U-Mark, Inc. 102 Iowa Avenue, Belleville, IL 62220 www.umarkers

Transcription

U-Mark, Inc. 102 Iowa Avenue, Belleville, IL 62220 www.umarkers
Watch the
video!
Mark. Marks on glass, and is rain
and fade resistant.
• DR. Paint™ makes highly visible, opaque, rain and fade resistant
marks on glass, metals, plastics, ceramics, canvas, paper and more.
• Large 5/8” (15 mm.) flat tip makes thick or thin marks.
• Removes from glass with household cleaners such as Windex®*
*Windex is a registered trademark of SC Johnson Co.; always read product directions and
test surfaces for removability.
• A cost effective way to promote sales and advertising, DR. Paint™
is ideal not only for industrial use, but also for auto dealers,
auctions, restaurants and shops, sport fans, artists, hobbies
and crafts.
Spray. Removes easily with
glass cleaner.
Clean. Cleans with a paper towel,
leaves no ghosting.
Perfect for signs, posters, banners and canvas.
U-Mark, Inc.
102 Iowa Avenue, Belleville, IL 62220
www.umarkers.com
10886
Black
White
10885
10886
Yellow
Blue
10882
10887
Orange
10883
Green
10884
Red
10880 6-pack assortment
All colors also available in individual Blister Cards
Español
Français
Marcador De Pintura
Punta Extra Amplia
Marqueur à Peinture à
Pointe Extra‑Large
• DR. Paint™ hace marcas
muy visibles y opacas,
resistentes a la lluvia y a la
luz. Marca sobre
vidrio, metal, plástica,
cerámica, lona, papel y más.
• DR. Paint™ produit un marquage très visible, opaque
et résistant à la lumière et
à l’eau.
• Punta a cincel (15 mm.)
para realizar marcas gruesas o finas.
• Se remueve fácilmente de
vidrio con limpiador con
amoniaco. (lea siempre las
instrucciones del producto y hace
pruebas de removilidad).
• Pour marquer sur
Verre, Metal, Plastique,
Céramique, Toile, Bois,
Cartons et plus.
• Pointe biseautée large
(15 mm.) peut faire une
marque épais ou fin.
• Effaçable du verre avec un
nettoyant a l’ammoniac.
(lire attentivement les instructions
Deutsch
Italiano
Farbmarker mit Extra
Breiter Spitze
Marcatore a Vernice
con Punta Extra Larga
• Mit DR. Paint™ bringen
Sie deutlich sichtbare,
deckende, wasser- und
wischfeste Markierungen
auf Glas, Metall, Plastik,
Keramik, Textilien, Papier
und vielen anderen Untergründen auf.
•DR. Paint™ produce una
marcatura altamente visibile, opaca e resistente alla
luce e alla pioggia.
• Die 15 mm. Keilspitze
ermöglicht dünne und extra
breite Markierungen.
•Punta Larga a scalpello
(15 mm.) produce tratti
larghi o fini
• Markierung lässt sich von
Glas mit handelsüblichen.
(Haushaltsreinigern rückstandslos
•Adatto per marcare su
Vetro, Metallo, Plastica,
Ceramica, Tela, Legno,
Cartone e piu’.
•Rimuovibile dal vetro
con detergente per vetri a
base di ammoniaca.
entfernen).
d’utilisation et faire des tests avant de
• Una manera rentable de
(leggere attentamente le istruzioni per
l’utiliser)
l’uso e fare prove prima di usare).
promover las ventas y la
• Als eine kostengünstige
publicidad, DR. Paint™ es
Lösung für Werbung
• Une méthode efficace pour
•Un metodo efficace per
ideal para uso industrial, y
und Sonderverkäufe ist
promouvoir les ventes et
promuovere le vendite e
también para concesionDr. Paint ™ nicht nur für
créer publicité, DR. Paint™
creare annunci pubblicitari,
arios de autos, subastas,
die industrielle Nutzung
est l’idéal pour une utilisaDR. Paint™ e’ ideale per
restaurantes, tiendas, aficiogeeignet, sondern auch für
tion industrielle, et aussi
uso industriale, ma anche
nados al deporte, artistas,
den Autohandel, Auktionen,
par les vitres des voitures,
per scrivere sui vetri delle
hobby y artesanías.
Restaurants und den Einzelpour restaurants, boutiques,
auto, per ristoranti, negozi,
handel, Sportclubs, Künvitrines, artistes,hobby et
vetrine, artisti, hobbies e
• Ideal para carteles, pancarstler- und Bastelbedarf.
artisans.
artigianato.
tas y lonas.
• Hervorragend geeignet zum •Ottimo per manifesti, cartelli
• Idéal pour les affiches, enschnellen Erstellen von
seignes et cartels.
e insigne.
Schildern, Bannern.
E Marca sobre vidrio, resistente a la lluvia
y a la decoloración.
E Se elimina fácilmente con limpiador
de cristales.
E Se limpia fácil con una toalla de papel,
no deja opacidad.
F Marque sur le verre et est résistant à la
lumière et a l’eau.
F Facile à enlever avec un détergent.
F Facile à enlever avec un détergent.
D Einfach absprühen, lässt sich mit
Glasreiniger einfach entfernen.
D Sauber, mit einem Papiertuch ohne
Farbschatten zu entfernen.
I Facile da rimuovere con detergente.
I Si pulisce velocemente e non lascia
traccia.
D Schreibt auf Glas und ist wasser- und
wischfest.
I Marca sul vetro e resiste alla luce e alla
pioggia.