Artravel-50 artravel-50 - Artravel

#50
ARTRAVEL
BE / ES / GR / IT / LU / PO / Cont : €9.00 - A / DE : €9.90 - GB £8.20 - Suisse 15.00 CHF
Amsterdam
Athènes
Barra de São Miguel
Berlin
Cap Town
Lombok
Londres
Saint-Barthélémy
Iles Maldives
Paris
Phuket
San Francisco
São Paulo
Scottsdale
Seattle
Tucson
192 PAGES
LIFE STYLE
EXCEPTIONNELLES
NOS PLUS BELLES VILLAS
AUTOUR DU MONDE
DOSSIER
LES MEILLEURS SPOTS
DES MALDIVES
RENCONTRES EXCLUSIVES
JEAN-MICHEL WILMOTTE
PATRICK NORGUET • SAM BARON
ANNINA ROESCHEISEN
TOUTES LES NOUVEAUTÉS
M 06314 - 50 - F: 7,90 E - RD
&’:HIKQNB=YU\^UU:?a@a@p@k@a"
OUTDOOR
50
E N G L I S H
T E X T
Sheraton Maldives
Conçus et bâtis par des artisans
locaux, les 52 bunGalows sur
pilotis et les 20 villas Ocean du
Sheraton Maldives Full Moon
Resort & Spa conjuGuent à
merveille desiGn contemporain
et décoration typique du style
maldivien, les sols en parquet
en bois de Balau et les stores
aux essences minutieusement
choisies ajoutant à l’atmosphère
chaleureuse et accueillante des
chambres avec vue imprenable
sur l’océan Indien. Terrasse
privée, piscine individuelle
avec
plonGeoir,
chaises
lonGues et douche tropicale
extérieure, complètent
merveilleusement l’offre.
Sheraton Maldives
DesiGned and built by local
craftsmen, Sheraton Maldives
Full moon Resort and Spa’s 52
bunGalows built on piles and
20 Ocean villas wonderfully
combine
contemporary
desiGn and typical Maldivian
style
decoration.
Balau
parquet moorinG, carefully
selected wood shades add
to the bedrooms’ warm and
welcominG atmosphere with
an unobstructed view of the
Indian Ocean. Private terraces
and swimminG pools equipped
with divinG boards, deckchairs,
and outdoors tropical showers
perfectly complete the offer of
services.
WWWSHERATONMALDIVESCOM
WWWSHERATONMALDIVESCOM
© Courtesy of Lily Beac hotel
Lily Beach
Sur l’ile de Huvahendhoo au
sud-est de l’atoll d’Ari, véritable
paradis pour les plonGeurs,
Lilly Beach comprend 119 villas
réparties en cinq catéGories,
dont les splendides villas LaGon
avec accès privé direct à la mer,
simple ou communicantes pour
les familles, et les villas Deluxe
sur pilotis de 12 mÜ avec petite
piscine privative équipée d’un
bain à remous de 7 mÜ sur
la terrasse.
WWWLILYBEACHMALDIVESCOM
© Sakis Papadopoulos
Lily Beach
Huvahendhoo Island, southeast of Ari atoll, is a scubadiver paradise where the
Lily Beach Resort numbers
119 villas divided into lve
cateGories, amonG them the
splendid LaGoon villas, sinGle
or communicatinG for families,
with private access to the
sea, and 12 square meter
Deluxe villas built on piles
with small private swimminG
pool and Jacuzzi on a 7 square
meter deck.
WWWLILYBEACHMALDIVESCOM
© Sakis Papadopoulos
ARTRAVEL
159