grand conseil - Le Nouvelliste

Transcription

ÉGYPTE Le deuil et la colère, après la tragédie de Port Saïd PAGE 19
BELINDA BENCIC
Aussi
douée que
Martina
Hingis
PAGE 27
VENDREDI 3 FÉVRIER 2012
KEYSTONE
www.lenouvelliste.ch
N0 28
CHF 2.50/€ 2.50 J.A. - 1950 SION 1
mg - jpr - gb
Les fonctionnaires veulent
forcer la porte du Grand Conseil
ÉLIGIBILITÉ Faut-il que les fonctionnaires soient
REVENDICATION Les employés d’Etat montent
NON! La droite économique, elle, n’entre pas en
désormais éligibles au Parlement valaisan?
Ce dernier va trancher, puis peut-être le peuple.
au créneau. Ils ne veulent plus être vus comme
des citoyens de deuxième catégorie.
matière. Elle entend même bouter hors du Parlement les 15% d’enseignants qui y siègent. PAGES 2-3
ANDRÉE-NOËLLE POT
Plus de train, avant ce soir, sur
la ligne CFF entre Sion et Martigny
GALERIE DE VERCORIN
Jérôme Rudin fête
ses vingt ans de peinture
PAGE 16
MARTIGNY RÉGION
La grogne monte contre
la désinvolture de Pam
PAGE 12
LE FC SION ET LA REPRISE
Le cœur de Laurent Roussey
balance entre réel et virtuel
PAGE 26
LA MÉTÉO DU JOUR
LE NOUVELLISTE
en plaine
-6° -4°
à 1500m
-14° -11°
LIGNE ARRACHÉE Grosse panne peu banale, hier après-midi, à la hauteur de Riddes, quand le coffrage d’un
pont routier en construction s’est affaissé sur la ligne de contact. Des bus de substitution ont transporté les
usagers, dans le calme, malgré les fortes affluences. Le trafic devrait être rétabli en fin de journée.
PAGE 5
PUBLICITÉ
VENEZ DÉCOUVRIR NOS INCROYABLES
IN
SOLDES
OLDES
Offre Matelas Delux 22
160 x 200 cm
CHF
2’933.--
au lieu de CHF 4
4’190.190.
0.-
30%
Matelas HIT-HR
160 x 200 cm
825.<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ0fbn-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
CHF
C
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJotf'-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRcY=t-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TK'D.rih%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGU=.Sqc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+g3W+g"+BY%iKpc%lIDZ+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
au lieu de CHF 1’650.50.-
50%
PERLY - GENÈVE
283, rte de St-Julien, 1258 Perly | Tél 022 771 14 64
Ligne Bus D et 4, arrêt Perly Village
GENÈVE - CENTRE
Rue du Nant 8, 1207 Genève | Tél. 022 700 76 55
ETOY
Rte suisse 2, 1163 Etoy | Tél. 021 807 38 64
CONTHEY
Rte des Rottes 24, 1964 Conthey | Tél. 027 346 21 51
Les grandes marques à prix imbattables!
Ouverture : lundi 13h30-18h30 mardi au
vendredi 9h30-12h/13h30-18h30 samedi 9h00-17h00
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion – Tél. 027 329 75 11 Rédaction: [email protected] Mortuaires: Fax 027 329 75 24 – [email protected] Abonnements: 027 329 78 90 – [email protected] Distribution 0800 550 807 Publicité 027 329 51 51
VENDREDI 3 FÉVRIER 2012 LE NOUVELLISTE
jpr - gb
2 GRAND ANGLE
GRAND CONSEIL La fédération des employés d’Etat monte au créneau. Ses membres sont
Les fonctionnaires doivent
RAPPEL DES FAITS
Une commission extraparlementaire a analysé la loi sur
les incompatibilités. Dans son
rapport, elle propose de permettre l’élection au Grand
Conseil des fonctionnaires et
des employés du RSV au
même titre que les enseignants, mis à part les chefs
de service et leurs adjoints.
Ce projet a été mis en consultation jusqu’à la fin janvier.
Les associations économiques ont déjà annoncé qu’elles lanceraient un référendum
si le Parlement accorde l’éligibilité aux fonctionnaires.
JEAN-YVES GABBUD
«Pourquoi une infirmière qui travaille dans un CMS peut-elle être
élue au Grand Conseil, alors qu’une
infirmière qui travaille au RSV ne le
peut-elle pas?», demande Michel
Perruchoud, secrétaire général
de la Fédération des magistrats,
des enseignants et du personnel
de l’Etat du Valais (FMEP).
Aux yeux de son association, il
est évident que la loi doit être
tuellement il n’y a plus que deux
cantons, Soleure et Uri, qui refusent aux fonctionnaires de siéger
dans leur Grand Conseil. Il n’y a
pas de raison que le Valais fasse alleingang.»
Pourquoi la situation qui a prévalu jusqu’ici devrait-elle changer? Michel Perruchoud a la réponse prête: «Depuis 2011, il n’y a
plus de fonctionnaires! Leur statut a
été changé pour que leur situation
se rapproche le plus possible de
celle du privé. Par exemple, avant
un fonctionnaire était nommé pour
quatre ans, maintenant il peut être
licencié dans les trois mois comme
n’importe quel autre employé.»
Pour lui, il faudrait donc aller jusqu’au bout de la démarche et
faire de l’employé d’Etat un citoyen comme un autre.
Pas de mainmise
de la fonction publique
Selon le site internet de l’Etat
du Valais, le Grand Conseil actuel est déjà constitué de 40 enseignants et professeurs ainsi que
18 employés des services publics
(communes,
Confédération,
CFF), ce qui représente 22,3%
des députés et suppléants. Malgré tout, Marylène Volpi Four-
Rendre une personne
«éligible,
cela ne signifie
pas qu’elle sera élue. C’est
le citoyen qui décide.»
MARYLÈNE VOLPI FOURNIER PRÉSIDENTE DE LA FMEP
changée et que tous les citoyens
doivent être traités de la même
manière, que leur employeur soit
l’Etat ou l’économie privée.
«Le trend au niveau suisse est à
l’ouverture aux fonctionnaires. Ac-
nier, professeure, présidente de
la FMEP et députée verte, repousse avec vigueur l’idée d’une
prochaine mainmise de la fonction publique sur le Parlement
cantonal: «Rendre éligible une
Pour la FMEP, les fonctionnaires sont des citoyens comme les autres. KEYSTONE
personne, cela ne signifie pas
qu’elle sera élue. Ce sont les partis
qui constituent leurs listes électorales et qui ont avantage à ce qu’elles
soient les plus représentatives possibles. Et puis, surtout, en démocratie,
ce sont les électeurs qui élisent.»
La députée donne un autre
chiffre: «Nous avons fait notre calcul. Actuellement, au Grand Conseil, il y a 64 députés qui sont liés à
l’UVAM, à la Chambre de commerce et à l’UDI», trois associations patronales. Michel Perruchoud ajoute: «Les élus ne sont
pas uniquement élus parce qu’ils
représentent l’UVAM ou parce
qu’ils sont enseignants. Ils siègent
pour représenter toute la population.» Ils ont des comptes à rendre
à leur parti et à leurs électeurs.
Les fonctionnaires n’auraientils pas trop de poids dans les décisions du Parlement? Marylène
Volpi Fournier réfute cet argument. «L’expérience valaisanne
montre que cette crainte est infondée. Les enseignants font partie du
Parlement depuis des décennies. Ils
n’ont jamais faussé le jeu démocratique et ont toujours respecté les règles en vigueur.» Et puis, toujours
selon la députée, un élu isolé ne
peut pas tout bouleverser au
Grand Conseil. Les décisions
passent par les groupes parle-
mentaires et c’est finalement le
plénum qui vote.
Récusation
Pour la FMEP, le projet de révision de la loi sur les incompatibilités introduit une notion importante: celle de la récusation.
«Toute une série de députés
sont mal à l’aise lorsqu’ils doivent prendre certaines décisions qui les concernent. Ce
sont des avocats, des représentants de l’agriculture ou d’autres
organisations. Les enseignants
aussi sont parfois mal à l’aise
lorsque des décision sur leur salaire doivent être prises. Pour
éviter ces malaises, il faut des règles claires, des règles qui s’appliquent à tout le monde et pas
seulement aux enseignants et
aux fonctionnaires», estime
Marylène Volpi Fournier. Les règles qu’elle évoque sont celles de
la récusation, qui obligeraient
les personnes directement concernées par un objet de ne pas
participer au débat et au vote. +
SONDAGE
Votez pour ou contre
ce sujet
http://sondage.lenouvelliste.ch
2001
2005
2009
Enseignants, professeurs, pédagogues
33
36
40
Directeurs, administrateurs, manager
25
16
8
Entrepreneurs, hôteliers, commerçants
25
18
13
Economistes, réviseurs, comptables, fiduciaires
23
21
12
Avocats, notaires, juristes
20
17
25
Ingénieurs, informaticiens
26
17
23
Assureurs
10
8
4
Politologues, sociologues, physiciens, journalistes
Etudiants
Médecins, pharmaciens, physiothérapeutes
Assistants sociaux, éducateurs, infirmières
6
5
11
5
7
14
8
10
4
11
6
9
Ménagères
4
6
5
Responsables d'association, secrétaires syndicaux
6
5
10
PROFESSIONS
9
13
9
Employés de commerce, employés de banque
21
27
23
Services publics
12
10
18
Œnologues, vignerons, agriculteurs
Retraités
Techniciens, contremaîtres, chefs de chantier
Ouvriers, charpentiers, paysagistes, mécaniciens
3
1
4
11
6
18
5
20
18
©INFO NF / MELINDA
22,3% des élus viennent déjà du secteur public
Selon les documents du Service parlementaire, le Grand Conseil actuel
compte dans ses rangs 40 enseignants,
professeurs et pédagogues, sur les 260
élus (députés et suppléants confondus).
En occupant 15% des sièges, c’est la corporation la mieux représentée. Une représentation qui augmente au fil du
temps. Ce chiffre est passé de 33 en
2001, à 36 en 2005 et à 40 lors de l’élection du Parlement actuel en 2009.
Si les fonctionnaires cantonaux ne
peuvent pas siéger au Grand Conseil, ce
n’est pas le cas des employés de commune, des fonctionnaires fédéraux et
des CFF. Ces représentants des services
publics sont au nombre de 18. Leur représentation augmente également,
puisqu’ils étaient 12 en 2001 et 10 en
2005.
Alors même que les fonctionnaires
cantonaux et les employés du RSV ne
peuvent pas être élus au Parlement cantonal, le personnel du service public représente déjà 22,3% des élus.
D’autres professions ont vu leur représentation fondre ces dernières législa-
tures. C’est le cas des représentants de
l’économie. Les directeurs, administrateurs et managers étaient 25 en 2001,
ils ne sont plus que 8 aujourd’hui. Les
entrepreneurs, commerçants et hôteliers étaient, eux aussi, 25 en 2001, ils
sont 13 actuellement. Les économistes,
comptables et fiduciaires ont connu la
même dégringolade, passant de 23 à 12
en deux législatures. Alors que les assureurs sont passés de 10 à 4.
Après les enseignants, la corporation
la mieux représentée au Parlement cantonal est celle des avocats, notaires et
juristes, avec 25 élus. Viennent ensuite
les employés de commerce ou de banque avec 23 représentants.
Les responsables d’association et les
secrétaires syndicaux sont aussi plus
nombreux au Parlement que dans le
temps, mais ils ne sont qu’une dizaine
contre 5 il y a quatre ans.
Les ouvriers étaient très peu nombreux en 2001 encore, avec 5 élus seulement. Actuellement, ils sont 18, tout
comme les techniciens, contremaîtres,
et chefs de chantiers. JYG
GRAND ANGLE 3
des citoyens comme les autres. Ce que réfutent les organisations patronales.
-ils devenir éligibles?
PHILIPPE NANTERMOD
«C’est une question
de séparation
des pouvoirs»
Les milieux patronaux s’opposent à l’élection de fonctionnaires au Grand Conseil. L’Union
des indépendants (UDI) vient
de publier sa prise de position
dans ce sens. Les explications de
Philippe Nantermod, secrétaire
général de l’UDI et député-suppléant PLR.
membres du corps enseignant
de participer aux décisions du
Grand Conseil. Outre le principe de la séparation des pouvoirs déjà violé, ces exemples illustrent les problèmes de
conflits d’intérêts que présentent les exceptions aux fondements démocratiques.
Pourquoi l’UDI s’oppose-t-elle
à l’élection des fonctionnaires
au Grand Conseil?
C’est d’abord une question de
séparation des pouvoirs. Montesquieu se retournerait dans sa
tombe si on lui parlait de l’élection de fonctionnaires. Le principe de séparation des pouvoirs,
fondement de la démocratie,
implique que l’appartenance à
un des pouvoirs interdit de siéger dans un autre.
Pourquoi les fonctionnaires
n’auraient-ils pas le droit de
défendre leurs intérêts au
Grand Conseil, alors que bien
d’autres professions ou groupes de pression y sont représentés?
Un avocat peut être appelé à
voter une loi qui le concerne,
mais c’est relativement rare.
C’est en tout cas beaucoup
moins fréquent que pour un
fonctionnaire qui, en étant au
n’est pas admissible
«queIlcertains
puissent
voter leur propre
rémunération.»
PHILIPPE NANTERMOD SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’UDI
Les votes récents sur le statut
du personnel, sur la Caisse de
pension du personnel de l’Etat
ou sur le salaire des enseignants
ont montré les limites de la pratique actuelle qui permet aux
Grand Conseil, voterait son salaire, son statut, ses vacances et
les lois qui régissent son travail. Il
pourrait même être appelé à se
prononcer sur l’existence même
de son poste de travail…
COMMENTAIRE
JEAN-YVES GABBUD
RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT
Le vrai impact
d’une décision
Pour l’UDI, les fonctionnaires n’ont rien à faire au Grand Conseil.
L’UDI se prononce pour que
les enseignants soient également exclus du Grand Conseil.
Celles et ceux qui décident des
lois ne doivent pas être les mêmes que ceux qui les appliquent.
Il n’est pas admissible, pour une
collectivité, que certains puissent voter leur propre rémunération. Dans l’idéal, les enseignants ne devraient donc pas
pouvoir siéger au Grand Conseil. Si on obtenait de leur part
un devoir de récusation lorsqu’ils sont directement concernés, ce serait déjà un mieux par
rapport à la situation actuelle.
Je préciserais que dans le
LE NOUVELLISTE
groupe PLR, les enseignants
s’abstiennent lorsque des sujets
qui les concernent sont en discussion. Ça devrait être la
norme et non pas l’exception.
Est-ce que les avocats se récusent au Grand Conseil?
Personnellement, j’ai refusé de
m’impliquer dans le débat sur le
salaire des avocats stagiaires,
parce que, comme je suis moimême avocat stagiaire, je ne
pouvais pas être neutre dans ce
dossier.
Au Parlement, il y a des représentants de lobbies, vous en
êtes d’ailleurs un en tant que
secrétaire général de l’UDI.
Est-ce qu’ils ne devraient pas
s’abstenir eux aussi lorsque
l’on évoque leur domaine de
prédilection?
Je ne crois pas. Prenez par
exemple un élu socialiste qui défend professionnellement les
travailleurs. Je ne pense pas qu’il
devrait s’abstenir lorsque des enjeux sociaux sont en discussion.
Dans ce cas, il ne défend pas son
beefsteak, son propre salaire. Ce
député a aussi été élu parce qu’il
défend ces personnes. Propos recueillis par JEAN-YVES GABBUD
Permettre l’élection de fonctionnaires
au Grand Conseil, qu’est-ce que ça
changerait? Pour répondre à cette
question, il faut voir comment, concrètement, se prennent les décisions
au Parlement.
Un des moments clés de l’élaboration
d’une décision ou d’une loi se déroule en commission. Là, tous les
groupes parlementaires sont représentés. Pour la plupart des objets, les
étiquettes partisanes tombent ou
perdent de leur importance. Qu’est-ce
qui ressemble plus à une route radicale qu’une route PDC?
En commission, les intérêts de chacun ressortent, indépendamment
des lobbies et autres groupes de
pression. Par exemple, dans une
commission qui parle de l’obligation
de la muselière pour certains chiens, la
propriétaire d’un molosse n’aura pas la
même vision que la maman d’un
bambin qui s’est fait mordre.
Les commissions fonctionnent la plupart du temps en présence du conseiller d’Etat et du ou des chefs de
services concernés par l’objet à l’ordre
du jour.
De cette manière, le député-fonctionnaire se retrouvera siégeant en compagnie de son employeur et d’un supérieur hiérarchique, même s’il ne
s’agira pas de son supérieur direct.
Il est possible qu’une commission entende les représentants du Département, puis vote à huis clos. Mais dans
la pratique, surtout lorsqu’il est question de loi et que des décisions doivent
se prendre à chaque article, les votes
se passent en présence du conseiller
d’Etat et du chef de service.
Le Grand Conseil, puis le peuple
peut-être, devra dire si cela permet
de prendre des décisions sereines
ou non. PUBLICITÉ
CRANS MONTANA, UN DOMAINE POUR TOUS, UN ESPACE POUR CHACUN.
FUTUR CHAMPION
ESPACE DÉCOUVERTE
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ2NzT-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJ9WFv-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LR85ob-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T9nM.SKs%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLUA.FtR%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+g3W+Nq+Mp%iKjk%lIJp+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
OFFRE FAMILLE
1 jour pour 3 personnes 130.–
valable uniquement le week-end,
voir conditions sur www.crans-montana-aminona.com
LE NOUVELLISTE VENDREDI 3 FÉVRIER 2012
4 FORUM
L’INVITÉ
PASCAL
DÉCAILLET
JOURNALISTE
jpr - ym
Bayrou 2012
«Il faut un François à l’Elysée», titrais-je ici même, fin
décembre. Je confirme. Et j’ajoute, en ce début février,
que ce François devrait, selon moi, être Bayrou. Me voilà donc repiqué de la même fièvre qu’il y a cinq ans,
lorsque je plaidais, dans ces mêmes colonnes, pour la
candidature du Navarrais. Oui, il me séduit. Oui, quelque chose en lui me touche. Non, il ne ressemble à nul
autre. Je sais, bien sûr, qu’il a très peu de chances,
n’étant pour l’heure que quatrième dans les sondages,
derrière François Hollande, Nicolas Sarkozy et une
Marine Le Pen qui pourrait bien surprendre au premier
tour. Tout cela, je le sais. Mais, comme il y a cinq ans,
j’ai envie de croire dans la candidature de cet homme
attachant, atypique.
Pourquoi, au fond? Alors que je ne suis pas spécialement
centriste, ni franchement tétanisé par l’Union européenne, deux valeurs assurément fondatrices de l’engagement de Bayrou. Eh bien, parce que l’homme recèle en
lui une incroyable détermination! Il m’apparaît comme
très seul, ce qui peut s’avérer une qualité majeure. Il ne
doit rien qu’à lui-même. Il aime la terre et la littérature, Hélas, l’actuel président a parfois livré cette impression,
oui, à la fois la culture, au sens propre, celle de la tâche ce qui en France ne pardonne pas. J’adhérerais
paysanne pour récolter des fruits de son travail, et enfin, si j’étais électeur en France, aux quatre points
aussi dans le sens élaboré des lettres, de la poésie, des de son programme: produire français, lutter contre
humanités, qui sont le sel de sa formal’endettement, mettre l’accent sur la
tion. Le labour de la terre, le labeur
formation, moderniser la démocratie
Bayrou,
des syllabes, voilà un rapprochement
française. Ce sont là des questions
d’antique teneur, où le bucolique le
capitales, reconnues d’ailleurs par
c’est l’anti-Sarkozy.
dispute à la vertu de l’effort, quelque
d’autres candidats.
Il ne fut jamais
chose de difficile à obtenir, à l’image
l’homme
du verbe de cet homme, ancien bègue,
Alors, quoi? Alors, bien sûr, mon hédu
clinquant.
tout le contraire du Parisien facile,
ros d’il y a cinq ans et d’aujourd’hui
mais désespérant de légèreté.
risque bien de se retrouver quatrième,
ou troisième, au soir du premier tour!
Et puis, Bayrou, c’est l’anti-Sarkozy. Il
C’est la vie. Tout au moins, il aura fait
parle moins bien, enfin avec moins d’aisance. Il ne fut ja- surgir, comme en 2007, des éléments de terre et de racimais l’homme du clinquant. Il a toujours montré, face nes, de pesanteur, oui des fragments de vérité, qui nouraux forces de l’Argent (j’emprunte à Péguy, et à ses lumi- rissent vraiment le débat politique. C’est à cela que sert
neux «Cahier de la Quinzaine», la majuscule à ce mot), une élection. Jeter des idées, les confronter, les mesurer
la plus inflexible indifférence. Non pour fuir le Capital, à celles de ses concurrents. Cela s’appelle, simplement,
ni le diaboliser, simplement ne point en être dépendant. la démocratie. CAVALIER SEUL
UNE BELLE ENVOLÉE
DE VINCENT PELLEGRINI
Néoréactionnaire
Ivan Rioufol, du «Figaro»
où il a aussi un blog
(http://blog.lefigaro.fr/rioufol/)
est en train de récolter un
succès de librairie avec son livre «De l’urgence d’être réactionnaire» aux Editions PUF.
Il est vrai que dans les médias
et ailleurs il faut du courage
pour ne pas suivre tels les
moutons de Panurge les modes intellectuelles et sociales
qui sont assénées comme des
dogmes laïcs. Heureusement,
il y a des esprits rebelles au
psittacisme collectif. Fait par
exemple partie des hommes
intellectuellement courageux
Mgr Léonard , primat de Belgique. La vice-premier ministre de Belgique a osé dire
de cet évêque à RTL-TVI:
«Les croyants de notre pays
mériteraient un autre représentant» et «Je n’aime pas ce
genre de provocation contre la
démocratie», relate l’agence
APIC. Le crime de Mgr Léonard? Avoir dénoncé dans
son dernier ouvrage «Agir en
chrétien dans sa vie et dans le
monde» (Editions Fidélité)
«les nombreux abus commis
actuellement en matière de démocratie parlementaire». Mgr
Léonard s’insurge contre le
fait que «le Parlement s’attribue le droit de décider par vote
majoritaire du sens de la
sexualité, de la différence du
masculin et du féminin, de la
signification du mot mariage,
du rapport métaphysique de
l’être humain à la finitude et
à la mort, de la qualité des
embryons méritant ou non
d’être respectés». Mgr Léonard demande dès lors aux
chrétiens d’être plus nombreux à s’engager en politique. Selon lui, un vote ne
suffit pas toujours à fonder le
droit face à la transcendance.
En Suisse aussi, il y a des
néo-réactionnaires qui ont
le courage de dénoncer certains dogmes politiquement
corrects. Dans un dossier
argumenté, le journal vaudois «Patrons» explique par
exemple pourquoi il est illusoire et ruineux de poursuivre un objectif de transfert
global de la route au rail plutôt que la complémentarité.
Dix-huit ans après l’adoption
de l’initiative des Alpes, la
politique suisse de transfert
de la route au rail aboutit à
un échec prouvé par les chiffres. Même le Conseil fédéral a dû l’admettre du bout
des lèvres. Et bien d’autres
domaines, comme la question de l’islam, mériteraient
des plumes courageuses. LE COIN DE LA
MÉDIATHÈQUE
A la veille de son anniversaire (le 49e), souvenir des exploits
de Pirmin Zurbriggen voici un quart de siècle à Crans-Montana,
lors des championnats du monde de 1987.
© TREIZE ETOILES, MÉDIATHÈQUE VALAIS – MARTIGNY
Impôt de jalousie
Fidèle au sacro-saint principe de
l’égalitarisme, voilà que la gauche
du pays (Verts, PS, PCS, etc.) récolte
actuellement les signatures requises
pour une initiative fédérale créant
un nouvel impôt grevant les donations et les successions au taux de
20%. Les nouveaux revenus ainsi
prélevés seront affectés pour deux
tiers au fonds de compensation de
l’AVS, le tiers restant revenant aux
cantons dont les compétences léga-
COURRIER
DES LECTEURS
les en matière de taxation des successions et donations seraient totalement abrogées. Le texte de cette
Pour nous contacter par courrier: 13, rue de l’Industrie, 1950 Sion Tél.: 027 329 75 11 Fax: 027 329 75 78. Par mail: [email protected]
initiative prévoit qu’en cas d’acceptation elle serait appliquée avec effet
rétroactif au 1er janvier 2012 pour
toutes les donations, ce qui est assez
inhabituel dans un pays qui applique et respecte le principe de nonrétroactivité d’une disposition légale, notamment en matière de
fiscalité. En effet, entre son lancement, son traitement par le Conseil
fédéral et par le Parlement, sa votation populaire enfin, l’on sait qu’il
faut compter avec un délai de plusieurs années avant qu’une initiative
connaisse son sort définitif, ce qui,
le cas échéant, ne va pas manquer
de créer d’insolubles problèmes aux
débiteurs d’un nouvel impôt fédéral
empiétant de plus gravement sur les
compétences fiscales et l’autonomie
des cantons.
Pour l’heure donc, il convient d’attendre le dépôt du nouveau texte
près de la Chancellerie fédérale
avant de contester, à l’instar du Centre patronal vaudois, ce nouvel «impôt de jalousie».
Pierre de Chastonay, Sierre
PROMOTION TOURISTIQUE
HOFMANN
La falaise pour décor
Bertrand Bitz, directeur de l’office
du tourisme, rêve de projeter
des images sur la paroi
rocheuse qui surplombe
Saint-Maurice. PAGE 9
VALAIS
5
MONTHEY | MARTIGNY | SION | SIERRE
jcz - nc - br
PROCUREURS DÉCHARGÉS
Finies les bagatelles!
profit du procureur, ou encore la
présence d’un avocat lors des auditions, le nouveau code de procédure helvétique avait aussi
modifié le traitement des amendes distribuées par les communes. Jusqu’alors, la justice valaisanne s’occupait seulement des
infractions graves sur la circulation routière, laissant les cas
simples (légers dépassements de
vitesse par exemple) au Service
cantonal de la circulation routière, et les petites amendes (tarif
fixe) aux petits tribunaux de police des communes.
GILLES BERREAU
L’ensemble du coffrage d’un nouveau pont routier en construction sur la voie CFF, à proximité de Riddes, s’est affaissé sur la ligne de contact.
Le trafic ferroviaire ne sera pas rétabli avant ce soir. LE NOUVELLISTE
CHEMIN DE FER Une ligne de contact endommagée à la hauteur de Riddes
interrompt le trafic entre Sion et Martigny. Il ne sera pas rétabli avant ce soir.
La pagaille sur les rails
OLIVIER HUGON - OLIVIER RAUSIS
Une grosse panne perturbe depuis hier le trafic ferroviaire entre
Martigny et Sion. C’est tout le
coffrage en bois d’un pont en
construction à la sortie du village de Riddes en direction de
Chamoson, près de l’A9, qui est
tombé sur la ligne de contact des
CFF. La raison de cette chute est
pour l’heure indéterminée.
Il était environ 14 h 40 lorsque
l’incident est survenu. Depuis
lors, le trafic a été totalement interrompu sur les deux voies entre
Sion et Martigny. Des bus de
substitution ont été mis en place
entre les deux villes, mais aussi
en direction de Charrat, Fully,
Saxon, Riddes, Chamoson, Châteauneuf et Conthey. Les voyageurs de Lausanne et Genève à
destination de Brigue et de l’Ita-
lie ont dû se résoudre à emprunter le tunnel du Lötschberg via
Berne, tout comme ceux qui circulaient dans le sens inverse. De
très nombreux pendulaires valaisans ont ainsi été touchés par
cette spectaculaire interruption
(lire ci-dessous).
Trafic rétabli
progressivement
Des équipes de réparation se
sont rapidement rendues sur
place pour procéder à la remise
en état la ligne. Le porte-parole
des CFF Frédéric Revaz indiquait, en fin d’après-midi, que le
trafic régional avait déjà été rétabli entre Ardon et Sion et que le
tronçon Martigny-Saxon pourrait lui aussi reprendre du service dans la soirée. Un peu plus
tard, les CFF ont dû revoir à la
hausse la durée de la perturba-
tion. Le trafic entre Ardon et
Saxon ne devrait ainsi pas être
rétabli avant ce soir, vendredi 3
février, au moins. D’ici là, les bus
de substitution continueront de
circuler tant pour le trafic régional, entre Ardon et Saxon, que
pour les grandes lignes, entre
Sion et Martigny.
Raison indéterminée
Hier soir, Jean-Christophe Putallaz, chef a.i. du Service des
routes du canton du Valais, qui
est le maître d’œuvre du chantier, ne pouvait encore pas fournir d’explications sur la raison
de cet incident: «Priorité a été
portée sur la sécurisation des
lieux et la détermination des mesures à mettre en œuvre pour rétablir la situation. Une équipe va
ainsi travailler durant toute la
nuit pour évacuer ce coffrage.
INFOS TRAFIC
TÉLÉPHONE:
au 166 (50 cts par appel et par
minute), 24 heures sur 24
au 0900 300 300: Rail Service
(1 franc 19 la mn depuis un
fixe). 24 heures sur 24.
TÉLÉTEXT DE TSR1: page 487
La forte affluence de fin de
journée laissait présager un début de chaos hier à la gare de
Sion en raison de l’interruption
du trafic CFF entre Sion et Martigny. Il n’en a rien été. Suite à la
suppression des trains, des bus
de remplacement ont été rapidement engagés pour embarquer les voyageurs à la gare routière sédunoise.
Pas de cohue ni de scène de
mauvaise humeur en fin
d’après-midi même si, ça et là,
quelques jurons se sont fait entendre. «Certains passagers ont
dû se débrouiller par leurs propres
moyens», estime Jean-Marc
Mettraux, chef du service de
vente de la gare de Sion. Les
Mais depuis 2011, c’est le Ministère public qui devait obligatoirement traiter ces dossiers,
lorsque ces amendes n’étaient
pas payées dans les délais. Et ce
fut le cas environ 4000 fois l’an
dernier dans notre canton. Lorsque le problème avait surgi l’hiver dernier, l’avocat Léonard
Bender, membre du Conseil de
l’Ordre, avait prôné une correction rapide du droit cantonal
d’application, en vue d’instaurer
une procédure régulière et uniformisée.
«Le Ministère public devrait
être déchargé de ces tâches, car
sa mission est avant tout de réprimer les crimes et les délits»,
disait-il. Il a été entendu par Esther Waeber-Kalbermatten et
ses collègues qui ont réagi en
modifiant habilement la procédure, afin que nos tribunaux de
police reprennent les choses en
main. Retour en arrière
En 2011, outre de profondes
innovations, comme la suppression du juge d’instruction au
DISPARITION
C’est en fait le cintre, un élément
qui supporte le coffrage en question, qui s’est affaissé et posé sur la
ligne de contact. Mais contrairement à ce qu’on pourrait croire, ce
n’est pas la ligne qui supporte le
coffrage. En ce qui concerne les
raisons de l’affaissement, on en
saura plus demain (ndlr: aujourd’hui)». Dans le calme et une certaine discipline
voyageurs rencontrés ont
d’ailleurs pris ce désagrément
avec calme et philosophie. En
raison du froid mordant qui aurait quelque peu tétanisé les esprits? «Les choses se sont plutôt
bien passées jusqu’à présent.» Il
faut dire qu’entre 17 heures et
18 heures, les navettes ont défilé à un rythme soutenu. Au
grand soulagement des personnes en attente. Le principe des
CFF est simple: «Nous remplaçons les trains direct par une ligne
de cars directs et les trains régionaux par des cars régionaux», explique Jean-Marc Mettraux.
«Cette manière de procéder permet de palier au mieux chaque horaire manquant. En soirée, nous
avons pu compter sur la flotte de
cars postaux et d’entreprises qui se
Me Léonard Bender
a été entendu
INTERNET: xwww.cff.ch/166
GARE DE SION La forte affluence n’a pas débouché sur une cohue redoutée.
PASCAL FAUCHÈRE
En mars dernier, «Le Nouvelliste» révélait le véritable «foutoir» créé par Berne avec l’introduction en janvier 2011 du
nouveau code de procédure pénale. A cause de lui, les procureurs de la justice valaisanne,
déjà surchargés de travail, devaient s’occuper désormais des
causes dites «bagatelles». Notamment des petites amendes
des polices communales, même
celle infligée pour banal parcage
illicite.
Hier, le Conseil d’Etat valaisan
a annoncé avoir corrigé cette erreur. En effet, le Gouvernement
valaisan a adopté un projet de loi
modifiant la procédure applicable à la répression des contraventions au droit communal, au
droit cantonal et aux prescriptions fédérales sur la circulation
routière retenues dans la loi fédérale sur les amendes d’ordre.
Cela signifie, sous réserve d’approbation par le Grand Conseil,
que le Ministère public et ses
procureurs vont être déchargés
d’environ 4000 dénonciations
en moyenne annuelle.
Ces infractions relèveront à
nouveau de la compétence du
Tribunal de police communal
qui reçoit un nouveau statut juridique. Il sera une autorité pénale
administrative, et non plus une
autorité judiciaire.
Qui a vu Bastien
Monnet?
Bastien Monnet, né le 3 mai 1991,
a disparu de son domicile à
Saint-Maurice depuis le 26
janvier dernier. A la demande de
la famille, la police cantonale
lance un avis de recherche.
Bastien Monnet mesure 187
centimètres, est de corpulence
svelte, a les cheveux châtain
foncé, coupés très courts et des
yeux marrons.
Au moment de sa diparition, il
était vêtu d’un pantalon militaire noir portant les inscriptions «US
ARMY», avec de grosses poches sur les côtés, d’un pull noir à capuche
orné de logos, d’une veste d’hiver noire avec de petits motifs gris et
rouges, et de baskets noires, en tissu.
Les personnes pouvant fournir des informations sont priées de
contacter la centrale d’engagement de la police cantonale valaisanne
au numéro 027 326 56 56. C
PUBLICITÉ
BMW Série 1
BMW Série 1
urfersa.ch
urfersa.ch
Grosse affluence hier en fin d’après-midi mais pas de bousculade pour
monter à bord des bus de remplacement entre Sion et Martigny. NF
Urfer SA
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZMXEw-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJVILB-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRGkgz-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TU'G.3LU%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGTA.diu%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+mrV+ot+Mo%iKjk%lIJH+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
sont progressivement libérées de
leurs courses.» Quant aux trains
qui arrivaient depuis Brigue jusqu’à Sion, ils ont simplement remonté la vallée du Rhône en em-
pruntant les horaires laissés
libres par les trains supprimés de
Martigny. Reste à voir comment
sera gérée la charge du trafic matinal ce vendredi. Profitez dès maintenant de 5000 km de
carburant
l’achat OFFRE
d’un véhicule
LE FRANC GRATUIT
EST FORT.àNOTRE
AUSSI.
neuf BMW en février 2012.
Claude Urfer SA Sierre
027 455 14 93
Claude Urfer SA Sion
027 327 30 70
Claude Urfer SA Martigny 027 721 00 00
Les annonces classées du
+ de
00
0
0
0
1 fres
of sur
auto
ww.nfannonces.ch
Subaru Legacy break, avec crochet remorque, expertisée du jour, Fr. 2600.–. Suzuki
Wagon 4 x 4, expertisée, Fr. 2800.–. Ford Transit,
vitrée, expertisée, Fr. 2600.–, tél. 079 206 89 34.
achat
A acheter à beau prix pour l’exportation,
autos, bus, camionnettes. Etat sans importance,
paiement cash, tél. 076 331 81 63 ou SMS.
A acheter au meilleur prix voitures, bus et
camionnettes, d’occasion et pour l’exportation,
tél. 076 573 30 83, [email protected]
A Ardon achat de véhicules récents.
Paiement comptant. Car Center, Bertolami
tél. 079 628 55 61, Demierre tél. 078 609 09 95.
Sion, achat tous véhicules récents, paiement comptant, garage Delta, tél. 027 322 34 69,
tél. 079 628 02 13, tél. 078 667 17 56.
auto
Suzuki Swift 1.3 GL Top 4 x 4, 2008,
42 000 km, Fr. 13 200.–, Garage Kaspar S.A.,
tél. 027 327 72 73.
Toyota Corolla 1.6, année 2000, expertisée,
123 500 km, bon état, Fr. 6200.–, tél. 076 303 69 55.
Toyota RAV4 2.2 Diesel, 2006, 128 000 km,
Fr. 17 900.–, Durret Automobiles S.A., tél. 027
452 30 50.
VW Golf 4Motion, 2006, soignée, 86 000 km,
gris métal, expertisée, service + 4 jantes alu,
prix à discuter, tél. 076 546 26 85.
Audi A4 2.0 FSI, limousine, 1re m. c. 2004,
118 000 km, Fr. 12 500.–, tél. 079 298 99 59.
Audi S3 Quattro, 2001, 121 800 km,
Fr. 16 500.–, Garage Olympic S.A., tél. 027
721 70 20.
BMW 116 i, 2008, 26 000 km, Fr. 19 900.–,
Centre Automobile Hediger & D’Andrès S.A.,
tél 027 322 01 23.
VW Polo 1.4, 1997, 150 000 km, airbag, dir.
assistée, 5 p., jantes alu, expertisée du jour,
garantie 3 mois, Fr. 2400.–, tél. 079 527 05 20.
VW Polo 1400, année 2001, 3 portes, bleue,
127 000 km, Fr. 4900.–, tél. 078 713 00 02.
VW Polo GTI 1.8 T, 2008, 88 000 km,
721 70 20.
BMW 325xi Touring, 2001, 110 000 km,
324 78 60.
immo
Vous cherchez à vendre votre entreprise?
Leader suisse, 1000 transactions par an. Contact
tél. 027 321 32 32, www.remicom.com
Saillon, près des Bains, 41/2 p. 125 m2,
1er étage, grande cave, 2 pl. parc ext., construction 2006, Fr. 1900.– c.c., tél. 079 607 61 56.
immo
Binii, Savièse, chalet, habitable en l’état,
standing élevé, surf. habit. 250 m2, terrain
870 m2, Fr. 1 080 000.–, tél. 079 756 94 50.
Fiat Scudo TD, 1999, 190 000 km, Fr. 800.–,
tél. 079 672 07 23, dès 14 h.
Entrée Martigny, appart. 5 /2 pces neuf,
proche du centre, 2 places parc, superbe offre,
Fr. 580 000.–, tél. 079 420 65 53.
Ford C-Max 1.6 Carving, 2011, 17 555 km,
452 30 50.
Ford Fiesta 1.4 Trend 5 portes, 2007,
78 000 km, Fr. 9900.–, Garage Kaspar S.A.,
tél. 027 722 63 33.
Ford Fiesta 1.4i Trend, 2009, 42 000 km,
Fr. 13 700.–, Ecœur Automobiles S.A., tél. 024
473 47 47.
Ford Fiesta 1.4TDCi Trend, 2007, 56 000 km,
Fr. 9900.–, Ecœur Automobiles S.A., tél. 024
473 47 47.
Ford Fiesta 1.6 Sport, 2010, 59 326 km,
452 30 50.
Ford Focus 1.6 Carving Combi, 2011,
23 492 km, Fr. 26 900.–, Durret Automobiles S.A.,
tél. 027 452 30 50.
Ford Kuga 2.0 Titanium 4 x 4, 2010,
33 500 km, Fr. 33 800.–, Garage Kaspar S.A.,
tél. 027 327 72 73.
Ford Maverick 2.3 4 x 4, 2007, 69 670 km,
Fr. 14 900.–, Garage Kaspar S.A., tél. 027 327 72 73.
Honda 2.0 CRV 4 x 4 LS Adventure, 2001,
117 000 km, Fr. 8600.–, Garage Kaspar S.A.,
tél. 027 327 72 73.
1
Erde, appt au rez-de-chaussée
de 100 m2hab., à rénover. Grand jardin, place
de parc goudronnée de 67 m2, 2 grandes
caves, économat. Accès facile et vue dégagée
sur la vallée, Fr. 215 000.–, tél. 079 323 14 14,
www.valimmobilier.ch
Evionnaz, belle villa 81/2 pièces de 230 m2,
terrain 890 m2, belle vue, quartier calme, proche centre, Fr. 640 000.–, tél. 079 420 65 53.
Fully, nouveau, studio et appts dès
Fr. 189 000.–, garage et place ext. en sus,
www.lebarolo.ch, tél. 027 722 22 44.
Fully, villa jumelée par des garages, surface
brute villa 126 m2 + buanderie-local technique
23 m2 1 garage 1 place 23 m2 + terrain 464 m2,
Fr. 630 000.–, tél. 079 206 31 84.
Achète chalets, mayens, appartements,
habitables ou à rénover, budget Fr. 200 000.–,
tél. 079 446 06 17.
Cherche à acheter terrains, appartements,
villas, chalets, région Valais central, tél. 079
345 96 45.
Couple ch. terrain à bâtir, privé à privé,
région Conthey, Sensine, Ardon, Vétroz,
tél. 079 731 06 93.
Privé cherche terrain à bâtir, de privé à
privé, sur Erde, Ormône Savièse, Grimisuat ou
Ayent, tél. 078 665 59 60.
Recherche grand terrain
à bâtir. Sion et environs. Ecrire sous chiffre
M 036-653748 à Publicitas S.A., case postale 48,
1752 Villars-sur-Glâne 1.
Riddes, villa avec terrain, tél. 079 449 31 04.
Mitsubishi Space Star 1.6 Silver 25, 2002,
190 000 km, Fr. 2500.–, tél. 079 66 99 586.
Opel Astra Limousine 1.6 gris métal, 2005,
102 000 km, excellent état, cause double
emploi, Fr. 9500.–, tél. 078 720 58 49.
Peugeot 1007 1.6 Sport, 2008, 49 000 km,
455 33 33.
Pick-up Ford Ranger 2.5 TDCi, 143 CV, double cabine, 2009, 75 000 km, garantie 1 an,
Fr. 23 800.–, expertisé, tél. 079 401 77 38.
SEAT Ibiza 1.9TDi Style, 2009, 10 000 km,
Fr. 16 500.–, Ecœur Automobiles S.A., tél. 024
486 22 22.
Smart Fortwo passion, 2010, 11 300 km,
Fr. 15 200.–, Centre Automobile Hediger
& D’Andrès S.A., tél 027 322 01 23.
Subaru Impreza 1.6 4 x 4, 2005, exp. mai
2011, 120 000 km, pneus hiver/été sur jantes,
Fr. 7500.–, tél. 079 708 32 46, le soir.
Jeune vigneron valaisan ch. vignes à louer
ou à acheter, région Valais central (Conthey et
Chamoson), tél. 078 719 50 58.
Monthey, appartement 21/2 pièces, loyer
modéré, si possible avec ascenseur, tél. 079
751 63 08.
Viticulteur, 25 ans expérience, ch. vignes à
louer, Valais central, tél. 079 731 06 93.
Saint-Maurice, superbe villa 41/2 pièces sur
2 étages, belle parcelle de 724 m2, libre de suite,
Fr. 770 000.–, tél. 079 420 65 53.
Savièse - Binii
Bordure zone verte calme avec vue.
Magnifique chalet-résidence type nordique,
4 ch. à coucher. 193 m2 surface habitable. Très
grand salon et jardin d’hiver. Sauna, spa extérieur. Terrain aménagé 700 m2, garage séparé
2-3 voitures. Chalet vendu meublé et équipé
entièrement. Rens. tél. 026 424 16 75. E-mail:
[email protected]
Sierre, centre, attique 163 m2, à la rue
Centrale, terrasse ouest 50 m2, partiellement
rénové, Fr. 630 000.–, tél. 078 708 50 60.
Sion, spacieux appartement de 41/2 pièces
avec jardin d’hiver, cave, galetas, Fr. 550 000.–,
tél. 078 755 69 89.
Venthône, joli chalet, 2 caves, buanderie,
2 WC, 2 chambres, cuisine-séjour, mezzanine,
couvert, parcelle 1030 m2, Fr. 550 000.–, tél. 079
446 06 17.
Vétroz, 2 /2, 3 /2, 4 /2 pièces dès Fr. 239 000.–.
Nouvelle promotion Les Ecologis. Situation
exceptionnelle, à 200 m de la Poste. Réduction
considérable des charges grâce aux énergies
renouvelables. Idéal pour investisseurs. Infos et
ventes au tél. 079 681 00 44.
1
1
1
Vétroz, Fr. 230 000.–, appart. 21/2 pces,
65 m2, 1 chambre, gd salon, WC/baignoire,
ascenseur, cave, place de parc, tél. 079 88 333 88.
Vigne au-dessus de Magnot, au lieu dit
Sur Crêtes, 660 m2 de fendant, portée de route,
tél. 027 203 10 49.
commerces
Salins, app. 90 m2 à couple ou dames, au
2e étage de ma villa, tout confort, cheminée,
terrasse 50 m2, vue plongeante sur la capitale,
pl. de parc, cave, Fr. 1250.– c.c., libre dès le
1er mars, tél. 079 414 96 15.
Salquenen, 41/2 p. disponible de suite, loyer
Fr. 1200.– + Fr. 200.– charges, centre village,
calme, grande terrasse, tél. 078 690 70 31.
Salvan, appartement 2 pièces, Fr. 700.– charges comprises, avec pelouse et cabanon,
tél. 079 740 46 93.
Saxon, studio meublé dès Fr. 590.–, 2 p.
Fr. 850.–. Evionnaz, 3 p. Fr. 1030.–. Chippis,
11/2 p. Fr. 595.–, tél. 079 238 08 03.
Sierre, centre-ville, rue Général-Guisan,
local idéal pour bureau ou cabinet médical,
100 m2, grande pièce ouverte + bureau fermé.
Libre de suite, Fr. 1200.– + Fr. 200.– d’acpte
charges. Régie Antille, tél. 027 452 23 23.
Sierre, rue Mont-Noble, appartement
3 pces, calme, plein sud, pl. de parc incluse,
libre de suite ou à convenir, Fr. 1350.– c.c.,
tél. 027 455 25 77.
Sion, 2 p. Tanneries 3, en vieille ville, app.
2 p. à 2 min centre, Fr. 675.–/mois + esr, libre de
suite, tél. 078 898 72 02.
Sion, centre-ville, charmant appartement
41/2 pièces, rénové, dernier étage, Fr. 1980.–
+ charges, tél. 079 596 54 27.
Sion, Champsec, 41/2 pièces, Fr. 1760.– charges comprises + place de parc intérieure
Fr. 100.–, libre dans 3 mois, tél. 079 252 32 56.
Sion, Mce-Troillet, app. 21/2 p., 72 m2, remis à
neuf, buanderie individuelle, place parc à disposition, Fr. 1200.– c.c., tél. 079 669 17 98.
Sion, places de parc en souterrain, tél. 078
751 29 28.
Sion, Platta, appartement 41/2 pièces, 1 salle
de douche, calme, ensoleillé, Fr. 1450.–
+ garage individuel et place de parc Fr. 120.–
+ acompte charges Fr. 150.–, entrée 1er mai,
tél. 079 590 60 66.
Sion, près Planta, place de parc dans garage
fermé, libre de suite, tél. 077 443 03 73.
Sion, vieille ville, petite arcade commerciale 18 m2, contrat courte durée (marché test),
tél. 078 612 19 91.
Sion-Nord, ds petit imm. résidentiel, 45 pièces, 130 m2 + balcon, terrasse et pelouse
privées, salon salle à manger 50 m2, 2 chambres,
2 salles d’eau, grand garage 2 voitures, caves,
Fr. 1960.– (Fr. 1700.– + charges Fr. 260.–), libre
1.4.2012, tél. 079 477 35 64.
Sion-Nord, local fermé 25 m2, dans atelier
d’artistes. Grandes baies vitrées, verdure,
calme, ambiance conviviale, Fr. 550.– c.c.,
tél. 079 441 96 76.
Venthône, ch. du Catzo 8, studio, chambre
+ cuisine, WC séparé, place parc, Fr. 600.– c.c.,
libre de suite, tél. 079 517 38 36.
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hnXg"j-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-A'I1eD-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LtkM9q-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUe'.fim%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGU=.Sqc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+g3W+oO+B'%iKAZ%lIax+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Venthône, joli 11/2 pièce meublé, chambre
séparée, calme, libre 15.2, Fr. 750.– ch. incluses,
tél. 079 408 50 34.
Monthey, place de parc, prix à discuter ou
location Fr. 110.–/mois, libre de suite, tél. 076
298 24 95.
Mazda 3 Hatchback 1.6CD Exclusive, 2007,
68 000 km, Fr. 13 500.–, Ecœur Automobiles S.A.,
tél. 024 473 47 47.
Mitsubishi Space Runner, petite jeep, 1996,
160 000 km, airbag, jantes alu, très bon état,
exp. du jour, Fr. 2400.–, tél. 079 527 05 20.
Cherche terrains agricoles, arborisés ou non,
entre Martigny et Riddes. Etudie toutes propositions, tél. 079 221 05 14.
Monthey, appartement 41/2 pièces, 100 m2,
entièrement refait à neuf, Fr. 395 000.– avec
place de parc, tél. 079 596 02 74.
Riddes, appartement 41/2 pces soigné,
120 m2, avec place ext. et carnotzet en option,
Fr. 340 000.–, tél. 027 722 22 44.
Mitsubishi Colt 1.3, 1999, 140 000 km, climat., airbag, jantes alu, très bon état, exp. du
jour, gar. 6 mois, F. 2400.–, tél. 079 527 05 20.
location demande
Artiste peintre connu ch. local d’exposition, paysages valaisans, 30% sur les ventes,
tél. 027 288 62 44.
Martigny, centre-ville, appart 3 /2 pièces
neuf, salle de bains privative, 2 p. parc intérieures, Fr. 435 000.–, tél. 079 420 65 53.
Mazda 3 1.6 Exclusive, 2009, 13 192 km,
452 30 50.
Mercedes-Benz SLK 200, 2008, 44 400 km,
& D’Andrès S.A., tél 027 322 01 23.
location
1
Noës, Sierre, 51/2 pièces neuf, 3 salles d’eau,
2 terrasses, 4 chambres, 1 garage, 1 place de
parc, Fr. 694 000.–. 41/2 pièces Fr. 544 500.–,
tél. 079 250 10 22.
Mercedes-Benz E 250 CGi, 2009, 60 500 km,
& D’Andrès S.A., tél 027 322 01 23.
immo
Martigny, 21/2 p. 74 m2, balcon vitré, soleil, vue,
dern. étage, calme, pisc. ext., proche gare, écoles, commerces, Fr. 295 000.–, tél. 078 885 59 42.
Honda Civic 1.4, 1997, 3 p., excellent état,
170 000 km, garantie 6 mois, Fr. 2400.–, tél. 079
527 05 20.
Mercedes-Benz A 150, 2005, 63 500 km,
& D’Andrès S.A., tél 027 322 01 23.
achat
vente
Fiat Panda 1.1i 5portes, 2004, 35 000 km,
Fr. 5500.–, Ecœur Automobiles S.A., tél. 024
486 22 22.
emploi
Saillon, 2 min Bains, splendide duplex
51/2 p., 156 m2, 2 salles d’eau (douche et jacuzzi).
Cuisine haut de gamme, jardin d’hiver, balcon,
buanderie avec machine à laver, garage, place
de parc, libre de suite, Fr. 1900.– + charges,
tél. 027 346 35 10.
BMW X5 3.0 D, 2003, 131 400 km, Fr. 25 900.–,
Garage Olympic S.A., tél. 027 721 70 40.
Fiat Sedici 1.6 4 x 4, mise en circulation juin
2008, 35 000 km, beige, en parfait état, nombreuses options, Fr. 16 900.–, tél. 027 322 02 85.
immo
Pour acheter ou vendre un commerce ou
une entreprise: leader suisse reconnu. Conseil,
accompagnement,
rapidité
discrétion.
1800 offres sur www.remicom.com Dans votre
région: Remicom Chablais tél. 021 944 60 50,
Remicom Valais tél. 027 321 32 32.
Toyota RAV 4 x 4 Linea Sol, automatique,
48 300 km, mod. 2008, état de neuf, Fr. 23 800.–
(prix neuve Fr. 45 000.–). Reprise véhicule,
tél. 079 409 27 27.
VW Passat Variant 2.0 TDi 4M., bleu mét.,
2007, 1re main, 83 000 km, pneus hiver/été
s/jantes, int. cuir/alcantara, options, exp.
s/demande, Fr. 21 500.–, tél. 079 612 68 35.
vente
auto
Vex, centre, app. pour 2 pers., conv. pour
retraités, loyer modéré, libre de suite, tél. 079
225 23 34.
www.ab-livrex.ch
[email protected]
commerces
location offre
Ardon, en bordure de campagne, 41/2 pièces moderne et lumineux, avec cuisine ouverte
sur séjour, 3 chambres dont une avec WC-douche, salle de bains, balcon, cave. Loyer
Fr. 1870.– (inclus charges), libre de suite. Visites:
tél. 027 328 15 20.
Ardon, vieux village, 31/2 pièces, 98 m2,
cachet, cheminée, gd balcon, cave, pl. de parc
ext., libre avril 2012, pers. soign., Fr. 1300.– sans
charges, tél. 079 250 58 94, heures repas.
Ayent, appartement 21/2 pièces dans petit
immeuble, libre 1er avril 2012, tél. 027 398 13 55.
Bramois, 41/2 pièces, 130 m2, cave, garage, pl.
de parc, pelouse, Fr. 1900.– c.c., libre 1.3.2012,
tél. 078 804 07 79.
Chamoson, 41/2 pièces neuf, calme, balcon,
place de parc, garage, cave, libre 1.4.2012,
Fr. 1850.– c.c., tél. 079 314 70 80.
Conthey, 21/2 pièces neuf, calme, Minergie,
gd balcon, parc ext. + int., dès mars 2012,
Fr. 1080.– + Fr. 120.– ac. ch., tél. 079 425 10 51,
dès 13 h.
Conthey, 31/2 p. neuf, calme, 2 places de parc,
dressing, près des grands commerces, gare,
école, dès 3 ou 4.2012 (mars gratuit), Fr. 1650.–
c.c., tél. 076 520 27 95.
Conthey, local 92 m , 32 m bureau vente,
60 m2 atelier-réparation dépôt, tél. 027 203 10 34.
2
2
Crans-Montana, surface commerciale
110 m2, plein centre Montana, côté est patinoire, rue Louis-Antille, tél. 079 205 40 00.
Local commercial Sion, vieille ville, 90 m2,
2 niv. rdc avec gdes vitrines, ssol avec cachet,
Fr. 1500.–/mois, tél. 079 205 99 28.
Martigny (gare),
tél. 076 508 88 99.
chambres
meublées,
Restaurateur cherche à louer restaurant
d’altitude, pour saison d’hiver uniquement,
Valais central, tél. 079 821 84 30.
emploi > Achatoffre
nfimmo.ch
Apprendre l’anglais. Cours individuels par
enseignante qualifiée et hébergement familial
près de Londres, www.all-day-english.com
Cabane des Dix, 2928 m d’altitude, ch. cuisinier(ère), un(e) aide cuisine, un(e) aide
cabane. Contrat 15.03 à fin mai ou fin septembre. Pratique ski randonnée ou raquette indispensable, tél. 079 373 20 01.
Cherche étudiante pour donner cours
d’appui en mathématique à une élève de 1re
primaire, à Chippis, tél. 078 604 14 64.
Cherche pers. de confiance H/F pour service
de sécurité, habitant Bagnes/Entremont, pour
quelques heures par mois, tél. 079 655 86 54,
tél. 079 474 69 19.
Entreprise de paysagisme du VS central
cherche employé(e)s avec CFC sachant travailler
seul(e)s, tél. 079 721 12 52.
Urgent, Jet Pizza à Martigny cherche un pizzaiolo, tél. 076 508 88 99.
divers
Cuisinier de 29 ans ayant 3 ans d’expérience cherche poste 100% comme aide-cuisinier, dans le secteur de Sion, afin de m’installer
dans la région. Prétentions salariales à négocier
lors d’un entretien. Je peux vous envoyer
un CV et une lettre de motivation par e-mail.
Pour
plus
de
renseignements,
[email protected]
ou
tél.
0033
6 85 69 65 18.
Dame avec permis C ch. emploi comme
serveuse, horaire de jour, région Sion et
Sierre, tél. 078 625 99 76.
Dame portugaise, la trentaine, ch. travail
dans les vignes ou autres, libre de suite, région
Granges, tél. 027 458 10 17, tél. 079 489 05 54.
Deux musiciens, accordéoniste et guitariste, cherchent travail pour la période de carnaval ou autres (succès garanti), tél. 079 258 09 52.
Graphiste diplômée, 15 ans d’expérience,
cherche travail à 100% dans agence de pub ou
entreprise, spécialisée dans le print, utilisation
Mac, tél. 078 620 93 64.
Homme ch. travail: rénovation vieux
mayens, murs à sec, de vigne, pose dalles,
petite maçonnerie, etc., VS central, tél. 079
652 07 13.
Homme cherche emploi comme agent de
sécurité ou chauffeur-livreur, à mi-temps ou
plein temps, tél. 079 438 06 63.
Homme cherche travail: tailler les vignes,
arbres, haies, entretien, tél. 079 228 15 92.
Homme expérim. ch. tous travaux: menuiserie, charpente + ttes transformations vieux
bois, isolation ext., tél. 079 417 02 00.
Homme sérieux effectue tous travaux de
maçonnerie, peinture, murs en pierres, vignes,
tél. 079 404 66 04.
Jeune homme permis C ch. travail comme
aide de cuisine, de suite, tél. 079 961 48 99.
Peintre avec CFC cherche travaux de rénovation, tél. 079 772 43 06.
divers
accessoires autos
A vendre 4 pneus neufs maxi clous Lappi
10/59-13, tél. 076 306 27 41.
amitiés, rencontres
31 ans, plus douce, plus tendre, impossible
à trouver! Jolie jeune femme célibataire, la tête
sur les épaules, simple, aimant la vie de famille,
Laure, infirmière, désire rencontrer un homme
sérieux, pour vie commune, tél. 027 322 02 18,
Vie à 2.
Féminine, 44, de cœur, douce
sportive (équitation, VTT, course), aimant
bois, forêt, soirées entre amis, maison et travail sympa, désire rencontrer bel homme
40-50, doux, fidèle, NF, sportif. Enfants bienvenus. Réponse assurée (non sérieux s’abstenir). Courrier et photo sous chiffre R 036654555 à Publicitas S.A., case postale 48,
1752 Villars s/Glâne 1.
Homme suisse, 60 ans, 1 m 73, svelte, sportif, sociable, attentionné, philosophe, cherche
jolie femme pour relation sérieuse. Photo
appréciée. Ecrire sous chiffre P 036-654569 à
Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villars
s/Glâne 1.
Homme, 50 ans, bonne présentation, excellente situation professionnelle, ch. femme 3845 ans, mignonne et sympa, pour avancer dans
la vie et partager tous les plaisirs, tél. 077
463 18 10.
Homme, 67 ans, sérieux, aimant les balades et le bricolage, ch. à rencontrer dame de
60-65 ans pour amitié et plus si entente, Sion et
environs. Curieuse s’abstenir! Tél. 079 284 92 01.
Vous ne voulez plus rester seul(e)?
Rencontrez, près de chez vous, des personnes
faites
pour
vous
avec
www.suissematrimonial.ch (4000 personne classées par ville et par canton).
animaux
A vendre bouviers bernois de la ferme,
pure race, très beaux chiots, vaccinés, vermifugés. Mère affectueuse, très gentille avec les
enfants, tél. 079 761 65 32.
Caniches, nains, toys, minitoys, tél. 026
660 12 93, tél. 079 401 65 10.
artisanat
Matériel et outillage de ferblanterie,
plieuse élect. 2 ml stock de cuivre inox, etc., en
bloc Fr. 10 000.–, tél. 079 447 29 90.
à vendre
emploi > Achat
demande
nfimmo.ch
Armoire noyer 1 porte avec miroir, Fr. 400.–,
tél. 079 676 46 41.
Chauffage électrique à accumulation, état
de neuf, tél. 079 364 92 59.
Subaru Impreza 1.6 break, 1999, climat., très
bon état, exp., Fr. 3400.– à discuter, garantie
6 mois, tél. 079 527 05 20.
Nous recherchons pour clients magasins,
arcades et boutiques en Valais. Confidentialité
assurée, tél. 027 321 32 32, www.remicom.com
Mayens de Chamoson, appartement
31/2 pièces dans chalet, rez avec pelouse,
Fr. 1190.– c.c., mai 2012, tél. 079 641 43 83.
2 dames ch. heures pour nettoyages: fin de
bail, à-fonds, villas, chalets, appartements, Sion
et env., tél. 079 431 05 00.
Compresseur pour la taille, prise de force
+ divers, 3 sorties, bon état, Fr. 600.–, tél. 079
427 25 77.
Subaru Legacy 2.0R AWD Comfort, Combi,
1re m. c. 01.09.2007, 88 000 km, Fr. 15 900.–,
tél. 021 806 12 35.
Nous recherchons pour clients solvables,
café-restaurant en Valais. Confidentialité assurée, tél. 027 321 32 32, www.remicom.com
Plan-Baar, 5 min Sion, duplex 41/2 p. ds maison villageoise, Fr. 1250.– + ch., libre de suite,
tél. 079 543 65 81, tél. 079 232 91 72.
Commis de cuisine avec expérience cherche
place de suite, véhicule à disposition, tél. 076
524 69 78.
Congélateur-bahut Hisense 104 l A+, achat
juillet 2011, état de neuf, prix à discuter,
tél. 079 767 44 09, tél. 027 346 17 33.
Visitez le plus grand marché en ligne du Valais
ww.nfannonces.ch
chercher
trouver
insérer
vendre
Droit de jeux au Golf-Club de Sierre pour
2012, Fr. 1500.–, tél. 079 550 37 09.
éducation/formation
Matériels de cave, filtreuse avec pompe, cuve
inox 400 + 120 litres, cuves plastique, sécateur
électrique, tél. 027 346 41 37.
prix net, action a saisir !
Turin-Salins, cours privés de dessin et/ou
modelage. Renseignements tél. 027 346 39 29.
36’990.– 28’900.
–
*
Porte d’entrée mélèze, clefs sécurisées,
Fr. 50.–, tél. 079 363 01 15.
CHF
CHF
multimédia
Pte vigne gamay à Ayent + table et 4 ch.
1826 (185 ans) antiques + tables et 4 ch. 1996
ant. + pt vibrateur maçonnerie + scie à eau avec
disque (taille pierres) + dameuse pour travaux
divers, bon état + tables salon tronc d’arbre
antique + 7 roues en bois, tél. 079 505 48 79.
20 TV couleur Philips, état de neuf, grand
écran plat LCD, 68 cm, téléc., garantie 1 an,
Fr. 100.– à Fr. 350.–/pièce, tél. 079 482 23 05,
tél. 076 526 17 46.
Superbe salon Natuzzi en alcantara vert 3
+ 2 pl., 200 x 90 x 87 cm et 160 x 90 x 87 cm, disponible mi-février, Fr. 795.–, tél. 079 622 41 11,
Sion.
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Pl-'A4NWq-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H6C-HM=WsT-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOJr-OUn5Pd-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0Tbty.2fc%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%oveBH.fiG%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+g3W+NX+BY%iKwo%lIJx+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
on cherche
Table de cuisine, 160 cm long., 80 larg., banc
d’angle + 2 chaises, Fr. 200.–, tél. 027 306 46 02.
4
Achat antiquités à haut prix! Tableau et
peinture du XVe au XXe siècle. Argenterie,
sculpture, statue bronze, mobilier (aussi avec
bronze et marqueterie), cadre, miroir en bois
doré. Horlogerie, montre, bijoux, or! Paiement
cash. Patente fédérale, tél. 079 351 89 89.
consultation/soins
Achète or + antiquités
Médium-tarots 7 j/7, 8 h-24 h, Fr. 2.85/minute
depuis le réseau fixe au 0901 000 081.
Tout or pour la fonte, pièces de monnaie,
argenterie, montres mécaniques et automatiques en or ou en acier, toutes pendules, tous
meubles du XVIIIe et XIXe siècle, sculptures en
bronze ou bois, tableaux du XVIe au XXe siècle, bassins en pierre. Paiement cash, tél. 079
366 18 32.
Sion, envie d’avoir de jolis ongles? Pose
Tips, réparation d’ongles, renforcement de
l’ongle naturel, remplissage. Tarif pour AVS, AI,
étudiante et apprentie. Déplacement à domicile Fr. 2.–/km. Possibilité d’avoir un rdv le soir
ou le week-end. COULEURS D’ONGLES, tél. 079
247 99 23.
Roues
d’hiver
gratuites
BREAK
* Offre soumise à conditions, disponible dans tous les
garages du Groupe Leuba jusqu’à épuisement du stock.
Une exclusivité du Groupe Leuba !
Aigle - Tél. 024 468 04 54
Machine à mettre sous vide professionnelle,
tél. 079 321 17 49.
Vignes à louer, Valais central, tél. 078 779 93 47.
divers
Argent (800-999) montre de marque.
Déplacement garanti ou sur rdv chez vous ou
tout autre endroit. Achetons bijoux, pièce,
lingot, déchet d’or, tout or et argent pour la
fonte. Etain + argenterie. Montre-bracelet et
de poche, chrono ou à complication, atmos,
pendulette, toute horlogerie récente ou anc.,
état sans importance, tél. 079 202 42 17.
Bibione, Adriatique, bungalow 4-6 personnes, bord de mer, tél. 027 398 41 70.
Arrêt tabac, mincir, dépression, douleurs.
L’hypnose: agréable, efficace. Séances et stages
3DHypnoseValais, tél. 076 348 52 07.
Sud de la Suède, à louer maison d’été, proche mer. Infos: www.physio-evagrichting.ch,
tél. 027 455 12 14 ou tél. 079 279 52 45.
Dame tricote des chaussettes en laine, prix
intéressant, tél. 027 458 23 56 ou 027 722 33 58,
dès 18 h.
Toscane 500 m mer, appart. dans villa avec
jardin au cœur des excursions entre les «Cinque
Terre» et Pise, tél. 078 708 30 33.
Nord Sardaigne, bord de mer, magn. villetta avec piscine, barbecue, tout confort,
www.residence-cactus.com, tél. 027 346 45 85.
Presqu’île Saint-Tropez, Gigaro-Plage, maison tout confort, vue mer, tél. 044 381 65 25.
Offres d’emploi
Dans le cadre du développement de son foyer de jour Le
Temps présent, Le CMS de Sion met au concours un poste d’
Infirmier (ère)
à temps partiel (60%)
Votre mission :
• Accueillir sur la journée des résidants touchés par des problèmes de santé.
• Accompagner les résidants en tenant compte de leur potentiel existant.
• Participer aux différentes activités de la vie courante du foyer de jour.
• Mener des actions d’infirmières.
• Appliquer et diffuser la philosophie de prise en charge des résidants au sein de l’équipe.
• Suppléer la responsable dans ses tâches de supervision et de gestion.
Formation et aptitudes requises :
• Formation d’infirmière en soins généraux et/ou en psychiatrie.
• Une spécialisation en psychogériatrie serait un atout.
• Expérience dans le domaine du travail médico-psycho-social.
• Esprit d’initiative et de synthèse.
• Capacité de recul et de décision.
• Sens des relations humaines.
• A l’aise avec l’outil informatique.
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vy'rsf-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bitjP=-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdUq.p=%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1Vt/.H2Y%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%ZlLpm+lye+nY+"E%7pLC%kJIB+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
27
ans
• TIREUSE dès Fr. 99.–
• BOUCHONNEUSE,
dès Fr. 99.–
• LAVEUSE À BOUTEILLES,
dès Fr. 115.–
• ÉGOUTTOIR, Fr. 27.–
• POMPE À VIN 19 mm,
FILTREUSE
dès Fr. 199.–
avec pompe, • BOUCHONS LIÈGE,
dès Fr. 790.–
1re qualité
avec millésime 2011
• BOUCHONS LIÈGE, DIAM sans risque de «goût
de bouchon»
• BOUCHONS à vis métal - TOCAP plastique
• FILTRES 20 x 20 et 40 x 40
• LOCATION (filtreuse, tireuse, bouchonneuse,
visseuse, carbonique, etc.)
ANALYSES – DÉMONSTRATIONS – CONSEILS
système informatisé
d’empreintes
Monthey, Crochetan 2, 024 472 55 45
Sion, rue de la Dent-Blanche, 027 322 48 62
www.babeckichaussures.ch
www.AT-Solution.ch
Informatique - Electronique
que – Photos
- Cours informatique
- Dépannages
- Vente
- Site Internet
<wm>%fp0o+gUP%Sr%A0Rj%Dx+1mdKa%LE%2ft.D%zT+tIcAS%=4%m8Q.z%Mo+6w2i2Cd%VM%/HKLe03C%Fv%ksIOu-1XiUc4-A=-SdE0DxgCD%5U%jXbf%vg%djMr9n%aPkX"-MHx1Fv-Ln-Dp3BqyArq.O5C%"0%XG'7Pe%qx%reqGYPTn'6n%F480X.wM%6m%pi6fuHKF"kF%gB%hIglZDnveaWK%NuHJd.F%pC%U0p5ORFzNlYx%=U%vSWq5Y%xRhe5+8pI+Pb+mp%goTw%S3vj+t/Q+x5s/%ME%e=9i8V%JC</wm>
079/308.41.15 / [email protected]
Lundi
14 h 00 - 15 h 00
15 h 00 - 16 h 00
Mercredi
12 h 10 - 13 h 10
16 h 00 - 17 h 00
17 h 00 - 18 h 00
Qualités particulières :
• Disponibilité, sens de l’écoute, engagement personnel.
• Polyvalence, capacité à travailler en équipe.
• Connaissance approfondie du réseau sanitaire valaisan.
PUBLICATION
DE TIR
Des exercices de tir seront exécutés comme suit:
CN 1:50 000 feuille 272
Place de tir: La Rosseline s/Morcles
Centre de gravité 569300/118650
Jours de tir:
Traitement : Selon l’échelle des salaires du Groupement valaisan des centres médico-sociaux.
Lieu de travail : Sion.
Entrée en fonction : 1er mars 2012 ou à convenir.
Pour tout renseignement, vous pouvez vous adresser au foyer de jour au 027 322 66 15.
Votre candidature, avec documents usuels, doit parvenir à David Roux, Directeur du CMS,
avenue de la Gare 21, 1950 Sion, avant le 20 février 2012.
www.neuenschwander.ch
supports sur
mesure souples
TOUTT POURR
LA
A MISEE EN
N BOUTEILLES
036-654647
vacances
Achat d’or jusqu’à 53.– g/or fin!
Prix grossiste
sur la mode
en cuir.
Venez nous rendre visite dans notre
magasin de cuir à l’Ile Falcon à Sierre.
Jeudi
8 h 45 - 9 h 45
9 h 45 - 10 h 45
Sion
n - Tél.. 0277 3222 122 22
Lu
20.02.2012 1000 - 2300
Armes: infanterie
Référence: ordre de publication
Pour les détails, on se référera aux avis de tir affichés dans les
communes et autour de la zone dangereuse.
Demandes concernant les tirs aux numéros de téléphone
024 486 93 02 / 93 16.
Cdmt Place d’Armes Saint-Maurice
005-034570
Petit test
grand effet
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'VW-vnpiKc-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H5s-n'4Ezu-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOmP-ftv30"-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TE'V.l1U%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLu=.YvA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+ort+NO+B'%iKwc%lIBr+vu2+X1Gu%3a%cdFOog%5e</wm>
Heures d’ouverture:
Lundi-Jeudi 7.30-12, 13.30-18 heures
Vendredi 7.30-12, 13.30-17 heures
Samedi rendez-vous sur demande.
150 ANNÉES DE
UALITÉ
3960 Sierre Tél. 027 455 02 65
VIVANA Stark in Ledermode / Mode en cuir
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/ZY-WeMoIf-6F-Rw4E6CTZ5%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOls'-59Uck=-Jo-6Kv3Jrdsm.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azozn.Vb%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1o1w.=4f%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+cBQ+cY+"O%7pF"%kJIL+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Venez vérifier vos capacités auditives
gratuitement, en seulement 5 minutes.
Du 2 au 4 février 2012, Martigny au Centre Cristal
Votre prochain magasin
Avenue de la Gare 19, 1920 Martigny
N° téléphone 027 723 36 30, www.amplifon.ch
8 VALAIS
nc - ym
PIEDS DANS LE PLAT Sur les ondes de Rhône FM hier soir, l’ancien président a parlé de ce qu’il voulait.
Pascal Couchepin en liberté de ton
doute atteint le sommet, en pourcentage, qu’il pouvait atteindre.»
Et un rapprochement PDCPLR? Cela lui semble possible,
malgré le poids du passé: «Il faut
être capable de dépasser le passé.»
A ce moment-là, il ajoute un petit clin d’œil verbal du côté socialiste...
JEAN-YVES GABBUD
Pascal Couchepin, que pensezvous de l’initiative de Franz
Weber qui veut limiter le taux de
résidences secondaires à 20%?
«Il faut rappeler que le 11 mars, on
voteraaussisurd’autresobjets.Jedirainonauprixréglementédulivre.»
Réponse sans question
Il est comme ça, Pascal Couchepin. Il est libre. Il ne se laisse
pas dicter sa conduite. Ni même
les questions auxquelles il doit
répondre.
En se rendant sur le plateau de
Rhône FM pour l’émission commune de la radio valaisanne et
du «Nouvelliste» hier soir, l’ancien conseiller fédéral avait un
message à faire passer. Et il l’a
délivré, même si la question ne
lui a pas été posée...
Et il parle sans langue de bois...
sur les sujets qui lui conviennent.
Oui, il y a un problème au niveau
du prix du livre en Suisse. Il y a
une rente de situation dont bénéficient certains. Le problème:
«La commission de la concurrence
n’a pas fait son travail.» Mais la loi
proposée ne résoudra rien.
Le 11 mars, Pascal Couchepin
Fonds souverain
Pascal Couchepin aime prendre un peu de recul historique. L’Union européenne est en crise? Certes, admet-il,
mais après avoir été en guerre si longtemps, France et Allemagne «sont quasiment dans le même lit.» HOFMANN
dira également non à l’initiative
de Franz Weber et non aux six
semaines de vacances.
UDC pas très futée
L’ancien conseiller fédéral
n’avait pas trop envie de dire du
mal de l’UDC. Il s’est tout de
même laissé un peu aller. Avec
une dent assez dure parfois.
Lors de la dernière élection du
Conseil fédéral, il déclare que
l’UDC «n’a pas été très futée en
choisissant son candidat», finale-
ment «ils ont dû l’abattre par un
hebdomadaire proche d’eux.»
L’UDC qui a perdu les dernières élections est-elle en déclin?
«En déclin, je n’en sais rien. Mais je
sais que la majorité des Suisses
n’aime pas ce style. Ce parti a sans
Il y a un autre thème qui lui
tient à cœur: celui du retour des
concessions. Dans ce domaine,
Pascal Couchepin reste toujours
attaché à son idée de création
d’un fonds souverain. Il explique
que si la manière de procéder
actuelle n’est pas modifiée, 75%
de la population valaisanne ne
touchera rien. Pascal Couchepin craint qu’à ce moment-là,
la Confédération, qui apporte
1200 francs par habitant et par
an au Valais, sanctionne notre
canton. +
GALERIE PHOTOS
Retrouvez notre
complément d’images
iPad Le Nouvelliste + Epaper
PUBLICITÉ
WWW.CAPRICES.CH
POUR LA BONNE BOUCHE
- «J’ai parfois été surpris par le
RSV», notamment lorsqu’il a attaqué en justice Serge Sierro et
Jean-Claude Pont.
- «Les idées libérales-radicales
sont plus que jamais d’actualité.»
- «La loi sur le prix du livre va cimenter les pouvoirs du braconnier.»
- «Je prends le pari que l’Union
européenne sortira de la crise
qu’elle traverse.»
- «Je ne suis pas pour une adhésion à l’Union européenne.»
- A la question: est-ce que la
Suisse peut être gouvernée sans
la présence de deux UDC au Conseil fédéral? «Je ne vois pas où est
le problème.»
- «Lors des dernières élections fédérales, tous les partis qui ont
plus de 20 ans d’existence ont
perdu. Ceux qui ont gagné, ce sont
des partis adolescents. Qu’est-ce
qui est plus agréable qu’un adolescent sympa et intelligent? Ils
n’ont pas de bilan, pas de passé, ils
n’ont que des promesses.»
- A propos de la BNS: «Philipp Hildbrand a été fautif par négligence.»
MONTHEY RÉGION 9
nc - ym
MORGINS
SAINT-MAURICE La paroi rocheuse pourrait servir de support pour projeter des images destinées
Le retour
des Echos
à promouvoir la ville, son histoire, ses animations culturelles et touristiques.
Après le froid, c’est au tour du
C’est l’hiver! Festival de Morgins
de revenir demain pour une soirée dédiée aux jeunes musiciens, dans le cadre de la troisième édition de sa version off:
les Echos du C’est l’Hiver! A
cette occasion, neuf groupes
amateurs se produiront à partir
de 15 heures dans les bistrots de
la station. Leur objectif: profiter
de l’heure à disposition pour
conquérir le cœur du public (et
accessoirement leur vote) et être
désigné pour participer à la prochaine mouture du festival en
décembre.
Les formations en lice sont
composées essentiellement de
jeunes de la région lémanique et
du Valais désireux de se faire
connaître. Parmi elles, on compte notamment les Worry Blast,
groupe de hard rock martignerain, et Hannibal Slim, aux sons
plus folk & blues.
La soirée sera clôturée par le
Groupe des Echos, composé des
membres du comité d’organisation, qui partageront les reprises
de leurs coups de cœur musicaux. BG
AIGLE
A la bibliothèque
Ce samedi, la bibliothèque
d’Aigle participera à la première
édition du «Samedi des bibliothèques vaudoises», une initiative de Bibliovaud. De 10 heures
à midi, les enfants sont invités à
venir dessiner des arbres aux saveurs qui seront ensuite exposés
pendant une semaine au sein de
la bibliothèque.
Dès 14 heures, place à un
après-midi contes, lectures à
haute voix et poésies. Au programme, histoires pour adultes
et enfants. Présence des conteuses Laurette Cachat et Catherine
Launaz. Entrée libre. FZ
La falaise pour planter le décor
LISE-MARIE TERRETTAZ
«La falaise est souvent perçue
comme une faiblesse, parce qu’elle
peut provoquer un sentiment
d’oppression. Nous aimerions en
faire une force, en l’utilisant pour
valoriser des éléments touristiques
de façon artistique, via un visuel
qui épouse le rocher.»
Directeur de l’Office du tourisme de Saint-Maurice, Bertrand Bitz en rêve: transformer
la paroi rocheuse qui surplombe
la ville en une sorte d’écran
géant sur lequel pourraient être
projetées, durant la nuit, des
images ayant trait à l’histoire de la
cité ou mettant en évidence des
événements qui s’y déroulent.
Des contacts avec
Gerry Hofstetter
Des essais ont été réalisés avec
une espèce de beamer de grande
taille. Peu concluants: «Nous
nous sommes rendu compte que le
système était perfectible. Nous
avons ensuite été approchés par
une société française», détaille le
municipal Pierre-Yves Robatel.
«Mais nos contacts les plus récents
avec Gerry Hofstetter pourraient,
semble-t-il, être les plus porteurs.»
Surnommé «The Swiss Light
Man», ce dernier est notamment connu pour les illuminations éphémères qu’il a signées
sur le château de Chillon, la
Jungfrau, le Cervin ou la Grande
Dixence. «Il trouve l’idée bonne
mais rien n’est signé. Gerry Hofstetter est un habitué des animations ponctuelles. Alors que nous
souhaiterions plutôt une installation permanente, avec des sujets
qui pourraient varier en fonction
de l’actualité locale», poursuit
l’élu en charge du tourisme.
Le rocher de Saint-Maurice
pourrait ainsi planter le décor et
Directeur de l’Office du tourisme de Saint-Maurice, Bertrand Bitz rêve de transformer le rocher qui surplombe la ville en une sorte d’écran géant
où pourraient être projetées des images destinées à susciter la curiosité et à promouvoir la cité. HOFMANN
interpeller l’œil des personnes
circulant dans la région. «Il ne
s’agit pas de faire une fenêtre publicitaire. Des spots tournant en
permanence risquent de poser des
problèmes et d’être lassants. Mais
on pourrait, par exemple, imaginer
une symbolique liée au martyre de
Maurice à la période de la fête
patronale, ou des portraits d’artistes
programmés dans le cadre de la
saison du Martolet…»
UN EXERCICE EN DEMI-TEINTE ET DES PROJETS
Présenté lundi à l’assemblée générale, l’exercice écoulé a été en demiteinte pour Saint-Maurice Tourisme, avec des reculs enregistrés tant au niveau des visites de sites (- 12%) que des nuitées (- 6%). Pour susciter un regain de dynamisme, la Société de développement planche, outre le projet
d’illumination de la falaise, sur un site internet plus interactif pour la fin avril,
une nouvelle signalétique et une nouvelle brochure ou encore la rénovation
des locaux de l’office. Afin de pallier la mise en veilleuse de Chablais Tourisme, une collaboration régionale volontaire entre communes a par ailleurs
été mise en place sous l’égide de Martigny Tourisme pour trois ans. LMT
Un financement à trouver
Pierre-Yves Robatel se montre
toutefois prudent: «Nous n’en
sommes qu’au stade de l’avant-
projet. Nous devons passer à
l’étude de faisabilité et voir si nous
pouvons obtenir les autorisa-
tions.» La question de la sécurité
par rapport à l’autoroute et de la
protection de la faune qui pour-
rait nicher dans la falaise doit
notamment être étudiée. Et surtout, il faudra assurer un financement: «Nous n’avons pas de
chiffres précis pour l’heure mais ce
sera un gros budget, pour lequel
nous devrons trouver des appuis
en dehors de la Société de développement. Nous devrons prospecter
auprès d’organismes supracommunaux, voire suprarégionaux.»
«Ce serait un support génial pour
Saint-Maurice!», conclut Bertrand Bitz. «Si elle prend forme,
cette idée pourrait donner une
image plus dynamique à la cité et
inciter les gens à s’y arrêter.» Un pour tous ceux qui veulent faire leurs courses au coin de la rue.
Pommes de terre*
Poulet
fermes à la
cuisson, Suisse,
sac de 2,5 kg
entier, Suisse,
sous réfrigération,
env. 1100 g,
le kg
Of fre spéc
Vittel
iale !
non gazeuse,
PET, 6 x 1,5 litre
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'81-"n23e'-lT-/jJRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
2.75
5.95
Alteno Salice Salentino
Riserva DOC
Castillo de Albai Reserva
2008, les Pouilles,
Italie, 6 x 75 cl
également
disponible sur
www.dennerwineshop.ch
35.70
au lieu de 71.40
1/2
prix
2007, DOCa Rioja,
Espagne, 6 x 75 cl
également disponible sur
www.denner-wineshop.ch
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HQN-e'9g/H-Cv-jD7wCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO/V-9t8AlO-rb-CqwKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T9cD.2Ka%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovfup.Yt"%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+o"+MA%iKyJ%lIJZ+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
12.– de rabais
canettes, 12 x 50 cl
3.75
11.95
37% de rabais
28% de rabais
au lieu de 6.–
au lieu de 16.80
Cuvée du Bailliage Féchy
AOC La Côte
iale !
2010, Vaud,
Of fre spéc
Suisse,
Papier hygiénique
Hakle
6 x 70 cl
35.70
au lieu de 47.70
Bière Feldschlösschen
Original
arctic white, 3 couches,
24 x 150 coupons
9.90
au lieu de 19.80
39.90
1/2
prix
Actions valables dans les succursales du 31 janvier au 6 février 2012. Jusqu’à épuisement des stocks. Abonnez-vous maintenant:
www.denner.ch/newsletter *disponible uniquement dans les succursales Denner avec produits frais, satellites Denner et Denner Express exclus.
PUBLICITÉ
10 MONTHEY RÉGION
nc - ym
COLLOMBEY-MURAZ L’ouverture de la nouvelle crèche-garderie suscite une levée de boucliers
MÉMENTO
de bon nombre de parents au sujet des transports scolaires sans surveillance. Pétition lancée.
Pour des déplacements plus sûrs
FABRICE ZWAHLEN
L’ouverture, mercredi, de la
crèche-garderie de la commune
de Collombey-Muraz a eu lieu
sur fond de polémique. Si cette
nouveauté réjouit les concernés,
les transports scolaires suscitent
quelques interrogations. La
trentaine d’enfants qui vont à
l’école enfantine doivent prendre le car postal ou le bus urbain
dans le sens inverse. «Durant ces
trajets, ils ne seront pas accompagnés et seront donc sous la responsabilité des parents», souligne
Isabel Petten Tissières, maman
de deux bambins.
Après un parcours à pied jusqu’aux Perraires, l’éducatrice de
la crèche ne sera chargée que de
les faire monter dans le véhicule
puis les petits seront réceptionnés trois arrêts plus loin à leur
arrivée par une maîtresse.
Vers un compromis?
«Les parents que je connais refusent catégoriquement de mettre
leurs enfants dans un bus dans lequel n’importe qui a le droit de
monter», poursuit la mère de famille.
«Nous demandons donc aux
autorités politiques que nos filles
et fils soient surveillés durant les
trajets. Nous craignons qu’ils se
Les transports scolaires liés à l’ouverture de la nouvelle crèche-garderie de Collombey-Muraz suscite
de vives réactions au sein d’une partie de la population. LE NOUVELLISTE
blessent. A 4 ou 5 ans, ils n’arrivent
souvent pas à rester en place.»
Autres risques possibles: que les
bambins descendent à un mauvais arrêt ou pire qu’ils se fassent
enlever. Pour Isabel Petten
Tissières, une solution existe
comme «une prise en charge de
ces déplacements par quelqu’un de
la crèche, même une stagiaire.
Dans le cas contraire, plusieurs
parents envisagent d’effectuer un
tournus comme accompagnateur
ou de confier leurs chérubins à une
maman de jour, voire carrément
transférer leurs petits en enfantine
à Muraz!»
«Nous avons réduit le trajet de 25
à 4 minutes environ», précise Daniel Delaloye, le municipal délégué aux questions de transports
publics. «Pour nous, la problématique subsiste malgré cet aménagement», lui répond Isabelle Petten Tissières. «Lundi dernier, le
Conseil a décidé de délivrer deux
abonnements au porteur», reprend l’élu PLR. «Grâce à ceuxci, une personne de la crèche va
accompagner les enfants durant le
mois de février. Par la suite, si des
parents sont prêts à tenir ce rôle,
nous leur mettrons ces cartes à disposition. On pourrait aussi créer
un pédibus.» Et de compléter:
«En cas de problème, le chauffeur
du bus possède les numéros de
téléphone de la direction des écoles
et de la crèche et vice-versa. De
quoi réagir rapidement.»
Une pétition circule actuellement pour dénoncer l’option
prise. «Nous étudierons toutes
ces remarques afin de trouver
une bonne solution», conclut la
municipale en charge des affaires sociales Geneviève BurdetDefago qui estime «que ce serait
aux parents concernés d’assumer
une charge financière liée à la présence d’une (aide-)éducatrice lors
des déplacements.» MONTHEY
Créer sa lampe. Demain et
samedi 11 février à 8 h 30,
l’Unipop propose un cours en
vue de la création d’une lampe
sur pied. Rendez-vous au
parking de la place d’Armes.
Inscriptions obligatoires sur
www.unipopmonthey.ch ou par
tél. ou sms au 079 911 21 01.
LES MOSSES
Ski de fond. La station des
Mosses propose, demain, une
course d’orientation à skis de
fond ouverte à tous de 13 h 30
à 15 h 30 avec trois difficultés de
parcours au choix. Inscriptions
sur place de 13 h à 14 h 30 à la
maison de l’Espace Nordique.
MONTHEY
Communiquer. Les samedis
4 février, 3 et 24 mars à 9 h 30 à
l’Ecole de commerce, l’Unipop
propose un atelier de trois jours
sur le thème de la
communication parentsenfants. Animation: Josiane
Thiessoz. Inscriptions sur
www.unipopmonthey.ch ou par
tél. ou sms au 079 911 21 01.
LES CROSETS
Raquettes. Sorties libres
à raquettes au clair de lune
demain jusqu’au restaurant Le
Relais Panoramique. Infos et
réservations au 024 479 14 00.
LEYSIN
Contes. Après-midi de contes
à la bibliothèque de Leysin
demain de 16 h à 17 h. Infos au
024 494 22 71.
PUBLICITÉ
!
r
i
a
’
l
e
d
t
n
e
em
l
p
m
i
s
e
u
q
s
u
l
P
Vos LANDI dans la région : Saxon – Aigle – Fully
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/rV-yJrXPz-6F-RwhE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOljG-iRjHZ0-Jo-6KE3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Az5"n.73I%ZN%qkZ4FtJ0oO0%hK%iHh8WCbd2XVJ%MFIwu.2C%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+cBQ+cY+"E%7pLn%kJ6W+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Moteur
2 cylindres/3 CV
Moteur
1 cylindre/2 CV
Puissance
2200 W
Puissance
1500 W
Manomètres
2
Manomètres
2
Réservoir
50 l
Réservoir
24 l
Pression max.
10 bars
Pression max.
8 bars
Débit d’air aspiré 412 l/min.
Débit d’air aspiré 200 l/min.
Vitesse
2850 tr/min
Vitesse
Tension
230 V/50 Hz
Tension
230 V/50 Hz
43 kg
Poids
28 kg
Poids
PRIX BAS E N P E R M A N E N C E
79.-
199.-
ACTUEL
2.60
2850 tr/min.
12.90
Compresseur OKAY Power
Compresseur OKAY Power
Jeu d’accessoires pour compresseur
Lubrifié à l‘huile ! 50 l.
24 l.
Pistolet souffleur, gonfleur de pneus avec manomètre,
tuyau en spirale de 5 m, 3 buses différentes. 3 pièces.
52583
52570
Rampon
52577
Sachet à 100 g.
Vendredi 3 et samedi 4 février
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tVQ8Y-mQpo9q-lT-/7SRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5rQX-Zr42lT-Cv-j0dwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%Xmj/H-sjvuQd-rb-CBpKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T9nM.SKs%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovG'p5.GA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+o"+MD%iKjk%lIBp+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
%
0
4
s
l
i
e
r
a
p
p
a
s
e
l
s
s
p
u
r
o
o
t
c
sur soin du s
ue V
de
q
i
r
t
élecODOLPLWHGHVVVWRFN
GDQV GLVSRQLEOH
dans l’hypermarché Coop près de chez vous,
p.ex. Crissier, Genève La Praille, Signy, Vernier
Blandonnet, Allaman, Fribourg Agy, Matran,
Villars-sur-Glâne, Bassin Conthey, La Chaux-deFonds Les Entilles ou Neuchâtel La Maladière.
5HWURXYH]OHVDXWUHVK\SHUPDUFKpVVXUZZZFRRSFKK\SHUPDUFKH
W05/ 12
é
h
c
r
a
m
r
Hype
12 MARTIGNY RÉGION
nc - ym
ENTREMONT Orsières et Vollèges se mobilisent pour retrouver un service de qualité dans leurs épiceries.
La grogne monte contre PAM
OLIVIER HUGON
LA SANTÉ FINANCIÈRE DE PAM INQUIÈTE DE NOMBREUX VILLAGES VALAISANS
«Qu’ils nous disent qu’ils ferment ou qu’ils rétablissent une
offre satisfaisante.» Pour JeanPaul Pouget, la situation des
deux magasins PAM d’Orsières
n’est plus tenable. L’ancien secrétaire communal, redevenu
simple citoyen, a tenu à le faire
savoir au distributeur en faisant
circuler une pétition dans le village. En deux semaines, il a récolté 518 signatures principalement parmi les 1500 habitants
du village d’Orsières (la commune compte plus de 3000
âmes en tout). Le 11 janvier dernier, il les a envoyées en recommandé à la centrale de Bussigny,
avec une lettre résumant les
griefs des clients. «Il manque régulièrement des produits de
base. Et quand on demande aux
employées la raison de ces vides,
elles nous expliquent qu’elles
ont passé commande, mais que
ça n’arrive pas.»
Les difficultés rencontrées par PAM
inquiètent de nombreux présidents
dans la région. L’enseigne exploite
92 PAM et Proxi en Valais. A Vollèges, la situation est identique à
celle d’Orsières. Des clients mécontents face à un assortiment insatisfaisant dans le Proxi du village ont
lancé une pétition reprenant les doléances des Orsiérins: assortiment
déficient, fournisseurs réticents,
rayons vides, personnel démuni,
chiffre d’affaires en baisse… 300
paraphes ont été récoltés. Ici aussi,
le contrat avec le boulanger a été
dénoncé. «Nous sommes inquiets»,
admet le président Christophe
Maret, «si le magasin ferme, on
n’aura même plus de pain au village. Et il est impossible d’avoir un
contact avec les responsables de
PAM. On a peur qu’ils partent du
jour au lendemain. On a dû lutter
pour garder la Poste, il faut lutter
pour l’épicerie…»
A Salvan, on retrouve deux enseignes PAM. L’une à Salvan même qui
ne soulève pas d’inquiétudes particulières. L’autre aux Marécottes, qui
rencontre davantage de difficultés.
Logique commerciale?
Des difficultés confirmées par
la gérante qui dit avoir vu la situation se dégrader depuis mars
2011. «Ça fait quelques années
que je travaille ici et je connais
les besoins des clients Je faisais
mes commandes en fonction.
Mais depuis lors, on me livre des
marchandises sans me consulter
et on ne m’envoie plus ce que je
demande. Dans la période de
Noël, par exemple, on a l’habitude de vendre des produits
pour faire des gâteaux, des fondants et là, on n’avait rien. On
est donc obligées d’envoyer les
clients dans les autres commerces du village. On ne comprend
pas et nos supérieurs nous répètent simplement qu’on ne doit
pas s’inquiéter…»
La colère des Orsiérins est
montée d’un cran en ce début
d’année, lorsque le boulanger de
la place a vu son contrat dénoncé,
avec effet au 15 janvier. Dans une
lettre de PAM qui lui est parvenue ce mardi, il apprend que
cette décision est liée à une «nouvelle stratégie commerciale»,
PAM souhaitant «uniformiser
Jean-François Thétaz et Jean-Paul Pouget déplorent la baisse de la
qualité de l’assortiment des magasins du village. La fin du pain frais
du boulanger local a notamment mis le feu aux poudres. LE NOUVELLISTE
complètement le rayon boulangerie, des prix, de l’assortiment
jusqu’au mobilier.» «C’est la
goutte d’eau qui a fait déborder le
vase», assure Jean-François Thétaz, le président de la commune
qui soutient officiellement la démarche de ses citoyens. L’administration a d’ailleurs envoyé un
courrier recommandé, daté du
12 janvier, demandant à PAM de
lui présenter plus en détails cette
fameuse «stratégie commerciale». «A ce jour, nous n’avons
reçu ni réponse, ni même un accusé de réception. C’est une
réelle inquiétude pour nous. Je
ne m’imagine pas un village de
1500 habitants sans magasin
avec les produits de première nécessité. Et quand on voit les PAM
qui ferment les uns après les autres, ce n’est pas pour nous rassurer. Si on avait des certitudes sur
l’avenir de ces commerces, on
pourrait travailler sur des alternatives, chercher des repreneurs
potentiels…»
Vers la concurrence
Pas plus de succès pour JeanPaul Pouget et les 518 personnes
qu’il représente. Pourtant la situation actuelle pénalise les
clients, les fournisseurs, le personnel. «Nous n’avons pas à être
pénalisés par d’éventuelles difficultés financières de PAM. Les
gens ont déjà réagi. Ils descendent à la Coop à Sembrancher.
Mais ça casse un lien social important dans le village.» MARTIGNY Deux concerts ce soir au Sunset Bar.
Du metal nocturne à l’affiche
On ne va pas faire dans la dentelle, ce soir, dans la grotte du
Sunset Bar, avec, dès 21 heures,
deux concerts. Des «petits»
nouveaux, pour commencer, les
Chablaisiens de ferükt, composé
d’anciens membres d’Inna Crisis
et de Twisted, joli contraste entre
douceur et violence. Le Sun sera
leur première scène. Ce qui n’est
pas vraiment le cas des Lyonnais
de Céleste qui ont à leur compteur une centaine de dates dans
toute l’Europe. Ce combo obscur joue un mix de sludge et de
post-hardcore teinté de black
metal et de doom. Pas vraiment
des gais lurons donc. Ils poussent le vice jusqu’à jouer dans
l’obscurité totale, avec des lampes frontales rouges… OH
«Une responsable de PAM était venue me voir il y a quelque temps, en
remettant en question l’existence
de ce commerce», précise le président Roland Voeffray, «ils auraient
voulu étendre les horaires du dimanche, mais on est au maximum
Il est impossible
«d’avoir
un contact avec
les responsables de PAM.
Nous sommes inquiets.»
CHRISTOPHE MARET PRÉSIDENT DE VOLLÈGES
légal. A ce jour, nous n’avons reçu
aucun avis de fermeture.» Mais Roland Voeffray dit suivre d’un œil inquiet les péripéties du distributeur.
A Finhaut, le Proxi n’affiche pas une
santé resplendissante. La Municipalité s’inquiète d’une éventuelle
disparition de cette seule épicerie.
«En cas de fermeture, la commune
devrait trouver une autre solution»,
propriétaires des bâtiments et la gérante n’a pas de contrat d’exclusivité avec PAM», précise le président
Daniel Fournier, «si on ne lui livre
pas certains produits, elle peut les
commander ailleurs».
Nous avons sollicité la direction de
PAM pour répondre à ces inquiétudes. Pour l’heure, personne n’a daigné nous rappeler. OH
FERMETURE INOPINÉE À RIDDES, SAUVETAGE INDÉPENDANT À LA TZOUMAZ
Egalement confrontée aux difficultés
de PAM, la commune de Riddes a
connu les deux scénarios. A Riddes
même, l’administration a ainsi reçu
une lettre datée du 20 décembre annonçant la fermeture définitive du
magasin pour le 31 décembre dernier,
ce qui ne lui a guère laissé le temps de
réagir reconnaît le président Jean-Michel Gaillard: «La lettre faisait quatre lignes en tout et pour tout. Mais les
habitants peuvent continuer de faire
leurs courses à Riddes puisqu’un autre supermarché est toujours ouvert
au centre du village.»
A La Tzoumaz, en revanche, une solution a été trouvée pour sauver le
magasin Proxi, approvisionné par la
centrale de distribution ValRhônePAM. Gérant du commerce depuis
28 ans, Jean-Marie Crettenand l’a
repris à son compte l’été dernier:
Ces vitrines désertées abritaient le magasin PAM de Riddes,
abruptement fermé le 31 décembre dernier. LE NOUVELLISTE
«Désormais indépendant, j’ai signé
un contrat de longue durée pour la
location des locaux et je continue
de me fournir chez ValRhône-PAM.
Et si des problèmes devaient surgir à
ce niveau, je pourrais sans autres
m’approvisionner ailleurs.»
OLIVIER RAUSIS
MÉMENTO
RAVOIRE
Raquettes au clair de lune. Le ski-club de
Ravoire organise une sortie à raquettes au clair de
lune à l’alpage de l’Arpille le samedi 4 février
prochain. Rendez-vous à 18 h 30 devant l’ancien
hôtel de Ravoire. Un vin chaud sera servi
gratuitement aux participants à l’arrivée.
Renseignements au 079 253 18 55. Aucune
inscription n’est nécessaire au préalable.
MARTIGNY
Festival des soupes. La 2e édition de la finale
du Festival des soupes d’Octodure a lieu ce samedi à
la salle communale dès 16 h. Elle mettra aux prises
les meilleurs «soupiers» de l’année dans une joute
amicale ouverte au public.
Présence cette année des grands maîtres louchiers
de Vaison-la-Romaine. Venez encourager les 9
finalistes et déguster leurs spécialités.
LA TZOUMAZ
Concert classique. Samedi 4 février, à 18 h 30 à
Les Lyonnais de Céleste, qui jouent dans l’obscurité, promettent un show
inédit dans la grotte du Sunset. DR
reconnaît Christian Carron, chargé
de communication, «comme la piste
privée de Trient ou celle d’Edelweiss
Market. Mais il n’y a rien de concret
pour l’heure.»
D’autres, comme Dorénaz, ont pris
des précautions. «Nous sommes
la chapelle de l’Ascension, concert de musique
classique avec Cécilia Baccolo au piano et Julien
Zufferey au violon. Œuvres de Vivaldi, Massenet,
Kreisler, Schumann, Piazzola et Brahms au
programme.
Adultes: 15 francs, jeunes (10 - 16 ans): 10 francs.
Infos sur www.latzoumaz.ch
MARTIGNY
Daniel Cordonier dédicace. Ce samedi
4 février de 15 h 30 à 17 heures, la librairie Des livres
et moi à Martigny a le plaisir d’accueillir Daniel
Cordonier pour la saluer la sortie de son deuxième
roman «Le féminin du temps», aux Editions Favre. Un
roman qui nous plonge au cœur de l’espace temps
éclairé par la psychologie, la physique quantique, la
mythologie et la génétique.
Cette dédicace sera évidemment accompagnée d’un
petit verre de vin.
MARTIGNY
Rencontre avec deux artistes. Samedi
4 février, à 16 h, dans le cadre de l’exposition
«Etre ainsi», le Manoir de Martigny vous convie
à rencontrer Coskun et Urs Twellmann, deux artistes
en prise avec l’homme et la nature.
SION RÉGION 13
xd - ym
AÉROPORT MILITAIRE DE SION
Ras-le-Bol remet une couche
Deux semaines après que l’Association des Riverains de l’Aéroport de Sion (Aras) a déclaré la
guerre à la base aérienne de Sion
(voir notre édition du 20 janvier), c’est cette fois au tour de
l’association Ras-le-Bol de sortir
du bois. Hier, le président Germain Clavien a annoncé que Rasle-Bol examinait l’opportunité de
lancer une initiative cantonale.
Une démarche compliquée car
les forces aériennes sont régies
par des lois fédérales. Et une initiative cantonale n’a aucun effet
sur les lois fédérales. «L’initiative,
par sa formulation, devrait garantir
à la population que le Grand Conseil, le Conseil d’Etat ainsi que la
Municipalité de Sion prennent les
décisions afin de faire disparaître
les jets de combat», a précisé l’avocat Raphaël Dallèves, vice-président de l’association.
Un rapport attendu par
tout le monde
Reste que les membres de Rasle-Bol ne bougeront pas avant la
divulgation du très attendu rapport de l’Ecole polytechnique
fédérale de Lausanne (EPFL).
«Si les conclusions ne vont pas
dans le sens d’une disparition de la
base aérienne, à ce moment, nous
passerons à l’action», a prévenu
Michel Clavien.
Au passage, le comité de l’association a tiré à boulets rouges en
direction des autorités: «L’EPFL a
remis son rapport en fin d’année
passée. C’est scandaleux que personne ne soit encore informé de son
contenu. Le Conseil d’Etat a une attitude enfantine. Personne ne comprend pourquoi ils se comportent de
cette manière.» L’Aras a aussi été
pointée du doigt: «C’était bientôt
le moment qu’ils se rendent compte
que l’armée les roulait dans la farine. Nous nous réjouissons qu’ils
aient enfin ouvert les yeux.»
Quoi qu’il advienne, Ras-le-Bol
est convaincu que cette situation ne peut plus durer et qu’à
terme, si rien n’est fait, «la population va se révolter». Dixit Michel Clavien. DV
La volerie des châteaux constituera cette année l’une des attractions phares de la capitale valaisanne. Elle vient renforcer un panel d’animations en
constante augmentation et toujours plus fréquenté. PHOTOMONTAGE OT SION
SION L’office du tourisme table désormais sur un chiffre d’affaires dépassant
le million de francs. Grâce aux animations et à la disparition de Sion Région.
Envol vers le million touristique
PASCAL FAUCHÈRE
C’est une première. L’Office du
tourisme (OT) de Sion dépasse
désormais le million de francs
en termes de chiffre d’affaires.
Le budget était de l’ordre de
900 000 francs lors de l’exercice
2009/2010. Deux éléments expliquent en grande partie cette
augmentation. La saison 20102011 coïncide d’une part avec le
premier exercice sans la destination Sion Région Tourisme. La
Municipalité sédunoise a ainsi
redirigé les quelque 100 000
francs alloués à la publicité directement à son OT qui n’a, de
surcroît, plus besoin de participer financièrement à la défunte
structure régionale.
Et pour l’instant, ça marche
plutôt bien pour ces produits qui
se veulent à forte valeur ajoutée.
A l’exemple de la Balade des Di-
tonne, les Repas dans le noir,
déjà complets jusqu’à la fin 2012.
«Lorsqu’une entreprise vaudoise
fait sa sortie à Sion, elle y découvre
La hausse des recettes
«d’animations
a permis
la création de postes
supplémentaires.»
JEAN-MARC JACQUOD DIRECTEUR DE L’OFFICE DU TOURISME DE SION
vins qui a vu la participation de
1342 personnes en 2011. Ils
n’étaient que 570 une année auparavant. Autre produit qui car-
une expérience extraordinaire et
ses membres reviennent», se réjouit Jean-Marc Jacquod. «Nous
passons de la publicité-image à la
publicité-produits… qui est bonne
pour l’image!» Participent encore à cette recherche de qualité
les 323 visites guidées dont la découverte de la ville aux flambeaux qui ont attiré 5721 personnes, l’anniversaire à la Tour des
sorciers ou le forfait Clavau. Au
total, 579 animations en tous
genres ont été organisées par
l’OT pour une participation de
près de 10 000 visiteurs.
A noter que l’exercice
2010/2011 de l’OT sédunois a
bouclé sur un déficit d’environ
20 000 francs. Raison invoquée:
les investissements – nouveau
site internet, ligne graphique,
nouvelle labellisation Valais Excellence – liés à la disparition de
Sion Région Tourisme. Les animations cartonnent
D’autre part, les recettes des
visites guidées et des animations sont en constante hausse.
D’un exercice à l’autre, elles ont
bondi de 126 000 à 196 000
francs. A titre comparatif, elles
étaient de 31 000 francs lors de
la saison 2006/2007. Si l’on inclut le subventionnement lié à
la volerie des châteaux, la
somme atteint les 240 000
francs. Autre chiffre à mettre en
relation avec cette évolution: les
collaborateurs travaillant à l’OT
sédunois. De 3,8 en 2005, le
nombre de postes a augmenté à
6,2 aujourd’hui. «Cette hausse
des recettes d’animations a permis
l’engagement de personnel supplémentaire puisque la subvention de la Ville est strictement
destinée à la pub», explique le
directeur de l’OT Jean-Marc Jacquod. «Nous sommes condamnés
à ce que nos animations fonctionnent et soient autofinancées, surtout que les dépenses liées augmentent proportionnellement.»
Les autres chiffres en vrac
NUITÉES Leur nombre a baissé de 6,6% pour
s’établir à 204 000, soit un recul de 14 000. Les
hôtels et auberges ont accusé un fléchissement
de 11% à 65 000 nuitées, les campings de 6% à
111 000 alors que la parahôtellerie et l’auberge
de jeunesse ont connu une embellie de +4%
chacune à 19 000 et 9000 nuitées.
restaurateurs ont souscrit à la 2e édition
contre 55 la première année. S’engager sur
deux ans a peut-être été jugé trop long
par certains prestataires, estime l’OT, vu que
le roulement dans ce secteur d’activité est
important.
HÔTELLERIE Le nombre de lits hôteliers a
des tickets distribués baisser par rapport à
2009/2010 de 1,215 million à 1,164 million. Il
faut préciser que depuis 2004 avec ses
954 000 tickets, le total est allé crescendo.
diminué. De 585 en 2008, ils ne sont que 433
trois ans plus tard. La durée moyenne du séjour s’est aussi contractée de 2,1 à 1,6 jour. Esquisse d’explication de l’OT: la fermeture de 3
hôtels dont l’Europa qui hébergeait en séjours
longs des militaires liés à l’aéroport. Quant aux
hôtes, 72% sont des Suisses, ce qui laisse supposer la venue d’une clientèle d’affaires.
TAXES DE SÉJOUR En trois exercices, elles suiventlacourbedescendantedesnuitées.Lesrecettes passent de 307 000 francs en 2008/2009 à
254 000 francs lors du dernier exercice.
GUIDE DE LA RESTAURATION Une déception pour l’OT puisque seuls 35 cafetiers-
PARKINGS La Planta et le Scex ont vu le total
LE P’TIT SÉDUNOIS. Le nombre de tickets
vendus pour le petit train a atteint un record.
15 410 billets contre 13 559 lors de l’exercice
précédent. L’achat d’un nouveau véhicule est
au programme.
NEWSLETTER
Envoyée à 4000 adresses,
cette première lettre d’information via internet a reçu un accueil encourageant de l’avis de
l’OT. Une personne sur trois l’a ouverte puis un
tiers a ensuite cliqué sur un ou plusieurs liens
soit 496 personnes. PF
L’association Ras-le-Bol menace de lancer une initiative cantonale si le
rapport de l’EPFL ne préconise pas un départ des jets de combat. DR
CONSEIL GÉNÉRAL DE VÉTROZ
L’ouvrage sur le métier
«Cette fois-ci, selon ce que j’ai pu
sentir, je peux espérer que le budget
sera accepté par le Législatif»,
estime Stéphane Germanier,
président de Vétroz.
Rappelons que le Conseil général vétrozain avait refusé en décembre dernier le budget proposé par sa Municipalité. Principal
point de discorde, les 500 000
francs alloués à des études sur le
projet de structures pour la petite enfance au centre du village.
Dans la version qui sera présentée le lundi 13 février à 20 heures,
le poste est retiré du budget.
«Nous y reviendrons par le biais
d’un crédit complémentaire en
juin», explique le président de
l’Exécutif.
Le Conseil communal profitera
de cette séance extraordinaire
pour présenter les projets concernant les structures pour la
petite enfance. Cinq propositions sont rentrées. Le rapport
du jury sera rendu ces prochaines semaines. En attendant, le
Conseil communal les présentera les cinq. Rappelons que le
jury était composé de membres
du Conseil communal et de
professionnels techniques et de
la petite enfance. SB
MÉMENTO
SION
Information sur le jeûne. Une semaine de jeûne aura lieu du
21 au 28 février, pour commencer le carême. Une séance d’information
à ce sujet aura lieu le dimanche 5 février à 17 h à la chapelle de
La Trinité à Sion (sous l’église du Sacré-Cœur). Le thème de la semaine
sera «Redécouvrir La Trinité». Partage et réflexion à partir du livre «La
cabane», là où la tragédie se confronte à l’éternité, de W. Paul Young.
Renseignements au 027 565 45 02 (Michèle d’Andrès) ou 079 734 01 15
(Emmanuel Théler).
SION
A l’écoute. L’association Akouo organise des ateliers de pratique de
l’écoute à Sion, de 14 à 17 h les vendredis après-midi dès le 3 février.
Renseignements et inscriptions auprès d’Evelyne Gard
([email protected] / 027 455 00 70) ou chez Martine Michelet
(martine.michelet.akouo.ch / 079 467 88 14).
Secteur principal de la construction Ouvrons
POINT DE VUE
par Bertrand Zufferey
Depuis le 1er janvier 2012, il n’existe malheureusement plus de convention collective
nationale de travail gérant le secteur principal
de la construction.
Même si nous avons réussi par un tour de
force à imposer un contrat-type de travail
obligatoire fixant des règles claires en matière salariale et au niveau de l’horaire de travail, il n’en demeure pas moins qu’il faudra
rester extrêmement vigilants au niveau des
anciennes dispositions de la convention collective de travail en vigueur jusqu’à la fin de
l’année dernière.
En effet, plusieurs entreprises fixes, temporaires, indigènes ou étrangères pourraient
être tentées de saisir l’occasion pour raboter
les acquis sociaux tant en matière de droit
aux vacances, de paiement des jours fériés,
des pauses, des frais de déplacements...
Le comité cantonal des Syndicats Chrétiens
du Valais a longuement débattu de cette situation et a pris la décision de rendre public
chaque situation où des entreprises profiteraient de la période actuelle de vide conventionnel pour ne plus respecter les dispositions
de l’ancienne convention collective de travail.
Dès lors, nous invitons les entreprises précitées à ne pas dégrader les conditions de travail des milliers de collaborateurs du secteur
de la construction au risque de s’exposer à
une levée de bouclier de notre organisation
syndicale fortement représentative de ces
travailleurs.
Nous en appelons de plus au devoir citoyen de
chacun afin de dénoncer les éventuelles entreprises qui tenteraient de généraliser la pratique du travail du samedi interdite jusqu’à la
fin de l’année dernière et clairement contraire
à la volonté des partenaires sociaux à ce jour.
Par ce contrat-type de travail obligatoire, c’est
à l’unisson que les pouvoirs politiques représentés par le Conseil d’Etat et les partenaires
sociaux ont décidé de donner un signal fort
à celles et ceux qui tenteraient de prendre le
canton du Valais pour un marché d’esclaves.
Tous ensemble, nous réussirons à faire en
sorte que ceux qui cherchent systématiquement les failles juridiques et légales pour
tenter d’affaiblir les conditions de travail de
milliers de salariés soient mis au pas et dénoncés.
l’œil
INFO
Situation dans le secteur principal
er
de la construction depuis le 1 janvier 2012
Comme expliqué, depuis le 1er
janvier 2012 ce secteur d’activité
n’est plus régi par une convention
collective de travail avec tout ce
que cela implique en matière de
risque de dumping salarial et de
démantèlement des conditions de
travail.
Face à cette situation, notre syndicat n’est pas resté inactif. Au
contraire, il est à la base de l’élaboration d’un contrat-type de travail pour le secteur principal de
la construction dans le canton du
Valais.
Ce contrat-type fait actuellement
l’objet d’une mise à l’enquête et
aura une valeur contraignante pour
les travailleuses et les travailleurs.
Ce contrat-type prévoit des salaires
minimums incluant le treizième
salaire et l’horaire de travail de
176 heures par mois en moyenne
annuelle. Concrètement, au niveau
des salaires et de l’horaire, nous
avons pu introduire un filet de protection.
En revanche toutes les autres dispositions prévoyant des protec-
tions supérieures aux législations
sur le droit du travail ne sont plus
contraignantes du fait du vide
conventionnel.
Nous pensons que la plupart des
employeurs continueront à appliquer les dispositions de l’ancienne
convention, mais nous nous attendons également à voir apparaître
certains «moutons noirs» qui s’engouffreront dans cette brèche.
Nous voulons être extrêmement
vigilants et à l’affût de tout abus
afin de dénoncer publiquement
les employeurs qui profiteraient
de ce vide conventionnel pour
démanteler les conditions de
travail. Aussi, nous avons besoin
de votre active collaboration
pour nous signaler ces cas et
vous invitons à dénoncer ces
situations, même de manière
anonyme, au moyen du formulaire ci-dessous.
Nous gardons espoir que cette période d’incertitude sera de courte
durée et que les partenaires sociaux au niveau suisse se comporteront de manière responsable.
Une réaction rapide,
à la mesure des enjeux
13.12.11 Postulats urgents des députés
Serge Métrailler et Bertrand Zufferey
23.12.11 Séance organisée par la conseillère d’Etat
Esther Waeber-Kalbermatten réunissant
partenaires sociaux et Services
de l’Etat concernés
® proposition finale des Syndicats
Chrétiens du Valais d’édicter
un contrat-type en guise de filet social
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJosLv-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRcPgb-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T9cV.bTa%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovG'c7.UT%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+mrV+ot+Mp%iKjk%lIm'+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
11.01.12 Accord de principe du Bureau
de la CTVS
18.01.12 Accord de principe du Conseil d’Etat
26.01.12 Présentation en séance plénière
de la CTVS
27.01.12 Mise à l’enquête publique
du projet de contrat-type
Février
CAS D’ABUS CONSTATÉS
(gros œuvre – bâtiment et génie civil)
(cochez ce qui convient)
H Mon employeur m’a conclu un nouveau contrat de travail prévoyant des conditions de travail
inférieures à l’ancienne convention collective de travail
H Mon employeur a rallongé mes horaires de travail
H Mon employeur me fait désormais travailler le samedi
H Mon employeur ne me paie plus le casse-croûte à 9h, le dîner à midi
H Contrat
H Courrier
Décision du Conseil d’Etat
Rappel des minima obligatoires
(extrait du contrat-type)
Art. 1 Champ d’application
1 Le présent contrat-type s’applique à tous les travailleuses et travailleurs du secteur principal
de la construction dans le canton du Valais.
2 Sont exclus du champ d’application les contremaîtres et chefs d’atelier, le personnel technique et administratif, ainsi que le personnel de cantine et de nettoyage.
Art. 2 Salaires
Les salaires minima (incluant le treizième salaire mais non les vacances) impératifs pour
les travailleuses et travailleurs du secteur principal de la construction sont les suivants, ce pour
176 heures par mois en moyenne annuelle, répartis sur une semaine de cinq jours.
H Autres cas d’abus constaté (à préciser la nature)
Document(s) annexé(s):
10.01.12 Rencontre au Service de protection des
travailleurs
® requête devant la Commission
tripartite cantonale (CTVS)
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ0WET-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
H Autre
Salaire horaire
Salaire au mois
Chef d’équipe
37.10
6’526.-
Ouvrier qualifié avec CFC et 3 ans sur un chantier suisse
33.85
5’960.-
Machiniste au bénéfice d’un permis définitif
de 1ere catégorie et chauffeur
32.60
5’740.-
Ouvrier de la construction avec connaissances
professionnelles,mais sans CFC, machiniste au bénéfice
d’un permis définitif de 2e catégorie
30.35
5’342.-
Ouvrier de la construction sans connaissances
professionnelles
27.75
4’881.-
Ouvrier qualifié et spécialisé sans CFC
Adresse exacte de l’employeur:
Merci de votre collaboration
A RETOURNER À:
Syndicats Chrétiens du Valais, Rue de la Porte-Neuve 20, Case postale 1312, 1951 Sion
Cette page est sous la responsabilité des Syndicats chrétiens interprofessionnels du Valais et du Chablais, elle nʼengage pas la responsabilité de la rédaction du «Nouvelliste».
xd - bm
CRANS-MONTANA
SIERRE RÉGION 15
CINÉMA Les cinéphiles sierrois sont en deuil. Début janvier, la salle du Casino a fermé ses portes.
Le directeur
A terme, le Bourg pourrait bien subir le même sort. Explications et réactions.
marketing s’en va
Chute du rideau pour le Casino
Xavier Bianco, directeur marketing,
vente et communication de CransMontana Tourisme.
Le directeur du marketing,
vente et communication de
Crans-Montana Tourisme, Xavier Bianco, a démissionné. Il
deviendra le nouveau responsable marketing et communication de la HES-SO Valais-Wallis.
Son poste à Crans-Montana
Tourisme sera mis au concours
aujourd’hui.
«Après plus de quatre années
passées à la direction du département marketing ventes et
communication de Crans-Montana Tourisme, j’ai décidé de saisir une nouvelle opportunité»,
communique-t-il. «Lors de sa
séance du 1er février 2012, le
Conseil d’Etat m’a nommé au
poste de responsable marketing
et communication de la HESSO Valais-Wallis.»
Pour l’année 2011, les deux salles de cinéma sierroises n’ont enregistré que 29 000 entrées. Cette faible fréquentation a eu raison du Casino. Il vient de fermer ses portes, mais son destin
n’est pas scellé pour autant. Les négociations avec le propriétaire des lieux et la commune de Sierre sont en cours. LE NOUVELLISTE
Fièvre de l’Or
Ce départ se passe dans de
bons termes, confirme son supérieur hiérarchique le directeur
de Crans-Montana Tourisme
Philippe Rubod: «Un nouveau
défi de carrière s’est offert et il l’a
saisi. Cela paraît logique.»
Xavier Bianco connaît bien le
Valais central. Avant CransMontana, il s’est occupé du marketing de Sion Région Tourisme.
Sur le Haut-Plateau, il a organisé
toute la communication sur internet, Facebook et twitter. Sa
dernière action d’envergure à
Crans-Montana a été la «Gold
Fever» ou Fièvre de l’Or destinée à augmenter la notoriété du
Haut-Plateau.
Elle était couplée avec des offres spéciales qui ont déjà abouti
à plus de 2400 nuitées-lits. L’évaluation définitive se fera à la fin
de la saison d’hiver. Mais ce résultat intermédiaire serait déjà
intéressant. PASCAL CLAIVAZ
ALINE CARRUPT
Les habitués le savaient. Le Casino ne faisait plus courir les foules. Aujourd’hui, les affiches ont
disparu, la devanture est vide.
Derrière les portes vitrées, un
présentoir prend la poussière.
Depuis un mois, le cinéma est à
l’abandon. Charles-André Walser, exploitant des salles sédunoises et sierroises, a mis la clé
sous la porte.
Motifs financiers
Déçu et soulagé, il se montre
discret sur les raisons qui l’ont
forcé à fermer boutique. Il invoque des «raisons économiques» et
«l’état désuet des salles». «Je
n’avais pas le choix», dit-il simplement.
La révolution qui touche l’industrie du cinéma n’a pas joué en
sa faveur. Avec la fin annoncée
des pellicules 35 millimètres, le
salut passe forcément par le numérique, soit un investissement
de près de 100 000 francs
(40 000 de plus pour la 3D) par
salle. Sans cela, difficile de négocier avec les distributeurs, et impossible d’obtenir certains blockbusters. Conséquence, on
projette des films en bout de
course, la fréquentation baisse,
les revenus publicitaires plongent.«En2011,huitmoisdurant,la
margebruteatoutjustesuffipourle
loyer. Comment faire pour payer
les salaires et les charges sociales?»
Les baux courent jusqu’en novembre 2013. Alors, les cinémas
sont-ils condamnés à se transformer «en garage, en building
supermarché», comme l’imagine
ture du Casino. «Les négociations
sont en cours avec la commune de
Sierre et Charles-André Walser»,
déclare-t-il, «nous entreprendrons tout ce qui est possible pour
Je regrette d’avoir dû
«prendre
cette décision.
C’est dur mais c’est
la réalité économique.»
CHARLES-ANDRÉ WALSER EXPLOITANT DES CINÉMAS SIERROIS ET SÉDUNOIS
Menaces sur le Bourg
Pour les amateurs de toiles,
reste le Bourg. Pour combien de
temps encore? «J’irai jusqu’où je
peux aller», assure l’exploitant. Il
ne cache pas qu’à terme, la salle
pourrait subir le même sort que
le Casino. «Les compteurs tournent, je ne pourrai plus payer les
loyers que l’on me demande.»
Eddy Mitchell dans la «Dernière
séance»? Autant la ville que le
propriétaire des locaux affirment le contraire.
Au courant des problèmes financiers de son locataire, Victor
Zwissig, avoue pourtant ne pas
avoir été informé de la ferme-
sauver les salles. Je suis prêt à faire
un effort de mon côté, mais pour
ça, il faut que toutes les parties y
mettent un peu de volonté.»
Même son de cloches à la Municipalité. Surpris, son président
François Genoud déplore une
«décision prise de manière unila-
térale, ce d’autant plus que la ville
s’est montrée ouverte à la discussion.»
Vers un ciné-club?
Cinéphile convaincu, CharlesAndré Walser croit lui aussi à
une possible renaissance, évoquant notamment un cinéma
associatif. «Une programmation
différente, des bénévoles qui jouent
le jeu et une garantie de déficit de la
commune, la formule pourrait
fonctionner.» Mais ce sera vraisemblablement sans lui. Et de
faire allusion aux Cinéphiles de
Dreamago. A quelques mois du
festival «Plume&Pellicule», organisé par Dreamago au Bourg
en mai, cette association à but
non lucratif a fait une demande
de soutien pour l’obtention d’un
projecteur numérique. «Les discussions sont en bonne voie», confirme sa présidente France Massy. Le suspense reste entier. LIGNE ÉLECTRIQUE CHIPPIS-MÖREL
SIERRE-LOÈCHE-LES-BAINS
L’enquête publique lancée
Concerts de bienfaisance
L’Office fédéral de l’énergie
(OFEN) a annoncé hier avoir
mis à l’enquête publique le corridor pour la ligne électrique aérienne à haute tension prévue
en Chippis et Mörel.
L’OFEN précise que ce «corridor de ligne aérienne est proposé le
long de la rive gauche du Rhône au
pied des pentes sud. Près de 90%
du tronçon passe par des régions
boisées.»
Les milieux intéressés ont jusqu’au 6 avril pour se prononcer
sur ce projet qui s’étend sur près
de 44 km.
Dans
un
communiqué,
l’OFEN précise que «le corridor
Une série de concerts de bienfaisance, au profit de l’Institut
Notre-Dame de Lourdes, se dérouleront ces prochains jours
dans la région de Sierre/Loècheles-Bains. Ils auront lieu aujourd’hui 3 février à l’église de
Varône (20 h), samedi 4 février à
l’église d’Albinen (20 h), dimanche 5 février à l’église de Loècheles-Bains (17 h), et le vendredi
10 février à Notre-Dame de
Lourdes à Sierre (20 h). L’ensemble est formé de chanteurs
et de musiciens haut-valaisans.
Sous la direction de Rudolf Hermann (musique) et de Nicole
Köppel-Briand (chœur), il inter-
mis à l’enquête publique a été élaboré conjointement par l’OFEN,
Alpiq, les autorités fédérales et
cantonales compétentes de même
que les organisations environnementales intéressées dans le cadre
d’un long processus.»
Le président de l’Association
de défense du coteau valaisan,
qui milite pour l’enfouissement
de cette ligne électrique et qui a
lancé une initiative populaire allant dans ce sens, Gérard Gillioz
ne cache pas sa déception: «Je
considère ceci comme une provocation. Je ne me sens pas du tout
soutenu dans le projet par le Conseil d’Etat.» JYG
MANOR Le centre commercial et le grand magasin Manor, à Sierre, ont
un nouveau directeur (voir «le Nouvelliste» du 27 janvier). L’ancien
dirigeant Bernard Rudin, à droite, a officiellement passé le pouvoir à
François H. Givel. Une cérémonie a réuni, mardi soir, une centaine
d’invités de la région, dont la toujours pétillante Lolita Morena. REMO
prétera la «Messe» d’Uwe
Borns. «C’est un bijou musical, en
l’occurrence une messe dans un
style qui s’adresse au grand public», explique Nicole KöppelBriand. C’est la 3e fois que les organisateurs mettent sur pied ce
genre d’action. «Le chœur et l’orchestre se composent exclusivement de bénévoles, dont l’intérêt
est de présenter des concerts, afin
d’aider des personnes dans le besoin grâce aux bénéfices.» NotreDame de Lourdes regroupe une
soixantaine d’enfants handicapés. Il fonctionne comme home,
école spécialisée et centre de réhabilitation. BC/C
16
Oublions la crise dans le rêve
Malgré la conjoncture - ou peut-être à
cause... - les parcs d’attractions sont
toujours de plus en plus prisés. Tour
d’horizon des nouveautés.
PAGE 17
BERNARD PICHON
LE MAG
ÉVASION
jj - nv
VERCORIN Jérôme Rudin fête ses vingt ans de travail artistique.
MUSIQUE ACTUELLE
«Un peintre avant tout»
TEXTE JEAN-MARC THEYTAZ
PHOTOS ANDRÉE-NOËLLE POT
LE NOVATEUR
«Jesuisavanttoutunpeintre,pasun
jet setter, et je dois travailler encore
énormément. Le Valais m’a beaucoup
apporté, il y a nombre d’amateurs
d’art, de collectionneurs: mon exposition de 34 pièces, ici à Vercorin, est en
quelquesorteunhommageauValais»,
nous dit Jérôme Rudin qui fête cette
année ses vingt ans de peinture.
Des chalets valaisans revisités,
avec une originalité et une sensibilité à fleur de peau, des géométries
très alertes, des compositions innovantes, c’est le très beau défi lancé
par Jérôme Rudin qui expose actuellement ses œuvres à la galerie
Minuscule, jusqu’au 4 mars.
Tout un symbole pour ce créateur
prolifique,quiallieinventivité,puissance et souffle intérieur, finesse
d’exécution et qui dégage surtout
une énergie débordante.
Jérôme Rudin est avant tout artiste peintre et sculpteur, mais lorsque l’on parle de lui on ne peut passersoussilencesonaspect«homme
du monde» lui qui a côtoyé les plus
grands, artistes et people confondus.Unartistedonc,quicultiveégalement un art de vivre, une convivialité permanente, le sens du
partage, atouts qui lui permettent
de rencontrer les personnalités les
plus connues.
Bien intégré
«Je me sens fier de l’aventure valaisanne. Le Valais a une grande
force, une lumière inégalable et je
me sens habité par de nombreuses
énergies à Chamoson entre montagnes,vignes,etlaplaineduRhône»,
souligne Jérôme Rudin.
«Installé en Valais depuis cinq ans je
me sens maintenant très bien intégré;
les gens sont authentiques, solidaires,
francs, des personnes hors normes qui
me permettent de m’adonner encore
avec plus de vigueur et d’élan à mon
travail. Cette année pour mes vingt
ansdepeinturej’organisehuiteventset
Jérôme Rudin expose à Vercorin une série sur les chalets valaisans. A voir absolument.
expositions en Suisse romande et j’ai
également de grands projets en 2013 à
Montréal et Paris.»
Une vision personnalisée
L’exposition de Vercorin est très
particulière car elle met en scène des
chalets valaisans revus par l’œil de Jérôme Ruedin, avec toute son attention aux formes, aux architectures,
aux entrelacements de lignes, aux
charpentes, aux symétries, aux brisures, aux imbrications de plans qui les
caractérisent.Desœuvresquifontvibrerdesplansentroiscouleurs,blanc
pour la neige, noir pour les madriers,
bleu pour le ciel. Un rythme fou, l’artisteinsuffleunemusiqueautableau,
avec puissance et inventivité. Des
chalets «échevelés», «ébouriffés»
qui se déclinent dans des grands formats, toute une énergie musicale qui
met en scène les villages valaisans et
leurs sarabandes de granges, de mazots, de chalets. Des tableaux placés
sous le signe de la fougue, de l’élan
«Vases chinois» sur un mélèze de Vercorin: époustouflant!
Jérôme Rudin ne laisse personne indifférent.
Beau, jeune, dynamique, inventif, tout
semble lui réussir.
Ses liens avec la jet set et le people
heurtent parfois un certain nombre
de personnes qui le jugent trop déterminé. Cette facette comprise il faut
voir en Jérôme Rudin un artiste qui se
montre très engagé dans sa quête
picturale et sculpturale.
A moins de 40 ans il a participé à plus
de 150 expositions, et peint 600 tableaux. Jérôme Rudin travaille en professionnel, consacre tout son temps à
son art, recherchant toujours la nouveauté, l’originalité, l’innovation, ceci
avec une force de caractère impressionnante. Et il se donne les moyens
de ses ambitions, sachant graviter
dans des milieux qui lui permettent
de mettre en valeur ses œuvres. Un
mode de faire pragmatique qui a fait
ses preuves.
Le milieu des artistes est toujours
constitué de personnalités fortes,
d’individualités et de personnes qui
aiment la liberté, rien d’étonnant à ce
que parfois il lui faille essuyer quelques coups.
Mais malgré cela Jérôme Rudin poursuit son chemin, avec régularité, avec
foi, sans douter de lui. Il sait ce qu’il a
à faire pour se réaliser et mener son
art à maturité, un chemin tracé, un itinéraire varié, qui lui apportent une
dimension suisse et même internationale.
On voit souvent Jérôme Rudin sur le
devant de la scène, c’est parce qu’il
déborde d’énergie, et que sa présence ne passe jamais inaperçue.
JMT
créateur, de la pulsion aussi, avec
cette spontanéité qui donne vie à
l’œuvre.«J’exposeiciégalementdesvaseschinois,unethématiquepersonnelle
qui me tient à cœur depuis des années.
Pourlatechniqueils’agitd’acrylmélangéavecdusable,delacolle,delarésine
et du sucre, avec des collages; j’y mets
aussi une gestuelle qui apporte mouvement et ampleur.» Galerie Minuscule Vercorin, Jérôme Rudin,
vernissage demain dès 17 heures.
www.rudinjerome.ch
+
GALERIE PHOTOS
Retrouvez notre
complément d’images
iPad Le Nouvelliste + Epaper
TÉLÉVISION Yannick Bacher propose la série «Ces Valaisans d’Amérique». Sur Canal 9 dès ce soir.
Si loin, mais toujours près du Valais
Neuf mois de voyage en Amérique et 10 portraits de Valaisans
établis sur ce continent ramenés
chez elle: Yannick Bacher propose cette série sur Canal 9, le
vendredi, dès aujourd’hui. Les
films (de 6 à 10 minutes) présentent donc des Valaisans expatriés,
situés entre le Canada et l’Argentine, le voyage de Yannick, et de
son compagnon de route Jacques
Vouilloz, s’étant déroulé du nord
au sud.
«Nous avons rencontré des gens
qui ont décidé de faire leur vie
ailleurs», raconte la réalisatrice de
la série documentaire. Leur point
commun, outre leur amour resté
intact pour le Valais: «Ils exercent
tous une profession là-bas.»
C’est avant d’entreprendre le
voyage en Amérique (qui a duré
de mars à fin novembre 2011)
que Yannick Bacher a établi les
contacts avec les gens choisis.
«Il fallait des profils différents, et
aussi que ces rencontres se marient avec l’itinéraire que nous
avions choisi.»
Gros travail de montage
La réalisatrice Yannick Bacher filme Christophe Beney à Bogota. DR
Restant chez les gens quelques
jours, ou parfois même trois semaines, les voyageurs ont ramenécinqportraitsfilmésenAmérique du Nord (Canada et
Etats-Unis), et cinq autres dans
des pays d’Amérique Latine. Le
tout a nécessité un très gros travail, réalisé dans des conditions
parfois difficiles. «Nous n’avions
pas prévu que la tâche prendrait
une telle ampleur.» Et ce n’est pas
terminé, loin de là: «Il reste en-
Le Forum Wallis
à La Poste de Viège
Le festival Forum Wallis pour
les musiques actuelles accueille
la musique de théâtre et quelques Bas-Valaisans à La Poste de
Viège. Vendredi est consacré au
chant (populaire, d’opéra) et à la
musique-théâtre, le samedi à la
musique de chambre. Un point
fort: l’interprétation du trio de
Pierre Mariétan par l’Ensemble
Mondrian de Bâle, souvent primé dans les concours nationaux
et internationaux. En plus d’être
connu pour son répertoire classique et romantique, l’ensemble
Mondrian soutient la nouvelle
musique et la création musicale.
Le concert sera enregistré par
Espace 2. Dimanche, finissage
du festival à Loèche à 17 heures et
fermeture des expositions au
château, à l’ossuaire et à la
Spritzuhüs.
Festival des Musiques d’Aujourd’hui.
Théâtre de La Poste, Viège, Vendredi
3 février et samedi 4 février à partir
de 19 h 30. Réservations 027 948 33 11
www.forumwallis.ch
À L’AFFICHE
SIERRE
Electro et rock
à l’Hacienda. Samedi soir,
l’Hacienda accueille le duo
de DJ’s basé à Genève Luluxpo.
Véritable phénomène scénique
et esthétique, le projet véhicule
un message d’amour total à
travers une électro savamment
ciselée. Ils seront accompagnés
par Francis Francis, groupe
fribourgeois qui fait le grand
écart entre no wave et new
pop, entre post-rock et électro.
Portes 21 h 30. www.art-sonic.ch.
MARTIGNY
Les Caves, métallisées
par cinq fois. Ce sera pas
moins de cinq groupes
de métal qui se produiront sur
la scène des Caves du Manoir
ce dimanche soir. A savoir:
Origin (USA), Psycroptic (AUS),
Leng Tch’e (BE), Arkanan (FR), Ita
Missa Est (FR). Portes 20 h 30.
Un événement pour les
«headbangers» de tout poil.
www.cavesdumanoir.ch.
SAXON
Meury peu aimable.
core environ 60% des portraits à
monter», raconte la réalisatrice.
Yannick Bacher a été surprise
de l’accueil que les protagonistes
ont réservé à son projet de documentaire. «J’ai été impressionnée
de voir à quel point ces gens m’ont
ouvert leur porte facilement. Ils
étaient tous enthousiastes, à part
un qui s’est défilé à la dernière minute, au Mexique, parce qu’il ne
souhaitait plus se faire filmer.»
Yannick Bacher dit avoir apprécié cette expérience audiovisuelle: «J’ai pu voir autre chose
que l’actu que je faisais quand
j’étais à Canal 9...» JJ/C
«Ces Valaisans d’Amérique», ce soir à 19 h
sur Canal 9. Avec la présence de la
réalisatrice Yannick Bacher sur le plateau de
«L.E.D.». Infos: www.canal9.ch
Au Casino de Saxon, Thierry
Meury joue son spectacle en
solo «J’vous aime pas», ce soir
à 20 h 30. Réservations:
027 743 20 00. A la suite
de l’indisponibilité de Philippe
Abbet, les représentations
du spectacle «Mon music-hall
chaud» sont annulées.
MARTIGNY
Dédicace. A la librairie Des
livres et moi, Daniel Cordonier
dédicacera son deuxième
roman, «Le féminin du temps»,
aux Editions Favre, samedi 4
février de 15 h 30 à 17 h. Un
roman qui plonge le lecteur au
cœur de l’espace temps éclairé
par la psychologie, la physique
quantique, la mythologie et la
génétique. Av. de la Gare 31.
17
USA, Floride, Orlando
SeaWorld
DisneyWolrd
Universal Studios
Legoland
Chine,Changzhou
Joyland
Indonésie, Bandung
Trans Studio
LE MAG ÉVASION
Royaume-Uni
Legoland
Nickelodeon
Danemark
Legoland
Pays-Bas
Walibi
France
Disneyland
Walibi
Futuroscope
Vulcania
Cinéscénie
Bioscope
erra Botanica
dc - nv
PARCS D’ATTRACTIONS La crise économique profite à l’industrie du divertissement.
Quoi de neuf en 2012?
Allemagne
Europa Park
Legoland
Belgique
Plopsaland
Walibi
Italie
Rainbow
Magic land
Espagne
Port Aventura
Parque Warner
VERTIGES À GOGO
Au milieu du XVIIe siècle la Russie
connaîtra un engouement pour les
pistes de luge artificielles.
Décliné à l’envi, le concept du grandhuit (roller coaster, en anglais) constitue à l’évidence l’attraction vedette des
parcs d’amusement. Mais pourquoi
les appeler montagnes russes?
Le terme vient des courses de luge organisées sur des collines de neige autour de Saint-Pétersbourg. A la fin du
XVIIIe siècle, leur popularité est telle
que des entrepreneurs commencent à
reproduire l’idée ailleurs, en utilisant
alors des véhicules munis de roues
montés sur voies. Dans les années
1880, le premier convoi mû par gravité
apparaît aux USA. Un circuit complet
en boucle est inauguré à Coney Island
(New York). Peu après, ce type de manège investit les Luna parcs du monde
entier.
En 1959, Disneyland Resort introduit sur
son Cervin californien un nouveau
modèle de bob glissant sur tubulaire
d’acier. Contrairement à ses homologues en bois, ce système ne se contente pas de guider le train, mais il l’accroche à la voie, permettant ainsi les
loopings et autres descentes autour
d’un axe quasi vertical.
THÉMATIQUE Le mélange des genres ne décourage pas
les fans d’Europa Park.
MONTAGNES RUSSES...
OU VALAISANNES?
r l’adrénaline
it Hulk fait monte
hu
dan
gr
Le
L
UNIVERSA
rlando).
iversal Studios (O
des visiteurs d’Un
BERNARD PICHON, TEXTES & PHOTOS
Sans surprise, Disneyland Paris demeure la première destination touristique européenne, alors qu’Europa Park a
enregistré en 2011 plus de 4 millions
d’entrées... triomphe de Mickey et de
son clone germanique Euromaus!
Alors que les rats de la finance menacent l’équilibre des nations, les souris
anglo-saxonnes détiendraient-elles l’antidote aux morosités ambiantes ?
Les muridés de la magie formatée et
du produit dérivé suscitent en tout cas la
convoitise de leurs challengers du cinéma: MGM, Warner et Universal. Ils attirent aussi les rapaces du jouet mondialisé: Parcs Legoland au Danemark,
en Allemagne, aux USA, au RoyaumeUni, bientôt aux Emirats et en Malaisie.
D’autres prédateurs moins voraces leur
emboîtent le pas, comme le doux Walibi en Belgique, France, et aux Pays-Bas
(+ 4% dans la poche de la Compagnie
des Alpes).
Plusieurs projets sont arrivés à terme
l’an dernier, principalement en Asie où
le marché du divertissement ne connaît
pas la crise. A témoin: Trans Studio, le
FANS La rencon
tre des héros de
fiction reste un m
des parcs d’attra
ust
ctions.
plus grand parc d’attractions couvert du
monde (Bandung, Indonésie) ou World
Joyland (Changzhou, Chine) dédié aux
héros de mangas et jeux vidéo... en attendant l’arrivée d’Oncle Picsou à
Shanghai, devisée à 3 milliards d’euros.
En Europe, les spectaculaires PortAventura ou Rainbow Magic Land – proches de Barcelone et Rome – ont aussi
réinjecté des millions dans leurs usines
à rêves.
Tendances 2012
L’an dernier a vu le foisonnement de
zones thématiques pour enfants réalisées en collaboration avec ce que l’industrie appelle les «IP» (propriétés intellectuelles). A l’instar de l’irréductible
tribu d’Astérix, un Nickelodeon Land
réunit au Royaume-Uni les personnages de la chaîne de télévision éponyme.
Parque Warner Madrid a élargi son secteur dédié aux Looney Tunes, alors que
Maya l’Abeille triomphe au Plopsaland
belge de La Panne, tout comme Snoopy
aux USA.
Parmi les critiques adressées au concept Disney, on se souvient d’Ariane
Mnouchkine, le qualifiant de «Tcher-
Orlando décline
eau Legoland d’
uv
no
Le
D
N
LA
O
LEG
à l’envi.
ces minibriques
nobyl culturel». A ce jugement
acerbe, de nombreux parcs opposent
le baume d’un alibi didactique. Si le
Futuroscope de Poitiers prétend célébrer le 7e Art dans tous ses états,
l’auvergnat Vulcania exploite la thématique des volcans, le vendéen Cinéscénie revisite l’Histoire au Puy
du Fou, les alsacien Bioscope et an- FUTUR
gevin Terra Botanica jouent la sur la lu Même les légos permettent de voya
ne et dans le rêve
ger
carte écologique.
.
Les folies d’Orlando
Mais c’est traditionnellement du côté
de la Floride qu’il faut pointer sa longuevue si l’on veut saisir les innovations les
plus délurées. Les stratèges de Disney –
encore eux! – annoncent la plus grande
expansion de leur royaume enchanté,
comprenant la planète Pandora du film
«Avatar». SeaWorld déploiera un écran
3D sur 360° invitant le spectateur à explorer le fond des océans dans la perspective d’une tortue marine. Chez Universal, la fabuleuse zone dévolue aux
aventures d’Harry Potter sera encore
élargie. Malgré la conjoncture, convaincre les investisseurs ne semble pas
sorcier. nia fête ses
auvergnat Vulca
rc
pa
Le
IA
AN
VULC
10 ans
Bolliger & Mabillard ont conçu le Silver
Star d’Europa Park.
Le saviez-vous: les grands-huit les plus
vertigineux d’Europe – comme Dragon Khan de PortAventura en Espagne
et Silver Star d’Europa Park en Allemagne – sont presque tous conçus à
Monthey par Bolliger & Mabillard, ingénieurs spécialisés dans la construction d’engins conjuguant sensations
extrêmes et normes sécuritaires draconiennes. Ces professionnels rigoureux s’effacent modestement derrière
leurs inventions afin de ne pas diluer
l’aura de mystère dont les parcs entendent les envelopper. Leur contribution
n’est sans doute pas étrangère à
l’émergence de nouvelles sensations
répertoriées dans la branche, notamment:
ç 2001 : première descente verticale
de 90° (Taïwan)
ç 2002 : premiers sièges tournant sur
un axe horizontal (USA)
ç 2010 : premier dépassement des
230 km/h (Abu Dhabi) +
INFO
www.pichonvoyageur.ch
VENDREDI 3 FÉVRIER 2012 NOUVELLISTE
BONJOUR...
LE MARCHÉ 18
gb
Perdre ses cheveux?
Ce n’est pas une fatalité!
L’INSTITUT CAPILLAIRE BIO-TRICHOLOGIQUE de Martigny prodigue des soins
délicats pour cheveux déprimés ou en chute libre. Objectif: favoriser la croissance du cheveu, le revitaliser et le régénérer durablement.
Le restaurant Le Soleil à Dugny: un concept original, une
cuisine authentique, un cadre idyllique et une ambiance
chaleureuse.
Plein soleil
dans votre assiette
Ági
Le RESTAURANT LE SOLEIL à Dugny: une
escale gourmande de bon goût dans une
ambiance raffinée et familiale.
C’est sous le nom de PERLIPOP
que l’on retrouve les créations originales tout droit sorties de l’imaginaire de cette orfèvre de 36 ans.
Ági Mezösi aime à surprendre
avec des collections constamment renouvelées mais qui allient, sans exception, l’argent et le
verre.
Une belle histoire que celle de
Perlipop?
A coup sûr, un sacré parcours depuis mes études de joaillerie et
d’orfèvrerie de l’Ecole des Arts de
Budapest. Mais pour tout dire,
c’est l’amour qui m’a fait arriver
en Suisse en 2000. Là, les choses
se sont enchaînées avec de
nombreuses rencontres qui ont
marqué ma vie professionnelle.
Dont notamment, en 2002, une
Valaisanne qui m’a fait découvrir
le verre. Dès lors que j’ai créé
mon premier bijou fait de verre et
d’argent, j’ai décidé de lancer ma
marque Perlipop et d’ouvrir mon
magasin, rue de Conthey au numéro 7 à Sion! Une vraie révélation… Depuis, j’imagine chaque
collection, je dessine chaque bijou, je réalise toutes les parties
en argent et je collabore avec les
meilleurs verriers de Suisse pour
compléter mes créations.
D’où vous vient l’inspiration?
Le plus souvent, c’est en découvrant les perles que les idées fusent. Mais c’est très inattendu et
spontané… comme par exemple
dans le bus ou sous ma douche!
Plusieurs collections par année…
Environ cinq à six, j’essaie de
sortir une collection tous les
deux mois. Au début, je faisais
des collections saisonnières mais
depuis 2006, j’ai opté pour des
thèmes. Comme par exemple, la
collection «Rétro», qui était inspirée des années 70, une époque
que j’adore! Ou encore «Flower
Power» dont les photos ont été
prises à New York par François,
mon mari photographe et auteur
du site internet. A chaque nouvelle collection, nous réalisons
une série de 25 photos à découvrir sur le site internet perlipop.ch.
Des scoops à nous révéler
pour 2012?
La nouvelle collection «Pois &
rayures» vient de sortir… Elle est
tout ce que j’adore, très féminine.
Idéale pour remplacer les cœurs
traditionnels de la Saint-Valentin.
Un de mes projets pour 2012
s’intitulerait «Folklore», dans une
approche assez gitane. J’aimerais
d’ailleurs qu’on aille en
Transylvanie pour la série photos.
www.perlipop.ch
ICI
Cette page JOËLLE ANZÉVUI
et VALÉRIE SMITS paraît chaque
semaine. Une insertion vous intéresse? Appelez Catherine Meister,
Publicitas - Tél. 027 329 52 01
Perte de cheveux suite à un choc émotionnel (à g.) et repousse des cheveux (à dr.) après le traitement prodigué à l’Institut
Capillaire Bio-Trichologique, av. de la Gare 29 à Martigny.
MARTIGNY. La chute des
cheveux n’est pas l’apanage
de l’homme; la femme peut
également être confrontée à
la perte prématurée de ses
cheveux. Ce phénomène, lié
au stress, à la fatigue, au
changement de saison, à la
pollution voire à un choc
émotionnel intense, fragilise
psychologiquement tout individu. En soignant ses cheveux dans un institut spécia-
lisé et en suivant quelques
conseils avisés, il est toutefois possible de limiter ce
processus voire même de
recouvrer en peu de temps,
une santé parfaite du cheveu.
Soins délicats
Pour ce faire, Claude Favre et
ses collaboratrices vous reçoivent dans le cadre chaleureux de l’Institut Capillaire
Bio-Trichologique de Martigny. Un contrôle approfondi
est opéré à partir de l’analyse du cheveu. S’ensuivent
une série de massages pour
activer la circulation et stimuler les «points réflexes»
du crâne. L’assemblage du
massage avec l’application
de lotions nourrissantes et
renforçatrices du bulbe et du
cuir chevelu, ainsi que l’apaisement corporel et psychi-
que de la personne, contribuent activement à la repousse du cheveu. Un résultat performant confirmé par
la nombreuse clientèle de
Claude Favre. «C’est un soin
de beauté intégral, qui conjugue les atouts d’un traitement de choc antichute et
d’un soin revitalisant et relaxant.»
Tél. 027 722 09 50
Nat. 079 261 47 21
DUGNY. Le Soleil, implanté
vingt-deux ans durant à
Montagnon avait été contraint
de fermer ses portes, suite à
un glissement de terrain.
Gérald et Manuela Michellod
ont donc déménagé leur établissement en 2009 à Dugny;
l’équipe s’est agrandie avec
l’arrivée en salle et en cuisine
de leurs enfants, Sonia et
Jean-Maurice. Ce dernier, fort
d’une expérience acquise auprès de grands chefs tels
Philippe Rochat, foisonne
d’idées créatives. «Le Soleil ne
propose que cinq tables, sur
réservation. Notre menu
«Création Maison» varie savoureusement au fil des saisons. Ce concept particulier
valorise et garantit la qualité
et la fraîcheur des produits du
terroir», nous explique le
jeune chef. Pour les enfants,
un menu demi-portion et dès
février, la possibilité pour les
adultes d’apprécier un lunch.
«Un apéritif et des amusebouches offerts en guise de
bienvenue; et un menu élégamment escorté de nectars
dont un cru de la région suggéré pour chaque plat.» Une
ambiance intime, un service
prévenant et de multiples petites attentions concourent
à faire du Soleil, une adresse…
incontournable!
Tél. 027 306 25 71
www.lesoleildedugny.ch
Une invitation à manger autrement
Revenir à une alimentation simple et saine… c’est l’objectif metabolic
balance® proposé par le CENTRE DE THÉRAPIES UNI-VERS.
SION. «Tout ce qui est simple
est sain et tout ce qui est sain
est simple», cette phrase pourrait résumer le message nutritionnel qu’aimerait faire passer
Vérène Devanthéry, thérapeute
et conseillère metabolic balance®. En effet, dans notre
alimentation moderne, nous
mangeons trop avec des aliments bien souvent inadaptés
qui entraînent une surcharge
pondérale, du stress, des trou-
bles du sommeil ou un manque d’énergie, etc. «Chaque
personne a, selon son métabolisme, une manière spécifique de réagir aux aliments et
de les assimiler. Sur la base de
résultats sanguins et d’une
anamnèse, nous proposons
un programme nutritionnel
global et nous accompagnons
la personne vers un changement durable. Il ne s’agit pas
uniquement de perte de poids
mais de l’envie de découvrir,
au-delà de ça, une façon différente de s’alimenter», nous explique Vérène Devanthéry.
«Pour conclure, un message
destiné aux (futurs) parents:
dès les premières années,
l’enfant va vivre avec des habitudes familiales. Donnez-lui le
plaisir de découvrir une nourriture proche de la nature!»
Tél. 079 293 99 56
Pour se sentir mieux dans son corps et dans sa vie, prochaine soirée d’information
www.uni-vers.ch
gratuite le lundi 6 février à 19 h 30 et tous les 1ers lundis du mois.
Dès à présent,
les avantages
des nouveaux
verres Ergo® de
Rodenstock, à
découvrir chez
OPTISION, rue
Porte-Neuve 28
à Sion, ainsi
qu’un examen
oculaire offert
durant tout le
mois de février.
OPTISION
D’une netteté absolue
SION. OPTISION offre, durant tout le mois de
février, les examens de la vue pour la presbytie, ainsi que le dépistage du glaucome,
en mesurant la pression de l’œil. A cette occasion, une photo du fond de l’œil sera remise. OPTISION suggère également de découvrir une alternative inédite et performante
pour la vision intermédiaire et la vision de
près: le verre Ergo de Rodenstock®. A la différence d’un verre progressif, le verre Ergo ne
corrige pas la vision de loin, mais perfectionne la vision intermédiaire et celle de près.
Dans ce contexte, le verre Ergo procure un
champ de vision beaucoup plus large qu’un
verre progressif, d’où une position de la tête
plus agréable lors de l’usage d’un ordinateur.
C’est pourquoi ce type de verre est fortement
recommandé à toutes personnes ayant une
activité prolongée sur un écran. Le verre Ergo
prend en considération la vision exacte de
chaque œil, la morphologie du visage, la
forme et la cambrure de la monture, ainsi
que les exigences personnelles ou professionnelles. Adapté aux besoins de chacun, le
verre Ergo offre un champ de vision plus net,
plus large et plus profond.
Tél. 027 322 71 11
www.optision.ch
LASER BEAUTE MED
Adieu taches brunes…
SION. Les zones les plus exposées au soleil
et au regard, à savoir les mains, le visage et
le décolleté sont les premières victimes des
taches brunes. Qui, bien qu’elles ne soient
pas dangereuses pour la santé, se révèlent
esthétiquement parlant, plutôt dérangeantes.
Grâce au «photorajeunissement» (procédé
utilisant la lumière intense émise par un
laser), il est désormais possible d’estomper
ces taches en réchauffant le derme. La lumière pénètre dans les couches profondes
de la peau, agit sur les pigments et la stimulation du collagène qui va ainsi se régénérer.
Le traitement
de Laser
Beauté med
(rue du Scex
2 à Sion)
contre les
taches
brunes et
solaires se
révèle simple,
efficace et
rapide.
COPYRIGHT
LASERBEAUTÉMED
En conséquence, les ridules s’atténuent, le
grain de peau embellit et les taches disparaissent. La peau retrouve une apparence radieuse et rafraîchie avec un meilleur tonus et
une texture plus lisse. Le traitement se pratique généralement en deux séances espacées d’une période de quatre semaines. Les
techniciennes lasers de Laser Beauté med
répondent gratuitement à toutes questions,
lors d’un entretien sans engagement.
Tél. 027 323 70 00
www.laserbeaute.ch
SÉNÉGAL
KEYSTONE
Le peuple gronde
Au Sénégal, la rue exprime
son mécontentement face au
président Abdoulaye Wade bien
plus fort que les membres
de l’opposition. L’avis d’un
journaliste sénégalais. PAGE 20
L’ACTU
SUISSE | MONDE | ÉCONOMIE
19
PORT-SAÏD ET LE CAIRE Au lendemain du drame qui a coûté la vie à 74 personnes,
les contestataires reprochent aux militaires d’avoir orchestré le chaos.
L’armée égyptienne en accusation
2011. «Le ministère de l’Intérieur
n’a jamais digéré cette humiliation.
Voilà ce qu’ils ont voulu nous dire
mercredi soir: vous pensez que vous
êtes les plus forts, eh bien, non, on va
vous briser», assure Ahmed, qui
ne peut s’empêcher de voir
une étrange coïncidence de
dates entre le drame de Port-Saïd
et la très célèbre bataille des
chameaux où, il y a un an jour
pour jour, les ultras infligeaient
l’ultime camouflet aux forces de
la police, habillées en civil. «C’est
leur revanche!», dit-il.
LE CAIRE
MARION GUÉNARD
Les slogans antimilitaires claquent dans l’air tandis que les
drapeaux des clubs de football
de Zamalek et d’al-Ahly flottent,
entremêlés, dans le hall de la
gare Ramsès au Caire. Leurs
supporters, pourtant ennemis
de toujours, ont fait la paix le
temps d’un soir et sont venus ensemble accueillir en héros les
Ultras, ces fans d’al-Ahly, qui reviennent de Port-Saïd. Eux n’ont
plus la force de siffler ni d’entonner des chants contre l’armée au
pouvoir. Ils ont le visage défait,
la tête parfois recouverte de bandages et sont encore sous le choc
après le match du championnat
national qui opposait mercredi
soir leur équipe à al-Masry, de
Port- Saïd: la rencontre a tourné
au massacre, faisant au moins 74
morts et des centaines de blessés. Ahmed pleure. Cet étudiant
en marketing à l’université canadienne est un «ultra-ahlawy».
Depuis quatre ans, il aime prendre des coups et en rendre. Cependant, il n’avait jamais vu une
telle violence lors d’un match
de football. «On se hait avec les
équipes du Canal. En arrivant à
Port-Saïd, notre train a essuyé une
pluie de pierres. Les rencontres se
finissent toujours en bataille de
rue. Mais il n’y avait jamais eu
de victimes», répète-t-il, hagard.
Forces de sécurité
Hier, au Caire, des supporters des deux principaux clubs de football de la ville se sont unis dans la douleur. KEYSTONE
Plus de 70 morts
«en vingt
minutes,
ce n’est pas possible!»
ABDEL AZIZ HUSSEIN SUPPORTER D’AL-AHLY
Couteaux et barres de fer
Les affrontements qui ont éclaté
dans le stade de Port-Saïd ont été
d’une tout autre ampleur. Après
une deuxième mi-temps houleuse,oùlesprovocationsdesdeux
côtés se succèdent, l’arbitre donne
lecoupdesiffletfinal,entérinantla
victoire de l’équipe locale sur alAhly, un des clubs les plus titrés du
pays. C’est alors qu’une horde de
supporteurs d’al-Masry déferle sur
le terrain, pourchassant d’abord
les joueurs, puis leurs fans. Certains d’entre eux sont armés de
couteaux et de barres de fer. Les
forces de sécurité sont dépassées
par ce mouvement de foule. Les
ultras ahlawy, en grande infériorité numérique, décident de quitter
l’enceinte du stade, alors que celle-
RÉACTIONS INDIGNÉES DE TOUTES PARTS
ci est plongée dans le noir. Des
centaines courent vers la porte de
sortie, qui restera fermée pendant
au moins vingt minutes. «Beaucoupsontmortsétouffés,piétinéspar
la foule. Les autres ont succombé
sous les coups de couteau. Certains
ont même été étranglés avec des
écharpes», raconte Ahmed. «La
police n’a pas bougé» «Qui a fermé
DANS LES VESTIAIRES L’entraîneur d’al-Ahly, le Portugais Manuel José, a
déclaré avoir vu des dizaines de personnes succomber. De nombreux
spectateurs ont été soignés par des médecins de son équipe, plusieurs sont
décédés dans les vestiaires. «Les policiers sont les seuls responsables», a
jugé l’entraîneur. «Ils étaient des dizaines dans le stade, mais soudain tous
ont disparu ou alors ont refusé d’intervenir.» Joueurs et entraîneurs ont dû
quitter le stade dans des véhicules militaires blindés. SI
IL Y A DEUX ANS DÉJÀ... En novembre 2009, l’équipe nationale d’Algérie
avait été attaquée par des supporters égyptiens furieux à l’occasion d’un
match décisif pour la qualification à la Coupe du monde en Afrique du Sud.
Un véritable traquenard, tendu sur la route qui menait les Algériens de
l’aéroport à leur hôtel. Cinq joueurs de l’équipe d’Algérie avaient été blessés
dans cette embuscade. Ils n’avaient pas hésité à mettre en cause les
autorités locales. «Les policiers ont laissé faire», avait témoigné un joueur.
«On a caillassé notre bus avec de grosses briques. La police a laissé faire et
regardé. C’est une honte!» LE FIGARO
Les ultras, qu’ils soient ahlawy
ou de Zamalek, étaient la bête
noire du régime d’Hosni Moubarak, bien avant le soulèvement de
janvier. Les premiers groupes
sont apparus en Egypte en 2005.
D’abord présents sur internet, ils
se sont rapidement révélés capables de mobiliser des dizaines de
milliers de personnes. Cultivant
un goût de la bagarre et une attitude résolument anarchiste, ils
ont commencé à entrer en conflit avec le ministère de l’Intérieur dès 2007. Ils ont joué un
rôle majeur lors de la révolution
de janvier: grâce à leur technique
de combat et leur pouvoir de rassemblement, ils ont défait la police, qui a dû battre en retraite
sous leur poussée le 28 janvier
= TROIS QUESTIONS À
LIMOGEAGES Le pouvoir égyptien, mis en cause après la mort de 74
personnes dans les affrontements entre supporters à Port-Saïd, a
annoncé hier le limogeage de la direction de la fédération égyptienne
de football et la démission du gouverneur de la ville. ATS-AFP
L’EFFROI DE BLATTER Le président de la Fifa, Sepp Blatter, a été saisi
d’effroi par les violences. «J’exprime ma profonde compassion à
l’égard des familles des victimes. C’est une journée noire pour le
football», a déclaré le dirigeant haut-valaisan. «Un tel drame est audelà de l’imaginable et ne devrait jamais se produire.»
les portes? Qui a éteint la lumière?
Plus de 70 morts en vingt minutes, ce
n’est pas possible! J’ai assisté à des
dizaines de matches dans ma vie.
Jamais je n’ai vu des supporters
s’affronter à coups de couteau!»,
s’insurge Abdel Aziz Hussein, dit
«Zizo», un camarade d’Ahmed.
Les supporteurs de Port-Saïd
partagent ces interrogations. «La
police n’a pas bougé le petit doigt.
D’ordinaire, les forces de sécurité
sont plus présentes. Or, mercredi, il
n’y avait que très peu de policiers.
Autre fait important: le gouverneur
de Port-Saïd et le chef de la police
du gouvernorat ne semblent pas
avoir assisté au match. Ils sont
toujours là d’habitude», souligne
Hossam Tantaoui, supporteur
d’al-Masry.
Beaucoup, en Egypte, font une
lecture politique de ce match
de football virant à la boucherie.
A commencer par les Frères
musulmans, première force au
Parlement, qui évoquent l’œuvre
d’une «main invisible», cherchant
à déstabiliser le pays. Les révolutionnaires et les forces de gauche
ont une autre interprétation: ils
accusent directement le Conseil
suprême des forces armées de
semer sciemment le chaos, afin de
pouvoir restaurer la loi d’urgence,
un dispositif qui confère de larges
pouvoirs aux forces de sécurité
et qui a été partiellement levé la
semaine dernière, à l’occasion du
premier anniversaire de la révolution. Quels qu’en soient l’origine et
les auteurs, ce drame marque un
jour sombre pour l’Egypte, qui traverse depuis des mois une période
délicate de transition politique
vers la démocratie. Hier, plusieurs
milliers d’ultras et de contestataires exaspérés ont convergé vers le
ministère de l’Intérieur, à proximitédelaplaceTahrir.Enfind’aprèsmidi, la situation a une nouvelle
fois basculé dans la violence lorsque des heurts ont éclaté entre de
jeunes manifestants et les forces
de l’ordre, faisant plusieurs blessés. Le Figaro
«L’armée n’a plus intérêt à jouer un rôle répressif»
Comment analysez-vous les événements de Port-Saïd?
RICCARDO
BOCCO
PROFESSEUR
À L’INSTITUT DES
HAUTES ÉTUDES
INTERNATIONALES
ET DU
DÉVELOPPEMENT
Il y a deux aspects à prendre en compte.
Bien sûr, les fans de football qui peuvent
être excessifs tant dans leur joie que dans
leur colère. Ensuite, il y a ce sentiment de
conspiration qui a pris corps, relayé par les
Frères musulmans.
Il faut se souvenir que les ultras du club alAhly, du Caire, ont été parmi les acteurs importants des manifestations contre le régime de Moubarak. Ce sont notamment
eux qui sont entrés en scène après le 4 janvier pour contrer les émissaires du régime
envoyés sur la place Tahrir. Ils ont d’ailleurs
encore récemment soutenu les jeunes qui
continuaient de manifester sur la place.
Tout ceci pose la question du rôle des forces de sécurité le soir du match, leur apparente passivité. On évoque une tension importante dans les tribunes pendant le
match, on s’interroge surtout sur d’éven-
tuels policiers infiltrés parmi les supporters,
qui auraient favorisé l’envahissement du
terrain à la fin de la partie. Le complot est
avancé.
Quel rôle attribuer à l’armée?
Sous Moubarak, les forces de sécurité
étaient bien séparées de l’armée. Mais,
aujourd’hui, le ministère de l’Intérieur dépend du régime en place, donc de l’armée. D’où les théories du complot, dont
celle rapidement avancée par les Frères
musulmans, qui contrôlent plus de 50%
des sièges au parlement. Et qui disposent
donc d’une très grande légitimité.
Notez, par ailleurs, que l’histoire a montré
que lorsque l’on parlait de complots au
Moyen-Orient, on n’était jamais vraiment
loin de la vérité.
Doit-on s’attendre à une escalade?
Cela va notamment dépendre des répon-
ses qui seront apportées par le régime.
On a déjà assisté à plusieurs démissions,
le général Tantawi a reçu les joueurs et le
«speaker» du parlement s’est aussi exprimé.
Maintenant, s’il se développe la conviction qu’il y a eu préparation, préméditation, dans les événements de mercredi,
une flambée de violence est prévisible.
Quant aux manifestations, à la marche
vers le ministère de l’Intérieur, l’armée n’a
plus intérêt aujourd’hui à jouer un rôle répressif. C’est un piège potentiel pour elle.
Cela pourrait dégénérer très vite. Si elle se
montre incapable de réagir à une manifestation démocratique, de laisser les gens
s’exprimer sans intervenir avec des gaz
lacrymogènes ou d’autres moyens de ce
genre, elle se tirera une balle dans le
pied. Il va falloir observer comment l’armée gère tout cela. Cela sera très instructif. PROPOS RECUEILLIS PAR YANN HULMANN
20 MONDE
SÉNÉGAL La rue gronde plus fort que les politiques contre le président Wade.
Le feu couve sous le ras-le-bol
La contestation est-elle limitée à Dakar?
Non. La ville de Podor, à 500
km de la capitale, a aussi connu
des manifestations par exemple. Ces dernières années, on a
assisté au développement d’une
conscience citoyenne, à la naissance de nombreux mouvements apolitiques, d’associations qui touchent directement
aux intérêts des Sénégalais. En
amont de l’élection présidentielle, elles ont par exemple incité les gens à s’inscrire sur les listes électorales, à retirer leur
carte d’électeur et je pense
qu’elles appelleront les citoyens
à voter massivement.
RAPPEL DES FAITS
La validation par la Cour suprême du Sénégal de la candidature du président Abdoulaye Wade et l’invalidation,
dans le même temps, de celle
du chanteur Youssou N’Dour
a mis le feu aux poudres dans
le pays de l’ouest de l’Afrique.
La répression des manifestations a déjà couté la vie à
quatre personnes.
PROPOS RECUEILLIS PAR YANN HULMANN
Journaliste et directeur de la rédaction du quotidien sénégalais
«Enquête», Mamadou Lamine
Badji évoque les événements qui
secouent actuellement son pays.
Quelle est l’ambiance actuellement à Dakar?
La police est partout. Il y a quasiment un véhicule à chaque carre- Le mouvement «Y’en a marre», ici lors des manifestations de mardi, a lancé en décembre dernier un single, «Faux! Pas forcé», qui appelle
four. Le Plateau (réd: centre-ville) le président sénégalais à renoncer à se présenter à la présidentielle du 26 février prochain par respect pour la Constitution. KEYSTONE
est particulièrement surveillé,
surtout les accès au palais présiPeut-on envisager un retour- la liste provisoire des candidats,
dentiel. Mais on peut dire que les
nement de situation qui ver- un ami m’a montré un message
gens circulent normalement.
rait Youssou N’Dour réinté- sur son téléphone portable: la
C’est plus ou moins calme en
grer la campagne?
dehors des manifestations
liste des lieux à éviter, qu’il avait
Sincèrement, c’est une hypo- reçue de son consulat.
comme celle qui a eu lieu devant
thèse difficilement envisageal’université publique mercredi, à
ble. C’est joué, sauf si Wade dela suite de la mort d’un étudiant
vait choisir de se retirer et que
mardi soir. Celle-ci s’est d’ailleurs
les autres candidats décidaient
soldée par l’incendie d’un bus de
de repartir de zéro.
transport en commun.
MAMADOU LAMINE BADJI DIRECTEUR DE LA RÉDACTION D’«ENQUÊTE», DAKAR
des témoins
«de laSelon
manifestation,
la police a chargé
avec un camion à eau.»
La brutalité des forces de l’ordre est dénoncée par diverses associations. Qu’en estil?
Selon des témoins qui participaient à la manifestation de mardi qui a dégénéré, la police a chargéavecuncamionàeau.Cequela
police nie évidemment. Ce type
d’attitude est pourtant devenu
courant de la part des forces de
l’ordre.
Selon vous, va-t-on assister à
une escalade?
C’est difficile à dire. Les choses
peuvent effectivement aller de
mal en pis si le président Wade
ne choisit pas d’abandonner.
Cela risque même de continuer
après le scrutin si le vote devait
être favorable à ce que certains
qualifient de «hold-up électoral».
Lors de la manifestation de mardi, les leaders de l’opposition
ont été tancés par les manifestants.
Oui. Leur attitude a été qualifiée de molle par la rue. Les manifestants, des jeunes pour la
plupart, voulaient marcher sur
le Palais. Mais les leaders de
l’opposition, eux, voulaient une
manifestation pacifique. Les
gens ont réagi. Notamment le
groupe apolitique «Y’en a
marre» qui est constitué, entre
autres, de rappeurs et d’un journaliste. Il est plutôt bien suivi à
travers le pays, pas seulement à
Dakar.
Le président Wade a-t-il réagi
après ces manifestations?
Il a tout minimisé, le mercredi
soir, au détour d’une cérémonie
de remise de prix à des femmes.
Il a considéré, je cite: «C’est
juste du vent». Alors qu’il y a eu
au moins quatre morts.
L’opposition est-elle unie face
à Wade?
Oui, mais après la manifestation
de mardi, où il est clair qu’il y avait
un déficit d’organisation, l’opposition a dû tenir une réunion mercredi pour harmoniser son discours.
Tirs à balles réelles
Quel est votre pronostic pour
le scrutin du 26 février?
C’est très ouvert. Mais quatre
noms ressortent. Il s’agit de
deux de ses ex-premiers ministres, Macky Sall et Idrissa Seck,
devenus opposants. On peut
ajouter Moustapha Niasse et
Ousmane Tanor Dieng. Ce dernier est secrétaire général du
Parti socialiste et était le bras
droit du président Abdou
Diouf.
Qu’en est-il de la situation
des étrangers?
Ils sont prudents. Ils suivent les
consignes des consulats. Les informations sont mises à jour régulièrement. Le soir du 27 janvier, à la fin de la publication de
MÉTÉO Le bilan des décès dus au froid augmente fortement en Ukraine.
L’Europe de l’Est grelotte encore plus
La vague de froid qui s’est abattue
sur l’Europe centrale depuis une
semaine a fait une quarantaine de
nouveaux morts, notamment en
Ukraine, Pologne et Roumanie. Le
bilan total dépasse les 120 victimes, alors que les températures
sont scotchées depuis plusieurs
jours autour de moins 30 degrés.
Selon les services météorologiques, cette période de froid intense devrait se prolonger au
moins jusqu’à la fin de la semaine.
Vingt personnes sont mortes de
froid en Ukraine au cours des dernières 24 heures, portant à 63 le
nombre de victimes des températures glaciales depuis une semaine, selon les autorités. Environ
deux tiers des morts ont été découverts en pleine rue. Comme
dans tous les pays affectés, les victimes sont pour la plupart des sans
domicile fixe ou des personnes en
état d’ébriété. Les températures
sont descendues jusqu’à -25, voire
- 30 sur une bonne partie du pays.
Plus de 14 000 écoles (sur un total
de 20 000) ont été fermées, mettant environ 2,8 millions d’écoliers en vacances forcées.
Le froid a fait neuf nouvelles victimes en Pologne, où les températures sont descendues jusqu’à -32
degrés dans le sud-est. Au total,
depuisledébutdelavaguedefroid
vendredi, 29 personnes sont mortes d’hypothermie, selon la police.
La Roumanie, avec jusqu’à -31
dans le nord du pays, a enregistré
huit nouveaux décès, portant à 22
morts le bilan depuis une semaine. Dans certaines localités,
les écoles ont aussi fermé et une
partie des routes sont impraticables à cause du verglas.
En Serbie, avec jusqu’à -36 degrés, le froid a fait six morts depuis
le week-end dernier et 11 500 personnes sont bloquées dans leurs
villages, notamment dans l’ouest
et le sud-ouest, par des chutes de
neige. Environ 70 de ces naufragés
de l’hiver ont dû être évacués en
hélicoptère. A Belgrade, les sansabri qui n’ont pu trouver de place
dans le seul refuge de la capitale
La population sénégalaise
est à 95% musulmane. Risque-t-on d’assister à une politisation du religieux comme
en Afrique du Nord?
Je ne crois pas. Les religieux essaient plutôt d’afficher leur neutralité.
Par contre, le gouvernement a,
à plusieurs reprises, tenté d’instrumentaliser les religieux, en
vain. Il attendait ainsi de la communauté mouride de Touba,
très influente, qu’elle donne une
consigne de vote en sa faveur.
Mais rien. (140 lits) se sont réfugiés dans des
tramways et des trolleybus.
Les pays d’Europe occidentale,
également touchés, même si les
températures négatives y sont
moinspolaires,n’ontpassignaléde
victimes. Mais ils connaissaient
souvent des perturbations dans les
transports, à l’exemple du centre
de l’Italie où deux trains, transportant200et80passagers,sontrestés
immobilisés une partie de la nuit.
En France, les habitants de plusieurs régions ont été appelés à réduire au maximum leur consommation d’électricité, alors qu’un
pic de consommation est attendu
sur un réseau surchargé.
ATS-AFP-REUTERS
La haut-commissaire de l’ONU aux droits de l’homme, Navi
Pillay, a dénoncé hier un possible usage excessif de la force
par les autorités du Sénégal. Elle a demandé au gouvernement, aux candidats et à leurs sympathisants de renoncer à la
violence. Elle a souligné que le Sénégal a un long passé d’élections et de transitions pacifiques et démocratiques. Il pourrait
être «remis en question si la situation actuelle, extrêmement tendue, entraînait de nouveaux actes de violence et de représailles»,
a-t-elle averti.
Les rapports parvenus à l’ONU suggèrent que, dans certains
cas et dans plusieurs quartiers de Dakar, la police a tiré sur des
manifestants en train de brûler des pneus et de lancer des
pierres. Des violences ont aussi été rapportées dans les villes
de Podor, Thies et Kaolack. Navi Pillay a affirmé que les représentants de la loi doivent respecter les normes établies par le
droit international en matière de maintien de l’ordre public,
et notamment les directives qui régissent l’utilisation des balles réelles. Elle a appelé à une enquête «complète, impartiale et
transparente des meurtres ayant eu lieu ces derniers jours et de
l’usage présumé d’une force disproportionnée par les policiers».
ATS-AFP
SYRIE
Nouveau projet de résolution
Les pays membres du conseil de sécurité de l’ONU ont entre les
mains une nouvelle version du projet de résolution sur la Syrie. Le
texte fait des concessions à la Russie, dans l’espoir de lever son
blocage. ATS-AFP
«CONCORDIA»
Le parquet de Paris ouvre une enquête
Le parquet de Paris a annoncé l’ouverture d’une enquête préliminaire
sur le naufrage du «Concordia», le paquebot qui s’est échoué le
13 janvier près d’une île italienne, faisant 32 morts, dont six Français.
La gendarmerie va entendre les rescapés français. ATS-AFP
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE
Un ferry coule
Un ferry a sombré au large de la Papouasie-Nouvelle Guinée avec
plus de 300 passagers à bord. Plus de 230 personnes ont été
secourues par des navires marchands venus leur porter secours,
quelques heures après le drame. Les circonstances de l’accident sont
inconnues. ATS-AFP
<wm>%U3db+zcl%iI%0djk%x6+F8EqZ%Bw%fUG.x%Th+Gs40i%1g%8YX.T%ob+CDfRfaE%2o%H5qB'dKa%vA%P/sm=-FWyj9E-x1-iEwdx6zax%9c%kWLU%Az%EkoItM%ZlPWn-o5iC83-yM-x3KpyJ0Iy.m9a%nd%WuVSl'%y6%I'yuNlhMVCM%vgMg".Bu%C8%3RCU=5qvnPv%zp%7szOQxMA'Zeq%"=Q4g.Dm%KZ%4EKt8kAhnm"C%F4%0R'Jt"%CkIhB+fba+st+Yo%TLox%RqDr+u5W+CtHQ%bD%VFGjNf%IZ</wm>
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vy'obl-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bitc4Q-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azozn.Vb%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1dtz.55K%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/5i+lye+n5+bW%7pd"%kJIG+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Immobilières location
NEW KORANDO
à partir de CHF 29 990.–*
Appel d’offres pour remise de Restaurant :
Grand Restaurant d’altitude
à louer à GRYON.
La commune de Gryon et la société Télé-Villars-Gryon, copropriétaires, souhaitent louer à une personne motivée et qualifiée le Restaurant des Chaux, situé sur les pistes de ski du
domaine Villars-Gryon, dès le 1er juin 2012 ou à discuter.
L’établissement est accessible en hiver par la télécabine et les
installations de ski, en été par la télécabine ainsi qu’une route
carrossable et publique.
5
Il s’agit d’une exploitation financièrement saine et
rentable. Nous recherchons des personnes enthousiastes et
jouissant de bonnes connaissances professionnelles, avec
expérience, prêtes à s’investir dans une exploitation fortement tributaire du tourisme et à collaborer avec les acteurs
locaux du tourisme, les remontées mécaniques et la paysannerie puisqu’une ferme avec fabrication de fromage se situe
sur le même site.
ANS DE
GARANTIE
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZMXUe-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJVIG/-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRGkNl-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovfvH.KtT%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+o"+Mo%iKAZ%lIDr+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Bail commercial de 5 ans. Reprise de matériel d’exploitation
à discuter.
Garage du Catogne S.A.
Route de la Vallée 12, 1941 Vollèges
Tél. 027 785 18 34
[email protected]
Le Restaurant est un immeuble récent, construit il y a 10 ans,
comprenant des équipements de pointe, une grande cuisine,
des locaux de rangement, caves, chambres froides etc…
newkorando.ch
1347 Le Sentier
021 557 43 00
www.etvj.vd.ch
!" #
Profitez des 2 derniers
appartement neufs de
4½ pièces
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ0Weq-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
Cuisine parfaitement agencée
ouverte sur séjour, 2 salles d'eau,
grand balcon, matériaux
de qualité. Pelouse et terrain de
jeux pour enfants.
Loyer mensuel à partir de
Fr. 1'520.- + acpt de charges
Fr. 200.Libres de suite ou à convenir.
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJos/T-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRcPld-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUeD.SIh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%oveHh.Fqy%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+g3W+9q+MA%iKnZ%lIm3+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
L’agencement actuel est :
Un self-service de 112 places
Une salle-à-manger de 75 places
Une terrasse avec vue panoramique de 200 places
6 chambres d’hôtel
Des chambres pour le personnel et un appartement pour
l’exploitant.
Location
Ecole Technique de la Vallée de Joux
A LOUER A SIERRE
PROCHE DU CENTRE
Costumes
Le cahier des charges détaillé peut être demandé auprès du
Greffe municipal de Gryon, 024 498 00 30 ou par courriel à
[email protected].
027 346 30 67
carna-fetes.com
Les offres complètes sont à retourner Restaurant des Chaux
SA, p.a. Maison de Commune, Rue du Village 1, 1882 Gryon
jusqu’au 17 février 2012.
Carnaval
Miège, à louer
appartement 41/2 pièces
3 chambres, 2 salles d’eau, cuisine,
salon avec cheminée, balcon, grande
cave et 2 places de parc privées.
Loyer Fr. 1600.– + charges.
Disponible à partir du 1.3.2012
ou à convenir.
Tél 027 456 36 56.
012-227061
$$%%
&
(((()
&
'%%
)&
&
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Pr-Lc4dUc-iT-/jSRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
Pour un apprentissage, avec ou sans Maturité professionnelle, en :
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H6S-Uu=bGu-Ev-jDdwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOJD-1"n4N"-3b-CqpKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TEn4.=fU%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovevA.KiA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+g3W+9z+M7%iKwZ%lImH+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
8
8
8
8
(délai passé pour 2012)
Délai d'inscription : 10 février 2012
Immobilières location demande
Formation supérieure,
après CFC technique
Avant le lever
du jour tout est là!
Sion, un local/bureau
Cherche une pièce pouvant faire
office de bureau en ville de Sion.
Merci d’appeler au tél. 079 918 32 03.
en microtechnique
[email protected]
012-227168
Durant l'apprentissage, possibilité de loger sur place ou faire les trajets en train !
Carnaval à Loèche et La Souste
Vendredi 3 février 2012
Grande ouverture du Carnaval
19h à La Souste
20h à Loèche-Ville
Musique et déguisements dans tous
les restaurants de Loèche-Ville et La Souste
Immobilières vente
A vendre à Vétroz
Saxon
sur parcelle de 485 m2, quartier calme
appartements
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ0oEc-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJo2Lu-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRcug"-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUeB.lIF%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovL'A.tNR%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+g3W+9z+Mr%iKyo%lIJp+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Samedi 4 février 2012
Marlynee fête
aujourd'huii sess 300 ans!!
Délai pour
la transmission
du texte et des photos
à Publicitas
Bal du Jubilé de la Guggenmusik
«Schnäggu-Schränzer» à Loèche-Ville
19h00 Cortège dans la village avec
les Guggenmusik
Bal à la salle de gymnastique
avec Bogo et concert des
Guggenmusik
villa neuve 51/2 p.
160 m2 avec 1/2 sous-sol et couvert
à voiture. Possibilité choix
et modifications personnalisées.
Fr. 627 000.–.
Visites tél. 078 623 38 75.
036-653699
Venez nombreux lui offrir un
verre au commerce, au bas de la
rue du Château, ce soir dès 18 h 30!
9, 11 et 12 février 2012
Musique et déguisements dans tous
les restaurants de Loèche-Ville et La Souste
Ta famille et tes amis.
036-654117
Nous recherchons des
sous-traitants
pour la distribution de nos produits
Travail de nuit entre 00 h 00 – 07 h 00 et
ce toute l’année.
<wm>%U3db+zcl%iI%0djk%x6+F8EqZ%Bw%fUG.x%Th+Gs40i%1g%8YX.T%ob+CDfRfaE%2o%H5qB'dKa%vA%P/sDx-s"Gr41-01-iEcdx6zax%9c%kWLU%Az%EkoItM%ZlPqy-P2NjvM-BM-x3FpyJ0Iy.m9a%nd%WuVSl'%y6%I'yuNlhMVCM%vg2X9.hx%C8%3RCU=5qvnPv%zp%7szOQxMA'Zeq%"=5=P.uc%KZ%4EKt8kAhnm"C%F4%0R'Jt"%CkoLl+fba+sR+YN%TLo1%RqMr+u5W+CtHQ%bD%VFGjNf%IZ</wm>
La case Fr. 75.–
Prix Fr. 415 000.–/106 m2
couvert à voiture + cave
soit Fr. 415.– par mois
(intérêts bancaires bloqués
5 ans à 1,5%)
Documentation et visite
sur demande au
tél. 079 341 24 49
036-653196
A vendre
Valais central
bordure route cantonale
2 jours ouvrables
avant parution
à 14 heures
neufs et contemporains
très lumineux, disponibles mars 2012.
Merci d’envoyer vos dossiers de candidature sous chiffre 501 863, à Edipub
SA, case postale 930, 1001 Lausanne.
immeuble
3 appartements
+
boucherie
et locaux agencés
garages – places de parc
surface env. 600 m2
Renseignements sous chiffre
G 036-654518 à Publicitas S.A.,
case postale 48,
1752 Villars-sur-Glâne 1.
036-654518
Saxon (VS)
Fr. 390 000.–
appartement terrasse
31/2 pces, rez
Fr. 455 000.–
appartement 41/2 pces
1er étage, 124 m2
Belle situation
Disponibles avril 2012.
Tél. 079 714 15 00.
036-654625
Votre unique chance
d’atteindre
tous les ménages
du Valais romand !
Insérez votre annonce dans le prochain
vendeur-dessinateur
en cuisines
• Expérience de planification sur programme
Winner
• Apte à suivre un projet de la planification à
l’exécution
• De bonne présentation, contact aisé avec la
clientèle
• A l’aise avec les outils de bureautique
• Aimant le travail en équipe
Entrée tout de suite ou à convenir.
Il ne sera répondu qu’aux dossiers correspondant au profil demandé.
meubles
decarte
saxon
200‘000
Beon ’rgen
pour vo enve ?
500
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lHJ86-aerdEF-6F-RwhE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOReJ-I9jp3o-Jo-6KE3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azd"w.g2%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n19IF.V3C%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%ZlRfu+cBQ+HA+"y%7pKR%kJ6B+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Ca
immé s H
diat
* Prix d’achat selon cours du jour sur la base de 1kg = 50’000CHF
WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH
Bienne - Marktgasse 15 – La Chaux-de-Fonds - Av. Léopold-Robert 15 – Delémont - Quai de la Sorne 5
Fribourg - Bd de Pérolles 24 – Neuchâtel - Rue du Trésor 7 – Sion - Av. de la Gare 31
Recherchez-vous
un nouveau
défi professionnel?
• Une / Un Voyer de secteur
auprès de l’arrondissement 2, routes cantonales et cours d’eau du Valais central, à Sion.
Domicile : communes des districts de Sion, Hérens ou Conthey.
Délai de remise: 10 février 2012.
Nous recherchons pour notre établissement
médico-social un(e)
infirmier(ère)
diplômé(e)
LECTEURS
POTENTIELS
4k
ot 2
ling
Faire offre manuscrite à:
Meubles Descartes S.A.
A l’att. de M. Binggeli
Route du Léman 33
1907 Saxon
tirage augmenté du
21 février
=
10g CHF
Recherche
036-654575
EXCEPTIONNEL!
Offres d’emploi
pour un taux d’activité
de 80 à 100%
titulaire d’un diplôme en soins généraux, psychiatrie, niveau I ou II ou HES et possédant si
possible une expérience en gériatrie.
Entrée en fonctions: tout de suite ou à convenir.
Les offres de service, accompagnées des documents usuels, doivent être adressées rapidement
à l’EMS Saint-Pierre, direction, Gravelone 4-6,
case postale 2270, 1950 Sion 2.
036-654705
• Vétérinaire officielle / Vétérinaire officiel (50%)
au Service de la consommation et affaires vétérinaires à Sion.
• Collaboratrice / Collaborateur scientifique
à l’Office cantonal de statistique et de péréquation, Administration cantonale des finances
à Sion.
• Une / Un Substitut
auprès de l’Office des poursuites et faillites du district d’Entremont.
• Collaboratrice / Collaborateur agro-scientifique
auprès du Service de l’agriculture – Office de consultation et d’économie.
• Ingénieure / Ingénieur travaux
Entreprise Jean-Joseph Pitteloud S.A.
à Sion
cherche
un ferblantier qualifié
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vy'rIl-6F-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bitjkQ-Jo-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdUq.p=%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n19WfT.2g%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+cBQ+cY+"y%7pFR%kJIB+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Renseignements et réservations :
Publicitas
027 329 51 51
[email protected]
pour un poste fixe. Date d’entrée
tout de suite ou à convenir.
Contact aux heures de bureau au
tél. 027 203 33 50.
036-654516
auprès du Service des routes et des cours d’eau, section Protection contre les Crues
du Rhône. Langue maternelle: allemande ou bilingue français-allemand.
• Wissenschaftliche/r Adjunkt/in Projektleiter/in (80–100%)
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZMiKw-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
bei der HES-SO Wallis und der RW Oberwallis AG. Muttersprache: Deutsch.
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJVEzB-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRG30z-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TEnB.zTq%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovzHH.tU"%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+o"+MA%iKA0%lIa3+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
• Cheffe / Chef de la Section main-d’oeuvre étrangère
et assurance-chômage
auprès du Service de l’Industrie, du commerce et du travail.
• Une/Un Juriste (remplaçant/e du chef de section)
Ensemble instrumental
Musique variété et populaire
auprès du Service de l’Industrie, du commerce et du travail, domaine du commerce
et des patentes.
cherche
trompettistes
Lieu de répétition: SIERRE
Tél. 079 488 26 52.
036-654731
• Taxatrice-réviseuse / Taxateur-réviseur
au Service cantonal des contributions, section des personnes morales.
• Cheffe / Chef du Service des ressources humaines
auprès du Département des finances, des institutions et de la santé.
Nous vous offrons:
Véhicules automobiles
OCCASIONS
Garantie 12 mois sans soucis
LEASING 1.9%
OCCASIONS sur +70 véhicules
Aston Martin DB7 3.2-97
91000 39‘900.Chevrolet Aveo 1.4 Plus-09
17000 12‘800.Fiat 500 1.4 T Abarth-09
15000 22‘500.Fiat Grande Punto 1.4 Sport-08 112000 11‘500.Ford Fiesta 1.4 TDCi Trend-07 56000 9‘900.Ford Fiesta 1.6 Sport-09
24900 17‘700.Ford Focus 1.6i Carving-05
62000 13‘500.Ford Focus 2.0i Carving-04
118000 11‘500.Ford Fusion 1.6 Trend-07
48000 10‘900.Ford Galaxy 2.3i Ghia-07
68000 26‘900.Ford Ka 1.2 Titanium-10
13000 12‘900.Mazda 3 Hatchback 1.6 CD -07 68000 13‘500.Peugeot 306 1.6 XT-00
93000 5‘900.SEAT Ibiza SC 1.4 Stylance-08 34000 12‘900.SEAT Leon 1.4 TSI Style-10
18000 21‘500.Suzuki Swift 1.3 GL -07
91000 12‘500.Toyota Prius 1.5 HSD-06
77000 16‘800.-
•
•
•
•
•
Des activités variées et à responsabilités
Des horaires de travail flexibles
Une rémunération liée à la performance
Des prestations sociales de premier plan
De nombreuses possibilités de formation et de perfectionnement
Désirez-vous de plus amples informations?
Veuillez consulter notre bourse de l’emploi sur le site www.vs.ch ou le Bulletin officiel.
Etes-vous intéressé-e?
Envoyez votre offre de services écrite accompagnée d’un curriculum vitae, des copies
des diplômes et des certificats et d’une photo en indiquant pour quel poste vous
soumissionnez, à l’adresse suivante:
Service des ressources humaines
Planta, 1951 Sion. Tél. 027 606 27 50
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZMXzn-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJVIF'-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRGkot-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUeD.SIh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLH=.FNA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+mrV+ot+BD%iKnk%lI/3+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
BREAK - MONOSPACE - 4X4
Ford Mondeo 2.5i Ghia-05
82000
Ford Kuga 2.0Td Titanium 4WD-09 29000
Ford Maverick 3.0i 4x4-03
102000
Honda FR-V 2.2 i-CTDi Swiss
65000
LandRover Freelander 4x4 2.2 -10 25000
Opel Astra Caravan 1.6 Sport-07 99000
Opel Meriva 1.6 Turbo -08
70000
Peugeot 206 1.6 Black -05
143000
SEAT Exeo ST 2.0 TDI Advantage-11 15000
Subaru Legacy Station 2.0 Swiss-06 123000
Subaru Outback 2.0D Swiss-08 45000
13‘500.31‘900.10‘900.19‘500.55‘900.9‘700.16‘500.7‘500.31‘900.12‘800.24‘500.-
ECŒUR AUTOMOBILES
COLLOMBEY
024 473 47 47
www.ecoeurautomobiles.ch
Vente - Recommandations
LIQUIDATION DE POÊLES
Neufs ou d’occasion
Rabais de 20% à 50%
CHEMINÉES
Exposition
Route du Manège 56
1950 Sion
Ouverture tous les jours: 8 h – 12 h et 14 h – 18 h
Samedi matin: 8 h – 12 h
Tél. 027 321 16 60 – Fax 027 321 16 61
nc - br
ÉCONOMIE 23
DJ Euro Stoxx
∂
50
2478.1 +0.2%
FTSE 100 ∂
5796.0 +0.0%
∂
SPI
5501.2 +0.0%
Dow Jonesƒ
12689.9 -0.2%
CAC 40 ∂
3376.6 +0.2%
Nikkei 225 ß
8876.8 +0.7%
INDICES
∂
SLI
929.7 +0.1%
Nasdaq
∂
Comp.
2852.3 +0.1%
DAX 30 ß
6655.6 +0.5%
∂
SMI
6064.4 -0.0%
ß
SMIM
1185.9 +0.3%
INDICATEUR BCVS La force du franc et la faiblesse de la conjoncture
économique mondiale pèsent sur le PIB valaisan.
Stagnation en novembre
INDICATEURS
Source
Cours sans garantie
DEVISES
Change
Euro (1)
Dollar US (1)
Livre sterling (1)
Dollar canadien (1)
Yens (100)
Cour. suédoises (100)
BILLETS
achat
vente
achat
1.1895
0.9028
1.4294
0.9054
1.1857
13.4007
1.2201
0.9256
1.4652
0.9278
1.2151
13.7785
1.176
0.8755
1.3915
0.882
1.154
13.04
OR
Métaux
Once/USD
Kg/CHF
Vreneli 20.-
avec CHF 1
j’achète
vente
1.238
0.9595
1.5135
0.958
1.256
14.26
ARGENT
0.807 EUR
1.042 USD
0.660 GBP
1.043 CAD
79.61 JPY
7.01 SEK
PLATINE
achat
vente
achat
vente
achat
vente
1744.5
51359
295
1760.5
51859
331
33.67
991
-
34.17
1006
-
1614
47523
-
1639
48273
-
MARCHÉ SUISSE (cours en CHF)
SMI
2/2
préc.
ABB Ltd N
19.84
19.81
Actelion N
35.80
35.51
Adecco N
46.72 46.61
CS Group N
25.04 24.96
Givaudan N
870.00 893.00
Holcim N
55.60 54.15
Julius Baer N
37.90 38.34
Nestlé N
52.80 53.40
Novartis N
51.00 50.90
Richemont P
54.85 54.15
Roche BJ
153.00 153.40
SGS N
1688.00 1693.00
Swatch Grp P 409.50 406.50
Swiss Re N
51.80
51.45
Swisscom N
368.50 368.50
Syngenta N
285.00 282.90
Synthes N
156.50 157.40
Transocean N
44.70 43.82
UBS N
12.99 12.96
Zurich FS N
222.70 223.10
Selon l’indicateur économique
BCVs,l’économievalaisanneastagné au mois de novembre (+0.0%).
Après trois trimestres d’expansion, le PIB cantonal est rattrapé
par la force du franc et la faiblesse
de la conjoncture mondiale.
2011-2012 délicat. En comparaison annuelle, le nombre des nuitées hôtelières a reculé de 8.9%
au mois de novembre. Le manque de neige et la force du franc
ont laissé des traces. La demande domestique est restée
Fort recul des exportations
Le Valais exportateur enregistre un repli significatif au mois
de novembre. Les exportations
reculent de 11.7% en termes nominaux. Toutes les principales
branches subissent des baisses à
deux décimales. L’industrie des
machines est la plus durement
touchée (-20.0%). Les résultats
de la métallurgie (-15.8%) et de la
chimie-pharmaceutique (-10.7%)
sont aussi en retrait.
Difficile début de saison
Le tourisme valaisan connaît
un début de saison hivernale
La construction en
stabilisateur
Alors que l’industrie et le tourisme traversent une période
difficile, la construction annonce encore une croissance
positive. Elle permet de stabili-
Après trois trimestres
«d’expansion,
le PIB
cantonal est rattrapé par
la conjoncture mondiale.»
JEAN-YVES PANNATIER
MEMBRE DE DIRECTION BCVS, RESPONSABLE DE LA CLIENTÈLE PRIVÉE
stable (-0.8%) tandis que la demande étrangère s’est effondrée
(-26.3%) sur tous les marchés
principaux.
ser l’économie valaisanne. Les
carnets de commandes se sont
révélés bien remplis pour le
quatrième trimestre 2011. Se-
lon les données de la Société
suisse des entrepreneurs, les réserves de travail atteignent un
niveau de 19.7% supérieur à celui de la même période de l’année précédente. Cet indicateur
témoigne néanmoins de grandes disparités entre le génie civil
(+30.0%) et le bâtiment (8.0%).
Hausse modérée du
chômage
En novembre 2011, le taux de
chômage passe de 3.5% à
3.9%. Après correction des variations saisonnières, il enregistre une légère hausse de
0.1%. Le nombre de chômeurs
inscrits reste inférieur à son
niveau de l’année précédente
(-7.3%). Les difficultés conjoncturelles déploient lentement leurs effets sur le marché
du travail. NET-ÉCONOMIE Une opération chiffrée pour le moment à 5 milliards de dollars.
Facebook enclenche la plus grosse
entrée en Bourse
Facebook a déposé mercredi le dossier de ce
qui s’annonce comme la plus grosse introduction en Bourse jamais réalisée par la netéconomie, chiffrée pour le moment à 5 milliards de dollars, huit ans après la création du
site internet dans une chambre d’étudiant
de Harvard.
Le réseau communautaire aux 845 millions d’utilisateurs n’a pas indiqué le nombre
d’actions qu’il entendait mettre sur le marché, ni à quel prix, ni à quelle date, mais il a
pour la première fois levé le voile sur des
données financières restées jusqu’alors confidentielles. Avec 3,71 milliards de dollars
(3,41 milliards de francs) de chiffre d’affaires
réalisé en 2011, presque doublé sur un an, et
un bénéfice net de 668 millions de dollars, il
est déjà l’un des très grands du secteur.
«Facebook n’a pas été créé à l’origine pour
être une entreprise, il a été créé pour remplir
une mission sociale: rendre le monde plus ouvert
et connecté», a déclaré le jeune patron de
l’entreprise Mark Zuckerberg, 27 ans, dans
une lettre aux investisseurs.
Intérêt énorme
L’opération, dont le montant n’est encore
que théorique, promet d’attirer un énorme
intérêt, de l’avis unanime des analystes. Ce
sera, et de loin, la plus grosse opération d’en-
trée en Bourse pour la net-économie, bien
au-delà des 1,67 milliard de dollars levés par
Google en 2004.
Ce sera la première fois que des petits porteurs auront l’occasion de prendre leur part financière de ce phénomène, présent dans le
monde entier et qui a servi d’outil de mobilisation et d’organisation pour les cyber-militants du Printemps arabe.
Si, à l’issue de l’introduction boursière, le
réseau Facebook est valorisé dans le haut de
cette fourchette, la fortune de Mark Zuckerberg, de loin le plus gros actionnaire du
groupe, pèsera quelque 28 milliards de dollars. ATS
haut
bas
(52 semaines)
23.97
14.40
57.95
28.16
67.00
31.98
50.95
19.53
1062.00 684.50
79.95
42.11
45.17 26.36
56.90
43.50
58.35
38.91
58.00
35.50
166.50 115.10
1724.00 1255.00
443.70 288.50
52.80
35.12
433.50 323.10
324.30 211.10
159.20 109.30
79.95
36.02
19.13
9.34
275.00 144.30
AUTRES
VALEURS
Bâloise n
BCVs p
BVZ Holding n
Clariant n
Forbo n
Galenica n
GAM n
Geberit n
Givaudan n
Helvetia n
Kühne&Nagel n
Logitech n
Pargesa Hold p
Petroplus n
Publigroupe n
Rieter n
Schindler n
Sonova Hold n
Sulzer n
Swiss Life n
préc.
2/2
71.55
835.00
381.00
11.74
570.00
544.50
12.20
193.60
870.00
320.75
117.70
7.40
65.45
1.11
130.20
173.80
107.60
96.95
116.70
94.10
71.75
826.00
397.50
11.68
559.00
542.50
12.05
193.00
893.00
319.25
118.50
7.39
65.75
0.64
130.00
170.50
107.30
95.85
118.00
94.25
haut
bas
(52 semaines)
103.60
59.75
840.00 663.00
460.00 369.00
19.93
6.88
727.50 341.00
597.00 390.25
18.85
9.23
219.90 142.20
1062.00 684.50
414.50 244.80
139.10 90.90
37.90
5.80
90.95 56.30
18.10
0.16
163.00 90.00
403.00 129.40
118.00
79.25
137.40
57.30
158.50
84.35
166.20 82.60
MARCHÉS ÉTRANGERS
2/2
préc.
Bayer AG (€)
54.10 54.45
BNP-Paribas (€) 34.10 33.84
Chevron ($)
102.89 102.85
Danone (€)
47.28
47.97
Exxon Mobil ($) 83.21 83.97
General Elec ($) 18.72 18.77
Hsbc Hold(£)
545.70 541.90
IBM ($)
191.52 192.62
ING Groep (€)
7.43
7.33
haut
bas
(52 semaines)
59.40
35.36
59.93 22.72
110.98 86.68
53.16
41.92
88.23
67.03
21.65
14.03
747.20 456.40
194.89 151.75
9.50
4.21
2/2
préc.
Merck (€)
81.34 81.73
Microsoft ($)
29.80 29.89
Nokia OYJ (€)
3.80
3.91
Siemens (€)
74.12 73.25
Sony (JPY)
1328.00 1364.00
Téléverbier (€) 63.00 63.00
Vivendi (€)
16.21 16.06
VW (€)
125.00 126.81
Wal-Mart St ($) 61.87 62.18
haut
bas
(52 semaines)
81.73
56.21
30.05
23.65
4.45
3.75
99.35
62.15
3105.00 1253.00
75.00 58.73
21.68
14.10
138.67 82.78
62.63
48.31
Cours sans garantie
P = action au porteur
N = Action nominative
Bj = bon de jouissance
d = cours demandé
o = cours offert
PUBLICITÉ
FOND/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO
dernier
% 1.1.12
(LU) MM Fund CHF ................... 148.85 .................................(LU) MM Fund EUR....................105.63 .................................(LU) MM Fund GBP ...................130.45 .................................(LU) MM Fund USD .................. 194.58 .................................(LU) Bond Inv MT CHF B ......... 116.91 .................................(LU) Bond Inv MT EUR B .........132.17 .................................(LU) Bond Inv MT USD B......... 143.81 .................................(LU) Bond Inv CHF B ..................127.10 .................................(LU) Bond Inv EUR B...................85.61 .................................(LU) Bond Inv GBP B................ 102.18 .................................(LU) Bond Inv USD B ............... 162.57 .................................(LU) Bond Inv Int’l B ................ 112.79 .................................-
TAUX DE RÉFÉRENCE (en%)
dernier
préc
Rdt oblig. CH 5 ans...........................0.21 ........................ 0.21
Rdt oblig. CH 10 ans ........................0.73 ........................0.70
Rdt oblig. EUR 5 ans ........................0.80 .......................0.79
Rdt oblig. EUR 10 ans......................1.85 ........................1.86
Rdt oblig. GBP 10 ans......................2.09........................2.06
Rdt oblig. US 10 ans ........................1.83 ........................ 1.84
MATIÈRES PREMIÈRES
dernier
préc
Prix du brut (NYME $ par baril) ..............95.75 ..........97.38
Huile de chauffage par 100 litres .........112.85 ..... 112.85
KBQBG=B<:MB?y|EBMK>L
PUBLICITÉ
027 329 51 51
[email protected]
dernier
% 1.1.12
(CH) BF Conv Int’l A ....................90.64 .................................(LU) Sic.I Bd Abs Ret CHF B...108.25 .................................(LU) Sic.I Bd Abs Ret EUR B ...111.40 .................................(LU) BI Gl Corp H CHF B ............107.83 .............................2.6
(LU) BI Gl Corp H EUR B...........109.15 .............................2.7
(LU) BI Gl Corp H USD B ......... 108.13 .............................2.6
(LU) BI Gl Conv H CHF B ........... 92.63 .............................2.6
(LU) BI Gl Conv H EUR B ........... 93.68 .............................2.6
(LU) BI Hi Yield H CHF B ............99.94 ............................. 3.6
(LU) BI Hi Yield H EUR B.........100.72 ............................. 3.5
(LU) BI Hi Yield H USD B ........100.59 .............................3.7
(CH) EF Asia A ................................73.47 .................................(CH) EF Continent Europe .......103.42 .................................(CH) EF Euroland A .....................86.09 .................................(LU) EF Top Div Eur B ................. 92.71 .................................(LU) EF Sel N. America B .........121.92 .................................(CH) EF Emerging Mkts A.......178.90 .................................(CH) EF Tiger A..............................80.59 .................................(CH) EF Japan A ........................3746.00 .................................(CH) EF Switzerland .................244.52 .................................(CH) EF SMC Switzerland A ... 324.59 .................................(CH) EF Gold ..............................1289.82 .................................(LU) EF Innov Leaders..............155.84 .............................5.2
(LU) EF Sel Intl B..........................94.66 .................................(CH) SPI Index Fund A ...............81.58 .................................(LU) PF Income B ......................132.20 .................................(LU) PF Dyn Yield 0-50 B .........98.62 ............................. 1.4
(LU) PF Yield B.............................152.12 .................................(LU) PF Yield EUR B ..................130.58 .................................(LU) PF Gr. Inv Yld B .....................97.17 .................................(LU) PF Gr. Inv Yld EUR B ........111.90 .................................(LU) PF Balanced B...................170.30 .................................(LU) PF Balanced EUR B ..........123.55 .................................(LU) PF Gr. Inv Bal B .................146.72 .................................(LU) PF Gr. Inv Bal EUR B .........81.80 .................................(LU) PF Growth B ......................203.44 .................................(LU) PF Growth EUR B ..............110.05 .................................(LU) PF Equity B ......................... 211.96 .................................(CH) RE Fund Ifca ...................... 118.90 ............................. 3.9
(CH) Comm Sel Fund A ..............87.28 .................................LPP 3 Portfolio 10 .......................161.15 .................................LPP 3 Portfolio 25 .......................145.20 .................................LPP 3 Portfolio 45 .......................159.40 .................................-
24 SUISSE
HOOLIGANISME De nouvelles règles vont s’imposer aux clubs de foot et de hockey.
Les cantons serrent la vis
principal club du canton est en
faillite. Or, Xamax devait pas
loin d’un million de francs à
l’Etat de Neuchâtel, uniquement pour la couverture des
frais de sécurité.
BERNE
CHRISTIANE IMSAND
Chaque week-end, près de
900 policiers sont engagés pour
assurer la sécurité dans les différents stades du pays. Cela ne suffit pas pour stopper l’escalade de
la violence lors des rencontres
de football et de hockey. A Zurich, le 2 octobre dernier, le
match de Super League entre
Grasshopper et le FC Zurich a
dû être interrompu en raison
des débordements de supporters.
La Conférence des directeurs
cantonaux de justice et police a
pris la mesure de la situation en
durcissant le concordat contre la
violence lors de manifestations
sportives. Adopté hier à l’unanimité, il introduit notamment le
régime de l’autorisation pour les
matches des ligues supérieures.
Le point avec le conseiller d’Etat
neuchâtelois Jean Studer, président de la Conférence latine des
chefs de départements de justice
et police.
Qu’est-ce que le régime
de l’autorisation va changer?
Les matches de foot et de
hockey des ligues supérieures
seront obligatoirement soumis à
une autorisation. En règle générale, celle-ci sera assortie de conditions spécifiques comme par
exemple des mesures architecturales ou des règles pour l’accès
au stade et le déplacement des
supporters. Si l’autorisation n’est
pas accordée, le match n’aura
pas lieu.
Ne vous acharnez-vous pas
contre les clubs?
Non, les clubs ont une responsabilité et un rôle important à
jouer pour combattre le hooliganisme. Malheureusement, ils
n’en ont pas encore totalement
pris conscience. Ils doivent
prendre des mesures pour contrôler leurs supporters et permettre aux matches de se dérouler de façon conviviale.
La consommation d’alcool joue
un rôle majeur dans les débordements constatés. Ne fau-
Le nouveau concordat prévoit-il
une participation financière accrue?
Non. Chaque canton conserve
sa liberté dans ce domaine.
Nous n’avons pas voulu remettre en cause l’esprit qui a été à
l’origine des conventions conclues par les cantons. Une règle
uniforme ne permet pas de tenir
compte de la richesse du club et
de la nature de la rencontre.
Les cantons veulent mettre un terme à la spirale de violences qui
émaillent chaque week-end les matches de football ou de hockey. Ils
vont imposer de nouvelles règles aux clubs. KEYSTONE
drait-il pas l’interdire dans
les stades et leurs alentours?
On peut parfaitement imaginer des rencontres où l’interdiction de la délivrance d’alcool
soit l’une des conditions d’octroi
de l’autorisation. Nous l’avons
envisagé à Neuchâtel, mais
l’évolution de la situation ne
nous a pas amenés à prendre
une telle mesure au stade de la
Maladière. Par contre, nous
sommes parfois en discussion
avec les responsables du hockey
club à La Chaux-de-Fonds pour
limiter le taux d’alcool dans la
bière.
Des contrôles accrus, comme
par exemple les fouilles corporelles, vont entraîner davantage de coûts. Qui va payer?
Chaque canton va décider
comment il entend faire participer les clubs à ces frais supplémentaires. Certains cantons ont
passé des conventions avec les
clubs. D’autres, comme Neuchâtel, ont adopté des réglementations. Malheureusement, le
Si les supporters font des dégâts, les clubs peuvent-ils en
être tenus pour responsables?
Oui, si les conditions n’ont pas
été respectées. Par exemple si
des dégâts ont été commis sous
l’influence de l’alcool alors que
l’interdiction des boissons alcooliques était l’une des conditions
posées pour la délivrance de l’autorisation.
Ces mesures permettront-elles
de réduire l’engagement
de la police?
C’est l’un des buts recherchés. Il
faudrait au moins pouvoir stabiliser la présence policière qui augmente constamment. Prenons
l’exemple d’un match à moyen
risque de Xamax: il nécessite un
encadrement de 60 à 80 policiers. Ce n’est plus tenable! LISTERIA - MIGROS
Des escalopes et des mini-nuggets contaminés
Migros rappelle trois produits panés de la gamme Cornatur Quorn: des
escalopes et des mini-nuggets. La présence de bactéries pathogènes
listeria a été détectée lors d’un contrôle. Cette bactérie est
particulièrement dangereuse pour les femmes enceintes et les
personnes avec un système immunitaire déficient. ATS
AGRESSION
Un mort dans une bagarre à Lausanne
Un requérant d’asile débouté de 33 ans est décédé mercredi des suites
d’une bagarre sur les hauts de Lausanne. L’auteur, également requérant
débouté, a été arrêté et placé en détention préventive. Une enquête devra
établir le déroulement des faits. Peu avant 16h un témoin a avisé la police
qu’une violente bagarre venait de se dérouler dans le quartier de PrazSéchaud, sur les hauts de la ville. Rapidement sur place, plusieurs
patrouilles ont découvert un homme à terre, grièvement blessé. ATS
SERVICE MILITAIRE OBLIGATOIRE
Le peuple pourra sans doute se prononcer
Le peuple votera sans doute sur l’abrogation du service militaire
obligatoire. L’initiative populaire du Groupe pour une Suisse sans
armée (GSsA) a abouti, a constaté hier la Chancellerie fédérale. ATS
PROCÈS BCGE
L’acquittement plaidé par les défenseurs
Les défenseurs du promoteur Carlo Lavizzari et de l’ex-directeur général de
la Banque cantonale de Genève (BCGE) Marc Fues ont plaidé hier
l’acquittement, tout comme les avocats de Dominique Ducret, l’ex-président
de l’établissement. Le verdict est attendu d’ici une semaine. ATS
DIFFÉREND FISCAL
Les casquettes de David Zollinger à l’examen
La Commission judiciaire de l’Assemblée fédérale pourrait se pencher sur
le cas David Zollinger le 15 février: membre de la direction de la banque
Wegelin jusqu’ici, David Zollinger siège également à l’autorité de
surveillance du Ministère public de la Confédération. Au vu des récents
événements, cette double casquette pourrait s’avérer de plus en plus
délicate. ATS
EN IMAGE
Les autres nouveautés
L’introduction du régime de l’autorisation
n’est pas la seule innovation du concordat révisé. Pour éviter l’introduction d’objets interdits,
la police pourra procéder à des fouilles jusque
dans les parties intimes, mais seulement en
cas de soupçon concret. Le cas échéant, ces
fouilles seront exécutées avec la participation
de personnel médical. Par ailleurs, des interdictions de périmètres pourront être prononcées pour une durée de trois ans, contre un an
actuellement. Une personne pourra aussi être
contrainte de se présenter à la police pendant
trois ans, à des heures précises, si elle a été im-
pliquée dans des actes de violence. Ces mesures ont été globalement bien accueillies par les
cantons et les principaux partis politiques. Par
contre, la Swiss Football League juge le régime
d’autorisation trop strict. Cité par l’ATS, le responsable de «Fanarbeit Schweiz» estime
quant à lui que les fouilles vont trop loin. «Si je
dois baisser une seule fois mon caleçon avant d’aller voir un match, je ne reviendrai plus jamais.»
Avant d’entrer en vigueur, le concordat doit
encore être avalisé par les différents parlements cantonaux. La procédure sera sujette au
référendum facultatif. CIM
KEYSTONE
AIRE DE JEU POUR CHIENS
Les chiens bâlois ont désormais droit à leur place de jeu. BâleVille innove en la matière en proposant un espace vert équipé
de bascules, de larges tuyaux et de grosses pierres.
L’installation a été inaugurée hier au Horburgpark. ATS
ASILE Simonetta Sommaruga défait en partie ce qu’Eveline Widmer-Schlumpf avait réalisé à la tête du DFJP.
La ministre de justice et police réorganise la réorganisation
Secoué par des restructurations successives, l’Office fédéral
des migrations (ODM) n’est pas
au bout de ses peines. Hier à
Berne, la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga a annoncé
qu’il faudrait faire marche arrière
sur une partie de la réorganisation menée Eveline WidmerSchlumpf en 2010 au Département fédéral de justice et police
(DFJP). L’objectif était d’accélérer la procédure d’asile, mais c’est
plutôt l’inverse qui s’est produit.
Simonetta Sommaruga rencontrait hier la presse en compagnie du nouveau chef de l’ODM,
Mario Gattiker, et de l’expert allemand Hans A. Wüthrich, auteur
d’un rapport sur la réorganisation de l’office. Mandaté par
Berne en septembre dernier, ce
professeur de l’Université des
forces armées allemandes, à Munich, dresse un bilan des plus sévères.Silaréorganisationaplutôt
bien fonctionné dans la division
«Immigration et intégration»,
elle se solde par un échec dans le
domaine de l’asile.
Polyvalence forcée
Les autorités fédérales sont allées trop vite et ont visé trop haut.
Neuf mois étaient insuffisants
pour mettre en place une réforme
nécessitant un véritable «changement de culture». D’une organisation du travail par fonction, le
personnel a dû passer à la polyvalence: une seule et même personne se voyait confier le suivi de
l’ensemble d’un dossier d’asile,
cas échéant jusqu’à l’expulsion du
Simonetta Sommaruga et le nouveau chef de l’ODM, Mario Gattiker. KEYSTONE
requérant. Avec un gain de productivité attendu de 20%. Sous
pression politique pour obtenir
des résultats rapides, la direction
de l’ODM a opéré la restructuration au forceps. Quatre cents collaborateurs ont dû changer de
place de travail au sein de l’office,
note le rapport. «Surmenés»,
voire «blessés dans leur personne»,
les employés ont souvent «démissionné intérieurement». Au lieu de
tenir compte des remarques critiques de collaborateurs, la direc-
tion du projet les a «marginalisés»
et «déclassés». Les sociétés de
consulting Rexult et Mehrsicht,
qui ont accompagné la réorganisation, sont aussi mises en cause.
Conséquence de ce gâchis: loin
de parvenir au gain de productivité escompté, l’office a enregistré
une baisse de 25% du nombre de
demandes d’asile réglées. Seul le
traitement des cas «Dublin» a été
accéléré. La polyvalence exigée
du personnel «s’avère impraticable», diagnostique Hans A.
Wüthrich. Le traitement des demandes d’asile et la gestion des
retours seront donc à nouveau séparés, indique Simonetta Sommaruga. «Nous revenons en arrière
sur les aspects de la réorganisation
qui ne marchent pas.»
L’ODM aura également besoin
de renforts pour combler son retard, dû en partie à l’augmentation des demandes d’asile. Mario
Gattiker estime que «50 à 60 postes supplémentaires» sont nécessaires. «Mais c’est le Conseil fédéral
qui décidera.» Actuellement,
seuls 140 postes sont affectés à
cette tâche. Au rythme actuel des
demandes d’asile (environ 2000
par mois), un employé à pleintemps doit donc traiter 170 dossiers par année. Au 9 janvier dernier, 5277 requérants d’asile
étaient en attente d’une audition
sur leurs motifs d’asile. Selon la
loi, les autorités ont vingt jours
dès l’attribution d’un requérant à
un canton pour procéder à son
audition. Mais ce délai n’est la
plupart du temps pas respecté.
MICHAËL RODRIGUEZ - La Liberté
EXCEPTIONNEL ! QUANTITÉS LIMITÉES ! SUPER SOLDES ! EXCEPTIONNEL ! QUANTITÉS LIMITÉES ! SUPER SOLDES !
Bed Confort 100
Confort 3 zones, zone bassin
renforcée, garanti 10 ans
90X200:
ex: 2 sommiers électriques et
2 matelas 100%Latex
160X200:
50%
jusqu’à
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ0fEq-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJotLT-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRcYgd-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T9ck.6IF%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGBx.day%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xmkc1+g3W+9d+B'%iKAM%lI/'+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
295.- 540.Fr.590.-
GRAND CHOIX
DE DUVETS ET
OREILLERS À
MOITIÉ PRIX!!
Fr.1’080.-
sur des centaines d'articles
marqués d'un point rouge
CENTRE VALAISAN
DE LA LITERIE
Route Cantonale • 1964 Conthey • tél. 027 346 11 80
Ouverture : lundi de 13h30 à 18h30, du mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h30, le samedi de 9h00 à 17h00
Offres d’emploi
L’Organisation Cantonale Valaisanne des Secours (OCVS), dont le siège est
à Sierre, est une association regroupant tous les partenaires des secours
et dont le but est la prise en charge des urgences pré-hospitalières dans le
canton et la gestion des appels sanitaires d’urgence à la Centrale 144.
MISE AU CONCOURS
Urfer SA Drive-in Center - Sion
En permanence plus de 180 véhicules d’occasion
révisés, expertisés et garantis
GRAND DÉSTOCKAGE
BMW 116i Dynamic Edition
BMW 118d
BMW 118d AccessPlus
BMW 118d AccessPlus
BMW 118i
BMW 120d Dynamic Edition
BMW 120i
BMW 125i Cabrio
BMW 318d Access
BMW 318i Touring AccessPlus
BMW 320i
BMW 320i Cabrio
BMW 320i Touring Dynamic Edition
BMW 320i Touring Dynamic Edition
BMW 320d Touring AccessPlus
BMW 320d Touring AccessPlus
BMW 320d xDrive
BMW 320d xDrive
BMW 325i More4you
BMW 325i Touring
BMW 330d
BMW 330xd Touring
BMW 520i Touring F11
BMW 523i Touring F11
BMW 525d E60
BMW 530d Grand Tourismo
BMW 530d Grand Tourismo
BMW 730d
BMW 730d
BMW X1 xDrive23d
BMW X5 xDrive30d
BMW X5 xDrive35d
BMW X5 xDrive40d
03.2010 17’000 km 24’900.- 22’900.12.2007 32’000 km 23’900.- 20’900.07.2010 20’700 km 33’900.- 26’900.08.2009
2’500 km 38’990.- 24’400.09.2007 49’700 km 20’900.- 18’900.10.2011
1’000 km 41’930.- 36’900.01.2011
333 km 43’900.- 34’900.10.2008 20’700 km 25’900.- 22’900.03.2010 16’500 km 36’400.- 29’900.04.2008 26’600 km 44’900.- 38’900.10.2007 30’000 km 29’900.- 24’300.04.2011 26’750 km 39’900.- 33’900.05.2010 23’000 km 35’900.- 29’900.05.2010 10’900 km 35’900.- 29’900.08.2007 38’500 km 35’900.- 32’900.07.2009
9’000 km 50’900.- 43’900.08.2011
1’635 km 46’400.- 33’900.08.2010 21’700 km 38’900.- 34’900.05.2011 14’200 km 44’900.- 37’900.07.2011
1’900 km 57’620.- 41’900.08.2011
4’500 km 60’850.- 40’900.06.2010 11’000 km 48’900.- 40’900.01.2010 39’000 km 44’900.- 37’900.08.2011
200 km 71’200.- 45’900.08.2011
5’500 km 71’860.- 49’900.10.2008 44’000 km 29’900.- 27’900.12.2009 37’100 km 39’900.- 34’900.06.2008 19’000 km 52’900.- 44’900.02.2008 47’900 km 42’900.- 39’900.04.2011
200 km 92’600.- 63’900.07.2011
100 km 86’060.- 61’900.06.2011
400 km 78’770.- 49’900.01.2010 15’200 km 97’900.- 65’900.05.2010 35’700 km 79’900.- 66’900.01.2008 46’100 km 61’900.- 49’900.01.2011
8’000 km 127’600.- 92’900.09.2010 20’000 km 55’900.- 48’900.01.2011 19’500 km 89’900.- 82’900.11.2007 122’500 km 48’900.- 45’900.08.2010 20’000 km 82’900.- 75’900.<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ05Re-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJoPw/-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRcZKl-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovsO5.CEZ%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+o"+B'%iKnZ%lID=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
La municipalité de Riddes met au concours pour sa crèche
les postes suivants :
Dans la perspective du prochain départ à la retraite de son directeur médical,
nous recherchons (la forme masculine s’applique aux deux genres) un :
un(e) éducateur(trice) de l’enfance
(60 à 80%)
Directeur à 100%
Profil :
- Diplôme d’éducateur(trice) de l’enfance ou formation
jugée équivalente
- Disponibilité et flexibilité
- Sens de l’organisation et des responsabilités
- Autonomie, esprit d’initiative
- Disponible dès le 1er mai 2012 ou à convenir
Profil et compétences du candidat
• être médecin et détenteur d’un titre FMH ou titre jugé équivalent
• faire preuve de bonnes connaissances en médecine pré-hospitalière
• faire preuve d’une expérience et d’une bonne capacité de gestion d’une
équipe de collaborateurs ainsi que de toute la disponibilité nécessaire en
lien avec le poste
• faire preuve de compétences relationnelles et d’une bonne capacité
d’écoute
• avoir de bonnes connaissances pratiques de l’autre langue cantonale
• une bonne connaissance du réseau pré-hospitalier valaisan serait un atout
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZMie'-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJVE/H-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRG3lO-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLH=.FNA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+mrV+ot+Mp%iKAo%lI/=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
deux assistants(es) socio-éducatif(ives)
(60 à 80%)
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vyM=ts-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-biUnYP-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdUq.p=%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1rbe.51K%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%ZlRfu+cBQ+HM+"L%7pFR%kJIC+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Profil :
- Diplôme d’assistant(e) socio-éducatif(ives) ou formation
jugée équivalente
- Disponibilité et flexibilité
- Sens de l’organisation et des responsabilités
- Autonomie, esprit d’initiative
- Disponible dès le 1er mai 2012 ou à convenir
Missions
Le futur directeur sera chargé de diriger l’OCVS et la Centrale 144. Garant de
l’utilisation efficiente des moyens de secours, il coordonne leur déploiement
tel que défini par la planification cantonale secondé par un responsable
administratif, un responsable opérationnel et un ambulancier-coordinateur
chef des secours. Il participe à tous les aspects du développement des
secours et de leur régulation tout en maintenant des contacts avec ses
collègues des autres cantons.
Les offres de service écrites sont à adresser à l’Administration communale, Rte du Village 2, 1908 Riddes, jusqu’au
21.02.2012 (date du timbre postal).
Lieu de travail : Sierre
Riddes, le 31 janvier 2012
Entrée en fonction : 2e semestre 2012 ou date à convenir
L’Administration communale
Le cahier des charges indiquant les missions principales du poste peut être
obtenu auprès du Dr Jean-Pierre Deslarzes, directeur médical de l’OCVS :
[email protected] - 027 603 62 60.
Des renseignements complémentaires peuvent être demandés au
Dr Daniel Fishman, médecin-chef du Service des Urgences, CHcVs à Sion :
[email protected] - 027 603 86 13 ou au Dr Jean-Pierre Deslarzes
- 027 603 62 60.
Les offres, accompagnées d’un CV, lettre de motivation, photo, diplômes,
certificats et références, doivent être adressées jusqu’au 29 février 2012, à
Me Pierre-André Veuthey, Président du Conseil d’administration de l’OCVS,
Case postale 200, 1920 Martigny.
Véhicules exceptionnels, prestations exceptionnelles avec
BMW PremiumSélection. Occasion de Référence
NOUVEAUX HORAIRES DU SAMEDI DU SERVICE VENTE
9 h - 12 h / 12h30 - 17h
REJOIGNEZ LE COURANT
Claude Urfer SA, Sion
Ch. Saint-Hubert 12
Sortie Autoroute Sion-Ouest
Tél. 027 327 30 70
www.urfersa.ch [email protected]
Avant renouvellement du magasin
Jusqu’au 21 février
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ2XzT-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJ9IFv-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LR8kob-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TWjy.2LF%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovfvH.ttT%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+g3W+Nb+Mp%iKy0%lIaZ+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
70%
Remise
jusqu’à
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'PY-LBpi"q-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H6X-Uc4EeT-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOJH-1Fv39d-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"wk.fis%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%oveTm.SGT%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+o"+Mp%iKnD%lIJp+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
du prix Outlet
jusqu’à épuisement du stock
N.B.: Pas de changement possible, ni retour, ni
remboursement, ni réservation, ni expédition.
Places de stages
pour la maturité professionnelle commerciale (MPC)
• Châteauneuf
• Conthey
• Martigny
• Monthey
• Sierre
• Sion
• St-Maurice
• Vollèges
Salle de la Matze
Vendredi 3 février 2012
à 20 heures
Ouverture des portes à 19 heures
CANTON DU VALAIS
KANTON WALLIS
Service des ressources humaines
Planta, Palais du Gouvernement - 1951 Sion
Pour de plus amples informations :
Tél. 027 606 27 80, E-mail : [email protected]
LOTO
28 séries – 2 royales – Tirage au sort.
Etre en possession d’un diplôme
d’une école supérieure de commerce.
Tu es intéressé-e et tu peux débuter dès l’été 2012 ? Envoie
ton offre de services (curriculum vitae, notes scolaires, copies
des diplômes et certificats, photo) jusqu'au vendredi
10 février 2012 (date du timbre postal) au :
Villeneuve Outlet - Zone Industrielle, Villeneuve
tel. 021 968 10 55 - [email protected]
SION
CONDITIONS
www.vs.ch > Offre d'emplois
Fr.
14 000.–
DE LOTS
Organisé par: Ornival & Scout Saint-Georges
2
4
14
12
4
12
2
30
12
4
12
12
4
bons d’achat
d’une valeur de 500.–
bons d’achat
‘’
250.–
bons d’achat
‘’
200.–
assortiments de bouteilles
‘’
150.–
bons d’achat
‘’
120.–
jambons secs
‘’
120.–
bons d’achat
‘’
100.–
fromages du pays
‘’
90.–
bons d’achat
‘’
70.–
assortiments de bouteilles
‘’
50.–
assortiments du boucher
‘’
50.–
corbeilles de la ménagère
‘’
40.–
magnums
‘’
40.–
SKI ALPIN
KEYSTONE
Deux descentes pour
les hommes à Chamonix
A midi pile aujourd’hui et
demain, Beat Feuz et
compagnie en découdront sur la
Verte des Houches. Avec un
favori: Cuche. PAGES 28 29
SPORTS
26
FC SION Le Français lance son équipe à la poursuite de Bâle et du titre dès dimanche lors
de la confrontation directe. Sans penser au couperet qui l’a reléguée au-delà de la barre.
Roussey entre virtuel et réel
STÉPHANE FOURNIER
Laurent Roussey n’en démord
pas. «L’objectif du deuxième tour?
Reprendre sept points à Bâle»,
lance-t-il au moment de définir
les objectifs du FC Sion pour la
deuxième partie du championnat. Le technicien français maîtrise parfaitement les données
de l’équation. «La réalité nous
place à moins cinq au classement,
en position de barragiste et avec
deux matches supprimés au programme suite à l’exclusion de Xamax. Nous ferons abstraction de
ces éléments. Conquérir le titre est
le défi à relever, virtuel ou réel en
fonction du point de vue sous lequel on considère notre situation.
Personnellement, je n’ai pas d’état
d’âme par rapport à ça. Les choses
sont très claires dans ma tête.» Le
discours est net, sans hésitation.
Les arrivées successives de
Ianu, Margairaz, Wütrich,
Basha, Tréand ou Danilo dopent
les convictions de l’entraîneur
de Sion. Dix jours de travail supplémentaire effacent les réserves qui freinaient son élan au
terme du stage de préparation
tunisien. Roussey a hâte que la
compétition valide son ressenti.
Il ne pouvait espérer un révélateur plus performant que l’ouverture qui attend son groupe
contre Bâle à Saint-Jacques dimanche.
Laurent Roussey est-il impatient de reprendre la compétition?
Oui, l’impatience est même
forte. Je ressens une qualité de
créativité et d’animation offensive supérieure à celle du premier tour. Je veux la confirmation de ce soupçon. Ce sera
vraiment intéressant sur ce premier match qui se jouera déjà
sous pression en dépit de cette
réserve que nous travaillons ensemble depuis une semaine seulement. Le délai est court pour
intégrer mes demandes. On les
a effleurées contre Servette, par
bribes.
Le groupe a été très fort et
très solidaire face aux différentes affaires qui ont animé
le premier tour comme les
suspensions ou les forfaits
prononcés en Europa League.
La sanction de 36 points peutelle provoquer une réaction
similaire?
Quand la pénalité est tombée,
de nombreux joueurs ont été affectés. Une certitude s’impose,
nous ne vivrons pas autant d’épisodes durant le deuxième tour
que durant le premier. Nous serons plus axés sur une situation
ponctuelle qui peut changer en
cours de championnat. Dire que
nous voulons reprendre les sept
points qui nous séparent de Bâle
Laurent Roussey souffle sa motivante vérité: jouer comme si de rien n’était. BITTEL
J’ai dit aux joueurs que
«si nous
pouvions gagner la 13e
coupe du FC Sion, nous aurions
notre place dans l’histoire
valaisanne.» LAURENT ROUSSEY ENTRAÎNEUR DE SION
reste des paroles, c’est vrai. On
peut leur donner de la force et
de la puissance pour gagner
l’adhésion du groupe. Quand un
international de 28 ans comme
Margairaz signe à Sion, je me dis
que le discours est bien intégré.
Votre équipe ne pourra pas
échapper à la lecture des classements qui la placeront dernière ou à douze points de
Lausanne…
Je répondrai que nous ne sommes plus qu’à quatre points de
Bâle. Nous pouvons créer cette
bulle autour d’elle. Quelqu’un a
écrit un jour «ce que tu crains, tu
en feras l’expérience». Les
joueurs qui auront cette attitude ne travailleront pas longtemps avec moi. Nous sommes
là pour gagner des matches,
pour regarder vers le haut.
Dans le vestiaire, avant chaque
match, s’affichera le classement
sans les points retirés pour que
le groupe garde bien conscience de ce qu’il a réalisé et
pour le mettre en valeur. Cette
virtualité peut se réaliser demain. Ne gâchons pas cette possibilité qui existe aujourd’hui. Il
appartient aux nouveaux
joueurs de tirer les autres, de
donner une nouvelle dynamique à ceux qui ont subi cette atteinte.
Ne craignez-vous pas qu’un
jour la sanction ne soit définitivement validée?
Si les 36 points de retrait sont
entérinés officiellement, l’orientation changera. L’objectif deviendrait de remonter au-delà
du rang de barragiste.
La coupe pourrait être plus
qu’un lot de consolation…
Elle s’inscrit comme un objectif
premier. Tous ceux qui l’ont gagnée savent ce qu’une victoire
avec Sion dans cette compétition représente. La prochaine
sera la treizième du club. Ce
nombre lui donnera une dimension inégalée en raison de la
symbolique pour le Valais. J’en ai
parlé aux joueurs, je leur ai dit
«si nous pouvions devenir les vainqueurs de cette coupe-là, nous aurions notre place assurée dans
l’histoire valaisanne». Etre l’entraîneur qui gagne la treizième
ne me déplairait pas. SION ET ROUSSEY: AVENIR À DÉFINIR
Laurent Roussey sera-t-il toujours entraîneur du FC Sion dans quatre mois?
L’interrogation ne se réfère pas à une soudaine poussée de fièvre du totomat, toujours possible malgré les rigueurs hivernales, mais au terme du
contrat qui le lie au club valaisan. «Les choses peuvent aller très vite en football dans un tel intervalle. Dans le bon sens comme dans le mauvais. Je l’ai
vécu à Saint-Etienne où mon licenciement est intervenu cinq mois après la
première qualification de l’ASSE pour une compétition européenne depuis
26 ans.» Blindé, le technicien français ne joue pas l’anticipation. «Ma réflexion n’est pas sur ce point aujourd’hui. Ceci dit, les ambitions du club et
du président m’intéressent, vivre en Valais me plaît. Ces facteurs jouent un
rôle important dans le processus de décision. Dans le domaine sportif, rien
ne s’oppose à une prolongation. L’éloignement de ma famille et le futur
footballistique de Hugo (ndlr: son cadet) pèseront aussi dans mon choix.
Nous n’avons pas évoqué directement le sujet avec Christian. Certaines
questions qu’il me pose semblent indiquer qu’il m’intègre toujours dans
son projet.» SF
LAMBERTIN: «ATTENTION À LA DÉSHYDRATATION»
«Buvez plus les gars, n’oubliez pas de boire régulièrement. Quand il fait froid, il faut se réhydrater.» Frédéric
Lambertin met en garde les joueurs du FC Sion lors de
l’entraînement hier. La séance se déroule sous la tente
chauffée du centre de Riddes. «La température est impeccable. Il y a juste quelques degrés de plus qu’à l’extérieur pour éviter le gros coup de froid», explique le préparateur physique
du FC Sion dont l’avertissement surprend. «Ils doivent boire plus qu’ils ne
le font actuellement. Paradoxalement, le risque de déshydratation est
élevé quand il fait très froid. L’air est très sec, le corps consomme plus
d’énergie pour conserver sa chaleur, la diurèse est plus forte, tous ces facteurs doivent inciter les joueurs à se désaltérer régulièrement.» Une descente du mercure sous les dix degrés lors du match dimanche à Bâle ne
l’inquiète pas. «Nous ne prendrons pas de mesures particulières.
L’échauffement ne sera pas plus long. Il n’y aura pas de changement
dans ce rituel, juste un peu plus d’attention. La lutte contre le froid se fait
de manière individuelle, chacun a ses habitudes. Nos adversaires seront
soumis aux mêmes conditions. Quand tu es dans le jeu, tu les oublies. La
réflexion serait différente si nous avions un joueur qui aurait débarqué du
Sénégal il y a trois jours, mais tous nos gars connaissent le froid et savent
comment s’y adapter.» SF
ET ENCORE...
CONCOURS «LE NOUVELLISTE»
Avec les joueurs
à Tourbillon
«Le Nouvelliste»
invite une
nouvelle fois
les enfants à
accompagner
les joueurs lors
des matches
du FC Sion à
Tourbillon. Les
inscriptions
pour les huit
matches du
printemps sont ouvertes sur la
grande toile à l’adresse
concours.lenouvelliste.ch.
L’action s’adresse aux enfants
nés en 2002, 2003 et 2004,
filles et garçons, qui possèdent
ou non une licence de joueur. Il
suffit de cocher les matches
pour lesquels l’enfant désire
participer au tirage, soit un
match, deux matches. Le choix
des dates est important. Une
absence lors du match retenu
ne sera pas remplacée ou
reportée en cas de désignation.
Les enfants qui ont participé au
concours la saison dernière
peuvent à nouveau y prendre
part. Chaque enfant désigné
par le tirage recevra un
équipement aux couleurs du FC
Sion, un maillot blanc à
manches longues et des
cuissettes, qu’il conservera
après avoir accompagné les
équipes sur le terrain. II
bénéficiera également d’un
billet d’entrée gratuit pour lui et
d’un billet gratuit pour un
accompagnant. SF
TENNIS 27
mic - bm
BELINDA BENCIC A 15 ans, la Saint-Galloise répond à sa première convocation en Fed Cup.
Slovaque d’origine, presque aussi précoce que Martina Hingis, elle est entraînée par la mère
de cette dernière.
La Suisse tient un phénomène
CHRISTOPHE SPAHR
Avouez que le raccourci est trop
facile! Elle est presque aussi précoce, possède les mêmes origines
slovaques, a aussi passé son enfance dans le canton de SaintGall et, en plus, elle est entraînée
depuis huit ans par Mélanie Molitor, la maman d’une certaine
Martina Hingis. A 15 ans, qu’elle
fêtera en mars prochain, Belinda
Bencic apparaît comme le clone
de son illustre aînée, la copie
presque parfaite. Certes, à son
âge, l’ex-numéro un mondial
jouait – et gagnait – déjà dans la
cour des grandes. Mais le tennis
féminin a évolué. «Il est plus physique, plus puissant», confirme
Yves Allegro. «A 22-23 ans, les
filles arrivaient déjà en fin de carrière. Désormais, elles jouent aussi
longtemps que les hommes et, de ce
fait, débarquent un peu plus tard
sur le circuit.»
Il n’en reste pas moins que Belinda Bencic, N1-10, classée au
1061e rang mondial de la WTA,
convoquée pour la première fois
en Fed Cup pour la rencontre
face à l’Australie à Fribourg, est
un petit phénomène. Un prodige, même. Aucune autre
joueuse aussi jeune ne possède
des points WTA. En fin d’année,
elle remportait les championnats
d’Europe juniors, catégorie M14.
Quelques jours plus tard, elle effectuait ses premiers pas sur le
circuit WTA, au Luxembourg
avant de passer plusieurs tours
lors de l’Orange Bowl, officieux
championnat du monde juniors.
Et depuis le début de l’année, elle
a remporté deux tournois juniors
en République tchèque, ne lâchant qu’un set en onze matches.
Bref, cette fille-là est une vraie
graine de championne, un diamant brut. Sur son site internet,
elle dit vouloir être numéro un
mondial. «Ah! ça, elle sait ce
qu’elle se veut», sourit Yves Allegro. «Belinda Bencic a une grosse
volonté. C’est une compétitrice.
Mentalement, pour son âge, elle est
aussi très forte dans sa tête. C’est ce
qui lui permet de faire la différence.
HOCKEY SUR GLACE
Un tournoi U13 à Martigny. La patinoire du Forum à Martigny
accueille samedi et dimanche un tournoi intercantonal U14. Il est
organisé par le mouvement junior du HC Red Ice en collaboration avec
«Ice Hockey Valais». La compétition regroupera les sélections
cantonales fribourgeoise, valaisanne, tessinoise, genevoise,
neuchâteloise et vaudoise. Quinze rencontres sont au programme.
La sélection valaisanne est dirigée par Alain Darbellay et Christian
Payot. Elle réunit 17 joueurs, parmi lesquels sept sont issus du HC
Viège, six de Red Ice, deux de Sierre, un de Monthey et un de Sion.
Tous ces joueurs sont nés en 1999. Son programme est le suivant:
Valais-Vaud (samedi, 8 heures), Valais-Genève (samedi, 15 h 30),
Valais-Tessin (samedi, 18 h 30), Valais-Fribourg (dimanche, 9 h 30) et
Valais-Neuchâtel (dimanche, 15 h 30).
Le public pourra se restaurer sur place et déguster la raclette ainsi que
les huîtres du mouvement junior. C
SKICROSS
Le Coop Skicross Tour à Verbier. Grâce au Coop Skicross Tour,
les sportifs du dimanche comme les sportifs d’élite trouvent leur
compte. Pour la première fois, Verbier organisera une étape du Coop
Skicross Tour. Au programme: une course FIS samedi et une course
open dimanche. Pour tous les fans de skicross, skieurs ou
accompagnants, Verbier sera donc la «place to be» ce week-end!
Programme Coop Skicross Tour Verbier, Piste La Chaux. Samedi: Course
de FIS, Dimanche: Course Open, 10.45-12.00 heures: Qualifiquation. A
partir de 13.00 heures: Finales. C
TÉLÉMARK
Course populaire sur sol valaisan.
Belinda Bencic marchera-t-elle sur les traces de Martina Hingis? Tout le monde y croit.
A condition de gommer ses lacunes
techniques, au service et en coup
droit notamment, elle peut viser le
top 10 mondial.»
Bien sûr, le chemin est encore
long. Mais à l’instar de tous les
En Europe,
«
elle a déjà
tout gagné
dans sa
catégorie.»
YVES ALLEGRO
RESPONSABLE DES
JEUNES TALENTS
SUISSES
bébés-champions, adulés et couvés par leurs parents, Belinda
Bencic peut compter sur un soutien familial sans faille. Elle a fait
ses premiers pas sur un court à
l’âge de 2 ans et demi. Depuis
l’âge de 4 ans, elle tape dans la
balle tous les jours. Et à 6 ans, ses
parentsn’ontpashésitéàl’emmener en Floride afin d’estimer durant six mois son potentiel tennistique auprès de spécialistes. A
son retour, Ivan, un courtier en
assurances et Dana, un ancien
modèle, contactent Mélanie Molitor qui, depuis, veille à sa progression. «Elle a un potentiel
énorme», témoigne cette dernière dans «L’Illustré» tout en
prévenant: «Le circuit junior n’a
toutefois rien à avoir avec le circuit
professionnel. Le passage de l’un à
l’autre suscite souvent beaucoup de
déceptions.»
C’est vrai. Toujours est-il que la
Suisse voit volontiers dans son
LDD
petit bijou la réminiscence d’une
autre petite merveille des courts,
gagnante de cinq titres du
Grand-Chelem. «En Europe, elle
a tout gagné chez les M14 et elle
commence à en faire de même chez
les juniors», relève Yves Allegro.
«C’est forcément bon signe quand
on n’a pas encore 15 ans. En 2012,
elle devrait disputer les Grand-Chelems juniors. Quant à cette première convocation en Fed Cup, c’est
aussi de l’expérience engrangée.»
Le Valaisan, responsable des jeunes talents suisses, se réjouit d’autantplusqueBelindaBencicn’est
pas seule au monde. Chiara
Grimm, 15 ans également, l’a
d’ailleurs battue lors des derniers
championnats de Suisse… seniors. «Jusque-là, elle perdait toujours contre sa rivale. C’est
d’ailleurs la première fois que Belinda Bencic s’inclinait en Suisse contre une fille de son âge. Cette rivalité crée une saine émulation.» TENNIS DE TABLE 36e championnats valaisans.
Les meilleurs Valaisans à Collombey
Le week-end dernier se sont
déroulés à Collombey les 36eschampionnats valaisans de tennis de table. C’est la sixième fois
que le club de Collombey-Muraz
organisait ces championnats.
Nous avons eu le plaisir d’accueillir notre conseiller d’Etat
Claude Roch, responsable du
Département de l’éducation de
la culture et du sport.
Ces joutes ont vu la participation de tous les clubs valaisans
puisqu’une centaine de joueurs
étaient présents durant ces deux
jours. Ils ont pu apprécier la parfaite organisation mise en place
parlecomitéduCTTdirigéparle
président Jean-Pierre Sallin et la
manière de recevoir tout ce petit
monde de la part du club organisateur. C
MÉMENTO
TENNIS DE TABLE - RÉSULTATS
Frédéric Fauland s’est imposé
dans deux catégories. LDD
Open hommes: 1. Frédéric Fauland,
Collombey-Muraz; 2. Remo Keller, Stalden; 3.
Pascal Meyer, Collombey-Muraz.
Open dames: 1. Belinda BumannAbgottspon, Stalden; 2. Michèle Giroud,
Grône; 3. Tania Lucchesi, Grône.
Doubles open hommes: 1. Remo Keller Bostjan Krempus, Stalden; 2. Bruno Buco Oscar Baruchet, Collombey-Muraz; 3. Fabien
Carrier - Radu Nogoescu, Martigny.
Doubles mixtes: 1. Fabian Lenggenhager Belinda Bumann, Sierre/Stalden; 2. Cédric
Lucchesi - Michèle Giroud, Grône; 3. JeanPhilippe Melly - Sabrina Lucchesi, Grône.
Doubles C: 1. Isa Tolaj - Robin Baruchet,
Collombey-Muraz; 2. Pierre Misson - Joël
Millius, Sierre; 3. Rico Schnidrig - Marcel
Schnidrig, Stalden.
Doubles D: 1. Hannes Schnidrig - Siegfried
Liess, Stalden; 2. Damien Carrupt - Gaëtan
Bernasconi, Martigny/Sierre; 3. Sébastien
Neurohr - Michèle Giroud, Grône.
Hommes B: 1. Frédéric Fauland, CollombeyMuraz; 2. Bostjan Krempus, Stalden; 3. Oscar
Baruchet, Collombey-Muraz.
E: 1. Daniel Witschard, Sion; 2. Julien Ben
m’Rabet, Martigny; 3. Damian Gruber,
Stalden.
D: 1. Alain Parchet, Vernayaz; 2. Jason Weber,
Collombey-Muraz; 3. Siegfried Liess,
Stalden.
C: 1. Jason Weber, Collombey-Muraz; 2.
Robin Baruchet, Collombey-Muraz; 3. Rico
Schnidrig, Stalden.
O50: 1. Roland Suard, Collombey-Muraz; 2.
Marcel Schnidrig, Stalden; 3. Karoly Nemeth,
Collombey-Muraz.
O40: 1. Jacques Cherix, Collombey-Muraz; 2.
Michèle Giroud, Grône; 3. Jean-Philippe
Melly, Grône.
M18: 1. Oscar Baruchet, Collombey-Muraz;
2. Rico Schnidrig, Stalden; 3. Patrick Geiger,
Sion.
M15: 1. Nicolas Venetz, Stalden; 2. Sylvan
Bregy, Stalden; 3. Daniel Roduit, Grône.
M13: 1. Sébastien Sierro, Sion; 2. Lorent Tolaj,
Collombey-Muraz; 3. Valom Tolaj,
Collombey-Muraz.
Espoirs: 1. Daniel Roduit, Grône; 2. Samuel
Imhof, Collombey-Muraz; 3. Etienne Claret,
Collombey-Muraz.
La Colargol Cup, course
de télémark populaire,
se déroulera le samedi
4 février 2012 à
Champéry-Les Crosets.
9e édition du nom et
2e étape de la «tournée
des 3 bouteilles 2012»,
elle se veut ouverte à
tous dans une
ambiance conviviale,
digne des
rassemblements
télémark. Les participants s’affronteront sur un parcours regroupant un
loom (virage relevé), un saut, un skating et … un jeu! Spectacle garanti
et accès possible à skis tout au long du parcours pour encourager les
participants.
Au programme: Inscriptions de 8 h à 9 h 30 au restaurant le Gueullhi à
Champéry (à côté du téléphérique). Premier départ à 11 h 00.
Ouverture du bar dès 11 h avec petite restauration pour les coureurs et
spectateurs dans l’aire d’arrivée. Remise des prix dès 17 h dans la rue
du village au café-restaurant le Nord à Champéry.
Plus d’information sur www.t3b.ch C
SKI DE FOND
Course d’orientation aux Mosses. La station vaudoise met
sur pied une course d’orientation de ski de fond ce samedi 4 février.
Une façon originale pour pratiquer du ski de fond en participant à la
course ouverte à tous de 13 h 30 à 15 h 30 avec trois difficultés de
parcours (facile, moyen,technique). Inscriptions sur place de 13 h à
14 h 30 à la maison de l’Espace Nordique. C
PEAU DE PHOQUE - RAQUETTE
11e Trophée des Monts Chevreuils ce soir. Ce vendredi
soir 3 février 2012, à 19 h 30, aura lieu aux Moulins - commune de
Château-d’Œx - le 11e Trophée des Monts Chevreuils. Il s’agit d’une
montée nocturne à peau de phoque ou à raquette, ouverte à tous,
compétiteur ou simple passionné. Comme il n’y a pas d’installations
de remontées mécaniques, les coureurs sont rendus attentifs au fait
qu’ils doivent organiser eux-mêmes le transport de leurs vêtements de
rechange jusqu’au sommet.
A l’issue de la course aura lieu au Restaurant des Monts Chevreuils
une Pasta-Party à l’intention de tous les coureurs.
Les inscriptions se prennent au Restaurant de la Croix d’Or, aux Moulins
(1er étage, accès par l’extérieur) ce soir même de 17 h 00 à 18 h 30 . En
cas de conditions météo incertaines, le No 079/429.58.07 renseignera
dès le jeudi soir 02.02. C
SKI ALPIN
Descente populaire de Vichères-Bavon/Liddes. Le ski-club
Reppaz / Grand-St-Bernard organise la 21e descente populaire,
mémorial Fabrice Gabioud ce samedi 5 février. Les catégories suivantes
sont au rendez-vous: OJ 1997-2001, dames, vétérans, séniors et
snowboard. Une course en équipe de trois est également mise sur pied.
Inscriptions sur www.screppaz.ch. Possibilité également de s’inscrire
sur place. Le tirage au sort des dossards sera effectué ce soir à
Reppaz. Le premier départ sera donné à 10 h. Pour le ravitaillement,
des grillades sont proposées sur place.
Renseignements au 078 600 51 18 C
STREETHOCKEY
Les Lions entament la phase finale. Le premier match de
cette année a lieu dimanche face au SHC Bettlach. Un match de
revanche pour les Valaisans. A l’extérieur au match aller, les Soleurois
se sont imposés chichement 4-3. Début de la rencontre à 14 heures à
Pont Chalais, Sierre. C
mic - bm
28 SKI ALPIN
Ç'EST
AUSSI DU SPORT...
par Christophe Spahr
Adjugé, c’est vendu
Qui prétend encore que les joueurs de foot ne sont
pas de vulgaires numéros aux mains de riches propriétaires? En Inde, là où le football tente de détrôner
le cricket, sport roi, six hommes d’affaires se sont réunis dans un grand hôtel de Calcutta pour participer
à une vente aux enchères peu commune. Il s’agissait
pour eux de se partager de vieilles stars sur le déclin
afin de garnir les effectifs des six équipes qu’ils venaient d’acheter et qui sont appelées à former un
championnat qui durera… sept semaines. Hernan Crespo (36 ans) a été
obtenu pour la somme de 760 000 francs. Fabio Cannavaro (38 ans) est
parti pour 750 000 francs, Robert Pires (38 ans) pour 720 000 francs
et Robbie Fowler (36 ans) pour 480 000 francs. Ces montants sont allés directement garnir les comptes en banque des footballeurs. «Je ne
connais rien de mon nouveau club, ni ses installations, ni la couleur de son
maillot, ni son président», s’amuse Robert Pires. «Je sais juste qu’il est situé
dans la banlieue de Calcutta et que mon entraîneur sera Fernando Couto. Je
suis très excité, c’est génial.» Tu parles, 700 000 francs pour sept semaines de compétition à 38 ans, il y a effectivement de quoi s’emballer.
Veillez à votre langage!
Du stade au couvent, il n’y a qu’un pas pour Sœur Serafina. Cette
bonne sœur préside un club amateur en Espagne. Qu’elle aurait tendance, de toute évidence, à confondre avec un couvent. Ainsi, parce
que son entraîneur tolérait le langage grossier de ses joueurs, elle l’a
viré sur le champ. Ça ne rigole pas toujours, en Espagne.
Elle joue les entremetteuses
En plein cœur d’une affaire de «sex tape», Shakira n’en oublie pas moins ses amis. Peinée de
voir Carles Puyol, très proche de son amoureux
Gérard Piqué, célibataire depuis quelque temps,
la chanteuse colombienne lui a présenté Giselle
Lacouture, originaire de la même ville qu’elle.
Distants dans un premier temps, les deux tourtereaux se seraient rapprochés depuis peu.
Un fils pour la vie
Cadel Evans est, depuis peu, un père de famille heureux. Lui et sa
femme, Chiara, ont adopté leur premier enfant, un garçon dénommé Robel qui avait été abandonné dans un carton au bord d’une
route, en Ethiopie. «Ces temps, j’ai hâte de rentrer chez moi», se réjouit-il. «Une victoire au Tour de France reste jusqu’à ce que vous perdiez
alors qu’un fils, vous l’avez pour le reste de votre vie.»
Qui est mon père?
Loïc Rémy, le meilleur buteur de l’Olympique
de Marseille – neuf réussites en championnat –
aurait-il eu un fils sans le savoir? A moins qu’il n’ait
pas voulu le reconnaître. Toujours est-il qu’une…
étudiante varoise affirme que son fils de trois mois
est le fruit de sa relation avec l’attaquant. Ses avocats ont assigné une recherche de paternité devant le tribunal de Marseille. «Ce n’est pas une
question d’argent et ça ne le sera jamais», assure son conseiller. «C’est
juste la quête d’une jeune maman qui tient à ce que son fils ait un père.»
Maintenant, si le père est riche et célèbre, tant mieux, non?
Un record de précocité
Lydia Ko? Ne cherchez pas, à moins d’être très porté sur la petite
balle de golf, vous n’avez aucune chance de la connaître. Pourtant, à
14 ans, la Néo-Zélandaise d’origine sud-coréenne est devenue la plus
jeune golfeuse à gagner un tournoi professionnel. Elle a devancé
Becky Morgan de quatre coups.
Elle relègue la précédente détentrice du record, Amy
Yang, une Australienne qui avait fêté
son premier titre à
l’âge de 16 ans et
192 jours. Chez les
garçons, c’est le Japonais Ryo Ishikawa, 15
ans et 8 mois, qui détenait
le record absolu. Malgré
son exploit, Lydia Ko n’a
pas pu empocher les
12 000 francs promis au vainqueur
en raison de son
statut amateur.
C’est trop injuste, non? CHAMONIX Un seul entraînement, du soleil en haut et du brouillard en bas, le froid
qui va encore s’accentuer... Aujourd’hui et demain (12 heures), attention aux pièges!
Drapeau orange sur la Verte
CHAMONIX
PATRICK TURUVANI
Ils sont plusieurs à le dire, alors
ça doit être vrai. La Verte des
Houches n’est pas la piste la plus
difficile du circuit. Mais ils sont
nombreux aussi à agiter le drapeau orange en signe d’avertissement. «Elle peut paraître moins
impressionnante que Kitzbühel ou
d’autres grands tracés de la Coupe
du monde, mais il ne faut pas la
prendre au second degré», prévient Adrien Théaux. «Il y a eu
deux gros cartons ici l’année dernière (ndlr: Streitberger et Osborne-Paradis) et il faut rester vigilant. Il y a beaucoup de passages
où on n’a pas le droit de se louper.
On a beau skier juste sur le plat, si
on n’a pas la vitesse, on ne sera pas
devant en bas.»
A la difficulté naturelle s’ajoutent cette année trois complications majeures: les descentes de
Chamonix se courront avec un
seul entraînement dans les jambes – celui de mercredi a dû être
annulé en raison des chutes de
neige – par un froid que l’on annonce de plus en plus polaire et
peut-être en partie dans le
brouillard.
Le seul test chronométré n’inquiète pas Didier Cuche. «J’ai
pas mal d’expérience, j’ai fait toutes
les éditions ici (ndlr: cinq descentes depuis 2000), cela peut m’aider un peu», souffle le Neuchâtelois, passé maître dans l’art de
décortiquer un tracé lors de la
reconnaissance et auteur du
meilleur chrono hier. Beat Feuz
(14e), l’autre favori suisse, en
vraie bête de course, attend la
compétition pour s’engager à
fond. Didier Défago (52e), le revenant de blessure, absent l’an
dernier, ne partage pas l’euphorie
actuelle de ses compagnons.
«En ce moment, je serais assez
pour avoir deux entraînements.
Cette piste n’est pas très difficile,
mais c’est difficile d’être rapide. Il
faut trouver les lignes idéales et
avoir une bonne glisse.»
La course pourrait bien se
jouer dans l’obscurité secrète
des ski-rooms. «Après les températures trop chaudes de Kitzbühel
et Garmisch, où l’on était proche
de la pluie, les servicemen seront
embêtés avec le froid qui deviendra de plus en plus mordant (ndlr:
entre -15 et -25)», confirme Didier Cuche. «Le ski d’aujourd’hui
ne sera pas forcément celui qu’on
prendra demain. On aura moins
de possibilités pour trouver les ré-
Didier Cuche, premier de l’unique entraînement en toute décontraction. KEYSTONE
glages parfaits. Ils devront se casser la tête pour trouver le bon ski et
le bon fart.»
Les techniciens auront passé
une partie de la soirée – de la
nuit – à fouiller dans leurs archives pour dénicher la paire de lattes qui avait bien marché
ailleurs dans des conditions similaires. Le Neuchâtelois fait
confiance à l’expérience de
Chris Krause pour lui fabriquer
des bombes. «A moi ensuite de les
amener au fond en étant précis,
engagé et rapide.» Adrien
Théaux confirme: «La course se
jouera un peu en haut, dans la
partie technique et sur les sauts, et
beaucoup sur la vitesse que l’on
emmènera sur la partie de glisse,
qui dure quand même près d’une
minute.» Soit la seconde moitié
de la descente.
C’est là que le brouillard, présent hier sur tout le bas du parcours et censé être moins tenace
aujourd’hui, pourrait devenir un
adversaire de plus à affronter.
«Avec la neige fraîche qu’il reste
sur le parcours, il faut absolument
rester dans les traces des autres sur
le plat», relance le Français de
Val Thorens. «Or avec le
brouillard, c’est difficile. On essaye
déjà de voir les portes!» Une
prière commune s’élève au-des-
sus de la vallée de Chamonix.
«J’espère que la météo sera
meilleure», souffle Beat Feuz.
«Dans certains passages, on ne
voyait pas le sol ni les mouvements
du terrain.» Et une paire de bâ-
tons vaut toujours mieux qu’une
canne blanche. «Une mauvaise
visibilité, c’est vite dangereux en
descente», conclut Adrien
Théaux.
Facile, la Verte? Pas si sûr. Cuche gagne l’essai
DIDIER CUCHE a fait honneur à son statut de favori. Le
vainqueur de Kitzbühel et Garmisch a remporté le premier et
unique entraînement – retardé de 45 minutes en raison du
brouillard – avant les descentes d’aujourd’hui et demain (les
deux à 12 heures) à Chamonix. Il a devancé l’Autrichien Romed Baumann (à 0’’26) et le Slovène Andrej Sporn (à 0’’30).
«Une manche très agréable, surtout sur la moitié du haut disputée sous le soleil», sourit le Neuchâtelois. «Sur le bas, la lumière
était plus diffuse et c’était difficile d’avoir un bon toucher de neige.
Je n’ai pas commis de grosses erreurs de trajectoire, j’ai juste une
ou deux petites choses à corriger.» Didier Cuche n’a pas écrasé
la concurrence, et ne s’attend pas à le faire en course. «Les
écarts seront très serrés, il faudra se montrer précis. Le saut du
Goulet sera l’un des passages clés. J’ai déjà pas mal volé aujourd’hui mais il n’y a pas de miracle. Si on arrive vite, on décolle
loin. Et on doit arriver vite pour aborder le plat avec un maximum de vitesse. Ensuite, il faut se faire tout petit et avoir des skis
qui avancent.»
Beat Feuz (14e à 1’’48) ne s’inquiète pas d’avoir cédé un peu
de terrain sur celui qui le devance de 67 points au classement
général. «Je ne suis pas mécontent, ce n’était ni mauvais ni très
bon, et je sais que je peux faire mieux», souffle le dompteur du
Lauberhorn, qui avait fêté l’an dernier sur la Verte son premier
top 10 en Coupe du monde (7e) avant de signer le meilleur
chrono de la descente du supercombiné (10e final). PTU
EN DIRECT DE LA PISTE...
DIDIER DÉFAGO: PAS PEUR DU FROID
La vague de froid s’abat sur Chamonix. Et à lire les bulletins météo, elle
semble aussi haute que celle surfée par Didier Cuche (entre -15 et -25 selon
l’altitude). Mais les skieurs n’ont même pas peur. «On est habitués, on a chaque année une course au moins à Lake Louise ou Beaver Creek où il fait très
froid», sourit Didier Défago. Contrairement à d’autres disciplines comme le ski
de fond ou le biathlon, le ski alpin n’a pas vraiment de cote d’alerte en matière de grand froid. «La limite se situe aux alentours de -25», explique le Morginois. «C’est le staff médical qui décide si c’est dangereux ou pas. Cela peut
varier d’une région à l’autre. Je me souviens d’avoir couru à Kvitfjell par -28,
on disait que ça allait parce que c’était moins humide. On trouve toujours
une raison quand on veut faire une course.» Les skieurs n’ayant guère la
place d’ajouter des couches d’habits sous leur combinaison – «Un corps en
plein effort est un corps qui a chaud», rappelle Didier Défago –, ils se contenteront de protéger les parties du visage (nez, pommettes) les plus exposées avec des bandes autocollantes. PTU
LES BLEUS À L’AFFÛT
Les Français n’ont plus connu le
succès en descente à Chamonix
depuis 1968. Johan Clarey (8e à
0’’63) et Adrien Théaux (15e à
1’’49) devraient être leurs
meilleurs atouts sur la Verte.
«C’est assez facile à skier, il n’y a
pas trop de vitesse, les écarts
seront serrés», prévient le
premier. Sur une piste peu
sélective où il est difficile de faire
la différence par le haut, «il
faudra surtout éviter de lâcher
trop de centièmes». Didier Cuche
est son favori. «Avec deux
victoires d’affilée, sa confiance
est juste énorme. Et l’an dernier, il
avait littéralement cassé la
course.»
LE SOUTIEN DE CUCHE
Didier Cuche commence par dire
qu’il s’en fiche un peu vu qu’il ne
sera plus là la saison prochaine…
Avant de plaider en faveur du
maintien d’une course à
Chamonix. «Ce n’est pas
forcément une référence pour le
ski de compétition, car la station
est d’abord orientée vers le
freeride et le hors piste», lance le
Neuchâtelois. PTU
mic - bm
SKI ALPIN 29
CHAMONIX Silvan Zurbriggen va mieux. Mais il peine à retrouver son niveau. Explication.
Le doute en guise de fart
Silvan Zurbriggen skie avec le
doute depuis un an. Le Haut-Valaisan n’arrive plus à retrouver le
niveau qui avait fait de lui, un
temps, un candidat au classement général de la Coupe du
monde 2010-2011.
La 3e place du super-combiné
de Kitzbühel a tout de même fait
un bien fou au skieur de Saas-Almagell. Cela faisait exactement
un an qu’il n’avait plus intégré le
top 3 en Coupe du monde. «J’ai
travaillé très dur pour obtenir cette
place, car le début de saison était
très loin de mes attentes. C’est bien
que je sois un peu remboursé de
mon investissement», a indiqué
Zurbriggen.
A pareille époque l’an dernier, il
était encore en lice pour le gros
globe de cristal, grâce notamment à sa victoire surprise en
descente à Val Gardena. Au final, il avait tout de même terminé à la 3e place du général.
Après son podium sur la
«Streif» en 2011 (2e du supercombiné), le polyvalent de 30
ans a lâché du lest en même
temps qu’Ivica Kostelic skiait
sur un nuage (sept victoires au
cours du seul mois de janvier
2011).
Pas fatigué
Depuis, Zurbriggen n’avait
plus connu les honneurs et avait
même enchaîné une terrible série de dix-huit courses sans pouvoir s’immiscer parmi les dix
meilleurs. «Il y a des moments
dans une carrière où rien ne mar-
che comme on le souhaite. Je suis
un peu là-dedans... Je ne veux pas
parler de crise ou de choses
comme ça, mais c’est clair que ce
n’est pas facile», a-t-il avoué.
Le Valaisan a terminé le dernier exercice sur les rotules, à
force de se disperser en disputant toutes les épreuves du calendrier planétaire. Depuis, il
peine à retrouver son niveau.
«L’explication est très compliquée», a-t-il dit. «D’ailleurs, je
cherche toujours le truc pour être
vite, car cela ne marche pas
comme je le souhaite. Je travaille
dur là-dessus et j’ai la chance de ne
plus avoir mal au dos, contrairement à l’année passée. Je suis en
bonne santé et pas du tout fatigué.»
«Grand et gros»
Depuis Noël, Zurbriggen est à
nouveau dans le coup. Il a terminé cinq des sept dernières courses parmi les vingt premiers et
retrouve ses bonnes sensations
du passé. «C’est vrai que ça va un
peu mieux. Nous avons changé
quelques petites choses au niveau
de la préparation, mais ce n’est pas
encore vraiment ça...»
Le Haut-Valaisan n’entend pas
abandonner le slalom, la discipline qui l’a révélé en Coupe du
monde. «On a dit que je l’avais
moins entraîné récemment, mais
ce n’est pas la vérité. Je me devais de
prendre une décision: soit ne faire
que les dix slaloms et trois-quatre
combinés ou privilégier le super-G,
la descente et le combiné. Pour
Silvan Zurbriggen vit une saison de galère. Même si, petit à petit, il retrouve quelques sensations. BERTHOUD/A
moi qui suis grand et gros, c’est
plus facile dans les disciplines de
vitesse», a souri l’athlète de
1 m 85 et de presque cent kilos.
«Mais au niveau technique et des
tracés, il y a eu une énorme évolution ces dernières années.»
Le slalom, c’est d’ailleurs le
maillon faible au sein de l’équipe
de Suisse. «Marc Gini et Justin
Murisier sont blessés et nous
n’avons pas un gros réservoir», a
souligné Zurbriggen. «C’est culturel en Suisse, où la descente est
la discipline du roi. Chez nous, les
supporters ont beaucoup plus
d’enthousiasme pour les disciplines de vitesse. On a peut-être be-
soin d’un coureur qui peut gagner
quelques courses pour que le feu
reprenne.»
Objectif, top 10
A Chamonix, le Suisse espère
encore progresser par rapport à
ses bonnes dispositions de Kitzbühel. «Je me sens bien sur cette
piste. C’est technique en haut, il y a
de beaux sauts et des parties de
glisse sur la fin. Beaucoup pensent
que cette piste est facile, mais ce
n’est pas aisé pour un athlète. Ce
tracé est un peu différent des autres. Mon objectif, ici comme pour
la fin de saison, c’est de finir parmi
les dix premiers.» SI
PUBLICITÉ
Le docteur Philippe Vassart
Médecin praticien FMH
Consultations
Soins
SION
Chez Sylvie
Médecine générale & homéopathie
Divers massages
relaxants, tantra,
sensoriels
vous fait part de l’ouverture de son cabinet
par masseuse dipl.
Rens. et RDV
Tél. 079 333 31 68.
036-654397
AÏDA
MONUMENTAL OPERA
Direction musicale:
Radu Ciorei
Giuseppe V E R D I
Opéra en 4 actes
Solistes, Orchestre et Chœur - 120 artistes
Galerie du Forum – Centre médical des Alpes (CMDA)
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'V6-UA2oet-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
(Parking en sous-sol, gratuit la 1 heure
Accès par ascenseur pour les handicapés
SION NEW
10, avenue du Rothorn
3960 Sierre
Tél. 027 451 88 33
Massages
huile chaude, sur
table, relaxants
re
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H5K-GM92/O-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOm7-NU8ulX-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUe'.fim%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ove/H.Fv"%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+g3W+oz+MA%iKpM%lIap+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Institut
Ibiza Blue
par masseuses
diplômées, 7/7
Tél. 076 229 95 60.
036-654177
Prise de rendez-vous du lundi au vendredi de 8 h à 18 h.
Consultations et visites sur rendez-vous les lundi, mercredi et vendredi
de 7 h 30 à 20 h et un samedi sur deux de 8 h à 12 h.
Mardi et jeudi: urgences uniquement.
036-654163
SION
Massages
relaxants
et sportifs
sur rendez-vous,
par masseuse
diplômée.
Sauna privé
et douche vapeur.
Berger T.
Tél. 076 771 43 24
036-654047
GARAGE THELER SA SION
Rue des Casernes 31 - 1950 SION
Téléphone 027 203 32 48
NOS VÉHICULES OCCASIONS 4x4
Marque et type
Année Prix de vente
Audi S4 V8 Cabriolet (344ch)
BMW 325 Xi E93 Coupé, Steptronic, Navi, Xénon
BMW X5 4.8i Pack Sport, Toit panoramique
Fiat Panda 1.3 JTD 4X4 Climbing, Climatisation
Kia Sportage II 2.7 2.7 V6 Automatique, 5 Portes, Clim.
Land-Rover 88, Pont, (30km/h), moteur 10’000 kms
Land-Rover Defender 110 TD4 Edition 60 ans, 7 Places
Land-Rover Defender 90 TD4 3 Portes Navi.
Mercedes-Benz C240 4 Matic Elégance, Break
Porsche 911 996 Carrera 4 Navi. (300ch) 6 Vitesses
Porsche Cayenne II Turbo (500ch) Toit panoramique
Quad Can-Am Chasse-Neige Outlander 800, Treuil
Skoda Octavia Combi 1.9 TDi 4X4 (105ch) 6 Vitesses
Subaru G3X Justy 1.5 AWD Climatisation (101ch)
Suzuki Grand-Vitara 1.6i 3 Portes, Climatisation
Suzuki Grand-Vitara 2.0i 16V 5 Portes LTD, Navi.
Toyota Land-Cruiser 300 TD (190ch) Ed. 60, 6 Vitesses
Toyota Land-Cruiser 300 TD (190ch) Ed. 60, 6 Vitesses
VW Golf R20 DSG 5 Portes (275ch)
VW T5 2.0 TDi Caravelle 4 Motion, 8 Places, Navi.
VW Tiguan 2.0 TSI Sport & Style (170ch) 6 Vitesses
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZMoej-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJV2/D-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRGulq-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLDV.YqG%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+o"+B'%iKAo%lI/Z+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
SALLE DE LA MATZE SION
Jeudi 23 février 2012 à 20h
www. fnac.com
www.ticketcorner.com
HOMEFINANCE
La solution pour optimaliser
votre déclaration d'impôt à domicile
Dès Fr. 79.- (HT)
Tél. 076 212 89 00
<wm>%gyDp+7z8%kH%wDlO%aZ+0"xrW%K6%4g1.a%Si+15Twk%Ah%"n'.S%Bp+QC4P4Xx%cB%tGrKfDJX%dE%m95Ca-5o1fTH-wA-kx6DaZ7Xa%uz%OV3g%E7%xOBH=L%W8mrI-mcM=dO-KL-ayJqIswHI.NuX%bD%VFUj8f%IZ%HfIFM8iLUQL%dhc'V.Iqv%Xn%JlXzAuIEL8E%Sy%j9SN'ZBwUefI%bATp.9aR=1%sV%SasvoYxkpMBe%wS%6m45vB%eYlgv+Tq'+GB+bi%jyxb%m/QF+01U+ev=2%qQ%gwA8LT%tV</wm>
02.2005
03.2007
03.2007
03.2006
03.2005
11.1969
09.2008
07.2009
10.2002
07.2001
12.2007
02.2008
12.2006
05.2008
10.2005
04.2009
01.2012
02.2012
04.2010
11.2010
05.2008
27’500.27’500.38’500.12’800.9’500.10’000.39’800.37’000.12’800.35’000.67’800.12’000.18’800.14’800.13’800.23’800.48’900.48’900.42’800.49’800.29’800.-
Garage Theler SA Sion
Rue des Casernes 31 – 1950 Sion
Tél. 027 203 32 48
Christian Theler 079 218 99 79
Email [email protected]
Site Internet www.thelerautos.ch
Voyance
ANTONIA
Médium réputée
Précise et franche
De 9h à 22h
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Pl-'8XWbL-iT-/jQRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Pl-'8HNee-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H6C-HQIsfU-Ev-jDrwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOJr-O/kP=1-3b-CqjKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TKT.ulOh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovzH.3SEA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+g3W+NX+MD%iKyZ%lIm=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
<wm>%2BAM+4fk%7J%vAiR%wD+=O03C%bd%V29.w%gz+9rUv7%uc%OmZ.g%nM+xEVSV60%'n%s/3bWAp6%1F%jIrEw-r6SaJJ-vu-70dAwD46w%Hf%RQo2%F4%0RnJ5"%Ckj3K-jJDIRR-b"-wBpLKqvJK.lH6%NA%QtehkW%KD%JWKt8kz"ex"%1c'ZH.b%Dl%L7DVtsp=YR=%cb%zJckCEN1X6Qp%8tSW.rd%Lx%2vL/PS=48kmw%G2%1hQ3/m%wSq4M+e"D+ek+lO%cnoz%hB3"+5Ia+w/r6%"0%XGH7Oe%qx</wm>
Tél. 0901 220 160
Fr. 2.90/min.
Depuis une ligne fixe
Lia
Evolution
avec ses cartes
+ flashs
0901 270 720
Fr. 2.70/min depuis
le réseau fixe.
036-654488
BELLA
Médium
réputée
Voit tout
076 216 65 44
de 8 h 30 à 22 h 30
036-654601
Une distribution de qualité,
[email protected]
rapide, efficace, très efficace!
30 SPORTS
SKI ALPIN Garmisch-Partenkirchen.
FOOTBALL Bulat Chagaev, en grève de la faim, sera peut-être transféré à... La Chaux-de-Fonds.
La dure réalité
des Suissesses
A la mode de chez nous...
GARMISCH-PARTENKIRCHEN
PASCAL DUPASQUIER
Il neige sur Garmisch. A
l’image de la Suisse et du reste
de l’Europe, le froid sibérien a
envahi la Bavière et ses montagnes. Moins 12 degrés, un vent
particulièrement
sournois...
Bref, pas de quoi mettre le nez
d’une skieuse hors de son hôtel.
Pourtant, il en faut davantage
pour décoiffer le Cirque blanc
féminin. Hier, sur le coup de 11
heures, le premier entraînement en vue de la descente de
samedi s’est déroulé comme si
de rien n’était.
Le meilleur «chrono» du jour?
Celui de Marie Marchand-Arvier. La Française l’emporte un
peu à la surprise générale avec
21 centièmes de seconde
d’avance sur la grande favorite
du week-end: Lindsey Vonn. Et
du côté des Suissesses, me direzvous? Eh bien, il faut remonter
jusqu’à la 21e place de Nadja Kamer pour trouver la plus rapide.
Fränzi Aufdenblatten se classe
23e, Lara Gut 26e. C’est avec
une équipe décimée par les blessures et fragilisée par les résultats en demi-teinte de la semaine passée à Saint-Moritz que
Mauro Pini attaque les échéances du week-end (une descente
samedi, un super-G dimanche).
Le chef de ces dames affiche
pourtant une motivation intacte.
Mauro Pini, dans quel état
d’esprit avez-vous rallié Garmisch?
Comme toujours, avec la motivation qu’il faut pour entourer
nos «survivantes». Avec les blessures de Dominique (ndlr: Gisin) et Fabienne (Suter), il nous
manque nos flèches les plus rapides. Cela dit, on a encore des
filles comme Fränzi (Aufdenblatten) et Lara (Gut). Elles font
partie du top de la vitesse.
En ce qui concerne les autres
filles, on ne parle pas de podium. Pour Nadja (Kamer), Mirena (Küng) et Martina
(Schild), il s’agira de poursuivre
le travail technique mis en place
depuis le début de la saison.
Sur les 1478 points de votre
équipe depuis le début de
l’hiver, Dominique Gisin et Fabienne Suter en ont marqué à
elles seules 686. Malheureusement, elles sont blessées
jusqu’à la fin de la saison...
Leur absence a cassé un peu
notre dynamique du succès.
C’est comme ça, il faut faire
avec...
Les rapports
Hier à Maisons-Laffitte, Prix de Newmarket
Tiercé:
Quarté+:
Quinté+:
Rapport pour 1 franc:
Une équipe pareillement décimée, c’est presque irréel,
non?
Avec Dominique Gisin, Fabienne Suter, Andrea Dettling,
Marianne Kaufmann-Abderhalden, Celina Hangl, Esther Good,
Katrin Fuhrer et Rahel Kopp,
nous avons huit filles du cadre
de Coupe du monde qui sont
blessées. C’est énorme, mais
cela donne également l’occasion
à d’autres de s’affirmer. Je pense
notamment à Wendy Holdener
ou à Denise Feierabend.
VOLLEYBALL
BIATHLON
Le LUC s’impose
en Estonie
Hallenbarter dans
le top 15, Weger 25e
Excellente opération pour le
Lausanne UC en match aller des
8es de finale de la Challenge
Cup. La formation Vaudoise s’est
imposée en Estonie contre Tallinn
(3-2) et prend ainsi une option
sur la qualification pour les
quarts de finale. SI
Simon Hallenbarter (13e) et
Selina Gasparin (14e) ont tous
deux terminé dans le top 15 de
leurs épreuves respectives de
Coupe du monde à Oslo (Nor).
Dans le sprint messieurs (10km),
une course sans erreur au tir a
permis à Hallenbarter d’obtenir
un résultat satisfaisant.
«J’avais déjà eu une très bonne
impression en tir ces derniers
jours», a commenté le Valaisan.
«Je savais que j’étais en forme.
Toutefois je ne suis pas encore là
où je voudrais être.» Benjamin
Weger, 11e au général, a quant à
lui dû se contenter de la 25e
place à cause de deux erreurs de
tir. La victoire est quant à elle
revenue au Russe Evgueni
Garanichev. SI
Stanislas Wawrinka (ATP 27) s’est
engagé contractuellement à
disputer les cinq prochaines
éditions du Crédit Agricole Suisse
Open de Gstaad. Le Vaudois de
26 ans n’a jamais manqué le
tournoi, sauf en 2010. SI
Les rapp
Samedi
Tiercé:
Quinté+:
Rapport
Coup de poker:
Au 2/4:
Au tiercé pour 14 fr.:
Le gros lot:
Rapport
Rapport
Hier à M
Tiercé:
Quinté+:
Rapport
Rapport
Rapport pour 2,50 francs:
Quels sont vos objectifs pour
le week-end?
Nos meilleurs espoirs sont
Fränzi et Lara. Le but sera de les
faire entrer dans le top 10, voire
mieux. Elles en ont le potentiel.
Gstaad: Wawrinka dit
oui pour cinq ans
Coup de
Au tiercé
Le gros l
Notre jeu:
Comment digérer ce double
coup du sort?
Emotionnellement, ça me touche, il faut assumer. Mais je le
répète: l’équipe est grande et
c’est très important de cibler nos
efforts sur les filles qui sont là.
Que l’on soit cinq ou dix, les objectifs restent les mêmes.
Ne vous êtes-vous pas demandé s’il y avait une raison à
cette hécatombe. Si quelque
chose de faux avait été fait
dans la préparation?
C’est la question que je me
pose chaque jour avec mes collègues. Sur toutes ces blessures,
seules trois sont typiques du ski
moderne: Suter, Kopp et Hangl.
Kaufmann s’est blessée à la réception d’un saut. Quant à Gisin, ce n’est pas une rupture
nette du ligament. Cette question de blessures demande une
réflexion approfondie. TENNIS
Notre jeu
Rapport
Rapport pour 5 francs
La justice neuchâteloise reprend l’ensemble de la procédure pénale contre Bulat Chagaev en accord avec le Ministère
public genevois. L’ancien patron
du club de Xamax a entamé une
grève de la faim depuis le 26 janvier.
Juste une mise au point
La mise au point du Ministère
public neuchâtelois intervient
une semaine après la mise en
faillite de la société Neuchâtel
Xamax S.A. prononcée à Neuchâtel et la mise en détention
provisoire de l’ancien patron du
club de football Bulat Chagaev.
Ce dernier a «entamé une grève
de la faim depuis le jour où il a été
arrêté», c’est-à-dire le 26 janvier,
a déclaré son avocat Me Barillon
sur les ondes de la Radio suisse
romande, confirmant une information du site de la Télévision
suisse romande.
Les autorités de poursuite pénale neuchâteloises instruisent
toutes les procédures pénales.
Les autorités genevoises avaient
ouvert le 7 novembre une procédure pour gestion déloyale et
faux dans les titres, a annoncé
jeudi le Ministère public neu-
châtelois. Le fait que le siège de la
société mise en faillite soit situé
à Neuchâtel a pesé dans la décision des deux ministères publics.
Procès à Neuchâtel
«Un éventuel renvoi devant un
tribunal aurait lieu à Neuchâtel»,
a précisé à l’ats le procureur neuchâtelois Yanis Callandret. Pour
le moment, Bulat Chagaev est
détenu à Genève. Il peut aussi
purger sa détention provisoire
dans un autre établissement. On
parle de La Chaux-de-Fonds.
Mais la justice n’informera pas
en cas de changement de lieu.
L’homme d’affaires tchétchène
a été mis en détention provisoire au terme de son audition
par le procureur genevois Yves
Bertossa le 26 janvier. Le lendemain, le Tribunal des mesures
de contraintes à Genève a prolongé jusqu’au 27 février la détention de Bulat Chagaev. Au
plus tard à cette date, le Tribunal
des mesures de contraintes du
canton de Neuchâtel décidera
de prolonger la détention ou de
remettre M. Chagaev en liberté
contre une caution ou toute autre mesure de sécurité. ATS
JEUX
Tirages du 2 février 2012
Aujourd’hui à Pau, Prix de Rontignon
(plat, réunion I, course 1, 1950 mètres, départ à 13h50)
7
8 16 17 22 26 27
28 33 34 35 36 40 44
47 52 56 60 68 69
c
c
c
t
t
k
k
k
k
k
k
p
8 D R 7 9 6
7 8 V D R A
Seule la liste officielle des résultats
de la Loterie Romande fait foi.
www.loro.ch
No
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Cheval
Chopsoave
Thunder
Oa Laylix
Bancomat
Duskill
Tin Mine
Nova Vixen
American Ganster
Indian Drums
Great Moon
Hasalu
Divine Création
Shindigger
Ivory Bird
Poids
61
58
56,5
55
55
55
54,5
54
54
53
53
52,5
52,5
51
Jockey
JB Hamel
A. Bendjama
JB Eyquem
M. Forest
D. Morisson
D. Michaux
W. Smit
C. Cadel
R. Marchelli
I. Mendizabal
M. Scandella
C. Brechon
M. Foulon
S. Valles
Entraîneur
C. Dufrêche
JC Rouget
JF Bernard
A. Guildoux
P. Chevillard
M. Cheno
A. Imaz Ceca
A. Guildoux
G. Arizkorreta
C. Delcher
G. Arizkorreta
F. Rohaut
J. Mérienne
J. Phelippon
Cote
7/1
5/1
27/1
28/1
17/1
18/1
13/1
35/1
19/1
6/1
33/1
10/1
11/1
16/1
Perf.
3p7p3p
1p4p1p
7p4p2p
8p3p0p
8p2p2p
0p9p9p
5p0p9p
8p0p0p
6p7p5p
4p9p2p
5p7p1p
9p2p5p
4p9p1p
0p3p8p
Notre opinion: 2 – Il est vraiment irréprochable. 1 – Son poids ne le dérange pas. 12 – C’est effectivement une belle bête. 10 – Elle est très régulière. 7 – Elle va courir en progrès. 6 – On veut essayer d’y
croire. 5 – C’est un très bon élément. 13 – Il a sa place à l’arrivée.
Remplaçants: 9 – C’est une possibilité crédible. 14 – Sa chance est secondaire.
Notre jeu:
2*- 1*- 12*- 10 – 7 – 6 – 5 - 13 (*Bases)
Coup de poker: 13
Au 2/4: 2 - 1
Au tiercé pour 12 fr.: 2 - X - 1
Le gros lot:
2 - 1 - 9 - 14 - 5 - 13 - 12 - 10
Les rapports
Hier à Vincennes, Prix de Langeais
Tiercé: 8 - 14 - 6
Quarté+: 8 - 14 - 6 - 4
Quinté+: 8 - 14 - 6 - 4 - 16
Rapport pour 1 franc:
Tiercé dans l’ordre: Fr. 90.50
Dans un ordre différent: Fr. 18.10
Quarté+ dans l’ordre: Fr. 208.20
Trio/Bonus: Fr. 8.35
Rapport pour 2,50 francs:
Quinté+ dans l’ordre: Fr. 3362.50
Bonus 4: Fr. 12.75
Bonus 4 sur 5: Fr. 6.35
Bonus 3: Fr. 4.25
Rapport pour 5 francs (2 sur 4): Fr. 11.50
TÉLÉVISION 31
VALÉRIE DAMIDOT
attend la reine du marouflage: rénover
une maison des années 1950, au beau
milieu d’un centre équestre!
suit l’entraîneur de Montpellier. Et j’aime commenter
les matches des autres nations, pas seulement ceux du
XV de France, car l’ambiance y est différente».
FABIEN GALTHIÉ
«THE ARTIST»
Elle recrute sur Twitter
PEOPLE
La présentatrice de «D&Co» a lancé un
défi sur Twitter. «Le 100 000e abonné
aura droit à une salopette et viendra maroufler dans l’émission», a annoncé Valérie
Damidot (photo M6) sur sa page du réseau social. L’animatrice, qui vient de
fêter ses 47 ans, compte sur l’aide de ses
30 599 abonnés pour atteindre ce plafond de «followers». Elle sera de retour avec un nouveau numéro du
magazine «D&CO, une semaine
pour tout changer», le 8 février à
20h45, sur M6. Un défi de taille
Nations 2012: fidèle au poste Piraté à cause des Césars
«Je ne suis pas près de vouloir lâcher ce poste
de consultant. C’est un cadeau du ciel que m’a
fait Daniel Bilalian (directeur des sports de
France télévisions, ndlr) quand il me l’a proposé». Depuis six ans qu’il officie sur France
2, Fabien Galthié est toujours aussi enthousiaste à l’idée de commenter le Tournoi des
VI Nations. «Je suis un privilégié, car cette
épreuve est un monument historique, pour-
Et de trois! Alors que la cérémonie des Césars sera diffusée, en clair, le 24 février sur Canal+, trois copies de
films destinées aux membres du jury circulent sur la
Toile. Après «Polisse» et «Intouchables», c’est au tour
de «The Artist» d’être piraté. Une copie indiquant
«DVD réservé aux membres de l’Académie des arts et
techniques du cinéma» est diffusée sur les réseaux de
téléchargement alors que le film sort à nouveau en
salle après avoir été récompensé aux Golden Globes.
TSR1
TSR2
TF1
France 2
France 3
M6
ARTE
9.15 Arabesque
10.50 Quel temps fait-il ?
11.00 Les Feux de l'amour
11.40 Les Craquantes
12.10 Plus belle la vie
12.45 Le journal
13.25 Toute une histoire
14.30 Pas de roses
Voici Timmy
Manon
Quel temps fait-il ?
tsrinfo
Descente messieurs
Ski alpin. Coupe du monde
2011/2012. En direct.
13.15 tsrinfo
13.20 Le journal
13.55 Faut pas croire
14.20 tsrinfo
15.15 La puce à l'oreille
Invités: Christophe Willem, Polar, Pony del Sol.
16.00 Infrarouge
17.10 How I Met
Your Mother
17.55 Smallville
18.40 Gossip Girl
19.30 Le journal 20.00 Banco
20.10 Elizabeth II, 1952-2012 6.45 TFou 8.30 Téléshopping
9.15 Le Gendre idéal 10.55 Motus 11.25 Les z'amours 12.00 Tout le monde veut
9.50
Des histoires et
des vies (2e partie)
10.50 Midi en France 12.00 12/13
13.00 13h avec vous
13.30 Edition de l'outre-mer 13.45 En course
sur France 3 14.05 Inspecteur Derrick 15.00 Inspecteur Gently Film TV. Policier. GB. 2007. Réal.:
Euros Lyn. 1 h 38. 1/9.
16.40 Slam 17.25 Des chiffres
et des lettres 18.05 Ouifi 18.10 Questions
pour un champion 19.00 19/20
20.00 Tout le sport 20.10 Plus belle la vie 11.00 Desperate
Housewives 11.50 Desperate
Housewives Un fardeau à porter.
12.45 Le 12.45 13.00 Scènes de ménages 13.45 Nouvelle Vie sous
les tropiques Film TV. Comédie. All. 2010.
Réal.: Uwe Janson. 1 h 45. Inédit.
15.30 Les Épreuves
de la vie Film TV. Drame. EU. 2000. Réal.:
Rod Holcomb. 2 h 10.
17.40 Un dîner
presque parfait 18.45 100% Mag 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages Le blogueur 360°-GEO
Arte journal
X:enius
Comment diagnostiquer et traiter une maladie auto-immune?
13.30 Douces France(s)
L'Aquitaine.
14.15 La renaissance
d'une rivière
14.55 La Discrète Film.
16.35 Douces France(s)
17.20 Le long de l'Indus
18.05 Prochain arrêt :
Montréal 18.30 X:enius
19.00 Life, l'aventure
de la vie 19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
pour la mariée
Film TV.
16.10 Bones
Histoire d'os.
16.55 Monk
17.45 Télé la question !
18.10 Le court du jour
18.20 Top Models 18.40 Pique-assiette
19.00 Couleurs locales 19.30 Le journal 20.10 Passe-moi
les jumelles 10.30
10.50
11.05
11.30
11.55
Film TV.
11.05 La roue de la fortune 12.00 Les douze coups
de midi 13.00 Journal 13.55 Les Feux de l'amour 14.55 Sur les traces
de ma fille Film TV. Suspense. EU - Can.
2011. Réal.: Bobby Roth. 1 h 40.
Inédit.
16.35 Les Frères Scott 17.25 Bienvenue chez nous 18.20 Une famille en or 19.05 Money Drop 19.50 Là où je t'emmènerai 20.00 Journal 20.40 Après le 20h,
c'est Canteloup prendre sa place 13.00 Journal 14.00 Toute une histoire 15.10 Comment
ça va bien ! 16.15 Le jour où
tout a basculé 17.00 Côté Match 17.05 Point route 17.10 Seriez-vous
un bon expert ? 17.55 On n'demande
qu'à en rire 18.45 Point route
18.55 N'oubliez pas
les paroles 19.55 Elysée moi 20.00 Journal 11.35
12.05
12.50
13.00
21.15 SÉRIE
21.10 FILM T V
20.50 JEU
20.35 FILM T V
20.35 MAGAZINE
20.50 SÉRIE
20.35 FILM T V
Blue Bloods Le Sang de la vigne Qui veut gagner
des millions ? Passage du Désir Thalassa NCIS Valparaiso Policière. EU. 2010. 2 épisodes. Avec : Tom Selleck.
Frank mène une enquête
serrée, tandis que ses
collègues pistent les anciens
détenus.
Policier. Fra. 2011. Avec :
Pierre Arditi. Benjamin Lebel
aide un ami viticulteur, dont
le vin a été contaminé par
une bactérie.
Prés.: Jean-Pierre Foucault.
Spéciale Pièces jaunes.Invités: Alain Delon, Sylvie Tellier, Dominique Farrugia, Jonathan Lambert, Benjamin
Castaldi...
Policier. Fra. 2011. Inédit.
Avec : Muriel Robin. Dans le
passage du Désir, dans le Xe
arrondissement de Paris, une
assistante sociale, Vanessa,
est retrouvée étranglée.
Mer. En direct. 2 h 20. Depuis
les Sables d'Olonne.«Thalassa» visite la région des
Sables d'Olonne avant de
s'envoler pour le Brésil.
Policière. EU. 2011. 3 épisodes. Avec : Mark Harmon.
Gibbs et son équipe sont
chargés d'enquêter sur une
nouvelle affaire de meurtre.
Suspense. Inédit. Avec :
Jean-François Stévenin. Balthazar Paredes dirige une société pétrolière tandis que sa
fille, représente les Verts à
l'Union européenne.
23.10 C'est quoi l'amour ? Magazine. Société. Prés.: Carole
Rousseau. 2 h 10.
Autour d'une thématique de
société, Carole Rousseau décline des exemples d'anonymes, prêts à témoigner de
ce qu'ils vivent au quotidien.
1.20 Confessions intimes 3.20 Trafic info 3.25 50mn Inside 22.10 Tirage de l'Euro
millions 22.15 Flashpoint Série. Action. Can. 2008. Inédit.
Grâce à un témoin, la SRU parvient à retrouver la trace du ravisseur de Lilly Stewart, une
petite fille.
23.00 Flashpoint Les fantômes du passé.
23.45 Taratata 23.00 Soir 3 23.25 Les grands du rire 22.50 L.A. enquêtes
prioritaires
Série. Policière. EU. 2010. 2 épisodes.
Une jeune actrice, qui fasait
appel à des services de rencontre sur Internet, vient d'être
assassinée.
0.20 L'Exorciste Film.
2.30 Couleurs locales 22.40 Euro Millions
22.43 Banco
22.45 Sport dernière
23.35 Khouya (mon frère)
Film. Court métrage. Alg. 2010.
Réal.: Yanis Koussim. Avec :
Samia Meziane.
Dans ce huis clos qui se déroule au sein d'un intérieur
algérien ordinaire, le frère bat
ses soeurs, la mère laisse faire.
23.55 Dieu sait quoi
23.20 NCIS 22.15 Le Tour d'écrou Divertissement. Humour. Prés.:
Yves Lecoq. 1 h 30.
Invités: Alain Duhamel, Séverine Ferrer, Kitty Bécaud, Guy
Montagné, Jean-Claude Montagné, les Sea Girls, Liane Foly.
0.55 Le match des experts 1.25 Faut pas rêver 3.25 Soir 3 3.55 Plus belle la vie Série. Policière. EU. 2005. Réal.:
Dennis Smith. 45 minutes.
20/23.
Cellule rouge.
C'est la traditionnelle semaine
de bizutage sur le campus militaire du Connecticut. Le sergent Turner est retrouvé mort,
la nuque brisée et le corps
couvert de contusions.
0.05 Nip/Tuck Film TV. Fantastique. GB. 2009.
Avec : Michelle Dockery.
Londres, 1921. Un médecin
tente de soigner une femme,
mutique et terrifiée. Un matin,
elle parvient à articuler: «J'ai vu
le diable».
23.45 Court-circuit 1.20 Jean-Luc persécuté Film.
CANAL 9
RTL 9
TV5MONDE
AB1
ARD
SF2
RAI 1
19.40 Friends Celui qui passait
Noël à Tulsa. 20.10 Friends Ce-
19.05 Recettes de chefs 19.30
20.00 Le Prince de Bel-Air
20.40 Chéri, je change de fa-
mille Lambe-Levy / Farrell
(2/2). 23.00 Chéri, je change
de famille Les conseils de Marie-France. 23.05 True Blood
Tomber à terre. 23.55 True
Blood Nuit au soleil.
19.45 Wissen vor 8, Zukunft 19.55 Börse im Ersten 20.00
Tagesschau 20.15 Zum Kuc-
17.45 Hannah Montana 18.05
Best Friends 18.35 Die Simpsons 19.30 Two and a Half
kuck mit der Liebe Film TV.
Sentimental. 21.45 Tatort Schwarzer Peter. 23.15 Tagesthemen 23.30 Die Nonne und
der Kommissar Todesengel.
Men : Mein cooler Onkel Charlie 20.00 The Tuxedo : Gefahr im Anzug Film.
Comédie. 21.40 Box Office
22.20 Sport aktuell
15.15 La vita in diretta 18.50
L'eredità 20.00 Telegiornale
20.30 Qui Radio Londra 20.35
Soliti ignoti 21.10 Attenti a
quei due La sfida. 23.20 TG1
23.25 TV 7 1.35 Sottovoce
2.05 Rai educational
lui qui ne voulait plus de bébé.
20.30 Plan biz Bogoss. 20.35
RTL9 Family : Agent zéro zéro
Film. Comédie. 22.10 La 36e
Chambre de Shaolin Film.
Action.
Tout le monde veut prendre sa
place 20.30 Journal (France 2)
21.00 Concert pour la tolérance Concert. Musique du
monde. 22.40 TV5MONDE, le
journal 22.50 Journal (TSR)
TMC
EUROSPORT
RSI 1
ZDF
TVE I
19.45 Alerte Cobra La fin du
monde. (2/2). 20.40 TMC
Météo 20.45 Une femme
20.30 Azerbaïdjan/Serbie Fut-
19.00 Il Quotidiano 19.45 Il
rompiscatiole 19.55 Meteo
regionale 20.00 Telegiornale
20.40 Fuori in 20 minuti 21.10 Patti chiari 22.20 Cri-
18.10 Para todos La 2 18.40
Los oficios de la cultura 19.10
Biodiario 19.15 Gente 21.00
Telediario 2a Edicion 22.05 El
tiempo 22.15 La hora de José
Mota 22.55 Gala eleccion
23.05 Telegiornale notte
19.00 Heute 19.25 Forsthaus Falkenau 20.15 Der
Staatsanwalt Schlangengrube. 21.15 SOKO Leipzig Clear. 22.00 Heute-journal 22.30 Heute-show 23.00 Das
blaue Sofa d'honneur Film TV. Policier.
Fra. 2002. Réal.: David Delrieux.
1 h 40. 22.25 Une femme
d'honneur A coeur perdu.
sal. Euro 2012. Groupe D. En direct. 22.05 Ionut Dan Ion
(Rou)/Selçuk Aydin (Tur) Boxe.
Championnat du monde WBC.
Poids mi-moyens. A Trabzon
(Turquie).
CANAL+
PLANETE
SF1
RSI 2
RTPI
19.10 Le grand journal 20.05 Le petit journal 20.30
18.15 Des nounous pour animaux 18.50 Faites entrer l'ac-
Le grand journal, la suite Invitée: Laurence Ferrari. 20.55
Largo Winch II Film. Thriller.
22.50 Halal, police d'Etat Film. Comédie.
cusé Jean-Luc Blanche, le routard du viol. 20.15 L'hebdo des
JT 20.40 Les Parisiennes sont
les plus belles femmes du
monde 22.05 D'ici demain
18.15 5 Gegen 5 18.40 Glanz
& Gloria 19.00 Schweiz aktuell
19.25 SF Börse 19.30 Tagesschau 20.05 SF bi de Lüt
21.00 Auf und davon 21.50 10 vor 10 22.20
Arena 23.45 Tagesschau
17.45 La scienza del cani
18.40 Nash Bridges La chiave
scomparsa. 19.30 Avvocati a
New York Lieto fine. 20.15
16.30 Velocidades 17.00 Portugal no Coração 19.00 Portugal em directo 20.00 Ler+, Ler
Melhor 20.15 Vingança 21.00
Telejornal 22.00 A Alma e a
gente 22.30 Estado de graça
23.30 Inesquecível
minal Minds Il re solitario.
Nacht
Agente speciale Sue Thomas Allarme bomba. 21.05 Cani
dell'altro mondo ! Film.
Comédie. 22.35 Sportsera
Reina Carnaval de Las Palmas
de Gran Canaria
MEZZORADIOS
Rhône 20.30
FM
19.50 Intermezzo
Waldbühne
2007 6.30,
22.20
6.00
7.30Simon
Et pi comment?
Journal
7.20
8.20 Info
Rubrique
Rattle
dirigecinéma
le concert
de laconso
8.30
Rétro hebdo 9.00
Espace2006
détente
Saint-Sylvestre
de Berlin
9.40
10.00 PaLe goûtClassique.
des autres 23.50
Concert.
Ensemble
c'est tout23.55
(signe Interavec moi)
pier à musique
11.00 Ça reste entre nous! 11.50, 17.50
mezzo
L’inconnu de moins 10 12.15 Journal
16.00 On va pas passer à côté 18.00
Journal 19.05 Studio 4
MTV
Radio Chablais
6.15,
9.15,How
12.30,I Met
16.45Your
6.45
Annonces
19.15
Mother
7.15 Cinéma 7.31 Revue
Anniversaires
19.40 How I Met Your Mother
de presse 7.45 Jeu Blind test 8.15
20.10 Bienvenue
à Jersey
8.45 Le saviez-vous?
Micro-trottoir
Shore
21.00
17 Ans
et Agenda
maman
9.30
10.15
Emission
sorties
21.50
maman
10.30
11.15,
16.15 22.45
Jeu 17
La Ans
roue et
South Park
ParkJeu
11.3023.10
Magazine
Le grosSouth
jeu 16.30
Le Club de
Menteur
menteur 17.00
23.35 Bienvenue
à Jersey
17.45 Sport 18.15 Cinéma
l'info
Shore
Canal9 lance une nouvelle émission «Ces
Valaisans d’Amérique» grâce à la
journaliste Yannick Bacher qui revient
d’Amérique avec dix portraits de
Valaisans immigrés.
Tous les vendredis à 19h00 sur netplus et
19h30 sur Swisscom
NETPLUS
17h55 Météo
17h57 LED
18h00 LED actu: résidences secondaires
18h15 LED interview: Francis Dumas et
Jean-Pascal Fournier
18h30 LED sport: FC Sion
18h38 LED chronique littérature
18h45 LED culture: Les Valaisans en
Amérique avec Yannick Bacher et
Christophe Beney
19h00 Ces Valaisans d’Amérique
19h15 Mincourts.tv
19h30 Carrefour.
Boucle de deux heures.
SWISSCOM
19h00 L’actu: résidences secondaires
19h15 La météo
19h20 Les sports. FC Sion
19h30 Ces Valaisans d’Amérique
19h45 Mincourts.tv
Rediffusion chaque heure
32 DIVERTISSEMENT
SHERLOCK HOLMES 2:
JEU D’OMBRES
Film d’aventures américain de
Guy Ritchie avec Robert Downey
Jr, Jude Law et Noomi Rapace,
14 ans, 18 h 15, 20 h 45
CAPITOLE
JEAN-YVES FERRI & MANU LARCENET
ET SI ON VIVAIT
TOUS ENSEMBLE?
CASINO
Sherlock Holmes a toujours été
réputé pour être l’homme à l’esprit le plus affûté de son époque. Jusqu’au jour où le redoutable professeur James Moriarty
fait son entrée en scène…
FERMÉ
SHERLOCK HOLMES 2:
JEU D’OMBRES
POLISSE
CORSO
LE BOURG
CASINO
LA VÉRITÉ SI JE MENS! 3
PLAZA
Comédie de Thomas Gilou avec
Richard Anconina, José Garcia, Vincent
Elbaz et Gilbert Melki, 10 ans, 21 h
De Thomas Gilou avec Richard
Anconina, José Garcia, Vincent
Elbaz et Gilbert Melki,
10 ans, 20 h 30
COSMOPOLIS 2
FERMÉ
BEX
Drame de Maïwenn Le Besco avec
Karin Viard, Marina Foïs, Joey Starr et
Lou Doillon, 16 ans, 18 h
Le quotidien des policiers de la
Brigade de protection des mineurs.
FERMÉ
POUR TRANSFORMATIONS
MILLÉNIUM: LES HOMMES
QUI N’AIMAIENT PAS
LES FEMMES
De David Fincher avec Daniel Craig et
Rooney Mara, 16 ans, 18 h
THE DESCENDANTS
AIGLE
De Thomas Gilou avec Richard
Anconina, José Garcia et Vincent
Elbaz, 10 ans, 18 h 40, 21 h
La petite bande est toujours
aussi soudée, solidaire que lors
des épisodes précédents, et la
vie suit son cours au gré des petits événement familiaux et des
affaires...
INTOUCHABLES
D’Eric Tolédano, Olivier Nakache avec
François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny,
10 ans, 18 h 20
SHERLOCK HOLMES 2:
JEU D’OMBRES
(à suivre)
COSMOPOLIS 1
D’Alexander Payne avec George
Clooney, Shailene Woodley,
Amara Miller, 10 ans, 21 h
COSMOPOLIS 3
MARTIGNY
GRAIND’SEL
MONTHEY
Policier américain de David Fincher
avec Daniel Craig, Rooney Mara et
Christopher Plummer, 16 ans, 20 h
Film
d’action
de Guy
Ritchie
avec
Robert
Downey Jr,
12 ans,
20 h 45
MONTHÉOLO
SIERRE
Comédie française de Thomas
Gilou avec Richard Anconina,
José Garcia et Vincent Elbaz,
12 ans, 20 h 15
VAUD
Comédie française de Stéphane
Robelin avec Guy Bedos, Daniel Brühl
et Géraldine Chaplin, 12 ans, 17 h 45
MILLÉNIUM: LES HOMMES
QUI N’AIMAIENT PAS
LES FEMMES
Film d’aventures américain de
Guy Ritchie avec Robert
Downey Jr, 14 ans, 20 h 30
N° 29/48
THE DESCENDANTS
INTOUCHABLES
SHERLOCK HOLMES 2:
JEU D’OMBRES
1.La vraie vie
Drame américain de Clint Eastwood
avec Leonardo DiCaprio, Naomi Watts,
Judi Dench et Armie Hammer,
14 ans, 18 h
Comédie dramatique américaine
d’Alexander Payne avec George
Clooney, Shailene Woodley
et Amara Miller,
12 ans, 20 h 30
Comédie française d’Olivier
Nakache et Eric Tolédano avec
François Cluzet, Omar Sy et
Anne Le Ny,
10 ans, 17 h 30
© Dargaud / Le retour à la terre
J. EDGAR
Sherlock Holmes a toujours été
réputé pour être l’homme à l’esprit le plus affûté de son époque. Jusqu’au jour où le redoutable professeur James Moriarty
fait son entrée en scène…
LES CÈDRES
SION
LUX
ARLEQUIN
CINÉMAS
De Guy Ritchie avec Robert Downey Jr,
Jude Law, Noomi Rapace,
12 ans, 20 h 50
MOTS CROISÉS NO 1897
CONTACTS UTILES
SOLUTIONS Horizontalement:
DU N° 1896 1. Mégalomane. 2. As. Vomiras.
3. Iquitos. P.-S. 4. Turne. Aboi. 5. Ri.
Eraillé. 6. Emérite. IU. 7. Sac. Net.
8. Surs. St. As. 9. Uélé. Nie.
10. Suspectent.
Verticalement:
1. Maîtresses. 2. Esquimau. 3. Ur.
Ecrus. 4. Aviner. Sep. 5. Loterie. Le.
6. Omo. AT. Sec. 7. Misaient. 8. Ar.
BL. Né. 9. Napolitain. 10. Essieu.
Set.
HAGAR DUNOR
LE VIKING
Horizontalement:
1. En voilà un qui a quitté la
campagne. 2. Aller simple pour
l’étranger. Corsas la note. 3.
Amplificateur de micro-ondes. Son
bref. 4. Pompette. Un cœur de pierre.
5. Sorti après avoir été attendu. Tour
de surveillance. 6. Prénom féminin.
Ville mexicaine. 7. Du camp d’en face.
8. Ville française située sur la rivière
du même nom. Agent de la paix. 9.
A un nom, mais aussi des numéros.
Héros de La Fontaine. 10. Un habitué
des podiums. Libérée de ses liens.
Verticalement:
1. Travaillera à domicile. 2. Mesure
de niveau. Petites voies d’eau.
3. Somme engagée. Il peut être
couvert par un bonnet. 4. Visible en
levant le coude. 5. Lettre venue de
Grèce. Arbre africain. 6. Sur Tille, en
Bourgogne. Doit avoir bon œil.
Conjonction. 7. Un autre nom pour
Sparte. 8. Cours en Alsace. Ses
images sont populaires. 9. Petite
brosse d’orfèvre. Vieux gibier.
10. Requins argentés. A toujours des
points de côté.
Editions
Le Nouvelliste S.A.
Directeur: Patrik Chabbey
Rédacteur en chef:
Jean-François Fournier
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion
Tél. 027 329 75 11
[email protected]
Annonces: 027 329 51 51
Distribution: 0800 550 807
RÉDACTIONS RÉGIONALES
Monthey: tél. 024 473 70 90
Fabrice Zwahlen (responsable)
Martigny: tél. 027 720 50 60
Pascal Guex (responsable)
Mortuaires: Fax 027 329 75 24
[email protected]
Sion: tél. 027 329 78 70
Pascal Fauchère (responsable)
Abonnements: 027 329 78 90
[email protected]
Sierre: tél. 027 452 25 38
Bertrand Crittin (responsable)
nv
MÉMENTO 33
FONDATION PIERRE GIANADDA
Infos au 027 722 39 78.
Jusqu’au 26 février.
Tous les jours, 10 h-18 h
Ernest Biéler, en collaboration avec le
Kunstmuseum de Berne.
MÉMENTO
CULTUREL
EXPOS
AIGLE
THÉÂTRE DU MOULIN-NEUF
Infos au tél. 024 466 54 46.
Durant les heures d’ouverture du théâtre
et sur demande au 077 440 25 39.
«Masques et poupées», par Olivier
Compagny.
Série d’encres et de dessins autour du thème
du masque, ainsi que quelques toiles récentes..
Musée de l’automobile
Le Musée de l’automobile regroupant 41 véhicules anciens (1897-1939) en état de marche.
Modèles uniques au monde.
SION
Infos au 027 723 12 12.
Jusqu’au 26 août.
Les week-ends, 13 h 30-17 h.
Ouverture possible la semaine sur demande
pour groupes. «20 endroits à voir avant qu’ils
ne disparaissent».
MANOIR DE LA VILLE
MUSÉE ET CHIENS
DU SAINT-BERNARD
MUSÉE
SCIE ET MOULIN
Infos au 027 720 49 20.
Tous les jours, 10 h-18 h.
Le chenil: les chiens saint-bernards habitent
les box reliés au parc arborisé et s’ébattent en
liberté. Trois petites boules de poils vous
attendent au musée.
Le musée: nombreuses vitrines didactiques
et ludiques. Exposition temporaire: «A la
découverte du Grand Nord».
Sarreyer
Infos au 027 778 17 28.
MONTANA
Lourtier
Visite sur appel au 027 778 12 88.
CHAMOSON
ATELIER DU GRUGNAY
Infos au 027 307 20 24.
Tous les jours, 14 h-19 h.
Verena Segal, peintures, sculptures,
tapisseries.
MUSÉE SUISSE DE LA SPÉLÉOLOGIE
et des environnements souterrains
Infos au 027 306 35 81
ou www.museespeleo.ch
Ma au di, 14 h-18 h.
CHANDOLIN
ESPACE ELLA MAILLART
Infos au 027 475 18 38
ou [email protected]
Ouverture 10 h-18 h.
CRANS-MONTANA
GALERIE ART CRANS-MONTANA
Infos au 027 480 43 25
ou www.art-crans-montana.net
Me-je 15 h-18 h 30, ve-sa 11 h-12 h 30
et 15 h-18 h 30, di 11 h-12 h 30.
Alessandra Placucci, art naïf.
ARTEMIS GALERIE-ATELIER
Infos au 079 543 99 13.
Lu au sa, 14 h-18 h.
Divers artistes et artisans.
FONDATION SUISSE
DES TRAINS MINIATURES
Infos au 027 565 47 47
ou www.trains-miniatures.ch
Tous les jours: 10 h-13 h, 15 h-19 h.
150 ans des chemins de fer suisses.
Evolution du jouet train dès 1880, Réseau
modulaire américain. Nouveauté: Maquette
Märklin (années 1960).
GALERIE CONSTELLATION
Infos au 027 480 40 05.
Lu au sa, 10 h-13 h, 15 h-19 h.
Anna Stein, Hongrie; VINC, Suisse;
Victor Spahn, France.
MAISON D’ART
Janvier, tous les jours, 10 h 30-13 h et 15 h-19 h.
«Collection 2012», Caroline Dechamby,
pop-art.
ÉVOLÈNE
ATELIER LE BEÜCHO DE VAY
Visite sur demande au 079 435 75 37.
Sculptures sur pierre ollaire.
MUSÉE
Infos au 027 283 40 00.
Tous les je jusqu’au 9 février à 16 h 30 sur
demande. Puis du 8 mars au 26 avril (sauf le
12 avril) et le 31 mai.
«Costumes et aspects de la vie traditionnelle à Evolène», exposition permanente.
GALERIE TORNABUONI ARTE
Infos au 027 606 47 15.
Jusqu’en mai: ma-di 10 h-17 h.
Cafétéria ouverte.
«A la découverte de Valère».
CHÂTEAU DE TOURBILLON
Infos au 027 606 47 45.
Tous les jours sauf lu, 10 h-18 h.
DÉPÔT ART CONTEMPORAIN
Infos au 078 805 34 35.
Les sa 10 h-12 h, 14 h-17 h ou sur rdv.
«Souvenir de visages», photographies de
Carles Monegal.
FERME-ASILE
Infos au 027 203 21 11
ou www.ferme-asile.ch
Jusqu’au 25 mars.
«Occam’s Razor», exposition de Christian
Gonzenbach sur le théorème de l’élémentaire.
Jean-Louis Droz joue «chez lui», au P’tit Théâtre Monsédent aux Arlaches durant le mois de février. J. CRETTON
GALERIE DE LA GRENETTE
LES ARLACHES
GALERIE GRANDE-FONTAINE
HOME LES TILLEULS
Jusqu’au 25 mars.
Tous les jours, 10 h-12 h et 14 h-18 h.
Pierrot Bressoud (portraits de grands formats),
Chihiro Nakamura (dessins académiques) et
Valérie Caillet-Bois-Bellon (collage et autres
techniques).
NAX
FORUM MONT-NOBLE
Me au di, 14 h-18 h.
«A cœur et à corps - passionnées de sport»,
aperçu historique des exploits sportifs féminins.
Images de Sophie Demierre. Textes de
Brigitte Mantilleri.
RÉCHY
CHÂTEAU
Arts Pluriels
Infos au 077 421 16 66
ou www.artspluriels.ch
Je-ve 14 h-18 h, sa 10 h-16 h.
«Alliances de terre», avec Martine
Aeschlimann, Sangwoo Kim, Denise Millet,
Nadine Pont, Evelyne Porret & Michel
Pastore et Jean-Blaise Pont.
SAILLON
MUSÉE DE LA FAUSSE MONNAIE
Maison Farinet
Infos au 027 744 40 03.
Ve au di, 14 h-17 h.
Histoire de la monnaie des origines à nos
jours.
SAINT-GINGOLPH
MUSÉE DES TRADITIONS
ET DES BARQUES DU LÉMAN
Infos au 024 482 70 22.
Visites guidées toute l’année sur rdv.
Diaporama: «Cinq siècles de navigation
marchande sur le Léman».
SAINT-MAURICE
ABBAYE
Trésor et site archéologique
Infos au 024 486 04 04
ou abbaye-stmaurice.ch
Jusqu’en avril: sa et di, visites guidées à
14 h 45.
Du ma au ve, sur réservation deux jours à
l’avance.
FORT DE CINDEY / FORT DU SCEX
GROTTE AUX FÉES
Infos au 027 722 79 78
ou www.clcm.ch
Du 4 février au 11 mars.
Lu, ma, je, ve 16 h-18 h, me, sa, di 14 h-18 h.
Maison d’amis, exposition collective de la
classe de peinture de l’EPAC, avec Mylène
Dehouy, Dexter Maurer, Gauthier Rebetez,
Elena Rusca, Jessy Valloton, Nancy Berbier,
Florent Roh, Cédric Mabillard et Yvo Suagna.
BASILIQUE DE VALÈRE
MONTHEY
LU GRENI À LA TOUR
CENTRE DE LOISIRS ET CULTURE
Infos au 027 606 47 07.
Ma-di 11 h-17 h.
«Un goût d’Europe».
Infos au 027 481 20 50.
Immeuble Clair-Lac.
Artistes internationaux.
LES HAUDÈRES
MARTIGNY
ANCIEN PÉNITENCIER
Infos au 027 324 11 78
ou www.lagrenette-sion.ch
Jusqu’au 4 mars.
Ma-di 15 h-18 h 30, ve 10 h-12 h, 15 h-18 h 30.
«Incertain regard», de Robert Hofer.
Infos au 024 485 40 40
ou www.forteresse-st-maurice.ch
Jusqu’au 14 mars, visites guidées sur réserv.
Infos au 079 604 11 48.
Entrée gratuite, selon disponibilité et sur
réservation. Collection privée de véhicules
historiques de 1883 à 1973.
MUSÉE VALAISAN
DE LA VIGNE ET DU VIN
FONDATION TISSIÈRES
Villette
Visite sur app. au 027 776 13 86/079 443 27 01.
MUSÉE DES GLACIERS
Tous les je, 15 h-18 h ou sur rdv
au 027 456 36 05 ou 079 337 09 35.
Expo: «Le monde de l’arolle». Urbain Salamin,
sculpteur. Forum des Alpes: sculptures. Petite
expo permanente.
Parc des sculptures
Véritable parcours de la sculpture du
XXe siècle.
ANCIENNE DEMEURE
Le Châble
Infos au 027 776 15 25
ou www.museedebagnes.ch
ÎLE FALCON
Infos au 027 456 35 25.
ou www.museevalaisanduvin.ch
Exposition permanente: «Vigne et vin en
Valais, toute une histoire».
Sentier viticole: ouvert toute l’année.
Se visite librement.
Musée archéologique gallo-romain
La Fondation présente les principales découvertes archéologiques à Martigny.
Infos au 027 721 22 30
ou www.manoir-martigny.ch
Tous les jours, 14 h-18 h sauf lu et jours fériés.
«Etre ainsi, évocation de la femme dans les
cultures du monde».
BAGNES
SIERRE
Infos au 024 485 10 45
ou www.grotteauxfees.ch
Jusqu’au 14 mars, sur réserv. dès 10 personnes.
SALQUENEN
MUSÉE VALAISAN
DE LA VIGNE ET DU VIN
Infos au 027 456 45 25.
ou www.museevalaisanduvin.ch
Ma-di 14 h-17 h.
Visites guidées sur demande.
Exposition permanente: «La vigne et le travail
de l’homme».
Sentier viticole: ouvert toute l’année.
Se visite librement.
Infos au 027 322 43 51
ou www.galerie-grande-fontaine.ch
Me-ve 14 h 30-18 h 30, sa 10 h-12 h
et 14 h 30-17 h ou sur rendez-vous.
«Vu d’ici ça paraît loin». Anne-Chantal
Pitteloud, céramiste et dessinatrice sédunoise.
MÉDIATHÈQUE
Infos au 027 606 45 50
ou www.mediatheque.ch
Du 8 février au 17 mars.
Lu-ve 8 h-18 h, sa 8 h-17 h.
Jean-Luc Darbellay, musicien et compositeur.
MUSÉE D’ART
Place de la Majorie 15.
Infos au 027 606 46 90
ou www.musees-valais.ch
Ma-di 11 h-17 h.
MUSÉE D’HISTOIRE
Château de Valère
Infos au 027 606 47 15
Ma-di 11 h-17 h.
Entrée gratuite le 1er di du mois.
MUSÉE DE LA NATURE
Avenue de la Gare 42.
Infos 027 606 47 30
Ma-di 13 h-17 h.
Entrée gratuite le 1er di du mois.
VERBIER
P’TIT THÉÂTRE MONSÉDENT
Infos au 027 783 32 48
ou www.monsedent.ch
Ve 3, 10 et 17 février à 20 h 30,
je 9 et 16 février à 20 h 30,
Festival Scènes valaisannes.
«L’Exode du géranium», one man show de
Jean-Louis Droz.
MARTIGNY
VEYRAS
MUSÉE OLSOMMER
Infos au 078 820 62 56
ou www.musee-olsommer.ch
Jusqu’au 2 octobre.
Sa-di 14 h-17 h.
«Peindre le miroir?» Autoportrait et identité
dans l’œuvre de C.C. Olsommer et de l’artiste
valaisanne contemporaine Céline Salamin.
Un parcours didactique destiné aux enfants,
«Autoportrait, dis-moi qui tu es?» complète
cet accrochage.
VIÈGE
PRINTORAMA
Infos au 027 948 30 30.
Lu au ve 9 h-12 h et 13 h 30-17 h, sa 9 h-16 h.
Vue d’ensemble sur l’évolution dans l’industrie
graphique.
VIONNAZ
MUSÉE ESPACE ÉVOLUTION
Tous les jours sur réserv. au 024 481 16 29.
Collection de plus de 600 fers à repasser du
XVIIe à nos jours et plus de 5000 objets
anciens de la vie d’autrefois.
SPECTACLES
CHIPPIS
SALLE DE GYMNASTIQUE
Infos 027 455 43 62, réserv. 027 455 05 39
ou www.cercletheatral.ch
Ve 3 et sa 4, je 9, ve 10 et sa 11 à 20 h 30,
je 16, ve 17 et sa 18 février à 20 h 30.
«Contribution directe», théâtre de JeanJacques Bricaire.
CONCERTS
BRIGUE
KELLERTHEATER
Infos www.kellertheater.ch
Ve 3 février à 20 h 30.
Michel Gammenthaler, «Wahnsinn».
VIÈGE
KULTURZENTRUM
Infos au 027 948 33 11
ou www.lapostevisp.ch
Ve 3 et sa 4 février.
Festival avec chants populaires valaisans,
performance de danse et musique, musique
contemporaine et performance vocale.
DIVERS
THÉÂTRE ALAMBIC
CRANS-MONTANA
Infos et réserv. au 027 722 94 22
ou www.theatre-alambic.ch
Je 9 à 19 h 30, ve 10 février à 20 h.
«Voisard, vous avez dit Voisard...», théâtre
musical, salm, jazz et poetry avec Thierry
Romanens, le trio Format A3 (Alexis Gfeller,
Fabien Sevilla et Patrick Dufresne).
TEMPLE
SIERRE
Sa 4 février à 20 h 30.
Barbara et Danilo Van Woerden, chansons
françaises, guitare et flûte de Pan.
HÔTEL DE VILLE
MONTHEY
THÉÂTRE DU CROCHETAN
Infos au 024 471 62 67
ou www.crochetan.ch
Je 9, ve 10 et sa 11 février à 20 h 30.
«I’ve seen it all», de Rafaële Giovanola, par
Cocoondance. Danse.
SAVIÈSE
LE BALADIN
Infos au 027 395 45 60
ou www.lebaladin.ch
«Au nom du fils», comédie d’Alain Cauchi,
avec Alain Cauchi, Fabienne Chaudat, Andrée
Damant, Hervé Falloux et Cécile Sanz De Alba.
Une comédie où les secrets de famille et les
malentendus renouent les liens familiaux.
GALERIE LAFORET
Infos au 027 778 87 00.
Ouvertures variables, sur rdv.
En permanence, peintures, sculptures et verres
d’artistes suisses et internationaux.
Ruaux, contrebasse, et Esteban Moreno, conseil
chorégraphique.
SAXON
CASINO
Infos et réserv. au 027 743 20000
ou www.casino-de-saxon.ch
«J’vous aime pas», one man show de Thierry
Meury.
SIERRE
LES HALLES
Infos au 027 452 02 90
ou www.theatre-les-halles.ch
Jusqu’au 19 février à 19 h sauf lu et ma.
«Ariane dans son bain», d’après «Belle du
Seigneur» d’Albert Cohen, par le Théâtre en
Flammes, avec Aline Papin.
SALLE DE LA SACOCHE
Infos au 027 455 71 59
ou www.magimalice.ch
Sa 4 février à 17 h.
«Les Fabulettes», spectacle pour enfants
avec la Compagnie Mine de Rien de Genève.
Dès 6 ans.
SION
TEATRO COMICO
Infos et réserv. au 027 321 22 08
ou www.theatre-valais.com
Ve 3 et 10 février à 20 h 30,
sa 4 et 11 à 20 h 30, Je 2 et 9 février à 20 h 30.
«Journal d’un fou», par la Compagnie de la
lune verte, avec Fred Perrier. Théâtre.
THÉÂTRE DE VALÈRE
Infos au 027 323 45 61
ou www.theatredevalere.ch
Me 8 février à 20 h 15.
«Piazzolla, quatre saisons de tango»,
spectacle à travers le temps par la Compagnie
Arc en Ciel, avec Patricia Carrazco et Pablo
Linares, danse, Isabelle Meyer, violon, Luis
Séméniuk, piano, Eric Franceries, guitare,
Jérémy Vannereau, bandonéon, Mirella Vedeva-
FULLY
BELLE USINE
Infos au 079 413 49 38
ou www.belleusine.ch
Je 9 février à 20 h 30.
«Virgule», par Alice.
Des émois, de la chanson française et du swing
manouche avec Manouche Greg, guitare,
Xavier Moillen, violon, Bernard Dossin, guitare
jazz, et Emilie Cavalo, violoncelle.
GRIMENTZ
ÉGLISE
Je 9 février à 20 h.
Concert du Chœur de Saint-Pétersbourg.
MONTHEY
THÉÂTRE DU CROCHETAN
Infos au 024 475 79 11.
Di 5 février à 17 h.
«Die Winterreise», de Franz Schubert,
musique classique, avec Philippe Cantor,
baryton, et Didier Puntos, piano.
Infos au 027 456 19 40
ou www.unipopsierre.ch
Me 7 février à 19 h.
«L’ouvrier-vigneron en Valais», évolution
de cette pluri-activité dans le Valais avec
Régine Pralong.
SALLE DE LA SACOCHE
Infos au 027 456 80 15
ou www.ads-sierre.ch
Di 5 février à 17 h 30.
Célébration avec la Famille Staïesse
(Lausanne).
SION
CHAPELLE DE TOUS LES SAINTS
Inscription obligatoire au 027 327 77 27
ou www.siontourisme.ch
Les me et sa à 14 h 30.
Démonstration de vol de rapace.
Sur le site majestueux de Valère et Tourbillon,
venez rencontrer Benoît Delbeauve qui vous
fera découvrir un art millénaire: la fauconnerie.
FERME-ASILE
SIERRE
Infos au 027 203 21 11
ou www.ferme-asile.ch
«Refaire le monde», conférence avec Martin
Pohl, professeur de physique UNIGE, et
Christian Gonzenbach, arrtiste.
HACIENDA
MÉDIATHÈQUE
Infos au 076 408 53 54
ou www.art-sonic.ch
Sa 4 février à 21 h 30.
Electro love et synth rock avec Luluxpo et
Francis Francis.
Infos au 027 606 45 50
ou www.mediatheque.ch
Des mots et des notes.
«Musique contemporaine, ses racines et ses
assises: archéologie du présent»,
conférence-entretien illustrée d’extraits
musicaux de Jean-Luc Darbellay par Anne
Gillot.
SION
CARNOTSET DES ARTISTES
Infos au 076 489 08 26
ou www.carnotset.ch
Ve 3 et sa 4 février à 20 h 30.
Aline Chappuis, auteur, compositeur,
interprète.
Femme-fleur, femme-enfant, femme-muraille,
femme-soupir, femme-matière. Accompagnée
de Stéphane Borgeaud, guitare, voix.
FONDATION DE WOLFF
Infos www.schubertiadesion.ch
Schubertiade Sion, avec Rade Mljatovic,
accordéon.
HEMU
Sa 4 février à 14 h.
Une heure de musique de chambre par les
étudiants de l’HEMU.
THÉÂTRE INTERFACE
Infos au 027 203 55 50
ou www.theatreinterface.ch
Je 9 et 16 à 19 h, ve 10 et 17 à 20 h 30,
sa 11 et 18 février à 20 h 30,
di 12 et 19 février à 19 h.
«Dharma Kombinira», par Hugo, avec
Françoise Albelda, Stéphane Albelda, Nicole
Balmer-Karlen, Philippe Demont, Eloi Fournier,
Monique Praz, Danièle Chevrolet et JoséManuel Ruiz.
THÉÂTRE INTERFACE
Infos au 027 203 55 50
ou www.theatreinterface.ch
Di 5 février à 17 h.
Les dimanches du conte.
«Allô la Terre?», avec Christine Métrailler et
ses invités.
VIEILLE VILLE
Inscription obligatoire au 027 327 77 27
ou www.siontourisme.ch
Tous les ve à 18 h 30 jusqu’au 30 mars.
Découverte de la ville aux flambeaux.
Partez à la découverte de la vieille ville et de
ses monuments dans une ambiance féerique.
ATTENTION
Dernier délai pour la parution des
manifestations dans le mémento culturel:
mardi soir.
Vous pouvez envoyer vos informations
par e-mail:
[email protected]
http://memento.lenouvelliste.ch
Par courrier au: Nouvelliste
Magazine, rubrique culturelle,
rue de l’Industrie 13, 1950 Sion.
nv
34 AVIS MORTUAIRES
†
Le comité de la colonie Plein Soleil
de Martigny à Ravoire
a la tristesse de faire part du décès de
Madame
Mauricette DELASOIE
maman de notre vice-président, collègue et ami Philippe.
Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille.
†
La classe 1956
du Bourg
A la mémoire de
Pierre MAILLARD
a le regret de faire part du
décès de
Madame
Mauricette
DELASOIE
maman de Philippe, contemporain et ami.
†
L’Ensemble Vocal
Renaissance de Martigny
1930 - Février - 2011
1 an déjà que tu nous as quittés
mais ton sourire bienveillant
et ta bonne humeur légendaire sont toujours dans nos
cœurs.
Ta famille.
a la tristesse de faire part du
décès de
Madame
Mauricette
DELASOIE
maman de Philippe, membre
actif de notre société.
La messe du souvenir sera
célébrée à l’église d’Evolène,
le dimanche 5 février 2012, à
10 h 30.
A la douce mémoire de
En souvenir de
Jean-Claude
NICOULAZ
Claire BELLONFRACHEBOUD
En rêves j’ai vu un beau buisson de roses jaunes.
Si belles et parfumées à la rosée de l’automne,
Je me voyais aussi cueillir un beau bouquet
Puisque c’étaient justement mes fleurs préférées.
A.R.
Au matin du jeudi 2 février 2012,
est décédée durant son sommeil
à l’hôpital de Martigny, des suites
d’une maladie supportée avec
grand courage et dignité
Ce n’est pas la mort qui est venue me chercher.
C’est le Bon Dieu.
Madame
Rosa VOUILLAMOZ
Madame
née CRETTENAND
Elisabeth
BUGNON
7 juillet 1916
née CLAUSEN
1949
Font part de leur grand chagrin:
Son époux:
Christophe Bugnon, à Monthey;
Ses enfants:
Madame Valérie Bourret et son compagnon M. Eric Luisier,
à Monthey;
Monsieur Cédric Matter et Madame Virginie Mottier, à Choëx;
et leur grand-maman Erika Droz, à Miège;
Ses petits-enfants:
Mathieu, Mickael et Novalyne;
Son frère:
Monsieur Raphaël Clausen et sa compagne Madame Lise Durgnat,
à Monthey;
Sa belle-mère:
Madame Jacqueline Bugnon, à Lausanne;
Ses beaux-frères et belles-sœurs:
Madame Brigitte Bugnon, à Lausanne;
Monsieur et Madame Marc Bugnon, à Etoy;
Ses neveux et nièces:
Sandra, Céline, Cédric, Sarah, Tiffany, Chloé, Louisa et Nina;
La famille de feu Paul Pfammatter;
La famille de feu Luc Vernay;
La famille de feu Eugène Theux;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
La messe de sépulture sera célébrée en l’église de Monthey, le
lundi 6 février 2012, à 10 heures.
Elisabeth repose à la chapelle ardente de Monthey, les visites
sont libres.
Pensez à la Ligue valaisanne contre le cancer, CCP 19-340-2.
Adresse de la famille: Avenue de la Plantaud 10 A
1870 Monthey
†
La direction et le personnel
d’Implenia Construction S.A., Valais
ont le pénible regret de faire part du décès de
s’est endormie paisiblement au home Les Tourelles, à Martigny,
munie des sacrements de l’Eglise, entourée de l’affection des
siens et du dévoué personnel soignant à qui va toute notre reconnaissance.
Font part de leur peine:
Ses enfants:
Denis et Ida Vouillamoz-Fort, à Sion;
Rosemarie et André Guinnard-Vouillamoz, à Verbier;
Pierre-Joseph et Christiane Vouillamoz-Abbet, à Auddes;
Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants:
Françoise et Pierre-Yves Délèze-Guinnard, leurs enfants Robin
et Fanny, à Verbier;
Gérald et Jean-Marc Guinnard-Blaser, à Bottens;
Daniel Guinnard, son amie Geneviève Roch, à Verbier, ses enfants
Cassandra et Mégane, et leur maman Fabienne, à Sierre;
Frédéric Vouillamoz, à Sion;
Nicolas et Nadia Vouillamoz-Mendez, et leur fils Mathis, à
Erde-Conthey;
Sandro Vouillamoz et son amie Sandrine Délèze, à Haute-Nendaz;
Ses sœurs, ses belles-sœurs, ses neveux et nièces:
Famille de feu Abel et Marie-Adeline Crettenand-Gillioz, à
Isérables;
Famille de feu Emile et Marie-Emilie Vouillamoz-Crettaz, à
Auddes;
Ses cousins et cousines; ses filleul(e)s;
Ses amies, amis et connaissances d’Auddes et d’ailleurs;
ainsi que toutes les familles parentes, alliées et amies.
Notre chère Rosa repose en la crypte d’Isérables, où la famille
sera présente, aujourd’hui, vendredi 3 février 2012, de 19 à
20 heures. Veillée de prières en l’église d’Isérables, à 19 h 30.
La messe de sépulture sera célébrée en l’église paroissiale
d’Isérables, le samedi 4 février 2012, à 10 heures.
Adresse de la famille:
Rosemarie Guinnard, Rue de la Bergerie 3, 1936 Verbier
Madame
2011 - 3 février - 2012
2007 - 2012
5 ans déjà que tu nous as quittés.
Tant de choses se sont passées
durant ces années et ton absence nous pèse.
Que tous ceux qui t’ont connu
et aimé aient une pensée pour
toi en ce jour.
Continue de veiller sur nous
de là-haut.
Une messe anniversaire sera
célébrée à l’église de Saillon,
le samedi 4 février, à 19 heures.
Ta famille qui t’aime.
Un an que tu es partie.
Ta présence nous manque.
Veille sur nous comme tu l’as
toujours fait.
Tes enfants et famille.
célébrée à l’église de Troistorrents, le vendredi 3 février
2012, à 19 heures.
Thérèse COURTINE
En souvenir de
notre maman
maman de notre estimé collaborateur et collègue Eric Courtine.
Emilie ROCHCLERC
André TORNAY
En souvenir de
Madame
Andrée ANTILLE
La classe 1947
de Bagnes
Dans l’impossibilité de confirmer
l’arrivée de chaque avis mortuaire
soit de famille soit de société, transmis par fax ou par e-mail, nous vous
prions, par mesure de sécurité, de
nous appeler après votre envoi au
027 329 76 42 dès 18 h, pour vous
assurer qu’il nous est bien parvenu.
sœur de notre chère contemporaine et amie, Anne-Cécile.
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
c/o Publicitas
Av. de la Gare 34, 1950 Sion
Tél. 027 329 51 51
de 8 à 12 heures
et de 13 h 30 à 17 heures
E-mail: [email protected]
Madame
Christiane
BAILLIFARD
Dépôt
d’avis mortuaires
c/o Le Nouvelliste
Rue de l’Industrie 13 1950 Sion
du lundi au vendredi
de 17 heures à 21 h
+ le dimanche de 17 h 30 à 21 h
Tél. 027 329 76 42
Fax 027 329 75 24
†
a le regret de faire part du
décès de
Transmission
d’avis mortuaires
En souvenir de
2002 - 3 février - 2012
Voilà 10 ans déjà que tu
nous a quittés.
Ton souvenir reste à jamais
gravé dans nos cœurs.
Tes enfants et petits-enfants.
Transmission
d’avis mortuaires
Dans l’impossibilité de confirmer
l’arrivée de chaque avis mortuaires
soit de famille soit de société, transmis par fax ou par e-mail, nous vous
prions, par mesure de sécurité, de
nous appeler après votre envoi au
027 329 76 42 dès 18 h, pour vous
assurer qu’il nous est bien parvenu.
1992 - 2012
2011 - 5 février - 2012
Déjà une année que tu nous as
quittés. Le temps s’écoule mais
ton souvenir reste présent dans
nos cœurs. De là-haut, guidenous et protège-nous.
Ta famille.
Une messe d’anniversaire sera
célébrée à l’église d’Orsières, le
samedi 4 février 2012, à 18 h 30.
Déjà 20 ans que nous poursuivons notre route sans toi.
De là-haut, continue de nous
guider et de veiller sur nous.
célébrée en l’église de PortValais, le dimanche 5 février
2012, à 10 heures.
nv
AVIS MORTUAIRES 35
†
Aujourd’hui, le livre de la vie a pris fin.
Je laisse derrière moi ceux que j’aime,
Car Dieu m’a pris la main.
Je suis arrivée au sommet de l’échelle de la vie,
le cœur empli de tous vos amours.
Ton doux nom restera gravé à jamais tout au fond de notre cœur,
dans notre jardin secret, où mille souvenirs pourront refleurir.
Seigneur, nous te confions notre
tante
Madame
Cécile
BOURBAN
Charlotte
GIROUD
4 juin 1914
née DEVANTHEY
Madame
MarieMonique
GASPOZ
10 septembre 1922
décédée paisiblement le 1er février 2012, entourée des siens, dans
sa 98e année, au Foyer Ma Vallée
à Basse-Nendaz.
s’est endormie paisiblement à l’hôpital de Monthey, après une
courte maladie, dans sa 90e année, entourée de sa famille.
Font part de leur tristesse:
Son neveu et sa nièce:
Marcel et Anna Fournier, à Brignon;
Lydie Fournier, à Brignon;
Ses arrière-neveux et nièces:
Marie et Serge Darioli, à Baar, leurs enfants et petit-fils;
Pascal Fournier, à Haute-Nendaz, et ses fils;
Rolande et Simon Délèze, à Sornard, et leurs filles;
Jacqueline et Jean-Pierre Tenüd, à Brignon, et leurs fils;
Les familles parentes, alliées et amies;
ainsi que les pensionnaires et le personnel du Foyer Ma Vallée.
La messe de sépulture sera célébrée à l’église de Basse-Nendaz,
le samedi 4 février 2012, à 10 heures.
Notre chère tante repose à l’église paroissiale, où une veillée de
prière aura lieu, le vendredi 3 février 2012, à 20 heures.
Cet avis tient lieu de lettre de faire part.
†
Que ton repos soit doux comme ton cœur fut bon.
Monsieur
Edouard
FAVRE
Font part de leur chagrin:
Son fils et sa belle-fille:
Jean-Michel et Claudine Giroud-Barman, à Muraz;
Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants:
Martin et Céline Giroud-Fankhauser, et leurs fils Gabriel,
Nathan et Adrien, à Collombey-le-Grand;
Stéphanie et Christophe Dubuis-Giroud, et leurs enfants Laura
et Amélia, à Muraz;
Etienne et Vanessa Giroud-Palmisano, et leurs enfants Lana et
Damon, à Muraz;
Son frère: Alexis Devanthey, à Monthey;
Son neveu de cœur: Jean-Daniel Barman, à Martigny;
Ses neveux et nièces:
Béatrice Devanthey, à Genève;
Evelyne Bressoud, et famille, à Monthey;
Denise et Werner Branschi, à Vouvry, et famille;
Raymonde Stadelmann, à Muraz, et famille;
Yvon et Clairette Giroud, à Monthey, et famille;
Pierre et Huguette Giroud, à Muraz et famille;
Jean et Eliane Giroud, à Illarsaz, et famille;
Arduino Bolgan, à Monthey, et famille;
Ses cousins et cousines:
Marie-Thérèse Breganti, à Berne et Nelly Widmer, à Nyon;
Famille de feu Jeanne et Marcel Zuber, de Vercorin;
Véronique Panchard, à Bramois, et famille;
Ses amies, amis et connaissances;
ainsi que toutes les familles parentes, amies et alliées.
Charlotte repose à la crypte de Muraz, les visites sont libres.
La messe de sépulture sera célébrée en l’église de MurazCollombey, le lundi 6 février 2012, à 16 heures.
Adresse de la famille: Jean-Michel et Claudine Giroud,
rue Clavelaire 9, 1893 Muraz
1924
est décédé paisiblement au home
de Zambotte, le 2 février 2012.
Nous avons le chagrin de faire
part du décès de
survenu à l’hôpital de Sion, le 31
janvier 2012, dans sa 50e année.
Son compagnon:
Patrick Beysard, à Sion;
Ses enfants:
Michel Hayoz et Murielle Darioly, à Chamoson;
Françoise Hayoz et Mourad Fahim, à Fribourg;
Sandra Hayoz, à Fribourg;
et leur papa;
Ses petits-enfants:
Thibaut, Tatiana, Maevan, Leïla;
Son papa:
Henri et †Marie Gaspoz-Crettaz, à La Forclaz;
Ses frères, belles-sœurs, neveux et nièces:
Henri-Michel et Rose-Marie Gaspoz-Maître, à La Forclaz et famille;
Roger Gaspoz, à Sion et famille;
Philippe Gaspoz et Myriam, à Granges et famille;
Ses oncles et tantes;
Ses marraines et son parrain;
ainsi que les familles parentes alliées, et amies.
Marie-Monique repose à la chapelle de La Sage, où la famille
sera présente le vendredi 3 février 2012, de 18 à 19 h 30.
La messe de sépulture sera célébrée à l’église d’Evolène, le samedi
4 février 2012 à 10 h 30.
Adresse de la famille: Vissigen 22B, 1950 Sion
Cet avis tient lieu de faire-part.
†
La direction et les collaborateurs
de Buchard Voyages S.A., à Leytron
ont la douleur de faire part du décès de
Son épouse:
Solange Favre-Reynard;
Sa sœur:
Léontine Zuchuat-Favre;
Ses neveux, nièces, filleuls et filleules;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
†
Le Conseil municipal de Collombey-Muraz
L’Administration et les services communaux
ont le grand regret de faire part du décès de
La cérémonie religieuse aura lieu à l’église de Saint-Germain,
le samedi 4 février 2012, à 10 h 30.
Edouard repose à la crypte de Saint-Germain, où la famille sera
présente le vendredi 3 février 2012, de 18 à 20 heures.
Adresses de la famille:
Perroud Benjamin, Rue du Mont, Granois, 1965 Savièse
Favre Odile, Ch. de la Borgnette 1, Ormône, 1965 Savièse
Madame
grand-maman de M. Martin Giroud, conseiller communal et de
Mme Stéphanie Dubuis-Giroud, enseignante.
Pour les obsèques, prière de se référer à l’avis de la famille.
†
L’Union suisse
des Installateurs-Electriciens USIE
a le profond regret de faire part du décès de
ont la tristesse de faire part du décès de
Madame
Madame
Annelise
MORISOD-CRETTAZ
Anita CONSTANTINPHILIPPOZ
épouse de M. Raphaël Morisod, administrateur et vice-président
du conseil d’administration de Gaznat.
maman de notre membre du Comité central Gérard Constantin.
Nous présentons à M. Raphaël Morisod, ainsi qu’à sa famille,
nos plus sincères condoléances.
Marie-Monique GASPOZ
sœur de Philippe et Roger Gaspoz, leurs employés, amis et collègues de travail.
Charlotte GIROUD
Cet avis tient lieu de lettre de faire part.
Le conseil d’administration et la direction de
Gaznat S.A., société pour l’approvisionnement et
le transport du gaz naturel en Suisse occidentale
Madame
Nous assurons à sa famille toute notre sympathie et nos sincères
condoléances.
USIE
Comité central et collaborateurs.
Transmission d’avis mortuaires
Dans l’impossibilité de confirmer l’arrivée de chaque avis mortuaire soit
de famille soit de société, transmis par fax ou par e-mail, nous vous prions, par mesure de sécurité, de nous appeler après votre envoi
au 027 329 76 42 dès 18 h, pour vous assurer qu’il nous est bien parvenu.
†
Les entreprises
Beulas Suisse S.A. et Beulas SAU Espagne
s’associent à la peine de Philippe et Roger, suite au décès de leur
sœur
Madame
Marie-Monique GASPOZ
et adressent leur profonde sympathie à leur famille.
†
†
Le Théâtre du Rovra
La direction
et le personnel de Revaz
constructions
métalliques S.A.
a la grande tristesse de faire
part du décès de
Madame
Charlotte GIROUD
maman de Jean-Michel, notre
metteur en scène, grandmaman de Martin, Stéphanie
et Etienne, membres de la
troupe.
ont le regret de faire part du
décès de
Madame
Marie-Monique
GASPOZ
maman de notre dévoué collaborateur Michel Hayoz.
jcz - nv
36 L'AIR DU TEMPS
L’HUMEUR DU JOUR
CHRISTINE SAVIOZ
En froid
amedi, il fera moins 15
«S
degrés le matin et moins
8 au meilleur de la journée», a
avec désapprobation, choqués
de voir une énergumène se baladant en si petite tenue dans
une ambiance polaire. Je m’en
fichais. Car, pendant que les
regards scrutaient mon look
avec insistance, je me réchauffais au bras de mon amoureux
pas frileux du tout.
Samedi, rien ne servira de
me vêtir de laine, il suffira de se
balader main dans la main
avec le nouvel amour de ma
vie. S’il fait vraiment trop
froid, je mettrai la tête dans le
sable. Il paraît que c’est une solution idéale pour traverser les
moments difficiles. Seul inconvénient: la jupe risque de
remonter encore… On a tous
ses petits problèmes. susurré la dame météo de la
télé presque avec sadisme.
Mais ses prévisions m’ont laissée de marbre. J’ai décidé de
ne rien changer à mes habitudes: je mettrai une jupe, envers et contre tout.
Pour me rassurer, je me suis
souvenue d’un week-end romantique, il y a quelques années, dans une station française aux températures frisant
les moins 17. J’étais en jupe et
petits talons dans ce lieu enneigé, glacial et rempli de
sportifs en grosses doudounes,
pantalons et souliers de ski.
Ces gens-là me regardaient
PARLEMENT VALAISAN: DES PLACES TRÈS CONVOITÉES... PAGE 2-3
http://casal.lenouvelliste.ch
SUDOKU
Lever 07h51
Coucher 17h37
LA MÉTÉO
Lever 13h17
Coucher 04h20
Ulrichen
Sur le web:
meteo.lenouvelliste.ch
-18°-12°
Blatten
20
TEMPÉRA
TEMPÉRATURES
RÉGIONALES
RÉGIONA
-18°-12°
Crans-Montana
20
-14°-11°
Monthey
Brigue
Sierre
-8° -4°
-7° -4°
-6° -4°
Sion
-6° -4°
Champéry
-14°-12°
15
Verbier
Martigny
-14°-10°
-5° -5°
Zermat
50
-16°-12°
-19°-17°
Gd. ST-Bernard
Bâle
âle
Temps sec mais très froid
Ce vendredi, la journée se déroulera sous un temps sec
avec un ciel partagé entre éclaircies et passages
nuageux de moyenne et de basse altitude, surtout le
matin. Les températures resteront très froides avec des
valeurs qui ne dépasseront pas -4 degrés au meilleur
de l’après-midi en plaine et -11 en station vers 1500
mètres d’altitude. Pour la suite, les hautes pressions
resteront bien en place et elles maintiendront un temps
sec et ensoleillé jusqu’en milieu de semaine prochaine
au moins. Les températures resteront quant à elles
glaciales sur toute la période.
Neuchâtel
Neuch
âtel
49
Massongex
Locarno
Genève
RISQUES
SQUES D’AVALANCHES AUJOURD’HUI
Prévision établie
la veille à 17h.
Degré de danger
faible
neige soufflée
O
marqué
E
1800 m
Norme OPair sur la
moyenne journalière
Crans-Montana
Leysin
0
20
Tendance à court terme:
en hausse
Simplon
Ovronnaz
Champéry
Zinal
51
Sion
fort
très fort
S
52
Saxon
limité
Ulrichen
N
POUSSIERES EN SUSPENSION (PM10)
Norme OPair sur la
moyenne annuelle
ST-Moritz
Lausanne
Arolla
N
zones des crêtes
Zermatt
Source: WSL - Institut pour
l’étude de la neige et des
avalanches SLF, Davos
N
Gd. St-Bernard
80
50
O
E
S
Source: Service de la protection de l'environnement du canton du Valais
2200 m
PROFIL NO - SE (à 16 h)
4000
Bishorn
Les Diablerets -20°
Bulletin du jour
et infos complémentaires:
www.slf.ch Tél: 187
Pointe -29°
Dufour
-28°
ANZÈRE
È
AROLLA
AYENT
BOUVERET (LE)
(LE)
CHÂBLE (LE
CHAMPEX
EVOLÈNE
FINHAUT
GRIMENTZ
GRIMISUAT
HAUTE-NENDAZ
HAUTE-NEN
HÉRÉMENCE
HÉRÉMENC
ISÉRABLES
LA FOULY
TZOUMAZ
LA TZOUMA
LENS
LES CROSETS
LES MARÉCOTTES
LOÈCHE-LES-BAINS
MORGINS
NAX
ORSIÈRES
OVRONNAZ
SAAS-FEE
SALINS
SALVAN
SAXON
SAINT-GERMAIN
SAINT-GINGOLPH
SAINT-LUC
SAINT-MARTIN
SAINT-MAURICE
TRIENT
TROISTORRENTS
VERCORIN
VEX
VEYSONNAZ
VISSOIE
ZINAL
-14°
-19°
-10°
-5°
-8°
-15°
-15°
-12°
-15°
-9°
-12°
-12°
-10°
-16°
-14°
-10°
-18°
-10°
-14°
-16°
-13°
-14°
-13°
-17°
-9°
-12°
-6°
-9°
-5°
-15°
-13°
-6°
-15°
-9°
-12°
-9°
-12°
-14°
-17°
-11°
-15°
-8°
-6°
-7°
-12°
-9°
-9°
-12°
-6°
-9°
-9°
-8°
-12°
-11°
-8°
-14°
-8°
-11°
-14°
-9°
-6°
-10°
-13°
-6°
-10°
-5°
-6°
-6°
-12°
-10°
-4°
-14°
-5°
-9°
-7°
-9°
-9°
-14°
N° 252
Solution de la grille
Complétez la grille
en utilisant les chiffres
de 1 à 9. Ils doivent obligatoirement figurer une
seule fois
dans chaque ligne,
chaque colonne
et chaque carré de 3X3.
Solution dans
«Le Nouvelliste»
de demain.
n° 251
Grille proposée
par la filière informatique
de gestion
Difficulté 4/4
PUBLICITÉ
3000
2000
Thyon 2000 -14°
Zinal -14°
Derborence -10°
Fr. 149.
Zermatt -12°
Sion -4°
500
PRÉVISIONS À 4 JOURS
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ4i9n-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
SAMEDI 4
plaine
-12° -6°
FIABILITÉ: 9/10
DIMANCHE 5
1500 m
-19° -14°
plaine
-16° -8°
FIABILITÉ: 8/10
LUNDI 6
1500 m
-18° -12°
plaine
-18° -8°
FIABILITÉ: 8/10
MARDI 7
1500 m
-18° -13°
plaine
-17° -7°
FIABILITÉ: 7/10
1500 m
-17°-10°
Journée
beauté
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vyudPe-6F-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bi"pZ9-Jo-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azozn.Vb%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n19gF.A7t%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/5i+lye+n5+"n%7pFE%kJIG+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>





Entrée aux bains le matin + après-midi
1 séance aquagym à 10 heures
1 assiette du jour
1 enveloppement d’algues
1 drainage lymphatique
par pressothérapie
 1 détermination du corps
salle de repos sur matelas d’eau chauffée,
peignoir, linge et sandales de bain
Ovronnaz / VS | 027 305 11 00
[email protected] | www.thermalp.ch

grand conseil - Le Nouvelliste

Transcription

Documents pareils

Technicien(ne) en analyses biomédicales (60-100%)

Hôpital de Martigny, Salle B

Caissier ou caissière de piscines

Valais Central: Cabaret Discothèque à louer

le guide du zizi sexuel: a quoi sert la maman? a

Serveur/se 65%

Liste des commerces

Cours en piscine de préparation à la naissance

Radio Chablais - La 50ème édition du Sion Festival sera un peu

Un jeu et une vidéo pour parler d`alcool