un voucher auprès d’une agence de voyages
lors d’une promotion tentante. Plus la date
approchait, plus il diminuait le prix. Il en était
presque au tiers du prix d’achat…. Il vendait
aussi la chambre à coucher qu’il ne supportait
déjà plus. Pour le reste du mobilier, il a pu s’en accommoder et
caser quelques trucs à gauche
et à droite. La plus grosse perte
pour lui, ce sera finalement la
location d’un appartement qui
a fait office d’entrepôt pendant
un an et demi sans jamais y
habiter. Il l’avait même repeint
et décoré. Il a fallu par ailleurs
récupérer les bijoux de famille
qui représentaient une dot qui
n’était plus d’actualité désormais. Parce qu’en plus de l’esprit
d’entrepreneuriat, il faut aussi
maîtriser la diplomatie.
Le mariage, la plus vieille institution, a toujours été une affaire de famille,
une entreprise qui concerne bien plus que les
deux personnes que cela engage réellement. Et
dans tous ces méandres économico-politiques,
on oublie les raisons principales d’union de
deux personnes à moyen ou long terme. On
oublie l’entente, la complicité et l’amour. On
les oublie ou on en parle peu. Au-delà de la
formule «montre-moi ta poche, je te dirai qui
tu épouseras», l’amour reste l’affaire de deux
personnes qui se suffisent à elles-mêmes et qui
souvent n’ont nul besoin du papier qui atteste
de l’approbation des institutions légiférant
leur amour et leur droit à la procréation.
Vivre ensemble c’est aussi construire ensemble,
alors si tout n’est pas prêt et impeccable à la
veille de l’union sacrée, il faut vraiment se dire
que ce n’est absolument pas grave, bien au
contraire. Les jeunes amoureux n’auront pas
moins de toute une vie pour faire les choses à
leur aise, sans se bousculer, et ce, en dépit de ce
que pensent toutes les belles-mères du monde,
car faire des choses ensemble permet aussi de
partager des émotions que les gens qui n’ont
jamais cohabité ensemble ne connaissent pas
encore. 
Linda Meganem
43
top ten
Top ten
de nos
traditions
de mariage
venues d’ailleurs
Pour qu’un mariage ait lieu dans les règles de l’art, il est de bon ton de
se soumettre à une foultitude de traditions. Devenues tunisiennes depuis belle lurette, elles sont souvent inspirées d’ailleurs et datent parfois même du moyen-âge.
44
1 La robe de mariée
Se marier en blanc, couleur symbolisant la virginité, date de l’époque
romaine. Cette tradition est ensuite
abandonnée pour une robe bleue ou
gris perle (l’Histoire ne dit pas pourquoi!), mais à partir du 19e siècle,
la robe blanche refait surface. Aujourd’hui, on ne se marie plus forcément en blanc mais on a quand même
du mal à s’en éloigner en restant dans
les teintes beige ou ivoire.
2 Le voile
Autre temps, autres mœurs: jadis,
quand un homme voulait signifier à
une femme qu’il avait envie de l’épouser, il lui jetait un drap sur la tête puis
copulait sauvagement. Un viol qui ne
constituait pas un crime à l’époque et
qu’on prenait soin de réparer par le
mariage.
La tradition du voile a été préservée
pour les mariages arrangés afin que le
marié ne découvre le visage de sa promise qu’au tout dernier moment et
n’ait pas le temps de changer d’avis.
3 Le bouquet de la mariée
Des deux versions proposées, je préfère
la première:
Version romantique: Le bouquet de
mariée remonte à l’époque des croisades, lorsque les combattants de retour d’Orient importèrent la tradition
selon laquelle la future mariée devait
confectionner un bouquet de fleurs
d’oranger (symbole de pureté) pour
signifier l’événement à venir.
Version trash: Au 16e siècle, on ne se
lavait pas beaucoup et le jour du mariage à l’église, la mariée ne sentait pas
spécialement bon. Pour masquer les
effluves malodorants, quelqu’un a un
jour eu l’idée brillante de remettre un
bouquet de fleurs à la mariée.
7 Les dragées
Les dragées actuelles sont la version
améliorée des amandes trempées dans
le miel, gâterie inventée par les Grecs.
Symbole de l’amour éternel, elles
constituent un souvenir que les invités
4 La femme à la gauche de emportent chez eux.
l’homme
Il est encore de tradition que la femme
se tienne à la gauche de l’homme
durant la cérémonie. Cela date de
l’époque où le marié kidnappait sa
future épouse qu’il portait sur l’épaule
gauche pendant qu’il se battait, une
épée à la main droite, contre ses autres
prétendants. Eh oui! Non seulement
nous étions kidnappées mais nous
étions aussi secouées dans tous les sens
par notre ravisseur qui se battait pour
garder son butin.
8 La pièce montée
C’est bourré de crème, c’est kitsch et
pourtant: pas de mariage sans pièce
montée. Ce sont les Anglais qui l’ont
inventée au moyen-âge: ils forçaient
les mariés à s’embrasser au-dessus d’un
gâteau de plus en plus grand.
9 L’alliance
Depuis le XVIe siècle, l’alliance se
porte à l’annulaire gauche car c’est là
que, selon les croyances de l’Égypte
5 L’enterrement de vie de gar- ancienne, passe la veine de l’amour
qui mène directement au cœur. Autreçon
ment dit, ne vous trompez surtout pas
Les Spartes (Ve siècle av. J.-C.) qui de doigt car votre mariage risquerait de
sont à l’origine de cette coutume célé- prendre l’eau.
braient la dernière soirée de célibataire
du futur marié autour d’un bon repas.
Les stripteaseuses et le whisky sont ve- 10 La cravate
nus bien après.
Lors de la cérémonie de mariage, la cravate doit être bien nouée et droite, car
si elle est mise de travers, cela présage
6 Les klaxons
que le mari sera infidèle à son épouse…
Cette tradition sonore, appelée «cha- Alors, Mesdames, n’oubliez pas de vérivari», date du XIVe siècle mais évi- rifier ce détail avant de signer quoi que
demment pas avec les moyens actuels. ce soit! 
Le charivari avait lieu lorsque l’on
Jélila Ammar
considérait un mariage mal assorti: une
veuve ou un veuf qui se remarie avec
quelqu’un de plus jeune, une jeune
mariée qui a été un peu volage pendant
sa jeunesse, ou si elle est enceinte, si le
marié a déjà eu un enfant ou encore s’il
y a une très grande différence d’âge ou
de fortune. En fait, chaque fois que le
mariage était considéré comme hors
norme par la communauté, les gens se
ruaient sur le cortège en faisant le plus
de bruit possible et il fallait que les
mariés acceptent d’offrir de l’argent,
ou au moins à boire, aux passants pour
qu’ils arrêtent.
45
portrait de femme
Héla
Ammar
L’identité à cœur
«Corridor» (1) est l’aboutissement d’un long
processus dans le travail de Héla Ammar.
Un livre témoignage sur l’univers carcéral
en Tunisie. Une première, car la prison était
l’un des plus grands tabous de la dictature.
A partir de ce mois de mai, sa nouvelle
exposition-installation Tarz sera au MuCEM
de Marseille. Gros plan sur le parcours de
cette artiste qui a plusieurs cordes à son arc.
(1) Cérès Editions
46
D’emblée, Héla Ammar affirme: «J’ai plein de
passions et je m’engouffre dedans» pour expliquer sa carrière de juriste spécialisée en droit
financier, d’enseignante universitaire et d’artiste.
D’abord peintre, puis photographe qui accompagne ses œuvres d’une plume alerte et sensible
révélée dans «Corridors», un livre-photos sur les
prisons de Tunisie, un monde totalement opaque
mis à nu après la chute de la dictature.
Héla Ammar n’est pas du genre à insister sur les
vocations contrariées. Femme volontaire, elle s’est
néanmoins pliée aux désirs de sa famille et a fait
son droit pour être conforme à la lignée. Positive,
elle affirme même avoir adoré ses études de droit.
Mais parallèlement, sa fibre artistique la pousse
à s’inscrire à l’atelier d’arts plastiques du peintre
Mahmoud Sehili. «Au bout de cinq ans, je me
suis rendu compte que je faisais du Sehili et j’ai
laissé tomber mes pinceaux pour me consacrer à
ma thèse sur la protection de l’épargne-valeur que
j’ai faite en France».
Les études, la peinture ne suffisent pas à remplir la
vie de la jeune Héla Ammar. A 22 ans, elle se marie
sur un coup de foudre à un gentleman-farmer de
la région de Jendouba et la voilà bientôt maman
de deux garçons qui ont aujourd’hui 22 et 16 ans.
«C’est après ma soutenance de thèse en 2004 que
je reprends mes pinceaux pour me lancer dans la
peinture abstraite.» Cette veine ne la satisfait pas
et elle opte pour la photo dans une série d’autoportraits où elle se met en scène pour exprimer
la condition des femmes en terre d’islam et sa
propre identité: « Dans le milieu artistique, on
m’accusait d’enfoncer des portes ouvertes. Mais je
voyais mes étudiantes se voiler et je m’interrogeais
sur ce corps féminin non assumé.»
Le tournant de la révolution
Comme pour beaucoup de Tunisiens et de Tunisiennes, la chute de la dictature ouvre un boulevard d’opportunités à Héla Ammar. Il y a d’abord
Artocratie - Inside Out Tunisia de JR, l’artiste
français d’origine juive tunisienne qui recrute
cinq photographes, dont Héla Ammar, pour réaliser une série de portraits de citoyens illustrant la
riche diversité de notre société, affichés dans les
rues pour casser la tradition du portrait unique
du Président que le peuple tunisien a dû souffrir
pendant 50 ans.
Sa qualité de juriste l’a fait embarquer dans la
Commission nationale d’investigation sur les dépassements et les violations (CNIDV) des droits
humains, présidée par Tawfik Bouderbala, dont
l’objectif est d’enquêter sur les évènements du 17
décembre 2010 au 23 octobre 2011. C’est ainsi
que Héla Ammar pénètre l’univers des prisons, armée de son appareil photo. Pour la première fois,
le quotidien des prisons tunisiennes est capturé
par l’objectif d’un photographe. Cette matière
inestimable va donner lieu à plusieurs déclinaisons. D’abord, Counfa, le convoi dans le jargon
carcéral pour qualifier les nombreux transferts des
détenus de la prison au tribunal, ou d’une prison à
l’autre, car ils sont souvent éloignés de leur lieu de
résidence pour rendre leur enfermement encore
plus dur, loin de leur famille.
Pour Counfa, Héla Ammar investit le parking
souterrain de la Kasbah à l’occasion de Dream
City 2012, «aussi sombre, suffocant et glauque
que les prisons. Afin de plonger le visiteur dans
l’ambiance opprimante de l’univers carcéral, j’ai
collé ces photos en très grands formats sur les
murs de chaque étage et je les ai accompagnées
d’une installation sonore reprenant des bribes de
témoignages de détenus. J’ai également installé
une chaise à bascule à l’intérieur d’une immense
cellule faite de cages d’oiseaux et invité le public
à s’y installer. Très peu de gens ont eu le courage
d’y entrer…»
De Counfa à Corridors
La marque esthétique de Héla Ammar est la
superposition. Pour respecter le peu de dignité
qu’il reste aux prisonniers et leur anonymat, elle
a choisi de superposer des images de détenus
aux bâtiments vétustes, à la promiscuité dans les
cellules et aux conditions d’hygiène déplorables.
«Parfois, j’ai rajouté le regard ou le visage d’une
femme qui est un modèle avec qui j’ai travaillé
sur l’enfermement. Il était hors de question de
faire un photoreportage car cela aurait été trop
horrible de montrer la détresse des détenus de
manière brute, sans distance. Pendant ces visites
dans les prisons, j’avais l’impression de traverser
des murs épais et chaque fois qu’une image me
revenait à l’esprit, une autre se superposait.»
La superposition est aussi la dominante de sa
nouvelle exposition-installation qui sera au MuCEM (Musée des civilisations de l’Europe et
de la Méditerranée) du 13 mai au 28 septembre
dans le cadre de Traces… Fragments d’une Tunisie contemporaine. Les femmes, leurs droits, leurs
conditions et leurs combats sont le sujet de Tarz,
broderie, avec un mélange de photos d’archives –
notamment les manifestations des années trente
pour l’indépendance– et de photos récentes qui,
dans un symbolisme elliptique, illustre le combat
des femmes tunisiennes du 20e siècle à nos jours.
Les photos sont reliées par une broderie de soie
rouge sur lin blanc qui décline à l’envi les mêmes
mots: liberté, justice, travail et dignité. Les photos
sont accompagnées d’une vidéo où la brodeuse
Saadya fait et défait ses broderies sur un fond sonore où se mêlent discours politiques et révoltes
populaires.
«Nos repères se sont effondrés avec la révolution, explique Héla Ammar, donc on se tourne
vers la mémoire pour comprendre ce qui nous
arrive aujourd’hui et pour nous projeter dans
l’avenir. Aujourd’hui, presque tout est à refaire et
c’est précisément en référence à cela que l’acte de
faire et de défaire les éléments brodés prend tout
son sens. Saadya la brodeuse m’a avoué que cela
lui a brisé le cœur de défaire ses broderies. C’est
exactement ce que l’on ressent lorsqu’on voit des
valeurs, pour lesquelles des générations entières se
sont sacrifiées, être foulées au pied, détruites, défaites. Il faut de la volonté, de la foi et du courage
pour tout reconstruire. C’est précisément ce que
nous nous sommes engagés à faire».
Et la politique?
Héla Ammar s’est un peu frottée à la politique au
lendemain de la chute de l’ancien régime. Elle en
est vite revenue. Son engagement s’inscrit dans le
combat d’une nouvelle génération de féministes
qui a du mal à se fondre dans les appareils des
partis ou dans les organisations traditionnelles
de défense des droits de la femme. «Avant la
révolution, je ne soupçonnais pas l’ampleur des
dégâts, même si le fait de vivre entre Tunis et la
ferme de mon époux, dans le Nord-Ouest, m’a
permis d’être en contact avec la réalité de la Tunisie profonde. Il faut donner un souffle nouveau au
combat pour les droits des femmes. Il faut travailler auprès de la femme rurale et il faut convaincre
aussi les hommes que ce combat est le leur dans
la mesure où l’égalité des genres est le socle de la
démocratie.» 
Farida Ayari
47
mec du mois
Wassim
Ghozlani
Nous ne sommes pas
les premiers, nous ne
sommes pas parfaits, nous
n’inventons rien, mais nous
le faisons bien... et ce n’est
que le début.
48
Ton parcours?
J’ai commencé la photo en 2005 en tant qu’amateur. A l’époque, et en parallèle à mes études, je
travaillais comme webdesigner/graphiste en freelance et j’utilisais mes propres photos pour mes
créations. Mais avec le temps, je sentais que j’étais
plus proche de la photo que du webdesign. Du
coup, j’ai laissé tomber cela et je me suis consacré
complètement à la photographie. Mes débuts
dans ce domaine en tant que professionnel étaient
très encourageants. J’ai commencé par collaborer
avec SOS Animaux pour une campagne de sensibilisation qui a été suivie par une exposition/
vente au profit de l’association. Ensuite, j’ai été
approché par Olfa Feki en mars 2010 pour participer à une exposition collective intitulée «Le
Printemps en Musique» à la galerie le Cap où j’ai
vendu presque toutes mes photos. C’était pour
moi un réconfort et une fixation. Depuis, j’ai
enchaîné avec plusieurs expositions en Tunisie et
dans le reste du monde (États-Unis, Brésil, Mali,
Slovénie, Allemagne, France, Suisse, Espagne…)
Comment est venue l’idée de la
Maison de l’image?
La Maison de l’image est le fruit de ma rencontre
avec l’architecte Olfa Feki, la cofondatrice. A
l’époque, on a commencé à organiser à travers la
plateforme Shutter Party des sorties photo et des
concours pour apporter un peu d’animation à la
scène culturelle. Depuis, notre activité a évolué
avec le lancement du site web qui regroupe plusieurs rubriques allant de l’actualité en passant
par des interviews et des reportages autour de la
photo. En février 2012, nous avons décidé de faire
évoluer l’activité de la plateforme sous forme associative. En effet, malgré le fait que l’association
Shutter Party se soit imposée comme référence
sur la scène culturelle, nous étions conscients
que cet espace virtuel n’était pas suffisant et qu’il
fallait mettre en place un lieu «physique» dédié
à l’image et dont la vocation serait de mettre en
valeur et de soutenir la création photographique à
travers une démarche de formation, de communication et d’échanges artistiques et professionnels.
Lorsque nous avons démarré le chantier de la
Maison de l’image en 2012, nous savions que
nous nous embarquions dans quelque chose d’extraordinaire.
Comme beaucoup de projets, le nôtre présentait
un certain nombre de défis que nous devions relever pour aller de l’avant, surtout dans ce contexte
politique et social très particulier.
Aujourd’hui, malgré les difficultés, nous sommes
heureux de dire que la Maison de l’image existe,
qu’elle est un projet culturel avec une équipe
100% tunisienne dont la moyenne d’âge est de
26 ans et qu’elle a un financement propre à 100%.
D’ailleurs, nous profitons de cette interview pour
attirer l’attention de l’Etat, du ministère de la
Culture et des bailleurs de fonds pour soutenir
davantage les centres culturels privés.
Sur le plan des activités, nous avons jusqu’à ce
jour organisé plusieurs expositions et présentations aux Rencontres d’Arles, à la Villa Méditerranée, à l’Institut du Monde arabe, à la Biennale
de Dakar, à la Fondation de la Maison de Tunisie
et au Palais Kheireddine. Nous avons aussi à notre
compte plusieurs collaborations avec le MuCEM,
le World Press Photo, Magnum, Noor, Afrique In
Visu, le Goethe Institut, l’Institut français, l’Ambassade d’Allemagne et la GIZ.
Le fait de travailler en couple
pose-t-il un problème au
quotidien?
Toujours! Pour la simple raison qu’Olfa et moi
avons tous les deux un caractère assez trempé et
chacun de nous a des ambitions et essaye d’imposer sa vision à l’autre. Parfois, cela dégénère mais
avec le temps, on apprend à gérer. On finit par
devenir schizophrène (rires) car on doit gérer à la
fois la relation de couple et la relation de travail.
Te regardes-tu souvent dans le
miroir? Narcisse, cela te parle?
En fait, je ne me regarde pas beaucoup dans le
miroir, j’essaye de me regarder à travers ce que je
fais. Maintenant, il est vrai que je suis un peu narcissique mais paradoxalement, cela ne me donne
pas envie de me regarder, je sais que je fais du
bon boulot, on me le dit souvent, donc à force de
l’entendre, on attrape un peu la grosse tête mais
franchement, elle n’est pas aussi «grosse» qu’on
pourrait le penser. Je veux que les gens m’apprécient à travers mon travail.
Ferais-tu des photos de
mariage?
tographes, ce sont toujours les premières parce
qu’on n’est pas encore techniquement au point et
on démarre souvent avec un matériel qui n’est pas
très performant.
Ta meilleure photo?
Honnêtement, je n’ai pas de côté sentimental par
rapport à la photo et j’estime que j’ai toujours
à apprendre. Il y a des sujets que j’ai beaucoup
appréciés. Ce sont des photos que j’ai faites avec
Joseph Koudelka, un des photographes les plus
renommés au monde qui fait partie de l’agence
Magnum. C’est une idole pour moi et quand il
est venu en Tunisie, j’ai eu la chance de le prendre
en photo pendant qu’il faisait son travail et j’ai
appris que j’ai été le seul à avoir été autorisé à faire
cela. A l’époque, il travaillait sur les sites archéologiques et pendant un mois, je l’ai suivi dans son
parcours comme «photographe de plateau». Oui, bien sûr! Et je commence depuis quelque
temps à y réfléchir, mais il faudrait que les mariés
et leur famille ne me posent pas de contraintes.
Cet univers du mariage, les cérémonies, etc., c’est
un très beau sujet pour un photographe-documentaire. Je ne ferais pas de photos comme on en
fait habituellement.
As-tu le projet d’éditer un livre?
Y a-t-il quelqu’un que tu
rêverais de prendre en photo?
Si tu n’étais pas photographe,
quel métier aurais-tu aimé faire?
La prochaine personne que je prendrai en photo
(rires). Je ne suis pas passionné par les gens. Je
m’intéresse à leur histoire, à leur vécu mais je
ne suis pas tenté de les prendre en photo. J’ai
développé à un moment une série «Au fil des
rencontres» où j’ai pris sur le vif des photos de
personnes célèbres que j’ai eu l’occasion de rencontrer mais ce n’est qu’à la fin, une fois que j’ai
bien pris le temps de les connaître, que je fais leur
portrait.
Ta pire photo?
Il y en a beaucoup. Généralement pour les pho-
C’est mon rêve! J’estime qu’un photographe qui
n’a pas publié au moins un livre durant sa carrière
n’a rien fait. Ce n’est que de cette manière qu’on
laisse des traces durables de son travail. Le livre
demeurera toujours précieux même s’il perd de sa
valeur de nos jours.
J’aurais ouvert une agence de marketing pour les
agriculteurs afin de mettre en valeur leurs produits. Mon père et mon grand-père étaient agriculteurs mais je n’ai jamais souhaité prendre la relève. Mon rêve était aussi d’avoir un zoo. J’adore
les animaux.
Ta devise?
Ma devise en Tunisie: vivons cachés, vivons heureux. Ma devise en général: le travail est ma religion.
Propos recueillis par Wicem Dakhlaoui
49
mot du mÂle
Robes longues,
idées courtes
50
“
’étais, l’autre jour, avec un ami, occupé à envisager l’avenir, à réfléchir sur notre place dans le
monde, à appréhender la course folle du temps,
à considérer les différents moyens qui pourraient nous permettre de nous élever dans notre
vie d’hommes, de futurs maris et pères... bref,
on glandait en terrasse d’un café. La conversation a glissé, sans qu’on s’en rende vraiment
compte, sur le choix binaire qui s’offre à nous
dans ce monde de chaos où nous sommes pris
à témoin toutes les deux secondes pour juger de
la validité d’un but de football ou de la longueur
d’une jupe. Nous sommes tombés d’accord, Zoun et
moi – oui, mon pote s’appelle Zoun –, pour admettre que
nous allions devoir choisir entre deux modes de vie assez
tranchés mais finalement pas si éloignés que ça l’un de
l’autre si nous voulions vivre en paix puisqu’il nous est,
en permanence, demandé de choisir un camp. La question était cruciale: allions-nous passer le reste de notre existence de manière halal
ou haram?
Les cheveux relevés
dégageaient la nuque et
offraient une vue impeccable
sur les épaules que les bretelles
n’arrivaient pas à entraver.
Nous avons longuement réfléchi. Alors, bien sûr, le halal, c’est la respectabilité, la place garantie au premier rang au Paradis, l’assurance de ne
jamais avoir mal aux cheveux un lendemain de fête. Oui, mais le haram,
c’est la liberté absolue – y compris celle de perdre toute dignité en n’arrivant plus à prononcer les consonnes au moment d’aborder la serveuse
en mini-jupe à cause de la dix-septième vodka-citron vert –, c’est les
sandwichs au jambon les pieds sur la table en regardant le prêche du
vendredi à la télé, c’est l’assurance d’épouser qui je veux à condition
que ma mère soit d’accord. Oui, mais le halal, c’est les voyages entre
copains, les contrées du levant, Alep, Damas, Mossoul, la franche camaraderie et la vie au grand air entre deux bombardements jordano-américains. Oui, mais le haram, c’est le plaisir de pouvoir regarder les filles
en toute impunité, de les siffler dans la rue, de leur coller la main aux
fesses dans le bus, de les traiter comme des souillons, des roulures, des
catins ou des traînées si elles tentent d’exprimer le moindre désir qui
ne soit pas directement raccordé à l’un des nôtres et, de préférence, de
manière synchrone...
Nous en étions là de notre puissante démonstration intellectuelle
lorsqu’elle parut. Elle? Je veux dire ELLE. Celle pour qui le genre féminin a été grammaticalement inventé. Zoun, qui est poète, a condensé
sa pensée en la qualifiant de «visage de princesse posé sur un corps de
pute». Je ne pourrais vous dire avec précision si son corps répondait
aux exigences du concours Elite… ou à celles des Hot d’Or. Avait-elle
le sein lourd ou le téton menu, la fesse en goutte d’huile ou pommelée,
la cuisse musclée ou fine? Rien de ce qui retient d’habitude immédia-
”
tement l’attention d’un esthète comme moi ne me semblait saillant.
Elle portait simplement la plus ravissante des robes d’été. Avec un peu
d’avance sur le calendrier car le printemps, bien entamé, laissait encore
souffler ce qu’il faut de vent pour faire danser les tissus de manière aussi
gracieuse que polissonne.
La robe s’arrêtait de manière idéale juste au-dessus du genou, à l’endroit
exact où le seul fait de marcher permet à l’étoffe de remonter un peu
plus haut, découvrant juste ce qu’il faut de cuisse. Resserrée à la taille,
elle marquait les hanches en descendant et s’évasait à mi-fesses afin
que les hommes qui la suivent puissent observer la naissance du postérieur et imaginer le reste. Largement ouverte dans le dos, elle ne laissait
aucun doute quant à l’absence de soutien-gorge; les cheveux relevés
dégageaient la nuque et offraient une vue impeccable sur les épaules
que les bretelles n’arrivaient pas à entraver. Le contraste entre le haut,
ajusté, presque immobile, et le bas, dansant à mesure que la propriétaire déployait ses jambes de compas, était saisissant. Le tissu était bien
évidemment uni, d’une couleur pastel qui laisse le beau rôle à la peau
légèrement brunie par le soleil. Aucun bijou ni colifichet de vendeur de
plage ne venait rompre la parfaite harmonie d’un vêtement qui se suffit
à lui-même puisqu’il est un écrin.
Zoun interrompit ma réflexion avec la classe qui le caractérise en permanence: «Quel cul! Tu crois qu’elle a une culotte?» Sans la quitter des
yeux alors qu’elle avait déjà tourné au coin de la rue, je laissais tomber,
en même temps qu’un gros soupir: «Quelle robe...» Zoun a levé un
sourcil, l’air vaguement dégoûté: «Tu serais pas devenu un peu pédé,
toi? Fais gaffe, c’est haram.» 
Ibn Kuzman
51
au banc d'essai
La grande battle
Giant
Vs
Double beef
A l’occasion de l’arrivée de Quick sur le marché tunisien, la
rédaction a mis au banc d’essai la franchise et son fameux Giant
burger. Mais ce n’est pas tout. Noémie, Wicem et Raouia ont aussi
essayé son homologue tunisien: le Double beef de chez Baguette
& Baguette. Après le déjeuner de groupe, les filles ont livré leur
témoignage. Qui de Quick ou de Baguette & Baguette gagne la
battle? Vous serez étonné du résultat.
Noémie
«En ancienne grande amatrice de fast food
(passage obligé de tout étudiant qui se respecte),
j’attendais avec impatience de tester les produits
de Quick en Tunisie. Chose faite, mais avec un arrière-goût de déception… De prime abord, j’étais
davantage attirée par le Giant de Quick, droit
dans son emballage et bien mieux présenté que
le Double beef de Baguette & Baguette, un peu
grossier. Grosse surprise dès les premières bouchées: si le Giant tunisien n’a pas grand-chose à
envier à son homonyme français au niveau de la
qualité des ingrédients (le pain
utilisé est le même que dans
les Quick étrangers, les
sauces et frites également),
les steaks étaient en revanche
trop cuits.
Après m’être rincé les papilles, je
me suis attaquée au Double beef qui
a l’air d’un colosse comparé au Giant. Surprise (encore)! Si la qualité du pain laisse à désirer,
le burger de Baguette & Baguette est vraiment
plus goûteux que son adversaire. Il faut dire que
les steaks hachés sont bien plus épais que ceux de
Quick et donc plus savoureux. En même temps,
n’est-ce pas ce qu’on attend lorsqu’on commande
un hamburger de ce type?
Donc, sur ce critère, le vainqueur est sans conteste
le Double beef. Mais je précise toutefois deux
52
choses: premièrement, d’après mon expérience, les produits du Quick tunisien correspondent à ceux des franchises
françaises; ensuite, je mettrais un bémol à Baguette
& Baguette qui pourrait
quand même améliorer sa
présentation et mieux veiller
à la cuisson de ses aliments
(steaks généreux mais brûlés sur les
bords).»
Wicem «Pour ma part, le verdict est sans appel.
Baguette & Baguette l’emporte haut la
main face à Quick! J’ai été
très déçue par la sauce du
Giant, je n’ai pas retrouvé la
saveur sucrée des sauces si typiques des hamburgers. Sans
parler des steaks hachés ultra-fins et archi cuits et des oignons qui n’ont de
toute évidence pas été caramélisés. J’ai largement
préféré le Double beef burger, qui mérite bien son
nom. La viande était plus tendre et la sauce meilleure. Par contre, j’ai préféré le pain de Quick.
Pour ce qui est des frites, j’ai préféré celles de
Quick, certes plus fines mais aussi plus savoureuses que celles de son concurrent.»
Raouia « Je pourrais résumer mon avis
pour cette battle culinaire par ce
dicton: “Elli fi 3inek 7le mouch
ken mel barra jé !” (ce qui te
plaît ne vient pas forcément de
l’étranger). Pour ma part, c’est
Baguette & Baguette qui sort
gagnant de ce duel. Et l’argument est de poids: la viande est
plus généreuse et goûteuse. Et la
viande est un des ingrédients les plus
importants du burger, si ce n’est le plus important. J’étais bien sûr partie avec mes aprioris: les
sandwichs de Baguette & Baguette que je n’aime
pas et les burgers Quick de France pour lesquels
j’ai un petit faible. Malheureusement, bien que
la franchise y ressemble beaucoup sur plusieurs
points, le produit manque cruellement de sauce
et est presque sec. Ketchup, tomates et cornichons manquent à l’appel pour ce Giant, finalement pas si Giant que cela. Question taille, ce
n’est pas mieux pour Baguette, loin de ressembler
à l’image du burger de la publicité, bien qu’il soit
plus juteux. Quant au prix, il est pratiquement
le même pour les deux enseignes. Mon choix
est donc vite fait: pour moi, ce sera Baguette &
Baguette mais avec une préférence pour le pain
français… On ne peut pas tout avoir!»
J AJ J A C O U T U R E
Jajja Couture Tunis
28- Rue Bergson, Jinene Eddounya, Prés de Carrefour, La Marsa
Té l . : 0 0 2 1 6 2 0 2 1 2 0 3 0 / 2 9 7 0 2 0 1 0 / 2 9 2 0 1 0 7 0 - Fa c e b o o k : J A J J A C o u t u r e
Jajja Couture Paris
66- Avenue D es Champs Elysées, 75008 Par is - Tél 0638186316
E . m a i l : j a j j a f r a n c e @ h o t m a i l . f r / w w w. j a j j a - c o u t u r e . c o m / I n s t a g r a m : J ajja C o u t u r e
58
59
60
61
J AJ J A C O U T U R E
Jajja Couture Tunis
28- Rue Bergson, Jinene Eddounya, Prés de Carrefour, La Marsa
Té l . : 0 0 2 1 6 2 0 2 1 2 0 3 0 / 2 9 7 0 2 0 1 0 / 2 9 2 0 1 0 7 0 - Fa c e b o o k : J A J J A C o u t u r e
J AJ J A C O U T U R E
Jajja Couture Paris
66- Avenue D es Champs Elysées, 75008 Par is - Tél 0638186316
E . m a i l : j a j j a f r a n c e @ h o t m a i l . f r / w w w. j a j j a - c o u t u r e . c o m / I n s t a g r a m : J ajja C o u t u r e
Nouvelle gamme
de soins Akileïne
Les jambes lourdes ou insuffisance veineuse sont le résultat d’une mauvaise
circulation sanguine dans les vaisseaux des jambes. Cette pathologie touche
près de 70% des femmes et peut causer l’apparition de varices si elle n’est pas
bien traitée. Elle s’explique par le fait que le sang des pieds remonte insuffisamment
vers le cœur et stagne dans les jambes, donnant ainsi une sensation de lourdeur
et de fourmillement qui peut s’accompagner de crampes et de gonflements.
Les jambes lourdes et les varices accompagnent
souvent le retour des beaux jours. Pour vous
soulager rapidement, Akileïne propose sa nouvelle gamme de produits spécifiques, destinée à
répondre efficacement aux problèmes de jambes
lourdes: le Phytogel Toni-drainant et le Phytospray Cryo-drainant. Jour après jour, les actifs à
base de plantes conjuguent leurs effets apaisants,
veinotoniques et vasculoprotecteurs, et procurent
un soulagement immédiat. Cette ligne de soins
est conseillée lorsqu’on ressent une sensation de
fatigue dans les jambes ou qu’on exerce une profession nécessitant une station debout prolongée.
Elle peut également être utilisée pendant la grossesse, en période de forte chaleur ou en cas de
surcharge pondérale.
Phytogel Toni-drainant assure détente et confort
immédiat. Grâce à ses principes actifs (Ginkgo
Biloba, Marron d’Inde, Huile de pépins de raisin,
Méliot, Rutine et Lipesters de soie), il soulage et
défatigue instantanément, draine et renforce la
tonicité des jambes, améliore les troubles circulatoires et satine la peau. Akileïne propose également le Phytospray Cryo-drainant qui assure un
effet fraîcheur intense à tout moment de la journée en plus d’une étonnante sensation de légèreté
grâce notamment au Menthol, au Marron d’Inde,
au Gingko Biloba et à l’Enoxolone.
fashion hits
Le col bateau
72
Theia
Kelly Faetanini
Theia
L’imprimé floral
Des fleurs, encore des fleurs! Si ce n’est pas
une tendance très originale pour une saison
printanière, quand on décide de porter des
fleurs directement sur sa robe de mariée,
c’est un choix fashion résolument moderne.
Qu’elles soient finement brodées ou peintes
sur le tissu, les fleurs vues chez Theia, Naeem
Khan et Romona Keveza feront sans aucun
doute la différence sur votre look!
Theia
Elizabeth Fillmore
Naeem Khan
Houghton
Amsale
Oscar de la Renta
Romona Keveza
Il n’est pas toujours nécessaire
d’en faire des tonnes pour
obtenir une tenue de mariage
qui reste dans les mémoires.
Classique et chic, le col bateau
est le détail de coupe parfait
pour mettre en valeur un joli
visage, particulièrement lorsque
la robe est assez ajustée pour
rester sexy. Simple, mais très
sophistiqué!
Un mariage, si les cieux vous sont
favorables, c’est une fois dans
une vie! Alors, quand on est férue
de mode comme nos lectrices,
on a forcément envie d’une robe
unique en
son genre
pour
ce
grand jour!
Suivez le guide pour découvrir les
dernières tendances en matière de
robes de mariée, et n’oubliez pas,
quel que soit votre choix: soyez
vous-même!
Les
plumes
Mira Zwillinger
Theia
Marchesa
Jim Hjelm
Kelly Faetanini
Elizabeth Stuart
Reem Acra
Vera Wang
Vous avez travaillé dur
pour avoir la taille de vos
rêves pour votre mariage?
Montrez-la fièrement en
optant pour une robe «deuxpièces», c’est-à-dire avec
un crop top. Montrer cette
petite bande de peau nue,
c’est le mélange actuel le
plus réussi de décontraction
et de chic attitude. Edgy,
sexy, juste parfait!
Le pantalon
Couleur dragée
On voit de plus en plus de robes de
mariée de couleur défiler… La nuance
«blush», c’est le choix ultime pour celle
que le blanc tout bête ne fait pas rêver
mais qui n’oserait pas opter pour une
couleur vive ou trop foncée. Choisir
un pastel, c’est aussi garder un côté
innocent et romantique... Quoi de plus
joli qu’une mariée dont même la robe a
bonne mine, comme ici chez J.Mendel
ou Angel Sanchez?
Romona Keveza
Naeem Khan
Carolina Herrera
Houghton
Romona Keveza
Pamela Roland
Angel Sanchez
Romona Keveza
Rosa Clara
Eh oui, le pantalon n’est pas réservé
qu’aux tenues traditionnelles de chez
nous! Aujourd’hui, on peut aussi se marier
en costume moderne! La preuve avec
ces modèles outrageusement «cool» de
chez Carolina Herrera, Theia ou encore
Naeem Khan… A réserver toutefois aux
mariées les plus modeuses et les plus
audacieuses!
Theia
Reem Acra
Le crop top
Lela Rose
Les plumes d’autruche, plus
précisément. Fines et vaporeuses,
elles sont du dernier chic lorsqu’il
s’agit d’habiller une jupe, qu’elle
soit longue ou courte… Lela Rose
et Marchesa l’ont bien compris!
Jim Hjelm a choisi d’apposer la
matière en détail, pour mettre
en valeur la taille marquée du
modèle. Quant à Vera Wang, c’est
du tulle savamment disposé qui
donne à cette robe sirène un effet
«traîne de plumes» absolument
irrésistible.
La Mode est dans la rue
Je sors ce soir !
«Team cool» ou
«team bling»?
Joanna Ben Souissi
Graphique et bicolore, la
robe est simple, parfaite
pour une sortie ou une
occasion spéciale sans
être trop sophistiquée…
Cependant, les escarpins
très hauts et la pochette
colorée et siglée nous
disent une chose de leur
propriétaire: elle appartient
aussi à la team bling!
Au moment de sortir, pour un mariage ou une soirée,
c’est l’heure de choisir votre camp! Serez-vous de
celles qui brilleront par leur simplicité, ou de celles
dont les paillettes éclipseraient Rihanna en personne?
Voici un tour d’horizon des tenues de sortie les plus
tendance pour vous aider à vous décider!
Team
cool
Une robe en dentelle pastel
peut être la pièce maîtresse
d’un look habillé mais
décontracté, lorsqu’elle est
comme ici associée à des
sandales plates, un foulard
négligemment noué et une
paire de solaires tendance.
N’oubliez pas de sourire!
La reine du chic simple,
c’est sans aucun doute la
so Parisian Alexa Chung,
qui nous en donne un bel
exemple ici avec un petit crop
top à volants, une jupe midi
et une paire de boots vernies!
Les cheveux décoiffés et le
teint nu ajoutent à la fraîcheur
du look.
Encore une fois, le
cool, c’est avant
tout une histoire
d’attitude…
Cette
fashionista a beau
porter une étole de
fourrure, ses stilettos
et sa manchette
sont d’une simplicité
extrême,
mettant
en valeur le tomber
subtil de sa robe de
velours, et pose ainsi
qu’elle le ferait en
jean et t-shirt!
Qui dit sequins ne dit pas forcément
«bling»! La preuve avec ce look ultra
cool, savamment composé d’une jupe
longue pailletée, d’un sweatshirt noué,
d’une paire de Converse et de jolis
bijoux pour accessoiriser et féminiser le
tout! Très réussi, vous ne trouvez pas?
74
Sans doute notre préférée, cette
tenue reflète parfaitement l’esprit de
la «team cool», à savoir: on fait l’effort
de bien s’habiller, mais pas au prix de
son confort! Et si le côté monochrome
du look semble un poil trop simple, la
pochette à sequins dorés vient réveiller
tout ça!
Les couleurs neutres
comme le blanc, le
noir et le beige sont
les valeurs sûres d’une
tenue sophistiquée sans
trop en faire. Choisissez
comme cette jeune
femme une robe aux
découpes graphiques,
des plateformes et
mettez vos lunettes de
soleil aux verres miroir
pour achever l’esprit
«cool».
Une paire d’escarpins
vertigineux et une
jupe très près du
corps, c’est le look
Kardashian obligatoire
si vous êtes fière de
vos jambes et que
vous
voulez
faire
sensation en soirée!
Prenez tout de même
soin, comme cette
jeune femme, de
rester un peu plus
discrète et couverte
sur le haut, au risque
de tomber dans le
«too much».
Tous les éléments clés
d’une bling girl sont
ici réunis: un beau
bronzage, du blanc,
de l’or, des plis, des
brides, des détails à
foison! Toutefois, cette
modeuse a choisi une
attitude presque timide
qui tranche avec l’esprit
de sa tenue: adorable!
On pourrait presque classer
cette fashionista dans la team
cool, tant son look semble
décontracté… Cependant,
nous ne sommes pas dupes:
cette petite robe inspiration
lingerie + sandales à lacets
+ mini it bag + montre en or
traduisent bien le message de
celle qui les porte: «Regardezmoi!»
Team
Bling
Qui a dit qu’on ne pouvait
pas être bling et décalée? Il
n’y a qu’à observer ce look.
Les larges paillettes, le sac et
le col Claudine aux couleurs
vives sont indéniablement là
pour qu’on les remarque…
Tout en affirmant un côté arty
bien personnel. Pourquoi
pas!
Le doré, c’est la couleur
préférée des filles qui
n’ont pas peur de se
faire
remarquer!
On
adore cette petite robe à
manches longues associée
à un collant opaque qui
flatte les jolies gambettes
de cette fashionista… Un
smokey eye et les cheveux
lâchés viennent donner un
petit côté rock au look.
La robe n’a rien de bien compliqué, mais
comment ne pas crier au bling quand
on la marie à des tels accessoires? Si
vous optez comme cette jeune fille
pour autant d’accessoires, prenez soin
de les choisir de bonne facture et bien
entretenus… La team bling ne supporte
pas le négligé!
Le chic bling, voilà bien un domaine que maîtrise
Anna Dello Russo sur le bout des doigts! En effet,
la rédactrice mode ne rate pas une occasion de
démontrer son savoir-faire en matière de tenues plus
pailletées, colorées, sexy et voyantes les unes que les
autres… Et on ne peut qu’approuver!
1 look 1 icône
Kendall
Jenner
76
Femmes de Tunisie allume les projecteurs sur la star montante de la famille
Kardashian, Kendall Jenner.
Née le 3 novembre 1995 sous le signe du scorpion, Kendall Jenner fait ses premiers
pas dans le monde impitoyable du showbiz dès 2007, dans l’émission de télé-réalité
«L’Incroyable Famille Kardashian» alors qu’elle n’est âgée que de 12 ans. Longtemps
restée dans l’ombre de sa sœur Kim, la fille de Bruce et Kris Jenner entame une
carrière de mannequin deux ans plus tard et signe son premier contrat avec l’agence
Wilhelmina Models. En 2010 et 2012, Kendall pose pour la couverture de Teen
Vogue mais c’est en 2014 que la jolie brune voit sa carrière décoller grâce à des
shootings pour les magazines Vogue US et l’édition mexicaine de Marie Claire.
Depuis, la petite sœur de Kim multiplie ses apparitions sur les catwalks du monde
entier. Elle a ainsi défilé pour Marc Jacobs à l’occasion de la Fashion Week de
Londres et Cacharel à Paris. Kendall Jenner est sans nul doute le mannequin en
vogue cette année. Elle a d’ailleurs été élue en janvier «femme la plus cool du
monde» par le célèbre magazine GQ!
La belle avoue être passionnée
de maquillage depuis son
plus jeune âge mais c’est en
observant les maquilleurs
professionnels
dans
les
coulisses des défilés que Kendall a
peaufiné sa technique. Ce qu’elle
préfère, c’est mettre l’accent sur son
regard plutôt que sur ses lèvres. Un
trait d’eye-liner, une ombre à paupières
marron glacé (ou
smoky) et quelques
touches de mascara
noir suffisent à révéler
l’intensité
de
ses
yeux noisette. Tapis
rouge oblige, Kendall
applique
parfois
un rouge vif pour
sublimer son sourire et
se métamorphoser en
femme fatale.
Avec des mensurations quasi
parfaites (81-61-87) et du haut
de son mètre 75, Kendall Jenner
n’a rien à envier aux autres
mannequins. Elégante et glamour
sur le red carpet, la belle n’hésite
pas à se glisser dans des jeans
destroy pour se mettre à l’aise.
Comme quoi, du glamour au
look casual, il n’y a qu’un pas!
Contrairement à sa sœur cadette Kylie,
le jeune mannequin n’a pas succombé
aux colorations flashy. Kendall préfère
jouer la carte du naturel en restant
dans les tons bruns lumineux grâce
aux balayages. Pas de folie donc pour
l’égérie d’Estée Lauder, néanmoins ce
sont ses différentes coupes de cheveux
qui resteront à l’esprit. Pour casser son
image de jeune fille au look un peu
BCBG, Kendall a tout simplement
troqué sa longue chevelure contre une
coupe mi-longue légèrement effilée.
ISE
lA DEV
«J’essaie de faire de mon mieux dans ce que je fais, le
mannequinat. Je crois que je développe ma propre carrière
professionnelle et je m’en fous si les autres pensent que je suis
dans l’ombre de ma sœur.»
77
IT l i s t
Tic tac tic tac, le
compte à rebours
pré-bikini a déjà
débuté! Ne soyez
pas à la traîne
et commencez
dès à présent
à chouchouter
votre corps avec
ces soins ciblés.
Body Conscious
Voile de mousse
By Terry
78
Lait Buste
fermeté
Clarins
Soin phyto svelt
Sisley
Exfoliant visage
La Prairie
Huile sÈCHe
Carita
CrÈme raffermissante
Clarins
IT l i s t
Blush Camélia
Jardin de Chanel
Cheek Pop
Clinique
Crayon Khol
métallisé pink
ELF
Météorites
aquarelle
Guerlain
Joanna Ben Souissi
palette yeux
Clarins
Le printemps est
bel et bien là!
Les bourgeons
et les arbres en
fleur inspirent
les maisons de
beauté, qui nous
régalent de
couleurs et de
packagings plus
frais que nature!
Daisy Delight
Marc Jacobs
Crayon Kajal Pop
Givenchy
Vernis So laque
glossy
Bourjois
80
beauté
Les vernis tendance
du printemps-été 2015
Par Emna Lakhoua Bach Hamba
Envie d’ensoleiller votre collection
de vernis à ongles? Cela tombe
bien, car la saison s’annonce
caliente! Couleurs gourmandes et
color block pour les audacieuses,
tons pastel et teintes douces pour
les timides, il y en aura pour tous
les goûts. Voici pour vous une
sélection de couleurs tendance
de vernis à porter au bout des
doigts et des orteils.
82
Couleurs pop
Place aux teintes voyantes. Cette saison, les ongles
s’animent de couleurs franches, pop et même pailletées/
irisées! Tout est permis: du jaune, du mandarine, de
l’orange, du corail, du rouge carmin, du vert… les ongles
se remarquent et entrent en scène. Alors, n’hésitez pas
à oser les couleurs les plus excentriques.
Nuances bonbons
Donnez à vos ongles un petit air sucré avec des couleurs
macaron qui vous donneront envie de les croquer.
Tous les tons de rose sont permis, du clair au fuchsia
en passant par le bonbon mais pas seulement, car les
bleus clair et lavande, les teintes orangées (saumon
et melon) et le vert seront également à l’honneur. Des
couleurs qui vous donneront des airs de Miss Candy!
Ongles lactés
Du blanc graphique au rose pastel, les teintes milkshake sont les nouveaux basiques de la saison.
Lumineuses sur une peau hâlée, ces couleurs se
portent laquées brillantes pour un fini impeccable. A
porter de préférence sur des ongles courts/mi-longs et
lisses, limés en carré arrondi. Ils seront parfaits pour
mettre en valeur un teint mat ou légèrement doré.
Nude
La tendance ton sur ton se décline jusqu’au bout
des doigts. Optez pour des beiges brillants façon
coquillage, du beige doré, camel ou noisette pour
donner plus de caractère à vos mains ou piochez dans
des couleurs chocolat, taupe, bronze ou des tonalités
plus gourmandes comme la griotte ou le praliné. Vous
l’aurez compris, cette saison sera également placée
sous le signe du naturel!
Shopping list :
§ So Laque Ultra Shine 39
Jaune trendy Bourjois
§ Elegant Nail Polish (vert)
§ 411 Elegant Nail Polish
§ 3R Kolsi 61
Shopping list :
§ 497 Elegant Nail Polish
§ Essence 07 Bubble Bath
§171 Lella
§ Luxury Vintage 06 Catrice
Shopping list :
§ 123 Lella 12
§ 041 Elegant Nail Polish
§ So Laque Glossy 03 BC
Beigé Bourjois
§ 623 Couture Rose Bloom
Artdeco
Shopping list :
§ 164 Lella
§ 610 Couture Nude Artdeco
§ So Laque Glossy 12 Pina
Chocolada Bourjois
§ 517 Elegant Nail Polish
83
85
psycho
La loi de l’attraction expliquée
Je vibre
comme je pense
Si vous avez vu le film «The secret», vous
connaissez déjà probablement la loi de l’attraction.
Comprenez-vous vraiment de quoi il s’agit? En
êtes-vous convaincu? Savez-vous utiliser cette
loi pour améliorer votre quotidien et réaliser vos
objectifs? Voici des clés pour comprendre, pour
mieux être.
L’attraction, comment ça
marche?
Regardez comment un objet lâché dans le vide
tombe vite par terre… il est attiré par la gravitation terrestre, une force que la science physique
expérimentale connaît bien et qui est à l’origine
de la régulation d’un grand nombre de phénomènes autour de nous. La Lune tourne autour de
la Terre dans une trajectoire déterminée, la Terre
tourne autour du Soleil dans une trajectoire très
précise aussi. C’est donc une force universelle qui
attire les choses les unes vers les autres à un degré
donné en régulant ainsi la VIE.
Et l’énergie?
Regardez maintenant votre main. Qu’est-ce que
vous voyez? Votre peau. Si l’on agrandit au microscope, vous verrez les détails de ce tissu vivant,
les poils et différents micro-organismes vivant
sur votre peau. Vous verrez ensuite les cellules,
ensuite les molécules composant ces cellules,
les molécules étant elles-mêmes un ensemble
d’atomes.
En agrandissant encore plus et en allant dans
la dimension de l’infiniment petit ou du
86
Tout est désir…
Vos désirs se présentent sur le
plan énergétique sous forme de
vibrations, et les mêmes vibrations
s’attirent. C’est ainsi que le monde
est monde. C’est ainsi que le
fœtus se constitue dans le ventre
de sa mère. Après la fécondation,
les cellules se différencient à
un certain moment, et chaque
cellule va donner naissance à
des milliards de cellules qui lui
ressemblent pour former un
poumon, un foie, une main, etc. Le
désir de former un être humain se
décline en désir de main, désir de
foie, désir de poumon, etc. Le désir
structure la matière, car le désir est
énergie. C’est même l’énergie la
plus colossale qui soit.
Toute la vie de l’Homme est
axée sur le désir, qu’il soit visible
ou caché. Qu’il soit naturel ou
formaté/conditionné par la société
et ses carcans. Tout est désir.
quantique, vous verrez que le noyau de l’atome
est semblable à une orange au milieu d’un stade
de football. En effet, 99,9999% de l’atome est
vide. Vide de matière, mais plein d’autre chose en
réalité, plein d’un flux d’intelligence… the field
en anglais. La grande découverte de la physique
quantique. Cette énergie se présente sous forme
de vibrations. Les particules subatomiques qui
constituent la matière sont faites de cordes… qui
vibrent. Oui, comme votre téléphone.
Je vibre tout le temps?!
Vous êtes donc en train de vibrer, tout le temps,
vous êtes un Homme vibratoire1, mais ces vibrations sont si fines qu’elles sont imperceptibles par
vos sens. Elles sont visibles dans vos états d’être,
ou états d’âme, ressentis, émotions. Appelez cela
comme vous voulez, il s’agit d’énergie sur le plan
physique. Rien de plus, rien de moins. Ainsi, la
prochaine fois que vous entrez dans un bureau et
que vous vous sentez étouffé, sachez que l’énergie
qui y est n’est pas cohérente avec la vôtre. C’est
simple, oui, mais ce n’est pas du tout du domaine
du mental. Le mental est au contraire le facteur
qui brouille cette dynamique énergétique. Car
la pensée, c’est de l’énergie. Beaucoup d’énergie.
Le principe de l’attraction est donc simple: votre
vie est le miroir de vos vibrations. Vous obtenez
toujours ce à quoi vous pensez, ce en quoi vous
focalisez votre énergie à travers les pensées et les
émotions. Vous obtenez des événements et des situations qui renforcent les émotions /ressentis /
humeurs que vous avez: la loi de l’attraction vous
ramène tout ce qui vibre de la même manière que
vous.
Les émotions, votre GPS!
On est élevé dans la culture de la maîtrise de soi
et de la courtoisie. Il faut «cacher», «gérer», du
moins «ne pas étaler» ni s’étaler sur ses émotions. Celles-ci sont la faiblesse de l’Homme,
être de raison. Les femmes, les plus sensibles,
les plus émotives, sont perçues comme fragiles,
inférieures, incompétentes pour les postes de
responsabilité, etc. C’est tout le contraire en
réalité. Aujourd’hui, les plus grandes entreprises
recrutent d’abord sur la base de ce qu’on appelle
l’intelligence émotionnelle, et non pas sur la base
du critère classique de l’intelligence cognitive, ou
mentale.
Les émotions sont en réalité une sorte de GPS
installé dans votre corps. C’est une technologie
infaillible et implantée par défaut dans tous les
corps physiques. Vous pouvez être grand ou petit,
beau ou laid, riche ou pauvre, vous avez toujours
cette technologie à l’intérieur de vous. Elle est
l’ultime moyen qui vous permet de savoir quelles
vibrations vous portez, ensuite de vous aligner
aux bonnes vibrations. 
Ecoutez vos émotions, c’est votre GPS!
Tout est désir…
Un Go Fast (votre vie sur terre) est une traversée destinée à
transporter une marchandise,
général
la drogue, d’un
Vos en
désirs
se de
présentent
point A vers un point B (évolution
bio-spirituelle).
La traversée
sur le plan énergétique
sous
est très dangereuse et suivie de près par les polices nationales
forme de vibrations, et les
et internationales (intelligence universelle). La voiture (votre
mêmes
s’attirent.
corps physique) est munie
d’un vibrations
GPS puissant
dernière
C’est
ainsi
que
le
monde
génération, toute la fine technologie de la communication
estneurotransmetteurs,
monde. C’est ainsi
que
y est intégrée (neurones,
faisceaux
de biophotons, ADN, champs
électromagnétiques,
etc.). Le
le fœtus
se constitue dans
pilote du Go Fast est censé
garderdelasa
communication
le ventre
mère. Aprèsen
permanence, c’est sa VIElaqui
est
en
JEU.
La
est bel et
fécondation, lesvie
cellules
bien conçue sur le mode du jeu…
se différencient à un certain
En vérité, vous êtes comme ce pilote de Go Fast, vous avez
moment,
et chaque
cellule
décidé et choisi de faire cette
traversée/vie
physique,
mais
va
donner
naissance
à des
vous l’avez oublié, et vous déviez souvent de votre
«droit»
milliards
de cellules qui lui
chemin. Vous ignorez toute
cette technologie/intelligence
innée contenue dans votre
voiture/corpspour
physique
et qui
ressemblent
former
una
pour vocation de vous guider.
Vous
vous
égarez
et
perdez
poumon, un foie, une main, de
vue la destination finale (but/vocation dans la vie).
etc. Le désir de former un
Il y en a même qui oublient leur destination finale. Ils
être humain se décline en
arrêtent la voiture au milieu de nulle part et se demandent:
désir
de main,
dema
foie,
«Mais qu’est-ce que je fais
là? Quel
est ledésir
sens de
vie?
désir
de
poumon,
etc.
Le
Pourquoi je suis là?!» Vous créez alors des logiciels spam
avec la technologie dont désir
on vous
a muni: vous
construisez
structure
la matière,
des cartes mentales et des
vous
carsystèmes
le désirde
estcroyances
énergie.etC’est
vous emprisonnez dedans.
La
montée
émotionnelle
n’est
même l’énergie la plus coque le retour d’information qui vous indique un bug par
lossale qui soit.
rapport au logiciel source. Au lieu d’écouter le message,
vous refoulez vos émotions, vous essayez de les contrôler
Toute laalors
vie de
l’Homme
estde
et de les étouffer. Vous souffrez
de toutes
sortes
axée
sur
le
désir,
qu’il
soit
problèmes psychologiques et de santé. C’est le bug dans
ou caché.
Qu’ilson
soit
l’algorithme. Voilà ce qui visible
arrive quand
on bousille
GPS:
on perd le nord.
naturel ou formaté/condi-
tionné par la société et ses
Extrait de «Ecoutez vos émotions» en vente dans les librairies Culturel, Al
carcans. Tout est désir.
Kitab, Al Moez et le Libre R.
Sondes Khalifa
1
L’Homme vibratoire, livre du Dr Londechamp, est en téléchargement libre sur le web.
87
couple
J’ai un meilleur
salaire que mon mari
Si l’argent ne fait pas le bonheur, il génère
fréquemment des conflits au sein du couple.
Substitut de virilité pour les uns, promesse de
liberté pour les autres, les ressources financières
déchaînent les passions et les disputes, au point
parfois d’éclipser les sentiments amoureux. Mais
qu’en est-il lorsque la femme touche un meilleur
salaire que son partenaire? Que se cache-t-il
réellement derrière ces conflits pécuniaires?
C’est un fait clairement établi dans de multiples sociétés et la nôtre ne fait pas exception: l’homme doit subvenir aux besoins financiers de sa famille sous peine
de se voir socialement amputé de sa virilité. Comme
bon nombre de ses concitoyens, hors de question pour
Karim de voir sa femme travailler et encore moins
qu’elle gagne un salaire plus important que le sien:
«Je suis vieux jeu mais la place d’une épouse est à la
maison, auprès des enfants. Je n’accepterais jamais que
ma femme touche un meilleur salaire que le mien, c’est
une question de principe et de respect. Je n’ai pas envie
d’être la risée de ma famille et de mes amis!»
Selon Karim, l’argent est intimement lié à la place
qu’occupe chacun des partenaires au sein du couple,
il permet d’avoir un ascendant sur l’autre et de se sentir exister. Autrement dit, celui qui remplit la bourse
détient une forme d’autorité et peut ainsi plus facile-
ment imposer son modèle, ses envies. Nidhal, quant à
lui, pense qu’il s’agit d’un équilibre qu’il faut absolument respecter: «A mon avis, le fait que ma femme soit
mieux rémunérée que moi va influencer toute la structure familiale. Un homme qui perçoit un salaire inférieur à celui de sa femme va se sentir rabaissé. Dans
notre société, une rémunération élevée est un signe de
pouvoir et d’autorité, notre culture est ainsi.»
Toutefois, cet ascendant camoufle une réalité plus
difficile à assumer: comme beaucoup d’hommes qui
partagent cette opinion, Karim et Nidhal associent
nécessairement argent et estime de soi. La fiche de
paie constituant à leurs yeux la principale source de
valorisation, comment pourraient-ils accepter que leur
épouse gagne mieux qu’eux?
89
couple
Autre couple, autre son de cloche. Rares sont les
femmes qui sont en mesure d’affirmer que l’importance de leur salaire ne perturbe pas leur vie de couple.
Pourtant, Amina et Mourad nous prouvent qu’il est tout
à fait possible de trouver un terrain d’entente malgré
la différence budgétaire: «L’argent n’a jamais été un
problème pour nous. Cela fait quatre ans que je gagne
deux fois plus que mon mari et il l’accepte totalement.
Nous divisons toutes nos charges financières par deux,
après quoi il me reste un peu d’argent que j’utilise de
temps en temps pour nous faire quelques petits plaisirs.
En revanche, ce qui est dur à supporter, c’est le regard
des gens, qui se permettent de vous juger sans vous
connaître. Je me suis même sentie obligée de trouver
une astuce pour que mon mari ne se sente pas mal à
l’aise lorsque je l’invite au restaurant. Je lui donne l’argent avant de sortir pour que ce soit lui qui règle l’addition. En plus d’éviter le regard critique du serveur, mon
mari ne se sent pas émasculé aux yeux des autres. Quant à
moi, cela me permet de ne pas me priver d’une sortie resto!»
Leila en revanche vit une situation particulière depuis
qu’elle touche un meilleur salaire que son mari. Si
ce dernier accepte plutôt positivement cette nouvelle
circonstance, c’est sous condition que Leila participe
davantage aux dépenses du couple. «Puisque nous ne
sommes pas égaux devant notre fiche de paie, Mohamed considère qu’il doit en être de même pour la répartition des différents frais. Je me retrouve à assumer des
dépenses deux fois plus lourdes mais c’est une façon
pour lui de s’assurer qu’il puisse toujours mettre un peu
d’argent de côté pour ses plaisirs personnels. Comme ça,
il ne dépend pas totalement de moi.» Comme en témoignent
Leila et Mohamed, il est important que chacun garde
une indépendance financière afin d’éviter les confusions et les disputes. Puisque l’autonomie des partenaires est assurée, personne n’ira reprocher à l’autre ses
dépenses et mieux encore, le pouvoir octroyé à l’argent
est réparti équitablement entre les partenaires.
90
Cet équilibre reste néanmoins très fragile. Hamza en a
fait l’expérience alors qu’il venait de perdre son travail.
«Mes deux années de chômage ont détruit mon couple.
Je déprimais, je me sentais inutile, bon à rien mais le
pire c’était de vivre sur le salaire de mon ex. On devait
faire attention aux moindres millimes dépensés, ce qui
n’a fait qu’augmenter nos frustrations. Le quotidien
était devenu un enfer, ce que je faisais n’était jamais
assez aux yeux de Selma et on se disputait pratiquement tous les jours. Elle manquait de reconnaissance
et moi d’empathie. Ce n’est pas facile pour un homme
de se retrouver du jour au lendemain à demander son
argent de poche à sa femme. C’est une situation très
humiliante.» Certains évènements mettent le couple à rude
épreuve. Pour traverser ces obstacles, il faut s’ouvrir et
prendre conscience des états d’âme de son partenaire.
C’est en communiquant sans formuler de reproches
mais en parlant de soi, de ses émotions, que le couple
pourra consolider ses bases et sortir indemne de cette
crise.
Finalement, il existe autant de façons de gérer les différences salariales au sein du couple que de caractères.
Chacun perçoit cette situation à travers le prisme de son
vécu personnel. Cependant, une chose est sûre: quand
l’argent pose problème dans le couple, il concrétise ou
amplifie une faille préexistante.n
Noémie Zyla Chiboub
Bien-Être
LA ZOOTHERAPIE,
CE N’EST PAS
SI BÊTE!
Des bienfaits évidents de la présence
d’animaux dans la vie des êtres humains.
92
n ne croirait pas si bien dire. Maintes
expériences et études se sont évertuées
depuis quelques décennies à mettre en
évidence la pratique communément connue sous l’appellation
«J’ai un chien à la maison... c’est beaucoup de de «zoothérapie». Certains
boulot... mais qu’est-ce que c’est gratifiant!» préfèrent parler de «thérapie
Une phrase bel et bien bateau, qu’on peut facilitée par l’animal», d’autres
encore de «médiation anientendre de n’importe qui: un adolescent, male», laissant un plus large
une maman, un mannequin, un chauffeur éventail aux activités pouvant
associer la présence animale
de taxi, une étudiante... et n’importe où: chez sans pour autant se limiter au
l’épicier du coin, dans la salle d’attente d’un volet purement thérapeutique,
médical ou paramédical.
médecin, en attendant son enfant devant donc
Peu importe l’appellation adopl’école, chez le coiffeur...
tée, la zoothérapie, dans son
sens le plus large, fait appel aux
bienfaits évidents de la présence
d’animaux dans la vie des êtres humains, ou en
association avec d’autres disciplines. La pratique peut en effet être sollicitée dans divers
cadres: psychomotricité, psychothérapie, orthophonie, réinsertion sociale et/ou scolaire,
médiation familiale, gérontologie, rééducation, éducation, loisir...
Les activités assistées par l’animal peuvent
avoir des visées éducatives, sociales ou thérapeutiques dont peuvent bénéficier:
- les jeunes délinquants à troubles comportementaux,
- les personnes âgées souffrant de la maladie
d’Alzheimer,
- les handicapés physiques ou mentaux, graves
ou mineurs,
- les enfants présentant des difficultés d’apprentissage ou de concentration
et bien sûr les personnes saines de corps et
d’esprit!
Mais si on pouvait commencer autrement, on
commencerait par l’histoire de l’infirmière
qui a apporté une tortue dans un hôpital qui
abritait de grands blessés de guerre. La présence de la tortue apaisait les pensionnaires
et réduisait considérablement l’anxiété tout
en constituant une préoccupation «divertissante».
L’ANIMAL
La présence animale dégivre l’atmosphère,
désinhibe les plus introvertis, rassure les plus
craintifs, apaise les angoisses et les tensions et
attise la curiosité des passifs. Parmi les animaux
le plus souvent choisis pour la zoothérapie,
on trouve le cheval, le chien, le lapin, l’âne, la
chèvre, le cochon d’Inde, le hamster et le chat.
Le chien, par exemple, avec son instinct joueur
et jovial, a réussi à tirer de leur inertie, et dans
plus d’une expérience, des sujets complètements apathiques et introvertis, voire des enfants atteints d’autisme. Il permet également
de reprendre confiance en soi, puisqu’il obéit
à des ordres simples tels qu’«Assis», «Au
pied», «Couché». Il contribue à améliorer
l’estime de soi et cette faculté permet, notamment aux enfants, de se lâcher et de communiquer avec moins de retenue... Sa présence aide
aussi à affronter le regard extérieur.
Le cheval, figure pittoresque et héroïque,
réussit, du haut de sa demi-tonne de muscles,
à imposer le respect et l’admiration des plus
farouches. L’effet que procure cet animal en
étant à la fois si grand, si puissant mais si docile et dépendant une fois apprivoisé, pousse
à une profonde introspection des adolescents
exposés à la délinquance ainsi que des enfants
à tendance hyperactive.
Il peut également être un partenaire dans la
rééducation motrice, car il représente une
93
Bien-Être
excellente source de motivation qui pousse
certains handicapés moteurs à se surpasser
dans l’effort physique sans que le travail soit
vraiment conscient et réfléchi. L’équithérapie
à elle seule offre un large champ de possibilité
de rééducation et de réhabilitation.
Les lapins, quant à eux, si petits et si doux, se
tiennent facilement sur les genoux, se laissent
manipuler, nous mangent dans la main... Ces
petits gestes anodins provoquent souvent une
euphorie dans les maisons de retraite, les hôpitaux, les écoles maternelles, et même dans le
milieu carcéral. Ces animaux faciles à apprivoiser arrivent à occuper les mains et l’esprit,
responsabilisent leur tuteur et instruisent les
plus petits sur les règles d’hygiène et le cycle
de la vie.
Tous les animaux de compagnie de manière
générale améliorent la qualité de vie et de
communication au sein de la communauté,
que ce soit au foyer ou au travail. Le fait de les
nourrir et les soigner régulièrement apprend à
se partager les tâches tout en rythmant le quotidien. Il a été recensé que les enfants ayant un
animal de compagnie ont une plus forte popularité auprès de leurs camarades de classe. Plus
encore, il a été scientifiquement prouvé que les
nourrissons ayant côtoyé des animaux dès les 3
premiers mois de leur vie ont moins de risques
de développer des allergies.
Sur le terrain
Aujourd’hui, la zoothérapie est une pratique
bien rodée dans plusieurs pays, particulièrement au Canada, où c’est une profession à
part entière qui a intégré la fonction publique.
Dans plusieurs villes d’Allemagne, les praticiens sont souvent sollicités et appuyés par
les structures médico-sociales. En France, les
intervenants en médiation animale ont réussi
après de longs bras de fer contre la bureaucratie à s’imposer dans différentes structures
assumant pleinement leur profession parfois
mal connue.
En Tunisie, l’expérience pionnière dans ce
domaine revient à la Ferme thérapeutique de
Sidi Thabet qui a intégré la zoothérapie à son
programme en 2010.
Nous avons rencontré Aïda Ferchichi, aideéducatrice depuis 2009 qui a suivi une formation pour devenir zoothérapeute. Elle qui a
grandi dans une famille d’agriculteurs, confie
avoir changé de regard sur les animaux et leur
apport dans notre vie. Après 4 ans d’exercice, elle reste particulièrement marquée par
l’implication des enfants pendant les séances
94
qu’elle pratique, l’évolution de tout un chacun,
leurs capacités à travailler en groupe, à partager, à échanger. Cela a permis à plusieurs élèves
de créer et de développer des liens nouveaux,
que ce soit avec l’animal, leurs camarades ou
l’éducateur. Il est à souligner que nous parlons
ici d’un établissement spécialisé qui reçoit des
individus porteurs de handicaps de tous types
et à différents degrés.
La zoothérapie a fait ses preuves à plus d’un
titre mais reste tout de même un domaine
assez inédit en Tunisie. Elle tend timidement
à se faire valoir, mais on peut déjà se contenter
de notre chat ronronnant blotti contre notre
ventre pour une sieste paisible.
Linda Meganem
carnet de voyage
Escapade dans la ville de
Québec
A toi ma chère bien-aimée,
«Tu n’es plus là où tu as été, mais tu es
partout où je suis»
Victor Hugo.
Ma sœur et moi cherchons toujours une nouvelle région à explorer ensemble. Cette foisci, nous avons décidé de donner à la ville de Québec, une chance de nous émerveiller.
Trônant sur une falaise, située à un étranglement du fleuve, Québec protège le SaintLaurent. Seule ville fortifiée d’Amérique du Nord, riche d’un quartier historique classé
au Patrimoine mondial de l’UNESCO, elle possède un site grandiose où deux univers
s’opposent. D’un côté, on a la Haute-Ville au cœur des remparts, dont le château Fontenac
et la terrasse Dufferin sont des incontournables, et de l’autre la Basse-Ville, lieu privilégié
des commerçants qui s’organise essentiellement autour de la Place Royale. Un voyage à
Québec offre l’occasion quasi unique d’assister à la croisée des chemins de la civilisation
française en Amérique du Nord, dont les maisons datant du 17e et 18e siècle sont le
parfait témoignage. A vous, mes chers lecteurs, je livre mes impressions.
96
Haute-Ville
Je suis assise sur un banc de la terrasse Dufferin, cheveux au vent, plume
à la main. Devant moi, paisibles, les eaux du Saint-Laurent. La ville
de Québec n’est pas une ville dynamique à l’image de ses sœurs canadiennes, toutefois ce petit bijou pittoresque séduit à coup sûr. Tout
près, les remparts quasiment intacts qui entourent la vieille cité sur près
de cinq kilomètres accentuent le caractère historique de la ville. C’est
ce Cap Diamant où un demi-siècle plus tôt, l’explorateur Jacques Cartier avait trouvé des pierres scintillantes. C’est cette Terrasse qu’elle a
visitée et appréciée et qui offre sous ses planches, depuis peu, la possibilité de voir les vestiges de quatre forts et de deux châteaux Saint-Louis,
ancienne résidence des gouverneurs de Québec du 17e au 19e siècle.
La terrasse Dufferin est située à l’avant-plan du célèbre Château Fontenac, un hôtel de luxe aux prix mirobolants et dont la réputation n’est
plus à faire.
Plus tard dans la journée, j’ai emprunté de charmantes rues étroites
et pavées pour me rendre à la Place des Armes. Une magnifique place
publique où se trouve le monument de la Foi, une fontaine de style
gothique commémorant le troisième centenaire de la Foi au Canada
(1615-1915) avec l’arrivée des missionnaires Récollets à Québec.
En fin de journée, pour répondre aux gargouillis frénétiques de mon
ventre, nous avons essayé le plat traditionnel national du Québec: la
poutine. Un mélange très spécial de frites huileuses et de cheddar frais,
aussi appelé «couic couic» parce qu’il fait ce bruit pendant la mastication. Je vous laisse imaginer un peu la chose, pas très glamour, vous
en conviendrez, le tout baignant dans une sauce brune. Comme si ce
plat n’était pas assez gras, il est possible d’y ajouter d’autres ingrédients
comme du bacon ou du saucisson, voire des légumes pour avoir bonne
conscience. Je doute que cette mixture bizarre soit très bonne pour la
santé à moins de faire un régime grossissant, mais après tout qu’en saisje, je ne suis qu’à moitié médecin.
Basse-Ville
Etait-ce hier ou avant-hier? Les eaux paisibles du Saint-Laurent me font
perdre la notion du temps… Je vous écrivais face à cette douce symphonie que j’affectionne tant. Ce matin, j’ai pris le funiculaire reliant la terrasse Dufferin à la Basse-Ville. C’est ici, au pied du Cap Diamant, que
Québec a été fondée en 1608 par Samuel Champlain. La place Royale
est une charmante place pavée qui prit son nom en 1686, lorsque l’intendant Champigny y fit ériger un buste du roi Louis XIV. Elle eut dans
le temps plusieurs fonctions. Ancien lieu de commerce puis
place de marché, elle servit également de lieu d’exécution.
Son site grandiose est une véritable malle aux trésors architecturaux.
Mon escapade québécoise s’acheva à l’un des petits cafés
avenants du Petit Champlain, une rue piétonne qui séduit
par son authenticité, où art et histoire s’entremêlent judicieusement. Celle-ci est empruntée par des milliers de gens
désirant faire les boutiques, flâner en amoureux ou en famille, peindre une toile, ou même écouter de la musique
lorsqu’un artiste en herbe souhaite partager son talent. J’ai
eu la chance d’y écouter une version épique de «La vie en
rose», et par épique je veux dire qu’il a fallu cinq bonnes
journées à mes tympans pour s’en remettre. Mais tout de
même, ce fut très intéressant. 
Atef Badji
97
déco
Palais
Bayram
Médina passionnément
C’est une histoire de passion que je me
propose de vous présenter, celle du
Palais Bayram, ancienne résidence du
Grand Mufti du royaume de Tunisie.
L’histoire d’une rencontre, celle de trois
passionnés du patrimoine authentique
qui ne demande qu’à revivre. Une vision
commune de trois hommes qui ont eu à
cœur d’investir leur temps, leur savoir et
leur fortune pour rénover l’un des palais
les plus fantastiques de la Médina de
Tunis. Un travail de longue haleine, plus
de deux ans de travaux et sept ans
de négociation. Une mise en tourisme
exceptionnelle pour valoriser ce lieu
unique. Un défi à la hauteur des rêves
des trois passionnés: Fethi Bouzouita,
Jean-Pierre Guinhut et Abderraouf
Tebourbi.
98
Notre visite commence par la monumentale entrée principale
composée d’une «driba», grand vestibule voûté, et d’une
«skifa», couloir en chicane, qui protège l’intimité de la maison.
La skifa débouche sur le patio principal, cœur de la maison.
Précisons que l’espace du Palais Bayram se répartit sur
deux niveaux, un rez-de-chaussée et un étage accessible de
l’intérieur, pour une superficie totale de 1400 m2.
Le patio où nous séjournons un beau moment distribue
quatre suites en T, dites «chambres à kbou», comportant
deux «maksouras» (cabinets fermés par une porte) de part et
d’autre d’une alcôve centrale qui sert de salon (agrémenté
de banquettes arabes, de canapés ou d’un sofa ottoman).
Les ailes sont occupées par des lits à baldaquins («sedda»)
et frontons, qu’on ferme la nuit avec des rideaux. Ces pièces
sont richement décorées: plafonds peints à caissons, stucs à
arabesques sculptés dans la masse en haut des murs, panneaux
de faïences «zelliges» à motifs tunisois, ottomans ou italiens,
dallages de marbres blancs, veinés ou polychromes.
Deux galeries («iwan») latérales, supportées par des colonnes
à chapiteaux ottomans, couronnées d’arcs à décors de stucs
et de plafonds à solives, délimitent l’espace carré du patio
central, qui ouvre sur le ciel. Sublime!
«Cette présence alternée, au cœur de la maison, de la lumière
et de la nuit, des astres, des saisons et des oiseaux qui passent,
permet de renouer avec la dimension “cosmique” des
civilisations méditerranéennes. Pour la conserver, les cours et
patios sont restés ouverts.» Jacques Revault
L’escalier principal conduit à ce qui était considéré comme
les pièces nobles. Elles forment 4 suites dont 3 peuvent
être réunies. Le «beit-hajjam» (ou «salon du coiffeur») en est
l’espace emblématique, où les maîtres de maison recevaient
leurs invités de marque. Un kiosque, attribut de certaines
«Il sera l’offre hôtelière
la plus prestigieuse et la
plus chère de Tunisie.»
Abderraouf Tebourbi
résidences de style ottoman, surplombe l’étage. Il est coiffé
d’une coupole dont les tuiles vernissées font écho à celles des
grandes Medersas historiques du quartier. L’escalier donne
aussi un accès direct aux terrasses qui offrent un panorama
imprenable sur la Medina et constituent un lieu de méditation
hors pair.
Restituer le cadre d’un art de vivre urbain
achevé
En 2005, le Palais Bayram, comme une grande partie de
la Médina historique, n’est pas en bon état et menace de
s’effondrer. La première urgence était de stabiliser la structure
du bâtiment, qui avait commencé à s’ouvrir sur toute sa
hauteur. Il faudra deux années d’efforts, avec un résultat qui a,
heureusement, comblé toutes les espérances.
Lancées le 12 novembre 2007, après un an de préparation, les
opérations de rénovation s’achèvent en 2014.
L’objectif premier était de rénover l’ensemble du Palais Bayram
pour lui redonner lustre et élégance comme au XVIIe siècle.
La philosophie du projet impliquait de préserver les volumes
traditionnels. L’utilisation des matériaux d’origine et, autant
que faire se peut, le recours aux méthodes traditionnelles de
construction, encore connues d’une élite de bons artisans, était
une nécessité. Une concertation constante avec les entreprises
et l’implication personnelle des ouvriers dans la restauration a
duré six ans. Sans cet échange de disciplines, rien n’aurait pu
aboutir: une restauration quasi archéologique plutôt qu’une
œuvre de génie civil contemporain.
La fonction hôtelière ayant été créée par le groupe Knowledge,
l’insertion de cet établissement touristique privé dans un
environnement urbain fragile aura aussi pour vocation de
contribuer à la réhabilitation du cadre de vie des populations
défavorisées du quartier.
Le tout nouvel hôtel patrimonial prestigieux
de Tunisie
Doté de 17 suites, le Palais Bayram est la première unité
hôtelière développée en Tunisie par «The Knowledge Hotels
& Resorts Group».
Abderraouf Tebourbi, président fondateur du groupe
«Knowledge Hotel Management», a pris en gestion le Palais
Bayram. Composé uniquement de suites, de deux restaurants,
dont un gastronomique, d’une maison de thé, d’un hammam et
d’un spa, le Palais Bayram s’apprête à renaître avec la vocation
d’un petit hôtel de luxe riche d’histoire et de traditions. Il
positionne «Knowledge Hotels Group» comme une marque
de prestige qui s’inscrit dans les performances du tourisme
haut de gamme.
Martine Geronimi
99
cuisine
Menu printanier
Par Noémie Zyla Chiboub
Entrée
Les œufs cocotte
de Senda
Ingrédients pour 4 personnes
- 4 œufs
- 100g de jambon de
dinde
- 1 pot de crème fraîche
- 100g de gruyère râpé
- 4 noisettes de beurre
- sel et poivre
Préparation
-P
réchauffer le four à 240°C (thermostat 8).
- Beurrer 4 ramequins.
- Couper le jambon en lanières (une tranche par ramequin) et
les déposer au fond des ramequins.
-Casser un œuf dans chaque ramequin, déposer une ou deux
cuillères à café de crème fraîche sur les œufs puis recouvrir
de gruyère râpé.
-Mettre une noisette de beurre sur chaque ramequin et
enfourner pendant 10 à 15 minutes.
- A déguster chaud.
Dessert
Le fraisier façon tiramisu
de Mouna
Ingrédients
pour
4 personnes
- 1 carré d’agneau de 12
côtes
- 500 g de fraises
- 120 g de petits beurres
- 3 œufs entiers
- 250 g de mascarpone
- 2 sachets de sucre
vanillé
- 70 g de sucre en poudre
100
Préparation
- Lavez les fraises en les passant rapidement sous l’eau.
-É
queutez-les seulement après.
- Détaillez les fraises en petits morceaux et saupoudrez
de sucre vanillé. Réservez au frais.
- Dans un grand saladier, fouettez les jaunes d’œufs
et le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse et
double de volume.
- Ajoutez ensuite le mascarpone et mélangez de façon
à avoir une crème très onctueuse.
-
Montez les blancs en neige et incorporez-les
délicatement, à l’aide d’une maryse, au mélange
précédent.
-
Pour le montage, émiettez les petits beurres et
déposez-les au fond de la verrine.
-D
éposez ensuite une belle couche de fraises.
- Laissez prendre au réfrigérateur, au minimum 3h,
idéalement 12h.
cuisine
Plat
Le carré d’agneau de Maïssa
Ingrédients pour 4 personnes
- 1 carré d’agneau de 12 côtes
- 8 navets nouveaux
- 8 carottes fanes
- 8 petites pommes de terre
- 2 gousses d’ail
- 1/2 bouquet de thym
- 3 cuil. à soupe d’huile d’olive
- sel, poivre
Préparation
-P
réchauffez le four à 220 °C.
- Epluchez les navets et les carottes en conservant les
fanes. Brossez les pommes de terre sous l’eau froide.
- Déposez les légumes et les gousses d’ail en chemise
dans un grand plat ou une cocotte, arrosez-les de
2 cuil. à soupe d’huile d’olive. Salez et poivrez-les,
puis parsemez-les de la moitié du thym. Enfournez
20 min.
-M
ontez le thermostat du four à 240 °C.
- Salez et poivrez le carré d’agneau, puis parsemez-le
de thym. Arrosez d’une cuil. à soupe d’huile, puis
déposez-le sur une grille à mi-hauteur du four, audessus du plat de légumes. Poursuivez la cuisson 15
min. Servez aussitôt.
103
horoscope
Bélier 21 mars-19 avril
Scorpion 24 octobre-22 novembre
Travail. Les nouveautés vous en feront voir
de toutes les couleurs mais vous aurez des
atouts pour affronter la réalité.
Amour. Consacrez ce mois à vos amitiés
solides sans pour autant oublier votre chéri.
Forme. Votre énergie ne faiblit pas. Vous
pouvez même la capitaliser en équilibrant
alimentation, activité physique et sommeil.
Travail. Vous êtes la cible de critiques.
Pour votre entourage, elles sont justifiées;
à vos yeux, elles semblent infondées. Ces
divergences créent le fossé.
Amour. Ce mois-ci sera propice à vos
amours. Votre arme secrète: l’ironie légère.
Usez-en pour éloigner les rivales et les
envieuses.
Forme. Misez sur le sommeil pour récupérer.
Taureau 20 avril-20 mai
Travail. Vous aurez des décisions à prendre
qui entraînent une réorganisation de vos
activités.
Amour. Laissez le temps au temps, la
situation finira par s’arranger. Chacun doit
prendre du recul pour y voir plus clair et
mieux se situer.
Forme. Vous êtes au mieux de votre
forme pour prendre de bonnes habitudes
sportives ou alimentaires. Alors, en avant
toute!
Cancer 22 juin-22 juillet
Travail. La peur de vous tromper vous
empêche de prendre une décision.
N’hésitez pas à demander conseil à une
personne qui vous connaît bien.
Amour. L’atmosphère est légèrement
érotique autour de vous, alors déployez
votre fantaisie débridée.
Forme. vous avez besoin d’une activité
physique régulière pour dérouiller vos
muscles.
Lion 23 juillet-22 août
Travail.
Il
vous
faudra
redoubler
d’ingéniosité pour ne froisser aucune
susceptibilité.
Amour. Si vous êtes célibataire, bougez,
voyez du monde, vous tomberez amoureuse
car les prochaines semaines promettent
d’être vibrantes.
Forme. Ce mois-ci, faites attention aux
kilos, alors on zappe les sucreries et on fait
du sport!
Vierge 23 août-22 septembre
Travail. Plus vous misez sur des activités
en accord avec vos besoins, plus vous
avez à cœur d’aller travailler. Faites le tri et
concentrez-vous sur l’essentiel.
Amour. N’hésitez pas à garder une part de
mystère. Votre côté énigmatique renforce
votre image auprès des hommes. Vous
pouvez en user et même en abuser.
Forme. Maintenez la mélancolie à distance
en pratiquant une activité physique.
104
Sagittaire 23 novembre-21 décembre
Gémeaux
22 mai -21 juin
Travail.
Votre
popularité
grimpe en flèche. On vous fait
des éloges tant pour vanter
vos compétences que pour
encenser votre personnalité.
Amour. Vous en voulez à votre
chéri, mais sans ses défauts, il
ne serait pas aussi attachant.
Pardonnez-lui ses maladresses
et amusez-vous.
Forme. Vous avez une pêche
d’enfer et vous êtes bien dans
votre corps et votre peau.
Balance 23 septembre- 23 octobre
Travail. Soyez prévoyante tant sur le
plan financier que dans vos relations
professionnelles. Des changements sont à
prévoir.
Amour. C’est un mois romantique et
dynamique qui s’offre à vous et où vous
oscillerez entre enthousiasme et réalité.
Vous ferez de belles rencontres.
Forme. Vous avez la forme en dents de
scie. Vous débordez d’énergie avant de
vous laisser gagner par la fatigue.
Travail. Une personne de votre entourage
vous soumet une proposition. L’idée de
participer au projet vous séduit plus que les
bénéfices à en tirer.
Amour. Laissez-le venir et vous n’aurez plus
qu’à formuler votre désir. Ne lui mettez pas
la pression pour autant.
Forme. Vous êtes sur les genoux. Faites une
cure de vitamines.
Capricorne 22 décembre-19 janvier
Travail. Matériellement et techniquement,
vous êtes en nette progression. Ça coince
encore sur le plan humain. Apprenez à vous
défendre.
Amour. On se chamaille avant de se
réconcilier. Finalement, les conflits sont
possibles quand on voit à quel point les
câlins sont torrides.
Forme. Question moral, ce n’est pas ça,
mais vous retrouverez bientôt le sourire.
Verseau 20 janvier-18 février
Travail. Si vous arrivez le matin au bureau
en traînant des pieds, pas sûr que votre
hiérarchie donne un coup d’accélérateur à
votre carrière.
Amour. Célibataire, on vous sent attirée
mais pas sûre de vous. Faites le test et vous
serez fixée. En couple, un beau projet vous
anime.
Forme. Riez pour chasser le stress.
Poissons 19 février-20 mars
Travail. Le courant passe bien avec une
personne qui peut influer sur votre carrière.
A vous de lui montrer ce dont vous êtes
capable.
Amour. Les amours ou les amitiés que vous
nouez peuvent déplaire à votre entourage.
Critiques et commentaires vont bon train.
Forme. Vous êtes d’humeur folâtre, trouvant
toujours une occasion de rire et de prendre
du bon temps.
guide
Hamadi Abid Av Hedi Chaker - Tunis - Tél : 71 320 352
Mode et beauté
Addict store : centre commercial zéphyr au 2 étage la marsa
Atmosphère Haute Couture 71 79 39 60
Ali Karoui Haute Couture Rés Murano Ab6 la Soukra, Tunis
Mail:[email protected] - Tél: 50413707
Ashkan Rue de la Feuille d’Érable, Les Berges du Lac 2,
Tunis - Tél: +216 58 446 358
Ashref Chichini designer tél 20 935 068
BA Studio www.architecte-bastudio.com 359 101
BCBG MAXAZRIA Passage du Lac Edward les berges du lac Tél: 71 960 192
Bershka Centre commercial Tunis CIty
Boutique By Nour 4 avenue de l'Indépendance La Marsa
Tél : 50 068025
Boutique Wish 16 Avenue Taieb Mhiri La Marsa
André Centre commercial Lac Palace - Les Berges du Lac
2045 Tunis
Caftans Ines.t Tél: 25796066
Caprice Lingerie Centre commercial GEANT tunis City
Tunis
Gerad Darel Centre Commercial La Pyramide du Lac Les
Berges du lac - Tél: 71 96 33 88
Geox Le Zéphyr - 2078 Safsaf La Marsa - Tél : 71 983 161
Jajja Couture Tunis 28- Rue Bergson, Jinene Eddounya,
Prés de Carrefour, La Marsa - Tél.: 0212030
Rayhana Centre commercial zephir etage1- boutique B105 Tel: +216 71 741 141 - GSM: +216 21 100 050
Email: [email protected]
Shana r.du lac Victoria 1053 Les berges du lac- Tél : 93 440 818
Sisi Store 26, Avenue Habib Bourguiba – Carthage Byrsa
Tél : +216 21511051
Jajjy Résidence la lune du lac bloc C, 2éme étage, Lac2 Tunis - Tél : 29 403 190
Strass 42 Rue Ahmed Tlili Menzah 5 - Tunis
Lacoste Rue du lac lémon, Lac palace 1053 les berges du lac Tél : 71 960 873/ Av Tarek Ibn Zied, 2037 Menzah 5-8
Tel : 71 751 063
Tara Jarmon Rue du lac Tchad 2045 Les Berges du Lac Tunis - Tél/Fax : 71 691 220
Le cintre 9, rue des Hafsides, La Marsa
Lilia Ben Aziza 31, Rue de Sfax - El Menzah V - Tél.: 71 231
900 - GSM: 98 351 072
LITTLE MISTRESS Rue du lac Victoria - Tél : 71960253
OYSHO CC Tunis CIty Entrée D
T'estimo Leather Goods FB : facebook.com/TestimoDesign
Trendy Centre Millenium La Marsa Email: [email protected]
sinéquanone av Hab ib Bourguiba, Le Zéphyr 2078 Marsa
Safsaf Tél : 71 981 230
Vakay. Chez Noor Opti Store 18 CENTRE kANZET LES
BERGES DU LAC, 1053 Tunis
Mango Centre Commercial Carrefour & Geant
Version El Manar Center (à côté du siège de SNIT), El Manar II
2092 - Tunis Tél : 24 270 333
Mabrouk Carrefour 2046 - Sidi Daoud - Tunis
Vicomte A Passage du Lac Hongze - Tunis - Tél 71 963 432
Maryan Mehlhorn El Manar Center, El Manar II 2092 Tunis - Tél : 24 270 333 / 26 964 910
ZARA C.C Tunis City, Centreville Avenue Habib Bourguiba
Mon Charme Lingerie Site Web: www.moncharme.fr
Contact : 71 285 186
Carre Italien 6 rue du Lac Tébériade
Tél : 71 963 653. E-mail : [email protected]
Adresses
WISH 16 Avenue Taieb Mhiri La Marsa - Tel : 71744729 -fb:
www.facebook.com/Wish.Tunis
Motivi Carrefour - 2046 Sidi Daoud Tunis
Déco & autres
Coofin's Tél: 92497 497 [email protected]
Masri Dhouha Haute Couture Rés. Laguna Square bloc
A 4ème étage Ap 12 cite les pins les berges du lac 2 info@
masridouha.com tél : 21 542 910 - www.masridouha.com
Dixit Le Zéphyr - 2078 Marsa Safsaf - Tunis
Myriam Cherigui 26 790 794
EKSEPTION Espace Mode Ekseption - RUE DU LAC VICTORIA
-LAC 1. Tél: (+216) 71 961 004 fb : Ekseption Fashion Store
Nadia Gribaâ Fil d'Art, 14, rue dar El jeld la medina
Château d'Ax Chateau d'Ax La Soukra : 33, avenue Fattouma
Bourguiba - Tél : 71 865 300
Chateau d'Ax Dar Fadhal : 47, avenue de l'environnement - Tél
: 70 949 274
E-mail : [email protected] - www.chateau-dax.it
Carmen Steffens 8 Rue Turkana Les Berges Du Lac 1053
Tunis Tél . : 71 960 555
Etam Centre Commercial Carrefour, La Fayette et Les Berges
du Lac. Tél : 70 938 726
Eyes Lips Face Tunisie 33 rue de l'environement Soukra Tunisie Tel : 71 863 908
Fatales Gammarth: 71 739 453 / Fax : 71 739 454 - www.
fatales.tn
Pain de sucre Tunisie Résidence Gammarth Center
www.paindesucre.com
PARFOIS champion Lafayette- Tunis
Pêle Mêle 28, Avenue d'Afrique , Carnoy, El Menzah 5, en
face des bâtiments Pyramides, 1003 Tunis - GSM : (+216) 29
115 001
PI [email protected] - Tel : 54 14 83 88 ; 25 10 88 69
Gant CC, Lac palace 1053 Les berges du lac -Tél : 27 519 902
Doremail Store Doremail store tunis: route de La Marsa km
11 Ain - Zaghouan - 2045 - Tunis. Tel: 71 760 292 /71 761 462 Fax: 71 725 825 - E-mail: [email protected]
La Villa Route de la Marsa - Tel : 70 736 464 - Email : info@
lavilla.tn
Musk and Amber Gallery Angle Rue Ghar El Melh et rue
Malaren Les Berges du lac 1053,Tunis - 71 861 355
The one la marsa Road, GP9 2045, Cité M’hiri, Ain Zaghouane,
Tunis - Tél : 71 761007
B u l l e t i n d ' a b onne m en t

UI, je m’abonne à Femmes de Tunisie pendant 1
O
an (12 numéros), pour 30 dinars au lieu de 42 dinars
(soit 12 dinars d'économie.
Nom : ...............................................................
Prénom : ........................................................................................................
Email : ..............................................................................................................................................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................................
Code postal :...................................................
Ville : ................................................................................................................
Tél. : ..................................................................
Date et Signature :

Je joins mon règlement à l’ordre de Femmes de Tunisie par
Chèque bancaire : Espèces :
à retourner accompagné de votre règlement à :
Femmes de Tunisie - 16 Avenue Habib Bourguiba -Ain Zaghouane - Tunis
108