coreb-info n°16 - Religieux et Religieuses en Belgique
Transcription
coreb-info n°16 - Religieux et Religieuses en Belgique
COREB - Conférence des Religieuses/Religieux en Belgique Rue du Progrès 333/4 - 1030 Bruxelles Président : [email protected] Tél./Fax 02 274 14 53 Secrétariat : [email protected] __________________________________________________________________ COREB – INFO N° 16 – Mars 2015 Feuillet d’information de la COREB Éditorial : I. II. 2015, Année de la vie consacrée 1. Les événements organisés par la COREB. 2. Le site internet de la COREB 3. Le site internet du Centre National des Vocations La vie de la COREB 1. Assemblée Générale de la COREB 2015 2. Rencontre avec les Supérieures Générales des Congrégations diocésaines en fin de mission 3. Forum COREB-MRB 4. COREB-Jeunes 5. COREB-ASSOEC 6. COREB-URV 7. COREB-UCESM 3 5 5 5 6 6 6 6 7 8 8 III. La COREB et la Conférence des Évêques de Belgique 1. La Commission Mixte 8 2. Les abus sexuels dans l’Église 8 3. La Commission interdiocésaine pour la protection des enfants et des jeunes 10 IV. Le cinquième centenaire de la naissance de Ste Thérèse d’Avila V. VI. 10 Nouvelles des Congrégations 1. Les Dominicaines Missionnaires de Fichermont 2. Les Religieuses du Sacré-Cœur 3. Les Sœurs du Saint-Cœur de Marie de La Hulpe 4. Les petites Sœurs de Jésus 5. Les Sœurs de la Congrégation Notre-Dame 6. Les Sœurs de Saint André 7. Les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée 8. Les Carmélites de St Joseph 11 11 11 11 11 12 12 12 Autres informations 1. Informations sur les activités de l’UISG 2. L’Ordo Virginum 3. Publication du livre « Aimer, c’est tout donner ». 4. Un prédicateur pour des retraites, récollections, etc. 12 13 14 15 1 VII. Nécrologie 15 VIII. Recensions de livres 1. 2. 3. 4. 5. IX. Basile de Césarée, Petit recueil ascétique. Thérèse d’Avila, « Ainsi parlait », Dits et maximes de vie. Maître Eckart, « Ainsi parlait », Dits et maximes de vie. Commission francophone cistercienne, Liturgie et vie spirituelle. L’apport du monachisme à la vie liturgique de l’Eglise. Michel Mallerve o.p., Les évangéliques, « Que penser de… ? » Humour : « Suivez le guide !... 16 16 17 17 17 18 2 Editorial Le Christ de Marc Chagall Jésus, notre premier et unique amour ? Ce nouveau numéro du COREB info s’est fait attendre. Il faut dire que nos forces ont été pleinement mobilisées – et elles le sont encore – par la mise en place des activités pour cette année de la vie consacrée. A l’initiative du CA de la COREB, une quinzaine de membres des différentes « branches » du grand arbre de la vie consacrée, se sont réunis à plusieurs reprises. Quelle joie de collaborer ensemble. Le résultat : un programme d’année dont le point culminant consistera dans ce grand rassemblement du 26 avril prochain à Banneux. En annexe vous trouvez à nouveau les affiches que nous vous avons déjà envoyées. Venez nombreux, invitez largement. Fêtons ensemble le don qui nous a été et nous est toujours fait. Dans sa lettre apostolique adressée à tous les consacrés, je souligne cette question du Pape François : « Jésus est-il vraiment notre premier et unique amour ? ». Seul ce feu d’une amitié forte avec le Seigneur brûlant en notre « centre » nous donnera l’audace et la joie d’aller avec lui et à sa manière - vers ces situations ou ces personnes situées aux « périphéries » de nos communautés, de nos quartiers, de nos villes. En ces jours Saints, accompagnons Jésus, le crucifié jeté « hors de la ville », à la périphérie de la Ville Sainte, identifié à tous les exclus, les bannis, les exilés de l’histoire. Nous y contemplerons le témoignage d’un amour toujours premier et unique, qu’aucune mort ne peut vaincre. Sainte et joyeuse fête de Pâques, Franck Janin, sj Président de la COREB 3 I. 2015, Année de la vie consacrée 1. Les événements organisés par la COREB Dimanche 26 avril : Fête de la vie consacrée au Sanctuaire de Banneux. Tout le monde est invité : personnes consacrées, proches, amis, curieux. Il suffit de se rendre sur le site de la COREB www.religieux.be. Vous y trouverez le programme de la journée, les bulletins d’inscription individuelle ou collective. Vous y trouverez aussi les documents du Pape François pour cette année de la vie consacrée et ainsi que deux documents de la Congrégation pour la Vie consacrée et les Société de Vie apostolique : « Réjouissez-vous » et « Scrutez ». De plus, deux sessions sur la vie consacrée vous sont proposées. Une vidéo, réalisée par le Frère Carlos, des Béatitudes, vous introduit dans l’ambiance du 26 avril. Semaine de Prière pour les vocations Du 26 avril au 1er mai, une semaine de prière pour les vocations unira tous les consacrés de Belgique francophone. Vous pourrez trouver d’ici peu sur le site de la COREB, un livret qui, au jour le jour, vous permettra de participer à ce mouvement de prière. Ce livret sera également imprimé et mis à disposition de ceux et celles qui le désirent, le dimanche 26 avril. Le vendredi 1er mai : Marche des vocations Cette année, la marche des vocations est organisée par le CNV et la Coreb-Jeunes. Le départ de la marche aura lieu à 9h30 à l’église de Bras (6800 Libramont). Nous pérégrinerons dans la région vers la basilique de Saint-Hubert mettant ainsi nos pas dans les traces de ceux qui évangélisèrent nos campagnes. Dès 14h, la chapelle du Monastère d’Hurtebise accueillera pour un moment de prière ceux qui ne marchent pas. Puis ensemble nous rejoindrons la basilique pour l’eucharistie de clôture célébrée vers 16h. Notre pays a toujours un urgent besoin d’hommes et de femmes qui s’offrent pour un ministère ordonné ou une vie consacrée. En février dernier, le pape François lui-même évoquait « la Belgique et les Pays-Bas qui, après avoir été des pépinières de missionnaires, subissent une grave crise des vocations… », et il encourageait « à prier pour qu’elles redeviennent abondantes… ». En cette année de la vie consacrée, nous rendrons grâce pour les dons reçus et prierons le Seigneur d’envoyer des ouvriers à sa moisson. Les 3 et 4 octobre : Journées ‘portes ouvertes’ Durant ce week-end, toutes les communautés, tous les monastères seront invités soit le 3, soit le 4, à ouvrir leurs portes, pour accueillir les personnes qui désirent les 4 connaître, connaître la vie consacrée ou simplement partager un moment de prière ou de convivialité. Tout au long de l’année : Témoignages dans les paroisses, écoles, mouvements de jeunesse… Certaines paroisses ou doyennés ou autres entités ont déjà pris des initiatives. D’autres initiatives peuvent être proposées ou organisées par des congrégations, des communautés, des consacré/-es. Depuis le 4 septembre 2014, à l’initiative de la COREB, un groupe de « consacrés/-es » s’est réuni sept fois pour préparer et organiser « 2015 : Année de la vie consacrée » en Belgique francophone. Ce groupe est constitué des membres du Conseil d’administration de la COREB, de responsables de la vie consacrée dans les Communautés nouvelles, de membres d’Instituts séculiers, de Vierges consacrées. Une des réunions a eu lieu sur le site du Sanctuaire de Banneux et chez les Frères de St Jean, une autre à Thy-le-Château dans la Communauté des Béatitudes, une autre encore au Monastère Notre-Dame d’Ermeton. La prochaine réunion aura lieu le 21 avril 2015, chez Claire Jonard, Vierge consacrée. Nous avons appris à nous connaître, à nous apprécier et nous espérons qu’il y aura d’autres projets en commun à l’avenir. 2. Le site internet de la COREB Si vous ne l’avez pas encore fait, vous êtes invités à visiter le nouveau site internet de la COREB www.religieux.be. Pour ce nouveau site de la COREB, nous pouvons remercier le Père Didier Croonenberghs, op, qui l’a refait entièrement pour l’Année de la vie consacrée. Et c’est une réussite, jugez-en vous-mêmes ! 3. Le site internet du Centre National des Vocations (CNV) Communiqué de presse Vocations.be : nouveau site web « Nous devons trouver le mode de communiquer Jésus qui correspond à la situation dans laquelle nous nous trouvons. » Pape François, La Joie de l’Evangile n°121 www.vocations.be<http://www.vocations.be> fait peau neuve. Ce nouveau site est interactif et dynamique avec une version adaptée aux divers smartphones. Il se veut un outil d’évangélisation pour les jeunes afin de présenter les différentes vocations. Il contient plusieurs rubriques qui reprennent de nombreux témoignages, des outils pour préparer une animation ou un temps de prière, des points de repères pour discerner sa vocation, la présentation de toutes les vocations, un agenda… Vocations.be est associé à une nouvelle page Facebook « Vocations.be » et à un compte Twitter «Vocations». Ces réseaux présenteront de manière régulière des actualités spécifiques et feront appel à l’interaction des membres du réseau. Le site et les réseaux se dynamisent l’un l’autre pour rendre plus proches la découverte et l’approfondissement de l’appel de Dieu dans la vie de chacun. L’année de la Vie Consacrée a été une belle opportunité pour le renouvellement du site Vocations.be. Vocations.be a été réalisé par la société Askamedia et les « webmaster » sont deux sœurs du Monastère d’Hurtebise en collaboration avec l’équipe du Centre National des Vocations. Le Centre National des Vocations (CNV) est une équipe, composée de religieuses, prêtres, laïcs et consacrés des différents diocèses. Il promeut la vocation de chaque chrétien : l’appel personnel de Dieu, adressé à chaque homme, chaque baptisé et pour certains, cet appel 5 universel se précisera dans un appel particulier au sacerdoce, au diaconat ou à la vie consacrée. Ses activités s’adressent aux communautés chrétiennes locales, aux jeunes… Pour la journée mondiale de prière 2015, la campagne du CNV titre « Aimer, leur passion ». Il organisera le 1er mai prochain, la marche des vocations. Informations : * www.vocations.be<http://www.vocations.be> [email protected]<mailto:[email protected]> Facebook : Vocations.be Twitter : Vocations Webmaster : [email protected]<mailto:[email protected]> contacts : Sr Françoise Dardenne, directrice du CNV – 0473/790063 Abbé Luc Terlinden, directeur adjoint – 02/6489338v II. La vie de la COREB 1. Assemblée Générale de la COREB 2015 L’Assemblée générale de la COREB aura lieu le mardi 19 mai 2015 au Mont de la Salle à Ciney. L’organisation de la journée vous sera communiquée ultérieurement. 2. Rencontre avec les Supérieures diocésaines en fin de mission Générales des Congrégations Faisant suite à la rencontre du 1er avril 2014, le Conseil d’administration de la COREB rencontrera les Supérieures générales des Congrégations religieuses en fin de mission, le lundi 22 juin 2015, chez les Sœurs Notre-Dame de Namur. 3. FORUM COREB-MRB Forum COREB-MRB à Champion, du 8 octobre 2014 Plus d’une centaine de personnes se sont retrouvées à Champion le mercredi 8 octobre 2014 sur le thème « Colère et agressivité, des émotions à apprivoiser ». L’animation de cette journée fut confiée aux collaborateurs de l’ASBL « Sarah » (Soins, Accompagnement, Réconfort, Aide en Hôpital). 4. COREB-Jeunes Rencontre de la COREB-Jeunes, les 23 et 24 mai 2014 Les 23 et 24 mai, une trentaine de religieux/religieuses de la COREB-Jeunes se sont réunis à l’abbaye bénédictine de Maredsous. Le Docteur Philippe Van Vlaenderen, diacre permanent spécialiste des relations avec l’Islam, les a conduits “à la découverte de l’Islam ...” Le Dr Van Vlaenderen est parti des racines communes, en tant que fils d’Abraham, vers les différentes branches. Il a répondu aux questions suivantes : du point de vue coranique, qui est Jésus ? qui est la Vierge Marie ? qui sont les prophètes ? la foi pour les chrétiens ? 6 Rencontre de la COREB-Jeunes, les 14- 15 novembre 2014 « À trente religieux et religieuses nous nous sommes réunis au sanctuaire de Beauraing autour du thème de : « l'affectivité et le célibat. » Sœur Bénédicte de Brouwer, de Rixensart, nous a guidés dans ce thème passionnant qu'est le psychisme humain. Elle a exposé les trois phases mises en évidence par la psychanalyse : le stade oral, le stade anal et le stade phallique, pour montrer les applications dans la vie religieuse. Le stade oral donne la perspective du « devenir indépendant ». L'application dans la vie religieuse est de grandir dans une liberté, c'est-à-dire d'éviter les relations fusionnelles de tout genre. Et se donner un espace de solitude où on peut intérioriser ses possibilités et ses limites. Cette phase s'articule sous la forme d'une présence/absence de l'autre, de l'Autre. Dieu ne comble pas nos désirs affectifs, mais il se révèle alors comme le tout-Autre que nous pouvons rencontrer. Le stade anal mène sur la voie de « pouvoir être ce que je suis et apprendre à vivre avec les autres. » Dans le concret de la vie religieuse, le but est de trouver sa propre place, et supporter patiemment les petites corrections, voire même les injustices à notre égard. C'est dans cette épreuve du quotidien, qu'avec l'aide de l'humour on arrive à vaincre les difficultés de nos imperfections. Ces dernières doivent être intégrées et acceptées par nous-mêmes. Elles sont probablement ce qui fait de nous des êtres aimables. Enfin, le stade phallique nous fait « entrer dans l'histoire en tant que femme et en tant qu'homme. » Dans la vie religieuse, le célibat librement choisi et intégré rend la femme plus femme et l'homme plus homme. Le fruit du célibat est « la capacité d'assumer les inévitables frustrations et déceptions de la vie. » Nos réunions semestrielles sont cependant bien plus que le thème choisi. Elles sont des échanges de regards, de paroles et de prières qui nous portent dans le quotidien. Elles nous font nous sentir frères et sœurs dans la vérité. » Publié par Jeunes religieux/ses de Belgique, sur le Blog CoReB-Jeunes 5. COREB-ASSOEC La journée annuelle des Congrégations membres de l’ASSOEC qui s’est tenue à Ciney le 17 mars a rassemblé 70 personnes autour du thème « Chrétiens et Musulmans : quel vivre ensemble ? » Sœur Colette Hamza, Xavière, théologienne, membre du Service des relations avec l’islam de la Conférence des Évêques de France et déléguée à la relation avec l’islam au sein du diocèse de Marseille, a d’abord présenté quelques fondements de l’islam et mis en évidence des enjeux actuels. Elle a ensuite repris des éléments de l’anthropologie chrétienne sur laquelle se fonde le caractère propre des établissements catholiques et le rapport de l’Eglise au monde depuis Vatican II. Après avoir entendu le témoignage de trois écoles, à Bruxelles et à Philippeville, où des projets ont été mis en œuvre pour favoriser le vivre ensemble chrétiens et musulmans, les participants ont été invités à relever dans le Projet éducatif et pédagogique de leurs écoles des éléments en lien avec les questions de transmission du charisme du fondateur/trice dans le contexte du vivre ensemble en école catholique avec la tradition musulmane. 7 6. COREB-URV Le 18 novembre 2014, les Présidents, Vice-présidentes et Secrétaires de la COREB se sont réunis. Ils ont échangé principalement sur leurs projets respectifs pour « 2015 : Année de la vie consacrée ». Le 29 décembre 2014, le nouveau conseil d’administration de l’URV est entré en fonction. Il est composé de Père Jef Matton, Missionnaire de Scheut, président Sœur Monique Schoeters, Sœur du Sacré-Cœur de Marie, 's-Gravenwezel-Schilde, vice-présidente et des membres du Conseil : Zr. Catherine BOURDEAUX, Zusters van Maria van Nederbrakel, Gent Zr. Trees COOMAN, Zusters Clarissen, Oostende Pater Daniël DE RYCKE, Minderbroeders-Franciscanen, Sint-Truiden Br. Luc LEMMENS, Broeders van Liefde, Gent Zr. Gerda LENDERS, Zusters Kindsheid Jesu, Hasselt Pater Frederic TESTAERT, Paters Norbertijnen, Postel Zr. Rita VAN BRUGGHE, Hospitaalzusters van Sint-Jan, Brugge Zr. Lieve VERVOORT, Zusters van het Convent van Bethlehem, Duffel La prochaine réunion COREB-URV aura lieu le mardi 28 avril 2015. 7. COREB-UCESM Prenant en compte l’avis des Conférences et de l’Église ukrainiennes, ainsi que les craintes exprimées par ces Conférences, le Comité exécutif de l’UCESM a fixé sa prochaine Assemblée générale de l’UCESM à Tirana en Albanie, du lundi 23 mars au samedi 28 mars 2015, sur le thème «Religieux et Religieuses en Europe : Témoins et Artisans de Communion» avec la participation du Père Marko Rupnik, sj, Directeur du Centro Aletti à Rome. La COREB est représentée à cette Assemblée par le Père Bernard Lorent, Abbé de Maredsous. III. La COREB et la Conférence des Évêques de Belgique 1. La Commission Mixte La dernière réunion de la Commission Mixte a eu lieu le 20 novembre 2014, dans les locaux du Centre Interdiocésain. Au cours de cette réunion, plusieurs thèmes ont été évoqués, dont l’Année de la vie consacrée, le Synode sur la famille, et la mission des Vicariats pour la vie consacrée. 2. Les abus sexuels dans l’Église En mars 2014, le pape François a institué la Commission pontificale pour la protection des mineurs. Son objectif est de faire de l'Église une « maison sûre » pour les enfants, les 8 adolescents et les adultes vulnérables. Il a un grand souci de développer une attention pastorale pour les victimes et leurs familles, et pour la formation notamment à la vie religieuse. Il a également souligné la nécessité de rendre des comptes pour ceux qui font face à des allégations d’abus et sont en position de responsabilité dans l’Église. L’objectif du pape est d’offrir des propositions et initiatives destinées à améliorer les normes et les procédures pour la protection de tous les mineurs et des adultes vulnérables. Dans ce contexte, il a adressé le 2 février 2015 une lettre aux présidents des Conférences épiscopales et aux Supérieurs des Instituts de vie consacrée et Sociétés de vie apostolique. En voici quelques extraits : « La rencontre avec quelques personnes ayant subi des abus sexuels par des prêtres m’a donné l’occasion d’être le témoin direct et ému de l’intensité de leurs souffrances et de la solidité de leur foi. Cela m’a confirmé davantage encore dans la conviction qu’il faut continuer à faire tout ce qui est possible pour éradiquer de l’Église la plaie des abus sexuels sur les mineurs et ouvrir une voie de réconciliation et de guérison à l’attention de ceux dont on a abusé. (…) J’estime que la Commission1 pourra être un nouvel instrument, valide et efficace, pour m’aider à animer et à encourager l’engagement de toute l’Église – aux différents niveaux : Conférences épiscopales, diocèses, Instituts de vie consacrée et Sociétés de vie apostolique, etc. – pour mettre en œuvre les actions nécessaires afin de garantir la protection des mineurs et des adultes vulnérables et donner des réponses de justice et de miséricorde. Les familles doivent savoir que l’Église ne ménage pas ses efforts pour protéger leurs enfants et elles ont le droit de s’adresser à elle en pleine confiance, parce que c’est une maison sûre. Aucune priorité ne pourra donc être accordée à tout autre type de considération, quelle qu’en soit la nature, comme par exemple le désir d’éviter le scandale, puisqu’il n’y a absolument pas de place dans le ministère pour ceux qui abusent des mineurs. (…) À l’évêque diocésain et aux Supérieurs Majeurs, revient la charge de vérifier que soit garantie, dans les paroisses et dans les autres institutions de l’Église, la sécurité des mineurs et des adultes vulnérables. Pour exprimer le devoir qu’a l’Église de manifester la compassion de Jésus envers ceux qui ont subi des abus sexuels et envers leurs familles, les diocèses, les Instituts de vie consacrée et les Sociétés de vie apostolique sont exhortés à identifier des programmes d’assistance pastorale qui pourront recourir à l’apport de services psychologiques et spirituels. Que les pasteurs et les responsables de communautés religieuses soient disponibles à la rencontre avec les victimes et leurs proches : il s’agit d’occasions précieuses pour écouter et pour demander pardon à ceux qui ont beaucoup souffert. » Signalons que trois séances de « Code de Conduite » ont été organisées par le diocèse de Liège, au cours desquelles la brochure Du tabou à la prévention a été présentée et commentée. Dans le diocèse de Tournai, quatre sessions obligatoires de deux heures sont proposées aux acteurs pastoraux. Ils sont invités à participer à une des sessions2. 1 C’est-à-dire la Commission pontificale pour la protection des mineurs. Voir http://fr.radiovaticana.va/news/2015/02/09/commission_pontificale_pour_la_protection_des_mineurs___agir_du rgence_/1122443 2 Une session a déjà eu lieu à Mons le 17 mars. Prochaines sessions à : Tournai (20 avril), Jumet (23 avril), Mons (28 avril 2015). 9 3. La Commission interdiocésaine pour la protection des enfants et des jeunes La Commission s’est réunie le 16 mars dernier. Elle a pris connaissance des réponses aux questions envoyées notamment à la COREB par son président, le professeur Manu Keirse. Ce questionnaire, qui a été communiqué à tous les Supérieurs/-es Majeures, avait pour but d’évaluer la diffusion et l’état d’avancement de la mise en œuvre des recommandations développées par la brochure Du tabou à la prévention. En ce qui regarde la COREB, le P. Franck Janin a fait parvenir à Mgr Herman Cosijns, Secrétaire de la Conférence des évêques belges, une synthèse des réponses reçues. Ce document de 5 pages rassemblait des informations utiles pour une évaluation globale, sans en communiquer les sources. Il comportait en annexe Mieux se connaître pour une meilleure qualité de vie, texte qui a été distribué par la COREB à ses membres pour faciliter des échanges en profondeur sur le vécu en communauté3. IV. Le cinquième centenaire de la naissance de Ste Thérèse d’Avila Depuis le 15 octobre 2014 a commencé officiellement le Cinquième centenaire de l’anniversaire de sainte Thérèse d’Avila, qui durera jusqu’au 15 octobre 2015. Pour cette occasion, de nombreuses festivités seront proposées par la famille du Carmel. Afin de faciliter la communication de celles-ci et de souder les liens de notre communion le blog « pourvousjesuisnee.fr » a été lancé par les frères carmes de la région francophone. En plus des événements carmélitains qui parcourront ce jubilée thérésien, vous y trouverez des méditations, ressources et autres documents pour vous aider à vous préparer spirituellement pour cette année de grâce. Vous êtes cordialement invités à vous associer à cette œuvre en nous faisant parvenir vos réflexions et en nous informant des diverses initiatives entreprises dans vos régions. Nous les partagerons ainsi au plus grand nombre. 3 Cfr COREB – INFO n° 4 – Octobre 2011, pp. 2-3. Ce document peut vous être envoyé par mail. En adresser la demande au P. Daniel Sonveaux s.J., Délégué de la COREB : [email protected] 10 Assurément, les trésors de grâces dont Thérèse a déjà comblé l’Eglise ne sont pas taris. Lui donner l’occasion de nous rassembler auprès d’elle pour nous faire grandir dans la louange et la prière apostolique, n’est-ce pas le meilleur cadeau que nous puissions lui faire pour son 500ème anniversaire ? C’est en tous les cas, celui qu’elle nous a demandé à la fin du livre des Demeures, son dernier traité de vie spirituelle : « Dans mon grand désir de contribuer un peu à vous aider à servir mon Dieu et mon Seigneur, je vous demande, chaque fois que vous lirez ceci, de beaucoup louer Sa Majesté en mon nom et de lui demander l’exaltation de son Église4 » V. Nouvelles des Congrégations 1. Les Dominicaines Missionnaires de Fichermont Le 7 mai 2104, les Dominicaines Missionnaires de Fichermont, réunies en Chapitre général, ont élu : Prieure générale : Sœur Marianne Goffoël Conseillères générales : Sœurs Claire Marie Monnet et Marie-Jeanne Leroy. 2. Les Religieuses du Sacré-Coeur Depuis le 1er août 2014, les Religieuses du Sacré-Cœur de la province BFN (Belgique, France, Nederland) ont une nouvelle Provinciale, Sœur Claire Castaing, domiciliée 57 rue du docteur Edmond Locard, 69005 Lyon (France). 3. Les Sœurs du Saint-Cœur de Marie de La Hulpe Le 31 juillet 2014, Sœur Marie Baudewyns a été élue nouvelle Supérieure Générale des Sœurs du Saint-Cœur de Marie de La Hulpe. 4. Les Petites Sœurs de Jésus Début août 2014, le Conseil Général des Petites Sœurs de Jésus a nommé la Petite Sœur Colette-Emmanuelle de Jésus, régionale des Petites Sœurs de Jésus pour la région Belgique/Pays-Bas. 5. Les Sœurs de la Congrégation Notre-Dame En août 2014, le Chapitre général des Sœurs de la Congrégation Notre-Dame, réuni à Locquirec (Bretagne) a élu Supérieure Générale : Sœur Cécile Marion (France) Conseillères générales : Sœurs Maïté Barrès (France), Marie-Alexia Nguyen (Vietnam), Cristina Brown (Grande-Bretagne). 4 Château intérieur, Conclusion 4 11 6. Les Sœurs de Saint-André Depuis le 14 septembre 2014, Sœur Isabelle Vitry est la nouvelle Supérieure de délégation pour la région Europe (France, Belgique, Angleterre), des Sœurs de Saint André. Elle réside à Ameugny (France). 7. Les Missionnaires Oblats de Marie-Immaculée Le 8 décembre 2014, une nouvelle administration provinciale de la Province de Belgique et Pays-Bas des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée est entrée en fonction. Voici sa composition : Provincial : Père Daniel Corijn Conseillers : Père Fritz Bouvy, Frère Marc Van Ryckeghem, Père Christian Hoet, Père Jules Charlier, Père Gérard van den Beuken, Frère Adri de Wijs. 8. Les Carmélites de Saint Joseph Dans la fidélité à leur mission de prière, d’hébergement, d’accompagnement, au cœur de la ville de Bruxelles, et pour répondre à l’un des défis majeurs de notre monde d’aujourd’hui, les Carmélites de Saint Joseph quitteront le Carmel de la rue des Drapiers, aux environs de Pâques 2015. Leur communauté rejoindra la commune de Schaerbeek, dans une refondation davantage de proximité. Ce départ du Carmel de la rue des Drapiers se fait en partenariat avec la Fondation Josefa, en vue de la création de la Maison Josefa, qui propose, pour une durée de quelques semaines à six mois, un logement de qualité, facteur d’insertion éthique et durable, à cinquante réfugiés. Elle offre également trente logements à d’autres personnes désireuses de partager l’expérience et la responsabilité d’une vie commune avec ceux-ci. VI. Autres informations 1. Informations sur les activités de l’UISG Du 4 au 11 février s’est tenu à Nemi (Rome) le Conseil des déléguées de l’UISG. Sr MarieCatherine Pétiau y a participé en tant que déléguée belge francophone, avec Sr Noëlla Ghijs, la déléguée néerlandophone. Le thème de la rencontre s’intitulait : « Responsables en chemin vers une solidarité mondiale ». Comment pouvons-nous collaborer aujourd’hui à la réalisation du désir de Dieu : « rassembler dans l’unité les enfants de Dieu dispersés » (Jn 11,52) ? Outre des temps de formation et de prière partagés, cette rencontre a permis de nombreux échanges en atelier autour de questions comme celles-ci : où sommes-nous appelées à être des agents de réconciliation ? quelles sont les personnes qui sont invisibles dans nos sociétés, nos églises ? comment Dieu œuvre-t-il à travers notre congrégation pour changer les choses dans le contexte où nous sommes ? comment notre vie peut-elle devenir Eucharistie, vie donnée jusqu’au bout, ici et maintenant ? sommes-nous capables de lâcher ce qui n’est plus approprié, ce qui est confortable, osons-nous quitter l’autosuffisance et collaborer entre instituts, avec des laïcs et nous ouvrir aux nouvelles possibilités que l’Esprit fait naître et qui assurent une fidélité créative à notre charisme ? 12 2. L’Ordo Virginum « Dans le cadre de l’Année de la vie consacrée, il est opportun de présenter l’état d’avancement d’une des recherches, en interdisciplinarité, que j’effectue au sein de la Faculté de Théologie de l’U.C.L., à partir du canon 604 (CIC 83) et de l’Exhortation post-synodale Vita consacrata publiée par JEAN-PAUL II en 1996. Elle est intitulée : Regard-témoin sur la consécration des Vierges – passé, présent et futur, au prisme de l’histoire et du Magistère5. Histoire ininterrompue depuis les temps apostoliques, réappropriée dans la réception de Vatican II, le sujet est vaste, déjà traité dans l’espace méditerranéen jusqu’à Paris. Le champ d’investigation du travail s’étend à la Gaule du Nord, la Germanie et la Principauté de Liège, la Belgique. La littérature est éparse, la récolte des livres et articles parus a été laborieuse mais riche, analysés pour construire un ensemble cohérent. Le canon 604 s’insère dans les différents états de vie religieuse. La vierge consacrée ne fait partie ni du laïcat ni d’un institut séculier. Par analogie, elle est proche de l’érémitisme. Nous pouvons avancer qu’il s’agit d’une vie religieuse semi-anachorétique. Le Rituel de consécration des vierges, promulgué en 1970 par le Cardinal Benno Gut (o.s.b.)6, a été élaboré par des religieux, pour des moniales et pour des femmes vivant dans le monde. En latin, il n’existe qu’un seul Rituel de consécration, les traducteurs ont différencié les états de vie. La Vierge prononce le vœu de chasteté (c. 599) ; il est un lien sacré (c. 207 ; LG 43 ; VC 1621) et irrévocable, public, émis par un Propositum, devant l’évêque diocésain. Si des vierges s’associent (c. 604 § 2) en communauté, elles forment une association de fidèles, puis une communauté nouvelle (c. 605). Cependant, toute vierge peut individuellement s’associer (sans incorporation) à un Institut, surtout si elle a adhéré à une spiritualité reconnue avant sa consécration. Par conséquent, elle reçoit les aides spirituelles nécessaires (c. 670) pour sa formation (c. 213 ; 819), pour sa vie spirituelle (c. 142-143), afin de rester fidèle à son engagement de vivre une sequela Christi (c. 725 ; VC2). N’appartenant pas à la hiérarchie (c. 207§ 2), le lien de la vierge avec l’évêque n’est pas une dépendance (c. 678) ; celui-ci est garant de la fidélité (c. 586 ; 813 ; PC 35). Chaque vierge est financièrement autonome grâce à sa vie professionnelle ou par la législation sociale (ex. la pension). Dans l’esse de l’Église, il n’est pas obligatoire d’en recevoir une mission spécifique. Si elle adhère à une spiritualité (c. 214-215), elle participe à la mission de l’Institut (c. 677). Tout baptisé collabore à l’édification du Corps du Christ (c. 208 ; 212 ; 758 ; 766 ; VC 31 ; 45). Une conclusion peut provisoirement être tirée : la règle de vie et la mission de la vierge consacrée sont à considérer au cas par cas, sans vouloir faire de l’Ordo un bloc monolithique. Cet engagement peut être un ferment dans la vie de l’Église par le partage de charisme(s) déjà présents dans le diocèse. » Texte de Françoise Mélard (o.c.v.) 5 La deuxième recherche concerne l’Oblature séculière bénédictine (France et Belgique), une association de fidèles. 6 Acta Apostolicae Sedis (AAS), 1970, p. 553. 13 3. Publication du livre « Aimer, c’est tout donner » Le 1er février 2015, l’Association Édition « La Vie Consacrée » (Suisse Romande) a sorti le livre Aimer, c’est tout donner. À l’origine du projet, Daniel Pittet, père de famille, exprime son désir de faire un livre sur la vie consacrée en Suisse romande « en remerciement à tous ces consacré-e-s qui m’ont permis d’être debout aujourd’hui ». Il crée une association, s’entoure de religieuses et de religieux intéressés par la démarche et sollicite tous les consacré-e-s de Suisse romande. Plus de 250 témoignages affluent, les uns racontent la naissance de leur vocation, les autres relatent des événements marquants de leur vie, d’autres encore parlent de leur parcours personnel, de leurs découvertes, de leurs hésitations et de leurs joies. 80 textes ou extraits sont sélectionnés ; Jean-Claude Gadmer, photographe, sillonne les communautés à la recherche de clichés évocateurs ; le Père Albert Longchamp, jésuite et journaliste, rédige la préface tandis que Madame Micheline Calmy-Rey accepte de se prêter à l’exercice de la postface. En septembre 2014, alors que tout paraît presque fini, Daniel Pittet se rend à Rome pour essayer d’obtenir un témoignage du pape François. À son arrivée au Vatican, il est conduit auprès de François, qui a pris connaissance de quelques textes du livre. Et là tout s’enchaîne rapidement : le Pape exprime son admiration pour ce livre, tout de témoignages simples et authentiques. Seul le titre est à changer, trop sec et intellectuel. Ainsi La vie consacrée devient Aimer, c’est tout donner, un titre missionnaire, selon la proposition du pape lui-même. De plus, François expose ses demandes : que le livre soit traduit dans de nombreuses langues, qu’il soit diffusé dans le monde entier, notamment l’Afrique, que sa photo avec le livre serve de publicité. Et tout cela avec le soutien de saint Joseph pour les finances, et de sainte Thérèse de l’Enfant Jésus, à qui le titre est emprunté, pour la diffusion du message. Et pour couronner le tout, proposition est faite que le livre soit distribué sur la Place Saint-Pierre un dimanche de 2015 à l’Angélus. Tous les membres de l’Association sont abasourdis et se demandent ce qui leur tombe sur la tête. Jamais ils n’auraient imaginé une telle ampleur. Ils essaient de faire face, prennent des contacts pour les traductions, se mettent en lien avec l’imprimerie Saint-Paul à Fribourg pour l’impression, avec les Éditions Saint-Augustin à St-Maurice pour la diffusion en Suisse. Et tout va très vite, le livre est traduit en allemand, italien, polonais, espagnol, portugais, anglais, un site internet est créé, les conférences des consacré-e-s de Suisse et d’Europe sont mises au courant et apportent leur soutien moral et financier au projet. Des démarches sont entreprises pour la diffusion en Afrique, des demandes arrivent pour les Journées Mondiales de la Jeunesse en Pologne en 2016, et même des prêtres chinois manifestent leur désir de voir l’ouvrage parcourir leur pays. La joie dont parle sans cesse le pape François à propos des consacré-e-s est en train de gagner le monde. Présentation du livre par Dominique-Anne Puenzieux , Directrice générale des Editions SaintAugustin SA, à Saint-Maurice, Suisse, concernant le livre "Aimer, c'est tout donner" de Daniel Pittet.. 14 4. Un prédicateur pour des retraites, récollections, etc. Le Père Eric Manhaeghe, CICM, ancien directeur de la revue Spiritus », membre du Conseil d’administration de l’AFOM (Association francophone œcuménique de Missiologie) à Paris, est disponible pour les activités suivantes : Conférences concernant la mission, l’évangélisation, la nouvelle évangélisation, la théologie de la mission, l’Église universelle, etc. Le contenu concret est à déterminer en concertation avec les organisateurs. Sessions de formation sur les mêmes thèmes après concertation. Récollections sur des thèmes actuels de spiritualité missionnaire (suivant les préférences exprimées par les organisateurs). Retraites de spiritualité missionnaire. Modération ou facilitation de rencontres. Autres thèmes possible en concertation avec les organisateurs. Voici les coordonnées du Père Eric Manhaeghe : Zavelstraat 78, 3010 Kessek-Lo Tél. 016 72 14 73 GSM : 0498 11 42 21 Email : [email protected] VII. Nécrologie Fin décembre 2014, Sœur Marie-Paule (Irma Demarré), ancienne Supérieure Générale des Sœurs de la Sainte Famille d’Helmet (1976-1995) a rejoint la maison du Père. Le 17 novembre 2014, le Seigneur a appelé à la plénitude de la vie, Sœur Françoise Cassiers, Religieuse du Sacré-Cœur, à 80 ans, des suites d’une hémorragie cérébrale. Le 3 janvier 2015, le Père Marcel Bogaert nous a quittés. Il fut pendant sept ans, Secrétaire général de l’ASMB (Association des Supérieurs Majeurs de Belgique). Parmi les Supérieurs Majeurs, beaucoup l’ont connu et apprécié pour son travail au service de la vie religieuse en Belgique. 15 VIII. Recensions de livres BASILE DE Césarée, Petit recueil ascétique, P. Etienne Baudry, o.c.s.o. prés., Sr Marie Ricard, o.s.b., P. Jean-Marie Baguenard, Communauté de l’Emmanuel, tr., 406 p., ‘SO 91’, Bellefontaine, 2013, 29 € Cet ouvrage parfaitement structuré, à la fois pédagogique et savamment composé, présente la première traduction en français de ce Recueil qui, après bien des avatars, s’avère enfin comme le texte primitif fixé par Basile lui-même. Naguère improprement appelées ‘Petites Règles’, et disposées dans un ordre différent, les 203 Questions et Réponses qui le constituent forment la deuxième partie du volume ; celle-ci est, d’une part, introduite par une première partie intitulée ‘Un temps pour inventer’ qui contient des tableaux, des cartes, des éléments textuels, biographiques, bibliographiques… destinés à élucider le comment et le pourquoi ; et d’autre part elle est complétée par une troisième partie ‘Comment prier ?’, car ce sujet, qui n’est guère abordé dans les Questions et Réponses, tient une place prépondérante dans la spiritualité basilienne. D’autres œuvres de Basile (tout au moins des extraits) entrent donc aussi dans la composition des deux autres parties, précédées à chaque fois d’une notice explicative historico-critique qui en explique le contexte et fait le lien avec les Questions. La première partie contient des passages des Lettres 1 et 223, adressées à son maître Eustathe de Sébaste, 14 et 2 adressées à Grégoire de Naziance en ces débuts de leur vie ascétique, ainsi que des extraits des Règles morales ; tandis que la troisième partie développe la thématique de la prière, sous ses différents aspects, à partir de citations de provenance diverse. Il se dégage de cet ensemble un très beau portrait, fidèle et vivant de Basile que nous accompagnons au long de son parcours (parfois mouvementé), et on perçoit son influence sur St Benoît qui a pu connaître ces 203 Questions traduites en latin par Rufin – et heureusement car l’original en grec a presque entièrement disparu. Cet ouvrage très bien conçu, qui a su éviter l’éparpillement tout en intégrant une variété de documents, ne s’adresse pas seulement au spécialiste, il est tout à fait accessible au non-spécialiste. THÉRÈSE D’AVILA, ‘Ainsi parlait’, Dits et maximes de vie, choisis par A. Pfister, tr.et préf. par B. Sesé, éd. bilingue, 166 p., Arfuyen, 2015, 13 € MAÎTRE ECKHART, ‘Ainsi parlait’, Dits et maximes de vie, choisis, tr. et préf. par G. Pfister, éd. bilingue, 142 p., Arfuyen, 2015, 13 €. Avec ces deux volumes, Arfuyen inaugure une nouvelle collection bilingue qui se propose de présenter des ‘grands spirituels et écrivains de l’histoire européenne’, grâce à un florilège de courtes citations qui s’enchaînent méthodiquement, ce qui assure leur cohésion ; en effet, l’inconvénient (pour la compréhension du sens) que risquent d’entraîner des citations extraites de leur contexte immédiat est largement compensé du fait que la vue d’ensemble apparaît plus nettement. La traduction nouvelle donnée en regard serre au plus près l’original, afin de permettre au lecteur contemporain d’en saisir toutes les harmoniques. Le premier volume arrive à point nommé alors que l’on célèbre le cinquième centenaire de Thérèse d’Avila. Les citations des 50 premières pages qui proviennent en ordre chronologique du Livre de la Vie donnent un aperçu de son évolution ; les groupes de citations suivants, qui proviennent pour l’essentiel du Chemin de Perfection et du Château intérieur, nous font entrevoir sa vie de prière et l’approfondissement de sa relation à Dieu. La dernière citation, extraite d’une lettre datée de 1577, fournit une belle conclusion de ce parcours : ‘Croyez-moi, et laissez faire le Seigneur de la vigne … Jamais je ne lui ai demandé d’épreuves intérieures, bien qu’il m’en ait envoyé beaucoup et de bien rudes en cette vie.’ Pour Maître Eckhart, la plupart des citations sont prises dans les sermons, certains (42, 52…) fournissant au moins une demi-douzaine de passages, mais en général seulement un ou deux. 16 Avec la mystique rhénane nous abordons un autre style, encore que la différence ne soit pas si grande. La carmélite espagnole de la Renaissance et le dominicain allemand du Moyen-âge nous mènent tous deux, à leur suite, aux sommets de la contemplation : ‘Ah, si seulement l’âme habitait au-dedans, toutes choses lui seraient présentes !’ et encore : ‘Tu dois avoir un cœur qui s’élève, non un cœur qui s’abaisse, bien plus : un cœur brûlant, et qu’il soit pourtant dans une paix vide et silencieuse…’ De telles formules où chaque mot porte, offrent un bel exemple du style et de la pensée de Maître Eckhart. COMMISSION FRANCOPHONE CISTERCIENNE, Liturgie et vie spirituelle. L’apport du monachisme à la vie liturgique de l’Eglise, ill. couleurs, 205 p., Saint-Léger Editions, 2014, 20 €. Ce volume présente les Actes du Colloque qui s’est tenu les 11-12 septembre 2013 au Collège des Bernardins, à l’occasion du 50ème anniversaire de la Constitution sur la Liturgie Sacrosanctum Concilium. Outre l’Ouverture et l’Envoi par Dom Olivier Quénardel, Abbé de Cîteaux, nous avons le texte des 9 conférences données pendant ces deux jours, qui se complètent en cernant la question par des biais et dans des styles différents. Celles du P. J-L Souletie, directeur de l’Institut Supérieur de Liturgie, et de Dom Dupont, Abbé de Solesmes, ont une approche plutôt historique : la première, qui témoigne d’une grande érudition, montre que S.C., contrairement à S. Thomas pour qui ‘la liturgie est ce que l’homme rend à Dieu’, souligne avec Dom Casel que la liturgie est une action théandrique. Dom Dupont axe sa conférence sur Dom Guéranger comme précurseur de certaines réformes liturgiques. F. Cassingena-Trevedy et P. Prétot traitent le sujet, l’un en nous invitant, dans un style poétique, à entendre ‘le chant des sources’, l’autre en exposant la part des moines dans le mouvement liturgique avant d’aborder ‘quelques enjeux actuels’. L’Abbesse de Brialmont, M. Marie-Pascale, récapitule quelques jalons marquants de l’évolution de la liturgie, tandis que l’Abbesse du Rivet, M. Marie-Christine, commente la liturgie des heures et le P. Michel Van Parys le rapport entre l’Office divin et la prière personnelle. Bernard-Nicolas Aubertin, Archevêque de Tours et ancien Abbé de Lérins s’appuie sur sa double expérience pour parler de la pastorale liturgique et de la contribution des moines à la vie de l’Eglise. En final, Enzo Bianchi définit la liturgie ‘comme un événement où Dieu se rend présent’ et qui doit être humaine. Le colloque s’est achevé avec la célébration de la messe de clôture à Saint Séverin. MICHEL MALLEVRE o.p., Les évangéliques, ‘Que penser de… ?’ 86, 117 p., Fidélité, 2015, 9,50 € Fidèle à l’esprit de la collection, ce petit livre fait le tour d’une question complexe, de manière méthodique à la fois condensée et claire. Les 3 premiers chapitres présentent la galaxie évangélique (terme à ne pas confondre avec ‘évangéliste’), qui est aujourd'hui en pleine expansion sur tous les continents avec plus de 600 millions de fidèles. Dans une approche historique ‘le phénomène évangélique’ est présenté à la fois dans sa diversité (son foisonnement !), et sa spécificité que l’on peut repérer à travers quelques traits communs tels qu’ils apparaissent selon quatre critères : l’attachement à la Bible ‘comme source exclusive d’autorité religieuse et morale’, l’insistance sur le sacrifice rédempteur du Christ sur la croix, l’importance de la conversion (liée à l’effusion de l’Esprit), le ‘militantisme’ entendu comme une volonté de témoigner du Sauveur. Avec les 4 derniers chapitres une place plus importante est faite à des citations, puisées à des sources diverses protestantes et catholiques, autour desquelles se structure l’exposé qui traite successivement de la foi des évangéliques, de leur rapport à la société, et enfin des causes de leur essor et des possibilités (plutôt limitées mais en progrès) de dialogue avec eux. D’où il ressort que pour eux l’Église consiste surtout en petites communautés locales, sans institutions, qu’ils sont prêts à s’engager sur des questions qui ont trait, par exemple, à la recherche sur l’embryon et à la fin de vie, que leur message chaleureux est plus attirant que le message apporté par les missionnaires catholiques, et enfin 17 qu’ils sont plutôt réfractaires à l’œcuménisme, mais il faut savoir conjuguer ‘la patience et l’utopie’. IX. Humour Suivez le guide !... Une brave maman dans un village lointain vient sonner chez son curé. Elle est accompagnée de son fils, tout gentil. - M’sieur l’Curé, mon fils voudrait devenir prêt’. Comment ki doit faire ? - Ah Madame, il y a des études ! S’il veut devenir prêtre diocésain, il y a 3 années de philosophie, et 4 de théologie, stages, etc. Il en a pour 7 ans, vous savez… - Ben… (la maman n’a pas l’air satisfaite) - Bon… Peut-être veut-il devenir… dominicain, par exemple. Alors là, il y a le noviciat et sans doute aussi une année spéciale – au moins – pour étudier la Somme de saint Thomas. Là, votre fils, il est parti pour minimum 10 ans ! - Oh oh… (la maman n’est pas convaincue) - (Le curé, risquant le tout pour le tout) Alors Madame, pourquoi pas… Il y a les jésuites… Mais alors là, il y a le noviciat, le juvénat, la philosophie, la régence, la théologie et puis encore le Troisième An et peut-être même un petit « recolit » en théologie : bref, ça lui fera dans les 15 ans pour boucler le tout… - (soupir d’aise de la maman) Ah ! M’sieur l’Curé, voilà c’qui lui faut à mon gamin, parce que vous savez, il est un peu lent… Nicole Denié Secrétaire de la COREB 18